RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ–IVA

Part–IVA

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼À

Bengaluru, Tuesda

0

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸É

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆ

¸ÀASÉå: 27 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁd

20

(2017gÀ dÆ£ï 27£Éà ¢£ÁAPÀzÀ

PÀ£ÁðlPÀ

(2017gÀ dÆ£ï 27£ÉÃ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¢AzÀ ¸ÀgÀPÀÄ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀ滸À®Ä

PÀ°à¸À®Ä MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀª

C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ

(2) EzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ ª

(3) EzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀPÁðj gÁ

eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¨ÉÃ

AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀzÀ°è F C¢ü¤A

G¯ÉèÃRªÀ£ÁßV CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¼ÀªÁgÀ, dÆ£ï 27, 2017 (DµÁqsÀ 06, ±ÀPÀ ªÀµÀð

ay, June 27, 2017 (Ashada 06, Shaka Varsha

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

E 28 ±Á¸À£À 2017, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 27.06.2

¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017PÉÌ 2017gÀ

ÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2017

då¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

017gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 27

zÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆ

¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®jAzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉA

CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ gÁdåzÉÆ

Ä ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ

ªÀvÉÛAl£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄA

CzsÁåAiÀÄ – I

¥ÁægÀA©üPÀ

Û ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸À

ÄÝ.

ªÁå¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀ

ÃgÉ ¨ÉÃgÉ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß

iÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß D

∏Â√¿Ê

1939)

1939)

£ÀA. 574

No. 574

2017

dÆ£ï wAUÀ¼À 27£ÉÃ

7gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ

ÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

AiÀįÁVzÉ)

ƼÀV£À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄïÉ

«µÀAiÀÄUÀ½UÁV G¥À§AzsÀ

AqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ

¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ

ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ

Äß ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

G¥À§AzsÀ eÁjUÉ §AzÀ

2

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,- (1) “PÀæªÀiÁºÀð PÉèêÀÄÄ”

JAzÀgÉ ¸ÀévÀÄÛ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1882gÀ (1882gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4) ¥ÀæPÀgÀt 3 gÀ°è EzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ

CxÀðªÀ£Éßà E®Æè ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(2) “§lªÁqÉ «¼Á¸À” JAzÀgÉ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß vÀ®Ä¦¸À®Ä £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ

¤ÃqÀĪÀ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀİè (invoice) £ÀªÀÄÆzÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À

§lªÁqÉ «¼Á¸À;

(3) “zÁR¯ÉAiÀİè£À «¼Á¸À” JAzÀgÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À zÁR¯ÉUÀ¼À°è ®¨sÀå«gÀĪÀAvÀºÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À «¼Á¸À;

(4) “£ÁåAiÀĤtðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ CxÀªÁ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸À®Ä £ÉêÀÄPÀªÁzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÀÈvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ, DzÀgÉ F ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ

¥Áæ¢üPÁgÀ, ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄzÀ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ

C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è;

(5) “KeÉAmï” JAzÀgÉ, ªÀÄvÉÆÛ§â£À ¥ÀgÀªÁV ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ CxÀªÁ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ

ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ, PÁgÀPÀ (factor), zÀ¯Áè½, PÀ«ÄõÀ£ï KeÉAlÄ, CºÀðwAiÀÄ, ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆqÀĪÀ KeÉAlÄ,

ºÀgÁdÄzÁgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ ªÁtÂdå KeÉAl£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ M§â

ªÀåQÛ;

(6) “¸ÀªÀÄUÀæ ªÀ»ªÁlÄ” JAzÀgÉ, CT® ¨sÁgÀvÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ¯ÉPÀ̺ÁPÀ¨ÉÃPÁzÀ, MAzÉà ±Á±ÀévÀ SÁvÉ ¸ÀASÉå

(¥Áå£ï)AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ J¯Áè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À

(M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ »ªÀÄÄäR vÉjUÉ «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À

ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹), vÉjUÉ «£Á¬Äw ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À, gÀ¥sÀÄÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁdå ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À MlÄÖ ªÀiË®å ªÀÄvÀÄÛ

EzÀÄ PÉÃAzÀæ vÉjUÉ, gÁdå vÉjUÉ, PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ vÉjUÉ, KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅ¢®è;

(7) “PÀȶPÀ” JAzÀgÉ,-

(J) ¸ÀéAvÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CxÀªÁ

(©) PÀÄlÄA§zÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CxÀªÁ

(¹) £ÀUÀzÀÄ CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛ«£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄdÆjUÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ £ËPÀgÀgÀ

ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ CxÀªÁ PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸Àå£À ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀİè PÀưUÉ

£ÉëĹPÉÆ¼Àî¯ÁzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ;

-¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ M§â ªÀåQÛ CxÀªÁ MAzÀÄ »AzÀÆ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§;

(8) “C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 107gÀ°è G¯ÉèÃT¹¯ÁzÀ, ªÀÄ£À«UÀ¼À «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV £ÉêÀÄPÀªÁzÀ

CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÀÈvÀªÁzÀ MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ;

(9) “C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 109gÀ°è CrAiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¦Ã®Ä

£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt;

(10) “UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀ;

(11) “PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA-

PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ, ªÀÄgÀÄ-PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ, vÁvÁ̰PÀ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ, Që¥Àæ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ CvÀÄåvÀÛªÀÄ «ªÉÃZÀ£Á

PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(12) “¸ÀºÀªÀwð GzÀåªÀÄ” JA§ÄzÀÄ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ (1961gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 43) ¥ÀæPÀgÀt 92J

AiÀİè EzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀðªÀ£Éßà ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(13) “¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É” JAzÀgÉ, WÉÆÃ¶¹zÀ ªÀ»ªÁn£À, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉUÀ¼À, PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ,

ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ºÁUÀÆ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÀrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DvÀ£À C£ÀÄ¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä,

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è

eÁjAiÀİègÀĪÀ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¤ªÀð»¹zÀ CxÀªÁ MzÀV¹zÀ

zÁR¯ÉUÀ¼À, jl£ÀðUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉà zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀjÃPÉë;

(14) “¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¨ÁåAPÀÄ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉ CxÀªÁ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ ¨ÁåAQ£À ±ÁSÉ;

(15) “C¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢ü” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 116gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ ¥Àæw¤¢ü;

3

(16) “ªÀÄAqÀ½” JAzÀgÉ, PÉÃAzÀæ gÁd¸Àé ªÀÄAqÀ½UÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1963gÀ (1963gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 54) CrAiÀİè

¸ÁܦvÀªÁzÀ PÉÃAzÀæ C§PÁj ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃªÀiÁ¸ÀÄAPÀ ªÀÄAqÀ½;

(17) “ªÀåªÀºÁgÀ” ªÀÅ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ,-

(J) ºÀtPÁ¹£À ¯Á¨sÀPÁÌV CxÀªÁ ¯Á¨sÀ«®èzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¥ÁgÀ, ªÁtÂdå, vÀAiÀiÁjPÉ, ªÀÈwÛ, PÀ¸ÀħÄ, ªÁå¥ÁgÀ

¸ÁºÀ¸À, ¨ÁfPÀlÄÖ«PÉ CxÀªÁ CzÉà jÃwAiÀÄ EvÀgÉà AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀlĪÀnPÉ;

(©) G¥À-RAqÀ (J)£À ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ CxÀªÁ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ZÀlĪÀnPÉ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ;

(¹)

¥ÀjªÀiÁt, DªÀvÀð£À, ¤gÀAvÀgÀvÉ CxÀªÁ ¤AiÀÄvÀvÉ EgÀĪÀ CxÀªÁ E®è¢gÀĪÀ G¥À-RAqÀ (J) zÀ°è

ºÉüÀ¯ÁzÀ ZÀlĪÀnPÉ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ZÀlĪÀnPÉ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ;

(r) ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ CxÀªÁ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ, §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ CxÀªÁ ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉ;

(E) MAzÀÄ PÀè¨ï, ¸ÀAWÀ, ¸ÉƸÉÊn CxÀªÁ CAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ (ªÀAwUÉ CxÀªÁ EvÀgÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV) MzÀV¸À¯ÁzÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ;

(J¥sï) AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtPÉÌ ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV ªÀåQÛUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæªÉñÀ;

(f) vÀ£Àß ªÁå¥ÁgÀzÀ, ªÀÈwÛAiÀÄ CxÀªÁ PÀ¸ÀÄ©£À ¥ÀxÀzÀ°è CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞAiÀİè M¦àvÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ

ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß »rzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ;

(JZï) mÉÆÃl¯ÉʸÉÃlgï ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ §ÄPï ªÉÄÃPÀgÀ¤UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¥ÀgÀªÁ¤UÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ gÉøï

PÀè§Äâ MzÀV¹zÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(L) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, MAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁV

PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀlĪÀnPÉ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ;

(18) “ªÀåªÀºÁgÀ ±ÉæÃt” JAzÀgÉ, MAzÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À

MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÆºÀ, EªÀÅUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀİè vÉÆqÀVgÀĪÀ, ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ GzÀåªÀÄzÀ MAzÀÄ WÀlPÀ ªÀÄvÀÄÛ

EzÀÄ EvÀgÉ ªÀåªÀºÁgÀ ±ÉæÃtÂUÀ½AzÀ ©ü£ÀߪÁzÀ £ÀµÀÖ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ;

«ªÀgÀuÉ: F RAqÀzÀ ¸À®ÄªÁV ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖªÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß

¤zsÀðj¸ÀĪÀ°è ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ¼À°è F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ,-

(J) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À;

(©) GvÁàzÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À;

(¹) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À UÁæºÀPÀgÀÄUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄ CxÀªÁ ªÀUÀð;

(r) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ºÀAaPÉ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ §¼À¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(E) ¨ÁåAPï ªÀåªÀºÁgÀ, «ªÉÄ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¤AiÀÄAvÀæuÁ ¥Àj¸ÀgÀzÀ (J°è

C£ÀéAiÀĪÉÇà C°è) ¸ÀégÀÆ¥À;

(19) “§AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß §AqÀªÁ½ÃPÀÈvÀUÉÆ½¹gÀÄvÁÛ£ÉAiÉÆÃ D ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß D ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¥ÀxÀzÀ°è

CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ°è §¼À¸À¯ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ §¼À¸À®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ;

(20) “¸ÁAzÀ©üðPÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ” JAzÀgÉ ¥ÀæzsÁ£À PÀvÀð£ÁVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ KeÉAmï DVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉà E¤ßvÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°èAiÀiÁUÀ°Ã, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¹ÜgÀªÁå¥ÁgÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®èzÉÃ,

ªÁå¥ÁgÀzÀ ¥ÀxÀzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀåQÛ;

(21) “PÉÃAzÀæ vÉjUÉ” JAzÀgÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017gÀ ¥ÀæPÀgÀt 9gÀ CrAiÀÄ°è «¢ü¸À¯ÁzÀ

PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ;

(22) “G¥ÀPÀgÀ” JAzÀgÉ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ (gÁdåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è EzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ

CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(23) “ZÁmïðqïð CPËAmÉAmï” JAzÀgÉ, ZÁmïðqïð CPËAmÉAmï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949gÀ (1949gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ

38) ¥ÀæPÀgÀt 2gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (©) AiÀÄ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀ M§â ZÁmïðqïð CPËAmÉAmï;

(24) “DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 3gÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ gÁdå vÉjUÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ;

(25) “ªÀÄAqÀ½AiÀİè£À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ” JAzÀgÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017gÀ ¥ÀæPÀgÀt 168gÀ°è

G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ;

(26) “¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÉÆÃlð¯ï” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 146gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå

«zÀÄå£Áä£À ¥ÉÆÃlð¯ï;

4

(27) “¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ¯ÁUÀ°Ã CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ¯ÁUÀ°Ã C¢üPÀÈvÀ

gÀeÁ¢£ÀªÁV WÉÆÃ¶¸ÀzÀ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV §gÀĪÀ CAvÀºÀ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ;

(28) “PÀA¥À¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð” JAzÀgÉ, PÀA¥À¤ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1980 gÀ (1980gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 56)

¥ÀæPÀgÀt 2gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (¹) £À°è ¥Àj¨sÁ¶¹¸À¯ÁVgÀĪÀ M§â PÀA¥À¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð;

(29) “¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ;

(30) “¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ

ºÉaÑ£À ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ

MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ MAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ PÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀºÀdªÁV PÀAvÉ ªÀiÁr MAzÀÄ

ªÀÄvÉÆÛAzÀgÀ eÉÆvÉV£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÀÆgÉʸÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ;

zÀȵÁÖAvÀ: ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁåPÀĪÀiÁr «ªÉÄAiÉÆA¢UÉ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁrzÀݰè, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À, ¥ÁåPÀĪÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À,

¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÄAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÄ D

¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁVzÉ;

(31) “¥Àæw¥sÀ®” JA§ÄzÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ:-

(J) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ CzÀPÉÌ

¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÉUÉÆÃ¸ÀÌgÀªÁUÀ°Ã, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ¯ÁzÀgÀÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ

EvÀgÉà AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ¯ÁzÀgÀÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ¯ÁèUÀ°Ã CxÀªÁ C£Àå gÀÆ¥ÀzÀ¯ÁèUÀ°Ã, ªÀiÁrzÀ

CxÀªÁ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ, DzÀgÉ EzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ MAzÀÄ gÁdå

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(©) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ CzÀPÉÌ

¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÉUÉÆÃ¸ÀÌgÀªÁUÀ°Ã, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ¯ÁzÀgÀÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ

EvÀgÉà AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ¯ÁzÀgÀÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀgÀ

ºÀtPÁ¹£À gÀÆ¥ÀzÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ, DzÀgÉ EzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ MAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

¤ÃqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ

oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ D oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ® JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÁªÀw JAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è;

(32) “¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, MAzÀÄ PÀgÁj£À CrAiÀÄ°è ªÉÊgï, PÉç¯ï, ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï CxÀªÁ EvÀgÀ

ªÁ»¤UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÀ®èzÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀ, ¤gÀAvÀgÀªÁV CxÀªÁ DªÀwðvÀªÁV, MzÀV¹zÀ CxÀªÁ

MzÀV¸À®Ä M¦àgÀĪÀ, ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV CxÀªÁ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÁV

¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(33) “¸ÉêÉUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, MAzÀÄ PÀgÁj£À CrAiÀÄ°è ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥ÁªÀwAiÀÄ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ, ªÀÄÆgÀÄ

wAUÀ¼ÀÄUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV CxÀªÁ DªÀwðvÀªÁV MzÀV¹zÀ CxÀªÁ MzÀV¸À®Ä M¦àgÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAvÀºÀ ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(34) “¸ÁUÀtÂPÉ ªÁºÀ£À”ªÀÅ MAzÀÄ £ËPÉ, MAzÀÄ «ªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(35) ‘‘PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï” JAzÀgÉ, PÁ¸ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀPïìð CPËAmÉAmïì C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ (1959gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ

23) ¥ÀæPÀgÀt 2gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (¹)AiÀÄ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁVgÀĪÀ M§â ‘‘PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï”;

(36) “¥ÀjµÀvï” JAzÀgÉ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 279J CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀjµÀvï;

(37) “dªÉÄ aÃn” JAzÀgÉ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt 34gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ;

(38) “RZÀÄð aÃn” JAzÀgÉ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt 34gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ;

(39) “¥Àj¨sÁ«vÀ gÀ¥sÀÄÛUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 147gÀ CrAiÀİè C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ;

(40) “£ÉëÄvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ;

(41) “zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ” JA§ÄzÀÄ, °TvÀ CxÀªÁ ªÀÄÄ¢ævÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀgÀºÀzÀ zÁR¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000gÀ (2000gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 21) ¥ÀæPÀgÀt 2gÀ RAqÀ (n)AiÀÄ°è ¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAvÉ «zÀÄå£Áä£À

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(42) ¨sÁgÀvÀzÀ°è GvÁࢹ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, “¸ÀÄAPÀ ªÁ¥À¸Áw” JAzÀgÉ, CAxÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è §¼À¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀÄzÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉòÃAiÀÄ

5

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ vÉjUÉ, ¸ÀÄAPÀ CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀUÀ¼À ªÉÄð£À

jAiÀiÁ¬Äw;

(43) “«zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ SÁvÉ” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 49gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ SÁvÉ;

(44) “«zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå” JAzÀgÉ, rfl¯ï CxÀªÁ «zÀÄå£Áä£À eÁ®zÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ rfl¯ï GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÆß

M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ;

(45) “«zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ” JAzÀgÉ, «zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdåPÁÌV rfl¯ï CxÀªÁ «zÀÄå£Áä£À ¸Ë®¨sÀå CxÀªÁ

ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ, £ÀqɸÀĪÀ CxÀªÁ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛ;

(46) “«zÀÄå£Áä£À dªÀiÁ SÁvÉ” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 49gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ «zÀÄå£Áä£À dªÀiÁ SÁvÉ;

(47) “«£Á¬Äw ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, ±ÀÆ£Àå vÉjUÉzÀgÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 11gÀ CrAiÀİè CxÀªÁ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

¥ÀæPÀgÀt 6gÀ CrAiÀİè vÉjUɬÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «£Á¬Äw ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ vÉjUÉgÀ»vÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ;

(48) “C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ eÁjUÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, CAxÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£É,

DzÉñÀ, ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ±Á¸À£À¸À¨sÉ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÉÆgÀr¹zÀ

CxÀªÁ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ, ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀæt;

(49) “PÀÄlÄA§”JAzÀgÉ,-

(J) ªÀåQÛAiÀÄ ¥Àw CxÀªÁ ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ºÁUÀÆ

(©) D ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ºÉaÑ£ÀzÁV CªÀ®A©vÀgÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬Ä, CdÓ-

CfÓ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ;

(50) “¹ÜgÀªÁzÀ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀ” JAzÀgÉ, ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV CxÀªÁ ¸ÀéAvÀ CUÀvÀåvÉUÀ½UÉ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹

§¼À¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ±Á±ÀévÀvɬÄAzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ

¸ÀAgÀZÀ£É¬ÄAzÀ UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ (£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ) MAzÀÄ ¸ÀܼÀ;

(51) “¤¢ü” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 57gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀ UÁæºÀPÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü;

(52) “¸ÀgÀPÀÄ” JAzÀgÉ, ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÁ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ J¯Áè §UÉAiÀÄ ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ, DzÀgÉ EzÀÄ PÀæªÀiÁºÀð

PÉèêÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥sÀ¸À®ÄUÀ¼ÀÄ, ºÀÄ®Äè ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ ¥ÀÆgÉÊPÉ PÀgÁj£À CrAiÀİè

¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÉƦàgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ®UÀvÁÛVgÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ;

(53) “¸ÀPÁðgÀ” JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ;

(54) “¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ (gÁdåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ” JAzÀgÉ, ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ (gÁdåUÀ½UÉ

¥ÀjºÁgÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017 (2017gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 15);

(55) “¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ ªÀÈwÛ¤gÀvÀ” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 48gÀ CrAiÀİè, CAxÀ ªÀÈwÛ¤gÀvÀ£ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä

C£ÀÄªÉÆÃ¢¸À¯ÁzÀ M§â ªÀåQÛ;

(56) “¨sÁgÀvÀ” JAzÀgÉ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 1gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ ¥ÀæzÉñÀ, CzÀgÀ gÁdå PÉëÃwæÃAiÀÄ

d®PÉëÃvÀæ, ¸ÀªÀÄÄzÀæ vÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ d®PÉëÃvÀæUÀ¼À vÀ¼ÀªÀÄtÄÚ, ¨sÀÆRAqÀzÀ ¨sÀƨsÀÄd, «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀÄ CxÀªÁ

mÉjmÉÆÃjAiÀÄ¯ï ªÁlgïì, PÁAn£ÉAl¯ï ±É¯ïá, JPïìPÀÆè¹ªï JPÀ£Á«ÄPï gÉhÆÃ£ï CAqï CzÀgï ªÀiÁjmÉʪÀiï gÉhÆÃ£ïì

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1976 gÀ°è (1976gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 80) G¯ÉèÃTvÀªÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C£Àå ¸ÁUÀgÀ ªÀ®AiÀÄ ºÁUÀÆ

CzÀgÀ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå PÉëÃwæÃAiÀÄ d®PÉëÃvÀæzÀ ªÉÄð£À ªÁAiÀÄÄ¥ÀæzÉñÀ;

(57) “KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ” JAzÀgÉ, KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

2017 (2017gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 13);

(58) “KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉ” JAzÀgÉ, KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è «¢ü¹zÀ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ;

(59) “ºÀÆqÀĪÀ½” JAzÀgÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¥ÀxÀzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ°è §¼À¹zÀ CxÀªÁ §¼À¸À®Ä

GzÉÝò¸À¯ÁVgÀĪÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ;

(60) “ºÀÆqÀĪÀ½ ¸Éêɔ JAzÀgÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¥ÀxÀzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ°è §¼À¹zÀ CxÀªÁ

§¼À¸À®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ;

(61) “ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ” JAzÀgÉ, ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ¼À ¹éÃPÀÈw §UÉÎ ¥ÀæPÀgÀt 31gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ¸ÀzÀj ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄïÉ

6

¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁrzÀ PÉÃAzÀæ vÉjUÉ, gÁdå vÉjUÉ, KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉ CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀj

PÀbÉÃjAiÀÄ ¥Áå£ï C£Éßà ºÉÆA¢gÀĪÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ

ºÀAZÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¤UÀ¢vÀ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ D ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À PÀbÉÃj;

(62) vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ “ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ” JAzÀgÉ, vÁ£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À¯ÁzÀ PÉÃAzÀæ vÉjUÉ, gÁdå vÉjUÉ, KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉ CxÀªÁ

PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ,-

(J) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À DªÀÄ¢£À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À¯ÁzÀ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß;

(©) ¥ÀæPÀgÀt 9gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3) ªÀÄvÀÄÛ (4)£Éà G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß;

(¹) KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 5gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3) ªÀÄvÀÄÛ (4)£ÉÃ

G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß; CxÀªÁ

(r) PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 9gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3) ªÀÄvÀÄÛ (4)£ÉÃ

G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß,

-M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ, DzÀgÉ EzÀÄ gÁf vÉjUÉ ¥ÀzÀÝwAiÀÄrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è;

(63) “ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄ” JAzÀgÉ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄ;

(64) “¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À gÁdåzÉÆ¼ÀV£À ¥ÀÆgÉÊPÉ” JA§ÄzÀÄ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 8gÀ°è

EzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(65) “¸ÉêÉUÀ¼À gÁdåzÉÆ¼ÀV£À ¥ÀÆgÉÊPÉ” JA§ÄzÀÄ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 8gÀ°è

EzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(66) “¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖ” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 31gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ ¨É¯É¥ÀnÖ;

(67) M§â ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ “M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV CxÀªÁ ¥Àæw¥sÀ®«®èzÉ, Rjâ,

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉà ªÀÄÆ®UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÁV ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(68) “ªÀÄdÆj PÉ®¸À” JAzÀgÉ, ªÀÄvÉÆÛ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀZÀgÀuÉÀ (treatment) CxÀªÁ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ “ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ” JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß

vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁVAiÉÄà CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(69) “¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ:-

(J) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 243gÀ RAqÀ (r) zÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ “¥ÀAZÁAiÀÄvï”;

(©) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 243¦ AiÀÄ RAqÀ (E) zÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ “¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ”;

(¹) ¥ËgÁqÀ½vÀ CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¤¢üAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt CxÀªÁ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞªÁzÀ

ºÀPÀÄ̼ÀîAvÀºÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ

¸À«Äw, f¯Áè ¥ÀjµÀvï, f¯Áè ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ;

(r) zÀAqÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006gÀ (2006gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 41) ¥ÀæPÀgÀt 3 gÀ°è

¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ zÀAqÀÄ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄAqÀ½;

(E) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ DgÀ£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ¥ÀjµÀvï CxÀªÁ MAzÀÄ f¯Áè

¥ÀjµÀvï;

(J¥sï) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 371gÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ;

(f)

¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÑÃzÀ 371J zÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ¥ÀjµÀvï;

(70) “¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ¸ÁÜ£À” JAzÀgÉ,-

(J) AiÀiÁªÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀPÉÌ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀܼÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀݰè, CAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀzÀ ¸ÁÜ£À;

(©) AiÀiÁªÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀPÉÌ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀܼÀªÀ®èzÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è

(¨ÉÃgÉqÉAiÀİè£À MAzÀÄ ¹ÜgÀªÁzÀ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀ) MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀݰè, CAvÀºÀ ¹ÜgÀªÁzÀ

PÁAiÀÄð¸ÀܼÀzÀ ¸ÁÜ£À;

(¹) ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀªÁzÀ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀ EAvÀºÀ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À PÁAiÀÄð¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀݰè, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ Cw ºÉZÀÄÑ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀzÀ ¸ÁÜ£À;

(r) CAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ E®è¢zÁÝUÀ, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ªÁrPÉAiÀÄ ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ ¸ÁÜ£À;

7

(71) “¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ¸ÁÜ£À” JAzÀgÉ,-

(J) AiÀiÁªÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀPÉÌ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀܼÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀݰè,

CAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀzÀ ¸ÁÜ£À;

(©) AiÀiÁªÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀPÉÌ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀܼÀªÀ®èzÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è (¨ÉÃgÉqÉAiÀİè£À

MAzÀÄ ¹ÜgÀªÁzÀ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀ) MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀݰè, CAvÀºÀ ¹ÜgÀªÁzÀ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀzÀ ¸ÁÜ£À;

(¹) ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀªÁzÀ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀ EAvÀºÀ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À PÁAiÀÄð¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁrzÀݰè, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀ¤UÉ Cw ºÉZÀÄÑ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀzÀ ¸ÁÜ£À;

(r) CAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ E®è¢zÁÝUÀ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ªÁrPÉAiÀÄ ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ ¸ÁÜ£À;

(72) “GvÁàzÀ£É” JAzÀgÉ, PÀZÁÑ ¥ÀzÁxÀð CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ

¥ÀjuÁªÀĪÁV ¥ÀævÉåÃPÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, UÀÄt®PÀët ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ GvÀà£Àß ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ “vÀAiÀiÁgÀPÀ” JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁVAiÉÄà CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(73) “ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀiË®å” JAzÀgÉ, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀgÁV®è¢zÁÝUÀ, CzÉà §UÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà CxÀªÁ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ªÁtÂdå ¸ÀÜgÀzÀ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸À®ÄªÁV ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀÆtð ªÉÆvÀÛ;

(74) “«Ä±Àæ ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÀ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ, DzÀgÉ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ®èzÀ, ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ;

zÀȵÁÖAvÀ: qÀ©âAiÀÄ°è ºÁQlÖ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ, ¹» w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ZÁPÉÆ¯ÉmïUÀ¼ÀÄ, PÉÃPÀÄUÀ¼ÀÄ, MtºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, C¤®AiÀÄÄPÀÛ

¥Á¤ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÂÚ£À gÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÁåPÉÃf£À MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÉà ¨É¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

«Ä±Àæ ¥ÀÆgÉÊPÉ. EAvÀºÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀgÀ

ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É F ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁzÀ°è EzÀÄ «Ä±Àæ

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è;

(75)

“ºÀt”JAzÀgÉ,

¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

EvÀåxÀðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV

CxÀªÁ

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ

ªÀUÀð£ÁªÀÄzÀ

ºÀtªÀ£ÀÄß

(r£Á«Ä£ÉõÀ£ï) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĸÀªÀÄävÀ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ºÀtzÉÆA¢UÉ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæw¥sÀ® gÀÆ¥ÀzÀ°è

§¼ÀPÉAiÀiÁzÀAvÀºÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ £ÁtågÀÆ¥À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà «zÉò £Átå¥ÀzÀÝw (PÀgɤì), zsÀ£ÁzÉñÀ, ¥Áæ«Ä¸Àj

£ÉÆÃmï, «¤ªÀÄAiÀÄ ¥ÀvÀæ, ¯Élgï D¥sï PÉærmï, qÁæ¥sïÖ, ¥Éà DqÀðgïÀ, ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ ZÉPï, ªÀĤ DqÀðgï, CAZÉ CxÀªÁ

«zÀÄå£Áä£À ºÀt¥ÁªÀw CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAQ¤AzÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ vÀ£Àß

£Átå¸ÀAUÀæºÀuÁ (£ÀÆå«Ä¸ÁänPï) ªÀiË®åPÁÌV EnÖgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £Átå¥ÀzÀÝw(PÀgɤì)AiÀÄ£ÀÄß EzÀÄ M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®;è

(76) “ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£À” JAzÀgÉ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1988gÀ (1988gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 59) ¥ÀæPÀgÀt

2gÀ RAqÀ 28 zÀ°è EzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀðªÀ£Éßà ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(77) “C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ” JAzÀgÉ, ¥ÀæzsÁ£À PÀvÀð£ÁV CxÀªÁ KeÉAl£ÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà E¤ßvÀgÀ

¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¹ÜgÀ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀܼÀ CxÀªÁ ªÁ¸À¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®èzÉÃ, ªÁå¥ÁgÀzÀ ¥ÀxÀzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ

ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀåQÛ;

(78) “vÉjUÉgÀ»vÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¨ÁgÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ CAvÀºÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ;

(79) “vÉjUÉ gÀ»vÀ PÉëÃvÀæ” JAzÀgÉ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀ PÉëÃvÀæ;

(80) “C¢ü¸ÀÆZÀ£É” JAzÀgÉ, C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÁUÀÆ ‘C¢ü¸ÀÆa¸ÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ

‘C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß vÀzÁ£ÀĸÁgÀªÁV CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(81) “C£Àå PÉëÃvÀ攪ÀÅ MAzÀÄ gÁdåzÀ°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ RAqÀ (114)gÀ G¥À-RAqÀ (J) EAzÀ (E)ªÀgÉUÉÀ

G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(82) M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ “ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ” JAzÀgÉ, DvÀ£ÀÄ »ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, DvÀ¤AzÀ CxÀªÁ DvÀ£À KeÉAmï¤AzÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ

CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀr «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ vÉjUÉ;

(83) M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ “ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, ªÀiÁgÁl, ªÀUÁðªÀuÉ, ªÀ¸ÀÄÛ«¤ªÀÄAiÀÄ,

«¤ªÀÄAiÀÄ, ¥ÀgÀªÁ£ÀV, ¨ÁrUÉ, ¨sÉÆÃUÀå CxÀªÁ «¯ÉêÁj CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ°èAiÀiÁzÀgÀÆ, CAxÀ

8

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¥ÀxÀzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ;

(84) “ªÀåQÛ” JA§ÄzÀÄ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:-

(J)

M§â ªÀåQÛ;

(©)

MAzÀÄ »AzÀÆ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§;

(¹)

MAzÀÄ PÀA¥À¤;

(r)

MAzÀÄ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀA¸ÉÜ;

(E)

MAzÀÄ ¥Àj«ÄvÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ¥Á®ÄUÁjPÉ;

(J¥sï) ¨sÁgÀvÀzÀ°è CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÀqÉ, ¤UÀ«ÄvÀªÁzÀ CxÀªÁ ¤UÀ«ÄvÀªÁVgÀzÀ, ªÀåQÛUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀAWÀ

CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ;

(f) AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, gÁdå C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¹zÀ

¤UÀªÀÄ CxÀªÁ PÀA¥À¤ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2013gÀ (2013gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 18) ¥ÀæPÀgÀt 2gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt

(45)gÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðj ¤UÀªÀÄ;

(ºÉZï) ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀV£À zÉñÀzÀ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ¤UÀ«ÄvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤UÀ«ÄvÀ

¸ÀA¸ÉÜ;

(L) ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀºÀPÁj

¸ÀAWÀ;

(eÉ) MAzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ;

(PÉ) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ MAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ;

(J¯ï) ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1860gÀ (1860gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 21) CrAiÀÄ°è ¥Àj¨sÁ¶¹zÀAvÉ

MAzÀÄ ¸ÀAWÀ;

(JªÀiï) læ¸ïÖ; ªÀÄvÀÄÛ

(J£ï) F ªÉÄð£À AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀRAqÀzÀ°è ¸ÉÃjgÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â PÀÈvÀPÀ £Áå¬ÄPÀ ªÀåQÛ;

(85) “ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀ” JA§ÄzÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:-

(J) AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉÆÃ D ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ GUÁæt,

UÉÆÃzÁªÀÄÄ CxÀªÁ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÀgÀPÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ; CxÀªÁ

(©) vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ, vÀ£Àß ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀ; CxÀªÁ

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ M§â KeÉAmï£À ªÀÄÆ®PÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è

vÉÆqÀVgÀĪÀ ¸ÀܼÀ;

(86) “¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀܼÀ” JAzÀgÉ, KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CzsÁåAiÀÄ V gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀAvÀºÀ,

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀܼÀ;

(87) “¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ” JAzÀgÉ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄïÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ

¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ;

(88) “¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð” JAzÀgÉ, AiÀiÁgÀ ¥ÀgÀªÁV M§â KeÉAl£ÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ

CxÀªÁ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀªÀ£ÉÆÃ D M§â ªÀåQÛ;

(89) “¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀºÁgÀ¸ÀܼÀ” JAzÀgÉ, £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀºÁgÀ¸ÀܼÀ JAzÀÄ ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ

ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀ;

(90) “¥ÀæzsÁ£À ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À CA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ

ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÄ D ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ;

(91) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð¨sÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ‘AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj’ JAzÀgÉ,

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ D PÁAiÀÄð¨sÁgÀPÉÌ ¤AiÀÄÄQÛUÉÆ½¸À¯ÁzÀ gÁdå vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁj;

(92) “vÉæöʪÀiÁ¹PÀ” JAzÀgÉ, MAzÀÄ PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð, dÆ£ï, ¸É¥ÀÖA§gï ªÀÄvÀÄÛ r¸ÉA§j£À PÉÆ£ÉAiÀÄ

¢£ÀzÀAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ C£ÀÄPÀæªÀĪÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ PÁå¯ÉAqÀgï wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ CªÀ¢ü;

(93) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß “¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ” JAzÀgÉ:-

(J)

J°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÉÆÃ, D ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå¸ÀÜ£ÁzÀ ªÀåQÛ;

9

(©)

J°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQ®èªÉÇÃ, C°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁjUÉ

§lªÁqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉÆÃ CxÀªÁ ®¨sÀåUÉÆ½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉÆÃ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸Áé¢üãÀvÉ CxÀªÁ

G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉÆÃ CxÀªÁ ®¨sÀåUÉÆ½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉÆÃ, D ªÀåQÛ; ªÀÄvÀÄÛ;

(¹)

J°è ¸ÉêÉAiÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQ®èªÉÇÃ, C°è AiÀiÁjUÉ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, D ªÀåQÛ,

-ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ M§â KeÉAmï£À£ÀÆß ¸ÀºÀ

M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

(94) “£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛ” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 25gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ, DzÀgÉ «²µÀÖ UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß EzÀÄ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è;

(95) “«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ

«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ;

(96) ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, “vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ” JAzÀgÉ,-

(J) ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ CxÀªÁ CAvÀºÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV gÀªÁ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ;

(©) ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ CxÀªÁ CAvÀºÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;

(97) “jl£ïð” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ CxÀªÁ CzÀgÀ

CrAiÀÄ°è ¤AiÀīĹzÀ CxÀªÁ D£ÀåxÁ MzÀV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jl£ïð;

(98) “»ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉ (reverse charge)” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 9gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3) CxÀªÁ

(4)gÀ CrAiÀİè CxÀªÁ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 5gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3) CxÀªÁ

(4)gÀ CrAiÀİè, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À §zÀ¯ÁV, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ¨ÁzsÀåvÉ;

(99) “¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, ¤tðAiÀÄUÀ¼À CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉUÁV 108£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ, £ÉêÀÄPÀªÁzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÀÈvÀªÁzÀ MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ;

(100) “C£ÀĸÀÆa” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ®UÀwÛ¸À¯ÁzÀ C£ÀĸÀÆa;

(101) “¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À PÀgÁgÀÄUÀ¼ÀÄ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ (1956gÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 42) ¥ÀæPÀgÀt 2gÀ RAqÀ (ºÉZï) £À°è EzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀðªÀ£Éßà ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(102) “¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, ¸ÀgÀPÀÄ, ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÁ¥ÀvÀæUÀ¼À®èzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ, DzÀgÉ ºÀtzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

CxÀªÁ MAzÀÄ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ £Átå¥ÀzÀÝw (PÀgɤì)¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ £Átå¥ÀzÀÝw (PÀgɤì)UÉ £ÀUÀ¢£À

ªÀÄÆ®PÀªÁVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ°Ã CzÀgÀ ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀÄvÀÄÛ D PÁAiÀÄðPÁÌV

¥ÀævÉåÃPÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(103) “gÁdå”, JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå;

(104) “gÁdå vÉjUÉ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è «¢ü¸À¯ÁzÀ vÉjUÉ;

(105) “¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ” JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ, ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CAvÀºÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ¥ÀgÀªÁV D PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ M§â KeÉAmï£À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

(106) “vÉjUÉ CªÀ¢ü” JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀ CªÀ¢üUÉ jl£ïð C£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå«gÀĪÀÅzÉÆÃ D CªÀ¢ü;

(107)“vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 22gÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 24gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀĪÀ CxÀªÁ

£ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀå¸ÀÜ£ÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ;

(108) “vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ;

(109) “vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ PÉëÃvÀæ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ PÉëÃvÀæ;

(110) “zÀÆgÀ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Éêɔ JAzÀgÉ, vÀAw, gÉÃrAiÉÆÃ, zÀȱÀå CxÀªÁ EvÀgÀ «zÀÄåvïPÁAwÃAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ,

aºÉßUÀ¼À, ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À, °TvÀzÀ, ¥ÀæwgÀÆ¥ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ±À§ÝUÀ¼À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ¸ÀgÀt

10

CxÀªÁ ¹éÃPÀgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §¼ÀPÉzÁgÀjUÉ zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ¯ÁzÀ («zÀÄå£Áä£À CAZÉ, zsÀéÀé¤-CAZÉ, zÀvÁÛA±À ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ,

±ÀæªÀå¥ÀoÀå ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, zÀȱÀå¥ÀoÀå ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, gÉÃrAiÉÆÃ ¥ÉÃfAUï, ªÀÄvÀÄÛ ¸É®Äå¯gï ªÉÆ¨Éʯï zÀÆgÀªÁt ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄßß

M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÉêÉ;

(111) “PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ” JAzÀgÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017 (2017gÀ

PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 12);

(112) “gÁdåzÀ°è£À ªÀ»ªÁlÄ CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À ªÀ»ªÁlÄ” JAzÀgÉ, PÉÃAzÀæ vÉjUÉ, gÁdå vÉjUÉ, KQÃPÀÈvÀ

vÉjUÉ CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ, MAzÀÄ gÁdåzÉÆ¼ÀUÉ M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ J®è vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À (CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É »ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) ªÀÄvÀÄÛ «£Á¬Äw ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ºÁUÀÆ D gÁdå¢AzÀ

¸ÀzÀj vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ gÀ¥sÀÄÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ CAvÀgÀ-gÁdå ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À MlÄÖ ªÀiË®å;

(113) “ªÁrPÉ ªÁ¸À¸ÀܼÀ” JAzÀgÉ,-

(J) M§â ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, D ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J°è ªÁ¹¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ D ¸ÀܼÀ;

(©) EvÀgÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è, ªÀåQÛAiÀÄÄ ¤UÀ«ÄvÀUÉÆArgÀĪÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ PÁ£ÀÆ£ÀĸÀªÀÄävÀªÁV ¸ÁܦvÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀܼÀ;

(114) “PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ” JAzÀgÉ,-

(J) CAqÀªÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¤PÉÆÃ¨Ágï ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ;

(©) ®PÀë¢éÃ¥À;

(¹) zÁzÀæ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgï ºÀªÉð;

(r) zÀªÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¢ªï;

(E) ZÀArÃWÀqÀ; ªÀÄvÀÄÛ

(J¥sï) C£Àå PÉëÃvÀæÀ;

- EªÀÅUÀ¼À PÉëÃvÀæ;

«ªÀgÀuÉ: F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, G¥ÀRAqÀ (J) ¬ÄAzÀ (J¥sï)UÀ¼À°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

PÉÃvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(115) “PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ vÉjUÉ” JAzÀgÉ, PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

«¢ü¸À¯ÁzÀ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ;

(116) “PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ” JAzÀgÉ, PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À

vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017 (2017gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 14);

(117) “¹AzsÀĪÁzÀ jl£ïð” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)zÀ CrAiÀİè MzÀV¹ CzÀgÀ°ègÀĪÀ ¸ÀéAiÀÄA-¤zsÀðjvÀ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ MAzÀÄ jl£ïð;

(118) “ªÉÇÃZÀgï” JAzÀgÉ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV CzÀ£ÀÄß ¥Àæw¥sÀ®zÀAvÉ CxÀªÁ

¨sÁUÀ±ÀB ¥Àæw¥sÀ®zÀAvÉ M¦àPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁzsÀåvɬÄgÀĪÀ MAzÀÄ °TvÀ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ °TvÀ¥ÀvÀæzÀ°è CxÀªÁ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÁR¯É¥ÀvÀæUÀ¼À°è, D ¸ÁzsÀ£ÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥ÀÆgÉÊPÉ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀA¨sÁªÀå ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀgÀ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß

¸ÀÆa¸À¯ÁVgÀĪÀ MAzÀÄ °TvÀ¥ÀvÀæÀ;

(119) “UÀÄwÛUÉ PÁªÀÄUÁj” JAzÀgÉ, CAvÀºÀ PÀgÁgÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÁUÀ CzÀgÀ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÀéwÛ£À

ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ (¸ÀéwÛ£À gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÀiÁUÀ°Ã), AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¹ÜgÀ¸ÀévÀÛ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ, ¤«Äð¸ÀĪÀ, ¸ÀȶָÀĪÀ (fabrication), ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀ, ¤°è¸ÀĪÀ, C£ÀĸÁܦ¸ÀĪÀ,

eÉÆÃr¸ÀĪÀ, GvÀÛªÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀ, ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀ, zÀÄgÀ¹ÛAiÀÄ, ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ, £À«ÃPÀgÀtzÀ, ªÀåvÁå¸ÀUÉÆ½¸ÀĪÀ CxÀªÁ

ZÁ®£ÉUÉ vÀgÀĪÀÅzÀgÀ MAzÀÄ PÀgÁgÀÄ;

(120) KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, PÉÃAzÁæqÀ½vÀ

¥ÀæzÉñÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ (gÁdåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ)

C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀ DzÀgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¸ÀzÉà G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀzÁªÀ½UÀ¼ÀÄ D C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀðªÀ£Éßà ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11

CzsÁåAiÀÄ –II

DqÀ½vÀ

3. F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ, F PɼÀUÉ ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ :-

(J)

gÁdå vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

(©)

gÁdå vÉjUÉ C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

(¹)

gÁdå vÉjUÉ dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

(r)

gÁdå vÉjUÉ G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

(E)

gÁdå vÉjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ

(J¥sï) CzÀÄ AiÀÄÄPÀÛ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀUÀð:

¥ÀgÀAvÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003gÀ (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) CrAiÀİè

£ÉêÀÄPÀªÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀæPÀgÀt 3gÀ CrAiÀİè C¢ü¸ÀÆa¹zÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV,

vÁ£ÀÄ

¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ

ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß

F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè

C¢üPÁjUÀ¼ÁV

£ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ gÁdåzÁzÀåAvÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ J¯Áè C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, gÁdåzÁzÀåAvÀ CxÀªÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ vÀªÀÄä DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. C¢üPÁjUÀ¼À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- (1) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ CAvÀºÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄwUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ,

gÁdå vÉjUÉAiÀÄ M§â C¢üPÁjAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè DvÀ¤UÉ ¥ÀæzÀvÀÛUÉÆ½¹zÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ DvÀ¤UÉ ªÀ»¸À¯ÁzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) gÁdå vÉjUÉAiÀÄ M§â C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀ£ÀUÉ C¢üãÀ£ÁzÀ gÁdå vÉjUÉAiÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁjUÉ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛUÉÆ½¸À¯ÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¢ü¸À¯ÁzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, vÀ«ÄäAzÀ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAvÀºÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄwUÀ½UÉ

M¼À¥ÀlÄÖ, vÀªÀÄUÉ C¢üãÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ C¢üPÁjUÉ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, MAzÀÄ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, gÁdå vÉjUÉAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ

C¢üPÁjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛUÉÆ½¸À¯ÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ «¢ü¸À¯ÁzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

6. PÉ®ªÀÅ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀiÁV ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ

¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁzÀ

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÀ¼ÁV ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ,-

(J) AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀݰè,

PÉÃAzÀæ

¸ÀgÀPÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

¸ÉêÉUÀ¼À

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİèAiÀÄÆ

¸ÀºÀ,

¸ÀzÀj

C¢ü¤AiÀĪÀÄ¢AzÀ

¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÉ, MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹, PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ C¢üPÁjUÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À M§â AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ MAzÀÄ

«µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀݰè, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀÄÄPÀÛ

C¢üPÁjAiÀÄÄ CzÉà «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

12

(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁzÀ M§â C¢üPÁj¬ÄAzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀzÀ, J°è

C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÆÃ C°è, wzÀÄÝ¥Àr, ªÀÄ£À« ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÉêÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁzÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

CzsÁåAiÀÄ –III

vÉjUÉAiÀÄ «¢ü¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀ滸ÀÄ«PÉ

7. ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÁå¦Û.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV “¥ÀÆgÉÊPÉ” ¥ÀzÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ,-

(J) ªÀåªÀºÁgÀzÀ PÀæªÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀİè, ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV, M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ

ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àgÀĪÀ, ªÀiÁgÁl, ªÀUÁðªÀuÉ, ªÀ¸ÀÄÛ«¤ªÀÄAiÀÄ, «¤ªÀÄAiÀÄ, ¥ÀgÀªÁ£ÀV,

¨ÁrUÉ, ¨sÉÆÃUÀå CxÀªÁ «¯ÉêÁjUÀ¼ÀAvÀºÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

J¯Áè ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ;

(©) ªÀåªÀºÁgÀzÀ PÀæªÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀİè DUÀ°Ã CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÀÄ

E®èzÉAiÀiÁUÀ°Ã, ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À DªÀÄzÀÄ;

(¹) ¥Àæw¥sÀ®«®èzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àgÀĪÀ C£ÀĸÀÆa I gÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ;

(r) C£ÀĸÀÆa II gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀAvÉ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ

¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÆ C®è CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÆ C®è JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ -

(J) C£ÀĸÀÆa III gÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(©) ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, MAzÀÄ

gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÁV PÉÊUÉÆAqÀ,

CAvÀºÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ;

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß,-

(J) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ®èªÉAzÀÆ; CxÀªÁ

(©) ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ®èªÉAzÀÆ,

- ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

8. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ «Ä±Àæ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉ.- MAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ «Ä±Àæ

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄð£À vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,-

(J) JgÀqÀÄ CxÀªÁ

ºÉaÑ£À ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ, CªÀÅUÀ¼À°è

MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁVgÀĪÀAvÀºÀ, MAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß CAvÀºÀ ¥ÀæzsÁ£À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁV

¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ, MAzÀÄ «Ä±Àæ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß, D

¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À°è Cw ºÉaÑ£À vÉjUÉ zÀgÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. «¢ü¸ÀÄ«PÉ ºÁUÀÆ ¸ÀAUÀæºÀ.- (1) G¥À-¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ªÀiÁ£ÀªÀ G¥À¨sÉÆÃUÀPÁÌV

ªÀiÁrzÀ ªÀÄzÀå¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹zÀ, gÁdåzÉÆ¼ÀV£À J¯Áè ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ¥ÀæPÀgÀt 15gÀ CrAiÀÄ°è ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ ªÀiË®åzÀ ªÉÄïÉ, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°,è ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À

C£ÀéAiÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ, DzÀgÉ ±ÉÃPÀqÀ E¥ÀàvÀÛ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ, CAvÀºÀ zÀgÀzÀ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA PÀZÁÑ vÉÊ®, ºÉʹàÃqï røɯï, ªÉÆÃmÁgï ¹àjmï (¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉ¸Àj¹zÀAvÉ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï),

£ÉʸÀVðPÀ C¤® ªÀÄvÀÄÛ K«AiÉÄõÀ£ï l¨ÉÊð£ï EªÀÅUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄïÉ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ, gÁdå vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CAvÀºÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀUÀðUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß, »ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉ DzsÁgÀzÀ°è, D ¸ÀgÀPÀÄ

13

CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄļÀî ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J¯Áè G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ

C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£À®èzÀ M§â ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ DzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁdå vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß, »ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉ DzsÁgÀzÀ°è CAvÀºÀ

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄļÀî ªÀåQÛAiÀiÁV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J¯Áè

G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÉêÉUÀ¼À

ªÀUÀðUÀ¼À, gÁdåzÉÆ¼ÀV£À ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß, CAvÀºÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁVzÀݰè,

«zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£Éà CAxÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÉA§AvÉ D ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄļÀî ªÀåQÛAiÀiÁV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J¯Áè G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CAxÀ

«zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ¤UÉÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, M§â «zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¨sËwPÀªÁV G¥À¹ÜvÀ¤®è¢zÀݰè,

AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÁÌV vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀzÀj «zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ£À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀåQÛAiÀÄÄ, vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, M§â «zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¨sËwPÀªÁV G¥À¹ÜvÀ¤®è¢zÀݰè

ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj PÉëÃvÀæzÀ°è vÀ£Àß ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ CªÀ£ÀÄ ºÉÆA¢gÀ¢zÀݰè, CAvÀºÀ «zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. gÁf vÉjUÉ «¢ü¸ÀÄ«PÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀPÁÌzÀgÀÆ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ K£ÉÃ

EzÀÝgÀÆ, DzÀgÉ ¥ÀæPÀgÀt 9gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3) ªÀÄvÀÄÛ (4)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, »A¢£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è

LªÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjgÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀ»ªÁlÄ ºÉÆA¢zÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ §zÀ®Ä, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀgÀzÀ°è ¯ÉPÀ̺ÁPÀ¯ÁzÀ DzÀgÉ,-

(J) vÀAiÀiÁjPÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁdåzÀ°è£À ªÀ»ªÁn£À ±ÉÃPÀqÁ MAzÀgÀµÀÖ£ÀÄß;

(©) C£ÀĸÀÆa IIgÀ PÀArPÉ 6gÀ RAqÀ (©)zÀ°è G¯ÉèÃR¹gÀĪÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è

vÉÆqÀVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁdåzÀ°è£À ªÀ»ªÁn£À ±ÉÃPÀqÁ JgÀqÀĪÀgÉAiÀĵÀÖ£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁdåzÀ°è£À ªÀ»ªÁn£À ±ÉÃPÀqÁ CzsÀðzÀµÀÖ£ÀÄß,

- «ÄÃgÀzÀ MAzÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀzÀj «ÄwAiÀÄ£ÀÄß, LªÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½AzÀ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ, ¥ÀjµÀvÀÄÛ

²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ºÉaÑ£À ªÉÆvÀÛPÉÌ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉZÀѼÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ,-

(J) CªÀ£ÀÄ C£ÀĸÀÆa II gÀ PÀArPÉ 6gÀ RAqÀ (©)AiÀİè G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ

¥Àr¹zÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀİè vÉÆqÀVgÀ¨ÁgÀzÀÄ;

(©) CªÀ£ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVgÀ¨ÁgÀzÀÄ;

(¹) CªÀ£ÀÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà CAvÀgÀ-gÁdå ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVgÀ¨ÁgÀzÀÄ;

(r) CªÀ£ÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 52gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÆ®zÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀAxÀ M§â

«zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdåzÀ ¤ªÁðºÀPÀ£À ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVgÀ¨ÁgÀzÀÄ;

CxÀªÁ

(E) CªÀ£ÀÄ ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À GvÁàzÀPÀ£ÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ:

14

¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ (DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ (1961gÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 43) CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ) MAzÉà ±Á±ÀévÀ SÁvÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè, CAxÀ J¯Áè £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ºÉÆgÀvÀÄ, D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀİè£À AiÉÆÃd£ÉUÉ D £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CºÀð¤gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ DAiÉÄÌAiÀÄÄ, MAzÀÄ ºÀtPÁ¹£À

ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀİè DvÀ£À ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀ»ªÁlÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀ ¢£À¢AzÀ

eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ gÀzÀÄÝUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DvÀ¤AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À

ªÉÄÃ¯É CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ºÁUÉAiÉÄà DvÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÆqÀĪÀ½

vÉjUÉ dªÉÄUÉ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè vÁ£ÀÄ CºÀð£À®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CzÀgÀr vÉjUÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£É JAzÀÄ £ÀA§®Ä M§â AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÉ PÁgÀtUÀ½zÀÝgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè DvÀ¤AzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ zÀAqÀPÉÌ CAvÀºÀ ªÀåQÛ

¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀzÀ ¤zsÀðgÀuÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ 74gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, AiÀÄxÉÆÃavÀ

ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ, C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. vÉjUɬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ zÀȶ֬ÄAzÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

CUÀvÀåªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ

«ªÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ vÉjUɬÄAzÀ ¥ÀÆtðªÁV

CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀBªÁV, ¸ÁzsÁgÀtªÁV ¤gÀÄ¥Á¢üPÀªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ

M¼À¥ÀlÄÖ, CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ «£Á¬ÄwUÉÆ½¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

(2) ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ zÀȶ֬ÄAzÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À

C£ÀéAiÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è «±ÉõÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, CAxÀ DzÉñÀzÀ°è ¤gÀƦ¸À¯ÁUÀĪÀ C¸ÁzsÁgÀt

¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è, vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUɬÄAzÀ «£Á¬ÄwUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) gÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ

CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ, ªÁå¦Û CxÀªÁ C£Àé¬Ä¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àà¶ÖÃPÀj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

CªÀ±ÀåPÀªÁzÀzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè£À

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè£À DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ DzÉñÀzÀ°è MAzÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ, CAxÀ ªÉÆzÀ°£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV DzÉñÀzÀ ¨sÁUÀªÁV AiÀiÁªÁUÀ®Æ EzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 11gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

CrAiÀİè PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

ºÉÆgÀr¹zÀ MAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV MAzÀÄ DzÉñÀ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ.- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß, ¤gÀÄ¥Á¢üPÀªÁV, ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ

¨sÁUÀ±ÀBªÁV ¤ÃrzÀÝgÉ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPɪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄïÉ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁj zÀgÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀªÁV,

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

15

CzsÁåAiÀÄ –IV

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å

12. ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ.- (1) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ F

¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¤zsÀðj¹zÀAvÀºÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è GzÀ㫸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ F PɼÀPÀAqÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼À°è ªÀÄÄAa£ÀzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ¤ÃqÀ®àlÖ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¥ÀæPÀgÀt 31gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¤ÃqÀ®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ; CxÀªÁ

(©) ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ:

¥ÀgÀAvÀÄ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ

gÀÆ¥Á¬ÄªÀgÉV£À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß C¢üPÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÀݰè, CAxÀ C¢üPÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄnÖUÉÀ, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ PÁ®ªÀÅ, ¸ÀzÀj

¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À DAiÉÄÌUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV D C¢üPÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ 1:- RAqÀ (J) ªÀÄvÀÄÛ RAqÀ (©)UÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV

¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ 2:- RAqÀ (©)AiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, “¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ

DvÀ£À ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ £ÀªÀÄÆzÁzÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ DvÀ£À ¨ÁåAQ£À SÁvÉAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ dªÉÄAiÀiÁzÀ

¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3)

»ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå«gÀĪÀ vÉjUÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ PɼÀPÀAqÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼À°è ªÉÆzÀ°£ÀzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ; CxÀªÁ

(©) ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆzÁzÀAxÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ DvÀ£À

¨ÁåAQ£À SÁvÉAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß RZÀÄð ºÁQzÀ ¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ;

CxÀªÁ

(¹) ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉ¸Àj¤AzÀ

PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À ¤PÀl

vÀgÀĪÁAiÀĪÁV §gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß RAqÀ (J) CxÀªÁ RAqÀ (©) CxÀªÁ RAqÀ (¹) UÀ¼À CrAiÀİè

¤zsÀðj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀݰè, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆzÁzÀ

¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(4) M§â ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÇÃZÀgïUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ,-

(J) ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄà UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ, ªÉÇÃZÀgï£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

CxÀªÁ

(©) J¯Áè EvÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, ªÉÇÃZÀgï£ÀÄß £ÀUÀzÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) G¥À-¥ÀæPÀgÀt (2) CxÀªÁ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ,-

(J) ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ jl£ïðC£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃQgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ jl£ïðC£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ

¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; CxÀªÁ

(©) AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw¥sÀ®zÀ «¼ÀA§ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV §rØ, «¼ÀA§ ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ zÀAqÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

ªÀiË®åzÀ¯ÁèUÀĪÀ ºÉZÀѼÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ªÀiË®åzÀ CAxÀ ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16

13. ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ.- (1) ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ F

¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¤zsÀðj¹zÀAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è GzÀ㫸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ F PɼÀPÀAqÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼À°è ªÀÄÄAa£ÀzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) ¥ÀæPÀgÀt 31gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV

¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝgÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ¤ÃqÀ®àlÖ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ; CxÀªÁ

(©) ¥ÀæPÀgÀt 31gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV

¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr®è¢zÀÝgÉ, ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ

¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ; CxÀªÁ

(¹) RAqÀ (J) CxÀªÁ RAqÀ (©)AiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ, vÀ£Àß ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÉêÉAiÀÄ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ:

¥ÀgÀAvÀÄ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ

gÀÆ¥Á¬ÄªÀgÉV£À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß C¢üPÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÀݰè, CAxÀ C¢üPÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄnÖUÉÀ, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ, ¸ÀzÀj

¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À DAiÉÄÌUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV D C¢üPÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ.- RAqÀ (J) ªÀÄvÀÄÛ RAqÀ (©)UÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV,-

(i)

¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(ii)

“¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ

£ÀªÀÄÆzÁzÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ DvÀ£À ¨ÁåAQ£À SÁvÉAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ dªÉÄAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ,

EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3)

»ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå«gÀĪÀ vÉjUÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ PɼÀPÀAqÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼À°è ªÉÆzÀ°£ÀzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆzÁzÀAxÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ DvÀ£À

¨ÁåAQ£À SÁvÉAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß RZÀÄð ºÁQzÀ ¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ;

CxÀªÁ

(©) ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉ¸Àj¤AzÀ

PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À ¤PÀl

vÀgÀĪÁAiÀĪÁV §gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß RAqÀ (J) CxÀªÁ RAqÀ (©) UÀ¼À CrAiÀÄ°è ¤zsÀðj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀݰè,

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆzÁzÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÀªÀwð GzÀåªÀÄ¢AzÁUÀĪÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ¸ÁÜ£À ¨sÁgÀvÀzÀ

ºÉÆgÀVzÁÝUÀ, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ

¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) M§â ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÇÃZÀgïUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ,-

(J) ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄà UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ, ªÉÇÃZÀgï£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

CxÀªÁ

(©) J¯Áè EvÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, ªÉÇÃZÀgï£ÀÄß £ÀUÀzÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) G¥À-¥ÀæPÀgÀt (2) CxÀªÁ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4) gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ,-

(J) ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ jl£ïðC£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃQgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ jl£ïðC£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ

¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; CxÀªÁ

17

(©) AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw¥sÀ®zÀ «¼ÀA§ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV §rØ, «¼ÀA§ ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ zÀAqÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

ªÀiË®åzÀ¯ÁèUÀĪÀ ºÉZÀѼÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ªÀiË®åzÀ CAxÀ ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉ.- ¥ÀæPÀgÀt 12 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 13

gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀPÉÌÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀzÀ°è

§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉÃ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,-

(i) ¸ÀzÀj ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ, vÉjUÉ zÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀݰè

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¹éÃPÀj¹zÀݰè, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ

¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ

DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; CxÀªÁ

(ii) vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ,

DzÀgÉ vÉjUÉ zÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀݰè, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; CxÀªÁ

(iii)

vÉjUÉ

zÀgÀzÀ°è

§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ

ªÉÆzÀ®Ä

¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÀÄÝ, DzÀgÉ vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀPÁÌV ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃrzÀݰè, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è:-

(i) vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀÄÝ, DzÀgÉ

¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¤ÃqÀ¯ÁVzÀݰè, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; CxÀªÁ

(ii) vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀݰè, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ

¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; CxÀªÁ

(iii) vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, DzÀgÉ

vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀݰè, ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ £Á®ÄÌ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ

¹éÃPÀÈwAiÀÄÄ ¨ÁåAQ£À SÁvÉAiÀİè dªÉÄAiÀiÁVzÀÝgÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀÅ ¨ÁåAQ£À SÁvÉAiÀİè dªÉÄAiÀiÁzÀ

¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ‘¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ¢£ÁAPÀ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À

¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ £ÀªÀÄÆzÁzÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ DvÀ£À ¨ÁåAQ£À SÁvÉAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ dªÉÄAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ,

EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀÄ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

15. vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀiË®å.- (1) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀiË®åªÀÅ

ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÀiË®åªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV,

¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀgÁV®è¢zÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¨É¯ÉAiÀÄÄ KPÀªÀiÁvÀæ ¥Àæw¥sÀ®ªÁVzÁÝUÀ,

ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨É¯ÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.

(2) ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀiË®åªÀÅ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,-

18

(J) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ (gÁdåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è «¢ü¸À¯ÁzÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV «¢ü¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄAPÀUÀ¼ÀÄ,

G¥ÀPÀgÀUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ;

(©) ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ ¨sÀj¸À¯ÁzÀ DzÀgÉ CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå£ÁVgÀĪÀ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄ

CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀPÉÌ ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁrzÀ CxÀªÁ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨É¯ÉAiÀi°è M¼ÀUÉÆArgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛ;

(¹) ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ PÀ«ÄµÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁåQAUï

M¼ÀUÉÆAqÀ ¥Áæ¸ÀAVPÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À §lªÁqÉAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¥ÀƪÀðzÀ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ K£À£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁrzÀÝPÁÌV

«¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛ;

(r) AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw¥sÀ®zÀ «¼ÀA§ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ºÁQzÀ

§rØ CxÀªÁ «¼ÀA§ ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ zÀAqÀ; ªÀÄvÀÄÛ

(E) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¨É¯ÉUÉ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ.

«ªÀgÀuÉ:- F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ, ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ

¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀiË®åzÀ°è M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀiË®åªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉÆÃrUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è,-

(J) ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃrzÀ ¸ÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀİè AiÀÄÄPÀÛªÁV zÁR°¹zÀÝgÉ CAxÀ ¸ÉÆÃr; ªÀÄvÀÄÛ

(©) ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ¤ÃrzÀ ¸ÉÆÃr, DzÀgÉ,-

(i)

CAxÀ ¸ÉÆÃrAiÀÄÄ CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉÃ

ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¨É¯É¥ÀnÖUÀ½UÉ

¤¢ðµÀÖªÁV ¸ÀA§A¢ü¹gÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii)

CAxÀ ¸ÉÆÃrUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, D ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É »A¢gÀÄV¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä

DUÀ¢zÀݰè, CzÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀİè K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ

¸ÀPÁðgÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV.-

(J) F PɼÀV£À ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß “¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåQÛ”UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(i)

CAxÀ

ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

M§âgÀÄ

ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÁVzÀÝgÉ;

(ii)

CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄjÃvÀå UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ¥Á®ÄzÁgÀgÁVzÀÝgÉ;

(iii)

CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ GzÉÆåÃUÀzÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÝgÉ;

(iv)

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ, JgÀqÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄ̼Àî ¸ÁÖPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ µÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß

±ÉÃPÀqÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑUÉ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ, £ÉÃgÀªÁVAiÀiÁUÀ°Ã

CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÀiÁUÀ°Ã, CªÀÅUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀvÀé CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢zÀÝgÉ;

19

(v)

CAvÀºÀ

ªÀåQÛUÀ¼À°è,

M§âgÀÄ

ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ£ÀÄß

£ÉÃgÀªÁVAiÀiÁUÀ°Ã

CxÀªÁ

¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÀiÁUÀ°Ã, ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÀÝgÉ;

(vi)

ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CªÀj§âgÀÆ, £ÉÃgÀªÁVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÀiÁUÀ°Ã,

¤AiÀÄAwævÀgÁVzÀÝgÉ;

(vii)

CªÀj§âgÀÆ

eÉÆvÉAiÀiÁV

ªÀÄÆgÀ£ÉÃ

ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

£ÉÃgÀªÁVAiÀiÁUÀ°Ã

CxÀªÁ

¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÀiÁUÀ°Ã, ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÀÝgÉ;

(viii)

CªÀgÀÄ MAzÉà PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÉ.

(©) “ªÀåQÛ” JA§ ¥ÀzÀªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(¹) M§âgÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¸ÀºÀªÀwðAiÀiÁVzÀÝgÉ CAzÀgÉ CªÀgÀ°è M§âgÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ KPÉÊPÀ

KeÉAmï CxÀªÁ KPÉÊPÀ ºÀAaPÉzÁgÀ CxÀªÁ KPÉÊPÀ jAiÀiÁ¬ÄwzÁgÀ CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà ºÉ¸Àj£À°è

PÀgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§A¢üvÀgÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

CzsÁåAiÀÄ–V

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄ

16. ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆ§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀgÀt 49gÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è, DvÀ£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¥ÀxÀzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ°è §¼À¹zÀ CxÀªÁ §¼À¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ

CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä

ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ «zÀÄå£Áä£À dªÉÄ SÁvÉUÉ dªÉĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV DvÀ¤UÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄUÉ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è,-

(J) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ ¨É¯É¥ÀnÖ

CxÀªÁ RZÀÄð aÃn, CxÀªÁ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¸Áé¢üãÀvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ;

(©) CªÀ£ÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

«ªÀgÀuÉ:- F RAqÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ CxÀªÁ CAvÀºÀ

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ªÉÄïÉ, KeÉAmï DVAiÀiÁzÀgÀÆ CxÀªÁ C£ÀåxÁ DVAiÀiÁzÀgÀÆ

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÉ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ ªÀÄÄ£Àß CxÀªÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, s¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

¸ÁéªÀÄåzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° CxÀªÁ C£ÀåxÁ DUÀ°, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß §lªÁqÉ

ªÀiÁrzÁÝUÀ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÁÝ£É JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«vÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(¹) ¥ÀæPÀgÀt 41gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «¢ü¸À¯ÁzÀ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ SÁvÉUÉ, £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¸ÀzÀj ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

M¦àPÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ°, ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV

¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ;

(r) CªÀ£ÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ CrAiÀİè jl£ïð ¸À°è¹gÀ¨ÉÃPÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÀÄ ¨É¯É¥ÀnÖUÉ ¸ÀA§A¢¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¯ÁmïUÀ¼À°è CxÀªÁ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¹éÃPÀj¹zÀݰè,

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¯Ámï CxÀªÁ PÀAvÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É dªÉÄUÉ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, »ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

ªÀiË®åªÁV, CzÀgÀ ªÉÄð£À vÉjUÉAiÉÆA¢UÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¨É¯É¥ÀnÖ ¤ÃrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ £ÀÆgÀ JA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ

20

G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àlÖ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ªÉÄð£À §rØAiÉÆA¢UÉ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ªÉÄð£À vÉjUÉAiÉÆA¢UÉ,

DvÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄïÉ, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî®Ä

ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ (1961gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 43)

G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè, §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ

ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀPÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀݰè, ¸ÀzÀj vÉjUÉ ªÉÆvÀÛPÉÌ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ RZÀÄð ¥ÀnÖUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ,

CAxÀ ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ ¨É¯É¥ÀnÖUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CAxÀ RZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀtPÁ¹£À ªÀµÀð PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ

vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ¸É¥ÀÖA§gï wAUÀ½UÉ, ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ CrAiÀİè jl£ïð ¸À°è¸À®Ä EgÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁ¶ðPÀ jl£ïð ¸À°èPÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä M§â £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

17. dªÉÄAiÀÄ ºÀAaPÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀqÉ »rzÀ dªÉÄUÀ¼ÀÄ.- (1) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ£ÀÄß,

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¨sÁUÀ±ÀB AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀ±ÀB EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV

G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀݰè, dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß DvÀ£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀiÁrzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀĵÀÖPÉÌ ¤§ðA¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ£ÀÄß, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¨sÁUÀ±ÀB F C¢ü¤AiÀĪÀÄ

CxÀªÁ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè£À, ±ÀÆ£Àå-zÀgÀzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÀºÀ

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀ±ÀB ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è «£Á¬Äw ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV

G¥ÀAiÉÆÃV¹zÁUÀ, dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ±ÀÆ£Àå-zÀgÀzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÀºÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀĵÀÖPÉÌ ¤§ðA¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè£À «£Á¬Äw ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀiË®åªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,

ªÀÄvÀÄÛ »ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀAvÀºÀ

¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÀzÀævÁ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ C£ÀĸÀÆa II gÀ PÀArPÉ 5gÀ RAqÀ

(©)UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, PÀlÖqÀzÀ ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ, ¸Á®UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÄAUÀqÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀİè

vÉÆqÀVPÉÆArgÀĪÀ MAzÀÄ ¨ÁåAQAUï PÀA¥À¤ CxÀªÁ MAzÀÄ ¨ÁåAPÉÃvÀgÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ MAzÀÄ

ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥Àæw wAUÀ¼À°è£À ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ,

§AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄð£À CºÀð ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ LªÀvÀÛgÀµÀÖPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ

MAzÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß D wAUÀ¼À°è G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ «ÄQÌzÀ dªÉÄAiÀÄÄ gÀzÀÄÝUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ,

EªÀÅUÀ¼ÀgÉqÀgÀ°è MAzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, MªÉÄä DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É D ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ G½zÀ ¨sÁUÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß

»AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CzÉà ±Á±ÀévÀ SÁvÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛ§â

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉUÉ ±ÉÃPÀqÀ LªÀvÀÛgÀ ¤§ðAzsÀªÀÅ

C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(5) ¥ÀæPÀgÀt 16gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 18gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ F

PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄÄ ®¨sÀå«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è, JAzÀgÉ:-

(J)

ªÉÆÃmÁgÀÄ

ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÀ

¸ÁUÀuÉUÀ¼ÀÄ

F

PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½UÁV

§¼ÀPÉAiÀiÁzÁUÀ

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ:-

(i) PɼÀPÀAqÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä, JAzÀgÉ:-

(J) CAxÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÀuÉUÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ; CxÀªÁ

(©) ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ ¸ÁUÁtÂPÉ; CxÀªÁ

21

(¹) CAxÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÀuÉUÀ¼À ZÁ®£É, ºÁgÁl, AiÀiÁ£ÀzÀ P˱À®åUÀ¼À

vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(ii) ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁUÁtÂPÉUÁV;

(©) F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ:-

(i)

M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀUÀðzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ MAzÀÄ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÉà ªÀUÀðzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ

CxÀªÁ «Ä±Àæ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV §¼À¹zÀ°è CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÉÆgÁAUÀt DºÁgÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ, ¸ËAzÀAiÀÄðaQvÉì, DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ,

¸ËAzÀAiÀÄðªÀzsÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀƦPÁ ±À¸ÀÛçaQvÉì (plastic surgery);

(ii)

MAzÀÄ PÀè¨ï, DgÉÆÃUÀå ºÁUÀÆ ¦ümÉ߸ï PÉÃAzÀæzÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé;

(iii)

¨ÁrUÉUÁV PÁå¨ï, fêÀ«ªÉÄ, DgÉÆÃUÀ嫪ÉÄ, DzÀgÉ F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹-

(J) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆa¹zÀ, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè

GzÉÆåÃUÀzÁvÀ£ÀÄ vÀ£Àß GzÉÆåÃVUÀ½UÉ MzÀV¸À®Ä ¨ÁzsÀå«gÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(©) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀUÀðzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ CAxÀ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÉà ªÀUÀðzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ «Ä±Àæ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(iv)

gÀeÉAiÀİègÀĪÀ GzÉÆåÃVUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ gÀeÉ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ jAiÀiÁ¬Äw CxÀªÁ ¸ÀéAvÀ HjUÉ

¥ÀæAiÀiÁtzÀ jAiÀiÁ¬ÄwAiÀÄAvÀºÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÄ.

(¹) UÀÄwÛUÉ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ

¹ÜgÀ¸ÀéwÛ£À ¤ªÀiÁðtPÁÌV (¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ) ªÀiÁrzÀ UÀÄwÛUÉ PÁªÀÄUÁj

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ,

(r) M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ SÁvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¹ÜgÀ ¸ÀéwÛ£À (¸ÁܪÀgÀ CxÀªÁ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ) ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß,

CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¥ÀxÀzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀİè

§¼ÀPɪÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ¹éÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ;

«ªÀgÀuÉ

:-

RAqÀ

(¹)

ªÀÄvÀÄÛ

RAqÀ

(r)UÀ¼À

GzÉÝñÀUÀ½UÁV,

‘¤ªÀiÁðt’

JA§

¥ÀzÀªÀÅ

§AqÀªÁ½ÃPÀÈvÀUÉÆArgÀĪÀ CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, ¸ÀzÀj ¹ÜgÀ¸ÀéwÛUÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀÄ£Àgï-¤ªÀiÁðt, £À«ÃPÀgÀt,

¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÀÄgÀ¹ÛUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

(E) ¥ÀæPÀgÀt 10gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ;

(J¥sï), M§â C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ, DvÀ¤AzÀ DªÀÄzÁVgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ,

¹éÃPÀj¸À®àlÖ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀÄ;

(f) ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀÄ;

(ºÉZï) PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃzÀ, PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÁzÀ, £Á±ÀUÉÆAqÀ, ¯ÉPÀÌ¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁQzÀ CxÀªÁ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV CxÀªÁ

GavÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÁV «¯Éà ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(L) ¥ÀæPÀgÀt 74, 129 ªÀÄvÀÄÛ 130gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ.

(6) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀAvÀºÀ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ:- F CzsÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄ VI gÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ‘¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀt’ JAzÀgÉ

¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV §¼ÀPÉAiÀiÁzÀ, Cr¥ÁAiÀÄ CxÀªÁ

22

gÀZÀ£ÁzsÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ £É¯ÉUÉÆ½¹zÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

CAxÀ Cr¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£ÁzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ, DzÀgÉ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è,-

(i)

¨sÀÆ«Ä, PÀlÖqÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹«¯ï gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ;

(ii)

zÀÆgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð UÉÆÃ¥ÀÄgÀUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(iii)

PÁSÁð£ÉAiÀÄ DªÀgÀtzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀ¯ÁVgÀĪÀ ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ïUÀ¼ÀÄ.

18. «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è dªÉÄAiÀÄ ®¨sÀåvÉ.- (1) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ

M¼À¥ÀlÄÖ-

(J) M§â ªÀåQÛ £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀå£ÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV

£ÉÆÃAzÀtÂUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀݰè, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CªÀ£ÀÄ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå£ÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀ

¤PÀl¥ÀƪÀð ¢£ÀzÀAzÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ CgÉ-¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ

CxÀªÁ ¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) ¥ÀæPÀgÀt 25gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ M§â

ªÀåQÛAiÀÄÄ, £ÉÆÃAzÀt ªÀÄAdÆgÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl¥ÀƪÀð ¢£ÀzÀAzÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ CgÉ-¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ 10gÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¦ÛUÉÆ½¹zÁUÀ CªÀ£ÀÄ, ¥ÀæPÀgÀt 9gÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

¨ÁzsÀå£ÁUÀĪÀ

¢£ÁAPÀzÀ

¤PÀl¥ÀƪÀð

¢£ÀzÀAzÀÄ

zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ CgÉ-¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è

M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä

ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ

CA±ÀUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(r) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ MAzÀÄ «£Á¬Äw ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÄ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁzÁUÀ, CAxÀ «£Á¬Äw

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÄ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl¥ÀƪÀð ¢£ÀzÀAzÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ

ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «£Á¬Äw ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ CgÉ-¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ, ºÁUÀÆ CAxÀ «£Á¬Äw ¥ÀÆgÉÊPÉUÉUÁV ¥ÀævÉåÃPÀªÁV

G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä

CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀµÀÄÖ

PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DvÀ¤UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀð

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ

£ÀAvÀgÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt

(1)gÀ

CrAiÀİè

ºÀÆqÀĪÀ½

vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä

ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉUÁV EgÀĪÀ ¤¢ðµÀÖ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ, ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÀiÁgÁl, «°Ã£À, ¨ÉÃ¥ÀðqÉ,

¸À«Ä䮣ÀUÉÆ¼ÀÄî«PÉ,

¨sÉÆÃUÀå

CxÀªÁ

ªÀUÁðªÀuÉ

EªÀÅUÀ½AzÁV

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄ

¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀİè

§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ, DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À dªÀiÁ SÁvÉAiÀÄ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÉ G½¢gÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, CAvÀºÀ ªÀiÁgÁlUÉÆAqÀ, «°Ã£ÀUÉÆAqÀ, ¨ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆAqÀ, ¸À«Ä䮣ÀUÉÆAqÀ,

¨sÉÆÃUÀåPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸À®Ä ¸ÀzÀj vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23

(4) ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt 10gÀ

CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ CxÀªÁ DvÀ¤AzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «£Á¬Äw DzÁUÀ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉÆAqÀ

¢£ÁAPÀzÀ CxÀªÁ CAxÀ «£Á¬ÄwUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl ¥ÀƪÀð ¢£ÀzÀAzÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ

zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ CgÉ-¹zÀÞgÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¹zÀÞgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ CxÀªÁ §AqÀªÁ¼À

¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀ, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ ¸ÀªÀi£ÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß DvÀ£ÀÄ «zÀÄå£Áä£À dªÀiÁ SÁvÉUÉ CxÀªÁ «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ SÁvÉUÉ

RZÀÄð ºÁPÀĪÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAvÀºÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À dªÉÄ SÁvÉAiÀÄ°è ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄÄ gÀzÁÝUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè£À dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀzÀj §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁܪÀgÀ

ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀµÀÖ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀ,

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ CAxÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À, ¥ÀæPÀgÀt 15gÀ CrAiÀÄ°è ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ, ªÀ»ªÁn£À ªÀiË®åzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ

C¢üPÀªÉÇà CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, j¥sÁåçPÀÖj EnÖUÉUÀ¼ÀÄ, JgÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CZÀÄÑUÀ¼ÀÄ, fUïì ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃqÀuÉUÀ¼ÀÄ gÀ¢ÝAiÀiÁV (scrap)

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁVzÀݰè, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À, ¥ÀæPÀgÀt 15gÀ CrAiÀÄ°è ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ, ªÀ»ªÁn£À ªÀiË®åzÀ

ªÉÄÃ¯É vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

19. ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.- (1) ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À ªÉÄïÉ,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤UÉ CªÀPÁ±À

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæPÀgÀt 16gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ RAqÀ (©)AiÀİè K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß

DvÀ£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä vÀgÀzÉ, ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ £ÉÃgÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ,

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄdÆj PÉ®¸À ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ

CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÁÌzÀgÀÆ, ªÀÄgÀ½ ¹éÃPÀj¸À¢zÀݰè CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 143gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (J) CxÀªÁ

RAqÀ (©)UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÁV ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£À ªÀåªÀºÁgÀ

¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¢zÀݰè, ¥ÀæzsÁ£À PÀvÀð¤AzÀ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ ¸ÀzÀj ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁzÀ

¢£ÀzÀAzÉÃ, CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¹zÀݰè, MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÀÄ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¯ÉPÀ̺ÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¹zÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤UÉ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¥ÀæPÀgÀt 16gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ RAqÀ (©)AiÀİè K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ §AqÀªÁ¼À

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß DvÀ£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä vÀgÀzÉ, ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ £ÉÃgÀªÁV

PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVgÀĪÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ

ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÁV ªÀÄgÀ½ ¹éÃPÀj¸À¢zÀݰè, ¸ÀzÀj §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ºÉÆgÀ

PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¢£ÀzÀAzÉà CAxÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À PÀvÀð¤AzÀ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ ¥ÀÆgÉÊPÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

24

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¹zÀݰè, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÀÄ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¯ÉPÀ̺ÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¹zÀ JgÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CZÀÄÑUÀ¼ÀÄ, fUïì ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃqÀuÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ½UÉ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (3) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (6) gÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV, “¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 143gÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ ªÀåQÛ.

20. ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ¤AzÀ dªÉÄAiÀÄ ºÀAaPÉAiÀÄ «zsÁ£À.- (1) ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ

ºÀAZÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁdå vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß gÁdå vÉjUÉ CxÀªÁ KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉAiÀÄAvÉ, ªÀÄvÀÄÛ KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉ CxÀªÁ gÁdå

vÉjUÉAiÀÄAvÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ,

JAzÀgÉ:-

(J) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ;

(©) ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ ºÀAaPÉUÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(¹) dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉà ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄzÀÄ J£Àß§ºÀÄzÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄïÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß CAvÀºÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(r)

M§â¤VAvÀ ºÉaÑUÉ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄzÀÄ J£Àß§ºÀÄzÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄïÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄzÀÄ

J£Àß§ºÀÄzÉÆÃ CAxÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÀ ªÀÄzsÉå ªÀiÁvÀæ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ºÀAaPÉAiÀÄÄ

ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄzÀÄ J£Àß§ºÀÄzÉÆÃ ªÀÄvÀÄÛ ZÁ°Û ªÀµÀðzÀ°è£À ¸ÀzÀj

¸ÀA§A¢ü¹zÀ CªÀ¢üAiÀİè PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀİègÀĪÀ CAxÀ J¯Áè ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÀ ªÀ»ªÁn£À MmÁÖgÉAiÀÄ

¥ÀæªÀiÁtzÀ°è£À ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CªÀ¢üAiÀİè£À CAxÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À MAzÀÄ gÁdåzÀ°è£À ªÀ»ªÁn£À CxÀªÁ

MAzÀÄ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À ªÀ»ªÁn£À ¨sÁUÀzÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ DzsÁgÀzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(E) ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÉ®èjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄzÀÄ J£Àß§ºÀÄzÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÀ ªÀÄzsÉå ªÀiÁvÀæ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

ºÀAaPÉAiÀÄÄ ZÁ°Û ªÀµÀðzÀ°è£À ¸ÀzÀj ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CªÀ¢üAiÀİè PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀİègÀĪÀ J¯Áè

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÀ ªÀ»ªÁn£À MmÁÖgÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è£À ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ CAxÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À

MAzÀÄ gÁdåzÀ°è£À ªÀ»ªÁn£À CxÀªÁ MAzÀÄ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À ªÀ»ªÁn£À ¨sÁUÀzÀ

C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ DzsÁgÀzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

«ªÀgÀuÉ :- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,-

(J) ‘¸ÀA§A¢ü¹zÀ CªÀ¢ü’ AiÀÄÄ,-

(i)

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ªÀµÀðzÀ »A¢£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ CªÀgÀ gÁdåUÀ¼À°è CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀ»ªÁl£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ, ¸ÀzÀj

ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; CxÀªÁ

(ii)

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ PÉ®ªÀgÀÄ CxÀªÁ J®ègÀÆ, dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ªÀµÀðzÀ

»A¢£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è CªÀgÀ gÁdåUÀ¼À°è CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀ»ªÁl£ÀÄß ºÉÆA¢®è¢zÀÝgÉ, dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀĪÀ wAUÀ¼À »A¢£À, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÉ®ègÀ

CAxÀ ªÀ»ªÁn£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«gÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ vÉæöʪÀiÁ¹PÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

25

(©) ‘dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ' JAzÀgÉ, ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ±Á±ÀévÀ SÁvÉ

¸ÀASÉåAiÀÄ£Éßà ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ.

(¹) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀİèAiÀÄÆ ºÁUÀÆ vÉjUÉ «¢ü¸À¯ÁUÀzÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀİèAiÀÄÆ vÉÆqÀVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ‘ªÀ»ªÁlÄ’ JAzÀgÉ,

¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ K¼À£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ ¥ÀnÖ I gÀ 84£Éà £ÀªÀÄÆzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj C£ÀĸÀÆaAiÀÄ ¥ÀnÖ IIgÀ 51 ªÀÄvÀÄÛ 54£ÉÃ

£ÀªÀÄÆ¢£À CrAiÀÄ°è «¢ü¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÄAPÀ CxÀªÁ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛzÀµÀÖ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀ ªÀ»ªÁn£À ªÀiË®å;

21. C¢üPÀªÁV ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ dªÉÄAiÀÄ ªÀ¸ÀưAiÀÄ «zsÁ£À.- ¥ÀæPÀgÀt 20gÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¹ ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ, dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀÄzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV M§â CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ

ºÉaÑ£À ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀjUÉ dªÉÄAiÀÄÄ C¢üPÀªÁV ºÀAaPÉAiÀiÁVzÀݰè, ºÁUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ C¢üPÀ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß §rØAiÉÆA¢UÉ

CAvÀºÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀjAzÀ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÉÆÃavÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ-VI

£ÉÆÃAzÀtÂ

22. £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀågÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.- (1) gÁdåzÀ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ, DvÀ£À ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀ»ªÁlÄ MAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è E¥ÀàvÀÄÛ ®PÀë

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀå£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉõÀ ¥ÀæªÀUÀðzÀ gÁdåUÀ¼À°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀݰè, DvÀ£À ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀ»ªÁlÄ MAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß

«ÄÃjzÀgÉ, DvÀ£ÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀå£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

(2) ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ ¤PÀl ¥ÀƪÀð ¢£ÀzÀAzÀÄ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀĪÀ

CxÀªÁ ¥ÀgÀªÁ£ÀVAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀå£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁzÀ M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ

ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ, GvÀÛgÁ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ PÁgÀt¢AzÁUÀ°, ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀåQÛUÉ ZÁ°ÛAiÀİègÀĪÀ ¹ÜwAiÀİèAiÉÄÃ

ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁVzÀݰè, ªÀUÁð¬ÄvÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ

GvÀÛgÁ¢üPÁgÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1) ªÀÄvÀÄÛ (3)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, MAzÀÄ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ, CxÀªÁ

£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ MAzÀÄ DzÉñÀzÀ C£ÀĸÀgÀuÉUÁV ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV MAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

ªÀÄAdÆgÁw CxÀªÁ ¸À«Ä䮣ÀzÀ K¥ÁðrUÁV CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À PÀA¥À¤UÀ¼À ¨ÉÃ¥ÀðrPɬÄAzÁV

DzÀ

ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,

GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ

CxÀªÁ

£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ

CAxÀ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß

eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀA¥À¤UÀ¼À jf¸ÁÖçgï£ÀÄ ¤UÀªÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¤ÃqÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

£ÉÆÃAzÀtÂUÉ ªÀUÁð¬ÄvÀ£ÀÄ ¨ÁzsÀå£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,-

(i)

“¸ÀªÀÄUÀæ ªÀ»ªÁlÄ” JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ, vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ SÁvÉAiÀÄ ªÉÄïÉ

ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ DvÀ£À J¯Áè ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀðgÀÄUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrzÀ J¯Áè ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii)

M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤AzÀ ªÀÄdÆj PÉ®¸À ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁrzÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæPÀgÀt 143gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤AzÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ

JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiË®åªÀÅ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£À ¸ÀªÀÄUÀæ

ªÀ»ªÁl£À°è M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è;

(iii)

“«±ÉõÀ ¥ÀæªÀUÀðzÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ” J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 279J C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ (4)£Éà RAqÀzÀ

(f) G¥À-RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

26

23. £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀågÀ®èzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ. (1) F PɼÀPÀAqÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀåjgÀvÀPÀÌzÀÝ®è, JAzÀgÉ:-

(J) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè vÉjUÉUÉ ¨ÁzsÀåªÁUÀzÀ CxÀªÁ vÉjUɬÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «£ÁAiÀÄwUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ

CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è KPÉÊPÀªÁV vÉÆqÀVPÉÆArgÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ;

(©) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½¬ÄAzÀ §AzÀ GvÀà£ÀßzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, M§â PÀȶPÀ.

(2) ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

£ÉÆÃAzÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ «£ÁAiÀÄwUÉÆ½¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

24. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è PÀqÁØAiÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂ.- ¥ÀæPÀgÀt 22gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,

F PɼÀPÀAqÀ ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆ¼ÀîªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(i)

AiÀiÁªÀÅzÉà CAvÀgÀ-gÁdå vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;

(ii)

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;

(iii)

»ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;

(iv)

¥ÀæPÀgÀt 9gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;

(v)

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;

(vi)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, ¥ÀæPÀgÀt 51gÀ CrAiÀİè

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;

(vii)

KeÉAl£ÁVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ C£ÀåxÁ, EvÀgÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;

(viii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉ

ºÀAaPÉzÁgÀ;

(ix)

¥ÀæPÀgÀt 9gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæPÀgÀt 52gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÆ®zÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ CAxÀ «zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;

(x)

¥ÀæwAiÉÆ§â «zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ;

(xi)

¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÀqɬÄgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀ¢AzÀ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À M§â

ªÀåQÛUÉ, D£ï¯ÉÊ£ï ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ zÀvÁÛA±À ¸ÀAUÀæºÀzÀ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ¥Áæ¦Û ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛ; ªÀÄvÀÄÛ

(xii)

¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÉ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À

ªÀUÀð.

25. £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 22 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 24gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä

¨ÁzsÀå£ÁUÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, £ÉÆÃAzÀtÂUÉ CªÀ£ÀÄ ¨ÁzsÀå£ÁUÀĪÀAvÀºÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, M§â ¸ÁAzÀ©üðPÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ M§â C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß

¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAavÀªÁV £ÉÆÃAzÀtÂUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdåPÉëÃwæÃAiÀÄ d®PÉëÃvÀæ¢AzÀ MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,

¸ÀÆPÀÛ DzsÁgÀ gÉÃSÉAiÀÄ CvÀåAvÀ ºÀwÛgÀzÀ ©AzÀĪÀÅ AiÀiÁªÀ gÁdåzÀ°è £É¯ÉAiÀiÁVzÉAiÉÆÃ D gÁdåzÀ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ M§â ªÀåQÛUÉ, MAzÉà £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdåzÀ°è §ºÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ±ÉæÃtÂUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ±ÉæÃtÂUÉ

MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) ¥ÀæPÀgÀt 22 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 24gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä ¨ÁzsÀå£À®è¢zÀÝgÀÆ, M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ vÁ£ÉÃ

¸ÀéEZÉѬÄAzÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J¯Áè

G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CAxÀ ªÀåQÛUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

27

(4) MAzÀÄ gÁdå CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À gÁdå CxÀªÁ

PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èAiÀiÁUÀ°Ã, MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ CxÀªÁ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ

M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «©ü£Àß

ªÀåQÛUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) MAzÀÄ gÁdå CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, MAzÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀqÉ¢gÀĪÀ CxÀªÁ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁdå CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è MAzÀÄ

PÁAiÀÄð¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè, DUÀ CAxÀ PÁAiÀÄð¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «©ü£Àß ªÀåQÛUÀ¼À

PÁAiÀÄð¸ÀܼÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÉÆÃAzÀt ¤ÃrPÉUÉ CºÀð£ÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV, DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ (1961gÀ

PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 43) CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ ±Á±ÀévÀ SÁvÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÀæPÀgÀt 51gÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, £ÉÆÃAzÀt ¤ÃrPÉUÉ

CºÀð£ÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV, ±Á±ÀévÀ SÁvÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ §zÀ¯ÁV ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ MAzÀÄ vÉjUÉ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀuÉ SÁvÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.

(7) G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè M§â C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛUÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(8) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä

«¥sÀ®£ÁzÀ°è, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

(9) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,-

(J) ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖç ¸ÀAWÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉõÀ Keɤì CxÀªÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖç («±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À

ªÀÄvÀÄÛ G£ÀÄäQÛUÀ¼ÀÄ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1947gÀ (1947gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 46) CrAiÀİè C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà §ºÀÄ¥ÀQëÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£É, «zÉñÀUÀ¼À PÁ£ÀÄì¯ÉÃmï CxÀªÁ gÁAiÀĨsÁgÀ

PÀbÉÃjUÀ½UÉ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ,

- CªÀjAzÀ ¹éÃPÀj¸À®àqÀĪÀ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉUÀ¼À

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ GzÉÞñÀUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è «²µÀÖ UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(10) ¸ÀÆPÀÛ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ «²µÀÖ UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11) £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ eÁjUÉ §gÀĪÀ CAxÀ

¢£ÁAPÀzÉÆA¢UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌÀzÀÄÝ.

(12) G¥À¥ÀæPÀgÀt (10)gÀ CrAiÀÄ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ, D CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ w½¹®è¢zÀÝgÉ, MAzÀÄ £ÉÆÃAzÀt CxÀªÁ MAzÀÄ «²µÀ× UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

26. ¥Àj¨sÁ«vÀ £ÉÆÃAzÀtÂ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 25gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (10)gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ M¼ÀUÁV F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀt CxÀªÁ «²µÀ× UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉåUÉÆÃ¸ÀÌgÀªÁzÀ CfðAiÀÄÄ wgÀ¸ÀÌøvÀUÉÆArgÀ¨ÁgÀzÀÄ

J£ÀÄߪÀ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À £ÉÆÃAzÀt CxÀªÁ «²µÀ×

UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉå ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À £ÉÆÃAzÀt CxÀªÁ «²µÀ× UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉå

ªÀÄAdÆgÁw JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

(2) ¥ÀæPÀgÀt 25gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (10)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À £ÉÆÃAzÀt CxÀªÁ «²µÀ× UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉåAiÀÄ CfðAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà wgÀ¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À £ÉÆÃAzÀt CfðAiÀÄ wgÀ¸ÀÌgÀuÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

28

27. ¸ÁAzÀ©üðPÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «±ÉõÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1)

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ CfðAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢ü CxÀªÁ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ eÁjUÉ §AzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉÆA¨sÀvÀÄÛ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀĪÀgÉUÉ, ¸ÁAzÀ©üðPÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛUÉ ¤ÃrzÀ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀÅ ¹AzsÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ ¤ÃrPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÉÃ

CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÀzÀj vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ vÉÆÃj¸À¯ÁzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀzÀj

vÉÆA¨sÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ vÉÆA¨sÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) M§â ¸ÁAzÀ©üðPÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀt 25gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt

(1)gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆAzÀtÂUÁV Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjgÀĪÀ CªÀ¢üUÉ CAzÁf¹zÀ CAxÀ

ªÀåQÛAiÀÄ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆvÀÛzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjzÀݰè, CAxÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ, «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjgÀĪÀ CªÀ¢üUÉ CAzÁf¹zÀ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ºÉZÀÄѪÀj vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

oÉêÀt EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè oÉêÀt EqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ SÁvÉUÉ dªÉÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 49gÀ CrAiÀİè G¥À§A¢ü¹zÀ jÃwAiÀÄ°è §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

28. £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ wzÀÄÝ¥Àr.- (1) ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ «²µÀÖ UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ MzÀV¹zÀÝ ªÀiÁ»wAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ

§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÁUÀÆ CAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV, AiÀÄÄPÀÛ

C¢üPÁjUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè MzÀV¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ DvÀ¤AzÀ

RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀAvÉ, £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À°è£À wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV C£ÀÄªÉÆÃ¢¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄÄ

CUÀvÀå«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À°è£À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß, ªÀåQÛUÉ

CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉà wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà wgÀ¸ÀÌgÀuÉ CxÀªÁ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉÀAiÀÄ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè wgÀ¸ÀÌgÀuÉ CxÀªÁ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉÀ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

29. £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀÄ«PÉ.- (1) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ s¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÁUÀ° CxÀªÁ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DvÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjAzÀ ¸À°è¹zÀ

CfðAiÀÄ ªÉÄïÁUÀ°, PɼÀV£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV, £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ,-

(J) ªÀiÁ°ÃPÀ£À ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß, EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ C¹ÛvÀézÉÆA¢UÉ ¸À«Ä䮣ÀªÀ£ÀÄß, ¨ÉÃ¥ÀðnÖgÀĪÀÅzÀÄ

CxÀªÁ C£ÀåxÁ «¯Éà ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtUÀ½UÁV, ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ

¸ÀÜVvÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ; CxÀªÁ

(©) ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ; CxÀªÁ

(¹) ¥ÀæPÀgÀt 25gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ,

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt 22 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 24gÀ CrAiÀİè, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ

¨ÁzsÀå£À®è¢gÀĪÀÅzÀÄ.

(2) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆAqÀAvÀºÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½UÁV gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ,-

(J) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CAxÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß

CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹gÀĪÀÅzÀÄ; CxÀªÁ

29

(©) ¥ÀæPÀgÀt 10gÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ M§â ªÀåQÛ ªÀÄÆgÀÄ PÀæªÀiÁ£ÀÄUÀvÀªÁzÀ vÉjUÉ

CªÀ¢üUÀ½UÉ jl£ïð C£ÀÄß MzÀV¹®è¢gÀĪÀÅzÀÄ; CxÀªÁ

(¹) RAqÀ (©)AiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ jl£ïðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹®è¢gÀĪÀÅzÀÄ; CxÀªÁ

(r) ¥ÀæPÀgÀt 25gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ

ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ; CxÀªÁ

(E) ªÉÆÃ¸À, GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀ vÀ¥ÀÄàºÉýPÉ CxÀªÁ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ªÀÄgɪÀiÁZÀÄ«PÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVgÀĪÀÅzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉà £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß

gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ gÀzÀÝwAiÀÄÄ, gÀzÀÝw ¢£ÁAPÀzÀ »A¢£À AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¢üUÉ, CAxÀ

vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨ÁQUÀ¼ÀÄ gÀzÀÞwAiÀÄ ¢£ÁAPÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ ¤zsÀðj¹gÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¨ÁzsÀåvÉUÉ CxÀªÁ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÉÄïÉ

¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ gÀzÀÝwAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè£À £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ gÀzÀÝw JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ gÀzÀÄÝUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, gÀzÀÞw ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl ¥ÀƪÀð

¢£ÀzÀAzÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¯ÉPÀ̺ÁQzÀ, zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ

CgÉ-¹zÀÞgÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¹zÀÞgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ CxÀªÁ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄð£À ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ ¸ÀªÀi£ÁzÀ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ

CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C¢üPÀªÉÇà CzÀ£ÀÄß «zÀÄå£Áä£À

dªÉÄ CxÀªÁ £ÀUÀzÀÄSÁvÉAiÀİè Rað£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀ, ¸ÀzÀj §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ CAxÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

¥ÀæPÀgÀt 15gÀ CrAiÀİè£À ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiË®åzÀ ªÉÄð£À vÉjUÉ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C¢üPÀªÉÇà CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è

¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

30. £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.- (1) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, AiÀiÁgÀ

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀĪÀ£ÉÆÃ D AiÀiÁªÉÇ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ

C¢üPÁjUÉ, £ÉÆÃAzÀt gÀzÀÞwAiÀÄ »A¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉUÁV, gÀzÀÝw DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À

M¼ÀUÁV ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ,

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, £ÉÆÃAzÀt gÀzÀÝwAiÀÄ »A¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß

ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À £ÉÆÃAzÀt gÀzÀÝwAiÀÄ »A¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉAiÀÄÄ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À £ÉÆÃAzÀt gÀzÀÝwAiÀÄ »A¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄ.

30

CzsÁåAiÀÄ – VII

vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖ, dªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄð aÃnUÀ¼ÀÄ

31. vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖ.- (1) vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,-

(J) D ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀݰè, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß

vÉUÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è; CxÀªÁ

(©) EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß §lªÁqÉ ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è,

- ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À «ªÀgÀuÉ, ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À

ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°,è MAzÀÄ

¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä

CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ, DzÀgÉ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV, CªÀÅUÀ¼À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, ªÀiË®åªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ MAzÀÄ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ,

¥ÀjµÀwÛ£À

²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À

C£ÀéAiÀÄ,

¸ÀPÁðgÀªÀÅ,

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ

ªÀÄvÀÄÛ

CzÀgÀ°è

£ÀªÀÄÆ¢¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß

¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ,-

(J) ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ zÁ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß MAzÀÄ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖ JAzÀÄ

¥Àj¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ; CxÀªÁ

(©) vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) G¥À¥ÀæÀPÀgÀt (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,-

(J) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ eÁjUÉ §gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV DvÀ¤UÉ

£ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæÀ ¤ÃqÀÄ«PÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ ªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀİè FUÁUÀ¯Éà ¤ÃrgÀĪÀ ¨É¯É¥ÀnÖUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV

¥ÀjµÀÌøvÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß, £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¤ÃqÀÄ«PÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ;

(©) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀÆgÉÊPɪÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

ªÀiË®åªÀÅ JgÀqÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬÄzÀÝgÉ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ

ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ;

(¹) «£Á¬Äw ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 10gÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, MAzÀÄ ¨É¯É¥ÀnÖUÉ §zÀ¯ÁV,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ©®è£ÀÄß

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀÆgÉÊPɪÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÀiË®åªÀÅ

JgÀqÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬÄzÀÝgÉ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ©®è£ÀÄß ¤ÃqÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.

(r) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄÄAUÀqÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÁUÀ, CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁQëÃPÀj¸ÀĪÀ,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ, ¹éÃPÀÈwAiÀÄ gÀ¹Ã¢ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(E) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄÄAUÀqÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹, ¹éÃPÀÈwAiÀÄ gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ, DzÀgÉ vÀgÀĪÁAiÀĪÁV

31

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀ¢zÀݰè CxÀªÁ CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀ¢zÀݰè, ¸ÀzÀj

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝ ªÀåQÛUÉ CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV MAzÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ;

(J¥sï) ¥ÀæPÀgÀt 9gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3) CxÀªÁ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä

¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁVgÀzÀAvÀºÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, MAzÀÄ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(f) ¥ÀæPÀgÀt 9gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3) CxÀªÁ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä

¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ

¸ÀAzÁAiÀÄzÀ gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) C£ÀÄPÀæªÀĪÁzÀ ¯ÉPÀÌUÀ¼À «ªÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ C£ÀÄPÀæªÀĪÁzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ CxÀªÁ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ RAqÀ (r) G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÉêÉUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,-

(J) ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ UÀqÀÄ«£À ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß PÀgÁj¤AzÀ RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîÀ§ºÀÄzÁzÀ°è, ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ

UÀqÀÄ«£À ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ UÀqÀÄ«£À ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß PÀgÁj¤AzÀ RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä DUÀ¢zÀݰè, ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(¹) ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀÄ«PÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀݰè, D WÀl£ÉAiÀÄÄ

¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) MAzÀÄ PÀgÁj£À CrAiÀİè£À ¥ÀÆgÉÊPÉ ¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÄ ¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀÆgÉÊPÉ ¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ

¸ÀÜVvÀUÉÆ¼ÀÄî«PÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ªÀiÁgÁlzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É CxÀªÁ ªÁ¥À¸ÁwAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ WÀn¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà vÉUÉ¢zÀݰè, ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ vÉUÉAiÀįÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ

ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ DUÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV “vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖ” JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ, F »AzÉ

ªÀiÁrzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjµÀÌøvÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

32. vÉjUÉAiÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ.- (1) £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£À®èzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀĪÀAvÀºÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

vÉjUÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ

C£ÀĸÁgÀªÁVAiÀÄ®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

33. vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À°è ¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CxÀªÁ

vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV

ªÀiÁrzÀݰè, CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CAxÀ

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¨É¯ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, vÉjUÉ

¨É¯É¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ CAvÀºÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À°è, ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

34. dªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄð aÃnUÀ¼ÀÄ.- (1) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV MAzÀÄ

vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ D vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀiË®åªÀÅ CxÀªÁ «¢ü¸À¯ÁVgÀĪÀ

32

vÉjUÉAiÀÄÄ, CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

«ÄÃjgÀĪÀAvÉ PÀAqÀħAzÁUÀ, CxÀªÁ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ »A¢gÀÄV¸À®ànÖzÀݰè CxÀªÁ

ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀİè PÉÆgÀvÉ PÀAqÀħAzÀ°è CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrgÀĪÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ MAzÀÄ dªÉÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ dªÉÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ dªÉÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ D wAUÀ½£À, DzÀgÉ CAvÀºÀ

¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀð PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ¸É¥ÉÖA§gï CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁ¶ðPÀ jl£ïð

MzÀV¹zÀ ¢£ÁAPÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ D wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀzÀ®èzÀ, jl£ïð£À°è CAxÀ dªÉÄ aÃnAiÀÄ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÉÆAzÁtÂPÉ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ §rØAiÀÄ ºÉÆgÉAiÀÄÄ DvÀ¤AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ

ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁVzÀÝgÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀİè£À E½PÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV MAzÀÄ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀݰè

ªÀÄvÀÄÛ D vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀiË®åªÀÅ CxÀªÁ «¢ü¸À¯ÁVgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄÄ, CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀiË®åQÌAvÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉVAvÀ PÀrªÉĬÄgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħAzÁUÀ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄ

CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

¥ÀÆgÉÊPÉ

ªÀiÁrgÀĪÀ

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ, MAzÀÄ RZÀÄð aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4)

¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ RZÀÄð aÃnAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÉÇ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ RZÀÄð aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ wAUÀ½£À jl£ïð£À°è

CAxÀ RZÀÄð aÃnUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ‘RZÀÄð aÃn’AiÀÄÄ MAzÀÄ ¥ÀÆgÀPÀ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ – VIII

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ

35. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ°è

£ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ vÀ£Àß ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è, PɼÀPÀAqÀĪÀÅUÀ¼À ¤dªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(J) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À GvÁàzÀ£É CxÀªÁ vÀAiÀiÁjPÉ;

(©) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ M¼ÀªÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉ;

(¹) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ;

(r) G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄ;

(E) ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ; ªÀÄvÀÄÛ

(J¥sï) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ°è MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀݰè, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ°è EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) GUÁæt CxÀªÁ UÉÆÃzÁªÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

¸ÀܼÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÁUÁtÂPÉzÁgÀ£ÀÄ, DvÀ£ÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

33

ªÀåQÛAiÀiÁVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À gÀªÁ£ÉzÁgÀgÀ, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ GzÉÝñÀPÁÌV, ºÉZÀÄѪÀj ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À MAzÀÄ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðªÀÅ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¹ÜwAiÀİè E®èªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀ°è, CªÀgÀÄ °TvÀªÁV zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ

PÁgÀtUÀ½UÁV, CAxÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸À®Ä, C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.

(5) ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DvÀ£À ªÀ»ªÁlÄ MAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ

«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÁUÀ, vÀ£Àß ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß M§â ZÁlðqïð CPËAmÉAmï CxÀªÁ M§â PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï¤AzÀ

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 44gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, ¸ÀjºÉÆA¢PÉAiÀÄ «ªÀgÀ¥ÀvÀæzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥ÀæPÀgÀt 17gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ RAqÀ (ºÉZï)£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¯ÉPÀÌ EqÀ®Ä

«¥sÀ®£ÁzÀ°è, ¯ÉPÀÌ EqÀ¯ÁUÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀÄ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁVªÉ

J£ÀÄߪÀ ºÁUÉAiÉÄà ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 73gÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ

AiÀÄxÉÆÃavÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, CAxÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

36. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À G½¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉ CªÀ¢ü.- ¥ÀæPÀgÀt 35gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ ªÀµÀðPÉÌ ªÁ¶ðPÀ jl£ïð C£ÀÄß MzÀV¸À®Ä EgÀĪÀ

UÀqÀĪÀÅ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ J¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ DvÀ¤AzÁUÀ° CxÀªÁ DAiÀÄÄPÀÛjAzÁUÀ° ¸À°è¹zÀ MAzÀÄ C¦Ã®Ä CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ½UÉ ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ CzsÁåAiÀÄ XIX gÀ CrAiÀİè£À MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV

vÀ¤SÉAiÀÄ CrAiÀİègÀĪÀ M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã®Ä CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ CxÀªÁ

£ÀqÁªÀ½UÀ½UÀ¼À CxÀªÁ vÀ¤SÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀĪÁVgÀĪÀ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, CAxÀ C¦Ã®Ä CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ

CxÀªÁ £ÀqÁªÀ½UÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ vÀ¤SÉAiÀÄÄ CAwªÀĪÁV «¯ÉêÁjAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢ü CxÀªÁ

ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢ü, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀzÉÆÝÃ, C°èAiÀĪÀgÉUÉ G½¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ –IX

jl£ïðUÀ¼ÀÄ

37. ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) M§â ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ, M§â C¤ªÁ¹

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 10 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 51 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 52gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, MAzÀÄ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ

¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ

§gÀĪÀ wAUÀ½£À ºÀvÀÛ£Éà ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è,

«zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ°è MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ §gÀĪÀ wAUÀ½£À ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ¢£À¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ¢£ÀzÀ ªÀgÉV£À

CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, °TvÀªÁV zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CzÀgÀ°è

¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ, CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß

«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, PÉÃAzÀæ vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢ü¸ÀÆa¹zÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ, DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ

C¢ü¸ÀÆavÀUÉÆArzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

34

(2) ¥ÀæPÀgÀt 38gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀİè£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 38gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ

CrAiÀİè£À ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÁ ºÀAaPÉzÁgÀ£À M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, AiÀiÁjUÉ w½¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ

CAvÀºÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ºÁUÉà w½¸À¯ÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ §gÀĪÀ wAUÀ½£À

ºÀ¢£ÉüÀ£Éà ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, DzÀgÉ ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁUÀ®èzÉÃ, M¥ÀàvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ

wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ

DvÀ¤AzÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt

(1)gÀ

CrAiÀİè

MzÀV¹zÀ

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV¹ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 42gÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 43gÀ CrAiÀİè CªÀÅ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀzÉ G½zÀÄPÉÆArgÀĪÁUÀ, CªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥À ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ°è, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è CAxÀ vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß

¸Àj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV vÉjUÉAiÀÄÄ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,

vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ §rØ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ, CAxÀ vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ MzÀV¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ jl£ïð£À°è CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¸À°è¸À¯ÁzÀ «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀzÀ

¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉUÉ, CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀð PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ½UÉ

¥ÀæPÀgÀt 39gÀ CrAiÀİè jl£ïð MzÀV¸ÀÄ«PÉ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁ¶ðPÀ jl£ïð ¸À°è¸ÀÄ«PÉ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ

ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ, CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ:- F CzsÁåAiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, “ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤ÃrzÀ ¨É¯É¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ, RZÀÄð aÃnUÀ¼ÀÄ,

dªÉÄ aÃnUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjµÀÌøvÀ ¨É¯É¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

38. M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) M§â ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ, M§â C¤ªÁ¹

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 10 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 51 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 52gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè vÉjUÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DvÀ£À M¼ÀªÀÄÄR

¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÉÄ CxÀªÁ RZÀÄð aÃnUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¥ÀæPÀgÀt 37gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

CrAiÀİè w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÉÄ, CxÀªÁ RZÀÄð aÃnUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ¹AzsÀÄUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CUÀvÀå«zÀÝgÉ ªÀiÁ¥Àðr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ

¥ÀæPÀgÀt 37gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè WÉÆÃ¶vÀªÁUÀzÉà EgÀĪÀ CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DvÀ£ÀÄ

¹éÃPÀj¹zÀ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÉÄ CxÀªÁ RZÀÄð aÃnAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ°è ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) M§â ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ, M§â C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 10 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 51

CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 52gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, ¥ÀæwAiÉÆ§â

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, MAzÀÄ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀİè F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è »ªÀÄÄäR «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ

vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ KQÃPÀÈvÀ

¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀªÁzÀ CxÀªÁ ¹ÃªÀiÁ¸ÀÄAPÀ mÁåj¥sïó C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

1975gÀ (1975gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 51) ¥ÀæPÀgÀt 3gÀ CrAiÀİè CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¹éÃPÀj¹zÀ dªÉÄ CxÀªÁ RZÀÄð aÃnUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ §gÀĪÀ wAUÀ½£À ºÀvÀÛ£ÉÃ

¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ DzÀgÉ ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÆzÀ®Ä, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ

«zsÁ£ÀzÀ°è, «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ°è MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, °TvÀªÁV zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CzÀgÀ°è

¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ, CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß

«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, PÉÃAzÀæ vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢ü¸ÀÆa¹zÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ, DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ

C¢ü¸ÀÆavÀUÉÆArzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3)

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ, ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ, vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ ¸ÉÃj¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ

CrAiÀİè MzÀV¹zÀ, ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

35

(4)

¥ÀæPÀgÀt 39gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀİè MzÀV¹zÀ jl£ïð£À°è

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ, vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ ¸ÉÃj¸À¯ÁzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV¹ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 42gÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 43gÀ CrAiÀİè CªÀÅ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀzÉ G½zÀÄPÉÆArgÀĪÁUÀ, CªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥À ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ°è, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è CAxÀ vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß

¸Àj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV vÉjUÉAiÀÄÄ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,

vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ §rØ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ, CAxÀ vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ MzÀV¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ jl£ïð£À°è CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ¸À°è¸À¯ÁzÀ «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀzÀ

¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉUÉ, CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀð PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ½UÉ

¥ÀæPÀgÀt 39gÀ CrAiÀİè jl£ïð MzÀV¸ÀÄ«PÉ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁ¶ðPÀ jl£ïð ¸À°è¸ÀÄ«PÉ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ

ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ, CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

39. jl£ïðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) M§â ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ CxÀªÁ M§â C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 10 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 51 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 52gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ

M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁå¯ÉAqÀgï wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ

¨sÁUÀPÉÌ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ M¼ÀªÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ, G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À MAzÀÄ jl£ïð C£ÀÄß, CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁå¯ÉAqÀgï wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀzÀ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ §gÀĪÀ

wAUÀ½£À E¥ÀàvÀÛ£Éà ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è,

«zÀÄå£Áä£À jÃwAiÀİ,è MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2)

¥ÀæPÀgÀt 10gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ vÉæöʪÀiÁ¹PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀPÉÌ, gÁdåzÀ°è£À ªÀ»ªÁlÄ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ MAzÀÄ jl£ïð C£ÀÄß

«zÀÄå£Áä£À jÃwAiÀİè, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è, CAxÀ vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀzÀ

ºÀ¢£ÉAlÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3)

¥ÀæPÀgÀt 51gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè, ªÀÄÆ®zÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ

¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ wAUÀ½UÉ MAzÀÄ jl£ïð C£ÀÄß «zÀÄå£Áä£À

jÃwAiÀİè, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è, CAxÀ wAUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV

MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4)

ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ£ÁV £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁVgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

PÁå¯ÉAqÀgï wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀPÉÌ, MAzÀÄ jl£ïð C£ÀÄß «zÀÄå£Áä£À jÃwAiÀİè, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

£ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è, CAxÀ wAUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5)

¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁå¯ÉAqÀgï wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CzÀgÀ ¨sÁUÀPÉÌ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è, MAzÀÄ jl£ïð C£ÀÄß «zÀÄå£Áä£À jÃwAiÀİè,

MAzÀÄ PÁå¯ÉAqÀgï wAUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 27gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖr¹zÀ £ÉÆÃAzÀt CªÀ¢üAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ, EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ

ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀgÀ M¼ÀUÁV, MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6)

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

°TvÀªÁV

zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ

PÁgÀtUÀ½UÁV,

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ,

CzÀgÀ°è

¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè jl£ïðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀgÀ

PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, PÉÃAzÀæ vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢ü¸ÀÆa¹zÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ, DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ

C¢ü¸ÀÆavÀUÉÆArzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè

jl£ïð C£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CªÀ£ÀÄ CAvÀºÀ jl£ïð C£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ

36

CUÀvÀå«gÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ, CAxÀ jl£ïð£À ¥ÀæPÁgÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8)

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè jl£ïð C£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ

¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ MAzÀÄ jl£ïð C£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9)

¥ÀæPÀgÀt 37 ªÀÄvÀÄÛ 38gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, G¥À-¥ÀæPÀgÀt

(1) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè

jl£ïð C£ÀÄß MzÀV¹zÀ £ÀAvÀgÀ, CzÀgÀ°è vÉjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀÆPÀëöä¥Àj²Ã®£É (scrutiny), ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É,

vÀ¥Á¸ÀuÉ CxÀªÁ eÁj ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ°è, CªÀ£ÀÄ, CAxÀ ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ CªÀ¢üAiÀİè£À wAUÀ½UÉ CxÀªÁ

vÉæöʪÀiÁ¹PÀPÉÌ MzÀV¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ jl£ïð£À°è CAxÀ ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À

§rØAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸Àj¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀð PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ¸É¥ÀÖA§gï wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¢éwÃAiÀÄ vÉæöʪÀiÁ¹PÀPÉÌ jl£ïð

C£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV EgÀĪÀ UÀqÀĪÀÅ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁ¶ðPÀ jl£ïð C£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¢£ÁAPÀ,

EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà «ªÀgÀUÀ¼À CAxÀ ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉUÉ

CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(10) »A¢£À vÉjUÉ CªÀ¢üUÀ¼À°è£À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ CªÀ¢üUÉ jl£ïð C£ÀÄß MzÀV¹®è¢zÀÝgÉ, M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛUÉ MAzÀÄ vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ jl£ïð C£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

40. ¥ÀæxÀªÀÄ jl£ïð.- £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀå£ÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ £ÉÆÃAzÀt ªÀÄAdÆgÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉV£À

£ÀqÀÄ«£À CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, £ÉÆÃAzÀtÂ

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ DvÀ£ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀ ¥ÀæxÀªÀÄ jl£ïð£À°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

41. ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ PÉèêÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ vÁvÁ̰PÀ CAVÃPÁgÀ.- (1) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DvÀ£À jl£ïð£À°è ¸ÀéAiÀÄA-

¤zsÀðj¹zÀAvÉ CºÀð ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ DvÀ£À

«zÀÄå£Áä£À dªÉÄ SÁvÉUÉ vÁvÁ̰PÀ DzsÁgÀzÀ°è dªÉÄUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2)

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ jl£ïð£À ¥ÀæPÁgÀ

¸ÀéAiÀÄA-¤zsÀðj¹zÀ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

42. ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ºÉÆA¢¸ÀÄ«PÉ, »A¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ ºÁUÀÆ ¥ÀÄ£Àgï- PÉèêÀÄÄ- (1) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ (F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ``¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ'' JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) MAzÀÄ vÉjUÉ CªÀ¢üUÁV

MzÀV¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ,-

(J) ¸ÀAªÁ¢ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ (F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ‘¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ’ JAzÀÄ

G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) CzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ »A¢£À AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ vÀ£Àß ¹AzsÀĪÁzÀ jl£ïð£À°è

MzÀV¹zÀ ¸ÀAªÁ¢ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ;

(©) DvÀ£ÀÄ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¹ÃªÀiÁ ¸ÀÄAPÀ mÁåj¥sï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1975gÀ

(1975gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 51) ¥ÀæPÀgÀt 3gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À

vÉjUÉAiÉÆA¢UÉ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ PÉèêÀÄÄUÀ¼À ¢éUÀÄtÂÃPÀgÀtUÀ½UÁV,

- ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2)

¸ÀAªÁ¢ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉ «ªÀgÀUÀ¼À CxÀªÁ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¹ÃªÀiÁ¸ÀÄAPÀ mÁåj¥sï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1975gÀ (1975gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 51) ¥ÀæPÀgÀt 3gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ

KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁzÀ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ

RZÀÄð aÃnUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ PÉèêÀÄ£ÀÄß CAwªÀĪÁV M¦àPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

M¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

37

(3)

MAzÀÄ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄÄ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ CzÉà ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV WÉÆÃ¶¹zÀ vÉjUÉVAvÀ C¢üPÀªÁVzÀݰè CxÀªÁ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ vÀ£Àß

¹AzsÀĪÁzÀ «ªÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß WÉÆÃ¶¹gÀ¢zÀݰè, D ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß CAxÀ E§âgÀÆ ªÀåQÛUÀ½UÉ,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4)

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ PÉèêÀÄÄUÀ¼À ¢éUÀÄtÂÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è,

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5)

G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀİè w½¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ ªÉÆvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ

ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀ wAUÀ½£À vÀ£Àß ¹AzsÀĪÁzÀ jl£ïð£À°è ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀzÉà EzÁÝUÀ, ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß

w½¹zÀ wAUÀ½£À vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ wAUÀ½£À ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À jl£ïð£À°è, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, DvÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½

vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6)

PÉèêÀÄÄUÀ¼À ¢éUÀÄtÂÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ D¢üPÀ«gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħAzÀAvÀºÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀiÁV

PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ¢éUÀÄtÂÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß w½¹zÀ wAUÀ½£À ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À jl£ïð£À°è DvÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ

¨ÁzsÀåvÉUÉ ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7)

¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¹AzsÀĪÁzÀ jl£ïð£À°è ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ RZÀÄð aÃnAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀt

39gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (9) gÀ°è ¤UÀ¢UÉÆ½¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ WÉÆÃ¶¹zÀgÉ, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè

¸ÉÃj¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzÀåvɬÄAzÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä CºÀð¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8)

G¥À¥ÀæPÀgÀt (5) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)gÀ CrAiÀÄ°è ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¸ÉÃj¸À¯ÁVgÀĪÀ M§â ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ºÁUÉ ¸ÉÃj¹zÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄïÉ, dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¸ÀzÀj

G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¸ÀAªÁ¢ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼ÀªÀgÀUÉ, ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9)

G¥À¥ÀæPÀgÀt (7)gÀ CrAiÀÄ°è ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà E½PÉAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀݰè, G¥À¥ÀæPÀgÀt

(8)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ §rØAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ

SÁvÉAiÀÄ ¸ÀAªÁ¢ ²Ã¶ðPÉUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, dªÉÄUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ §rØAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ §rØAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(10) G¥À¥ÀæPÀgÀt (7)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvɬÄAzÀ E½PÉ ªÀiÁrzÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CAxÀ G®èAWÀ£É ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ wAUÀ½£À ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À jl£ïð£À°è DvÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ

¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¸ÉÃj¹zÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°è

§rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CAxÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ¨ÁzsÀå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

43. ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀİè£À E½PÉAiÀÄ ºÉÆA¢¸ÀÄ«PÉ, »A¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï-PÉèêÀÄÄ.- (1) M§â

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ (F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ‘¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ’ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) MAzÀÄ vÉjUÉ

CªÀ¢üUÁV MzÀV¹zÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ dªÉÄ aÃnAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ

CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ,-

(J) ¸ÀAªÁ¢ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ (F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ``¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ'' JAzÀÄ

G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) CzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ vÀ£Àß ¹AzsÀĪÁzÀ

jl£ïð£À°è PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀİè£À ¸ÀAªÁ¢ E½PÉAiÉÆA¢UÉ, ªÀÄvÀÄÛ

(©) ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ E½PÉAiÀÄ PÉèêÀÄÄUÀ¼À ¢éUÀÄtÂÃPÀgÀtUÀ½UÁV,

- ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀİè£À E½PÉUÁV ªÀiÁrzÀ PÉèêÀÄÄ, CzÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÁV ªÀiÁrzÀ PÉèëģÀ¯ÁèzÀ ¸ÀAªÁ¢ E½PÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁzÁUÀ, CAwªÀĪÁV

M¦àPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀİè£À E½PÉAiÀÄÄ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄUÁV ªÀiÁrzÀ PÉèëģÀ¯ÁèzÀ CzÀgÀ ¸ÀAªÁ¢ E½PÉVAvÀ C¢üPÀªÁVzÀݰè CxÀªÁ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¹AzsÀĪÁzÀ

38

jl£ïð£À°è CzÀgÀ ¸ÀAªÁ¢ dªÉÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß WÉÆÃ¶¹gÀ¢zÀݰè, D ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß CAxÀ E§âgÀÆ ªÀåQÛUÀ½UÉ,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀİè£À E½PÉAiÀÄ PÉèêÀÄÄUÀ¼À ¢éUÀÄtÂÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀİè w½¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ ªÉÆvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ

ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀ wAUÀ½£À vÀ£Àß ¹AzsÀĪÁzÀ jl£ïð£À°è ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀzÉà EzÁÝUÀ, ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß

w½¹zÀ wAUÀ½£À vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ wAUÀ½£À ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À jl£ïð£À°è, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, DvÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½

vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) PÉèêÀÄÄUÀ¼À ¢éUÀÄtÂÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ, PÀAqÀħAzÀAvÀºÀ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà E½PÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CAxÀ ¢éUÀÄtÂÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß w½¹zÀ wAUÀ½£À ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À jl£ïð£À°è DvÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ

¨ÁzsÀåvÉUÉ ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¹AzsÀĪÁzÀ jl£ïð£À°è dªÉÄ aÃnAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt

(9)gÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ WÉÆÃ¶¹zÀgÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÉÃj¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

vÀ£Àß ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzÀåvɬÄAzÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä CºÀð¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) G¥À¥ÀæPÀgÀt (5) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)gÀ CrAiÀÄ°è ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¸ÉÃj¸À¯ÁVgÀĪÀ M§â ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ, ºÁUÉ ¸ÉÃj¹zÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀİè£À E½PÉUÁV

ªÀiÁrzÀ CAxÀ PÉèëģÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¸ÀzÀj G¥À-¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀİè CzÀgÀ ¸ÀAªÁ¢ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀUÉ,

¥ÀæPÀgÀt 50gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) G¥À¥ÀæPÀgÀt (7)gÀ CrAiÀÄ°è ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà E½PÉAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀݰè, G¥À¥ÀæPÀgÀt

(8)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ §rØAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ

SÁvÉAiÀÄ ¸ÀAªÁ¢ ²Ã¶ðPÉUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, dªÉÄUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ §rØAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤AzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ §rØAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(10) G¥À¥ÀæPÀgÀt (7)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvɬÄAzÀ E½PÉ ªÀiÁrzÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CAxÀ G®èAWÀ£É ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ wAUÀ½£À ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À jl£ïð£À°è DvÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ

¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¸ÉÃj¹zÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°è

§rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ ¨ÁzsÀå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

44. ªÁ¶ðPÀ jl£ïð.- (1) M§â ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉÃªÉ ºÀAaPÉzÁgÀ, ¥ÀæPÀgÀt 51 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 52gÀ CrAiÀİè

vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ M§â ªÀåQÛ, M§â ¸ÁAzÀ©üðPÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ M§â C¤ªÁ¹-vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÀÆÌ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ jl£ïð£À£ÀÄß

CAxÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀð PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ r¸ÉA§gï wAUÀ½£À ªÀÄÆªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ

ªÉÆzÀ®Ä ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è «zÀÄå£Áä£À jÃwAiÀİè MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæPÀgÀt 35gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÀ£Àß ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ

¥Àj±ÉÆÃ¢ü¹PÉÆ¼ÀîªÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃ¢üvÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À

MAzÀÄ ¥Àæw ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃ¢üvÀ ªÁ¶ðPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ «ªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ eÉÆvÉAiÀİè D ªÀµÀðPÉÌ MzÀV¹zÀ jl£ïð£À°è

WÉÆÃ¶¹zÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£Àé¬ÄÃPÀj¹zÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ «ªÀgÀ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß «zÀÄå£Áä£À jÃwAiÀİè MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

45. CAwªÀÄ jl£ïð.- ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè jl£ïð£À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ

ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, gÀzÀÝwAiÀÄ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ gÀzÀÝw

DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀgÀĪÁAiÀĪÉÇà CzÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

£ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ CAwªÀÄ jl£ïð£À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

46. jl£ïð MzÀV¸À®Ä vÀ¦àzÀªÀjUÉ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ.- M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt 39 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt

44 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 45gÀ CrAiÀİè MAzÀÄ jl£ïð£À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è, CAxÀ jl£ïð£À£ÀÄß ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À

M¼ÀUÁV ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è MzÀV¸À®Ä DvÀ¤UÉ CUÀvÀå¥Àr¹ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á

¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

39

47. «¼ÀA§ ±ÀÄ®Ì «¢ü¸ÀÄ«PÉ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 37 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 38gÀ CrAiÀİè CUÀvÀå«gÀĪÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR CxÀªÁ

M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 39 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 45gÀ CrAiÀİè CUÀvÀå«gÀĪÀ jl£ïð£À£ÀÄß,

UÀqÀĪÀÅ ¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ MzÀV¸À®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, UÀjµÀ× LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ

M¼À¥ÀlÄÖ CAxÀ «¥sÀ®vÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀ CªÀ¢üAiÀİè£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ «¼ÀA§

±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæPÀgÀt 44gÀ CrAiÀİè CUÀvÀå«gÀĪÀ jl£ïð£À£ÀÄß UÀqÀĪÀÅ ¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ MzÀV¸À®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, gÁdåzÀ°è£À DvÀ£À ªÀ»ªÁn£À ±ÉÃPÀqÀ PÁ®Ä ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀ MAzÀÄ UÀjµÀÖ

ªÉÆvÀÛPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ CAxÀ «¥sÀ®vÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀ CªÀ¢üAiÀİè£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ «¼ÀA§

±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

48. ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ ªÀÈwÛzÁgÀgÀÄ.- (1) ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ ªÀÈwÛzÁgÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀĪÀ

«zsÁ£À, CªÀgÀ CºÀðvÉAiÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ, vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢üvÀ EvÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀt 37gÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀæPÀgÀt 38gÀ

CrAiÀİè M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 39 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 44 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 45gÀ CrAiÀİè

jl£ïð£À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ ªÀÈwÛzÁgÀgÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ ªÀÈwÛzÁgÀjAzÀ jl£ïð£À°è

MzÀV¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥À²Ã®ÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸À°è¹zÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¸ÀjvÀ£ÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ, AiÀiÁgÀ ¥ÀgÀªÁV CAxÀ

jl£ïð ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÉÃjgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ –X

vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ

49. vÉjUÉ, §rØ, zÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄ.- (1) M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ, CAvÀeÁð® ¨ÁåAQAUï CxÀªÁ

PÉærmï CxÀªÁ qÉ©mï PÁqÀÄðUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÀÄå£Áä£À ¤¢ü ªÀUÁðªÀuÉ

(£ÁåµÀ£À¯ï J¯ÉPÁÖç¤Pï ¥sÀAqï mÁæ£ïì¥sÀgï) CxÀªÁ £ÉÊd ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MlÄÖ EvÀåxÀð (jAiÀįï mÉʪÀiï UÁæ¸ï ¸ÉmïèªÉÄAmï)

CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ,

vÉjUÉ, §rØ, zÀAqÀ, ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛPÁÌV ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ SÁvÉUÉ dªÉÄUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2)

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄ

jl£ïð£À°è

¸ÀéAiÀÄA-¤zsÀðj¹zÀAvÀºÀ

ºÀÆqÀĪÀ½

vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À dªÀiÁ SÁvÉUÉ, ¥ÀæPÀgÀt 41gÀ C£ÀĸÁgÀªÁV,

dªÉÄUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ SÁvÉAiÀÄ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ

CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉ, §rØ, zÀAqÀ, ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

ªÉÆvÀÛUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ºÁUÀÆ CAxÀ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

(4) «zÀÄå£Áä£À dªÀiÁ SÁvÉAiÀÄ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ºÁUÀÆ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

(5) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ «zÀÄå£Áä£À dªÀiÁ SÁvÉAiÀÄ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ-

(J) KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉAiÀÄ

¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ G½zÀAvÀºÀ ªÉÆvÀÛ K£ÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV,

PÉÃAzÀæ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå vÉjUÉ CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV CzÉà PÀæªÀÄzÀ°è

§¼À¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ;

40

(©) PÉÃAzÀæ vÉjUÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ

¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ G½zÀAvÀºÀ ªÉÆvÀÛ K£ÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉAiÀÄ

¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV §¼À¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ;

(¹) gÁdå vÉjUÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä gÁdå vÉjUÉAiÀÄ

¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ G½zÀAvÀºÀ ªÉÆvÀÛ K£ÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉAiÀÄ

¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV §¼À¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ;

(r) PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ vÉjUÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä

PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ G½zÀAvÀºÀ ªÉÆvÀÛ K£ÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ,

CzÀ£ÀÄß KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV §¼À¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ;

(E) PÉÃAzÀæ vÉjUÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß gÁdå vÉjUÉ CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ

¥ÀæzÉñÀzÀ vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è; ªÀÄvÀÄÛ

(J¥sï) gÁdå vÉjUÉ CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ vÉjUÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß

PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

(6) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉ, §rØ, zÀAqÀ, ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ, «zÀÄå£Áä£À

£ÀUÀzÀÄ SÁvÉ CxÀªÁ «zÀÄå£Áä£À dªÀiÁ SÁvÉAiÀİè£À G½PÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæPÀgÀt 54gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(7) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ J¯Áè ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è, MAzÀÄ «zÀÄå£Áä£À ¨ÁzsÀåvÁ jf¸ÀÖçgï£À°è zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) ¥ÀæwAiÉÆ§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

CrAiÀİè DvÀ£À vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß PɼÀPÀAqÀ PÀæªÀÄzÀ°è wÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) »A¢£À vÉjUÉ CªÀ¢üUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀéAiÀÄA-¤zsÀðjvÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨ÁQUÀ¼ÀÄ;

(©) ¥ÀæZÀ°vÀ vÉjUÉ CªÀ¢üUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀéAiÀÄA-¤zsÀðjvÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨ÁQUÀ¼ÀÄ;

(¹) ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ CrAiÀÄ°è ¤zsÀðj¹zÀ vÀUÁzÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè, ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛ.

(9) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, «gÀÄzÀÞªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DvÀ£ÀÄ gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ vÉjUÉAiÀÄ

¥ÀÆtð ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÁÝ£É JAzÀÄ

¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,

(J) ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¨ÁåAQ£À°è£À ¸ÀPÁðgÀzÀ SÁvÉUÉ dªÉÄAiÀiÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß, «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ

SÁvÉAiÀİè£À oÉêÀt ¢£ÁAPÀ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) ¥ÀzÁªÀ½AiÀiÁzÀ,-

(i)

“vÉjUÉ ¨ÁQUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ

ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ §rØ, ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è; ªÀÄvÀÄÛ

(ii)

“EvÀgÀ ¨ÁQUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØ, zÀAqÀ, ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

50. vÉjUÉAiÀÄ «¼ÀA§ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É §rØ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå£ÁVgÀĪÀ DzÀgÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ

CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â

ªÀåQÛAiÀÄÄ, vÉjUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉ G½zÀ CªÀ¢üUÉ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ

41

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ, ±ÉÃPÀqÁ ºÀ¢£ÉAlgÀµÀÖ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ, CAxÀ zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß, vÁ£ÁVAiÉÄÃ,

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ¨ÁQAiÀiÁUÀĪÀ ¢£ÀzÀ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ

§gÀĪÀ ¢£À¢AzÀ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥ÀæPÀgÀt 42gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (10)gÀ CrAiÀÄ°è ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄavÀªÁV CxÀªÁ C¢üPÀªÁV

PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrgÀĪÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 43gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (10)gÀ CrAiÀÄ°è ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀİè£À E½PÉAiÀÄ£ÀÄß

C£ÀÄavÀªÁV CxÀªÁ C¢üPÀªÁV ªÀiÁrgÀĪÀ M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ C£ÀÄavÀªÁzÀ CxÀªÁ C¢üPÀªÁzÀ

PÉèëģÀ, CxÀªÁ CAxÀ C£ÀÄavÀªÁzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV C¢üPÀªÁzÀ E½PÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À

C£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ, ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÀÛ£Á®ÌgÀµÀÖ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ, CAxÀ zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß, vÁ£ÁVAiÉÄÃ,

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

51. ªÀÄÆ®zÀ°è vÉjUÉ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ,

¸ÀPÁðgÀªÀÅ,-

(J) PÉÃAzÀæ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MAzÀÄ E¯ÁSÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¸ÀA¸ÉÜ; CxÀªÁ

(©) ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ; CxÀªÁ

(¹) ¸ÀPÁðj KeɤìUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(r) ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À

ªÀUÀðªÀ£ÀÄß,

-(F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ “ªÀÄÄgÀÄUÀqÉzÁgÀ” JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) MAzÀÄ PÀgÁj£À CrAiÀİè£À CAxÀ

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀiË®å JgÀqÀÄ ®PÀëzÀ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀݰè, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ,

(F

¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

E£ÀÄß

ªÀÄÄAzÉ

“ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ¼ÀUÁzÀªÀ£ÀÄ”JAzÀÄ

G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ dªÉÄUÉÆ½¹zÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ¢AzÀ ±ÉÃPÀqÀ MAzÀgÀ zÀgÀzÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ®Ä DeÁÕ¦¸À§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀܼÀªÀÅ, MAzÀÄ gÁdå CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÀÄÝ, CzÀÄ

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£À £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ gÁdå CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ©ü£ÀߪÁVzÀÝgÉ,

ªÀÄÄgÀÄUÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ:- ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ vÉjUÉ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV, ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹zÀ PÉÃAzÀæ vÉjUÉ, gÁdå

vÉjUÉ, KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉ, ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀPÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀiË®å, JA§ÄzÁV

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ, CAxÀ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ wAUÀ¼ÀÄ

PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀzÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄÄgÀÄUÀqÉzÁgÀ¤AzÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ªÀÄÄgÀÄUÀqÉzÁgÀ£ÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, PÀgÁj£À ªÀiË®å, ªÀÄÄgÀÄUÀqÉAiÀÄ zÀgÀ,

ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ½¹zÀ ªÉÆvÀÛ, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, CzÀgÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ

MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß, ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ¼ÀUÁzÀªÀ¤UÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄgÀÄUÀqÉzÁgÀ£ÀÄ, ªÀÄÆ®zÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ½¹zÀ £ÀAvÀgÀ, ºÁUÉ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ½¹zÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ dªÉÄUÉÆ½¹zÀ LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV, ªÀÄÄgÀUÀqÉUÉÆ¼ÀUÁzÀªÀ¤UÉ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ°è

«¥sÀ®£ÁzÀgÉ, CAxÀ LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£À¢AzÀ «¥sÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀªÀgÉUÉ, ¥Àæw

¢£ÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, UÀjµÀ× LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉÆvÀÛPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, «¼ÀA§ ±ÀÄ®ÌzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ¼ÀUÁzÀªÀ£ÀÄ, ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ½¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀİè MzÀV¹zÀ

ªÀÄÄgÀÄUÀqÉzÁgÀ£À jl£ïð£À°è ¥Àæw©A©¹zÀ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, vÀ£Àß «zÀÄå£Áä£À

£ÀUÀzÀÄ SÁvÉAiÀİè PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

42

(6) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄgÀÄUÀqÉzÁgÀ£ÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ½¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ°è «¥sÀ®£ÁzÀgÉ, ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ½¹zÀ vÉjUÉ ªÉÆvÀÛPÉÌ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV, ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, §rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) ªÀÄÄgÀÄUÀqÉzÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ¼ÀUÁzÀªÀ¤UÉ, C¢üPÀªÁzÀ CxÀªÁ vÀ¥ÁàzÀ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ

GzÀ㫹gÀĪÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀt 54gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀåªÀºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ½¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ, ªÀÄÄgÀÄUÀqÉUÉÆ¼ÀUÁzÀªÀ£À «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ SÁvÉUÉ dªÉÄUÉÆ½¸À¯ÁVzÀÝgÉ,

ªÀÄÄgÀÄUÀqÉzÁgÀ¤UÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

52. ªÀÄÆ®zÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,

KeÉAl£ÁVgÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â «zÀÄå£Áä£À ªÁtÂdå ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ (F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ “¤ªÁðºÀPÀ” JAzÀÄ

G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ), EvÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀjAzÀ vÀ£Àß ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ¤ªÀé¼À ªÀiË®åzÀ ±ÉÃPÀqÀ

MAzÀgÀµÀÖ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀgÀzÀ°è ¯ÉPÀ̺ÁPÀ¯ÁzÀ

MAzÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ ¸ÀAUÀ滹¨ÉÃQzÀݰè, ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¥ÀzÁªÀ½AiÀiÁzÀ ``vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ¤ªÀé¼À ªÀiË®å''

JAzÀgÉ, ¤ªÁðºÀPÀ£À ªÀÄÆ®PÀ J¯Áè £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wAUÀ½£À°è ªÀiÁrzÀ, ¸ÀzÀj wAUÀ½£À

CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀjUÉ ªÁ¥Á¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiË®åzÀµÀÄÖ E½PÉ ªÀiÁrzÀ, ¥ÀæPÀgÀt 9gÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè C¢ü¸ÀÆa¹zÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiË®å.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀÅ, ¤ªÁðºÀPÀ¤AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

ªÀ¸ÀƯÁwAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAUÀ滹zÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ, CAxÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀiÁrzÀ wAUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ

£ÀAvÀgÀzÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤ªÁðºÀPÀ¤AzÀ, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ, MAzÀÄ wAUÀ½£À°è

vÀ£Àß ªÀÄÆ®PÀ ªÁ¥À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè

¸ÀAUÀ滹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, vÀ£Àß ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR

¥ÀÆgÉÊPÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è,

«zÀÄå£Áä£À jÃwAiÀİè CAxÀ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ

CªÀ¢üAiÀİè vÀ£Àß ªÀÄÆ®PÀ ªÁ¥À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀÄ°è ¸ÀAUÀ滹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, vÀ£Àß ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè

ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è, CAxÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀð PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ r¸ÉA§gï£À ªÀÄÆªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÀQÌAvÀ

ªÀÄÄAavÀªÁV «zÀÄå£Áä£ÀjÃwAiÀİè MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀÄ°è «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÀ £ÀAvÀgÀ, CzÀgÀ°è, vÉjUÉ

¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½AzÀ ¸ÀÆPÀëöä¥Àj²Ã®£É, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É,

vÀ¥Á¸ÀuÉ CxÀªÁ eÁj ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ

GAmÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ, CAxÀ

¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ CªÀ¢üAiÀİè£À wAUÀ½UÉ MzÀV¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ «ªÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è, ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀAvÉ §rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, CAxÀ ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀð PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ¸É¥ÀÖA§gï wAUÀ½UÉ «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV

EgÀĪÀ UÀqÀĪÀÅ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¢£ÁAPÀ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ

ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà «ªÀgÀUÀ¼À CAxÀ ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(7) ¤ªÁðºÀPÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ,

¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀİè MzÀV¹gÀĪÀ «ªÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è ¥Àæw©A©vÀªÁzÀ ªÉÆvÀÛzÀ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è vÀ£Àß «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ SÁvÉAiÀİè PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

43

(8) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¤ªÁðºÀPÀ¤AzÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀİè MzÀV¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ MzÀV¹zÀ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁzÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

«ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) ¤ªÁðºÀPÀ¤AzÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀİè MzÀV¹zÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÀgÀt 37gÀ

CrAiÀÄ°è ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ MzÀV¹zÀ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀAªÁ¢ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ, G¨sÀAiÀÄ ªÀåQÛUÀ½UÀÆ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(10) G¥À¥ÀæPÀgÀt (9)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ D ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß

w½¹zÀ wAUÀ½£À vÀ£Àß ¹AzsÀĪÁzÀ jl£Àð£À°è CxÀªÁ ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß «ªÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è ¸Àj¥Àr¹PÉÆ¼Àî¢zÀݰ,è

¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ MzÀV¹zÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÀiË®åªÀÅ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ MzÀV¹zÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À

ªÀiË®åQÌAvÀ ºÉaÑzÀݰè, ¸ÀA§A¢üvÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ CAxÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀ

wAUÀ½£À vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ wAUÀ½£À CªÀ£À jl£Àð£À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11) G¥À¥ÀæPÀgÀt (10)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁgÀ ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ

¸ÀA§A¢üvÀ D ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ, CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ vÉjUÉAiÀÄÄ

¨ÁQAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CzÀgÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀªÀgÉUÉ, ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°è,

ºÁUÉ ¸ÉÃj¹zÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄð£À §rØAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(12) G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀ ±ÉæÃtÂVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÀqÁªÀ½UÀ¼À PÀæªÀÄzÀ°èAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ¯ÁUÀ°, PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæzÀ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀAvÉ ¤ªÁðºÀPÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ,-

(J) AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¢üAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CAxÀ ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(©) CAxÀ ¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ GUÁætUÀ¼ÀÄ, E£ÁåªÀÅzÉÃ

ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄ®àqÀ°, ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼ÀÄ CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀgÀÄUÀ½AzÀ ºÉZÀÄѪÀj ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ JAzÀÄ

WÉÆÃ¶¹gÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è CAxÀ ¤ªÁðºÀPÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀgÀÄUÀ½AzÀ

ºÉÆA¢zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ.

(13) G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (12)gÀ CrAiÀİè MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¥ÀæwAiÉÆ§â

¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ, CAxÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV CUÀvÀå¥Àr¹zÀ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(14) G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (12)gÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ¢AzÀ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß

MzÀV¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®£ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀt 122gÀ CrAiÀİè vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄUÀ½UÉ

¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÀgÉUÉ «¸ÀÛj§ºÀÄzÁzÀ zÀAqÀPÉÌ ¨ÁzsÀå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¥ÀzÁªÀ½AiÀiÁzÀ “¸ÀA§A¢üvÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ” JAzÀgÉ, ¤ªÁðºÀPÀ£À

ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ.

53. ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè MzÀV¹zÀ ¹AzsÀĪÁzÀ jl£Àð£À°è ¥Àæw©A©¹zÀAvÉ KQÃPÀÈvÀ

¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À vÉjUÉ ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀt 49gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (5)PÉÌ

C£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä §¼À¹PÉÆAqÁUÀ, gÁdå vÉjUÉAiÀiÁV ¸ÀAUÀ滹zÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ, ºÁUÉ §¼À¹zÀ CAxÀ dªÉÄUÉ

¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆvÀÛzÀ°è E½PÉAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁdå vÉjUÉ SÁvɬÄAzÀ ºÁUÉ E½PÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ

¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉ SÁvÉUÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ M¼ÀUÁV

ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ – XI

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÀ¼ÀÄ

54. vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw.- (1) AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ vÉjUÉ CxÀªÁ DvÀ¤AzÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ §rØ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉèêÀÄÄ

ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ:

44

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÀæPÀgÀt 49gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV «zÀÄå£Áä£À £ÀUÀzÀÄ SÁvÉAiÀİè£À

AiÀiÁªÀÅzÉà G½PÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀĪÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ CrAiÀİè

MzÀV¹zÀ jl£Àð£À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£À°è CAxÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ M¼ÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ gÁdå

vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ºÀPÀÄ̼Àî ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖç ¸ÀAWÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉõÀ Keɤì CxÀªÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖç («±ÉõÀ

¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ G£ÀÄäQÛUÀ¼ÀÄ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1947gÀ (1947gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 46) CrAiÀİè C¢ü¸ÀÆa¹zÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà §ºÀÄ¥ÀQëÃAiÀÄ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£É, «zÉñÀUÀ¼À PÁ£ÀÄì¯ÉÃmï CxÀªÁ gÁAiÀĨsÁj PÀbÉÃj CxÀªÁ

¥ÀæPÀgÀt 55gÀ CrAiÀİè C¢ü¸ÀÆa¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀð, CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ

vÉæöʪÀiÁ¹PÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè

ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è CAxÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (10)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ

PÉÆ£ÉAiÀÄ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è-

(i)

vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ«®èzÉ ªÀiÁrzÀ ±ÀÆ£Àå zÀgÀzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ;

(ii)

¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ ºÀÄlÄÖªÀ½ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉ zÀgÀQÌAvÀ

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉ zÀgÀ ºÉaÑgÀĪÀ (zÀgÀ«®èzÀ CxÀªÁ ¸ÀA¥ÀÆtð «£Á¬Äw ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ) PÁgÀtPÁÌV dªÉÄAiÀÄÄ ¸ÀAavÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÀqÉUÉ gÀ¥sÁÛzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ gÀ¥sÀÄÛ ¸ÀÄAPÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è

§¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

C®èzÉà ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄïÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ

CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) CfðAiÀÄÄ PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ½AzÀ eÉÆvÉUÀÆrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;-

(J) CfðzÁgÀ¤UÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄÄ ¨ÁQ EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) CAxÀ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, DvÀ¤AzÀ ¸ÀAUÀæºÀ

ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ DvÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ CAxÀ vÉjUÉ CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ §rØ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CAxÀ

vÉjUÉ ºÁUÀÆ §rØAiÀÄ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ ªÀUÁð¬Ä¹®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß

¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CfðzÁgÀ£ÀÄ MzÀV¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

¥ÀÄgÁªÉUÀ¼ÀÄ (¥ÀæPÀgÀt 33gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ):

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw JAzÀÄ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ JgÀqÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬÄzÀݰè,

CfðzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è, DzÀgÉ CzÀPÉÌ

§zÀ¯ÁV CªÀ£À §½ ®¨sÀå«gÀĪÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, CAxÀ vÉjUÉ ºÁUÀÆ §rØAiÀÄ

ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ ªÀUÁð¬Ä¹®è JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀĪÀ MAzÀÄ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ

¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

(5) CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÁUÀ, ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÁßV PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ ¥ÀÆtð

CxÀªÁ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, DvÀ£ÀÄ

CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV DzÉñÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¤zsÀðj¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ ¥ÀæPÀgÀt 57gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ¤¢üUÉ

dªÉÄUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6)

G¥À¥ÀæPÀgÀt

(5)gÀ°è

K£ÉÃ

M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,

¥ÀjµÀwÛ£À

²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À

C£ÀéAiÀÄ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ

C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÀ½AzÀ, ªÀiÁrzÀ

¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ±ÀÆ£Àå-zÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV ªÀiÁrgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÉèëģÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÁvÁ̰PÀªÁV CAVÃPÀj¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, ºÁUÉ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀ MlÄÖ ªÉÆvÀÛzÀ ±ÉÃPÀqÁ vÉÆA§vÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è

ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, «ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ vÁvÁ̰PÀªÁV ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

45

vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CfðzÁgÀ¤AzÀ MzÀV¹zÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À AiÀÄÄPÀÛ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw PÉèëģÀ CAwªÀÄ

EvÀåxÀðPÁÌV G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè DzÉñÀ ªÀiÁqÀħºÀÄzÀÄ.

(7) J¯Áè «zsÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀÆtðªÁzÀ Cfð ¹éÃPÀÈw ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV AiÀÄÄPÀÛ

C¢üPÁjAiÀÄÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀÝgÉ, CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤¢üUÉ dªÉÄUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV, CfðzÁgÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ,-

(J) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ±ÀÆ£Àå-zÀgÀzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁrzÀ vÉjUÉ CxÀªÁ CAxÀ ±ÀÆ£Àå-zÀgÀzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw;

(©) G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw;

(¹) ¥ÀÆtðªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀBªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ MzÀV¸ÀzÉà EgÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀPÁÌV ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr®è¢gÀĪÀ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ªÉÇÃZÀgÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw;

(r) ¥ÀæPÀgÀt 77gÀ C£ÀĸÁgÀªÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw;

(E) CAxÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ §rØAiÀÄ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ

ªÀUÁð¬Ä¹gÀ¢zÀÝgÉ, CfðzÁgÀ¤AzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ §rØ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ,

CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛ; CxÀªÁ

(J¥sï)

¥ÀjµÀwÛ£À

²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À

C£ÀéAiÀÄ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ CfðzÁgÀgÀ ªÀUÀð¢AzÀ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀ vÉjUÉ CxÀªÁ

§rØ.

(9) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wÃ¥ÀÄð, rQæ, DzÉñÀ CxÀªÁ

¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼À°è, CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV K£ÉÃ

M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁVgÀĪÀÅzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(10) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸À®Ä vÀ¦àgÀĪÀ CxÀªÁ ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ vÀqÉ EgÀzÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ

zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀAvÀºÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄÄ ¨ÁQ¬ÄzÀݰè, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ,-

(J) ¸ÀzÀj ªÀåQÛAiÀÄÄ jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV

zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀħºÀÄzÀÄ;

(©) vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå£ÁVgÀĪÀ DzÀgÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉ ¨ÁQ G½¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, zÀAqÀ, ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw¬ÄAzÀ PÀrvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ:- F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¥ÀzÁªÀ½AiÀiÁzÀ `¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ'ªÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè C¦Ã®Ä ¸À°è¸À®Ä EgÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ JAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(11) ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ JqÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ MAzÀÄ DzÉñÀªÀÅ, MAzÀÄ C¦Ã®Ä CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À

CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀĪÁVzÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ zÀĵÀÌøvÀå

CxÀªÁ ªÉÆÃ¸À ªÀiÁrzÀÄzÀgÀ PÁgÀt¢AzÁzÀ CAxÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ¤ÃqÀÄ«PÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀj C¦Ã®Ä CxÀªÁ EvÀgÀ

£ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è gÁd¸ÀéPÉÌ ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ JAzÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè,

CªÀgÀÄ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ, CªÀgÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀħºÀzÀÄ.

(12) G¥À¥ÀæPÀgÀt (11)gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»r¢zÀݰè, C¦Ã®Ä CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ

£ÀqÁªÀ½UÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 56gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ

¸ÀºÀ, ±ÉÃPÀqÁ DgÀgÀµÀÖ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀgÀzÀ°è §rØUÉ

ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(13) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, M§â ¸ÁAzÀ©üðPÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ

M§â C¤ªÁ¹ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀt 27gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè oÉêÀt ªÀiÁrzÀ ªÀÄÄAUÀqÀ vÉjUÉAiÀÄ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, DvÀ¤UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀÅ eÁjAiÀİè G½¢gÀĪÀ ¸ÀA¥ÀÆtð CªÀ¢üUÉ

46

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ CrAiÀİè CUÀvÀå«gÀĪÀ J¯Áè jl£ÀðUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(14) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ ªÉÆvÀÛ«zÀÝgÉ, G¥À¥ÀæPÀgÀt

(5) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß, CfðzÁgÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,-

(1) “ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw”AiÀÄÄ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ±ÀÆ£Àå-zÀgÀzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄïÉ

CxÀªÁ CAxÀ ±ÀÆ£Àå-zÀgÀzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÆqÀĪÀ½

¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¥Àj¨sÁ«vÀ gÀ¥sÀÄÛUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß, CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ

CrAiÀİè G¥À§A¢ü¹zÀAvÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

(2) “¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¢£ÁAPÀ” JazÀgÉ:-

(J) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÀqÉUÉ gÀ¥sÁÛzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ, CAxÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è

G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV

ºÀÆqÀĪÀ½

¸ÉêÉUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄÄ ®¨sÀå«zÀݰè,-

(i)

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ CxÀªÁ ªÁAiÀÄÄ ªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀ¥sÁÛVzÀÝgÉ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß

vÀÄA©gÀĪÀ ºÀqÀUÀÄ CxÀªÁ «ªÀiÁ£ÀªÀÅ, ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©lÖ ¢£ÁAPÀ; CxÀªÁ

(ii)

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀ¥sÁÛVzÀÝgÉ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÁnzÀ

¢£ÁAPÀ; CxÀªÁ

(iii)

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ gÀ¥sÁÛVzÀÝgÉ, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CAZÉ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ

ºÉÆgÀV£À ¸ÀܼÀPÉÌ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À gÀªÁ£É ¢£ÁAPÀ.

(©) ¥Àj¨sÁ«vÀ gÀ¥sÀÄÛUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,

¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢¹zÀAvÉ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄÄ ®¨sÀå«zÀݰè, CAxÀ ¥Àj¨sÁ«vÀ gÀ¥sÀÄÛUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ jl£Àð£ÀÄß MzÀV¹zÀ ¢£ÁAPÀ;

(¹) ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÀqÉUÉ gÀ¥sÁÛzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CzÉà ¸ÉêÉUÀ½UÉ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÉêÉUÀ¼À°è

G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV, ºÀÆqÀĪÀ½ ¸ÉêÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄÄ ®¨sÀå«zÀݰè,-

(i)

CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀQÌAzÀ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÄ

¥ÀÆtðUÉÆArzÀݰè, ¥ÀjªÀvÀð¤ÃAiÀÄ «zÉò «¤ªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ

¢£ÁAPÀ; CxÀªÁ

(ii)

¸ÉêÉUÀ½UÁV,

¨É¯É¥ÀnÖ

¤ÃrPÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀQÌAvÀ

ªÀÄÄAavÀªÁV,

¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAUÀqÀªÁV ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÀݰè, ¨É¯É¥ÀnÖ ¤ÃrPÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ;

(r) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ, C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄð, rQæ,

DzÉñÀ CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁV, vÉjUÉAiÀÄÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwzÁAiÀÄPÀªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ

wÃ¥ÀÄð, rQæ, DzÉñÀ CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀ ¢£ÁAPÀ;

(E) G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV PÉèêÀÄÄ GzÀ㫸ÀĪÀAvÀºÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ;

(J¥sï) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè vÁvÁ̰PÀªÁV

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CzÀgÀ CAwªÀÄ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ

ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ;

(f) ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ, M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀÆ ¹éÃPÀÈwAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ;

(ºÉZï) AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ.

55. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw.- ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ,

¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖç ¸ÀAWÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉõÀ Keɤì CxÀªÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçÀ («±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ G£ÀÄäQÛUÀ¼ÀÄ)

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1947gÀ (1947gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 46) CrAiÀİè C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà §ºÀÄ¥ÀQëÃAiÀÄ ºÀtPÁ¹£À

¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£É, «zÉñÀUÀ¼À PÁ£ÀÄì¯ÉÃmï CxÀªÁ gÁAiÀĨsÁj PÀbÉÃj, CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è

47

¤UÀ¢UÉÆ½¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¤§ðAzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, CªÀjAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À

ªÉÄïÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁrzÀ

vÉjUÉAiÀÄ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß

PÉèêÀÄÄ

ªÀiÁqÀ®Ä

ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀ̪ÀgÀÄ

JAzÀÄ

¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

56. «¼ÀA§ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÀ¼À ªÉÄð£À §rØ.- ¥ÀæPÀgÀt 54gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉÃ

CfðzÁgÀ¤UÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä DzÉò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß, D ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ, ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀİè CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¤PÀl ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CAxÀ

vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè

¤UÀ¢UÉÆ½¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÉÃPÀqÀ DgÀgÀµÀÖ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ, CAxÀ zÀgÀzÀ°è£À §rØAiÀÄÄ CAxÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÀÄ £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀÅ, ¤uÁðAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CzÀjAzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉèêÀÄÄ

GzÀ㫹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À

M¼ÀUÁV CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ

£ÀAvÀgÀzÀ ¤PÀl ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CAxÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤UÀ¢UÉÆ½¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÉÃPÀqÀ MA§vÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ, CAxÀ zÀgÀzÀ°è£À

§rØAiÀÄÄ CAxÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¥ÀæPÀgÀt 54gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè£À AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄ

DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÝ, MAzÀÄ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ, C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀݰè, MAzÀÄ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ, C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀÅ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ

DzÉñÀ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

57. UÁæºÀPÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ UÁæºÀPÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ MAzÀÄ

¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ,-

(J) ¥ÀæPÀgÀt 54gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß;

(©) ¤¢üUÉ dªÉÄUÉÆ½¹zÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÀÆrPɬÄAzÀ UÀ½¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÁAiÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) EzÀjAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ºÀtUÀ¼À£ÀÄß,

- ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤¢üUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

58. ¤¢üAiÀÄ §¼ÀPÉ.- (1) F ¤¢üUÉ dªÉÄUÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ UÁæºÀPÀgÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¨sÁgÀvÀzÀ PÀAmÉÆæÃ®gï ªÀÄvÀÄÛ Drlgï-d£ÀgÀ¯ïgÀªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ ¤AiÀīŧºÀÄzÁzÀ

CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¤¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ

CxÀªÁ CzÀjAzÀ ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ–XII

PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ

59. ¸ÀéAiÀÄA-PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ.- ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA-¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ CrAiÀİè

¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ MAzÀÄ jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

60. vÁvÁ̰PÀ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ.- (1) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ vÉjUÉ zÀgÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀݰè, CªÀ£ÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß °TvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¤Ãr vÁvÁ̰PÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

48

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV DvÀ£ÀÄ ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀgÀzÀ°è

CxÀªÁ CAxÀ ªÀiË®åzÀ ªÉÄÃ¯É vÁvÁ̰PÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀ MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ eÁ«ÄãÀÄ CxÀªÁ ¨sÀzÀævÉAiÉÆA¢UÉ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¨ÁAqïC£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖgÉ, CAwªÀĪÁV

¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛ ºÁUÀÆ vÁvÁ̰PÀªÁV ¤zsÀðj¹zÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛzÀ £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß §zÀÞUÉÆ½¹ vÁvÁ̰PÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ

wAUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV, PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CAwªÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CUÀvÀå«gÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ CAwªÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, vÉÆÃj¸À¯ÁzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ

°TvÀªÁV zÁR°¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, dAn DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ «ÄÃgÀzÀAvÉ

ªÀÄÄA¢£À CªÀ¢üUÉ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ CAxÀ ªÀÄÄA¢£À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÁvÁ̰PÀ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ, DzÀgÉ ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (7)gÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ M¼ÀUÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ ªÉÄïÉ,

¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

UÀqÀĪÀÅ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ªÉÆzÀ® ¢£À¢AzÀ CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ, ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt

(1)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ CAwªÀÄ

PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁVgÀ§ºÀzÀÄ.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀİè£À CAwªÀÄ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ DzÉñÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVzÀݰè, ¥ÀæPÀgÀt 54gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, CAxÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ

ªÉÄÃ¯É §rØAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæPÀgÀt 56gÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀAvÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

61. jl£ÀðUÀ¼À ¸ÀÆPÀëöä ¥Àj²Ã®£É.- (1) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ jl¤ð£À ¸ÀjvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ MzÀV¹zÀ jl£Àð£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöä ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

UÀªÀĤ¹zÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀݰè, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è DvÀ¤UÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CªÀ£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ CAVÃPÁgÁºÀð JAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ

w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj¬ÄAzÀ w½¸À¯ÁzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ CxÀªÁ DvÀ¤AzÀ C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV vÀȦÛzÁAiÀÄPÀªÁzÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CxÀªÁ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ, D £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀ wAUÀ½£À jl¤ð£À°è ¸Àj¥ÀrPÉAiÀÄ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥ÀæöPÀgÀt 65 CxÀªÁ ¥ÀæöPÀgÀt 66 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 67gÀ

CrAiÀİègÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ, CxÀªÁ ¥ÀæöPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ

CrAiÀİè vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ.

62. jl£ÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À¢gÀĪÀªÀgÀ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV

K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¥ÀæPÀgÀt 46 CrAiÀİè MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ, M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀt 39 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 45gÀ CrAiÀİè jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸À®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ,

®¨sÀå«gÀĪÀ ºÁUÀÆ DvÀ£ÀÄ PÀ¯ÉºÁQzÀ J¯Áè ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, CªÀ£À CvÀÄåvÀÛªÀÄ

«ªÉÃZÀ£Á ¤tðAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀzÀj ªÀåQÛAiÀÄ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæPÀgÀt 44gÀ°è

¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV MAzÀÄ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè PÀgÀ¤zsÀðgÀuÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ MAzÀÄ ¹AzsÀĪÁzÀ jl£Àð£ÀÄß MzÀV¹zÀ°è, ¸ÀzÀj PÀgÀ¤zsÀðgÀuÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ JAzÀÄ

¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ DzÀgÉ ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è §rØ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 47gÀ CrAiÀİè

«¼ÀA§ ±ÀÄ®Ì ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

49

63. C£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÀ¼À PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ.- ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV K£ÉÃ

M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÁzsÀå£ÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä

«¥sÀ®£ÁVzÀݰè, CxÀªÁ DvÀ£À £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè gÀzÀÄÝUÉÆArzÀÄÝ DzÀgÉ vÉjUÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤zÀݰè, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CªÀ£À CvÀÄåvÀÛªÀÄ «ªÉÃZÀ£Á ¤tðAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ, CAxÀ

ªÀåQÛAiÀÄ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ CªÀ¢üUÀ½UÉ ¤zsÀðj¸À®Ä PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÉÌ ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæPÀgÀt 44gÀ°è

¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV MAzÀÄ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, D ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ

PÀgÀ¤zsÀðgÀuÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

64. PÉ®ªÉÇAzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è Që¥Àæ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ.- (1) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, DvÀ£À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀ¯ÁVgÀĪÀ

M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ dAn

DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà «¼ÀA§ªÀÅ gÁd¸ÀézÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwPÀÆ®

¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÀA§®Ä CªÀ£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ DzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ, gÁd¸ÀézÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ

gÀPÀëuÉUÁV CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖgÀĪÀÅzÉÆÃ D vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¸ÀPÉÆ¼Àî®Ä

DUÀ¢zÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ°è, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ, PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉUÉ ¨ÁzsÀå£ÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå£ÁVgÀĪÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV,

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ MAzÀÄ CfðAiÀÄ ªÉÄïÉ, CxÀªÁ CªÀgÀ ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ dAn

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CAxÀ DzÉñÀªÀÅ vÀ¥ÁàzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀ°è, CªÀgÀÄ CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ–XIII

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É

65. vÉjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½AzÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- (1) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ CªÀjAzÀ, ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ

DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÉÇ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ CªÀ¢üUÉ, CAxÀ DªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è PÉÊUÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀzÀ°è CxÀªÁ CªÀgÀ

PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ½UÉ PÀrªÉĬÄgÀzÀAvÉ ªÀÄÄAavÀªÁV,

¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ

wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CAxÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É

¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ

CªÀgÀÄ °TvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÁR°¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, D CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À

CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ:- F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, “¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ¥ÁægÀA¨sÀ”ªÀ£ÀÄß, vÉjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ PÀgÉ

ªÀiÁrzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV K¥Àðr¹zÀ ¢£ÁAPÀ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀgÀĪÁAiÀĪÉÇà CzÀÄ JAzÀÄ

CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÀæªÀÄzÀ°è, ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ,-

(i)

CªÀ¤UÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ

¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß DvÀ¤UÉ MzÀV¸ÀĪÀAvÉ;

(ii)

DvÀ¤UÉ CUÀvÀå«gÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀPÁ®zÀ°è ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀÄ«PÉUÁV £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀAvÉ,

50

-£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(6) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄïÉ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV, AiÀiÁgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃ¢ü¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ, wêÀiÁð£ÀUÀ¼À, DvÀ£À ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À ºÁUÀÆ

CAxÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À PÁgÀtUÀ¼À §UÉÎ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è £ÀqɹzÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁrzÀ vÉjUÉ CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw, CxÀªÁ vÀ¥ÁàV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½

vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¥Àjt«Ä¹zÀ°è, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ

CrAiÀİè PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

66. «±ÉõÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- (1) DvÀ£À ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀÆPÀëöä ¥Àj²Ã®£É, «ZÁgÀuÉ, vÀ¤SÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ±ÉæÃtÂVAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁjAiÀÄÄ,

¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÁd¸ÀézÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ, ªÀiË®åªÀ£ÀÄß

¸ÀjAiÀiÁV WÉÆÃ¶¹¸À¯ÁV®è CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ dªÉÄAiÀÄÄ ¸ÀºÀd «ÄwUÀ¼À M¼ÀV®è J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÀÝgÉÀ, DvÀ£ÀÄ, DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥ÀƪÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ, CAxÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ DvÀ£À zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛÀjAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀUÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀ M§â ZÁlðqïð CPËAmÉAmï CxÀªÁ

M§â PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï¤AzÀ ¥ÀjÃQë¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ °TvÀªÁV w½¸ÀĪÀÅzÀgÀ

ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ºÁUÉ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀUÉÆAqÀ M§â ZÁlðqïð CPËAmÉAmï CxÀªÁ PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï, vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À

CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV, DvÀ¤AzÀ AiÀÄÄPÀÛªÁV ¸À»ªÀiÁrzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀ CAxÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß, ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹ ¸ÀzÀj ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, DvÀ¤UÉ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ ZÁlðqïð

CPËAmÉAmï CxÀªÁ PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï£À ªÀÄÆ®PÀ ¸À°è¸À¯ÁzÀ CfðAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ

¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV, ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À vÉÆA¨sÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À

CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉÆArzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, G¥À¥ÀæPÀgÀt

(1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè£À «±ÉõÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è PÀ¯ÉºÁPÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè£À DvÀ£À «gÀÄzÀݪÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®£ÀÄß

ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) CAxÀ ZÁlðqïð CPËAmÉAmï CxÀªÁ PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï£À ¥Àj±ÀæªÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ,

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè£À zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀjÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ DAiÀÄÄPÀÛÀjAzÀ ¤zsÀðgÀuÉAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄÄ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è £ÀqɹzÀ «±ÉõÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr®èzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉ CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw, CxÀªÁ vÀ¥ÁàV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¥Àjt«Ä¹zÀ°è, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt

74gÀ CrAiÀİè PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ–XIV

vÀ¥Á¸ÀuÉ, ±ÉÆÃzsÀ£É, ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §AzsÀ£À

67. vÀ¥Á¸ÀuÉ, ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ C¢üPÁgÀ.- (1) dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀ ±ÉæÃtÂVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ

AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ,–

(J) M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ»ªÁl£ÀÄß CxÀªÁ ªÀ±ÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß §aÑnÖzÁÝ£É CxÀªÁ

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÀ£Àß ºÀQÌ£À°è ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ C¢üPÀªÁV ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß

PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÁÝ£É CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

G®èAWÀ£ÉAiÀİè vÉÆqÀVzÁÝ£É; CxÀªÁ

51

(©) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ CxÀªÁ MAzÀÄ

GUÁæt CxÀªÁ MAzÀÄ UÉÆÃzÁªÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀܼÀzÀ M§â ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ ¤ªÁðºÀPÀ,

vÉjUɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆArgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÁÝ£É CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄ vÀ¦à¸ÀÄ«PÉUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è DvÀ£À

¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÁÝ£É,

-JAzÀÄ £ÀA§®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè, CªÀ£ÀÄ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è

vÉÆqÀVgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ GUÁæt CxÀªÁ MAzÀÄ UÉÆÃzÁªÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀܼÀzÀ M§â ªÀiÁ°ÃPÀ

CxÀªÁ ¤ªÁðºÀPÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä, EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå vÉjUÉ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß

°TvÀªÁV ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) dAn DAiÀÄÄPÀÛ£À ±ÉæÃtÂVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è £ÀqɹzÀ

MAzÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ C£ÀĸÁgÀªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ C£ÀåxÁ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ ¨ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ

JAzÀÄ £ÀA§®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè CxÀªÁ DvÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÀqÁªÀ½UÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀvÀPÀÌ CxÀªÁ ¸ÀĸÀA§zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è gÀºÀ¸ÀåªÁVnÖzÁÝUÀ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆÃ¢ü¸À®Ä CxÀªÁ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä EvÀgÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå vÉjUÉ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß °TvÀªÁV ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀévÀB vÁ£Éà CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ,

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆÃ¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀݰè, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ CxÀªÁ C©ügÀPÀëPÀ¤UÉ, CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV CªÀ£ÀÄ D ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß

vÉUÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è, ©lÄÖPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ C£ÀåxÁ ªÀåªÀºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è J£ÀÄߪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ºÁUÉ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À

¥ÀjÃPÉëUÁV CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÉ CxÀªÁ £ÀqÁªÀ½UÀ½UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀµÀÖgÀªÀgÉUÉ

ªÀiÁvÀæ CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ G½¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ M§â

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀĪÀ

¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæPÁÌV CªÀ®A©¹gÀ¢zÁÝUÀ, CAxÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀzÀj ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ ¤ÃrzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtUÀ¼À ¨ÁV®£ÀÄß ªÉƺÀgÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ MqÉzÀÄ vÉUÉAiÀÄĪÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C¯ÉägÁ, «zÀÄå£Áä£À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ¥ÉnÖUÉ, PÉÆÃ±À, EªÀÅUÀ¼À°è

ªÀåQÛAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, jf¸ÀÖçgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß §aÑqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ

¸ÀA±À¬Ä¹zÁÝUÀ, CAxÀ DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ, C¯ÉägÁ, «zÀÄå£Áä£À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ¥ÉnÖUÉ CxÀªÁ PÉÆÃ±ÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀPÁðªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

¤gÁPÀj¹zÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MqÉzÀÄ vÉUÉAiÀÄĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è CAxÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, vÀ¤SÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, CAxÀ

C¢üPÁjAiÀÄÄ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À¥ÀæPÀgÀt

(2)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁgÀ C©ügÀPÉë¬ÄAzÀ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M§â ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¥Àæw ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ CªÀÅUÀ½AzÀ GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ºÁUÉ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß, C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è, ¨ÁAqïC£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÀ ªÉÄïÉ

CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ

ªÉÄïÉ, vÁvÁ̰PÀªÁV ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀ¢zÀݰè, D ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß

AiÀiÁgÀ ¸Áé¢üãÀ¢AzÀ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛUÉ »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, vÉÆÃj¸À¯ÁzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtzÀ ªÉÄïÉ, DgÀÄ

wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(8) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ CxÀªÁ C¥ÁAiÀÄPÁj ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß, PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiË®å ¸ÀªÀPÀ½AiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À zÁ¸ÁÛ¤UÁV ¸ÀܼÀzÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

EvÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°ènÖPÉÆAqÀÄ, G¥À-¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ DzÀµÀÄÖ

52

¨ÉÃUÀ£É, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj¬ÄAzÀ «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

ªÀUÀðªÀ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(9) G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÁVgÀĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj¬ÄAzÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀݰè, CªÀ£ÀÄ F §UÉÎ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è CAxÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À vÀ¥À²Ã®Ä ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(10) ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973gÀ (1974gÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2) G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, “ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï” ¥ÀzÀ J¯Éè°è §gÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ C°è “DAiÀÄÄPÀÛ” ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ

J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ ¸ÀzÀj ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 165gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)PÉÌ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌ ªÀiÁ¥ÁðrUÉ M¼À¥ÀlÄÖ

DUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ, C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÁÝ£É CxÀªÁ

vÀ¦à¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝ£É JAzÀÄ £ÀA§®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè, CªÀ£ÀÄ °TvÀªÁV zÁR°¸À§ºÀÄzÁzÀ

PÁgÀtUÀ½UÁV, DvÀ£À ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, jf¸ÀÖçgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß

ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV MAzÀÄ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ

EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C©üAiÉÆÃd£ÉUÁV

CªÀ±ÀåPÀ«gÀĪÀªÀgÉUÉ G½¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(12) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ CªÀjAzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀ¤ßAzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ, CAxÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ©®ÄèUÀ¼À ¤ÃqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

RjâAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üPÁj¬ÄAzÀ ºÁUÉ Rjâ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß »A¢gÀÄV¹zÀ ªÉÄïÉ,

CAxÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀzÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À RjâUÁV ºÁUÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, F »AzÉ ¤ÃrzÀÝ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ

©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

68. ¸ÁUÁtÂPÉAiÀİègÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ

ªÀiË®åzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà gÀªÁ£ÉAiÀİègÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ¥Àæ¨sÁgÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£À eÉÆvÉAiÀİè MAiÀÄÄåªÀAvÉ

CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À°è£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¹AzsÀÄUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀܼÀzÀ°è vÀqÉzÀ°è, ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÁV

ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀzÀj ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ¥Àæ¨sÁgÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ªÀåQÛAiÀÄÄ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À vÀ¥Á¸ÀuÉUÀÆ ¸ÀºÀ CªÀPÁ±À

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

69. §AzsÀ£ÀzÀ C¢üPÁgÀ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 132gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (J) CxÀªÁ RAqÀ (©) CxÀªÁ RAqÀ

(¹) CxÀªÁ RAqÀ (r)AiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß M§â ªÀåQÛ J¸ÀVzÀÄÝ, CzÀÄ ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt

(1)gÀ RAqÀ (i) CxÀªÁ (ii)gÀ, CxÀªÁ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ²PÁëºÀðªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ £ÀA§®Ä DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ, CªÀgÀÄ, MAzÀÄ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¸À®Ä gÁdå vÉjUÉAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ

C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ¥ÀæPÀgÀt 132gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

CrAiÀÄ°è §A¢ü¹zÀݰè, D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¸À®Ä ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ ªÀåQÛUÉ §AzsÀ£ÀzÀ PÁgÀuÁzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ E¥ÀàvÁß®ÄÌ UÀAmÉAiÀÄ M¼ÀUÁV CªÀ£À£ÀÄß ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973 (1974gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ,-

(J) ¥ÀæPÀgÀt 132gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV M§â

ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è §A¢ü¹zÀݰè, CªÀ£À£ÀÄß eÁ«Ää£À ªÉÄÃ¯É ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ

eÁ«ÄãÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä vÀ¦àzÀ°è, ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmïgÀ C©ügÀPÉëUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) C¸ÀAeÉÕÃAiÀÄ CxÀªÁ eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, G¥À DAiÀÄÄPÀÛ

CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, §A¢ü¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß eÁ«Ää£À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ C£ÀåxÁ

©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, MAzÀÄ ¥ÉÆÃ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄÄ

ºÉÆA¢gÀĪÀ CªÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÉà G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

53

70. ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ï ªÀiÁqÀĪÀ

C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ° CxÀªÁ MAzÀÄ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ CxÀªÁ E£ÉßãÁzÀgÀ£ÀÆß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ° AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ

ºÁdgÁw CªÀ±ÀåPÀ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÁUÀ, ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908gÀ (1908gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 5)

CrAiÀİè MAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ CzÉà «zsÁ£ÀzÀ°è DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ï ªÀiÁqÀĪÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ,

1860gÀ (1860gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 45) ¥ÀæPÀgÀt 193 ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 228gÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÀİè£À “£Áå¬ÄPÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ”

JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

71. ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À.- (1) dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀ ±ÉæÃtÂVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj¬ÄAzÀ

¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁjAiÀÄÄ, gÁd¸ÀézÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV

CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É, ¸ÀÆPÀëöä ¥Àj²Ã®£É, ¥Àj²Ã®£É ªÀÄvÀÄÛ ¸Àj£ÉÆÃqÀÄ«PÉUÀ½UÁV CªÀ£ÀÄ

CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ®¨sÀå«gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, UÀtPÀAiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ,

UÀtPÀAiÀÄAvÀæ PÀæªÀÄ«¢üUÀ¼ÀÄ (computer programmes), UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è C£ÀĸÁܦ¹gÀ° CxÀªÁ C£ÀåxÁ DVgÀ°

UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ vÀAvÁæA±À ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¸ÀܼÀzÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

CrAiÀÄ°è ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj¬ÄAzÀ ¤AiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á vÀAqÀPÉÌ CxÀªÁ

¥ÀæPÀgÀt 66gÀ CrAiÀÄ°è £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ M§â PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï CxÀªÁ ZÁlðqïð CPËAmÉAmïUÉ, CªÀ£ÀÄ

PÉýzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ,-

(i)

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ¤ªÀð»¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÉ WÉÆÃ¶¹gÀĪÀ CAxÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß;

(ii)

¥ÀjÃPÁëxÀð DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁzÀÄzÀ£ÀÄß;

(iii)

J¯Éè°è CUÀvÀå«zÉAiÉÆÃ C°è, AiÀÄÄPÀÛªÁV ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃ¢üvÀ ªÁ¶ðPÀ ºÀtPÁ¹£À ¯ÉPÀÌUÀ¼À

«ªÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß;

(iv)

PÀA¥À¤UÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013gÀ (2013gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 18) ¥ÀæPÀgÀt 148gÀ CrAiÀİè£À PÁ¸ïÖ

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß;

(v)

DzÁAiÀÄ-vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ (1961gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 43) ¥ÀæPÀgÀt 44 J©

CrAiÀİè£À DzÁAiÀÄ-vÉjUÉ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ

(vi)

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉà zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß,

-C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á vÀAqÀzÀ CxÀªÁ PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï CxÀªÁ ZÁlðqïð CPËAmÉAmï¤AzÀ

¸ÀÆPÀëöä ¥Àj²Ã®£ÉUÁV, CAxÀ PÉýPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV CxÀªÁ ¸ÀzÀj

C¢üPÁj CxÀªÁ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á vÀAqÀ CxÀªÁ PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï CxÀªÁ ZÁlðqïð CPËAmÉAmï

C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ®¨sÀåUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

72. AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÀ½UÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥ÉÆÃ°Ã¸ÀÄ, gÉʯÉé, ¹ÃªÀiÁ¸ÀÄAPÀzÀ J¯Áè

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀİè vÉÆqÀVgÀĪÀ CAvÀºÀ

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæ vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĵÁÖ£ÀzÀ°è

AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÀ½UÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĵÁÖ£ÀzÀ°è, DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÉýzÁUÀ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÀ½UÉ £ÉgÀªÀÅ

¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

54

CzsÁåAiÀÄ – XV

vÀUÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àư

73. ªÉÆÃ¸À CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §aÑqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÀ

ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ CxÀªÁ vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ¤zsÀðgÀuÉ.- (1)

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÉÆÃ¸À CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ

§aÑqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtUÀ½UÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ

CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÉ PÀAqÀħAzÀ°è, DvÀ£ÀÄ, ºÁUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀ CxÀªÁ ºÁUÉ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÉ, CxÀªÁ

AiÀiÁjUÉ vÀ¦à¤AzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆ CxÀªÁ AiÀiÁgÀÄ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV

vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ£ÉÆÃ CxÀªÁ §¼À¹gÀĪÀ£ÉÆÃ CªÀ£ÀÄ, ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ªÉÄïÉ

¥ÀæPÀgÀt 50gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ zÀAqÀzÀ eÉÆvÉUÉ, KPÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ

PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÉ CªÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¹ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸ÀÄ«PÉUÁV G¥À-¥ÀæPÀgÀt (10)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ

PÁ®«ÄwVAvÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¢üUÁV ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀݰè, G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

CrAiÀÄ°è ªÁå¥ÀÛªÁVgÀĪÀ CªÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ EvÀgÀ CAxÀ CªÀ¢üUÀ½UÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ CxÀªÁ vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÉ eÁj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(4) CAxÀ vÉjUÉ CªÀ¢üUÀ½UÁV G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ªÁå¥ÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ CAxÀ vÉjUÉ

CªÀ¢üUÀ½UÉ DzsÀj¹gÀĪÀ PÁgÀuÁzsÁgÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAa£À ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀĪÀªÉà DVªÉ J£ÀÄߪÀ µÀgÀwÛUÉ

M¼À¥ÀlÄÖ CAxÀ «ªÀgÀ¥ÀvÀæzÀ eÁj ªÀiÁqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè CAxÀ ªÀåQÛUÉ eÁj ªÀiÁrzÀ ¸ÀÆZÀ£Á

¥ÀvÀæ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè£À ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ CxÀªÁ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀİè£À «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯ÉÃ, ¸Àé-

¤²ÑvÀ¥Àr¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄð£À CAxÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj¬ÄAzÀ ¤²ÑvÀ¥Àr¹zÀ

vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØAiÀÄ eÉÆvÉUÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÉ °TvÀªÁV w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(6) CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ºÁUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CxÀªÁ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ zÀAqÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV, G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ

CrAiÀÄ°è «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(7) G¥À-¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ, ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉĬÄzÉ JAzÀÄ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè, CªÀ£ÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉĬÄgÀĪÀ CAxÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀÆZÀ£Á

¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè CxÀªÁ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀzÀj vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØAiÀÄ eÉÆvÉUÉ,

PÁgÀt PÉüÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ, zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVªÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ «eÁÕ¥À£É AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß

¥ÀjUÀt¹zÀ £ÀAvÀgÀ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ

CxÀªÁ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÉÆÑà CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

55

(10) vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ ªÀµÀðPÉÌ ªÁ¶ðPÀ jl£Àð£ÀÄß

MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀ UÀqÀÄ«£À ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÁV, CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÁzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÁV AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (9)gÀ CrAiÀİè DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11) G¥À¥ÀæPÀgÀt (6) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¸ÀéAiÀÄA-¤zsÀðjvÀ vÉjUÉAiÀÄ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CxÀªÁ vÉjUÉAiÀiÁV ¸ÀAUÀ滸À¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CAxÀ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ UÀqÀĪÀÅ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀݰè, G¥À¥ÀæPÀgÀt (9)gÀ CrAiÀİè zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

74. ªÉÆÃ¸À CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §aÑqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÁgÀtUÀ½UÁV vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ

CxÀªÁ vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ¤zsÀðgÀuÉ.- (1) vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,

ªÉÆÃ¸À CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §aÑqÀĪÀÅzÀgÀ PÁgÀtUÀ½UÁV,

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÀ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ

AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÉ PÀAqÀħAzÀ°è, DvÀ£ÀÄ, ºÁUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀ CxÀªÁ ºÁUÉ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ

vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÉ, CxÀªÁ AiÀiÁjUÉ vÀ¦à¤AzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆ CxÀªÁ

AiÀiÁgÀÄ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ£ÉÆÃ CxÀªÁ §¼À¹gÀĪÀ£ÉÆÃ CªÀ£ÀÄ, ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è

¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£Á

¥ÀvÀæzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ vÉjUÉ ªÉÆvÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ zÀAqÀzÀ eÉÆvÉUÉ, KPÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ

PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÉ CªÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¹ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV G¥À¥ÀæPÀgÀt (10)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ

PÁ®«ÄwVAvÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¢üUÁV ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀݰè, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

CrAiÀÄ°è ªÁå¥ÀÛªÁVgÀĪÀ CªÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ EvÀgÀ CAxÀ CªÀ¢üUÀ½UÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ CxÀªÁ vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÉ eÁj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ªÁå¥ÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ªÉÆÃ¸À

CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §aÑqÀĪÀ DzsÁgÁA±ÀUÀ¼À®èzÉÃ, ¸ÀzÀj

«ªÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è

CAxÀ

vÉjUÉ

CªÀ¢üUÀ½UÁV

DzsÀj¹gÀĪÀ

PÁgÀuÁzsÁgÀUÀ¼ÀÄ,

ªÀÄÄAa£À

¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è

£ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀĪÀªÉà DVªÉ J£ÀÄߪÀ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è «ªÀgÀ¥ÀvÀæzÀ eÁj

ªÀiÁqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæPÀgÀt 73gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè CAxÀ ªÀåQÛUÉ eÁj ªÀiÁrzÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ JAzÀÄ

¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè£À ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

eÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯ÉÃ, ¸Àé-¤²ÑvÀ¥Àr¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄð£À CAxÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛ

C¢üPÁj¬ÄAzÀ ¤²ÑvÀ¥Àr¹zÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØ

ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ vÉjUÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ ºÀ¢£ÉÊzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ zÀAqÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÉ °TvÀªÁV w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(6) CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ºÁUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CxÀªÁ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ zÀAqÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(7) G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ, ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉĬÄzÉ JAzÀÄ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè, CªÀ£ÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉĬÄgÀĪÀ CAxÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀÆZÀ£Á

¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀzÀj vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀæPÀgÀt 50gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ vÉjUÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ

zÀAqÀzÉÆA¢UÉ, PÁgÀt PÉüÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ, ¸ÀzÀj

¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVªÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

56

(9) vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ «eÁÕ¥À£É AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß

¥ÀjUÀt¹zÀ £ÀAvÀgÀ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(10) vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ ªÀµÀðPÉÌ ªÁ¶ðPÀ jl£Àð£ÀÄß

MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀ UÀqÀÄ«£À ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÁV, CxÀªÁ vÀ¦à¤AzÁzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÁV AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (9)gÀ CrAiÀİè DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11) G¥À¥ÀæPÀgÀt (9)gÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ,

DzÉñÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV, vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ vÉjUÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ LªÀvÀÛPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ zÀAqÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀݰè, ¸ÀzÀj vÉjUÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVªÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ 1:- ¥ÀæPÀgÀt 73 ªÀÄvÀÄÛ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,-

(i)

¥ÀzÁªÀ½AiÀiÁzÀ “¸ÀzÀj ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt

132gÀ CrAiÀİè£À £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è;

(ii)

vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ ªÀÄÄRå ªÀåQÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CzÉÃ

£ÀqÁªÀ½UÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå ªÀåQÛUÉ ¥ÀæwAiÀiÁzÀ CAxÀ

£ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸À¯ÁVzÀݰè, ¥ÀæPÀgÀt 122,

125, 129 ªÀÄvÀÄÛ 130UÀ¼À CrAiÀİè zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀåjgÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼À

«gÀÄzÀÞªÁzÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVªÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ 2:- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV “§aÑqÀĪÀÅzÀÄ”ÉJA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß, M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ jl£ïð,

«ªÀgÀ¥ÀvÀæ, CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À°è WÉÆÃ¶¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀAvÀºÀ, ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß WÉÆÃ¶¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj¬ÄAzÀ °TvÀgÀÆ¥ÀzÀ°è PÉüÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß

MzÀV¸À®Ä «¥sÀ®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

75. vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæzÀ eÁjUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ CxÀªÁ

DzÉñÀzÀ ¤ÃqÀÄ«PÉAiÀÄÄ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ MAzÀÄ DzÉñÀ¢AzÀ vÀqÉ»rAiÀÄ®ànÖzÀݰè,

¥ÀæPÀgÀt 73gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ (2) ªÀÄvÀÄÛ (10) gÀ°è CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ

(2) ªÀÄvÀÄÛ (10) gÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÁUÀ CAxÀ vÀqÉ»rAiÀÄ®àlÖ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀÅ, vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ªÉÆÃ¸À

CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §aÑqÀ¯ÁVzÉ J£ÀÄߪÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß

AiÀiÁjUÉ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À¯ÁUÀzÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀĪÀ®è JAzÀÄ

AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ wêÀiÁð¤¹zÀݰè, AiÀÄÄPÀÛ

C¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæPÀgÀt 73gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè

¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¹ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤zÉÃð±À£ÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV

AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÀݰè, CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À M¼ÀUÁV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) vÉjUÉ CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ °TvÀªÁV MAzÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀݰè, CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåwjPÀÛªÁzÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß GzÉÝò¹zÀ°è, CºÀªÁ®£ÀÄß

ºÉýPÉÆ¼ÀÄîªÀ MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀÝgÉ,

¸ÀzÀj ªÀåQÛUÉ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ °TvÀªÁV zÁR°¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV CºÀªÁ®Ä PÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, £ÀqÀªÁ½UÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è M§â ªÀåQÛUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¨ÁjVAvÀ ºÉaÑ£À CAxÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(6) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀ£Àß DzÉñÀzÀ°è, ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ¤tðAiÀÄPÉÌ DzsÁgÀªÁzÀ

CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

57

(7) DzÉñÀzÀ°è vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ, §rØ, ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ

ªÉÆvÀÛQÌAvÀ C¢üPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ PÁgÀuÁzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÀºÀ EvÀgÀ

PÁgÀuÁzsÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀUÁzÉAiÀÄ£ÀÄß ¹ÜjÃPÀj¸ÀĪÀAw®è.

(8) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj¬ÄAzÀ ¤zsÀðj¸À®àlÖ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä

£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀiÁ¥Àðr¹zÀ°è, ºÁUÉ ªÀiÁ¥Àðr¹zÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV §rØ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ ªÀiÁ¥ÁðqÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÄð£À §rØAiÀÄ£ÀÄß, vÉjUÉ

¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ DzÉñÀzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ° ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(10) ¥ÀæPÀgÀt 73gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (10) gÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÁV CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (10) gÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀAvÉ LzÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÁV DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¢zÀݰè, £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ

£ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVªÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄïÉ

vÀ£Àß ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ, CzÀÄ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è gÁd¸ÀézÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁVzÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä

¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAxÀ ¤tðAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä

£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¸À°è¹gÀĪÀ C¦Ã®Ä EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ,

C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ, CxÀªÁ C¦Ã®Ä

£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ, CxÀªÁ GZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀqÀÄªÉ PÀ¼ÉzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß,

¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀİè PÁgÀt PÉüÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀݰè,

¥ÀæPÀgÀt 73gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (10) CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt(10) gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÁUÀ

©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(12) ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¥ÀæPÀgÀt 39gÀ CrAiÀİè MzÀV¹zÀ MAzÀÄ

jl£ÀðUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀéAiÀÄA-¤zsÀðjvÀ vÉjUÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉ

G½¢zÀݰè, CxÀªÁ CAxÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉ

G½¢zÀݰè, CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀt 79gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(13) ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zÀAqÀ «¢ü¹zÀݰè, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè CzÉà ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄïÉ, CzÉà PÀÈvÀå CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀPÁÌV zÀAqÀ «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

76. vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹gÀĪÀÅzÀÄ DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä

¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£À CxÀªÁ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è

eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀAUÀ滹zÀ CAxÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀªÁVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ° ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀvïPÀëtªÉà ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«zÀݰè, ªÀÄvÀÄÛ

CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀ¢zÀݰè, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ ªÀåQÛUÉ

¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß DvÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ KPÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ

PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è

¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ zÀAqÀªÀ£ÀÄß KPÉ «¢ü¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¹ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À¯ÁVzÀAiÉÆÃ D ªÀåQÛ¬ÄAzÀ

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ «eÁÕ¥À£É AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀ £ÀAvÀgÀ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ

¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÁUÉ ¤zsÀðj¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) CxÀªÁ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV, CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ DvÀ¤AzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DvÀ£ÀÄ

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀºÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

58

(5) PÁgÀt PÉüÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ MAzÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß

°TvÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÀݰè, CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ eÁjUÉÆ½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÁV MAzÀÄ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) DzÉñÀzÀ ¤ÃqÀÄ«PÉAiÀÄÄ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ MAzÀÄ DzÉñÀ¢AzÀ

vÀqÉ»rAiÀÄ®ànÖzÀݰè, MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÁUÀ CAxÀ vÀqÉ»rAiÀÄ®àlÖ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀ£Àß DzÉñÀzÀ°è, ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ¤tðAiÀÄPÉÌ DzsÁgÀªÁzÀ

CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) CxÀªÁ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, G¥À-

¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ D ªÀåQÛ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQzÀݰè

CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ºÉÆA¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(10) G¥À¥ÀæPÀgÀt (9)gÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉZÀÄѪÀj G½zÀ°è, CAxÀ

ºÉZÀÄѪÀjAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤¢üUÉ dªÉÄUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ CAxÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀĪÀ ªÀåQÛUÉ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11) ªÉÆvÀÛzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀt 54gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV CzÀgÀ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

77. vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.- (1) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, gÁdåzÉÆ¼ÀV£À ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ DvÀ¤AzÀ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁV, MAzÀÄ

ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É DvÀ£ÀÄ gÁdå vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ, DzÀgÉ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ°è CzÀÄ

CAvÀgÀ-gÁdå ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÁzÀ°è, ºÁUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ

CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAvÀgÀ-gÁdå ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ DvÀ¤AzÀ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁV, MAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É DvÀ£ÀÄ KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ, DzÀgÉ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ°è CzÀÄ gÁdåzÉÆ¼ÀV£À ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÁzÀ°è,

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ gÁdå vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà §rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

78. ªÀ¸Àư £ÀqÁªÀ½UÀ¼À ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄ«PÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ DzÉñÀPÉÌ

C£ÀÄUÀÄtªÁV vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CAxÀ DzÉñÀ

eÁjUÉÆ½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ°è

ªÀ¸Àư £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ gÁd¸ÀézÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀݰè,

CªÀ£ÀÄ °TvÀªÁV zÁR°¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV DvÀ£ÀÄ ¤¢üðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üVAvÀ

PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ CAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀzÀj vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

79. vÉjUÉAiÀÄ ªÀ¸Àư.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀݰè,

AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ F PɼÀV£À MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À «zsÁ£ÀUÀ¼À°è ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J)

AiÀÄÄPÀÛ

C¢üPÁjAiÀÄ

CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

EvÀgÀ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ

C¢üPÁjAiÀÄ

¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ, CAxÀ ªÀåQÛUÉ PÉÆqÀvÀPÀÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtzÀ°è, ºÁUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, D AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ PÀrvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ

C¢üPÁj¬ÄAzÀ PÀrvÀUÉÆ½¸ÀĪÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ;

(©)

AiÀÄÄPÀÛ

C¢üPÁjAiÀÄ

CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

EvÀgÀ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ

C¢üPÁjAiÀÄ

¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ, CAxÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÉÃjzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÁÜ£À§zÀÞUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß D AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ

ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀĪÀAvÉ

CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ;

(¹) (i) CAxÀ ªÀåQÛUÉ ºÀtzÀ ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃQgÀĪÀ CxÀªÁ ªÀÄÄAzÉ ¨ÁQ

¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛUÁV CxÀªÁ DvÀ£À ¥ÀgÀªÁV, ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ CxÀªÁ

vÀgÀĪÁAiÀĪÁV ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, ºÀtªÀÅ ¨ÁQAiÀiÁzÀ CxÀªÁ ºÉÆA¢zÀ

vÀPÀëtªÁUÀ° CxÀªÁ D ºÀtªÀÅ ¨ÁQAiÀiÁUÀzÀ CxÀªÁ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV C®èzÀAvÉ,

¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ M¼ÀUÁVAiÀiÁUÀ°, CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ

59

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀÄ D ªÉÆvÀÛPÉÌ

¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVzÁÝUÀ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ PÀrªÉĬÄzÁÝUÀ, ¸ÀA¥ÀÆtð ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀAvÉ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ MAzÀÄ °TvÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(ii)

G¥À-RAqÀ (i)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â

ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ

¤¢ðµÀÖªÁV, CAxÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß MAzÀÄ CAZÉ PÀbÉÃjUÉ, ¨ÁåAQAUï

PÀA¥À¤UÉ CxÀªÁ M§â «ªÀiÁzÁgÀ¤UÉ ¤ÃrzÀݰè, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ, DZÀgÀuÉ

CxÀªÁ CUÀvÀåvÉUÀ¼À°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV K£Éà EzÀÝgÀÆ, ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À, »A§gÀºÀzÀ CxÀªÁ

CAxÀzÉà GzÉÝñÀPÁÌV, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á¸ÀÄ §ÄPÀÌ£ÀÄß, oÉêÀt gÀ²Ã¢AiÀÄ£ÀÄß,

¥Á°¹AiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉà zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ

CUÀvÀå«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(iii)

G¥À-RAqÀ (i)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁjUÉ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D

ªÀåQÛAiÀÄÄ, CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

CªÀ£À£ÀÄß ¨ÁQzÁgÀ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ

EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè£À J¯Áè ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(iv)

G¥À-RAqÀ (i)gÀ CrAiÀİè MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ

C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CAxÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ

CxÀªÁ

»A¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ

CxÀªÁ

¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæPÉÌ

C£ÀÄUÀÄtªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ;

(v)

G¥À-RAqÀ (i)gÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæzÀ

C£ÀĸÀgÀuÉAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ,

¨ÁQzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£É

JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ dªÉÄUÉÆAqÀ CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ,

¨ÁQzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ

ªÀåQÛUÉ,

gÀ²Ã¢AiÀİè

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ

ªÉÆvÀÛzÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÁÖVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(vi)

G¥À-RAqÀ (i)gÀ CrAiÀİè DvÀ¤UÉ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ eÁjªÀiÁrzÀ

£ÀAvÀgÀ, ¨ÁQzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÉÆÃZÀ£É

ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀµÀÄÖ CxÀªÁ

¨ÁQzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ vÉjUÉ, §rØ, ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀzÀµÀÄÖ, EªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrAiÀĪÉÄAiÉÆÃ

CµÀÖgÀ

ªÀÄnÖUÉ

¸ÀPÁðgÀPÉÌ

ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV

¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(vii)

G¥À-RAqÀ (i)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁjUÉ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ eÁjªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D

ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁjUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀ ºÁUÉ,

¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß DvÀ¤UÉ ¤ÃrzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÀt

CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀ, ¨ÁQzÁgÀ£ÁzÀ ªÀåQÛUÉ ¨ÁQAiÀiÁV®èªÉAzÉÆÃ

CxÀªÁ ¨ÁQzÁgÀ£ÁzÀ ªÀåQÛUÁV CxÀªÁ DvÀ£À ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtªÀ£ÀÄß

CªÀ£ÀÄ ºÉÆA¢®èªÉAzÉÆÃ, vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÀt CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¨sÁUÀ ¸ÀzÀj ªÀåQÛUÉ ¨ÁQAiÀiÁUÀĪÀ CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ºÉÆAzÀĪÀ

¸ÀA¨sÀªÀ«®èªÉAzÉÆÃ JAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¹zÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ºÀt

CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ F

60

¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÁªÀÅzÀÄ

¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

AiÀiÁjUÉ

¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(r) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, CAxÀ ªÀåQÛUÉ

¸ÉÃjzÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀgÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß d¦üÛ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀĪÀªÀgÉ«UÀÆ vÀqÉ»rAiÀħºÀÄzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛzÀ CxÀªÁ d¦üÛAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ElÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÉZÀÑzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀ CAxÀ d¦üÛAiÀiÁzÀ

ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉ G½zÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀzÀj ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÁl

ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ

¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ ªÀiÁgÁlzÀ GvÀàwÛ¬ÄAzÀ wÃj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄѪÀj ªÉÆvÀÛ K£ÁzÀgÀÆ

EzÀݰè, CAxÀ ªÀåQÛUÉ M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(E) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ EgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ, DvÀ¤AzÀ ¸À»

ªÀiÁrgÀĪÀ, MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ

CxÀªÁ ªÁ¹¸ÀĪÀ CxÀªÁ DvÀ£ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ f¯ÉèAiÀÄ PÀ¯ÉPÀÖgÀ¤UÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆ½¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj PÀ¯ÉPÀÖgÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄÄ,

CAxÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄzÀ »A¨ÁQ

J£ÀÄߪÀ ºÁUÉAiÉÄ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(J¥sï) zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973gÀ°è (1974gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2) K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,

AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmïUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¸ÀzÀj ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï vÀ«ÄäAzÀ¯Éà «¢ü¸À¯ÁzÀ dįÁä£É J£ÀÄߪÀ ºÁUÉAiÉÄ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ®Ä

ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

CrAiÀİè PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁAqï£À CxÀªÁ EvÀgÉ °TvÀ ¥ÀvÀæzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À CrAiÀİè, CAxÀ °TvÀ

¥ÀvÀæzÀ CrAiÀÄ°è ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ

JAzÀÄ G¥À§A¢ü¹zÀÝgÉ, D ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀ¸ÀưAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, D G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ

G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ zÀAqÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÉÆvÀÛ«zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉ ºÁUÉAiÉÄà G½¢zÀݰè, PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj vÉjUÉAiÀÄ

»A¨ÁQAiÀÄ ªÀ¸ÀƯÁwAiÀÄ PÀæªÀÄzÀ°è, ¸ÀzÀj ªÀåQÛ¬ÄAzÀ D ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ »A¨ÁQ J£ÀÄߪÀ ºÁUÉAiÉÄÃ

ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ dªÉÄUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è ªÀ¸Àư ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ

¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉĬÄzÀݰè, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À SÁvÉUÉ dªÉÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

CAxÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À C£ÀÄ¥ÁvÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

80. vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉà ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.- M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ

¸À°è¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ CfðAiÀÄ ªÉÄïÉ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, °TvÀªÁV zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà jl£Àð£À°è

¸ÀéAiÀÄA-¤zsÀðjvÀ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀÄ°è ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄwUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 50gÀ CrAiÀÄ°è §rØ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ

¤§AzsÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, E¥ÀàvÁß®ÌPÉÌ «ÄÃgÀzÀ ªÀiÁ¹PÀ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ PÀAvÀÄ CzÀgÀ UÀqÀĪÀÅ ¢£ÁAPÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉ ¨ÁQAiÀiÁzÀ°è, CAxÀ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀĪÀ G½zÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÉÆvÀÛªÀÅ ¨ÁQAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀvïPÀëtªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉà D ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀ¸ÀưUÉ ¨ÁzsÀå«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

81. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¸ÀéwÛ£À ªÀUÁðªÀuÉ ±ÀÆ£ÀåUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.- M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ CªÀ¤AzÀ

¨ÁQAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ, ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁd¸ÀéPÉÌ ªÉÆÃ¸À ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ CªÀ¤UÉ ¸ÉÃjzÀ CxÀªÁ DvÀ£À ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ,

MAzÀÄ ¸ÀéwÛ£À ªÉÄÃ¯É IÄt¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀݰè CxÀªÁ DvÀ£À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ

¥ÀgÀªÁV ªÀiÁgÁl, CqÀªÀiÁ£À, «¤ªÀÄAiÀÄ, CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

ªÀUÁð¬Ä¹zÀݰè, CAxÀ IÄt¨sÁgÀ CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉà ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉèëÄUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV ±ÀÆ£ÀåUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

61

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ IÄt¨sÁgÀ CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV, ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ CAxÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À w½ªÀ½PɬĮèzÉ CxÀªÁ ¸ÀzÀj ªÀåQÛ¬ÄAzÀ

¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ CAxÀ vÉjUÉ CxÀªÁ EvÀgÉà ªÉÆvÀÛzÀ ¸ÀÆZÀ£É¬Ä®èzÉ, CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄ

¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝgÉ ±ÀÆ£ÀåUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

82. vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀéwÛ£À ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ®£Éà IÄt¨sÁgÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.- vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÁ£ÀƤ£À°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¢ªÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® wÃjPÉAiÀÄ C¸ÀªÀÄxÀðvÉAiÀÄ ¸ÀA»vÉ, 2016gÀ°è

(2016gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 31) G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ, vÉjUÉ,

§rØ, CxÀªÁ zÀAqÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ CAxÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀéwÛ£À ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ¯£ÉÃ

IÄt¨sÁgÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

83. gÁd¸ÀézÀ gÀPÀëuÉUÁV PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è vÁvÁ̰PÀ d¦üÛ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 62 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 63 CxÀªÁ

¥ÀæPÀgÀt 64 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 67 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ

EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁd¸ÀézÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

CUÀvÀå J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢zÀݰè, CªÀgÀÄ °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÉÃjzÀ ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀévÀÛ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è vÁvÁ̰PÀªÁV d¦üÛ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CAxÀ vÁvÁ̰PÀ d¦üÛAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¸ÀÜVvÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

84. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀ¸Àư £ÀqÁªÀ½UÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹AzsÀÄUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, zÀAqÀ, §rØ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ (F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ

“¸ÀPÁðj ¨ÁQUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀUÁzÉ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É eÁjUÉÆ½¹zÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀPÁðj ¨ÁQUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¦Ã®Ä CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ Cfð ¸À°èPÉAiÀiÁVzÀݰè CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ½UÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArzÀݰè, DUÀ,-

(J) CAxÀ C¦Ã®Ä, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è CAxÀ ¸ÀPÁðj ¨ÁQUÀ¼ÀÄ

ºÉZÀѼÀªÁzÀ°è, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ AiÀiÁªÉǧâ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄïÉ,

CAxÀ ¸ÀPÁðj ¨ÁQUÀ¼ÀÄ ºÉZÀѼÀUÉÆAqÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ vÀUÁzÉ ¸ÀÆZÀ£Á

¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã®Ä, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ

«¯ÉêÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ¤UÉ eÁjUÉÆ½¸À¯ÁVgÀĪÀ vÀUÁzÉ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è EgÀĪÀ

CAxÀ ¸ÀPÁðj ¨ÁQUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀƯÁw £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀzÁzÀ

vÀUÁzÉ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀzÉ, CAxÀ «¯ÉêÁjVAvÀ ¤PÀl¥ÀƪÀðzÀ°è CAxÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ

EgÀĪÀ ºÀAvÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ.

(©) CAxÀ C¦Ã®Ä, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ½UÀ¼À°è CAxÀ ¸ÀPÁðj ¨ÁQUÀ¼ÀÄ

E½PÉAiÀiÁzÀ°è,-

(i)

DAiÀÄÄPÀÛjUÉ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉƸÀzÁzÀ vÀUÁzÉ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(ii)

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, CAxÀ E½PÉAiÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀƯÁw

£ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(iii)

CAxÀ

C¦Ã®Ä,

¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ

CxÀªÁ

EvÀgÀ

£ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ

«¯ÉêÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ¤UÉ eÁjUÉÆ½¸À¯ÁVgÀĪÀ vÀUÁzÉAiÀÄ

DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀƯÁw £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, CAxÀ

«¯ÉêÁjVAvÀ ¤PÀl¥ÀƪÀðzÀ°è CAxÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ºÀAvÀ¢AzÀ¯Éà ºÁUÉ

E½PÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ.

62

CzsÁåAiÀÄ – XVI

PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ

85. ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆuÉUÁjPÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀi£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, vÀ£Àß ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß, ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ

¨sÁUÀ±ÀB, ªÀiÁgÁl, GqÀÄUÉÆgÉ, ¨sÉÆÃUÀå, ©lÄÖ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÁrUÉ CxÀªÁ EvÀgÉÃ

AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ EvÀgÉ ªÀåQÛUÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÀݰè, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjUÉ ºÁUÉ ªÀåªÀºÁgÀ

ªÀUÁðªÀuÉUÉÆArgÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛ, CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉ,

§rØ, CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀªÀ£ÀÄß, CAxÀ vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ zÀAqÀ CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ¤zsÀðj¸À¯ÁVzÀÄÝ

DzÀgÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉà G½¢gÀ° CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¤zsÀðj¹gÀ°, ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ CAxÀ

ªÀUÁðªÀuÉAiÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ, dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¨ÁzsÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÀUÁð¬ÄvÀ£ÀÄ, CAxÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß DvÀ£À

¸ÀéAvÀ ºÉ¸Àj£À°èAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj£À¯ÁèUÀ° £ÀqɸÀÄwÛzÀݰè, CªÀ£ÀÄ, CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ, DvÀ¤AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄïÉ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ, £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÁV ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ M¼ÀUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

86. KeÉAmï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ£À PÀvÀð£À ºÉÆuÉUÁjPÉ.- M§â KeÉAl£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£À ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ

vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀ°è CxÀªÁ ¹éÃPÀj¹zÀ°è, CAxÀ KeÉAmï ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð E§âgÀÆ,

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¨ÁzsÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

87. PÀA¥À¤UÀ¼À ¸À«Ä䮣À CxÀªÁ «°Ã£ÀUÉÆ½¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆuÉUÁjPÉ.- (1) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ

CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ MAzÀÄ DzÉñÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ

¸À«Ä䮣ÀUÉÆArzÁÝUÀ CxÀªÁ «°Ã£ÀUÉÆArzÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà D DzÉñÀªÀÅ

eÁjUÉÆ¼Àî¨ÉÃQzÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀjUÉ CxÀªÁ

¥ÀgÀ¸ÀàgÀjAzÀ, DzÉñÀªÀÅ eÁjAiÀiÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀİè, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀݰè CxÀªÁ ¹éÃPÀj¹zÀݰè, DUÀ CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ CxÀªÁ

¹éÃPÀÈwAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀA¥À¤UÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ CxÀªÁ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ªÀ»ªÁnUÉ ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV CªÀÅUÀ¼ÀÄ vÉjUÉUÉ ¨ÁzsÀågÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¸ÀzÀj DzÉñÀzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¸ÀzÀj JgÀqÀÄ CxÀªÁ

CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀzÀj DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉV£À CªÀ¢üUÉ, «©ü£Àß PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¸ÀzÀj PÀA¥À¤UÀ¼À £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

88. ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀzÀ°ègÀĪÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉ.- (1) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ

DzÉñÀ¢AzÁUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¥Àj¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÁUÀ, PÀA¥À¤AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÁV

£ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ “¸ÀªÀiÁ¥ÀPÀ” JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ), DvÀ£ÀÄ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ

ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV, DAiÀÄÄPÀÛjUÉ vÀ£Àß £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, CAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ CªÀgÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ, ¸ÀªÀiÁ¥ÀPÀ£À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À

M¼ÀUÁV ¸ÀªÀiÁ¥ÀPÀ£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄÄPÀÛgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, DUÀ CxÀªÁ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ°è PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

C¢ü¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¥Àj¸ÀªÀiÁ¥À£ÀªÁzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV CxÀªÁ

CzÀgÀ PÀæªÀÄzÀ°è CxÀªÁ £ÀAvÀgÀzÀ°è F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè D PÀA¥À¤AiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¢üUÉ ¤zsÀðj¹zÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß, ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ¢zÀݰè, DUÀ, vÉjUÉ ¨ÁQ¬ÄzÀÝ CªÀ¢üAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, CAxÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁVzÀÝ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀ¸ÀƯÁUÀ¢gÀÄ«PÉAiÀÄÄ, PÀA¥À¤AiÀÄ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DvÀ¤AzÁzÀ CwAiÀiÁzÀ ¤¯ðPÀëöåvÉ, CPÀæªÀÄ PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÀvÀðªÀå G®èAWÀ£É¬Ä

PÁgÀt¢AzÁzÀzÀÄzÀ®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛjUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀAvÉ gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ vÉjUÉ, §rØ,

CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

63

89. SÁ¸ÀV PÀA¥À¤AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ.- (1) PÀA¥À¤ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013gÀ°è (2013gÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 18) K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¢üAiÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ SÁ¸ÀV PÀA¥À¤¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß

ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ¢zÀݰè, DUÀ, CAxÀ CªÀ¢üAiÀİè SÁ¸ÀV PÀA¥À¤AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁVzÀÝ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ

ªÀ¸ÀƯÁUÀ¢gÀÄ«PÉAiÀÄÄ, PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DvÀ¤AzÁzÀ CwAiÀiÁzÀ ¤¯ðPÀëöåvÉ, CPÀæªÀÄ PÁAiÀÄð

CxÀªÁ PÀvÀðªÀå G®èAWÀ£É¬Ä PÁgÀt¢AzÁzÀzÀÄzÀ®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ vÉjUÉ

§rØ, CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) MAzÀÄ SÁ¸ÀV PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀA¥À¤AiÀiÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÁUÀ, CAxÀ PÀA¥À¤AiÀÄÄ SÁ¸ÀV

PÀA¥À¤AiÀiÁVzÀÝAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¢üAiÀİè£À ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀvÀð£ÉVAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ªÀ¸Àư

ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀݰè, DUÀ, CAxÀ SÁ¸ÀV PÀA¥À¤¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÁUÉ CAxÀ

SÁ¸ÀV PÀA¥À¤AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁVzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÉ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV «¢ü¹zÀ zÀAqÀPÉÌ F G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

90. vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Á®ÄzÁgÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ.- AiÀiÁªÀÅzÉà M¥ÀàAzÀzÀ°è

«gÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á®ÄzÁjPÁ

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀå«zÀݰè, D ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜ

ºÁUÀÆ D ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV

¨ÁzsÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¤ªÀÈw󼃮A¢zÀݰè, CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¥Á®ÄzÁjPÁ

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ¥Á®ÄzÁgÀ£À ¤ªÀÈwÛAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß D §UÉV£À MAzÀÄ °TvÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ

w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÀÄ DvÀ£À ¤ªÀÈwÛAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ, D ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¤zsÁðgÀªÁVgÀ° CxÀªÁ

E®è¢gÀ°, ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¤ªÀÈwÛAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ, ªÉÆzÀ®£ÉÃ

¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ CrAiÀİè£À CAxÀ ¥Á®ÄzÁgÀ£À ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀĪÀ

¢£ÁAPÀzÀªÀgÉ«UÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

91. ¥ÉÆÃµÀPÀgÀÄ, læ¹ÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ zÀAqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, M§â C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ CxÀªÁ EvÀgÀ C¸ÀªÀÄxÀð ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV

ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ CxÀªÁ EvÀgÀ C¸ÀªÀÄxÀð ªÀåQÛAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÉÆÃµÀPÀ, læ¹Ö CxÀªÁ

KeÉAl¤AzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVzÀݰè, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ CxÀªÁ EvÀgÀ C¸ÀªÀÄxÀð ªÀåQÛAiÀÄÄ,

¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄxÀð ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£Éà ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB £ÀqɸÀÄwÛzÁÝ£É J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ

¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß CAxÀ

¥ÉÆÃµÀPÀ, læ¹Ö CxÀªÁ KeÉAl£À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

J¯Áè G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

92. ¥Àæw¥Á°vÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ (Court of Wards) ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ MAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ

ªÀiÁ°PÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¥ÀzÀ (estate) CxÀªÁ ¸ÀA¥ÀzÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¨sÁUÀªÀÅ, MAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ ¥Àæw¥Á°vÀgÀ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, Cr䤸ÉÖçÃlgï d£ÀgÀ¯ï, C¢üPÀÈvÀ læ¹Ö CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧ⠹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ£À (DvÀ£À

¥ÀzÀ£ÁªÀĪÀÅ K£Éà DVgÀ°, ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ) ¤AiÀÄAvÀætzÀ

CrAiÀİèzÀݰè, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DvÀ£ÀÄ ¸ÀévÀB ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÁÝ£É J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ ¤zsÀðj¹§ºÀÄzÁzÀ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß CAxÀ ¥Àæw¥Á°vÀgÀ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ Cr䤸ÉÖçÃlgï d£ÀgÀ¯ï CxÀªÁ C¢üPÀÈvÀ læ¹Ö CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ CxÀªÁ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ£À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J¯Áè G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ DUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

93. ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ zÀAqÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «±ÉõÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¢ªÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® wÃjPÉAiÀÄ C¸ÀªÀÄxÀðvÉAiÀÄ ¸ÀA»vÉ, 2016gÀ°è (2016gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 31)

G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ

64

M§â ªÀåQÛ ªÀÄgÀt¹zÁUÀ, CAxÀ vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀÅ, DvÀ£À ªÀÄgÀtQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¤zsÀðj¹zÀÄÝ DzÀgÉ

¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉà G½¢gÀ° DxÀªÁ DvÀ£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ¤zsÀðj¹gÀ°, -

(J) D ªÀåQÛ¬ÄAzÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ, DvÀ£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ DvÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ

¸ÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢ü CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀiÁVzÀÝgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ CAxÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢ü CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) D ªÀåQÛ¬ÄAzÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ, DvÀ£À ªÀÄgÀtQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁUÀ° CxÀªÁ

£ÀAvÀgÀªÁUÀ° ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀiÁV®è¢zÀÝgÉ, ªÀÄÈvÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀA¥ÀAzÀzÀ°è, CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀzÀ RZÀð£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä ¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ

¸ÀA¥ÀzÀzÀ ªÀÄnÖUÉ DvÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄÄ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¢ªÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® wÃjPÉAiÀÄ C¸ÀªÀÄxÀðvÉAiÀÄ ¸ÀA»vÉ, 2016 (2016gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 31)gÀ°è

G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ

M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, MAzÀÄ »AzÀÆ C«¨sÁdå PÀÄlÄA§ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAWÀªÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D »AzÀÆ

C«¨sÁdå PÀÄlÄA§ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ, ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉ

«¨sÀfvÀªÁVzÀݰè, DUÀ, «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ

vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß, CAxÀ vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀÅ «¨sÀd£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¤zsÀðj¹zÀÄÝ

DzÀgÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉà G½¢gÀ° DxÀªÁ «¨sÀd£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¤zsÀðj¹gÀ°, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÉÆ§â

¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÀÄÆºÀ dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¨ÁzsÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¢ªÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® wÃjPÉAiÀÄ C¸ÀªÀÄxÀðvÉAiÀÄ ¸ÀA»vÉ, 2016gÀ°è (2016gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 31)

G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ

M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ, MAzÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ D ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜ «¸Àdð£ÉAiÀiÁVzÀݰè, DUÀ,

«¸Àdð£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß, CAxÀ vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀÅ «¸Àdð£ÉVAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¤zsÀðj¹zÀÄÝ DzÀgÉ

¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉà G½¢gÀ° DxÀªÁ «¸Àdð£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¤zsÀðj¹gÀ°, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁVzÀÝ

¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛ dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¨ÁzsÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¢ªÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® wÃjPÉAiÀÄ C¸ÀªÀÄxÀðvÉAiÀÄ ¸ÀA»vÉ, 2016gÀ°è (2016gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 31)

G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,-

(J) M§â ¥Àæw¥Á°vÀ£À ¥Á®PÀ£ÁVzÀÄÝ, DvÀ£À ¥ÀgÀªÁV ¥Á®PÀ¤AzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß

£ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÀݰè, CxÀªÁ

(©) MAzÀÄ læ¹Ö£À CrAiÀİè, ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÁV ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ læ¹ÖAiÀiÁVzÀݰè,

-DUÀ, ¥Á®PÀvÀé CxÀªÁ læ¸ÀÄÖ CAvÀåUÉÆArzÀݰè, ¥Á®PÀvÀé CxÀªÁ læ¸ÀÄÖ CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß, CAxÀ vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ

zÀAqÀªÀÅ ¥Á®PÀvÀé CxÀªÁ læ¸ÀÄÖ CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¤zsÀðj¹zÀÄÝ DzÀgÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀzÉà G½¢gÀ°

DxÀªÁ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¤zsÀðj¹gÀ°, vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥Àæw¥Á°vÀ CxÀªÁ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«AiÀÄÄ

¨ÁzsÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

94. EvÀgÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ºÉÆuÉUÁjPÉ.- (1) M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, MAzÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ

ªÀåQÛUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ MAzÀÄ »AzÀÆ C«¨sÁdå PÀÄlÄA§ªÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ

ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAWÀ CxÀªÁ »AzÀÆ C«¨sÁdå PÀÄlÄA§ªÀÅ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¢zÀݰè-

(J) CAxÀ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAWÀ CxÀªÁ PÀÄlÄA§¢AzÀ CAxÀ

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ¢gÀÄ«PÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ¢gÀÄ«PÉAiÀÄÄ £ÀqÉzÉà E®è J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) CAxÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ¢gÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, CAxÀ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â

¥Á®ÄzÁgÀ, CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ PÀÄlÄA§zÀ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVzÀÝAvÀºÀ, ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,

CAxÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ¢gÀÄ«PÉ K£Éà EzÀÝgÀÆ, CAxÀ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ

PÀÄlÄA§¢AzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¤zsÀðj¹zÀ CAxÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ §rØ ºÁUÀÆ «¢ü¹zÀ zÀAqÀzÀ,

CAxÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ §rØAiÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ zÀAqÀzÀ «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ¢gÀÄ«PÉUÉ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ £ÀAvÀgÀªÁUÀ° ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ

dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¨ÁzsÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄzÀAvÉ, F

65

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, DUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, ¥ÀæwAiÉÆ§â CAxÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¥Á®ÄzÁgÀ

CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÀévÀB vÁ£Éà M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÉÄ£ÀÄߪÀ ºÁUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) MAzÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀAWÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀݰè, D

¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¥ÀÄ£ÀgïgÀZÀ£ÉVAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV C¹évÀézÀ°èzÀÝAvÉ ªÀÄvÀÄÛ

£ÀAvÀgÀ CzÀÄ C¹ÜvÀézÀ°ègÀĪÀAvÉ, ¥ÀæPÀgÀt 90gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, ¥ÀÄ£ÀgïgÀZÀ£ÉVAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¢üUÁV CAxÀ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¸ÀAWÀ¢AzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ, CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¨ÁzsÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) MAzÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀĪÀ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAWÀªÁVgÀĪÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,

«¸Àdð£ÉUÉÆAqÀ°è CxÀªÁ MAzÀÄ »AzÀÆ C«¨sÀfvÀ PÀÄlÄA§ªÁVgÀĪÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ «¨sÀd£ÉUÉÆAqÀ°è,

CzÀjAzÀ £ÀqɸÀ¯ÁzÀ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, DUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ

C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ¢gÀÄ«PÉAiÀÄ G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß, «¸Àdð£ÉAiÀÄ

CxÀªÁ «¨sÀd£ÉAiÀÄ G¯ÉèÃRªÀ£ÁßV CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ.- F CzsÁåAiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,-

(i) ¤AiÀÄ«ÄvÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2008gÀ (2009gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 6)

G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè gÀƦ¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ “¤AiÀÄ«ÄvÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ

¥Á®ÄzÁjPÉ”ÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) “£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ” JAzÀgÉ, f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ – XVII

¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄ

95. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F CzsÁåAiÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-

(J) “¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄ” JAzÀgÉ, M§â CfðzÁgÀ¤AzÀ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä

¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¥ÀæPÀgÀt 97gÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (2) CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 100gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ

¥Àæ±ÉßUÀ¼À ªÉÄïÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ CfðzÁgÀ¤UÉ MzÀV¹zÀ MAzÀÄ ¤tðAiÀÄ.

(©)“C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄPÁÌV ¥ÀæPÀgÀt 99gÀ CrAiÀİè gÀa¹zÀ C¦Ã®Ä

¥Áæ¢üPÁgÀ.

(¹) “CfðzÁgÀ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁzÀ CxÀªÁ £ÉÆÃAzÀtÂ

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä EaѸÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛ.

(r)“Cfð” JAzÀgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 97gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ºÁQgÀĪÀ MAzÀÄ Cfð.

(E)“¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄPÁÌV, ¥ÀæPÀgÀt 96gÀ CrAiÀİè, gÀa¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ.

96. ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄPÁÌV ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£É.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÁðlPÀ

¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À C£ÀéAiÀÄ, ¨ÉÃgÉ MAzÀÄ gÁdåzÀ°è £É¯ÉUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß, gÁdåzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁV ªÀwð¸ÀĪÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, C£ÀÄPÀæªÀĪÁV PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÉëĸÀ¯ÁUÀĪÀ

(i)

PÉÃAzÀæ vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ M§â ¸ÀzÀ¸Àå; ªÀÄvÀÄÛ

(ii)

gÁdå vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ M§â ¸ÀzÀ¸Àå,

-EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À ºÁUÀÆ CªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀªÀÅUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

97. ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄPÁÌV Cfð.- (1) F CzsÁåAiÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä

EaѸÀĪÀ M§â CfðzÁgÀ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÁUÀÆ CAxÀ ±ÀÄ®ÌzÀ

eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀ¯ÁVgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀ MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.

66

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè, ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀ¯ÁVgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ,-

(J) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

ªÀVÃðPÀgÀt;

(©) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀÄ«PÉ;

(¹) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß

¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(r) vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¹zÀ

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ CAVÃPÁgÁºÀðvÉ;

(E) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ

¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(J¥sï) CfðzÁgÀ£ÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ;

(f) ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÁUÀĪÀ CxÀªÁ

CzÀgÀ°è ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀPÉÌÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

CfðzÁgÀ¤AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ PÁAiÀÄð, D ¥ÀzÀzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ

§gÀÄvÀÛzÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ.

98. Cfð ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ªÉÄð£À PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- (1) MAzÀÄ CfðAiÀÄ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CzÀgÀ

¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁjUÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ, CUÀvÀå«zÀݰè, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV¸ÀĪÀAvÉ CªÀ¤UÉ PÀgɤÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀįÁVzÀݰè, CAxÀ

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, ¸ÀzÀj ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁjUÉ »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, D CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀgÉAiÀįÁVgÀĪÀ D zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CfðzÁgÀ

CxÀªÁ DvÀ£À ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁj CxÀªÁ DvÀ£À ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ CºÀªÁ®£ÀÄß PÉýzÀ

£ÀAvÀgÀ, DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CfðAiÀİè JvÀÛ¯ÁVgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À

CrAiÀİè, M§â CfðzÁgÀ£À ¥ÀæPÀgÀtzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è FUÁUÀ¯É EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ, CxÀªÁ

¤zsÁðgÀUÉÆArgÀĪÁUÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà CfðAiÀÄ£ÀÄß, CfðzÁgÀ¤UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä

MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀݰè, CAxÀ wgÀ¸ÀÌgÀuÉUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ

C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ°è, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ

CfðzÁgÀ¤AzÀ EqÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ CAxÀ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

CfðzÁgÀ CxÀªÁ DvÀ£À ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ DvÀ£À ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢üUÉ

CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ, CfðAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß

¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÉüÀ¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ªÉÄïÉ

©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ, CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ CA±À CxÀªÁ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CºÀªÁ°UÁV ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤tðAiÀÄPÁÌV G¯ÉèÃR ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV vÀ£Àß ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß

°TvÀªÁV ºÉüÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ AiÀÄÄPÀÛªÁV ¸À» ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹gÀĪÀ,

¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ GZÀÑjvÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ, ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ

PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ C¢üPÁjUÉ CAxÀ GZÀÑgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

99. ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄPÁÌV C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£É.- ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉAiÀÄ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄPÁÌV F PɼÀPÀAqÀªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÀ£ÁðlPÀ C¦Ã®Ä

¥Áæ¢üPÁgÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß, ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ GZÀÑj¸À¯ÁzÀ

¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ C¦Ã®ÄUÀ¼À CºÀªÁ°UÁV gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

67

(i)

ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ £ÉëÄvÀªÁzÀ PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄÄRå DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii)

gÁdå vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, ¨ÉÃgÉ MAzÀÄ gÁdåzÀ°è CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è

£É¯ÉUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß, gÁdåzÀ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÁV ªÀwð¸ÀĪÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.

100. C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C¦Ã®Ä.- (1) ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁj, PÉëÃvÀæ ªÁå¦ÛAiÀÄ C¢üPÁj CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 98gÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀİè GZÀÑj¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ M§â CfðzÁgÀ,

C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ºÁUÉ CzÀgÀ «gÀÄzÀݪÁV C¦Ã®Ä PÉÆÃjgÀĪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß, ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁj, PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ C¢üPÁj

ªÀÄvÀÄÛ CfðzÁgÀ¤UÉ w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀzÀj ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä

¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀt¢AzÀ ¥Àæw§A¢üvÀ£ÁVzÀÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ºÉaÑ£À

CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV CzÀ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®Ä, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ, CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİègÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CAxÀ

±ÀĮ̢AzÀ eÉÆvÉUÀÆrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥Àj²Ã°¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

101. C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ.- (1) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, C¦Ã°£À CxÀªÁ G¯ÉèÃRzÀ ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ,

CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ, CzÀgÀ «gÀÄzÀݪÁV C¦Ã®Ä ªÀiÁrgÀĪÀ CxÀªÁ G¯ÉèÃR

ªÀiÁrgÀĪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀAvÉ, SÁwæUÉÆ½¹, CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸À§ºÀzÀÄ.

(2) ¥ÀæPÀgÀt 100gÀ CrAiÀİè C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 98gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ CrAiÀİè£À

G¯ÉèÃRzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, C¦Ã®Ä CxÀªÁ G¯ÉèÃRzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CA±À CxÀªÁ

CA±ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè, C¦Ã®Ä CxÀªÁ G¯ÉèÃRzÀ CrAiÀİè£À ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ,

¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ AiÀÄÄPÀÛªÁV ¸À» ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹gÀĪÀ,

C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ GZÀÑjvÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ, ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁjUÉ,

PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ C¢üPÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CAxÀ GZÀÑgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

102. ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄzÀ ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉ.- ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¥ÀæPÀgÀt 98 CxÀªÁ

¥ÀæPÀgÀt 101gÀ CrAiÀİè, CzÀjAzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß, zÁR¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ PÁtĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

vÀ¥Àà£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, CAxÀ vÀ¥Àà£ÀÄß DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV, ¥Áæ¢üPÁgÀªÁUÀ°

CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÁUÀ° ¸ÀéAiÀÄA UÀªÀĤ¹zÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁjAiÀiÁUÀ°, PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ

C¢üPÁjAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ CfðzÁgÀ£ÁUÀ° CxÀªÁ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÁUÀ° CzÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀA¢zÀÝgÉ, wzÀÄÝ¥Àr

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CfðzÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ

ºÉÆgÀvÁV, vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ CxÀªÁ CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ

ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀ®è.

103. ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄzÀ C£Àé¬Ä¸ÀÄ«PÉ.- (1) F CzsÁåAiÀÄzÀ CrAiÀİè£À ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä

¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ GZÀÑj¹zÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀÅ PɼÀPÀAqÀªÀgÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ -

(J) ¥ÀæPÀgÀt 97gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

«µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CzÀ£ÀÄß PÉÆÃjgÀĪÀ CfðzÁgÀ;

(©) CfðzÁgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ, ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁj CxÀªÁ PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ C¢üPÁj.

(2) ªÀÄÆ® ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ

§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ºÉÆgÀvÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀÅ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

104. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀÆfðvÀUÉÆ¼ÀÄî«PÉ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, ¥ÀæPÀgÀt 98gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)gÀ CrAiÀİè CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 101gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè CzÀjAzÀ

GZÀÑj¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß, CfðzÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®ÄzÁgÀ¤AzÀ ªÉÆÃ¸À CxÀªÁ ªÀÄÄRå

¸ÀAUÀwUÀ¼À §aÑqÀÄ«PÉ CxÀªÁ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ºÉüÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ JAzÀÄ PÀAqÀ§AzÀ°è, CzÀÄ, DzÉñÀzÀ

ªÀÄÆ®PÀ, CAxÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯ÉÃ-±ÀÆ£ÀåªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÁzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ,

68

CfðzÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J¯Áè G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, CAxÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀiÁrAiÉÄà E®è J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CfðzÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ MAzÀÄ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ

ºÉÆgÀvÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ.- ¥ÀæPÀgÀt 73gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ (2) ªÀÄvÀÄÛ (10)gÀ°è CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ (2)

ªÀÄvÀÄÛ (10)gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÁUÀ CAxÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ

ªÀÄvÀÄÛ F G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀzÉÆA¢UÉ CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ DzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ, ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁjUÉ

ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

105. ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,-

(J) ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ;

(©) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ ºÁdgÁwAiÀÄ MvÁÛAiÀÄ ¥Àr¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉÄïÉ

¥ÀjÃQë¸ÀÄ«PÉUÉ;

(¹) PÁAiÀiÁðeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß

ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄ«PÉUÉ,

-¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀ£Àß C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908gÀ (1908gÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 5) CrAiÀİè MAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ J¯Áè C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß, zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973 (1974gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ

2)AiÀÄ CzsÁåAiÀÄ XXVI gÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ, 1860gÀ (1860gÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 45) ¥ÀæPÀgÀt 195gÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ 193 ªÀÄvÀÄÛ 228gÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÀİè£À £Áå¬ÄPÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 196gÀ GzÉÝñÀPÁÌV, MAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

106. ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ. ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F

CzsÁåAiÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «¤AiÀīĸÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ – XVIII

C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ

107. C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ.- (1) MAzÀÄ £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ

DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀªÀÅ CAxÀ ªÀåQÛUÉ w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè MAzÀÄ £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀzÀj

¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀvÉ ºÁUÀÆ OavÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀB ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝñÀPÁÌV

PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ vÀªÀÄä DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄ

CxÀªÁ DzÉñÀ¢AzÀ GzÀ㫹gÀĪÀ CAxÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß

w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ vÀ£ÀUÉ C¢üãÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè£À MAzÀÄ DzÉñÀzÀ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀİè, ¥Áæ¢üPÀÈvÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ C¦Ã®Ä

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ Cfð ¸À°è¹zÀݰè, CAxÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, £ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ

DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ CAxÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ C¢üPÁjAiÉÄà C¦Ã®ÄzÁgÀ J£ÀÄߪÀ ºÁUÉAiÉÄÃ

ªÀåªÀºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CAxÀ CfðUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV,

C¦Ã®£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸À®Ä C¦Ã®ÄzÁgÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½AzÀ ¥Àæw§A¢üvÀ£ÁVzÁÝ£É JAzÀÄ DvÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ

ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸À®Ä CªÀPÁ±À

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

69

(5) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®Ä, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİègÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè C¦Ã®£ÀÄß

¸À°è¸ÀĪÀ ºÁV®è,-

(J) DPÉëævÀ DzÉñÀ¢AzÀ GzÀ⫹gÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ, dįÁä£É, ±ÀÄ®Ì ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛzÀ°è

DvÀ¤AzÀ M¦àPÉÆArgÀĪÀ CAxÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß, ¥ÀÆtðªÁV; ªÀÄvÀÄÛ

(©) C¦Ã®Ä ¸À°è¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ ¸ÀzÀj DzÉñÀ¢AzÀ GzÀ⫹gÀĪÀ

«ªÁzÀzÀ°ègÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ G½zÀ ªÉÆvÀÛzÀ ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀµÀÖPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ MAzÀÄ ªÉƧ®UÀÄ.

(7) C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)gÀ CrAiÀİè£À ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀݰè, ¨ÁQ ªÉÆvÀÛPÁÌV

ªÀ¸ÀƯÁw £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀįÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, C¦Ã°£À CºÀªÁ°£À AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÉ,

¥ÀPÀëPÁgÀgÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ CªÀgÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã°£À

CºÀªÁ®£ÀÄß °TvÀªÁV zÁR°¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ªÀÄÄAzÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ C¦Ã°£À CºÀªÁ°£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è M§â ¥ÀPÀëPÁgÀ¤UÉ ªÀÄÆgÀÄ ¨ÁjVAvÀ ºÉaÑ£ÀzÁV CAxÀ

ªÀÄÄAzÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(10) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, C¦Ã°£À CºÀªÁ°£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, C¦Ã°£À PÁgÀuÁzsÁgÀUÀ½AzÀ, D PÁgÀuÁzsÁgÀªÀÅ

©lÄÖºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁVAiÀÄ®è CxÀªÁ C£ÀÄavÀªÁzÀÄzÀ®è JAzÀÄ CzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÉ,

C¦Ã°£À PÁgÀuÁzsÁgÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹®èzÀ, C¦Ã°£À AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀuÁzsÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ

CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀzÀÄ.

(11) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CªÀ±ÀåPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ, CzÀÄ

£ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ªÀÄvÀÄÛ GavÀ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹zÀAvÉ, CzÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁV C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß SÁwæUÉÆ½¹, ªÀiÁ¥Àðr¹ CxÀªÁ gÀzÀÄÝUÉÆ½¹ CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, DzÀgÉ ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄ

CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ £ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ zÀAqÀ CxÀªÁ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°£À §zÀ°£À dįÁä£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ CxÀªÁ

ºÉaÑ£À ªÀiË®åzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁPÀĪÀ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß

E½PÉ ªÀiÁqÀĪÀ, MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß, C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÝ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä AiÀÄÄPÀÛªÁzÀ

CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁV®è CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ CxÀªÁ

vÀ¦à¤AzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ CxÀªÁ

§¼À¸À¯ÁVzÉ, J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ºÉÆA¢zÀݰè, CAxÀ vÉjUÉ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä C¦Ã®ÄzÁgÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß, ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÝ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß

vÉÆÃj¸À®Ä C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74gÀ

CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ M¼ÀUÁV D DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(12) C¦Ã®£ÀÄß «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀĪÀ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀªÀÅ °TvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÀðgÀuÉUÁV

EgÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß, CzÀgÀ ªÉÄð£À ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀivÀÄÛ CAxÀ ¤tðAiÀÄPÉÌ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(13) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CzÀPÉÌ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ°è, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß CzÀÄ ¸À°èPÉAiÀiÁzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV CºÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤tð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¥ÀgÀAvÀÄ DzÉñÀ ¤ÃqÀÄ«PÉUÉ, MAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ DzÉñÀ¢AzÀ vÀqɬÄzÀݰè, CAxÀ

vÀqÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÁUÀ ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(14) C¦Ã®£ÀÄß «¯ÉêÁj ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CzÀjAzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß

C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ, ¥ÀæwªÁ¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ w½AiÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(15) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, DAiÀÄÄPÀÛjUÉ CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è

CªÀjAzÀ £ÉëÄvÀªÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæ ªÁå¦ÛAiÀÄ PÉÃAzÀæ vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀjAzÀ

£ÉëÄvÀªÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÀÆÌ ¸ÀºÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(16) ¥ÀæPÀgÀt 108 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 113 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 117 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 118gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ F

¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄ.

108. ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 121gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ºÁUÀÆ EzÀgÀ CrAiÀİè

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, vÀ£Àß ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ, CxÀªÁ vÀ¤ßAzÀ

70

¹éÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, CxÀªÁ PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À

zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ vÀ£ÀUÉ C¢üãÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁj¬ÄAzÀ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè, ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀªÀÅ, gÁd¸ÀézÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ vÀ¥ÁàVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

¨Á»gÀªÁzÀÄzÀÄ CxÀªÁ C£ÀÄavÀªÁzÀzÀÄ CxÀªÁ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀzÀj DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ®¨sÀå«gÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAr®è JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀ°è CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀAmÉÆæÃ®gï

ªÀÄvÀÄÛ Drlgï d£ÀgÀ¯ïjAzÀ MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV, CzÀÄ, CUÀvÀå«zÀÝgÉ, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ

¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CAxÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀħºÀÄzÀÄ,

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ ªÀÄÄA¢£À «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀÄ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ªÀÄvÀÄÛ GavÀªÁzÀzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀAvÉ, ¸ÀzÀj

¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß SÁwæUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ

CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½zÁÝUÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è,-

(J) DzÉñÀªÀÅ ¥ÀæPÀgÀt 107gÀ CrAiÀİè CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 112gÀ CrAiÀİè CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 117gÀ

CrAiÀİè CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 118gÀ CrAiÀİè C¦Ã°UÉ M¼À¥ÀnÖzÁÝUÀ; CxÀªÁ

(©) ¥ÀæPÀgÀt 107gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ E£ÀÆß

ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀzÉà EzÁÝUÀ CxÀªÁ ¥ÀjµÀÌj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ

ªÀµÀðUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVzÁÝUÀ; CxÀªÁ

(¹) D DzÉñÀªÀ£ÀÄß F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄAa£À MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉUÉ FUÁUÀ¯ÉÃ

vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝUÀ; CxÀªÁ

(r) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè£À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÁÝUÀ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ RAqÀ (J)AiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ C¦Ã°£À°è

JvÀÛ¯ÁV®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤tð¬Ä¹®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CA±ÀzÀ ªÉÄïÉ, CAxÀ C¦Ã°£À°è£À DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀð

ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ RAqÀ (©)AiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ

ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀgÀĪÁAiÀĪÉÇÃ, CzÀgÉÆ¼ÀUÁV G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè, MAzÀÄ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀÅ ¥ÀæPÀgÀt 113 CxÀªÁ

¥ÀæPÀgÀt 117 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 118gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ªÉÄïÉ

§zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉUÁV £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß

¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÀݰè, ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀªÀÅ, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ GZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è vÀ£Àß ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÝgÉ, ªÀÄvÀÄÛ

C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAxÀ ¤tðAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¸À°è¹gÀĪÀ C¦Ã®Ä EvÀåxÀðzÀ°èzÁÝUÀ, C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ

¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÀ¼ÉzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ RAqÀ (©)AiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ

PÁ®«ÄwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÁUÀ ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) gÀ CrAiÀİè DzÉñÀ ¤ÃqÀÄ«PÉUÉ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ

DzÉñÀ¢AzÀ vÀqɬÄzÀݰè, CAxÀ vÀqÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ RAqÀ (©)AiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß

¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÁUÀ ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,-

(i)

‘zÁR¯É’ JA§ ¥ÀzÀªÀÅ, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ,

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(ii)

‘¤tðAiÀÄ’ ¥ÀzÀªÀÅ, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀQÌAvÀ ±ÉæÃtÂAiÀİè PÀrªÉĬÄgÀĪÀ EvÀgÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁj¬ÄAzÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

71

109. C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÁåAiÀĦÃoÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F CzsÁåAiÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, PÉÃAzÀæ

¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè gÀa¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÁzÀ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß

CºÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV£À C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) gÁdåzÀ°è £É¯ÉUÉÆArgÀĪÀ gÁdå £ÁåAiÀĦÃoÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæ £ÁåAiÀĦÃoÀUÀ¼À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄÄ, PÉÃAzÀæ

¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 109gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

110. C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ CºÀðvÉ, £ÉêÀÄPÁw, ¸ÉêÉAiÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ,

EvÁå¢.- gÁdå £ÁåAiÀĦÃoÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæ £ÁåAiÀĦÃoÀUÀ¼À CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ, £ÉêÀÄPÁw, ªÉÃvÀ£À

ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, gÁf£ÁªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀeÁUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 110gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

111. C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- (1) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ CzÀgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ C¦Ã®£ÀÄß «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀĪÁUÀ, ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ,

1908gÀ°è (1908gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 5) ºÉüÀ¯ÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è DzÀgÉ ¸Àé¨sÁªÀ¹zÀÞ

£ÁåAiÀÄzÀ vÀvÀéUÀ½AzÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ðvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ EvÀgÉ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ CrAiÀİè

ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «¤AiÀīĸÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÀ£Àß PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV,

¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ 1908gÀ (1908gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 5) CrAiÀİè MAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¤»vÀªÁVgÀĪÀAxÀ

CzÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PɼÀPÀAqÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¸ÀzÀAvÉ zÁªÉAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ,

JAzÀgÉ:-

(J) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÀÄ£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁdgÁwAiÀÄ£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ

DvÀ£À£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(©) AiÀiÁªÀÅzÉà zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ ¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(¹) C¦üqÀªÉmï£À ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(r) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁªÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1872gÀ (1872gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1) ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ 123 ªÀÄvÀÄÛ

124gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÀbÉÃj¬ÄAzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯É CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ

CxÀªÁ CAxÀ zÁR¯É CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄPÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(E) ¸ÁQëzÁgÀgÀ CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÁV PÁAiÀiÁðeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(J¥sï) UÉÊgÀĺÁdj¬ÄAzÁV MAzÀÄ «eÁÕ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß KPÀ

¥ÀQëÃAiÀĪÁV ¤tð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(f) UÉÊgÀĺÁdj¬ÄAzÁV MAzÀÄ «eÁÕ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁrgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ CxÀªÁ KPÀ

¥ÀQëÃAiÀĪÁV ¤tð¬Ä¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(ºÉZï) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.

(3) MAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ, CzÀgÀ°è EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ zÁªÉAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀAvÀºÀ MAzÀÄ rQæ J£ÀÄߪÀ

ºÁUÉAiÉÄÃ, C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt¢AzÀ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß, CzÉà «zsÁ£ÀzÀ°è CzÀÄ vÀ¤ßAzÀ

eÁjUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À vÀ£Àß PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ «ÄwAiÉÆ¼ÀVgÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ vÀ£Àß DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß

ZÀ¯ÁªÀuÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtPÉÌ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,-

(J) MAzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ «gÀÄzÀݪÁV ªÀiÁrgÀĪÀ DzÉñÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PÀA¥À¤AiÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

PÀbÉÃj EgÀĪÀ ¸ÀܼÀ; CxÀªÁ

(©) AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀݪÁV ªÀiÁrgÀĪÀ DzÉñÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ

¸Àé¬ÄZÉÒ¬ÄAzÀ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ ¯Á¨sÀPÁÌV ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV PÉ®¸À

ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀܼÀ.

(4) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ, 1860gÀ

(1860gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 45) ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ 193 ªÀÄvÀÄÛ 228gÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 196gÀ

GzÉÝñÀUÀ½UÁV £Áå¬ÄPÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ºÁUÀÆ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀ£ÀÄß, zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ

¸ÀA»vÉ, 1973 (1974gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2) gÀ ¥ÀæPÀgÀt 195 ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄ XXVI gÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¹«¯ï

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

72

112. C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtPÉÌ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 107 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 108gÀ CrAiÀİè DvÀ£À «gÀÄzÀݪÁV ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀÄ

CxÀªÁ DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, CzÀgÀ «gÀÄzÀݪÁV C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ®Ä C¥ÉÃQë¹gÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß

C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÉ w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV, CAxÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV

C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtPÉÌ C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ, vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®£ÀÄß zÁR°¹PÉÆ¼Àî®Ä, CzÀÄ

M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ vÉjUÉ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ CxÀªÁ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ vÉjUÉ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀİè£À ªÀåvÁå¸À CxÀªÁ CAxÀ DzÉñÀzÀ°è ¤zÀðj¸À¯ÁzÀ dįÁä£ÉAiÀÄ, ±ÀÄ®ÌzÀ CxÀªÁ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ LªÀvÀÄÛ

¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjgÀ¢zÀݰè, ¤gÁPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ, CxÀªÁ PÉÃAzÀæ vÉjUÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ

¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀvÉ ºÁUÀÆ OavÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀB ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ

GzÉÝñÀPÁÌV

PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀjÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

vÀªÀÄä

DzÉñÀzÀ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀ¢AzÀ GzÀ⫹gÀĪÀ CAxÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¸ÀzÀj

¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀUÁV C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtPÉÌ Cfð

¸À°è¸ÀĪÀAvÉ vÀªÀÄUÉ C¢üãÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)gÀ CrAiÀİè£À MAzÀÄ DzÉñÀzÀ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀİè, ¥Áæ¢üPÀÈvÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ C¦Ã®Ä

£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtPÉÌ Cfð ¸À°è¹zÀݰè, CAxÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ, ¥ÀæPÀgÀt 107gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (11)gÀ

CrAiÀİè CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 108gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè£À DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀݪÁV C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ J£ÀÄߪÀ

ºÁUÉAiÉÄà ªÀåªÀºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CAxÀ CfðUÉ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ C¦Ã®ÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ jÃwAiÀİèAiÉÄà C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, AiÀiÁgÀ

«gÀzÀÝ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¥ÀPÀëPÁgÀ, CAxÀ DzÉñÀ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ «gÀÄzÀÝ C¦Ã®Ä

ºÉÆÃV®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ K£Éà EzÀÝgÀÆ, ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV, CzÀgÀ

«gÀÄzÀݪÁV C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ DzÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥Àj²Ã°¸À¯ÁzÀ,

JzÀÄgÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À «ªÀgÀt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «ªÀgÀt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ,

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ M¼ÀUÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀ MAzÀÄ C¦Ã®Ä J£ÀÄߪÀ ºÁUÉAiÉÄà «¯ÉêÁj

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ, D CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ CzÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä DUÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ

PÁgÀtUÀ½zÀݪÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ

£ÀAvÀgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV MAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5)gÀ°è

G¯ÉèÃT¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀzÀ £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV JzÀÄgÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À MAzÀÄ «ªÀgÀt ¥ÀvÀæzÀ

¸À°èPÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.

(7) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtPÉÌ ¸À°è¸À¯ÁUÀĪÀ MAzÀÄ C¦Ã®Ä, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİègÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ±ÀĮ̢AzÀ eÉÆvÉUÀÆrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè C¦Ã®£ÀÄß

¸À°è¸ÀĪÀ ºÁV®è,–

(J) DPÉëævÀ DzÉñÀ¢AzÀ GzÀ⫹gÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ, dįÁä£É, ±ÀÄ®Ì ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛzÀ°è DvÀ¤AzÀ

M¦àPÉÆArgÀĪÀ CAxÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß, ¥ÀÆtðªÁV; ªÀÄvÀÄÛ

(©) ¥ÀæPÀgÀt 107gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV C¦Ã®Ä

¸À°è¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ ¸ÀzÀj DzÉñÀ¢AzÀ GzÀ⫹gÀĪÀ «ªÁzÀzÀ°ègÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ G½zÀ ªÉÆvÀÛzÀ

±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÀÛgÀµÀÖPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÁzÀ MAzÀÄ ªÉƧ®UÀÄ.

(9)

C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ

G¥À¥ÀæPÀgÀt

(8)gÀ

¥ÀæPÁgÀ

ªÉƧ®UÀ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁrzÀݰè,

C¦Ã®Ä

«¯ÉêÁjAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛPÁÌV ªÀ¸ÀƯÁw £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀįÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(10) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ,-

(J) MAzÀÄ C¦Ã°£À°è, vÀ¥ÀÄàUÀ¼À ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉUÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ GzÉÝñÀPÁÌV; CxÀªÁ

(©)MAzÀÄ C¦Ã°£À CxÀªÁ MAzÀÄ CfðAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥À£ÉUÁV,

-ºÁPÀ¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CfðAiÀÄÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÀĮ̢AzÀ eÉÆvÉUÀÆrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

73

113. C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ.- (1) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ, C¦Ã°£À ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ ªÀAiÀÄQÛPÀ

CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ, CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀzÀAvÉ, ºÁUÉ «gÀÄzÀÞªÁV

C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß SÁwæUÉÆ½¹, ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr CxÀªÁ gÀzÀÄÝUÉÆ½¹ CAxÀ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ, CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ªÀÄÆ®

£ÁåAiÀĤtðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß,

CUÀvÀå«zÀÝ°è ºÉZÀÄѪÀj ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉƸÀzÁzÀ £ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄPÁÌV CxÀªÁ ¤zsÁðgÀPÁÌV »AzÀPÉÌ

PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀzÀÄ.

(2) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ, C¦Ã°£À CºÀªÁ°£À AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è, ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÉ,

¥ÀPÀëPÁgÀgÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ CªÀgÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ, PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã°£À CºÀªÁ®£ÀÄß

°TvÀªÁV zÁR°¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ªÀÄÄAzÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, C¦Ã°£À CºÀªÁ°£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀPÀëPÁgÀ¤UÉ ªÀÄÆgÀÄ ¨ÁjVAvÀ ºÉaÑ£ÀzÁV CAxÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè CzÀjAzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß,

zÁR¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ PÁtĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥Àà£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, CAxÀ vÀ¥Àà£ÀÄß DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ

wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV, CzÉà ¸ÀéAiÀÄA UÀªÀĤ¹zÀÝgÉ CxÀªÁ DAiÀÄÄPÀÛjAzÁUÀ° CxÀªÁ PÉÃAzÀæ vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛjAzÁUÀ°

CxÀªÁ C¦Ã°£À EvÀgÀ ¥ÀPÀëPÁgÀ¤AzÁUÀ° CzÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀA¢zÀÝgÉ, wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÀÄ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß

PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ EvÀgÀ ¥ÀPÀëPÁgÀ£À ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀѼÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀPÀëPÁgÀ¤UÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÁV, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀ®è.

(4) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ, ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß CzÀÄ ¸À°èPÉAiÀiÁzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV CºÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤tð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, C¦Ã®Ä

¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ªÀÄÆ® £ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV

C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ CxÀªÁ PÉëÃvÀæ ªÁå¦ÛAiÀÄ PÉÃAzÀæ vÉjUÉ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥ÀæPÀgÀt 117 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 118gÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀÝ£ÀÄß½zÀÄ, C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt¢AzÀ, MAzÀÄ C¦Ã°£À

ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

114 gÁdå CzsÀåPÀëgÀ ºÀtPÁ¹£À ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁvÀäPÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- gÁdå CzsÀåPÀë£ÀÄ gÁdåzÀ°è£À C¦Ã®Ä

£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ gÁdå £ÁåAiÀĦÃoÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæ £ÁåAiÀĦÃoÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ºÀtPÁ¹£À ªÀÄvÀÄÛ

DqÀ½vÁvÀäPÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå CzsÀåPÀë£ÀÄ, DvÀ£À CAxÀ ºÀtPÁ¹£À ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁvÀäPÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ

D¯ÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ, gÁdå £ÁåAiÀĦÃoÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæ £ÁåAiÀĦÃoÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¢üPÁjUÉ, CAxÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÁUÀ, CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ C¢üPÁj, CzsÀåPÀë£À ¤zÉÃð±À£À,

¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ CrAiÀİè PÁAiÀÄðzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ J£ÀÄߪÀ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ

¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸ÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

115. C¦Ã°£À zÁR¯ÁwUÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÉÄð£À §rØ.- ¥ÀæPÀgÀt 107gÀ G¥À-

¥ÀæPÀgÀt (6)gÀ CrAiÀİè CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 112gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)gÀ CrAiÀİè C¦Ã®ÄzÁgÀ¤AzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ

MAzÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ°è, ¥ÀæPÀgÀt 56gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, D

ªÉÆvÀÛzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CAxÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

116. ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÁdgÁw.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁVgÀĪÀ M§â

C¢üPÁjAiÀÄ, CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ºÀPÀÄ̼Àî CxÀªÁ CUÀvÀå«gÀĪÀ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉÄð£À ¥ÀjÃPÉë CxÀªÁ zÀÈrüÃPÀgÀtPÁÌV ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀÄ

CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, M§â ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ

ºÁdgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, “¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢ü” JAzÀgÉ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè

G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ DvÀ£À ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁUÀ®Ä ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ PɼÀV£ÀªÀgÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ-

(J) DvÀ£À ¸ÀA§A¢ü CxÀªÁ ¤AiÀÄvÀPÁ°Ã£À GzÉÆåÃV; CxÀªÁ

74

(©) ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀAvÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæwµÉÃzÀUÉÆAr®èzÀ M§â £ÁåAiÀĪÁ¢;

(¹) ªÀÈwÛ £ÀqɸÀ®Ä MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀjAzÀ

¥ÀæwµÉÃzÀUÉÆAr®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÁmïðqïð CPËAmÉAmï, PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï, CxÀªÁ PÀA¥À¤

PÁAiÀÄðzÀ²ð; CxÀªÁ

(r) DvÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ CrAiÀİè£À vÀ£Àß ¸ÉêÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ

PÀrªÉĬĮèzÉ

¸ÀªÀÄÆºÀ-©AiÀÄ

¥ÀvÁæAQvÀ

C¢üPÁjAiÀÄ

±ÉæÃtÂVAvÀ

PÀrªÉĬĮèzÀ

ºÀÄzÉÝAiÀİè

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹gÀĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÁtÂdå vÉjUÉ

E¯ÁSÉAiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ, M§â ¤ªÀÈvÀÛ C¢üPÁj:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ DvÀ£À ¤ªÀÈwÛ CxÀªÁ gÁf£ÁªÉÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ

CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è, ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV ºÁdgÁUÀ®Ä

ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ

(E) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ ªÀÈwÛUÁgÀ

JAzÀÄ ªÀwð¸À®Ä ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ.

(3)

(J) ¸ÀPÁðj ¸ÉêɬÄAzÀ ªÀeÁUÉÆ½¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁzÀ; CxÀªÁ

(©) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè CxÀªÁ C¹ÜvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÁl CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄð£À vÉjUÉUÀ¼À «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÉÆAzÀUÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ gÁdå

±Á¸À£À¸À¨sɬÄAzÀ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÀqÁªÀ½AiÉÆA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀzÀ C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tð¬ÄvÀ£ÁzÀ; CxÀªÁ

(¹) ¤¬Ä«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ JAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ; CxÀªÁ

(r) ¢ªÁ½PÉÆÃgÀ£ÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¸À¯ÁVgÀĪÀ,

- ªÀåQÛAiÀÄÄ PɼÀPÀAqÀ CªÀ¢üAiÀİè G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸À®Ä

CºÀð¤gÀvÀPÀÌzÀ®è,-

(i)

RAqÀ (J), (©) ªÀÄvÀÄÛ (¹) AiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è J¯Áè

¸ÀªÀÄAiÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii)

RAqÀ (r)AiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¢ªÁ½vÀ£À ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ CªÀ¢ü.

(4) PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ gÁdåzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À

vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

C£ÀºÀðUÉÆ½¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C£ÀºÀðUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

117. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä.- (1) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ gÁdå £ÁåAiÀĦÃoÀ CxÀªÁ PÉëÃvÀæ

£ÁåAiÀĦÃoÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä

¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ªÀÄÄRåªÁzÀ PÁ£ÀƤ£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ JAzÀÄ CzÀÄ

ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ CAxÀ C¦Ã®£ÀÄß CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè MAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß, AiÀiÁªÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV C¦Ã®Ä ¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÆ

CzÀÄ ¨Á¢üvÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ £ÀÆgÀ JA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİègÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀzÀj CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß CAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ CzÀ£ÀÄß

¸À°è¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀt«vÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄÄRåªÁzÀ PÁ£ÀƤ£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆArzÉ JAzÀÄ

ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, CzÀÄ D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®£ÀÄß, ºÁUÉ ¤gÀƦ¹zÀ PÁ£ÀƤ£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ

ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ CºÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼ÀÄ, C¦Ã°£À CºÀªÁ°£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ CAxÀ

¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAr®è JAzÀÄ ªÁ¢¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, D ¥ÀæPÀgÀt CAxÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ JAzÀÄ CzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, zÁR°¸À§ºÀÄzÁzÀ

PÁgÀtUÀ½UÁV, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¤gÀƦvÀªÁV®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ PÁ£ÀƤ£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¦Ã®Ä

CºÀªÁ°¸ÀĪÀ CzÀgÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ CxÀªÁ ªÉÆlPÀÄUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

75

(4) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ºÁUÉ gÀƦ¸À¯ÁzÀ PÁ£ÀƤ£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤tðAiÀÄPÉÌ

DzsÁgÀªÁVgÀĪÀ PÁgÀuÁzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ CzÀgÀ ªÉÄð£À CAxÀ wÃ¥Àð£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ

¥Àj¨sÁ«¹zÀAvÉ CAxÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

(5) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ

(J) gÁdå £ÁåAiÀĦÃoÀ CxÀªÁ PÉëÃwæÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀUÀ½AzÀ ¤zsÀðj¸À®ànÖgÀzÀ; CxÀªÁ

(©) G¥À¥ÀæPÀgÀt 3gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀAvÉ CAxÀ PÁ£ÀƤ£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ªÉÄð£À ¤tðAiÀÄzÀ

PÁgÀt¢AzÁV, gÁdå £ÁåAiÀĦÃoÀ CxÀªÁ PÉëÃwæÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀUÀ½AzÀ vÀ¥ÁàV ¤zsÀðj¸À¯ÁVgÀĪÀ,

-AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(6) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¹zÀݰè, CzÀ£ÀÄß GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ E§âgÀÄ

£ÁåAiÀiÁ¢üñÀjVAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ MAzÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀ¢AzÀ CºÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À

CxÀªÁ K£ÁzÀgÀÆ EzÀݰè, CAxÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À §ºÀĪÀÄvÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) CAxÀ §ºÀĪÀÄvÀ«gÀ¢zÀݰè, £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À

CA±ÀªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ D CA±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ MAzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À

EvÀgÉà £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjAzÀ D ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß CºÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß, ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ

D°¹zÀAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß D°¹zÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À §ºÀĪÀÄvÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV

¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¸À°è¹zÀ MAzÀÄ C¦Ã°£À°è, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ wÃ¥Àð£ÀÄß

¤ÃrzÀ°è, wæð£À ¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ¥ÀæwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀĪÀjAzÀ CAxÀ wÃ¥Àð£ÀÄß DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¦Ã®ÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ,

¹«¯ï ¥ÀæQæAiÉÄ ¸ÀA»vÉ, 1908gÀ (1908gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 5) G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À C¦Ã®ÄUÀ¼À

¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, DUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

118. ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä.- (1) F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ½AzÁUÀĪÀ MAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ-

(J) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀ CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ £ÁåAiÀĦÃoÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ; CxÀªÁ

(©) vÀ£Àß ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÁUÀ° CxÀªÁ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà ¨Á¢üvÀ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ DvÀ£À ¥ÀgÀªÁV ºÁPÀ¯ÁzÀ MAzÀÄ CfðAiÀÄ ªÉÄïÁUÀ°, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÉÆÃUÀå JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀAvÀºÀ, ¥ÀæPÀgÀt 117gÀ CrAiÀÄ°è ¸À°è¸À¯ÁzÀ

MAzÀÄ C¦Ã°£À°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wÃ¥ÀÄð CxÀªÁ DzÉñÀ.

(2) ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¦Ã®ÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÉÄ ¸ÀA»vÉ, 1908gÀ (1908gÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 5) G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, DUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ rQæUÀ½AzÁzÀ C¦Ã°£À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À C¦Ã®ÄUÀ¼À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄð C¦Ã°£À°è ªÀåvÁå¸ÀªÁzÀ°è CxÀªÁ «¥ÀAiÀÄðAiÀÄUÉÆAqÀ°è, ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wæðUÉ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wæð£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è£À ¥ÀæPÀgÀt 117gÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è

¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

119. C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ K£Éà EzÀÝgÀÆ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.- GZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ K£Éà EzÀÝgÀÆ, ¥ÀæPÀgÀtzÀ 113gÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ £ÁåAiÀĦÃoÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ

DzÉñÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 113gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ gÁdå £ÁåAiÀĦÃoÀ CxÀªÁ PÉëÃvÀæ

£ÁåAiÀĦÃoÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀt 117gÀ CrAiÀİè GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ

ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ ºÁUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV

¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

120. ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è C¦Ã®Ä ¸À°è¸À¢gÀÄ«PÉ.- (1) ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, F

CzsÁåAiÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè gÁdå vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁj¬ÄAzÀ C¦Ã®Ä CxÀªÁ CfðAiÀÄ ¸À°èPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ

GzÉÝñÀPÁÌV, CªÀgÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ, ºÀtPÁ¹£À «ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢UÉÆ½¹, DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ

¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ® PÁ®PÉÌ ¤ÃqÀ§ºÀzÀÄ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV, gÁdå vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

76

¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀݪÁV MAzÀÄ C¦Ã®Ä CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹®è¢zÀݰè, CzÀÄ, CAxÀzÉà CxÀªÁ

¸ÁªÀÄåzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÁ£ÀƤ£À ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è C¦Ã®Ä CxÀªÁ

Cfð ¸À°èPɬÄAzÀ CAxÀ gÁdå vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß CrØ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè, ¤ÃrzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV gÁdå vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁj¬ÄAzÀ C¦Ã®Ä CxÀªÁ CfðAiÀÄÄ ¸À°èPÉAiÀiÁV®è J£ÀÄߪÀ ¸ÀAUÀw K£Éà EzÀÝgÀÆ,

MAzÀÄ C¦Ã®Ä CxÀªÁ CfðAiÀÄ°è ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ gÁdå vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ MAzÀÄ C¦Ã®Ä CxÀªÁ

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÁ¢vÀ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄð£À ¤tðAiÀÄzÀ°è ªÀiË£À ¸ÀªÀÄäw ¤ÃrzÁÝ£É JAzÀÄ

ªÁ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) CAxÀ C¦Ã®Ä CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß CºÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV gÁdå

vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁj¬ÄAzÀ C¦Ã®Ä CxÀªÁ CfðAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸À°èPÉAiÀiÁV®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß

UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

121. C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀAvÀºÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À°è

EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, gÁdå vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁj¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀÄ

CxÀªÁ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV, CAxÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝgÉ, C¦Ã®£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è, JAzÀgÉ:-

(J) DAiÀÄÄPÀÛgÀ CxÀªÁ M§â C¢üPÁj¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛ§â C¢üPÁjUÉ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß

ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀ;

(©) ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, jf¸ÀÖgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ CxÀªÁ

G½¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉñÀ;

(¹) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C©üAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ DzÉñÀ; CxÀªÁ

(r) ¥ÀæPÀgÀt 80gÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀ.

CzsÁåAiÀÄ – XIX

C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀUÀ¼ÀÄ

122. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀUÀ¼ÀÄ.- (1) M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ-

(i)

AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß

¥ÀÆgÉʸÀÄwÛzÀݰè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸Àj¬Ä®èzÀ CxÀªÁ ¸ÀļÁîzÀ

MAzÀÄ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀݰè;

(ii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹

¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉà AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É¥ÀnÖ

CxÀªÁ ©®è£ÀÄß ¤ÃrzÀ°è;

(iii)

vÉjUÉ JAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä

CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ ¨ÁQAiÀiÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ

«¥sÀ®£ÁzÀ°è;

(iv)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ DzÀgÉ

CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ ¨ÁQAiÀiÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ

wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ «¥sÀ®£ÁzÀ°è;

(v)

¥ÀæPÀgÀt 51gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä

«¥sÀ®£ÁzÀ°è, CxÀªÁ ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ

ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ°è, CxÀªÁ vÉjUÉ JAzÀÄ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ

ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CzÀgÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä

«¥sÀ®£ÁzÀ°è;

77

(vi)

¥ÀæPÀgÀt 52gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä

«¥sÀ®£ÁzÀ°è, CxÀªÁ ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ

ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀiÁrzÀ°è, CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 52gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt

(3)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉ JAzÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä

«¥sÀ®£ÁzÀ°è;

(vii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¹, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¹éÃPÀj¸ÀzÉà ºÀÆqÀĪÀ½

vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀBªÁVAiÀiÁUÀ° vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ°è CxÀªÁ

G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ°è;

(viii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆÃ¸À¢AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ°è;

(ix)

¥ÀæPÀgÀt 20gÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ°è CxÀªÁ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ°è;

(x)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ

ºÀtPÁ¹£À zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀļÀÄî ªÀiÁrzÀ°è CxÀªÁ §zÀ¯ÁV ¸ÉÃj¹zÀ°è, CxÀªÁ £ÀPÀ°

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß

ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ°è

CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀļÁîzÀ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ jl£Àð£ÀÄß MzÀV¹zÀ°è;

(xi)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀå¤zÀÄÝ DzÀgÉ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä

«¥sÀ®£ÁzÀ°è;

(xii)

£ÉÆÃAzÀt «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, £ÉÆÃAzÀtÂUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèUÀ°

CxÀªÁ vÀgÀĪÁAiÀĪÁUÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀļÀÄî ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÀ°è;

(xiii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè DvÀ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß

CrØ¥Àr¹zÀ°è CxÀªÁ ¥Àæw§A¢ü¹zÀ°è;

(xiv)

F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ½AzÀ PÀÆrgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁrzÀ°è;

(xv)

vÀ£Àß ªÀ»ªÁl£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ vÀ¦à¸ÀÄ«PÉUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀ ºÁUÉ §aÑlÖ°è;

(xvi)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV, ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß EqÀ®Ä, ¤ªÀð»¸À®Ä CxÀªÁ

G½¹PÉÆ¼Àî®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è;

(xvii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁj¬ÄAzÀ PÀgɪÀiÁrzÀ ªÀiÁ»w CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ°è CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è ¸ÀļÀÄî

ªÀiÁ»w CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀ°è;

(xviii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ ¨ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ £ÀA§®Ä CªÀ£ÀÄ

PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀ°è, ¸ÁV¹zÀ°è CxÀªÁ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ

ªÀiÁrzÀ°è;

(xix)

ªÀÄvÉÆÛ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¤ÃrzÀ°è;

(xx)

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄRå ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß CPÀæªÀĪÁV w¢ÝzÀ°è, CxÀªÁ

£Á±ÀªÀiÁrzÀ°è;

(xxi)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÀqÉ»rAiÀįÁzÀ, ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁzÀ, d¦üÛ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯ÉêÁj ªÀiÁrzÀ°è CxÀªÁ ªÀåvÀå¸ÀÛUÉÆ½¹zÀ°è;

-ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À CxÀªÁ vÀ¦à¸À¯ÁzÀ vÉjUÉUÉ, CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 51gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀzÀ CxÀªÁ

PÀrªÉÄ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÀ vÉjUÉUÉ, ¥ÀæPÀgÀt 52gÀ

CrAiÀÄ°è ¸ÀAUÀ滹gÀzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAUÀ滹zÀ CxÀªÁ ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁrgÀĪÀ DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÀ

vÉjUÉUÉ, CxÀªÁ CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ ªÀUÁð¬Ä¹zÀ CxÀªÁ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ,

78

CxÀªÁ ªÉÆÃ¸À¢AzÀ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ MAzÀÄ ªÉÆvÀÛ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÉÆÑà D

zÀAqÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ

CxÀªÁ vÀ¥ÁàV ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ CxÀªÁ

§¼À¹gÀĪÀ, ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,-

(J) vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÉÆÃ¸À CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV

ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §aÑqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÀºÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtUÀ½UÁV, ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À

CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÉÆÑà D zÀAqÀPÉÌ

¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÉÆÃ¸À CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV

ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §aÑqÀĪÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ

vÉjUÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÉÆÑà D zÀAqÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ,-

(J) ªÉÄð£À G¥À-¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (i) jAzÀ (xxi)UÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ £ÉgÀªÀÅ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ zÀĵÉàçÃj¹zÀ°è;

(©) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ

¨ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ w½¢gÀĪÀ CxÀªÁ £ÀA§®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß Cfð¸ÀĪÀ, CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉ, vÉUÉAiÀÄÄ«PÉ, ¤PÉëæ¸ÀÄ«PÉ, ElÄÖPÉÆ¼ÀÄî«PÉ,

ªÀÄÄaÑlÄÖPÉÆ¼ÀÄî«PÉ, CxÀªÁ Rjâ¸ÀÄ«PÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ «zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÀévÀB ªÀåªÀºÀj¹zÀ°è;

(¹) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ w½¢gÀĪÀ CxÀªÁ £ÀA§®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAvÀºÀ ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹gÀĪÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀzÀ°è ¥ÀÆgÉÊPÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀévÀB vÁ£ÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀåªÀºÀj¹zÀ°è;

(r)

MAzÀÄ

«ZÁgÀuÉAiÀİè

¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV

CxÀªÁ

MAzÀÄ

zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß

ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀªÀÄ£ï C£ÀÄß ¤ÃrzÁÝUÀ, gÁdå vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁUÀ®Ä

«¥sÀ®£ÁVgÀĪÀ°è;

(E) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä CxÀªÁ vÀ£Àß ¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è MAzÀÄ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä

«¥sÀ®£ÁVgÀĪÀ°è,

- E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ zÀAqÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

123. ªÀiÁ»w jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ°è£À «¥sÀ®vÉUÁV zÀAqÀ.- ¥ÀæPÀgÀt 150gÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ»w jl£Àð£ÀÄß

MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, CzÀgÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀgÉ, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ

jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ°è£À «¥sÀ®vÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀ CªÀ¢üAiÀİè£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «¢ü¹zÀ zÀAqÀªÀÅ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

124. CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀgÀ «¥sÀ®vÉUÁV dįÁä£É.- ¥ÀæPÀgÀt 151gÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w

CxÀªÁ jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,-

(J) AiÀÄÄPÀÛ PÁgÀtUÀ½®èzÉ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÀiÁ»w CxÀªÁ

jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸À®Ä «¥sÀ®£ÁzÀgÉ, CxÀªÁ

(©) CªÀ¤UÉ ¸ÀļÉîAzÀÄ UÉÆwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w CxÀªÁ jl£Àð£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV

MzÀV¹zÀgÉ CxÀªÁ MzÀV¸À®Ä PÁgÀt£ÁzÀgÉ,

-CªÀ£ÀÄ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À UÀjµÀ× «ÄwUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, C¥ÀgÁzsÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è£À ªÉÆzÀ®

¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÉaÑ£À dįÁä£ÉAiÉÆA¢UÉ

zÀAr¸À§ºÀÄzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

125. ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀAqÀ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, CzÀPÁÌV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV

G¥À§A¢ü¹gÀ¢zÀݰè, E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ zÀAqÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

79

126. zÀAqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ²¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÉjUÉ

«¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¥ÀæQæAiÀiÁ CUÀvÀåvÉUÀ¼À ®WÀÄ G®èAWÀ£ÉUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀvÀB, ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸Àj¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ

ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃ¸ÀªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ CxÀªÁ CwêÀ ¤®ðPÀëvɬĮèzÉ zÀ¸ÁÛªÉÃfÃPÀgÀtzÀ°è DzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

vÀ¦àUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀ®è.

«ªÀgÀuÉ.- F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV-

(J) MAzÀÄ G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ

PÀrªÉĬÄzÀÝgÉ, ‘®WÀÄ G®èAWÀ£É’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) CzÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ PÁtĪÀ vÀ¥ÁàVzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸Àj¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃfÃPÀgÀtzÀ°è DzÀ ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è «¢ü¹zÀ zÀAqÀªÀÅ, ¥Àæw ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À ªÉÄïÉ

CªÀ®A©¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ wêÀævÉAiÉÆA¢UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄïÉ, vÀ£Àß CºÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä CªÀ¤UÉ MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ

ºÉÆgÀvÀÄ zÀAqÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀ®è.

(4) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À C¢üPÁjAiÀÄÄ, MAzÀÄ DzÉñÀzÀ°è, PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ

¥ÀæQæAiÀiÁ CUÀvÀåvÉUÀ¼À G®èAWÀ£ÉUÁV zÀAqÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÁUÀ, G®èAWÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ G®èAWÀ£ÉUÁV zÀAqÀzÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CAvÀºÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄ, CxÀªÁ ¥ÀæQæAiÀiÁ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À C¢üPÁj¬ÄAzÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉÃ, ¸ÀéAiÀÄA DV M§â

ªÀåQÛAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À C¢üPÁjUÉ vÉjUÉ PÁ£ÀƤ£À, «¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ ¥ÀæQæAiÀiÁ «zsÁ£ÀzÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À

G®èAWÀ£ÉAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹zÀ°è, AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, F ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß D ªÀåQÛUÁV zÀAqÀªÀ£ÀÄß

¥ÀjªÀiÁt¸ÀĪÁUÀ G¥À±ÀªÀÄ£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ.

(6) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ zÀAqÀªÀÅ MAzÀÄ ¤UÀ¢vÀ

ªÉÆvÀÛªÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ¤UÀ¢vÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ«£À°è C©üªÀåQÛUÉÆ½¹gÀĪÀ CAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è, C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

127. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è zÀAqÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ zÀAqÀPÉÌ

¨ÁzsÀå¤zÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 62 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 63 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 64 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 73 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 74

CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 129 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 130gÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÁå¥ÀÛªÁVgÀ¢zÀݰè, CªÀ£ÀÄ

CAxÀ ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ CAxÀ zÀAqÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

128. zÀAqÀ CxÀªÁ ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ,

CzÀgÀ°è ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄzÁgÀgÀ ªÀUÀðPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

G¥À±ÀªÀÄ£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À CrAiÀİè, ¥ÀæPÀgÀt 122 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 123 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 125gÀ CrAiÀİè

G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 47gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ «¼ÀA§ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB CxÀªÁ

¥ÀÆtðªÁV ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

129. ¸ÁUÁtÂPÉAiÀİègÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÀqÉ»rAiÀÄÄ«PÉ, ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî«PÉ ºÁUÀÆ

©qÀÄUÀqÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ K£Éà EzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁUÁtÂPÉ

ªÀiÁrzÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁUÀuÉAiÀİègÀĪÁUÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ°è, CAxÀ J¯Áè ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸À®Ä ¸ÀAZÁgÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV §¼À¹zÀ ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ ªÁºÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ

ªÁºÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, vÀqÉ»rAiÀÄÄ«PÉUÉ CxÀªÁ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîªÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

vÀqÉ»rAiÀÄÄ«PÉ CxÀªÁ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ.-

(J) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CAxÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀ°è, CAxÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ £ÀÆgÀgÀµÀÖPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ

zÀAqÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ «£ÁAiÀÄw ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiË®åzÀ ±ÉÃPÀqÀ JgÀqÀgÀµÀÖPÉÌ

¸ÀªÀÄ£ÁzÀ MAzÀÄ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆ CzÀ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ;

(©) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CAxÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀ¢zÀݰè,

C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß E½PÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

ªÀiË®åzÀ ±ÉÃPÀqÁ LªÀvÀÛgÀµÀÖPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ zÀAqÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ «£ÁAiÀÄw ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

80

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiË®åzÀ ±ÉÃPÀqÀ LzÀgÀµÀÖPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ MAzÀÄ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ,

EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ;

(¹) RAqÀ (J) CxÀªÁ RAqÀ (©) CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ MAzÀÄ

¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è MzÀV¹zÀ ªÉÄïÉ,

-©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÉ vÀqÉ»rAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ CxÀªÁ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ MAzÀÄ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀzÉ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀ±ÀPÉÌ

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ vÀqÉ»rAiÀÄÄ«PÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæPÀgÀt 67gÀ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÉÆÃavÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»r¢gÀĪÀ CxÀªÁ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ AiÀÄÄPÀÛ

C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ,

vÀzÀ£ÀAvÀgÀ RAqÀ (J) CxÀªÁ RAqÀ (©) CxÀªÁ RAqÀ (¹)AiÀÄ CrAiÀİè vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ AiÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ ªÉÄïÉ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ

¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ J¯Áè £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVªÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è

G¥À§A¢ü¹zÀAvÉ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CAxÀ vÀqÉ»rAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ CxÀªÁ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À

M¼ÀUÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è, ¥ÀæPÀgÀt 130gÀ G¥À§AzÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß

¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, vÀqÉ»rzÀ CxÀªÁ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, £À²¹ºÉÆÃUÀĪÀ CxÀªÁ UÀAqÁAvÀgÀPÁj

¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°èzÀݰè, CxÀªÁ PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è ªÀiË®åzÀ°è ¸ÀªÀPÀ½AiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÀݰè, ¸ÀzÀj K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß

AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁj¬ÄAzÀ E½PÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

130. ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀ «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ-

(i)

vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ

CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀgÉ

CxÀªÁ ¹éÃPÀj¹zÀgÉ; CxÀªÁ

(ii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CªÀ£ÀÄ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå¤gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAr®è¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ

(iii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉUÉ ¨ÁzsÀåªÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÀtÂUÉ Cfð ¸À°è¸ÀzÉÃ

¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀgÉ; CxÀªÁ

(iv)

vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ

CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ; CxÀªÁ

(v)

¸ÀévÀ: ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£À, CªÀ£À KeÉAlÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ DvÀ£À, ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÁUÁtÂPÉ

ªÁºÀ£ÀzÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÉà CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¸ÀªÀÄäw¬Ä®èzÉ, CzÀ£ÀÄß

G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÁV F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¹ ¸ÀAZÁgÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁV¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ,

-DUÀ, J¯Áè CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ ¨ÁzsÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt

122gÀ CrAiÀİè zÀAqÀPÉÌ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÁUÀ, EzÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ §zÀ¯ÁV,

¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ CAxÀ dįÁä£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

81

¥ÀgÀAvÀÄ CAxÀ dįÁä£É, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî¯ÁzÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ dįÁä£É ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÉÆvÀÛªÀÅ ¥ÀæPÀgÀt 129gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt

(1)gÀ CrAiÀÄ°è «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉĬÄgÀvÀPÀÌzÀ®è:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀªÀÅ ¨ÁrUÉ ªÉÄÃ¯É ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ

¸ÁUÁtÂPÉUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀݰè, ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ, ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ §zÀ¯ÁV CzÀgÀ°è

¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁAvÀgÀªÁzÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ §zÀ¯ÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ

dįÁä£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÀݰè, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀİè

G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CzÀPÉÌ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, zÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑUÀ½UÉ ¨ÁzsÀå¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) D ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ

ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°£À CxÀªÁ zÀAqÀ «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(5) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä

ºÁQPÉÆArzÀݰè, CzÁzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6)

ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®£ÀÄß

¤tð¬Ä¸ÀĪÀ

AiÀÄÄPÀÛ

C¢üPÁj

ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä

ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ

ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

¥ÀæwAiÉÆ§â ¥ÉÆÃ°Ã¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆAzÀ®Ä £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀªÀÅ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÁV CUÀvÀå«gÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¸ÀévÀB ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ §zÀ¯ÁV dįÁä£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ «ÄÃgÀzÀ ¸ÀªÀÄAd¸À

¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß «¯Éà ªÀiÁqÀ§ºÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ

ªÀiÁgÁlzÀ GvÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ°è oÉêÀtÂUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

131. ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä CxÀªÁ zÀAqÀ, EvÀgÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀAw®è.- C¥ÀgÁzsÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ¸ÀA»vÉ,

1973gÀ (1974gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä CxÀªÁ

«¢ü¹zÀ zÀAqÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè

D ªÀÄÆ®PÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À «¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

132. PÉ®ªÉÇAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.- (1) PɼÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀiÁrzÀgÉ,

JAzÀgÉ-

(J) vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀ GzÉÝñÀzÉÆA¢UÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ

CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹, AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(©) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¹ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀzÉ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß

CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉUÉ CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄ«PÉUÉ CxÀªÁ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ ©®è£ÀÄß, ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(¹) RAqÀ (©)AiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ CAxÀ vÉjUÉ ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ ©®è£ÀÄß §¼À¹ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ;

(r) vÉjUÉ JAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä

CAxÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ ¨ÁQAiÀiÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ

«¥sÀ®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ;

(E) vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÉÆÃ¸À¢AzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ

ªÉÆÃ¸À¢AzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ RAqÀUÀ¼ÁzÀ (J) ¬ÄAzÀ (r)UÀ¼À

CrAiÀÄ°è ªÁå¥ÀÛªÁV®è¢gÀĪÀÅzÀÄ;

(J¥sï) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ

ºÀtPÁ¹£À zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀļÀÄî ªÀiÁrzÀ°è CxÀªÁ §zÀ¯ÁV ¸ÉÃj¹zÀ°è, CxÀªÁ £ÀPÀ° ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀļÁîzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ;

82

(f) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÀ£Àß PÀvÀðªÀåzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß

CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥Àæw§A¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(ºÉZï) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ

¨ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ w½¢gÀĪÀ CxÀªÁ £ÀA§®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß Cfð¸ÀĪÀ, CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉ, vÉUÉAiÀÄÄ«PÉ, ¤PÉëæ¸ÀÄ«PÉ, ElÄÖPÉÆ¼ÀÄî«PÉ,

ªÀÄÄaÑlÄÖPÉÆ¼ÀÄî«PÉ, CxÀªÁ Rjâ¸ÀÄ«PÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ «zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÀévÀB ªÀåªÀºÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ;

(L) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ w½¢gÀĪÀ CxÀªÁ £ÀA§®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAvÀºÀ ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹gÀĪÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀzÀ°è ¥ÀÆgÉÊPÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀévÀB vÁ£ÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀåªÀºÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ;

(eÉ) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄRå ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß CPÀæªÀĪÁV wzÀÄݪÀÅzÀÄ CxÀªÁ

£Á±ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(PÉ) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè

CªÀ£ÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ°è «¥sÀ®£ÁUÀĪÀÅzÀÄ (AiÀÄÄPÀÛªÁzÀ

£ÀA©PÉAiÉÆA¢UÉ, DvÀ¤AzÀ ¥ÀÆgÉʸÀ®àlÖ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¸ÀvÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ ¥Àr¸ÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÄ

CªÀ£À ªÉÄðgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JA§ÄzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ) CxÀªÁ ¸ÀļÀÄî ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ;

(J¯ï) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ RAqÀUÀ¼ÁzÀ (J) ¬ÄAzÀ (PÉ)UÀ¼À°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ zÀĵÉàçÃj¸ÀĪÀ PÀÈvÀå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ,

- F PɼÀPÀAqÀAvÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ

(i)

vÀ¦à¸À¯ÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ CxÀªÁ CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½

vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ CxÀªÁ CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ LzÀÄ

£ÀÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉÀUÉ

«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁUÀȺÀªÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ eÉÆvÉUÉ dįÁä£É;

(ii)

vÀ¦à¸À¯ÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ CxÀªÁ CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½

vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ CxÀªÁ CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ JgÀqÀÄ

£ÀÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ DzÀgÉ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjgÀzÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁUÀȺÀªÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ

eÉÆvÉUÉ dįÁä£É;

(iii)

vÀ¦à¸À¯ÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ CxÀªÁ CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½

vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ CxÀªÁ CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ MAzÀÄ

£ÀÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ DzÀgÉ JgÀqÀÄ £ÀÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjgÀzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉÀUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ

PÁgÁUÀȺÀªÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ eÉÆvÉUÉ dįÁä£É;

(iv)

CªÀ£ÀÄ RAqÀ (J¥sï) CxÀªÁ RAqÀ (f) CxÀªÁ RAqÀ (eÉ)AiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ MAzÀÄ

C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀĵÉàçÃj¸ÀĪÀ PÀÈvÀå ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CªÀ£ÀÄ, DgÀÄ

wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÀUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁUÀȺÀªÁ¸À CxÀªÁ eÉÆvÉUÉ dįÁä£É CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀÄ.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀzÀ C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ¤tð¬ÄvÀ£ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,

¥ÀÄ£À: F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀzÀ C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ¤tÂð¬ÄvÀ£ÁzÀ°è, DUÀ, CªÀ£ÀÄ JgÀqÀ£Éà ªÀÄvÀÄÛ

vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÀUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁUÀȺÀªÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ eÉÆvÉUÉ

dįÁä£ÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(3) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀUÀ¼ÁzÀ (i), (ii) ªÀÄvÀÄÛ (iii)gÀ°è ºÁUÀÆ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ

PÁgÁUÀȺÀªÁ¸ÀªÀÅ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wæð£À°è zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ, vÀ¢égÀÄzÀݪÁzÀ «±ÉõÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ÷PÁgÀtUÀ½®è¢zÁÝUÀ

DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973gÀ°è (1974gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2) K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, G¥À¥ÀæPÀgÀt

(5)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À J¯Áè C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ

C¸ÀAeÉÕÃAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ eÁ«ÄäÃAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

83

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (J) CxÀªÁ RAqÀ (©)CxÀªÁ RAqÀ (¹) CxÀªÁ RAqÀ (r)UÀ¼À°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ D G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ RAqÀ (i)gÀ CrAiÀİè zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAeÉÕÃAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ eÁ«ÄãÀÄgÀ»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥ÀƪÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÁÌV M§â

ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C©üAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, “vÉjUÉ” ¥ÀzÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè vÀ¦à¸À¯ÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛ

CxÀªÁ CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ CPÀæªÀĪÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ (gÁdåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è «¢ü¹zÀ G¥ÀPÀgÀªÀ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

133. C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¨ÁzsÀåvÉ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 151gÀ CrAiÀİè CAQ CA±ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À PÀÆærüÃPÀgÀt CxÀªÁ UÀtQÃPÀgÀtzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt

150gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÁðªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁdå vÉjUÉAiÀÄ

AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁj, CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÉÆÃlð¯ï ªÉÄÃ¯É ¸ÉêÉAiÀÄ MzÀV¸ÀÄ«PÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÉÆqÀVgÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÉÆÃlð¯ï£À KeÉAlÄ, ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀİè DvÀ£À PÀvÀðªÀå

¤ªÀðºÀuÉAiÀİè CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV C©üAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁVAiÀÄ®èzÉ C£ÀåxÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè MzÀV¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jl£Àð£À

M¼ÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß, GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV §»gÀAUÀ¥Àr¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉÀUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ

PÁgÁUÀȺÀªÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ eÉÆvÉUÉ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£ÉUÉ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀPÀÆÌ

zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(2) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß-

(J) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÁVgÀĪÁUÀ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀzÀ

¥ÀƪÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV C©üAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(©) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÁV®è¢gÀĪÁUÀ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÁÌV

DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥ÀƪÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV C©üAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

134. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄvÉ.- AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥ÀƪÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À

¸ÀAeÉÕÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉðAiÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmïVAvÀ PɼÀzÀeÉðAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ

CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

135. C¥ÀgÁ¢üPÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀƪÀð¨sÁªÀ£É.- D¥Á¢vÀ£À PÀqɬÄAzÀ C¥ÀgÁ¢üPÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß

CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀAvÀºÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C©üAiÉÆÃd£ÉAiÀİè,

£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CAxÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ EgÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀƪÀð¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ DzÀgÉ EzÀÄ D¥Á¢vÀ¤UÉ, CªÀ£ÀÄ D

C©üAiÉÆÃd£ÉAiÀİè MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÉAzÀÄ D¥Á¢¹zÀ PÀÈvÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CAxÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ°®è J£ÀÄߪÀ

¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæwgÀPÉëAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,-

(i)

“C¥ÀgÁ¢üPÀ ªÀÄ£À¹Üw” ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ, MAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ GzÉÝñÀ, ¥ÉæÃgÀuÉ, w¼ÀĪÀ½PÉ, ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ

¸ÀAUÀwAiÀÄ°è £ÀA©PÉ, CxÀªÁ £ÀA§ÄªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

(ii)

MAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ gÀÄdĪÁvÁVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¸ÀAzÉúÁwÃvÀªÁV

C¹ÜvÀézÀ°èzÉ JAzÀÄ £ÀA©zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C¹ÜvÀéªÀÅ PÉêÀ® ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨ÁºÀļÀåvɬÄAzÀ

¸ÁܦvÀªÁV®è JAzÁUÀ ªÀiÁvÀæ.

136. PÉ®ªÀÅ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ºÉýPÉUÀ¼À ¸ÀĸÀA§zÀÞvÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÉ

CxÀªÁ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À PÀæªÀÄzÀ°è ¥ÀæPÀgÀt 70gÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ ¸ÀªÀÄ£ïUÉ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV ºÁdgÁzÀ M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ

¤ÃrzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À»ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ ºÉýPÉAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C©üAiÉÆÃd£ÉAiÀİè,

CzÀÄ

M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ

¸ÀAUÀwUÀ¼À

¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

gÀÄdĪÁvÀÄ

¥Àr¸ÀĪÀ

GzÉÝñÀPÁÌV

¸ÀĸÀA§zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.-

(J) ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢gÀĪÁUÀ, CxÀªÁ PÁuÉAiÀiÁVzÁÝUÀ, CxÀªÁ

¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀð¤gÀĪÁUÀ, CxÀªÁ ¥ÀæwPÀÆ® ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀVmÁÖUÀ, CxÀªÁ AiÀiÁgÀ

84

ºÁdgÁwAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À CrAiÀİè, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C£ÀÄavÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ

«¼ÀA§ CxÀªÁ ªÉZÀÑ«®èzÉ, ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ¢zÁÝUÀ;

(©) ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁQëzÁgÀ£ÀAvÉ «ZÁgÀuÉ

ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, £ÁåAiÀÄzÀ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ

ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀëöåzÀ°è CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝUÀ.

137. PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤¢ðµÀÖ ªÀåQÛUÀ½AzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C¥ÀgÁzsÀ

ªÀiÁrgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ PÀA¥À¤AiÀiÁVzÀݰè, C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀVzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀA¥À¤AiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°èzÀÝ, ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤AiÀÄ

ªÀåªÀºÁgÀzÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÉ dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVzÀÝ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ºÁUÉAiÉÄà PÀA¥À¤AiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ JAzÀÄ

¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ «gÀÄzÀÞªÁV PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀågÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV zÀAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, MAzÀÄ PÀA¥À¤¬ÄAzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè MAzÀÄ

C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀݰè, ªÀÄvÀÄÛ D C¥ÀgÁzsÀ PÀA¥À¤AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zÉÃð±ÀPÀ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ EvÀgÉÃ

C¢üPÁjAiÀÄ PÀqɬÄAzÀ ¸ÀªÀÄäw CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¸ÀªÀÄäwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤®ðPÀëöåvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ JAzÀÄ

ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀÝjAzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ gÀÄdĪÁvÁzÁUÀ, CAxÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ EvÀgÀ

C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ «gÀÄzÀÞªÁV PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ

¨ÁzsÀågÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV zÀAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) MAzÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀĪÀ CxÀªÁ MAzÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀiÁVgÀĪÀ

CxÀªÁ MAzÀÄ »AzÀÆ C«¨sÁdå PÀÄlÄA§ªÁVgÀĪÀ CxÀªÁ MAzÀÄ læ¸ÁÖVgÀĪÀ CxÀªÁ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ

PÀvÀð£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ læ¹ÖAiÀiÁVgÀĪÀ M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè MAzÀÄ

C¥ÀgÁzsÀ, ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀݰè, C¥ÀgÁzsÀzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ «gÀÄzÀÞªÁV PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ

¨ÁzsÀå£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV zÀAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CAxÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ

AiÀÄxÉÆÃavÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) D C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß CªÀ£À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÉà ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ CxÀªÁ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß

¤AiÀÄAwæ¸À®Ä CªÀ£ÀÄ J¯Áè AiÀÄÄPÀÛ eÁUÀgÀÆPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹zÀÝ£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ gÀÄdĪÁvÀÄ ¥Àr¹zÀgÉ,

AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÀºÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀ£ÉAiÀÄ ¨ÁzsÀåvÉUÉ UÀÄj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ.- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,-

(i)

“PÀA¥À¤” JAzÀgÉ ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À EvÀgÀ

¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii)

MAzÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ “¤zÉÃð±ÀPÀ” JAzÀgÉ ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

¥Á®ÄzÁgÀ.

138. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À gÁf.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀÅ, C©üAiÉÆÃd£É

ºÀÆqÀÄ«PÉVAvÀ ªÉÆzÀ¯ÁVgÀ° CxÀªÁ £ÀAvÀgÀªÁVgÀ°, ¤AiÀīŧºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è CAxÀ gÁf ªÉÆvÀÛªÀÅ,

C¥ÀgÁzsÀzÀ D¥Á¢vÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ ªÉÄïÉ,

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ gÁfUÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.-

(J) ¥ÀæPÀgÀt 132gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀUÀ¼ÁzÀ (J)¬ÄAzÀ (J¥sï)UÀ¼À CrAiÀİè£À

AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, MAzÀÄ ¨Áj gÁfAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛUÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ RAqÀUÀ¼ÁzÀ (J)¬ÄAzÀ (J¥sï)UÀ¼À CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ

C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢üvÀªÁVgÀĪÀ RAqÀ (J¯ï)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ;

(©) MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À ªÀiË®åPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À, CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ

PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ KQÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè£À RAqÀ (J)AiÀİè EgÀĪÀAvÀºÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ ¨Áj gÁfAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ;

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİèAiÀÄÆ ¸ÀºÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÁVgÀĪÀ, MAzÀÄ

C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀPÁÌV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè D¥Á¢vÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀåQÛ;

(r) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ

¤tð¬ÄvÀ£ÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ;

85

(E) ¥ÀæPÀgÀt 132gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (f) CxÀªÁ RAqÀ (eÉ) CxÀªÁ RAqÀ

(PÉ)UÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀÄzÀPÁÌV C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tð¬ÄvÀ£ÁVgÀĪÀ M§â

ªÀåQÛ;

(J¥sï) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼À CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ªÀUÀð:

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁfAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ºÀÆqÀ¯ÁzÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀ®è:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ vÉjUÉ, §rØ, ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ

gÁfUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À gÁfUÉÆÃ¸ÀÌgÀªÁzÀ ªÉÆvÀÛ, ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä CxÀªÁ

M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ LªÀvÀÛgÀµÀÄÖ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÉÆÑà CzÀQÌAvÀ PÀrªÉĬÄgÀzÀ PÀ¤µÀ× ªÉÆvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä CxÀªÁ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ £ÀÆgÁ LªÀvÀÛgÀµÀÄÖ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÉÆÑÃ

CzÀQÌAvÀ ºÉaÑgÀzÀ UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀÄ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ ¤zÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ gÁf ªÉÆvÀÛzÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ ªÉÄïÉ, EzÉà C¥ÀgÁzsÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ D¥Á¢vÀ ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ £ÀqÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj C¥ÀgÁzsÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ FUÁUÀ¯Éà AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁ¢üPÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArzÀÝgÉ, PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ – XX

¹ÜvÀåAvÀgÀPÁ°Ã£À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ

139. C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄzÁgÀgÀ ªÀ®¸É.- (1) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À¢AzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¹ÜvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¹AzsÀĪÁzÀ ±Á±ÀévÀ SÁvÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛUÉ, CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è

MAzÀÄ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÁvÁ̰PÀ DzsÁgÀzÀ°è ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀİè MAzÀÄ

CAwªÀÄ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ¢AzÀ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ºÁUÉ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸À¢zÀÝgÉ,

gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CAwªÀÄ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥ÀæPÀgÀt 22 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 24gÀ CrAiÀİè DvÀ£ÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzÀå£ÁV®è JAzÀÄ M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ

¸À°èPÉAiÀiÁVgÀĪÀ MAzÀÄ CfðUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, ¸ÀzÀj £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¹zÀÝgÉ, CAxÀ ªÀåQÛUÉ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

CrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

140. ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÁV ¹ÜvÀåAvÀgÀ PÁ°Ã£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 10gÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ ¤PÀl¥ÀƪÀð ¢£ÀzÉÆA¢UÉ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À

CrAiÀİè DvÀ¤AzÀ MzÀV¹zÀ jl£Àð£À°è ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÁV¸À¯ÁzÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛzÀ dªÉÄ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ

CzÀ£ÀÄß DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À dªÉÄ SÁvÉAiÀÄ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, PɼÀPÀAqÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è,

JAzÀgÉ:-

(i)

¸ÀzÀj dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀiÁV

CAVÃPÁgÁºÀðªÁVgÀ¢zÀݰè; CxÀªÁ

(ii)

DvÀ£ÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ ¤PÀl¥ÀƪÀð ¢£À¢AzÀ DgÀÄ

wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ J¯Áè jl£ÀðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹gÀ¢zÀݰè:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, PÉÃAzÀæ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ (1956gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 74) ¥ÀæPÀgÀt 3,

¥ÀæPÀgÀt 5gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3), ¥ÀæPÀgÀt 6, ¥ÀæPÀgÀt 6J CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 8gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ, PÉÃAzÀæ

ªÀiÁgÁl vÉjUÉ (£ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀ»ªÁlÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957gÀ ¤AiÀĪÀÄ 12gÀ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, ªÀÄvÀÄÛ

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀĶ×ÃPÀj¹®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉèêÀÄÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÀzÀj dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zÀÄå£Áä£À dªÉÄ

SÁvÉAiÀİè dªÉÄUÉÆ½¹ªÀÅzÀPÉÌ CºÀð«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

86

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, JgÀqÀ£Éà ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ dªÉÄUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ MAzÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ

PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè, ¸ÀzÀj PÉèêÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ (£ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀ»ªÁlÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957gÀ

¤AiÀĪÀÄ 12gÀ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀĶ×ÃPÀj¹zÁÝUÀ, ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæPÀgÀt 10gÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ ¤PÀl¥ÀƪÀð ¢£ÀzÉÆA¢UÉ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ

CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè DvÀ¤AzÀ MzÀV¹gÀĪÀ jl£Àð£À°è ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÁV¹®èzÀ,

§AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢¹zÀ, vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À dªÉÄ SÁvÉAiÀİè

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀzÀj dªÉÄAiÀÄÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄ JAzÀÄ

CAVÃPÁgÁºÀðªÁVzÀÝ

ªÀÄvÀÄÛ

F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİèAiÀÄÆ

¸ÀºÀ

ºÀÆqÀĪÀ½

vÉjUÉ

dªÉÄ

JAzÀÄ

CAVÃPÁgÁºÀðªÁVgÀĪÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀzÀj £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ.- F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¥ÀzÁªÀ½AiÀiÁzÀ “vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄ”É

JAzÀgÉ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÀzÀj §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÀPÀÄ̼Àî

¸ÀªÀÄUÀæ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛ¢AzÀ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÀzÀj ªÀåQÛ¬ÄAzÀ FUÁUÀ¯ÉÃ

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀ G½AiÀÄĪÀ ªÉÆvÀÛªÁVzÉ.

(3) C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¨ÁzsÀ央è¢zÀÝ CxÀªÁ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄĪÀ «£Á¬Äw ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉUÉ

¨ÁzsÀåªÁUÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÁlzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ

zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ CgÉ-¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À dªÉÄ SÁvÉAiÀİè vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä

PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀ CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä

GzÉÝò¹gÀĪÀ CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ;

(ii)

¸ÀzÀj vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À ªÉÄð£À ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè CºÀð¤gÀ¨ÉÃPÀÄ;

(iii)

¸ÀzÀj vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À

CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁV ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ EvÀgÉ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀzÀ°è ElÄÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(iv)

CAxÀ ¨É¯É¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÉ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ ¤PÀl

¥ÀƪÀðªÁzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¤ÃrgÀ¨ÁgÀzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, M§â GvÁàzÀPÀ CxÀªÁ M§â ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁV ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ EvÀgÉ

¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¢zÀݰè, ¸ÀzÀj vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ dªÉÄAiÀÄ

C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÀÄß, ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ¨É¯ÉAiÀİè£À E½PÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, «ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÁ PÀæªÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ CAxÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄĪÀ

«£Á¬Äw ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ vÉjUÉ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉUÉ ¨ÁzsÀåªÁUÀĪÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÁlzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À dªÉÄ SÁvÉAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,-

(J) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè DvÀ¤AzÀ

MzÀV¹zÀ jl£Àð£À°è ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÁV¸À¯ÁzÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛ, K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ;

(©) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄĪÀ CAxÀ «£Á¬Äw ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ vÉjUÉ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ CgÉ-¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛ, K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ.

(5) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, UÉÆvÀÄÛ ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹zÀ, DzÀgÉ

CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉAiÀÄÄ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤AzÀ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ

87

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ dªÉÄ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß, CzÀgÀ ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ vÉjUÉ

¸ÀAzÁAiÀÄzÀ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß, UÉÆvÀÄÛ ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ DvÀ£À

¯ÉPÀÌ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆzÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ DvÀ£À «zÀÄå£Áä£À dªÉÄ SÁvÉAiÀİè vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä

ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ vÉÆÃj¸À¯ÁzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV ªÀÄÆªÀvÀÄÛ

¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀzÀj £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVgÀĪÀ dªÉÄUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¹ÜgÀ zÀgÀzÀ¯ÁèUÀ° ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉUÉ §zÀ¯ÁV MAzÀÄ ¹ÜgÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÁßUÀ° ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÁÛ¤£À°ègÀĪÀ CgÉ-¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ

¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, DvÀ£À

«zÀÄå£Áä£À dªÉÄ SÁvÉAiÀİ,è PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀ CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä

GzÉÝò¹gÀĪÀ CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ;

(ii)

¸ÀzÀj ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt 10gÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ¨ÁgÀzÀÄ;

(iii)

¸ÀzÀj vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À ªÉÄð£À ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè CºÀð¤gÀ¨ÉÃPÀÄ;

(iv)

¸ÀzÀj vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À

CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁV ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ EvÀgÉ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀzÀ°è ElÄÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(v)

CAxÀ ¨É¯É¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÉ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ ¤PÀl

¥ÀƪÀðªÁzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¤ÃrgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

(7) G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ (3), (4) ªÀÄvÀÄÛ (6)gÀ CrAiÀİè dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

«zsÁ£ÀzÀ°è ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

141. ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¹ÜvÀåAvÀgÀPÁ°Ã£À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) MAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀzÀ°è

¹éÃPÀj¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà gÀªÁ¤¸À¯ÁVzÀݰè CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA¢£À

¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÁV, ¥ÀjÃPÉëUÁV, zÀÄgÀ¹ÛUÁV, ¥ÀÄ£ÀB¹Üw ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV M§â ªÀÄdÆj

PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

gÀªÁ¤¹zÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj ¸ÀܼÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ ªÁ¥À¸ÁìVzÁÝUÀ,

CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄdÆj PÉ®¸À ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀzÀj ¸ÀܼÀPÉÌ

ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, vÉÆÃj¸À¯ÁzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV, JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ

ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ

ªÁ¥À¸ÁìUÀ¢zÀÝgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 142gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)gÀ RAqÀ (J)AiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) AiÀiÁªÀÅzÉà CgÉ-¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ

GvÁàzsÀ£Á ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À

G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV gÀªÁ¤¸À¯ÁVzÀݰè, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ (F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ “¸ÀzÀj

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) ¸ÀzÀj ¸ÀܼÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ ªÁ¥À¸ÁìVzÁÝUÀ, ¸ÀzÀj

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ GvÁàzsÀ£Á ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀzÀj ¸ÀܼÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝgÉ,

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, vÉÆÃj¸À¯ÁzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV, JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ

ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV CAxÀ ¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÁ¥À¸ÁìUÀ¢zÀÝgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 142gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)gÀ RAqÀ (J)AiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

88

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀÄwÛgÀĪÀ D ªÀåQÛ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV,

¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ C°èAzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, ¨sÁgÀvÀzÀ°è

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr CxÀªÁ gÀ¥sÀÄÛUÀ½UÁV vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ PÉ®ªÀÅ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀ° CxÀªÁ

E®è¢gÀ°, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

gÀªÁ¤¸À¯ÁVzÀݰè, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ

ªÁ¥À¸ÁìVzÁÝUÀ, ¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀjÃPÉë CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀ £ÀAvÀgÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀUÁV

¸ÀzÀj ¸ÀܼÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, vÉÆÃj¸À¯ÁzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV, JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ

ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV CAxÀ ¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÁ¥À¸ÁìUÀ¢zÀÝgÉ, ¥ÀæPÀgÀt 142gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)gÀ RAqÀ (J)AiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀå«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀÄwÛgÀĪÀ D ªÀåQÛ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV,

¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj EvÀgÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ C°èAzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, ¨sÁgÀvÀzÀ°è

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr CxÀªÁ gÀ¥sÀÄÛUÀ½UÁV vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÀÄ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¸ÀzÀj

ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ªÀÄdÆjPÉ®¸ÀUÁgÀ¤AzÀ zÁ¸ÁÛ¤£À°è ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ M¼ÀUÁV WÉÆÃ¶¹zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ,

G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ (1), (2) ªÀÄvÀÄÛ (3)gÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

142. ¹ÜvÀåAvÀgÀ PÁ°Ã£À ¸ÀAQÃtð G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½VAvÀ

ªÀÄÄAavÀªÁV C®è¢gÀĪÀ CªÀÅUÀ¼À ªÀiÁgÁlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ, K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ

PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ

¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ ªÁ¥À¸ÁìVzÀݰè, ¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹zÀ, EvÀgÀ M§â

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ¸ÀzÀj ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁjUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀAvÉ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÀݰè, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ

PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ CºÀð¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ ¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÁ¥À¸ÀÄì ªÀiÁqÀ®ànÖzÀÝgÉ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

ªÁ¥À¸ÁìwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2)

(J)

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ

¢£ÀQÌAvÀ

ªÀÄÄAavÀªÁV

ªÀiÁrzÀ

PÀgÁjUÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV,

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄÄ ªÉÄîÄäRªÁV

¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀiÁVzÀݰè, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀÝ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀÆgÀPÀ ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ Rað£À aÃnAiÀÄ£ÀÄß,

CAxÀ ¨É¯É ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

GzÉÝñÀUÀ½UÁV CAxÀ ¥ÀÆgÀPÀ ¨É¯É¥ÀnÖ CxÀªÁ Rað£À aÃnAiÀÄ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©)

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ

¢£ÀQÌAvÀ

ªÀÄÄAavÀªÁV

ªÀiÁrzÀ

PÀgÁjUÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV,

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄÄ PɼÀªÀÄÄRªÁV

¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀiÁVzÀݰè, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀÝ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ,

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ dªÉÄAiÀÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ ¨É¯É ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ

ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV CAxÀ dªÉÄAiÀÄ

aÃnAiÀÄ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÉÆgÀªÀÄÄR ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¤ÃqÀ¯ÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

89

¥ÀgÀAvÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, dªÉÄAiÀÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ vÀ£Àß vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß E½PÉ

ªÀiÁqÀ®Ä, CAxÀ vÉjUÉ ¨ÁzsÀåvÉ E½PÉUÉ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁV D dªÉÄAiÀÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß E½PÉ ªÀiÁrzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄ, vÉjUÉ, §rØ CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV, ¢£ÀzÀAzÀÄ

CxÀªÁ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¸À°èPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ PÉèêÀÄ£ÀÄß, C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À

G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ¤UÉ CAwªÀĪÁV ¸À®ÄèªÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj

PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV DvÀ¤UÉ £ÀUÀzÁV ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄ ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉèêÀÄÄ ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB

wgÀ¸ÀÌøvÀªÁVzÀݰè, ºÁUÉ wgÀ¸ÀÌøvÀUÉÆArgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ gÀzÀÄÝUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ, ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛzÀ ¨ÁQAiÀÄÄ,

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÁV¸À¯ÁVzÀݰè CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV, CxÀªÁ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ gÀ¥sÁÛVgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ

£ÀAvÀgÀ ¸À°èPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ PÉèêÀÄ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

«¯ÉêÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄ ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉèêÀÄÄ ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB

wgÀ¸ÀÌøvÀªÁVzÀݰè, ºÁUÉ wgÀ¸ÀÌøvÀUÉÆArgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ gÀzÀÄÝUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ, ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛzÀ ¨ÁQAiÀÄÄ,

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÁV¸À¯ÁVzÀݰè CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(5) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀݪÁV K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ

ªÀÄÄAavÀªÁV »ªÀÄÄäRUÉÆ½¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÁßV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(6)

(J) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ PÉèëÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀÄ°è ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

C¦Ã®Ä, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ, ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À

G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÉèêÀÄÄzÁgÀ¤UÉ CAVÃPÁgÀºÀðªÁV

PÀAqÀħgÀĪÀ dªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

DvÀ¤UÉ £ÀUÀzÁV ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ ªÉÆvÀÛ, K£ÁzÀgÀÆ EzÀݰè, CzÀ£ÀÄß F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÁßV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ, ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛzÀ

¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÁV¹zÀݰè, CªÀPÁ±À

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(©) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ, ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ

dªÉÄAiÀÄ

ªÀ¸ÀƯÁwUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ

PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀİè

¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVgÀĪÀ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã°£À £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ, ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À, CxÀªÁ G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß

C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã®Ä

¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ, ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CxÀªÁ G¯ÉèÃRUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV dªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ

ªÀ¸ÀƯÁwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁV §AzÀ°è, CzÀ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀÄ°è ªÀ¸Àư ªÀiÁrgÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ,

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À »A¨ÁQAiÀÄAvÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁrzÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ Cr ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀiÁV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(7)

(J) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ, ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ

¨ÁzsÀåvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀÄ°è ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã°£À

£ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ, ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À, CxÀªÁ G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À

G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV

«¯ÉêÁj

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ

CAxÀ

C¦Ã®Ä

¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ,

¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CxÀªÁ G¯ÉèÃRUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ ªÀ¸ÀƯÁwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁV

§AzÀ°è, CzÀ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀÄ°è ªÀ¸Àư ªÀiÁrgÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè£À »A¨ÁQAiÀÄAvÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ Cr ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀiÁV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

90

(©) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ, ºÀÄlÄÖªÀ½ vÉjUÉ

¨ÁzsÀåvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀÄ°è ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã°£À

£ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ, ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À, CxÀªÁ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À

G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÉèêÀÄÄzÁgÀ¤UÉ CAVÃPÁgÀºÀðªÁV

PÀAqÀħgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV DvÀ¤UÉ

£ÀUÀzÁV ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ ªÉÆvÀÛ, K£ÁzÀgÀÆ EzÀݰè, CzÀ£ÀÄß F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÁßV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

(8)

(J) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ, ºÀÆrzÀ MAzÀÄ

PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ £ÀqÁªÀ½UÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÉjUÉ, §rØ, dįÁä£É CxÀªÁ

zÀAqÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ ªÀ¸ÀƯÁwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁV §AzÀ°è, CzÀ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀİè

ªÀ¸Àư ªÀiÁrgÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À »A¨ÁQAiÀÄAvÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

ºÁUÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ Cr ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀiÁV

CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(©) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ, ºÀÆrzÀ MAzÀÄ

PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ £ÀqÁªÀ½UÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÉjUÉ, §rØ, dįÁä£É CxÀªÁ

zÀAqÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁV §AzÀ°è, CzÀ£ÀÄß DvÀ¤UÉ

¸ÀzÀj PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è £ÀUÀzÁV ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ ªÉÆvÀÛ, K£ÁzÀgÀÆ

EzÀݰè, CzÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÁßV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

(9)

(J) C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀİè MzÀV¹zÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà jl£ïð UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ

£ÀAvÀgÀ

¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀiÁVzÀݰè,

CAxÀ

¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÉÆvÀÛªÀÅ

ªÀ¸ÀƯÁwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁV PÀAqÀħAzÀ°è CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ

CAVÃPÀgÀ¸À®Ä C£ÀºÀð JAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ°è, CzÀ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀÄ°è ªÀ¸Àư

ªÀiÁrgÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À »A¨ÁQAiÀÄAvÉ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ

ªÀ¸Àư ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ Cr ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀiÁV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(©) C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀİè MzÀV¹zÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà jl£ïð UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ

£ÀAvÀgÀ DzÀgÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀİè CAxÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉ ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ

M¼ÀUÁV ¥ÀjµÀÌj¹zÀݰè, CAxÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛUÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁV §AzÀ°è, CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀÅ

CAVÃPÁgÁºÀðªÁV PÀAqÀħAzÀ°è, CzÀ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè DvÀ¤UÉ £ÀUÀzÁV

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ ªÉÆvÀÛ, K£ÁzÀgÀÆ EzÀݰè, CzÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀÄ°è ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÁßV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

(10) F CzsÁåAiÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ªÀiÁrzÀ PÀgÁjUÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ, ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè vÉjUÉUÉ ¨ÁzsÀå«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11)

(J) ¥ÀæPÀgÀt 12gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003gÀ (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) CrAiÀÄ°è ¸ÀzÀj ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À§ºÀÄzÁVzÀÝ vÉjUÉAiÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è,

(©) ¥ÀæPÀgÀt 13 gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÉêÉUÀ¼À

ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß, ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1994 (1994gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32)gÀ

CzsÁåAiÀÄ VgÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀzÀj ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À§ºÀÄzÁVzÀÝ vÉjUÉAiÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(¹) PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003 (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32)

ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1994 (1994gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32)gÀ CzsÁåAiÀÄ V EªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ

CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀݰè, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ

£ÀAvÀgÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ

91

ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ CxÀªÁ ¸ÉêÁ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CºÀð¤gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¯ÉPÀ̺ÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(12) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV C®èzÀ, C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è

PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀ¤AzÀ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁVzÀݰè CxÀªÁ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ

¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁgÁlUÁgÀ¤UÉ ªÁ¥À¸ÁìVzÀݰè, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À¢AzÀ DgÀÄ

wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, vÉÆÃj¸À¯ÁzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV, JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ

ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉUÉ ¨ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝgÉ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ vÉjUÉAiÀÄÄ

¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉUÉ ¨ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝgÉ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è PÀ¼À»¹gÀĪÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ

vÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(13) M§â ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀݰè, CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ

ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003 (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÆ®zÀ°èAiÉÄà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄgÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«zÁÝUÀ, ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV MAzÀÄ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀºÀ ¤ÃrzÀݰè, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ ¸ÀzÀj ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀݰè, ¥ÀæPÀgÀt

51gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÆ®zÀ°è vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄÄgÀÄUÀqÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄgÀÄUÀqÉzÁgÀ¤AzÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(14) ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤UÉ ¸ÉÃjgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ,

KdAl£À ¸ÀܼÀUÀ¼À°è EzÀݰè, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä PɼÀPÀAqÀ

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ M¼À¥ÀlÖAvÉ, KeÉAl£ÀÄ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

(i)

KeÉAl£ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

(ii)

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ ¤PÀl¥ÀƪÀð ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CAxÀ KeÉAl£À §½ EgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ

§AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè

ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ M¼ÀUÁV ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð ªÀÄvÀÄÛ KeÉAmï E§âgÀÆ

WÉÆÃ¶¹gÀ¨ÉÃPÀÄ;

(iii)

CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¨É¯É¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ

¤PÀl¥ÀƪÀðzÀ ¢£À¢AzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÀ½UÉ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÀÄ®èzÀAvÉ ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(iv)

¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ CAxÀ,-

(J) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(©) §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß »ªÀÄÄäRUÉÆ½¹gÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀ¨ÁgÀzÀÄ

CxÀªÁ, CAxÀ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ, ¸ÀzÀj dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß DvÀ¤AzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ

»ªÀÄÄäRUÉÆ½¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

«ªÀgÀuÉ.- F CzsÁåAiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, “§AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ” ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003gÀ (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) CrAiÀİè EzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀðªÀ£Éßà ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ – XXI

¸ÀAQÃtð G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ

143. ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- (1) M§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, (F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ

‘‘¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð" JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) w¼ÀĪÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÖAvÉ

ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀzÉ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀĪÁAiÀÄ C°èAzÀ ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà jÃw,

ªÀÄvÀÄÛ,-

(J) ªÀÄdÆj PÉ®¸À ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ, ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß, CxÀªÁ JgÀPÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CZÀÄÑUÀ¼ÀÄ, fUïì ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃqÀuÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß,

92

DvÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀPÉÌ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ ºÉÆgÀ PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, C£ÀÄPÀæöªÀĪÁV

MAzÀÄ ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À M¼ÀUÁV ªÁ¥À¸ÀÄì vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) ªÀÄdÆj PÉ®¸À ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ, ºÉÆgÀ PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ CAxÀ

ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ JgÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CZÀÄÑUÀ¼ÀÄ, fUïì ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃqÀuÉUÀ¼ÀÄ, G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£À ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ M¼ÀUÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr CxÀªÁ gÀ¦üÛUÉ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ«®èzÉ

C£ÀÄPÀæöªÀĪÁV MAzÀÄ ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À M¼ÀUÁV ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ ¸ÀzÀj ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£À ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ºÉZÀÄѪÀj ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ JAzÀÄ

WÉÆÃ¶¹PÉÆ¼ÀîzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ F RAqÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£À ªÀåªÀºÁgÀ

¸ÀܼÀ¢AzÀ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è, F ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ-

(i)

¥ÀæöPÀgÀt 25gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁVzÀݰè; CxÀªÁ

(ii)

¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀİè vÉÆqÀVzÀݰè.

(2) ºÀÆqÀĪÀ½UÀ½UÉ CxÀªÁ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ ºÉÆgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ

M¼ÀUÁV ªÀÄdÆj PÉ®¸À ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (J)UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£ÀÄ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄ¢zÀݰè, CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (©)UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£À

ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀ¢zÀݰè, ¸ÀzÀj ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝ ¢£ÀzÀAzÉà ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤AzÀ

ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ CAxÀ ºÀÆqÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«vÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) JgÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CZÀÄÑUÀ¼ÀÄ, fUïì ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃqÀuÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ

ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀPÀ¼ÀÄ»¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV, ªÀÄdÆj

PÉ®¸À ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (J)UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤AzÀ »AzÀPÉÌ

¥ÀqÉAiÀÄ¢zÀݰè, CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ RAqÀ (©)UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£À ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀ¢zÀݰè, CAxÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀPÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¢£ÀzÀAzÉÃ, ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤AzÀ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤UÉ

CAxÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«vÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è GvÀàwÛAiÀiÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¢Ý ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, CAxÀ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁVzÀÝgÉ, vÀ£Àß ªÀåªÀºÁgÀ

¸ÀܼÀ¢AzÀ

£ÉÃgÀªÁV

ªÀÄdÆj

PÉ®¸ÀUÁgÀ¤AzÀ

CxÀªÁ

ªÀÄdÆj

PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÀÄ

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁV®è¢zÀÝgÉ,

¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤AzÀ, vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ. – ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ºÀÆqÀĪÀ½AiÀÄÄ, ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð CxÀªÁ ªÀÄdÆj PÉ®¸ÀUÁgÀ¤AzÀ

£ÀqɸÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀZÀgÀuɬÄAzÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÀÌgÀuɬÄAzÀ GzÀ㫹zÀ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

144. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀAvÉ ¥ÀƪÀð¨sÁ«¸ÀÄ«PÉ.- AiÀiÁªÀÅzÉà zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß-

(i)

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ºÁdÄgÀÄ¥Àr¹zÀݰè; CxÀªÁ

(ii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè,

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ C©ügÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt¢AzÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÀݰè; CxÀªÁ

(iii)

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè£À

AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À PÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÀݰè,

-ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß, DvÀ£À CxÀªÁ DvÀ£ÉÆA¢UÉ dAnAiÀiÁV C¢ü«ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥ÀnÖgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀݪÁzÀ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁV C©üAiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÀ°è, £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ-

(J) CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ «gÀÄzÀݪÁzÀÄzÀ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, -

(i)

CAxÀ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À M¼ÁA±ÀUÀ¼À ¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß;

(ii)

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¤¢ðµÀÖ ªÀåQÛAiÀÄ PÉÊ §gÀºÀzÀ°èzÉ JAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸À» ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ, CxÀªÁ DvÀ£À PÉʧgÀºÀzÀ°èzÉ

JAzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁV ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ, CAxÀ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À ¸À» ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ EvÀgÀ

¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, D ªÀåQÛAiÀÄ PÉʧgÀºÀzÀ°èzÉ ªÀÄvÀÄÛ §gÉAiÀįÁVgÀĪÀ CxÀªÁ zsÀÈrüÃPÀj¸À¯ÁVgÀĪÀ MAzÀÄ

93

zÀ¸ÁÛªÉÃf£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÁUÉ AiÀiÁjAzÀ §gÉAiÀįÁVzÉ CxÀªÁ zsÀÈrüÃPÀj¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ

vÁvÀàAiÀÄðªÁUÀĪÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ¯Éà §gÉAiÀįÁVzÉ CxÀªÁ zsÀÈrüÃPÀj¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ;

-¥ÀƪÀð¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) CAxÀ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¥ÀÄgÁªÉAiÀİè C£ÀåxÁ CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÁVzÀÝgÉ, CzÀPÉÌ PÀæªÀħzÀݪÁV ªÀÄÄzÉæ

ºÁPÀ¯ÁV®è JAzÀÄ K£Éà EzÀÝgÀÆ, ¥ÀÄgÁªÉAiÀİè zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

145. ¸ÀÆPÀëöä ¦ü®AUÀ¼À£ÀÄß, zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÄ¢ævÀ ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÄß

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëUÀ¼À£ÁßV CAVÃPÀj¸ÀÄ«PÉ.- (1) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è

K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ-

(J) MAzÀÄ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À MAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöä ¦ü®A CxÀªÁ avÀæzÀ ¥ÀÄ£Àgï¸À馅 CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀÆPÀëöä

¦ü®A£À°è M¼ÀUÉÆ½¹gÀĪÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß (¥ÀjªÀzsÀð£ÀUÉÆ½¹gÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°); CxÀªÁ

(©) zÀ¸ÁÛªÉÃf£À ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß; CxÀªÁ

(¹) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, MAzÀÄ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À°è CqÀPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ

MAzÀÄ UÀtPÀAiÀÄAvÀæ¢AzÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄ¢ævÀ ¥ÀoÀåzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ MAzÀÄ «ªÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß;

CxÀªÁ

(r) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁzsÀ£À CxÀªÁ ªÀiÁzÀåªÀÄzÀ°è «zÀÄå£Áä£ÀªÁV ¸ÀAUÀ滹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ ªÀiÁ»w¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄ¢ævÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ,

-F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è, ºÉaÑ£À ¥ÀÄgÁªÉ CxÀªÁ ªÀÄÆ®¥Àæw ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄ«PÉ E®èzÉ,

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁzÀ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁV CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÆ®¥ÀæwAiÀÄ M¼ÁA±ÀUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ°è

¤gÀƦ¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwUÀ¼À ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄAvÉ CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÁgÀt¢AzÁV,

¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁV MAzÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß, ¤ÃqÀ®Ä EaѹzÀ°è, -

(J) ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ

«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ;

(©) D zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ UÀtPÀAiÀÄAvÀæ¢AzÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV

¸ÀÆPÀ۪ɣÀß§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À ¸ÀȶÖAiÀİè M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁzsÀ£ÀzÀ CAxÀ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ,

-MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀÅ, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæzÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, CzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ w½¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©gÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃQgÀĪÀ

«µÀAiÀÄPÁÌV ¸ÁPÀµÁÖVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

146. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÉÆÃlð¯ï.- ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀjµÀvï£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, £ÉÆÃAzÀtÂ, vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ,

jl£ÀðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ, KQÃPÀÈvÀ vÉjUÉAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀåxÀð, «zÀÄå£Áä£À ¥ÀxÀ ©°èUÉ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀgÀPÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉAiÀÄ «zÀÄå£Áä£À ¥ÉÆÃlð¯ïC£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.

147. ¥Àj¨sÁ«vÀ gÀ¥sÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀjµÀvï£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, PÉ®ªÀÅ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁVzÀÝgÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃVgÀ¢zÀݰè, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

¥ÀÆgÉÊPÉUÀ½UÁV ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À¯ÁèUÀ° CxÀªÁ ¥ÀjªÀwð¸À§ºÀÄzÁzÀ «zÉò «¤ªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèUÀ°

¹éÃPÀj¹zÀݰè, “¥Àj¨sÁ«vÀ gÀ¥sÀÄÛUÀ¼ÀÄ”, JAzÀÄ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.

148. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ½UÁV «±ÉõÀ PÁAiÀÄð«zÁ£ÀUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀjµÀvï£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÁ PÀæªÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÖAvÉ, PÉ®ªÉÇAzÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÀ¼À

ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃAzÀtÂ, jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À DqÀ½vÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ «±ÉõÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.

149. ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ ¥Àj¥Á®£Á ±ÉæÃt ¤ÃrPÉ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À DvÀ£À ¥Àj¥Á®£ÉAiÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ

¥Àj¥Á®£Á ±ÉæÃtÂAiÀÄ CAPÀªÀ£ÀÄß, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ ¥Àj¥Á®£Á ±ÉæÃtÂAiÀÄ CAPÀªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À

DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÀÄ.

94

(3) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ ¥Àj¥Á®£Á ±ÉæÃtÂAiÀÄ CAPÀªÀ£ÀÄß, ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ CAvÀgÀUÀ¼À°è

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀåQÛUÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ

PÉëÃvÀæzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ Ej¸À§ºÀÄzÀÄ.

150. ªÀiÁ»w jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ¨ÁzsÀåvÉ.- (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ,-

(J) M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(©) MAzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¸ÀAWÀªÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(¹) ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ CxÀªÁ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ CxÀªÁ gÁdå C§PÁj ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä

dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀĪÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C§PÁj ¸ÀÄAPÀ CxÀªÁ ¹ÃªÀiÁ ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß

¸ÀAUÀ滸À®Ä dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀĪÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(r) DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ (1961gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 43) G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè

£ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ MAzÀÄ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(E) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1934gÀ (1934gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2) ¥ÀæPÀgÀt 45J

£À RAqÀ (J)£À CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀĪÀ MAzÀÄ ¨ÁåAQAUï PÀA¥À¤AiÀiÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(J¥sï) «zÀÄåZÀÒQÛ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003gÀ (2003gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 36) CrAiÀİè£À MAzÀÄ gÁdå

«zÀÄåZÀÒQÛ ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ MAzÀÄ «zÀÄåZÀÒQÛ «vÀgÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ ¥Àæ¸ÀgÀtzÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀVzÁgÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ

¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆnÖgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉ EvÀgÀ C¹ÜvÀéªÁVgÀĪÀ;

CxÀªÁ

(f) £ÉÆÃAzÀt C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1908gÀ (1908gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 16) ¥ÀæPÀgÀt 6gÀ CrAiÀİè

£ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ £ÉÆÃAzÀt C¢üPÁj CxÀªÁ G¥À£ÉÆÃAzÀt C¢üPÁjAiÀiÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(ºÉZï) PÀA¥À¤UÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013gÀ (2013gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 18) CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀĪÀ

M§â £ÉÆÃAzÀt C¢üPÁjAiÀiÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(L) ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1988gÀ (1988gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 59) CrAiÀİè

ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ £ÉÆÃAzÀt ¥Áæ¢üPÁgÀªÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(eÉ) ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀªÀåðªÀ¸ÉÜ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 gÀ°è£À (2013gÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 30) £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄ ºÀQÌ£À ¥ÀæPÀgÀt 3gÀ RAqÀ (¹)AiÀİè

G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ PÀ¯ÉPÀÖgï£ÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(PÉ) ¨sÀzÀævÉUÀ¼À PÀgÁgÀÄUÀ¼À (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ (1956gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 42) ¥ÀæPÀgÀt

2gÀ RAqÀ (J¥sï)£À°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÁÖPï «¤ªÀÄAiÀĪÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(J¯ï) oÉêÀt¸ÁÜ£À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1996gÀ (1996gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 22) ¥ÀæPÀgÀt 2gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt

(1)gÀ RAqÀ (E)AiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ oÉêÀt¸ÁÜ£ÀªÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(JªÀiï) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1934gÀ (1934gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2) ¥ÀæPÀgÀt 3gÀ

CrAiÀİè gÀa¹zÀ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À M§â C¢üPÁjAiÀiÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(J£ï)

PÀA¥À¤UÀ¼À

C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

2013gÀ

(2013gÀ

PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ

18)

CrAiÀİè

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ eÁ®zÀ PÀA¥À¤AiÀiÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(N) ¥ÀæPÀgÀt 25gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (9)gÀ CrAiÀÄ°è «²µÀÖ UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀiÁVgÀĪÀ; CxÀªÁ

(¦) ¥ÀjµÀvï£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

ªÀåQÛAiÀiÁVgÀĪÀ,

- vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ

vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ CxÀªÁ «zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄ §¼ÀPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀéwÛ£À CxÀªÁ ¸ÀéwÛ£À°è£À ºÀPÀÄÌ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ Rjâ, ªÀiÁgÁl CxÀªÁ

«¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ £ÉÆÃAzÀt zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ jl£ïð CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, CªÀÅUÀ¼À

MAzÀÄ ªÀiÁ»w jl£Àð£ÀÄß CAxÀ CªÀ¢üUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ, CAxÀ

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ KeɤìUÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀjAzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀiÁ»w jl£Àð£À°è

MzÀV¹zÀAvÀºÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ zÉÆÃµÀ¥ÀÆjvÀªÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀ°è, CAxÀ ªÀiÁ»w jl£Àð£ÀÄß MzÀV¹zÀ ªÀåQÛUÉ

zÉÆÃµÀzÀ §UÉÎ w½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ¤UÉ CAxÀ w¼ÀĪÀ½PÉ ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV CxÀªÁ

¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄÄ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

95

zÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV CxÀªÁ ºÁUÉ

C£ÀĪÀÄw¹zÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ zÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¢zÀÝgÉ, DUÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À°è

K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, CAxÀ ªÀiÁ»w jl£ïð MzÀV¹®è JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ªÀiÁ»w jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀAvÀºÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, CzÀ£ÀÄß G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) CxÀªÁ

G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ MzÀV¸À¢zÀݰè, ¸ÀzÀj ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ DvÀ¤UÉ ¸ÀÆZÀ£Á

¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤Ãr CAxÀ ªÀiÁ»w jl£Àð£ÀÄß CAxÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ MzÀV¸ÀĪÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁ»w jl£Àð£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

151. CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ JAzÀÄ DvÀ£ÀÄ

¥ÀjUÀt¹zÀ°è, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

CAQCA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ºÁUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, CxÀªÁ CªÀjAzÀ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è

¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CAQCA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ CAxÀ ªÀiÁ»w CxÀªÁ jl£ÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ°è MzÀV¸ÀĪÀAvÉ

¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

152. ªÀiÁ»w §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ¥ÀæwµÉÃzsÀ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 150 CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt 151gÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV

AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÊAiÀÄQÛPÀ jl£ïð CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀzÀ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ DvÀ£À ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ °TvÀ ¥ÀƪÀð ¸ÀªÀÄäw¬Ä®èzÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M§â ¤¢ðµÀÖ ªÀåQÛUÉ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀåUÉÆ½¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è

¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À GzÉÝñÀPÁÌV

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À

C©üAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÀ®èzÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CAQ CA±ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀİè CxÀªÁ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV CªÀÅUÀ¼À PÉÆæÃrüÃPÀgÀt CxÀªÁ UÀtQÃPÀgÀtzÀ°è vÉÆqÀVgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæPÀgÀt

151gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ jl£Àð£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CxÀªÁ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß

ºÉÆAzÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) DAiÀÄÄPÀÛgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ

C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ JAzɤ¹zÀgÉ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À MAzÀÄ ªÀUÀðPÉÌ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

153. vÀdÕ¤AzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.- ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ±ÉæÃtÂVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQÃtðvÉ ºÁUÀÆ gÁd¸ÀézÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°ènÖPÉÆAqÀÄ,

¸ÀÆPÀëöä¥Àj²Ã®£É, «ZÁgÀuÉ, vÀ¤SÉ, CxÀªÁ DvÀ£À ªÀÄÄA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è

AiÀiÁªÀÅzÉà vÀdÕ£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

154. ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢üPÁgÀ.- DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ DvÀ¤AzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄÄ,

CzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸Áé¢üãÀ¢AzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁzÀjUÀ½UÉ MAzÀÄ gÀ²Ã¢AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

155. gÀÄdĪÁw£À ºÉÆuÉ.- AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄUÁV DvÀ£ÀÄ

CºÀð¤zÁÝ£É JAzÀÄ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀݰè, CAxÀ PÉèëģÀ gÀÄdĪÁw£À ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÄ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄðgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

156. ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀgÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ, 1860gÀ (1860gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 45) ¥ÀæPÀgÀt 21gÀ

CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

157. F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀİè

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä

GzÉÝò¹gÀĪÀ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ CzsÀåPÀë, gÁeÁåzsÀåPÀë, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ EvÀgÀ £ËPÀgÀgÀÄ CxÀªÁ

¸ÀzÀj C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt¢AzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV zÁªÉ, C©üAiÉÆÃd£É CxÀªÁ EvÀgÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÀ£ÁßzÀgÀÆ

¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁzÀ CxÀªÁ

96

¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV zÁªÉ, C©üAiÉÆÃd£É CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß

ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

158. ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ¤AzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄ«PÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV ¤ÃqÀ¯ÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉ ºÉýPÉ, MzÀV¹zÀ jl£ïð CxÀªÁ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À°è CxÀªÁ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè£À

£ÀqÁªÀ½UÀ¼À

PÀæªÀÄzÀ°è

(Qæ«Ä£À¯ï

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ

ªÀÄÄA¢gÀĪÀ

£ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ) ¤ÃqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ zÁR¯ÉAiÀİè, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÀqÁªÀ½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ J¯Áè «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ

§»gÀAUÀ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁPÀëöå C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1872gÀ°è (1872gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1) M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ K£ÉÃ

EzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ°è C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è

G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CzÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ¸ÁPÀëöå

¤ÃqÀĪÀAvÉ

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

£ÉêÀÄPÀªÁzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß

CUÀvÀå¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è,-

(J) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ, 1860gÀ (1860gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 45) CxÀªÁ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ

¥Àæw§AzsÀPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1988 (1988gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 49), CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

EvÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà C©üAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀ¥ÀvÀæ, jl£ïð,

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄgÁªÉ, C¦üqÀ«mï, CxÀªÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀƪÀðPÀ °TvÀ ºÉýPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CAxÀ

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(©) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÀ°è

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ, CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ zsÉåÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀUÁzÉAiÀÄ ªÀ¸ÀƯÁwAiÀÄ

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæQæAiÉÄUÁV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ«PɬÄAzÀ CAxÀ

§»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ GAmÁzÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(r) MAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ CxÀªÁ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è, ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ M§â ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÁVzÀÄÝ, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß EzÀgÀ

CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆ½¸ÀĪÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è

eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½¬ÄAzÀ GzÀ㫹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

«µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(E) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ «¢ü¹zÀ vÉjUÉAiÀÄ ¹éÃPÀÈw CxÀªÁ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV £ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁjUÉ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(J¥sï) CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¢üPÁjAiÀÄ £ÀqÀvÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖzÀݰè, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è «ZÁgÀuÁ C¢üPÁjAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ½UÉ

CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(f) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ M§â C¢üPÁjUÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

CxÀªÁ ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä D ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåUÉÆ½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV

CªÀ±ÀåPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(ºÉZï) M§â ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ±Á¸À£À§zÀÞ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, vÀvÁÌ®zÀ°è

eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè CªÀ£À CxÀªÁ CzÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ GAmÁzÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(L) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV M§â PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀ, M§â PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï, M§â ZÁlðqïð

CPËAmÉAmï, M§â PÀA¥À¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÝ ²¸ÀÄÛ÷PÀæªÀĪÀ£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, M§â PÁAiÀÄð¤gÀvÀ £ÁåAiÀĪÁ¢, M§â vÉjUÉ ªÀÈwÛUÁgÀ, M§â

PÁAiÀÄð¤gÀvÀ PÁ¸ïÖ CPËAmÉAmï, M§â PÁAiÀÄð¤gÀvÀ ZÁlðqïð CPËAmÉAmï, M§â PÁAiÀÄð¤gÀvÀ PÀA¥À¤

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ «gÀÄzÀݪÁV, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

97

(eÉ) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀİè zÀvÁÛA±À £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðZÀgÀuÉ, G£ÀßwÃPÀgÀt CxÀªÁ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV £ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà KeɤìUÉ, CAxÀ KeɤìAiÀÄÄ CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV C®èzÉ

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀAw®è CxÀªÁ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀAw®è JAzÀÄ PÀgÁj£À£ÀéAiÀÄ §zÀÞªÁVzÀݰè, AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(PÉ) ¸ÀPÁðgÀzÀ M§â C¢üPÁjUÉ, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À

GzÉÝñÀUÀ½UÁV CªÀ±ÀåPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(J¯ï) DAiÀÄÄPÀÛgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è CAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðf¤PÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ

¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÁzÀªÀÅ JAzɤ¹zÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ CxÀªÁ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w.

159. PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ F

¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀjAzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ CAxÀ

ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ½UÉ CxÀªÁ C©üAiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁzÀÄzÀÄ

J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݰè, CªÀgÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹zÀAvÉ, CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è CAxÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è «¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß, C¦Ã®£ÀÄß

¸À°è¸À¯ÁV®è¢zÀݰè, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¥ÀæPÀgÀt 107gÀ CrAiÀİè C¦Ã®Ä ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV EgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ

ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ, CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¸À°è¹zÀÝgÉ, CzÀÄ «¯Éà DUÀĪÀªÀgÉUÉ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ.- DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, CªÀjAzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄ

C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÀÛªÉ JAzɤ¹zÀgÉ, ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜ, PÀA¥À¤ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À EvÀgÀ

¸ÀAWÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV, ¥Á®ÄzÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Á®ÄzÁgÀgÀ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼À, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ

KeÉAlÄUÀ¼À, PÀA¥À¤AiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ReÁAaUÀ¼À CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ¼À, CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥ÀæPÀn¸À§ºÀzÀÄ.

160. PÀgÀ¤zsÀðgÀuÁ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÁgÀuÁzsÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C¹AzsÀĪÁUÀĪÀAw®è.- (1) F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, ªÀiÁrzÀ, M¦àUÉÆ¼Àî¯ÁzÀ, ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ, ¤ÃqÀ¯ÁzÀ,

¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁrzÉ, M¦àUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ, ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ, ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ, ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÉ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ

JAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÁUÀĪÀ, PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ, ªÀÄgÀÄ-PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ, £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ, ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ, C¦Ã®Ä,

¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉ, ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ, ¸ÀªÀÄ£ïì CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, PÉêÀ® CzÀgÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉ vÀ¥ÀÄà, zÉÆÃµÀ CxÀªÁ

¯ÉÆÃ¥ÀzÀ PÁgÀtPÁÌV, CAxÀ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ, ªÀÄgÀÄ-PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ, £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ, ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ, C¦Ã®Ä,

¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉ, ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ, ¸ÀªÀÄ£ïì CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C¹ÜvÀézÀ°è£À

PÁ£ÀƤ£À D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåvÉUÀ¼À RavÀvÉAiÉÆA¢UÉ CxÀªÁ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ C¹AzsÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ, DzÉñÀ CxÀªÁ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ eÁjUÉÆ½¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß, AiÀiÁjUÉ CzÀ£ÀÄß

eÁjUÉÆ½¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV D ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ, DzÉñÀ CxÀªÁ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ,

FUÁUÀ¯É

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝgÉ,

CxÀªÁ

CAxÀ

¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ,

DzÉñÀ

CxÀªÁ

w¼ÀĪÀ½PÉUÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV

¥ÁægÀA¨sÀUÉÆ½¸À¯ÁzÀ, ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁzÀ, CAwªÀÄUÉÆ½¸À¯ÁzÀ F ªÀÄÄAa£À £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è CxÀªÁ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CAxÀ

eÁjUÉÆ½¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À¯ÁVgÀ¢zÀݰè, ¥Àæ²ß¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

161. zÁR¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ PÀAqÀħgÀĪÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉ.- ¥ÀæPÀgÀt 160gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ

¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀÄ

CxÀªÁ DzÉñÀ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß, ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ

CxÀªÁ ¤ÃrgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CAxÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

EvÀgÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À°è£À

zÁR¯ÉAiÀİè

ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ

PÀAqÀħgÀĪÀ

vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß,

vˣ˧

¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÁUÀ° CxÀªÁ CAxÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁj¬ÄAzÀ

CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁzÀ M§â C¢üPÁj¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¨Á¢üvÀ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CzÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀA¢gÀĪÀÅzÀjAzÁUÀ°, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀ CxÀªÁ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ

wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ¸Àj¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ:

98

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀ CxÀªÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ PÉêÀ®, AiÀiÁªÀÅzÉà DPÀ¹äPÀ PÉÊvÀ¦à¤AzÀ CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥À¢AzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ

°¦PÀ CxÀªÁ UÀtÂvÀ zÉÆÃµÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ CAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀzÀj DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ

C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÉ ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀAwzÀݰè, CAxÀ

¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÁUÀ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸Àé¨sÁªÀ¹zÀÞ £ÁåAiÀÄzÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

162.

¹«¯ï

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À

PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ

¥ÀæwµÉÃzsÀ.-

¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ

117

ªÀÄvÀÄÛ

118gÀ°è

G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÁUÀĪÀ CxÀªÁ

CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ GzÀ㫸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¤zsÀðj¸ÀĪÀ PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¹«¯ï

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

163. ±ÀÄ®Ì «¢ü¸ÀÄ«PÉ.- AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÉ, DvÀ¤AzÀ D GzÉÝñÀPÁÌV ¸À°è¹zÀ MAzÀÄ CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ

DzÉñÀ CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, J¯Éè°è MzÀV¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÉÆÃ, C°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

164. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Áå£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ

CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄUÀ½UÁV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §AzÀ ¢£ÁAPÀQÌAvÀ »A¢£ÀzÁVgÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀPÁÌzÀgÀÆ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß F ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ

¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀÅ M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¥ÀæPÀgÀt (1) CxÀªÁ G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À

G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ zÀAqÀPÉÌ ¨ÁzsÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ G¥À§A¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

165.

«¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸ÀĪÀ

C¢üPÁgÀ.-

¸ÀPÁðgÀªÀÅ,

F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁUÀĪÀ

«¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

166. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ gÀa¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀÄ, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «¤AiÀĪÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

ºÉÆgÀr¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, gÁdå

«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®ªÀÅ MAzÀÄ C¢üªÉñÀ£À CxÀªÁ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV §gÀĪÀ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è

CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À MlÄÖ CªÀ¢üUÁV C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ

ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ C¢üªÉñÀ£À CxÀªÁ C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÄ£Àß, G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ D ¤AiÀĪÀÄ, «¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÀgÉ CxÀªÁ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, D ¤AiÀĪÀÄ, «¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ M¦àzÀgÉ, D ¤AiÀĪÀÄ, «¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ D vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ

ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è, DzÁUÀÆå CAxÀ

ªÀiÁ¥Àðr¸ÀÄ«PÉ CxÀªÁ ±ÀÆ£ÀåUÉÆ½¹«PÉAiÀÄÄ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV D ¤AiÀĪÀÄ, «¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

CrAiÀÄ°è »AzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ¹AzsÀÄvÀéPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

167. C¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É.- DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ

C¢üPÁj¬ÄAzÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¢üPÁj¬ÄAzÀ®Æ ¸ÀºÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.

168. ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĵÁÖ£ÀzÀ°è£À

KPÀgÀÆ¥ÀvÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀݰè, CªÀgÀÄ

¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀAvÉ, gÁdå vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ½UÉ CAxÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃqÀ§ºÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ CAxÀ J¯Áè C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè EvÀgÀ

ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ DªÉÄÃ¯É CAxÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

99

169. PÉ®ªÀÅ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀİè

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀÄ, DzÉñÀ, ¸ÀªÀÄ£ïì, ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ CxÀªÁ EvÀgÀ w½ªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß

F PɼÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ «zsÁ£ÀzÀ°è eÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:--

(J) «¼Á¸ÀzÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV

£ÀqÁªÀ½AiÀÄ°è ºÁdgÁUÀ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ DvÀ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢üUÉ

CxÀªÁ M§â £ÁåAiÀĪÁ¢UÉ CxÀªÁ M§â vÉjUÉ ªÀÈwÛUÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ DvÀ¤AzÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV

¤AiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢gÀĪÀ M§â ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ

ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀAiÀĸÀÌ ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ CzÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ MAzÀÄ

PÉÆjAiÀÄgï C£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ£À ªÀÄÆ®PÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ CxÀªÁ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ;

CxÀªÁ

(©) AiÀiÁjUÉ CzÀ£ÀÄß GzÉÝò¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV w½zÀÄ §AzÀ

DvÀ£À ªÀåªÀºÁgÀ CxÀªÁ ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ DvÀ£À ¥Áæ¢üPÀÈvÀ ¥Àæw¤¢ü EzÀÝgÉ, DvÀ¤UÉ,

¹éÃPÀÈwAiÀÄÄ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ CAZÉ CxÀªÁ ²ÃWÀæ CAZÉ CxÀªÁ PÉÆjAiÀÄgï ªÀÄÆ®PÀ;

CxÀªÁ

(¹) £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ PÁ® PÁ®PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrzÀAvÉ MzÀV¹gÀĪÀ CvÀ£À

«zÀÄå£Áä£À «ÄAZÉÆÃ¯É «¼Á¸ÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀAªÀºÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ; CxÀªÁ

(r) ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÉÆÃlð¯ï£À°è CzÀ£ÀÄß ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ; CxÀªÁ

(E) vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆ D ªÀåQÛAiÀÄÄ

PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV w½zÀAvÉ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ, ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ CxÀªÁ ¯Á¨sÀPÁÌV ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV PÉ®¸À

ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀܼÀzÀ°è ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀİègÀĪÀ MAzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ; CxÀªÁ

(J¥sï) ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV w½zÀÄ

§AzÀ DvÀ£À ªÀåªÀºÁgÀ CxÀªÁ ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ°è£À JzÀÄÝPÁtĪÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀܼÀzÀ°è CAn¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ,

CxÀªÁ CAxÀ «zsÁ£ÀªÀÇ ¸ÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtUÀ½UÁV PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, DUÀ CAxÀ

¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀªÀÄ£ïì CxÀªÁ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

eÁjUÉÆ½¹zÀ C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀÆZÀ£Á¥ÀvÀæzÀ ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß

CAn¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ.

(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤tðAiÀÄ, DzÉñÀ, ¸ÀªÀÄ£ïì, ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ CxÀªÁ EvÀgÀ w½ªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è

G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤ÃrzÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÀn¹zÀ CxÀªÁ CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CAn¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÉÃ

eÁjUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) CAxÀ ¤tðAiÀÄ, DzÉñÀ, ¸ÀªÀÄ£ïì, ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ CxÀªÁ EvÀgÀ w½ªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ CAZÉ

CxÀªÁ ²ÃWÀæ CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝUÀ, «gÀÄzÀݪÁzÀÄzÀ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ CAZÉAiÀÄÄ,

¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀAzÀÄ «¼Á¸ÀzÁgÀ¤AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁVzÉ JAzÀÄ

¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

170. vÉjUÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆuÁðAPÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉ, §rØ, zÀAqÀ, ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ EvÀgÉ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉƧ®UÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ

¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ ºÀwÛgÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆuÁðAPÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ, F GzÉÝñÀPÁÌV, CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ

¥ÉʸÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀݰè, DUÀ, CAxÀ ¨sÁUÀªÀÅ LªÀvÀÄÛ ¥ÉÊ¸É CxÀªÁ

CzÀQÌAzÀ ºÉaÑzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ºÉZÀѼÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CAxÀ ¨sÁUÀªÀÅ LªÀvÀÄÛ ¥ÉʸÉVAvÀ PÀrªÉĬÄzÀÝgÉ,

CzÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

171. ¯Á¨sÀ§qÀPÀvÀ£À ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÀæªÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄð£À vÉjUÉ zÀgÀzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà E½PÉAiÀÄ£ÀÄß, CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÀÄß, ¨É¯ÉUÀ¼À°è CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁzÀ E½PÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉ dªÉÄAiÀÄÄ CxÀªÁ vÉjUÉ zÀgÀzÀ°è£À E½PÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ¨É¯ÉAiÀįÁèzÀ E½PÉUÉ

C£ÀÄUÀÄtªÁV DvÀ¤AzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°è ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV

E½PÉAiÀiÁVzÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè gÀavÀªÁzÀ C¹ÜvÀézÀ°ègÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3)

G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

100

172. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

vÉÆAzÀgÉAiÀÄÄ GzÀ㫹zÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ, C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ MAzÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ MAzÀÄ «±ÉõÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÀzÀj vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ, CzÀPÉÌ PÀAqÀħgÀĪÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ CxÀªÁ EzÀgÀ CrAiÀİè gÀavÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÀ®èzÀ CAxÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ

CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå

«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

173. ¤gÀ¸À£ÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ,

(i)

ªÉÄʸÀÆgÀÄ dÆdÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1932 (1932gÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ IX),

(ii) PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1958 (1958gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 30),

(iii) PÀ£ÁðlPÀ «¯Á¹ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1979 (1979gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 22),

(vi) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1979 (1979gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27),

(v) PÀ£ÁðlPÀ ¯ÁljUÀ¼À ªÉÄît vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004(2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4),

(vi) PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004 (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 29),

(vii) PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003, (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32),

-EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß(E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ)

F ªÀÄÆ®PÀ, ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

(2) ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ CAxÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ G¥À§AzsÀzÀ CrAiÀİè

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÀtÂ, ¥ÀgÀªÁ£ÀV CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV C£ÀĪÀÄwAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæªÀÅ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ gÀzÀÄÝUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ

wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV CAxÀ £ÉÆÃAzÀtÂ, ¥ÀgÀªÁ£ÀV CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV C£ÀĪÀÄwAiÀÄ

¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

174. G½¸ÀÄ«PÉ.- (1) ¥ÀæPÀgÀt 173gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ -

(J) CAxÀ ¤gÀ¸À£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è eÁjAiÀİègÀzÀ CxÀªÁ C¹ÜvÀézÀ°ègÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß

¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ

(©) ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À »A¢£À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ D ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀħzÀÞªÁV ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ C£ÀĨsÀ«¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(¹) ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè CfðvÀ, ¸ÀAavÀ CxÀªÁ GAmÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ºÀPÀÌ£ÀÄß, «±ÉõÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß, ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß, CxÀªÁ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ MAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÀÆrPÉUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV MAzÀÄ GvÉÛÃd£ÀzÀAvÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ «£Á¬ÄwAiÀÄÄ, ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ gÀzÀÄÝUÉÆ½¹zÀgÉ

«±ÉõÁ¢üPÁgÀzÀAvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ

(r) ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ «gÀÄzÀݪÁV ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¥ÀgÁzsÀ CxÀªÁ G®èAWÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ CxÀªÁ ¨ÁQAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

vÉjUÉ, ¸ÀgïZÁdÄð, zÀAqÀ, dįÁä£É, §rØAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®£ÀÄß CxÀªÁ GAmÁzÀ

CxÀªÁ «¢ü¸À¯ÁzÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ

(E) ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ CAxÀ vÉjUÉ, ¸ÀgïZÁdÄð, zÀAqÀ, dįÁä£É, §rØ, ºÀPÀÄÌ, «±ÉõÁ¢üPÁgÀ,

¨ÁzsÀåvÉ, ºÉÆuÉUÁjPÉ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä CxÀªÁ zÀAqÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¤SÉ, «ZÁgÀuÉ,

¥Àj²Ã®£É (¸ÀÆPÀëöä¥Àj²Ã®£É ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ) PÀgÀ¤zsÀðgÀuÁ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, £ÁåAiÀÄ

¤tðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ »A¨ÁQUÀ¼À ªÀ¸ÀƯÁw CxÀªÁ

¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¤SÉ, «ZÁgÀuÉ, ¥Àj²Ã®£É (¸ÀÆPÀëöä¥Àj²Ã®£É

ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ) PÀgÀ¤zsÀðgÀuÁ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

101

EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ »A¨ÁQUÀ¼À ªÀ¸ÀƯÁw CxÀªÁ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAr®è J£ÀÄߪÀAvÉ, ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ

eÁjUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, ¸ÀgïZÁdÄð, zÀAqÀ, dįÁä£É, §rØ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä

CxÀªÁ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ºÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ; CxÀªÁ

(J¥sï) ¸ÀzÀj ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ

ªÀÄÄAavÀªÁV, ¢£ÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ ºÀÆqÀ¯ÁzÀ C¦Ã®Ä, ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ, ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CxÀªÁ

G¯ÉèÃRUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄ eÁjUÉ §AzÉà E®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁV®è J£ÀÄߪÀAvÉ

CAxÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæPÀgÀt 173gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)PÉÌ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ,

¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CzÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀ CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛ JAzÀÄ PÀAqÀAvÉ CAxÀ

G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ,-

(J) ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À, ¤ÃrzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ½AzÀ

©lÄÖ©qÀÄ«PÉUÉ, ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉ, ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀªÀrPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¥Àðr¸ÀÄ«PÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV;

(©) ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À, ¤ÃrzÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ¼À CrAiÀİè, ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÀzÀj

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè

£ÀªÀÄÆ¢¸À§ºÀÄzÁzÀ

¸ÀPÀëªÀÄgÁVgÀvÀPÀÌ

¥Áæ¢üPÁgÀ,

C¢üPÁj

CxÀªÁ

ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV.

(3) ¥ÀæPÀgÀt 173gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ

AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ, PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ-PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä

PÁ®«ÄwUÉÆ½¹ªÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, PÀgÀzÁvÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PɼÀPÀAqÀAvÉ ªÀiÁrzÀ

PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ-PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉUÉ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(i)

¸ÀA§A¢üvÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

wÃ¥ÀÄð CxÀªÁ DzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀÄ, ¤zÉÃð±À£À CxÀªÁ

DzÉñÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤ÃqÀ®Ä;

(ii)

CAxÀ PÀgÀzÁvÀ CxÀªÁ ªÀåQÛAiÀÄ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥Àà£ÀÄß ¸ÀA§A¢üvÀ

C¢ü¤AiÀÄ«ÄwAiÀÄ CrAiÀİè£À §zÀ°UÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ®Ä, ¥ÀgÀAvÀÄ

¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè CAxÀ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ-

PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

CAxÀ

¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

(4) ¥ÀæPÀgÀt 173gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ, ¤gÀ¸À£À ¥ÀjuÁªÀÄUÉÆ¼ÀÄî«PÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ,

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå RAqÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1899 (1899gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ III)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 6gÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå

C£Àé¬ÄPÉUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

C£ÀĸÀÆa- I

[¥ÀæPÀgÀt 7£ÀÄß £ÉÆÃr]

¥Àæw¥sÀ®gÀ»vÀªÁV ªÀiÁrzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ

1. D¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀݰè, CAxÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ D¹ÛUÀ¼À ±Á±ÀévÀ ªÀUÁðªÀuÉ

CxÀªÁ «¯Éà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

2. ¥ÀæPÀgÀt 25gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåQÛUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CxÀªÁ «©ü£Àß ªÀåQÛUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀåªÀºÁgÀzÀ

PÀæªÀÄzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ:

¥ÀgÀAvÀÄ, M§â GzÉÆåÃUÀzÁvÀ¤AzÀ GzÉÆåÃVUÉ MAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¤ÃrzÀ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ªÀiË®åzÀ GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉgÉqÀgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ

JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

102

3. ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ-

(J) KeÉAl£ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£À ¥ÀgÀªÁV CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉÆArzÀݰè,

M§â ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤AzÀ DvÀ£À KeÉAl¤UÉ; CxÀªÁ

(©) KeÉAl£ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð£À ¥ÀgÀªÁV CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉÆArzÀݰè, M§â

KeÉAl¤AzÀ DvÀ£À ¥ÀæzsÁ£ÀPÀvÀð¤UÉ.

4. ªÀåªÀºÁgÀzÀ PÀæªÀÄzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀİè, M§â ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀV£À DvÀ£À

EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð¸ÀܼÀUÀ½AzÀ M§â vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

C£ÀĸÀÆa- II

[¥ÀæPÀgÀt 7£ÀÄß £ÉÆÃr]

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ

1. ªÀUÁðªÀuÉ

(J) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è£À ¸ÁéªÀÄåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄÄ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ;

(©) CªÀÅUÀ¼À ¸ÁéªÀÄåzÀ ªÀUÁðªÀuɬĮèzÉÃ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è£À ºÀQÌ£À CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è£À C«¨sÁdå ¥Á°£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄÄ, ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ;

(¹) M¦àzÀAvÉ ¥ÀÆtð ¥Àæw¥sÀ®zÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÀ«µÀåzÀ ¢£ÁAPÀzÀ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è£À ¸ÀévÀÄÛ ªÀUÀðªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ

JAzÀÄ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀ MAzÀÄ PÀgÁj£À CrAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è£À ¸ÁéªÀÄåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄÄ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

2. ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀ

(J) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀPÁÌV ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÉÆÃUÀå, UÉÃtÂ, C£ÀĨsÉÆÃUÀ, ¥ÀgÀªÁ£ÀVAiÀÄÄ ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ;

(©) ªÀåªÀºÁgÀ CxÀªÁ ªÁtÂdåPÁÌV, ¥ÀÆtðªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀBªÁUÀ°, ªÁtÂdå, PÉÊUÁjPÁ CxÀªÁ ªÀ¸Àw

¸ÀAQÃtðªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà UÉÃt CxÀªÁ ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

3. G¥ÀZÀgÀuÉ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ

EvÀgÉà ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀZÀgÀuÉ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄÄ, ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

4. ªÀåªÀºÁgÀ D¹ÛUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉ

(J) ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ DvÀ£À ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀåªÀºÁgÀ D¹ÛUÀ¼À ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥Àæw¥sÀ®PÁÌVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, ªÀUÁðªÀuÉ CxÀªÁ «¯ÉêÁjAiÀiÁVzÀݰè, CAvÀºÀ D¹ÛUÀ¼À ¨sÁUÀªÁV

JA¢UÀÆ G½AiÀÄzÀAiÉÄÃ, CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉ CxÀªÁ «¯ÉêÁjAiÀÄÄ, D ªÀåQÛ¬ÄAzÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ;

(©) ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ DvÀ£À ¤zÉÃð±À£ÀzÀ CrAiÀİè, ªÀåªÀºÁgÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV

ºÉÆA¢gÀĪÀ CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥sÀ®PÁÌVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, ªÀåªÀºÁgÀzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀVUÁV §¼À¹zÁUÀ CxÀªÁ §¼ÀPÉAiÀiÁzÁUÀ, CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀåQÛAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ®¨sÀå ªÀiÁrzÁUÀ, CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼ÀPÉUÉ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ;

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀiÁV ¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀ°è, DvÀ¤AzÀ £ÀqɸÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ D¹ÛUÀ¼À

¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß, DvÀ£ÀÄ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀiÁV ¸ÀÜVvÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¤PÀl ¥ÀƪÀðzÀ°è£À DvÀ£À

ªÀåªÀºÁgÀzÀ PÀæªÀÄzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀİè DvÀ¤AzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀªÀÅ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, EzÀgÀ

ºÉÆgÀvÁV-

(i)

ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ ZÁ°ÛAiÀİègÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀåQÛUÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ; CxÀªÁ

(ii)

ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ vÉjUÉzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«vÀªÁUÀĪÀ M§â ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥Àæw¤¢ü¬ÄAzÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.

103

5. ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ

PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(©) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ, CUÀvÀå«gÀĪÀ°è, ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¤ÃqÀÄ«PÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀæxÀªÀÄ

C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ £ÀAvÀgÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ DUÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀ¤UÉ ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀBªÁV ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ MAzÀÄ

¸ÀªÀÄÄZÀÒAiÀÄ CxÀªÁ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄZÀÒAiÀÄ, PÀlÖqÀ, ¹«¯ï PÀlÖqÀ CxÀªÁ CzÀgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ

¤ªÀiÁðt.

«ªÀgÀuÉ.- F RAqÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV-

(1) ¥ÀzÁªÀ½AiÀiÁzÀ “¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¥Áæ¢üPÀÈvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ CAxÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ CUÀvÀå«®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PɼÀPÀAqÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÀ½AzÀ, CAzÀgÉ:-

(i)

ªÁ¸ÀÄÛ²°àUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1972gÀ (1972gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 20) CrAiÀİè

gÀavÀªÁzÀ ªÁ¸ÀÄÛ²®à ¥ÀjµÀvï£À°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀĪÀ M§â ªÁ¸ÀÄÛ²°à; CxÀªÁ

(ii)

EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À

¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀĪÀ

M§â

ZÁlðqïð

EAf¤AiÀÄgï;CxÀªÁ

(iii)

¸ÀA§A¢üvÀ £ÀUÀgÀ CxÀªÁ ¥ÀlÖt CxÀªÁ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ

CxÀªÁ AiÉÆÃd£Á ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ M§â ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¥ÀqÉzÀ ªÉÆÃdtÂzÁgÀ;

(2) ¥ÀzÁªÀ½AiÀiÁzÀ “¤ªÀiÁðt” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼ÀÄ, ¥Àæw¸ÁÜ¥À£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹«¯ï PÀlÖqÀUÀ½UÉ ºÉƸÀ gÀÆ¥À PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉà ¨Ë¢ÞPÀ D¹Û ºÀQÌ£À vÁvÁ̰PÀ ªÀUÁðªÀuÉ CxÀªÁ §¼ÀPÉUÉ C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(r) ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À vÀAvÁæA±ÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ, «£Áå¸À, PÁAiÀÄð«¢ü, UÁæºÀQÃPÀgÀt, C¼ÀªÀrPÉ, G£ÀßwÃPÀgÀt, «¸ÀÛgÀuÉ,

C£ÀĵÁ×£À;

(E) MAzÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ, CxÀªÁ MAzÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ¸À»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ, CxÀªÁ

MAzÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(J¥sï) £ÀUÀzÀÄ, ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ ªÀiË®åzÁAiÀÄPÀ ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV, AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÁÌV

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ºÀQÌ£À ªÀUÁðªÀuÉ (MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üUÁVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°)

6. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÆgÉÊPÉ

PɼÀPÀAqÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß “¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ”É JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) ¥ÀæPÀgÀt 2gÀ RAqÀ (119)gÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹zÀAvÉ UÀÄwÛUÉ PÁªÀÄUÁj; ªÀÄvÀÄÛ

(©) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉêÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è CxÀªÁ ¨sÁUÀªÁV CxÀªÁ JAxÀzÉÆÃ E¤ßvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀzÀ°è, ªÀiÁ£ÀªÀ£À

C£ÀĨsÉÆÃUÀPÁÌV DºÁgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á¤ÃAiÀĪÁVgÀĪÀ (ªÀiÁ£ÀªÀ£À

C£ÀĨsÉÆÃUÀPÁÌVgÀĪÀ ªÀÄzÀå¸ÁgÀzÀ ¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ, CAxÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ, £ÀUÀzÀÄ,

ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ ªÀiË®åzÁAiÀÄPÀ ¥Àæw¥sÀ®PÁÌVzÀݰè.

7. ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ.

PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

AiÀiÁªÀÅzÉà ¤UÀ«ÄvÀªÀ®èzÀ ¸ÀAWÀ¢AzÀ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ £ÀUÀzÀÄ, ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ

CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ ªÀiË®åzÁAiÀÄPÀ ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ.

104

C£ÀĸÀÆa- III

[¥ÀæPÀgÀt 7£ÀÄß £ÉÆÃr]

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÆ C®è CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÆ C®è JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ

1. DvÀ£À GzÉÆåÃUÀzÀ PÀæªÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ M§â GzÉÆåÃV¬ÄAzÀ GzÉÆåÃUÀzÁvÀ¤UÉ MzÀV¸ÀĪÀ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ.

2. vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸ÁܦvÀªÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ

£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ MzÀV¸ÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ.

(J) ¸ÀA¸Àvï ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ, gÁdå ±Á¸À£À ¸À¨sÉUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ, ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ, ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ,

ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ;

(©) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV D ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÄzÉÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ; CxÀªÁ

(¹) PÉAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ MAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÁܦvÀªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ

¸ÀA¸ÉÜAiÀİè M§â ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ M§â ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ F RAqÀzÀ

¥ÁægÀA¨sÀUÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ ªÀÄÄ£Àß M§â GzÉÆåÃV JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«vÀ£ÁUÀ¢gÀĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ

PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.

4. ªÀÄÈvÀ£À ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, CAvÀåQæAiÉÄ, ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ, avÁUÁgÀ, CxÀªÁ ±ÀªÁUÁgÀzÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ.

5. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆa IIgÀ RArPÉ 5gÀ RAqÀ (©)UÉ M¼À¥ÀlÖAvÉ PÀlÖqÀzÀ ªÀiÁgÁl.

6. ¯Álj, ¨ÉnÖAUï ªÀÄvÀÄÛ dÆd£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ PÀæªÀiÁºÀð PÉèêÀÄÄUÀ¼ÀÄ.

«ªÀgÀuÉ.- RArPÉ 2gÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, “£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ” J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ. zÁégÀPÀ£Áxï ¨Á§Ä

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ: 1500

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ–IVA

Part–IVA

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼À

Bengaluru, Tuesda

0

PARL

NO. SAMVYASH

Ordered that the trans

PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:27) in th

Karnataka under clause (3) of Ar

general information.

The following translatio

C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:27) in the English

of the Governor of Karnataka und

xx

K

(First Published in the Karnata

THE KARNAT

(Received the as

An Act to make a provisio

services or both by the State o

thereto.

Be it enacted by Legislatur

follows:-

1. Short title, extent a

Goods and Services Tax Act, 2017

(2) It extends to the whole

(3) It shall come into force

Official Gazette, appoint:

Provided that different da

reference in any such provision to

to the coming into force of that pr

2. Definitions.- In this Ac

shall have the same meaning as

(Central Act 4 of 1882);

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¼ÀªÁgÀ, dÆ£ï 27, 2017 (DµÁqsÀ 06, ±ÀPÀ ªÀµÀð

ay, June 27, 2017 (Ashada 06, Shaka Varsha

IAMENTARY AFFAIRS SECRETARIAT

NOTIFICATION

HAE 28 SHASANA 2017, Bengaluru, dated:

slation of PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C

e English language, be published as authori

rticle 348 of the constitution of India in the

on PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀ

h language is published in the Official Gazet

der clause (3) of Article 348 of the Constitutio

xx

xx

KARNATAKA ACT NO.27 OF 2017

aka Gazette Extra-ordinary on the twenty seventy

TAKA GOODS AND SERVICES TAX ACT, 20

ssent of the Governor on the 27th day of June

on for levy and collection of tax on intra-St

f Karnataka and the matters connected t

re of Karnataka in the Sixty-eighth Year of t

CHAPTER I

PRELIMINARY

and commencement.- (1) This Act may be

7.

of Karnataka.

e on such date as the State Government may

tes may be appointed for different provision

o the commencement of this Act shall be co

ovision.

ct, unless the context otherwise requires,–

assigned to it in section 3 of the Transfer

∏Â√¿Ê

1939)

1939)

£ÀA. 575

No. 575

27.06.2017

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017 (2017gÀ

ised by the Governor of

Karnataka Gazette for

ªÀÄ, 2017 (2017gÀ PÀ£ÁðlPÀ

tte under the authority

on of India.

day of June, 2017)

017

e, 2017)

tate supply of goods or

therewith or incidental

the Republic of India as

e called the Karnataka

y, by notification in the

ns of this Act and any

onstrued as a reference

(1) “actionable claim”

r of Property Act, 1882

2

(2)

“address of delivery” means the address of the recipient of goods or services or both

indicated on the tax invoice issued by a registered person for delivery of such goods or services or

both;

(3)

“address on record” means the address of the recipient as available in the records of the

supplier;

(4)

“adjudicating authority” means any authority, appointed or authorised to pass any order or

decision under this Act, but does not include the Commissioner, Revisional Authority, the Authority

for Advance Ruling, the Appellate Authority for Advance Ruling, the Appellate Authority and the

Appellate Tribunal;

(5)

“agent” means a person, including a factor, broker, commission agent, arhatia, del credere

agent, an auctioneer or any other mercantile agent, by whatever name called, who carries on the

business of supply or receipt of goods or services or both on behalf of another;

(6)

“aggregate turnover” means the aggregate value of all taxable supplies (excluding the value

of inward supplies on which tax is payable by a person on reverse charge basis), exempt supplies,

exports of goods or services or both and inter-State supplies of persons having the same Permanent

Account Number, to be computed on all India basis but excludes central tax, State tax, Union

territory tax, integrated tax and cess;

(7)

“agriculturist” means an individual or a Hindu Undivided Family who undertakes

cultivation of land –

(a)

by own labour, or

(b)

by the labour of family, or

(c)

by servants on wages payable in cash or kind or by hired labour under

personal supervision or the personal supervision of any member of the family;

(8)

“Appellate Authority” means an authority appointed or authorised to hear appeals as

referred to in section 107;

(9)

"Appellate Tribunal" means the Goods and Services Tax Appellate Tribunal referred to in

section 109;

(10)

“appointed day” means the date on which the provisions of this Act shall come into force;

(11)

“assessment” means determination of tax liability under this Act and includes self-

assessment, re-assessment, provisional assessment, summary assessment and best judgement

assessment;

(12)

"associated enterprises" shall have the same meaning as assigned to it in section 92A of the

Income-tax Act, 1961 (Central Act 43 of 1961);

(13)

“audit” means the examination of records, returns and other documents maintained or

furnished by the registered person under this Act or the rules made thereunder or under any other

law for the time being in force to verify the correctness of turnover declared, taxes paid, refund

claimed and input tax credit availed, and to assess his compliance with the provisions of this Act or

the rules made thereunder;

(14)

“authorised bank” shall mean a bank or a branch of a bank authorised by the Central

Government to collect the tax or any other amount payable under this Act;

(15)

“authorised representative” means the representative as referred to in section 116;

(16)

“Board” means the Central Board of Excise and Customs constituted under the Central

Boards of Revenue Act, 1963 (Central Act 54 of 1963);

(17)

“business” includes––

(a)

any trade, commerce, manufacture, profession, vocation, adventure, wager or any other

similar activity, whether or not it is for a pecuniary benefit;

(b)

any activity or transaction in connection with or incidental or ancillary to sub-clause (a);

(c)

any activity or transaction in the nature of sub-clause (a), whether or not there is volume,

frequency, continuity or regularity of such transaction;

(d)

supply or acquisition of goods including capital goods and services in connection with

commencement or closure of business;

(e)

provision by a club, association, society, or any such body (for a subscription or any other

consideration) of the facilities or benefits to its members;

(f)

admission, for a consideration, of persons to any premises;

(g)

services supplied by a person as the holder of an office which has been accepted by him in

the course or furtherance of his trade, profession or vocation;

(h)

services provided by a race club by way of totalisator or a licence to book maker in such

club; and

(i)

any activity or transaction undertaken by the Central Government, a State Government or

any local authority in which they are engaged as public authorities;

3

(18)

“business vertical” means a distinguishable component of an enterprise that is engaged in

the supply of individual goods or services or a group of related goods or services which is subject to

risks and returns that are different from those of the other business verticals.

Explanation.––For the purposes of this clause, factors that should be considered in

determining whether goods or services are related include––

(a)

the nature of the goods or services;

(b)

the nature of the production processes;

(c)

the type or class of customers for the goods or services;

(d)

the methods used to distribute the goods or supply of services; and

(e)

the nature of regulatory environment (wherever applicable), including banking, insurance

or public utilities;

(19)

“capital goods” means goods, the value of which is capitalised in the books of account of the

person claiming the input tax credit and which are used or intended to be used in the course or

furtherance of business;

(20)

“casual taxable person” means a person who occasionally undertakes transactions

involving supply of goods or services or both in the course or furtherance of business, whether as

principal, agent or in any other capacity, in the taxable territory where he has no fixed place of

business;

(21) “central tax” means the central goods and services tax levied under section 9 of the Central

Goods and Services Tax Act, 2017;

(22)

“cess” shall have the same meaning as assigned to it in the Goods and Services Tax

(Compensation to States) Act;

(23)

“chartered accountant” means a chartered accountant as defined in clause (b) of sub-

section (1) of section 2 of the Chartered Accountants Act, 1949 (Central Act 38 of 1949);

(24)

“Commissioner” means the Commissioner of State tax appointed under section 3;

(25)

“Commissioner in the Board” means the Commissioner referred to in section 168 of the

Central Goods and Services Tax Act 2017;

(26)

“common portal” means the common goods and services tax electronic portal referred to in

section 146;

(27)

“common working days” shall mean such days in succession which are not declared as

gazetted holidays by the Central Government or the Government of Karnataka;

(28)

"company secretary" means a company secretary as defined in clause (c) of sub-section (1)

of section 2 of the Company Secretaries Act, 1980 (Central Act 56 of 1980);

(29)

“competent authority” means such authority as may be notified by the Government;

(30)

“composite supply” means a supply made by a taxable person to a recipient consisting of

two or more taxable supplies of goods or services or both, or any combination thereof, which are

naturally bundled and supplied in conjunction with each other in the ordinary course of business,

one of which is a principal supply;

Illustration.- Where goods are packed and transported with insurance, the supply of goods,

packing materials, transport and insurance is a composite supply and supply of goods is a principal

supply;

(31)

“consideration” in relation to the supply of goods or services or both includes –

(a)

any payment made or to be made, whether in money or otherwise, in respect of, in

response to, or for the inducement of, the supply of goods or services or both, whether by

the recipient or by any other person but shall not include any subsidy given by the Central

Government or a State Government;

(b)

the monetary value of any act or forbearance, in respect of, in response to, or for the

inducement of, the supply of goods or services or both, whether by the recipient or by any

other person but shall not include any subsidy given by the Central Government or a State

Government:

Provided that a deposit given in respect of the supply of goods or services or both shall not be

considered as payment made for such supply unless the supplier applies such deposit as

consideration for the said supply;

(32)

“continuous supply of goods” means a supply of goods which is provided, or agreed to be

provided, continuously or on recurrent basis, under a contract, whether or not by means of a wire,

cable, pipeline or other conduit, and for which the supplier invoices the recipient on a regular or

periodic basis and includes supply of such goods as the Government may, subject to such

conditions, as it may, by notification, specify;

(33)

“continuous supply of services” means a supply of services which is provided, or agreed to

be provided, continuously or on recurrent basis, under a contract, for a period exceeding three

months with periodic payment obligations and includes supply of such services as the Government

may, subject to such conditions, as it may, by notification, specify;

4

(34)

“conveyance” includes a vessel, an aircraft and a vehicle;

(35)

“cost accountant” means a cost accountant as defined in clause (c) of sub-section (1) of

section 2 of the Cost and Works Accountants Act, 1959 (Central Act 23 of 1959);

(36)

“Council” means the Goods and Services Tax Council established under article 279A of the

Constitution;

(37)

“credit note” means a document issued by a registered person under sub-section (1) of

section 34;

(38)

“debit note” means a document issued by a registered person under sub-section (3) of

section 34;

(39)

“deemed exports” means such supplies of goods as may be notified under section 147;

(40)

“designated authority” means such authority as may be notified by the Commissioner;

(41)

“document” includes written or printed record of any sort and electronic record as defined

in clause (t) of section 2 of the Information Technology Act, 2000 (Central Act 21 of 2000);

(42)

“drawback” in relation to any goods manufactured in India and exported, means the rebate

of duty, tax or cess chargeable on any imported inputs or on any domestic inputs or input services

used in the manufacture of such goods;

(43)

“electronic cash ledger” means the electronic cash ledger referred to in sub-section (1) of

section 49;

(44)

“electronic commerce” means the supply of goods or services or both, including digital

products over digital or electronic network;

(45)

“electronic commerce operator” means any person who owns, operates or manages digital

or electronic facility or platform for electronic commerce;

(46)

“electronic credit ledger” means the electronic credit ledger referred to in sub-section (2) of

section 49;

(47)

“exempt supply” means supply of any goods or services or both which attracts nil rate of

tax or which may be wholly exempt from tax under section 11, or under section 6 of the Integrated

Goods and Services Tax Act, and includes non-taxable supply;

(48)

“existing law” means any law, notification, order, rule or regulation relating to levy and

collection of duty or tax on goods or services or both passed or made before the commencement of

this Act by the Legislature or any Authority or person having the power to make such law,

notification, order, rule or regulation;

(49)

“family” means,—

(a)

the spouse and children of the person, and

(b)

the parents, grand-parents, brothers and sisters of the person if they are wholly or mainly

dependent on the said person;

(50)

“fixed establishment” means a place (other than the registered place of business) which is

characterised by a sufficient degree of permanence and suitable structure in terms of human and

technical resources to supply services, or to receive and use services for its own needs;

(51) “Fund” means the Consumer Welfare Fund established under section 57;

(52)

“goods’’ means every kind of movable property other than money and securities but includes

actionable claim, growing crops, grass and things attached to or forming part of the land which are

agreed to be severed before supply or under a contract of supply;

(53)

“Government” means the Government of Karnataka;

(54)

“Goods and Services Tax (Compensation to States) Act” means the Goods and Services

Tax (Compensation to States) Act, 2017 (Central Act 15 of 2017);

(55)

“goods and services tax practitioner" means any person who has been approved under

section 48 to act as such practitioner;

(56)

"India" means the territory of India as referred to in article 1 of the Constitution, its

territorial waters, seabed and sub-soil underlying such waters, continental shelf, exclusive economic

zone or any other maritime zone as referred to in the Territorial Waters, Continental Shelf, Exclusive

Economic Zone and other Maritime Zones Act, 1976 (Central Act 80 of 1976), and the air space

above its territory and territorial waters;

(57)

“Integrated Goods and Services Tax Act” means the Integrated Goods and Services Tax

Act, 2017(Central Act 13 of 2017);

(58)

“integrated tax” means the integrated goods and services tax levied under the Integrated

Goods and Services Tax Act;

(59)

“input” means any goods other than capital goods used or intended to be used by a supplier

in the course or furtherance of business;

(60)

“input service” means any service used or intended to be used by a supplier in the course

or furtherance of business;

(61)

“Input Service Distributor” means an office of the supplier of goods or services or both

which receives tax invoices issued under section 31 towards the receipt of input services and issues

5

a prescribed document for the purposes of distributing the credit of central tax, State tax, integrated

tax or Union territory tax paid on the said services to a supplier of taxable goods or services or both

having the same Permanent Account Number as that of the said office;

(62)

“input tax” in relation to a registered person, means the central tax, State tax, integrated

tax or Union territory tax charged on any supply of goods or services or both made to him and

includes–

(a)

the integrated goods and services tax charged on import of goods;

(b)

the

tax

payable

under

the

provisions

of

sub-sections

(3)

and

(4)

of

section 9;

(c)

the tax payable under the provisions of sub-sections (3) and (4) of section 5 of the

Integrated Goods and Services Tax Act; or

(d)

the tax payable under the provisions of sub-sections (3) and (4) of section 9 of the Central

Goods and Services Tax Act,

but does not include the tax paid under the composition levy;

(63)

“input tax credit” means the credit of input tax;

(64)

“intra-State supply of goods” shall have the same meaning as assigned to it in section 8 of

the Integrated Goods and Services Tax Act;

(65)

“intra-State supply of services” shall have the same meaning as assigned to it in section 8

of the Integrated Goods and Services Tax Act;

(66) “invoice” or “tax invoice” means the tax invoice referred to in section 31;

(67)

“inward supply” in relation to a person, shall mean receipt of goods or services or both

whether by purchase, acquisition or any other means, with or without consideration;

(68)

“job work” means any treatment or process undertaken by a person on goods belonging to

another registered person and the expression “job worker” shall be construed accordingly;

(69)

“local authority” means––

(a)

a “Panchayat” as defined in clause (d) of article 243 of the Constitution;

(b)

a “Municipality” as defined in clause (e) of article 243P of the Constitution;

(c)

a Municipal Committee, a Zilla Parishad, a District Board, and any other authority legally

entitled to, or entrusted by the Central Government or any State Government with the

control or management of a municipal or local fund;

(d)

a Cantonment Board as defined in section 3 of the Cantonments Act, 2006 (Central Act 41

of 2006);

(e)

a Regional Council or a District Council constituted under the Sixth Schedule to the

Constitution;

(f)

a Development Board constituted under article 371 of the Constitution; or

(g)

a Regional Council constituted under article 371A of the Constitution;

(70)

“location of the recipient of services” means,-

(a)

where a supply is received at a place of business for which the registration has been

obtained, the location of such place of business;

(b)

where a supply is received at a place other than the place of business for which registration

has been obtained (a fixed establishment elsewhere), the location of such fixed

establishment;

(c)

where a supply is received at more than one establishment, whether the place of business

or fixed establishment, the location of the establishment most directly concerned with the

receipt of the supply; and

(d)

in absence of such places, the location of the usual place of residence of the recipient;

(71)

“location of the supplier of services” means,-

(a)

where a supply is made from a place of business for which the registration has been

obtained, the location of such place of business;

(b)

where a supply is made from a place other than the place of business for which registration

has been obtained (a fixed establishment elsewhere), the location of such fixed

establishment;

(c)

where a supply is made from more than one establishment, whether the place of business

or fixed establishment, the location of the establishment most directly concerned with the

provisions of the supply; and

(d)

in absence of such places, the location of the usual place of residence of the supplier;

(72)

“manufacture” means processing of raw material or inputs in any manner that results in

emergence of a new product having a distinct name, character and use and the term “manufacturer”

shall be construed accordingly;

(73)

“market value” shall mean the full amount which a recipient of a supply is required to pay

in order to obtain the goods or services or both of like kind and quality at or about the same time

and at the same commercial level where the recipient and the supplier are not related;

6

(74)

“mixed supply” means two or more individual supplies of goods or services, or any

combination thereof, made in conjunction with each other by a taxable person for a single price

where such supply does not constitute a composite supply.

Illustration.- A supply of a package consisting of canned foods, sweets, chocolates, cakes,

dry fruits, aerated drinks and fruit juices when supplied for a single price is a mixed supply. Each of

these items can be supplied separately and is not dependent on any other. It shall not be a mixed

supply if these items are supplied separately;

(75)

“money” means the Indian legal tender or any foreign currency, cheque, promissory note,

bill of exchange, letter of credit, draft, pay order, traveller cheque, money order, postal or electronic

remittance or any other instrument recognized by the Reserve Bank of India when used as a

consideration to settle an obligation or exchange with Indian legal tender of another denomination

but shall not include any currency that is held for its numismatic value;

(76)

“motor vehicle” shall have the same meaning as assigned to it in clause (28) of section 2 of

the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988);

(77)

“non-resident taxable person” means any person who occasionally undertakes transactions

involving supply of goods or services or both, whether as principal or agent or in any other capacity,

but who has no fixed place of business or residence in India;

(78)

“non-taxable supply” means a supply of goods or services or both which is not leviable to

tax under this Act or under the Integrated Goods and Services Tax Act;

(79)

“non-taxable territory” means the territory which is outside the taxable territory;

(80)

“notification” means a notification published in the Official Gazette and the expressions

“notify” and “notified” shall be construed accordingly;

(81)

“other territory” includes territories other than those comprising in a State and those

referred to in sub-clauses (a) to (e) of clause (114);

(82)

“output tax” in relation to a taxable person, means the tax chargeable under this Act on

taxable supply of goods or services or both made by him or by his agent but excludes tax payable by

him on reverse charge basis;

(83)

“outward supply” in relation to a taxable person, means supply of goods or services or both,

whether by sale, transfer, barter, exchange, licence, rental, lease or disposal or any other mode,

made or agreed to be made by such person in the course or furtherance of business;

(84)

“person” includes—

(a)

an individual;

(b)

a Hindu Undivided Family;

(c)

a company;

(d)

a firm;

(e)

a Limited Liability Partnership;

(f)

an association of persons or a body of individuals, whether incorporated or not, in India or

outside India;

(g)

any corporation established by or under any Central Act, State Act or Provincial Act or a

Government company as defined in clause (45) of section 2 of the Companies Act, 2013

(Central Act 18 of 2013);

(h)

any body corporate incorporated by or under the laws of a country outside India;

(i)

a co-operative society registered under any law relating to co-operative societies;

(j)

a local authority;

(k)

Central Government or a State Government;

(l)

society as defined under the Societies Registration Act, 1860 (Central Act 21 of 1860);

(m)

trust; and

(n)

every artificial juridical person, not falling within any of the above;

(85)

“place of business” includes––

(a)

a place from where the business is ordinarily carried on, and includes a warehouse, a

godown or any other place where a taxable person stores his goods, supplies or receives

goods or services or both; or

(b)

a place where a taxable person maintains his books of account; or

(c)

a place where a taxable person is engaged in business through an agent, by whatever name

called;

(86)

“place of supply” means the place of supply as referred to in Chapter V of the Integrated

Goods and Services Tax Act;

(87)

“prescribed’’ means prescribed by rules made under this Act on the recommendations of the

Council;

(88)

“principal” means a person on whose behalf an agent carries on the business of supply or

receipt of goods or services or both;

7

(89)

“principal place of business” means the place of business specified as the principal place of

business in the certificate of registration;

(90)

“principal supply” means the supply of goods or services which constitutes the predominant

element of a composite supply and to which any other supply forming part of that composite supply

is ancillary;

(91)

“proper officer” in relation to any function to be performed under this Act, means the

Commissioner or the officer of the State tax who is assigned that function by the Commissioner;

(92)

“quarter” shall mean a period comprising three consecutive calendar months, ending on the

last day of March, June, September and December of a calendar year;

(93)

“recipient” of supply of goods or services or both, means —

(a)

where a consideration is payable for the supply of goods or services or both, the person

who is liable to pay that consideration;

(b)

where no consideration is payable for the supply of goods, the person to whom the goods

are delivered or made available, or to whom possession or use of the goods is given or made

available; and

(c)

where no consideration is payable for the supply of a service, the person to whom the

service is rendered,

and any reference to a person to whom a supply is made shall be construed as a reference to the

recipient of the supply and shall include an agent acting as such on behalf of the recipient in

relation to the goods or services or both supplied;

(94)

“registered person” means a person who is registered under section 25 but does not include

a person having a Unique Identity Number;

(95)

“regulations” means the regulations made by the Government under this Act on the

recommendations of the Council;

(96)

“removal” in relation to goods, means –

(a)

despatch of the goods for delivery by the supplier thereof or by any other person acting on

behalf of such supplier; or

(b)

collection of the goods by the recipient thereof or by any other person acting on behalf of

such recipient;

(97)

“return” means any return prescribed or otherwise required to be furnished by or under this

Act or the rules made thereunder;

(98)

“reverse charge’’ means the liability to pay tax by the recipient of supply of goods or

services or both instead of the supplier of such goods or services or both under sub-section (3) or

sub-section (4) of section 9, or under sub-section (3) or sub-section (4) of section 5 of the Integrated

Goods and Services Tax Act;

(99)

“Revisional Authority” means an authority appointed or authorised for revision of decision

or orders as referred to in section 108;

(100)

“Schedule” means a Schedule appended to this Act;

(101)

“securities” shall have the same meaning as assigned to it in clause (h) of section 2 of the

Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 (Central Act 42 of 1956);

(102)

“services” means anything other than goods, money and securities but includes activities

relating to the use of money or its conversion by cash or by any other mode, from one form, currency

or denomination, to another form, currency or denomination for which a separate consideration is

charged;

(103)

“State” means the State of Karnataka;

(104)

“State tax” means the tax levied under this Act;

(105)

“supplier” in relation to any goods or services or both, shall mean the person supplying the

said goods or services or both and shall include an agent acting as such on behalf of such supplier

in relation to the goods or services or both supplied;

(106)

“tax period” means the period for which the return is required to be furnished;

(107)

“taxable person” means a person who is registered or liable to be registered under section

22 or section 24;

(108)

“taxable supply’’ means a supply of goods or services or both which is leviable to tax under

this Act;

(109)

“taxable territory” means the territory to which the provisions of this Act apply;

(110)

“telecommunication service” means service of any description (including electronic mail,

voice mail, data services, audio text services, video text services, radio paging and cellular mobile

telephone services) which is made available to users by means of any transmission or reception of

signs, signals, writing, images and sounds or intelligence of any nature, by wire, radio, visual or

other electromagnetic means;

(111)

“the Central Goods and Services Tax Act” means the Central Goods and Services Tax Act,

2017 (Central Act 12 of 2017);

8

(112)

“turnover in State” or “turnover in Union territory” means the aggregate value of all

taxable supplies (excluding the value of inward supplies on which tax is payable by a person on

reverse charge basis) and exempt supplies made within a State or Union territory by a taxable

person, exports of goods or services or both and inter-State supplies of goods or services or both

made from the State or Union territory by the said taxable person but excludes central tax, State

tax, Union territory tax, integrated tax and cess;

(113)

“usual place of residence” means ––

(a)

in case of an individual, the place where he ordinarily resides;

(b)

in other cases, the place where the person is incorporated or otherwise legally constituted;

(114)

“Union territory” means the territory of, –

(a)

the Andaman and Nicobar Islands;

(b)

Lakshadweep;

(c)

Dadra and Nagar Haveli;

(d)

Daman and Diu;

(e)

Chandigarh; and

(f)

other territory;

Explanation.- For the purposes of this Act, each of the territories specified in sub-clauses (a) to

(f) shall be considered to be a separate Union territory;

(115)

“Union territory tax” means the Union territory goods and services tax levied under the

Union Territory Goods and Services Tax Act;

(116)

“Union Territory Goods and Services Tax Act” means the Union Territory Goods and

Services Tax Act, 2017 (Central Act 14 of 2017);

(117)

“valid return” means a return furnished under sub-section (1) of section 39 on which self-

assessed tax has been paid in full;

(118)

“voucher” means an instrument where there is an obligation to accept it as consideration or

part consideration for a supply of goods or services or both and where the goods or services or both

to be supplied or the identities of their potential suppliers are either indicated on the instrument

itself or in related documentation, including the terms and conditions of use of such instrument;

(119)

“works contract” means a contract for building, construction, fabrication, completion,

erection, installation, fitting out, improvement, modification, repair, maintenance, renovation,

alteration or commissioning of any immovable property wherein transfer of property in goods

(whether as goods or in some other form) is involved in the execution of such contract;

(120)

words and expressions used and not defined in this Act but defined in the Integrated Goods

and Services Tax Act, the Central Goods and Services Tax Act, the Union Territory Goods and

Services Tax Act and the Goods and Services Tax (Compensation to States) Act shall have the same

meanings as assigned to them in those Acts.

CHAPTER II

ADMINISTRATION

3. Officers under this Act.- The Government shall, by notification, appoint the following

classes of officers for the purposes of this Act, namely:––

(a)

Commissioner of State tax,

(b)

Additional Commissioners of State tax,

(c)

Joint Commissioners of State tax,

(d)

Deputy Commissioners of State tax,

(e)

Assistant Commissioners of State tax, and

(f)

any other class of officers as it may deem fit:

Provided that, the officers appointed under the Karnataka Value Added Tax Act, 2003

(Karnataka Act 32 of 2004) shall be deemed to be the officers appointed under the provisions of this

Act.

4. Appointment of officers.- (1)The Government may, in addition to the officers as may be

notified under section 3, appoint such persons as it may think fit to be the officers under this Act.

(2) The Commissioner shall have jurisdiction over the whole of the State and all other officers

shall, subject to such conditions as may be specified, have jurisdiction over the whole of the State or

over such local areas as the Commissioner may, by order, specify.

5. Powers of officers.- (1) Subject to such conditions and limitations as the Commissioner

may impose, an officer of State tax may exercise the powers and discharge the duties conferred or

imposed on him under this Act.

(2) An officer of State tax may exercise the powers and discharge the duties conferred or

imposed under this Act on any other officer of State tax who is subordinate to him.

9

(3) The Commissioner may, subject to such conditions and limitations as may be specified in

this behalf by him, delegate his powers to any other officer who is subordinate to him.

(4) Notwithstanding anything contained in this section, an Appellate Authority shall not

exercise the powers and discharge the duties conferred or imposed on any other officer of State tax.

6. Authorisation of officers of central tax as proper officer in certain circumstances.-

(1) Without prejudice to the provisions of this Act, the officers appointed under the Central Goods

and Services Tax Act are authorised to be the proper officers for the purposes of this Act, subject to

such conditions as the Government shall, on the recommendations of the Council, by notification,

specify.

(2) Subject to the conditions specified in the notification issued under sub-section (1),-

(a) where any proper officer issues an order under this Act, he shall also issue

an order under the Central Goods and Services Tax Act, as authorised by the

said Act under intimation to the jurisdictional officer of central tax;

(b) where a proper officer under the Central Goods and Services Tax Act has

initiated any proceedings on a subject matter, no proceedings shall be

initiated by the proper officer under this Act on the same subject matter.

(3) Any proceedings for rectification, appeal and revision, wherever applicable, of any order

passed by an officer appointed under this Act, shall not lie before an officer appointed under the

Central Goods and Services Tax Act.

CHAPTER III

LEVY AND COLLECTION OF TAX

7. Scope of supply.- (1) For the purposes of this Act, the expression “supply” includes –

(a) all forms of supply of goods or services or both such as sale, transfer, barter,

exchange, license, rental, lease or disposal made or agreed to be made for a consideration by

a person in the course or furtherance of business;

(b) import of services for a consideration whether or not in the course or furtherance

of business;

(c) the activities specified in Schedule I, made or agreed to be made without a

consideration; and

(d) the activities to be treated as supply of goods or supply of services as referred to in

Schedule II.

(2)

Notwithstanding anything contained in sub-section (1),––

(a) activities or transactions specified in Schedule III; or

(b) such activities or transactions undertaken by the Central Government, a State

Government or any local authority in which they are engaged as public authorities, as

may be notified by the Government on the recommendations of the Council,

shall be treated neither as a supply of goods nor a supply of services.

(3) Subject to the provisions of sub-sections (1) and (2), the Government may, on the

recommendations of the Council, specify, by notification, the transactions that are to be treated as—

(a) a supply of goods and not as a supply of services; or

(b) a supply of services and not as a supply of goods.

8. Tax liability on composite and mixed supplies.- The tax liability on a composite or a

mixed supply shall be determined in the following manner, namely:—

(a) a composite supply comprising two or more supplies, one of which is a principal supply,

shall be treated as a supply of such principal supply; and

(b) a mixed supply comprising two or more supplies shall be treated as a supply of that

particular supply which attracts the highest rate of tax.

9. Levy and collection.- (1) Subject to the provisions of sub-section (2), there shall be levied

a tax called the Karnataka Goods and Services Tax on all intra-State supplies of goods or services or

both, except on the supply of alcoholic liquor for human consumption, on the value determined

under section 15 and at such rates, not exceeding twenty per cent., as may be notified by the

Government on the recommendations of the Council and collected in such manner as may be

prescribed and shall be paid by the taxable person.

(2) The State tax on the supply of petroleum crude, high speed diesel, motor spirit (commonly

known as petrol), natural gas and aviation turbine fuel, shall be levied with effect from such date as

may be notified by the Government on the recommendations of the Council.

(3) The Government may, on the recommendations of the Council, by notification, specify

categories of supply of goods or services or both, the tax on which shall be paid on reverse charge

basis by the recipient of such goods or services or both and all the provisions of this Act shall apply

10

to such recipient as if he is the person liable for paying the tax in relation to the supply of such

goods or services or both.

(4) The State tax in respect of the supply of taxable goods or services or both by a supplier,

who is not registered, to a registered person shall be paid by such person on reverse charge basis as

the recipient and all the provisions of this Act shall apply to such recipient as if he is the person

liable for paying the tax in relation to the supply of such goods or services or both.

(5) The Government may, on the recommendations of the Council, by notification, specify

categories of services the tax on intra-State supplies of which shall be paid by the electronic

commerce operator if such services are supplied through it, and all the provisions of this Act shall

apply to such electronic commerce operator as if he is the supplier liable for paying the tax in

relation to the supply of such services:

Provided that where an electronic commerce operator does not have a physical presence in

the taxable territory, any person representing such electronic commerce operator for any purpose in

the taxable territory shall be liable to pay tax:

Provided further that where an electronic commerce operator does not have a physical

presence in the taxable territory and also he does not have a representative in the said territory,

such electronic commerce operator shall appoint a person in the taxable territory for the purpose of

paying tax and such person shall be liable to pay tax.

10. Composition levy.- (1) Notwithstanding anything to the contrary contained in this Act

but subject to the provisions of sub-sections (3) and (4) of section 9, a registered person, whose

aggregate turnover in the preceding financial year did not exceed fifty lakh rupees may opt to pay, in

lieu of the tax payable by him, an amount calculated at such rate as may be prescribed, but not

exceeding,-

(a)

one per cent. of the turnover in State in case of a manufacturer,

(b)

two and a half per cent. of the turnover in State in case of persons engaged in

making supplies referred to in clause (b) of paragraph 6 of Schedule II, and

(c)

half per cent. of the turnover in State in case of other suppliers,

subject to such conditions and restrictions as may be prescribed:

Provided that the Government may, by notification, increase the said limit of fifty lakh rupees

to such higher amount, not exceeding one crore rupees, as may be recommended by the Council.

(2) The registered person shall be eligible to opt under sub-section (1), if-

(a)

he is not engaged in the supply of services other than supplies referred to in

clause (b) of paragraph 6 of Schedule II;

(b)

he is not engaged in making any supply of goods which are not leviable to tax

under this Act;

(c)

he is not engaged in making any inter-State outward supplies of goods;

(d)

he is not engaged in making any supply of goods through an electronic commerce

operator who is required to collect tax at source under section 52; and

(e)

he is not a manufacturer of such goods as may be notified by the Government on

the recommendations of the Council:

Provided that where more than one registered person are having the same Permanent Account

Number (issued under the Income-tax Act 1961(Central Act 43 of 1961)), the registered person shall

not be eligible to opt for the scheme under sub-section (1) unless all such registered persons opt to

pay tax under that sub-section.

(3) The option availed of by a registered person under sub-section (1) shall lapse with effect

from the day on which his aggregate turnover during a financial year exceeds the limit specified

under sub-section (1).

(4) A taxable person to whom the provisions of sub-section (1) apply shall not collect any tax

from the recipient on supplies made by him nor shall he be entitled to any credit of input tax.

(5) If the proper officer has reasons to believe that a taxable person has paid tax under sub-

section (1) despite not being eligible, such person shall, in addition to any tax that may be payable

by him under any other provisions of this Act, be liable to a penalty and the provisions of section 73

or section 74 shall, mutatis mutandis, apply for determination of tax and penalty.

11. Power to grant exemption from tax.- (1) Where the Government is satisfied that it is

necessary in the public interest so to do, it may, on the recommendations of the Council, by

notification, exempt generally, either absolutely or subject to such conditions as may be specified

therein, goods or services or both of any specified description from the whole or any part of the tax

leviable thereon with effect from such date as may be specified in such notification.

(2) Where the Government is satisfied that it is necessary in the public interest so to do, it

may, on the recommendations of the Council, by special order in each case, under circumstances of

an exceptional nature to be stated in such order, exempt from payment of tax any goods or services

or both on which tax is leviable.

11

(3) The Government may, if it considers necessary or expedient so to do for the purpose of

clarifying the scope or applicability of any notification issued under sub-section (1) or order issued

under sub-section (2), insert an explanation in such notification or order, as the case may be, by

notification at any time within one year of issue of the notification under sub-section (1) or order

under sub-section (2), and every such explanation shall have effect as if it had always been the part

of the first such notification or order, as the case may be.

(4) Any notification issued by the Central Government, on the recommendations of the

Council, under sub-section (1) of section 11 or order issued under sub-section (2) of the said section

of the Central Goods and Services Tax Act shall be deemed to be a notification or, as the case may

be, an order issued under this Act.

Explanation.––For the purposes of this section, where an exemption in respect of any goods

or services or both from the whole or part of the tax leviable thereon has been granted absolutely,

the registered person supplying such goods or services or both shall not collect the tax, in excess of

the effective rate, on such supply of goods or services or both.

CHAPTER IV

TIME AND VALUE OF SUPPLY

12. Time of supply of goods.- (1) The liability to pay tax on goods shall arise at the time of

supply, as determined in accordance with the provisions of this section.

(2) The time of supply of goods shall be the earlier of the following dates, namely:-

(a) the date of issue of invoice by the supplier or the last date on which he is

required, under sub-section (1) of section 31, to issue the invoice with respect

to the supply; or

(b) the date on which the supplier receives the payment with respect to the supply:

Provided that where the supplier of taxable goods receives an amount up to one thousand

rupees in excess of the amount indicated in the tax invoice, the time of supply to the extent of such

excess amount shall, at the option of the said supplier, be the date of issue of invoice in respect of

such excess amount.

Explanation 1.–– For the purposes of clauses (a) and (b), “supply” shall be deemed to have

been made to the extent it is covered by the invoice or, as the case may be, the payment.

Explanation 2.––For the purposes of clause (b), “the date on which the supplier receives the

payment” shall be the date on which the payment is entered in his books of account or the date on

which the payment is credited to his bank account, whichever is earlier.

(3) In case of supplies in respect of which tax is paid or liable to be paid on reverse charge

basis, the time of supply shall be the earliest of the following dates, namely:—

(a) the date of the receipt of goods; or

(b) the date of payment as entered in the books of account of the recipient or the

date on which the payment is debited in his bank account, whichever is earlier;

or

(c) the date immediately following thirty days from the date of issue of invoice or any

other document, by whatever name called, in lieu thereof by the supplier:

Provided that where it is not possible to determine the time of supply under clause (a) or

clause (b) or clause (c), the time of supply shall be the date of entry in the books of account of the

recipient of supply.

(4) In case of supply of vouchers by a supplier, the time of supply shall be-

(a) the date of issue of voucher, if the supply is identifiable at that point; or

(b) the date of redemption of voucher, in all other cases.

(5) Where it is not possible to determine the time of supply under the provisions of sub-

section (2) or sub-section (3) or sub-section (4), the time of supply shall––

(a) in a case where a periodical return has to be filed, be the date on which such return

is to be filed; or

(b) in any other case, be the date on which the tax is paid.

(6) The time of supply to the extent it relates to an addition in the value of supply by way of

interest, late fee or penalty for delayed payment of any consideration shall be the date on which the

supplier receives such addition in value.

13. Time of supply of services.- (1) The liability to pay tax on services shall arise at the

time of supply, as determined in accordance with the provisions of this section.

(2) The time of supply of services shall be the earliest of the following dates, namely:–

(a)

the date of issue of invoice by the supplier, if the invoice is issued within the period

prescribed under sub-section (2) of section 31 or the date of receipt of payment,

whichever is earlier; or

12

(b)

the date of provision of service, if the invoice is not issued within the period

prescribed under sub-section (2) of section 31 or the date of receipt of payment,

whichever is earlier; or

(c)

the date on which the recipient shows the receipt of services in his books of

account, in a case where the provisions of clause (a) or clause (b) do not apply:

Provided that where the supplier of taxable service receives an amount up to one thousand

rupees in excess of the amount indicated in the tax invoice, the time of supply to the extent of such

excess amount shall, at the option of the said supplier, be the date of issue of invoice relating to

such excess amount.

Explanation.––For the purposes of clauses (a) and (b)-

(i)

the supply shall be deemed to have been made to the extent it is

covered by the invoice or, as the case may be, the payment;

(ii)

“the date of receipt of payment” shall be the date on which the

payment is entered in the books of account of the supplier or the

date on which the payment is credited to his bank account,

whichever is earlier.

(3) In case of supplies in respect of which tax is paid or liable to be paid on reverse charge

basis, the time of supply shall be the earlier of the following dates, namely:––

(a) the date of payment as entered in the books of account of the recipient or the date on

which the payment is debited in his bank account, whichever is earlier; or

(b) the date immediately following sixty days from the date of issue of invoice or any

other document, by whatever name called, in lieu thereof by the supplier:

Provided that where it is not possible to determine the time of supply under clause (a) or

clause (b), the time of supply shall be the date of entry in the books of account of the recipient of

supply:

Provided further that in case of supply by associated enterprises, where the supplier of

service is located outside India, the time of supply shall be the date of entry in the books of account

of the recipient of supply or the date of payment, whichever is earlier.

(4) In case of supply of vouchers by a supplier, the time of supply shall be––

(a) the date of issue of voucher, if the supply is identifiable at that point; or

(b) the date of redemption of voucher, in all other cases.

(5) Where it is not possible to determine the time of supply under the provisions of sub-

section (2) or sub-section (3) or sub-section (4), the time of supply shall––

(a) in a case where a periodical return has to be filed, be the date on which such return

is to be filed; or

(b) in any other case, be the date on which the tax is paid.

(6) The time of supply to the extent it relates to an addition in the value of supply by way of

interest, late fee or penalty for delayed payment of any consideration shall be the date on which the

supplier receives such addition in value.

14. Change in rate of tax in respect of supply of goods or services.- Notwithstanding

anything contained in section 12 or section 13, the time of supply, where there is a change in the

rate of tax in respect of goods or services or both, shall be determined in the following manner,

namely:––

(a) in case the goods or services or both have been supplied before the change in rate of

tax,––

(i) where the invoice for the same has been issued and the payment is also

received after the change in rate of tax, the time of supply shall be the date

of receipt of payment or the date of issue of invoice, whichever is earlier; or

(ii) where the invoice has been issued prior to the change in rate of tax but

payment is received after the change in rate of tax, the time of supply shall

be the date of issue of invoice; or

(iii) where the payment has been received before the change in rate of tax, but the

invoice for the same is issued after the change in rate of tax, the time of

supply shall be the date of receipt of payment;

(b) in case the goods or services or both have been supplied after the change in rate of tax,–

(i) where the payment is received after the change in rate of tax but the invoice

has been issued prior to the change in rate of tax, the time of supply shall

be the date of receipt of payment; or

(ii) where the invoice has been issued and payment is received before the change

in rate of tax, the time of supply shall be the date of receipt of payment or

date of issue of invoice, whichever is earlier; or

13

(iii) where the invoice has been issued after the change in rate of tax but the

payment is received before the change in rate of tax, the time of supply

shall be the date of issue of invoice:

Provided that the date of receipt of payment shall be the date of credit in the bank account if

such credit in the bank account is after four working days from the date of change in the rate of tax.

Explanation.–– For the purposes of this section, “the date of receipt of payment” shall be the

date on which the payment is entered in the books of account of the supplier or the date on which

the payment is credited to his bank account, whichever is earlier.

15. Value of taxable supply.- (1) The value of a supply of goods or services or both shall be

the transaction value, which is the price actually paid or payable for the said supply of goods or

services or both where the supplier and the recipient of the supply are not related and the price is

the sole consideration for the supply.

(2) The value of supply shall include–––

(a) any taxes, duties, cesses, fees and charges levied under any law for the time

being in force other than this Act, the Central Goods and Services Tax Act and

the Goods and Services Tax (Compensation to States) Act, if charged

separately by the supplier;

(b) any amount that the supplier is liable to pay in relation to such supply but

which has been incurred by the recipient of the supply and not included in the

price actually paid or payable for the goods or services or both;

(c) incidental expenses, including commission and packing, charged by the

supplier to the recipient of a supply and any amount charged for anything

done by the supplier in respect of the supply of goods or services or both at the

time of, or before delivery of goods or supply of services;

(d) interest or late fee or penalty for delayed payment of any consideration for any

supply; and

(e) subsidies directly linked to the price excluding subsidies provided by the

Central Government and State Governments.

Explanation.––For the purposes of this sub-section, the amount of subsidy shall be

included in the value of supply of the supplier who receives the subsidy.

(3) The value of the supply shall not include any discount which is given—

(a) before or at the time of the supply if such discount has been duly recorded in the

invoice issued in respect of such supply; and

(b) after the supply has been effected, if -

(i) such discount is established in terms of an agreement

entered into at or before the time of such supply and

specifically linked to relevant invoices; and

(ii) input tax credit as is attributable to the discount on

the basis of document issued by the supplier has

been reversed by the recipient of the supply.

(4) Where the value of the supply of goods or services or both cannot be determined under

sub-section (1), the same shall be determined in such manner as may be prescribed.

(5) Notwithstanding anything contained in sub-section (1) or sub-section (4), the value of

such supplies as may be notified by the Government on the recommendations of the Council shall

be determined in such manner as may be prescribed.

Explanation.- For the purposes of this Act,-

(a) persons shall be deemed to be “related persons’’ if -

(i)

such persons are officers or directors of one another's businesses;

(ii)

such persons are legally recognised partners in business;

(iii)

such persons are employer and employee;

(iv)

any person directly or indirectly owns, controls or holds twenty-five

per cent. or more of the outstanding voting stock or shares of both of

them;

(v)

one of them directly or indirectly controls the other;

(vi)

both of them are directly or indirectly controlled by a third person;

(vii) together they directly or indirectly control a third person; or

(viii) they are members of the same family;

(b) the term "person" also includes legal persons.

(c) persons who are associated in the business of one another in that one is the sole agent

or sole distributor or sole concessionaire, howsoever described, of the other, shall be deemed

to be related.

14

CHAPTER V

INPUT TAX CREDIT

16. Eligibility and conditions for taking input tax credit.- (1) Every registered person

shall, subject to such conditions and restrictions as may be prescribed and in the manner specified

in section 49, be entitled to take credit of input tax charged on any supply of goods or services or

both to him which are used or intended to be used in the course or furtherance of his business and

the said amount shall be credited to the electronic credit ledger of such person.

(2) Notwithstanding anything contained in this section, no registered person shall be entitled

to the credit of any input tax in respect of any supply of goods or services or both to him unless,––

(a) he is in possession of a tax invoice or debit note issued by a

supplier registered under this Act, or such other tax paying

documents as may be prescribed;

(b) he has received the goods or services or both.

Explanation.—For the purposes of this clause, it shall be

deemed that the registered person has received the goods where the

goods are delivered by the supplier to a recipient or any other person

on the direction of such registered person, whether acting as an

agent or otherwise, before or during movement of goods, either by

way of transfer of documents of title to goods or otherwise;

(c) subject to the provisions of section 41, the tax charged in respect of such supply has

been actually paid to the Government, either in cash or through utilisation of input

tax credit admissible in respect of the said supply; and

(d) he has furnished the return under section 39:

Provided that where the goods against an invoice are received in lots or instalments, the

registered person shall be entitled to take credit upon receipt of the last lot or instalment:

Provided further that where a recipient fails to pay to the supplier of goods or services or

both, other than the supplies on which tax is payable on reverse charge basis, the amount towards

the value of supply along with tax payable thereon within a period of one hundred and eighty days

from the date of issue of invoice by the supplier, an amount equal to the input tax credit availed by

the recipient shall be added to his output tax liability, along with interest thereon, in such manner

as may be prescribed:

Provided also that the recipient shall be entitled to avail of the credit of input tax on payment

made by him of the amount towards the value of supply of goods or services or both along with tax

payable thereon.

(3) Where the registered person has claimed depreciation on the tax component of the cost of

capital goods and plant and machinery under the provisions of the Income-tax Act, 1961 (Central

Act 43 of 1961), the input tax credit on the said tax component shall not be allowed.

(4) A registered person shall not be entitled to take input tax credit in respect of any invoice

or debit note for supply of goods or services or both after the due date of furnishing of the return

under section 39 for the month of September following the end of financial year to which such

invoice or invoice relating to such debit note pertains or furnishing of the relevant annual return,

whichever is earlier.

17. Apportionment of credit and blocked credits.- (1) Where the goods or services or both

are used by the registered person partly for the purpose of any business and partly for other

purposes, the amount of credit shall be restricted to so much of the input tax as is attributable to

the purposes of his business.

(2) Where the goods or services or both are used by the registered person partly for effecting

taxable supplies including zero-rated supplies under this Act or under the Integrated Goods and

Services Tax Act and partly for effecting exempt supplies under the said Acts, the amount of credit

shall be restricted to so much of the input tax as is attributable to the said taxable supplies

including zero-rated supplies.

(3) The value of exempt supply under sub-section (2) shall be such as may be prescribed, and

shall include supplies on which the recipient is liable to pay tax on reverse charge basis,

transactions in securities, sale of land and, subject to clause (b) of paragraph 5 of Schedule II, sale

of building.

(4) A banking company or a financial institution including a non-banking financial company,

engaged in supplying services by way of accepting deposits, extending loans or advances shall have

the option to either comply with the provisions of sub-section (2), or avail of, every month, an

amount equal to fifty per cent. of the eligible input tax credit on inputs, capital goods and input

services in that month and the rest shall lapse:

15

Provided that the option once exercised shall not be withdrawn during the remaining part of

the financial year:

Provided further that the restriction of fifty per cent. shall not apply to the tax paid on

supplies made by one registered person to another registered person having the same Permanent

Account Number.

(5) Notwithstanding anything contained in sub-section (1) of section 16 and sub-section (1) of

section 18, input tax credit shall not be available in respect of the following, namely:-

(a) motor vehicles and other conveyances except when they are used––

(i) for making the following taxable supplies, namely:––

(A) further supply of such vehicles or conveyances; or

(B) transportation of passengers; or

(C) imparting training on driving, flying, navigating such vehicles or

conveyances;

(ii) for transportation of goods;

(b) the following supply of goods or services or both :-

(i) food and beverages, outdoor catering, beauty treatment, health services,

cosmetic and plastic surgery except where an inward supply of goods or

services or both of a particular category is used by a registered person for

making an outward taxable supply of the same category of goods or services

or both or as an element of a taxable composite or mixed supply;

(ii) membership of a club, health and fitness centre;

(iii) rent-a-cab, life insurance and health insurance except where -

(A) the Government notifies the services which are obligatory for an

employer to provide to its employees under any law for the time

being in force; or

(B) such inward supply of goods or services or both of a particular

category is used by a registered person for making an outward

taxable supply of the same category of goods or services or both or

as part of a taxable composite or mixed supply; and

(iv) travel benefits extended to employees on vacation such as leave or home travel

concession.

(c) works contract services when supplied for construction of an immovable property

(other than plant and machinery) except where it is an input service for further

supply of works contract service;

(d) goods or services or both received by a taxable person for construction of an

immovable property (other than plant or machinery) on his own account including

when such goods or services or both are used in the course or furtherance of

business.

Explanation.––For the purposes of clauses (c) and (d), the expression

“construction” includes re-construction, renovation, additions or alterations or

repairs, to the extent of capitalisation, to the said immovable property;

(e) goods or services or both on which tax has been paid under section 10;

(f) goods or services or both received by a non-resident taxable person except on goods

imported by him;

(g) goods or services or both used for personal consumption;

(h) goods lost, stolen, destroyed, written off or disposed of by way of gift or free

samples; and

(i) any tax paid in accordance with the provisions of sections 74, 129 and 130.

(6) The Government may prescribe the manner in which the credit referred to in sub-sections

(1) and (2) may be attributed.

Explanation.–– For the purposes of this Chapter and Chapter VI, the expression “plant and

machinery” means apparatus, equipment, and machinery fixed to earth by foundation or structural

support that are used for making outward supply of goods or services or both and includes such

foundation and structural supports but excludes-

(i) land, building or any other civil structures;

(ii) telecommunication towers; and

(iii) pipelines laid outside the factory premises.

18. Availability of credit in special circumstances.- (1) Subject to such conditions and

restrictions as may be prescribed –

(a)

a person who has applied for registration under this Act within thirty

days from the date on which he becomes liable to registration and has

been granted such registration shall be entitled to take credit of input

16

tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-

finished or finished goods held in stock on the day immediately

preceding the date from which he becomes liable to pay tax under the

provisions of this Act;

(b)

a person who takes registration under sub-section (3) of section 25 shall

be entitled to take credit of input tax in respect of inputs held in stock

and inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock on

the day immediately preceding the date of grant of registration;

(c) where any registered person ceases to pay tax under section 10, he shall

be entitled to take credit of input tax in respect of inputs held in stock,

inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock and on

capital goods on the day immediately preceding the date from which he

becomes liable to pay tax under section 9:

Provided that the credit on capital goods shall be reduced by

such percentage points as may be prescribed;

(d) where an exempt supply of goods or services or both by a registered

person becomes a taxable supply, such person shall be entitled to take

credit of input tax in respect of inputs held in stock and inputs

contained in semi-finished or finished goods held in stock relatable to

such exempt supply and on capital goods exclusively used for such

exempt supply on the day immediately preceding the date from which

such supply becomes taxable:

Provided that the credit on capital goods shall be reduced by

such percentage points as may be prescribed.

(2) A registered person shall not be entitled to take input tax credit under sub-section (1) in

respect of any supply of goods or services or both to him after the expiry of one year from the date of

issue of tax invoice relating to such supply.

(3) Where there is a change in the constitution of a registered person on account of sale,

merger, demerger, amalgamation, lease or transfer of the business with the specific provisions for

transfer of liabilities, the said registered person shall be allowed to transfer the input tax credit

which remains unutilised in his electronic credit ledger to such sold, merged, demerged,

amalgamated, leased or transferred business in such manner as may be prescribed.

(4) Where any registered person who has availed of input tax credit opts to pay tax under

section 10 or, where the goods or services or both supplied by him become wholly exempt, he shall

pay an amount, by way of debit in the electronic credit ledger or electronic cash ledger, equivalent to

the credit of input tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished or

finished goods held in stock and on capital goods, reduced by such percentage points as may be

prescribed, on the day immediately preceding the date of exercising of such option or, as the case

may be, the date of such exemption:

Provided that after payment of such amount, the balance of input tax credit, if any, lying in

his electronic credit ledger shall lapse.

(5) The amount of credit under sub-section (1) and the amount payable under sub-section (4)

shall be calculated in such manner as may be prescribed.

(6) In case of supply of capital goods or plant and machinery, on which input tax credit has

been taken, the registered person shall pay an amount equal to the input tax credit taken on the

said capital goods or plant and machinery reduced by such percentage points as may be prescribed

or the tax on the transaction value of such capital goods or plant and machinery determined under

section15, whichever is higher:

Provided that where refractory bricks, moulds and dies, jigs and fixtures are supplied as

scrap, the taxable person may pay tax on the transaction value of such goods determined under

section 15.

19. Taking input tax credit in respect of inputs and capital goods sent for job work.-

(1) The principal shall, subject to such conditions and restrictions as may be prescribed, be allowed

input tax credit on inputs sent to a job worker for job work.

(2) Notwithstanding anything contained in clause (b) of sub-section (2) of section 16, the

principal shall be entitled to take credit of input tax on inputs even if the inputs are directly sent to

a job worker for job work without being first brought to his place of business.

(3) Where the inputs sent for job work are not received back by the principal after

completion of job work or otherwise or are not supplied from the place of business of the job worker

in accordance with clause (a) or clause (b) of sub-section (1) of section 143 within one year of being

sent out, it shall be deemed that such inputs had been supplied by the principal to the job worker

on the day when the said inputs were sent out:

17

Provided that where the inputs are sent directly to a job worker, the period of one year shall

be counted from the date of receipt of inputs by the job worker.

(4) The principal shall, subject to such conditions and restrictions as may be prescribed, be

allowed input tax credit on capital goods sent to a job worker for job work.

(5) Notwithstanding anything contained in clause (b) of sub-section (2) of section 16, the

principal shall be entitled to take credit of input tax on capital goods even if the capital goods are

directly sent to a job worker for job work without being first brought to his place of business.

(6) Where the capital goods sent for job work are not received back by the principal within a

period of three years of being sent out, it shall be deemed that such capital goods had been supplied

by the principal to the job worker on the day when the said capital goods were sent out:

Provided that where the capital goods are sent directly to a job worker, the period of three

years shall be counted from the date of receipt of capital goods by the job worker.

(7) Nothing contained in sub-section (3) or sub-section (6) shall apply to moulds and dies, jigs

and fixtures, or tools sent out to a job worker for job work.

Explanation.- For the purpose of this section, “principal” means the person referred to in

section 143.

20. Manner of distribution of credit by Input Service Distributor.- (1) The Input Service

Distributor shall distribute the credit of State tax as State tax or integrated tax and integrated tax as

integrated tax or State tax, by way of issue of document containing the amount of input tax credit

being distributed in such manner as may be prescribed.

(2) The Input Service Distributor may distribute the credit subject to the following conditions,

namely:––

(a) the credit can be distributed to the recipients of credit against a document

containing such details as may be prescribed;

(b)

the amount of the credit distributed shall not exceed the amount of credit

available for distribution;

(c)

the credit of tax paid on input services attributable to a recipient of credit

shall be distributed only to that recipient;

(d)

the credit of tax paid on input services attributable to more than one recipient

of credit shall be distributed amongst such recipients to whom the input

service is attributable and such distribution shall be pro rata on the basis of

the turnover in a State or turnover in a Union territory of such recipient,

during the relevant period, to the aggregate of the turnover of all such

recipients to whom such input service is attributable and which are

operational in the current year, during the said relevant period;

(e) the credit of tax paid on input services attributable to all recipients of credit shall

be distributed amongst such recipients and such distribution shall be pro rata

on the basis of the turnover in a State or turnover in a Union territory of such

recipient, during the relevant period, to the aggregate of the turnover of all

recipients and which are operational in the current year, during the said

relevant period.

Explanation.––For the purposes of this section,––

(a) the “relevant period” shall be––

(i) if the recipients of credit have turnover in their States or Union territories

in the financial year preceding the year during which credit is to be

distributed, the said financial year; or

(ii) if some or all recipients of the credit do not have any turnover in their

States or Union territories in the financial year preceding the year

during which the credit is to be distributed, the last quarter for which

details of such turnover of all the recipients are available, previous to

the month during which credit is to be distributed;

(b) the expression “recipient of credit” means the supplier of goods or services or

both having the same Permanent Account Number as that of the Input Service

Distributor;

(c) the term “turnover”, in relation to any registered person engaged in the supply of

taxable goods as well as goods not taxable under this Act, means the value of

turnover, reduced by the amount of any duty or tax levied under entry 84 of

List I of the Seventh Schedule to the Constitution and entry 51 and 54 of List

II of the said Schedule.

21. Manner of recovery of credit distributed in excess.- Where the Input Service

Distributor distributes the credit in contravention of the provisions contained in section 20 resulting

in excess distribution of credit to one or more recipients of credit, the excess credit so distributed

18

shall be recovered from such recipients along with interest, and the provisions of section 73 or

section 74, as the case may be, shall, mutatis mutandis, apply for determination of amount to be

recovered.

CHAPTER - VI

REGISTRATION

22. Persons liable for registration.- (1) Every supplier making a taxable supply of goods or

services or both in the State shall be liable to be registered under this Act if his aggregate turnover

in a financial year exceeds twenty lakh rupees:

Provided that where such person makes taxable supplies of goods or services or both from

any of the special category States, he shall be liable to be registered if his aggregate turnover in a

financial year exceeds ten lakh rupees.

(2) Every person who, on the day immediately preceding the appointed day, is registered or

holds a license under an existing law, shall be liable to be registered under this Act with effect from

the appointed day.

(3) Where a business carried on by a taxable person registered under this Act is transferred,

whether on account of succession or otherwise, to another person as a going concern, the transferee

or the successor, as the case may be, shall be liable to be registered with effect from the date of such

transfer or succession.

(4) Notwithstanding anything contained in sub-sections (1) and (3), in a case of transfer

pursuant to sanction of a scheme or an arrangement for amalgamation or, as the case may be,

demerger of two or more companies pursuant to an order of a High Court, Tribunal or otherwise, the

transferee shall be liable to be registered, with effect from the date on which the Registrar of

Companies issues a certificate of incorporation giving effect to such order of the High Court or

Tribunal.

Explanation.––For the purposes of this section,––

(i) the expression “aggregate turnover” shall include all supplies made by the

taxable person, whether on his own account or made on behalf of all his

principals;

(ii) the supply of goods, after completion of job work, by a registered job worker

shall be treated as the supply of goods by the principal referred to in section

143, and the value of such goods shall not be included in the aggregate

turnover of the registered jobworker;

(iii) the expression “special category States” shall mean the States as specified in

sub-clause (g) of clause (4) of article 279A of the Constitution.

23. Persons not liable for registration.- (1) The following persons shall not be liable to

registration, namely:––

(a) any person engaged exclusively in the business of supplying goods or services

or both that are not liable to tax or wholly exempt from tax under this Act or

under the Integrated Goods and Services Tax Act;

(b) an agriculturist, to the extent of supply of produce out of cultivation of land.

(2) The Government may, on the recommendations of the Council, by notification, specify the

category of persons who may be exempted from obtaining registration under this Act.

24. Compulsory registration in certain cases.- Notwithstanding anything contained in

sub-section (1) of section 22, the following categories of persons shall be required to be registered

under this Act,-

(i) persons making any inter-State taxable supply;

(ii) casual taxable persons making taxable supply;

(iii) persons who are required to pay tax under reverse charge;

(iv) persons who are required to pay tax under sub-section (5) of section 9;

(v) non-resident taxable persons making taxable supply;

(vi) persons who are required to deduct tax under section 51, whether or not

separately registered under this Act;

(vii) persons who make taxable supply of goods or services or both on behalf of other

taxable persons whether as an agent or otherwise;

(viii) Input Service Distributor, whether or not separately registered under this Act;

(ix) persons who supply goods or services or both, other than supplies specified under

sub-section (5) of section 9, through such electronic commerce operator who is

required to collect tax at source under section 52;

(x) every electronic commerce operator;

19

(xi) every person supplying online information and data base access or retrieval

services from a place outside India to a person in India, other than a registered

person; and

(xii) such other person or class of persons as may be notified by the Government on

the recommendations of the Council.

25. Procedure for registration.- (1) Every person who is liable to be registered under

section 22 or section 24 shall apply for registration within thirty days from the date on which he

becomes liable to registration, in such manner and subject to such conditions as may be prescribed:

Provided that a casual taxable person or a non-resident taxable person shall apply for

registration at least five days prior to the commencement of business.

Explanation.- Every person who makes a supply from the territorial waters of India shall

obtain registration in the State where the nearest point of the appropriate baseline is located in the

State.

(2) A person seeking registration under this Act shall be granted a single registration:

Provided that a person having multiple business verticals in the State may be granted a

separate registration for each business vertical, subject to such conditions as may be prescribed.

(3) A person, though not liable to be registered under section 22 or section 24 may get

himself registered voluntarily, and all provisions of this Act, as are applicable to a registered person,

shall apply to such person.

(4) A person who has obtained or is required to obtain more than one registration, whether in

one State or Union territory or more than one State or Union territory shall, in respect of each such

registration, be treated as distinct persons for the purposes of this Act.

(5) Where a person who has obtained or is required to obtain registration in a State or Union

territory in respect of an establishment, has an establishment in another State or Union territory,

then such establishments shall be treated as establishments of distinct persons for the purposes of

this Act.

(6) Every person shall have a Permanent Account Number issued under the Income-tax Act,

1961 (Central Act 43 of 1961) in order to be eligible for grant of registration:

Provided that a person required to deduct tax under section 51 may have, in lieu of a

Permanent Account Number, a Tax Deduction and Collection Account Number issued under the

said Act in order to be eligible for grant of registration.

(7) Notwithstanding anything contained in sub-section (6), a non-resident taxable person

may be granted registration under sub-section (1) on the basis of such other documents as may be

prescribed.

(8) Where a person who is liable to be registered under this Act fails to obtain registration,

the proper officer may, without prejudice to any action which may be taken under this Act or under

any other law for the time being in force, proceed to register such person in such manner as may be

prescribed.

(9) Notwithstanding anything contained in sub-section (1),––

(a) any specialised agency of the United Nations Organisation or any Multilateral

Financial Institution and Organisation notified under the United Nations (Privileges

and Immunities) Act, 1947 (Central Act 46 of 1947), Consulate or Embassy of

foreign countries; and

(b) any other person or class of persons, as may be notified by the Commissioner,

shall be granted a Unique Identity Number in such manner and for such purposes, including refund

of taxes on the notified supplies of goods or services or both received by them, as may be prescribed.

(10) The registration or the Unique Identity Number shall be granted or rejected after due

verification in such manner and within such period as may be prescribed.

(11) A certificate of registration shall be issued in such form and with effect from such date

as may be prescribed.

(12) A registration or a Unique Identity Number shall be deemed to have been granted after

the expiry of the period prescribed under sub-section (10), if no deficiency has been communicated

to the applicant within that period.

26. Deemed registration.- (1) The grant of registration or the Unique Identity Number under

the Central Goods and Services Tax Act shall be deemed to be a grant of registration or the Unique

Identity Number under this Act subject to the condition that the application for registration or the

Unique Identity Number has not been rejected under this Act within the time specified in sub-

section (10) of section 25.

(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (10) of section 25, any rejection of

application for registration or the Unique Identity Number under the Central Goods and Services Tax

Act shall be deemed to be a rejection of application for registration under this Act.

20

27. Special provisions relating to casual taxable person and non-resident taxable

person.- (1) The certificate of registration issued to a casual taxable person or a non-resident taxable

person shall be valid for the period specified in the application for registration or ninety days from

the effective date of registration, whichever is earlier and such person shall make taxable supplies

only after the issuance of the certificate of registration:

Provided that the proper officer may, on sufficient cause being shown by the said taxable person,

extend the said period of ninety days by a further period not exceeding ninety days.

(2) A casual taxable person or a non-resident taxable person shall, at the time of submission

of application for registration under sub-section (1) of section 25, make an advance deposit of tax in

an amount equivalent to the estimated tax liability of such person for the period for which the

registration is sought:

Provided that where any extension of time is sought under sub-section (1), such taxable

person shall deposit an additional amount of tax equivalent to the estimated tax liability of such

person for the period for which the extension is sought.

(3) The amount deposited under sub-section (2) shall be credited to the electronic cash ledger

of such person and shall be utilised in the manner provided under section 49.

28. Amendment of registration.- (1) Every registered person and a person to whom a

Unique Identity Number has been assigned shall inform the proper officer of any changes in the

information furnished at the time of registration or subsequent thereto, in such form and manner

and within such period as may be prescribed.

(2) The proper officer may, on the basis of information furnished under sub-section (1) or as

ascertained by him, approve or reject amendments in the registration particulars in such manner

and within such period as may be prescribed:

Provided that approval of the proper officer shall not be required in respect of amendment of

such particulars as may be prescribed:

Provided further that the proper officer shall not reject the application for amendment in the

registration particulars without giving the person an opportunity of being heard.

(3) Any rejection or approval of amendments under the Central Goods and Services Tax Act

shall be deemed to be a rejection or approval under this Act.

29. Cancellation of registration.- (1) The proper officer may, either on his own motion or

on an application filed by the registered person or by his legal heirs, in case of death of such person,

cancel the registration, in such manner and within such period as may be prescribed, having regard

to the circumstances where,––

(a) the business has been discontinued, transferred fully for any reason including

death of the proprietor, amalgamated with other legal entity, demerged or

otherwise disposed of; or

(b) there is any change in the constitution of the business; or

(c) the taxable person, other than the person registered under sub-section (3) of

section 25, is no longer liable to be registered under section 22 or section 24.

(2) The proper officer may cancel the registration of a person from such date, including any

retrospective date, as he may deem fit, where,––

(a) a registered person has contravened such provisions of the Act or the rules made

thereunder as may be prescribed; or

(b) a person paying tax under section 10 has not furnished returns for three

consecutive tax periods; or

(c) any registered person, other than a person specified in clause (b), has not

furnished returns for a continuous period of six months; or

(d) any person who has taken voluntary registration under sub-section (3) of section

25 has not commenced business within six months from the date of

registration; or

(e) registration has been obtained by means of fraud, wilful misstatement or

suppression of facts:

Provided that the proper officer shall not cancel the registration without giving the person an

opportunity of being heard.

(3) The cancellation of registration under this section shall not affect the liability of the

person to pay tax and other dues under this Act or to discharge any obligation under this Act or the

rules made thereunder for any period prior to the date of cancellation whether or not such tax and

other dues are determined before or after the date of cancellation.

(4) The cancellation of registration under the Central Goods and Services Tax Act shall be

deemed to be a cancellation of registration under this Act.

(5) Every registered person whose registration is cancelled shall pay an amount, by way of

debit in the electronic credit ledger or electronic cash ledger, equivalent to the credit of input tax in

21

respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock

or capital goods or plant and machinery on the day immediately preceding the date of such

cancellation or the output tax payable on such goods, whichever is higher, calculated in such

manner as may be prescribed:

Provided that in case of capital goods or plant and machinery, the taxable person shall pay

an amount equal to the input tax credit taken on the said capital goods or plant and machinery,

reduced by such percentage points as may be prescribed or the tax on the transaction value of such

capital goods or plant and machinery under section 15, whichever is higher.

(6) The amount payable under sub-section (5) shall be calculated in such manner as may be

prescribed.

30. Revocation of cancellation of registration.- (1)

Subject to such conditions as may

be prescribed, any registered person, whose registration is cancelled by the proper officer on his own

motion, may apply to such officer for revocation of cancellation of the registration in the prescribed

manner within thirty days from the date of service of the cancellation order.

(2) The proper officer may, in such manner and within such period as may be prescribed, by

order, either revoke cancellation of the registration or reject the application:

Provided that the application for revocation of cancellation of registration shall not be

rejected unless the applicant has been given an opportunity of being heard.

(3) The revocation of cancellation of registration under the Central Goods and Services Tax

Act shall be deemed to be a revocation of cancellation of registration under this Act.

CHAPTER- VII

TAX INVOICE, CREDIT AND DEBIT NOTES

31. Tax invoice.- (1) A registered person supplying taxable goods shall, before or at the time

of,––

(a) removal of goods for supply to the recipient, where the supply involves movement

of goods; or

(b) delivery of goods or making available thereof to the recipient, in any other case,

issue a tax invoice showing the description, quantity and value of goods, the tax charged

thereon and such other particulars as may be prescribed:

Provided that the Government may, on the recommendations of the Council, by notification,

specify the categories of goods or supplies in respect of which a tax invoice shall be issued, within

such time and in such manner as may be prescribed.

(2) A registered person supplying taxable services shall, before or after the provision of

service but within a prescribed period, issue a tax invoice, showing the description, value, tax

charged thereon and such other particulars as may be prescribed:

Provided that the Government may, on the recommendations of the Council, by notification

and subject to such conditions as may be mentioned therein, specify the categories of services in

respect of which––

(a) any other document issued in relation to the supply shall be deemed to be a tax

invoice; or

(b) tax invoice may not be issued.

(3) Notwithstanding anything contained in sub-sections (1) and (2)––

(a)

a registered person may, within one month from the date of issuance of

certificate of registration and in such manner as may be prescribed, issue a

revised invoice against the invoice already issued during the period beginning

with the effective date of registration till the date of issuance of certificate of

registration to him;

(b)

a registered person may not issue a tax invoice if the value of the goods or

services or both supplied is less than two hundred rupees subject to such

conditions and in such manner as may be prescribed;

(c)

a registered person supplying exempted goods or services or both or paying tax

under the provisions of section 10 shall issue, instead of a tax invoice, a bill of

supply containing such particulars and in such manner as may be prescribed:

Provided that the registered person may not issue a bill of supply if the

value of the goods or services or both supplied is less than two hundred rupees

subject to such conditions and in such manner as may be prescribed;

(d)

a registered person shall, on receipt of advance payment with respect to any

supply of goods or services or both, issue a receipt voucher or any other

document, containing such particulars as may be prescribed, evidencing receipt

of such payment;

22

(e)

where, on receipt of advance payment with respect to any supply of goods or

services or both the registered person issues a receipt voucher, but

subsequently no supply is made and no tax invoice is issued in pursuance

thereof, the said registered person may issue to the person who had made the

payment, a refund voucher against such payment;

(f)

a registered person who is liable to pay tax under sub-section (3) or sub-section

(4) of section 9 shall issue an invoice in respect of goods or services or both

received by him from the supplier who is not registered on the date of receipt of

goods or services or both;

(g)

a registered person who is liable to pay tax under sub-section (3) or sub-section

(4) of section 9 shall issue a payment voucher at the time of making payment to

the supplier.

(4) In case of continuous supply of goods, where successive statements of accounts or

successive payments are involved, the invoice shall be issued before or at the time each such

statement is issued or, as the case may be, each such payment is received.

(5) Subject to the provisions of clause (d) of sub-section (3), in case of continuous supply of

services,––

(a) where the due date of payment is ascertainable from the contract, the invoice

shall be issued on or before the due date of payment;

(b) where the due date of payment is not ascertainable from the contract, the invoice

shall be issued before or at the time when the supplier of service receives the

payment;

(c) where the payment is linked to the completion of an event, the invoice shall be

issued on or before the date of completion of that event.

(6) In a case where the supply of services ceases under a contract before the completion of

the supply, the invoice shall be issued at the time when the supply ceases and such invoice shall be

issued to the extent of the supply made before such cessation.

(7) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), where the goods being sent or

taken on approval for sale or return are removed before the supply takes place, the invoice shall be

issued before or at the time of supply or six months from the date of removal, whichever is earlier.

Explanation.––For the purposes of this section, the expression “tax invoice” shall include

any revised invoice issued by the supplier in respect of a supply made earlier.

32. Prohibition of unauthorised collection of tax.- (1) A person who is not a registered

person shall not collect in respect of any supply of goods or services or both any amount by way of

tax under this Act.

(2) No registered person shall collect tax except in accordance with the provisions of this Act

or the rules made thereunder.

33. Amount of tax to be indicated in tax invoice and other documents.-

Notwithstanding anything contained in this Act or any other law for the time being in force, where

any supply is made for a consideration, every person who is liable to pay tax for such supply shall

prominently indicate in all documents relating to assessment, tax invoice and other like documents,

the amount of tax which shall form part of the price at which such supply is made.

34. Credit and debit notes.- (1) Where a tax invoice has been issued for supply of any

goods or services or both and the taxable value or tax charged in that tax invoice is found to exceed

the taxable value or tax payable in respect of such supply, or where the goods supplied are returned

by the recipient, or where goods or services or both supplied are found to be deficient, the registered

person, who has supplied such goods or services or both, may issue to the recipient a credit note

containing such particulars as may be prescribed.

(2) Any registered person who issues a credit note in relation to a supply of goods or services

or both shall declare the details of such credit note in the return for the month during which such

credit note has been issued but not later than September following the end of the financial year in

which such supply was made, or the date of furnishing of the relevant annual return, whichever is

earlier, and the tax liability shall be adjusted in such manner as may be prescribed:

Provided that no reduction in output tax liability of the supplier shall be permitted, if the

incidence of tax and interest on such supply has been passed on to any other person.

(3) Where a tax invoice has been issued for supply of any goods or services or both and the

taxable value or tax charged in that tax invoice is found to be less than the taxable value or tax

payable in respect of such supply, the registered person, who has supplied such goods or services or

both, shall issue to the recipient a debit note containing such particulars as may be prescribed.

(4) Any registered person who issues a debit note in relation to a supply of goods or services

or both shall declare the details of such debit note in the return for the month during which such

23

debit note has been issued and the tax liability shall be adjusted in such manner as may be

prescribed.

Explanation.–– For the purposes of this Act, the expression “debit note” shall include a

supplementary invoice.

CHAPTER VIII

ACCOUNTS AND RECORDS

35. Accounts and other records.- (1) Every registered person shall keep and maintain, at

his principal place of business, as mentioned in the certificate of registration, a true and correct

account of -

(a) production or manufacture of goods;

(b) inward and outward supply of goods or services or both;

(c) stock of goods;

(d) input tax credit availed;

(e) output tax payable and paid; and

(f) such other particulars as may be prescribed:

Provided that where more than one place of business is specified in the certificate of

registration, the accounts relating to each place of business shall be kept at such places of business:

Provided further that the registered person may keep and maintain such accounts and other

particulars in electronic form in such manner as may be prescribed.

(2) Every owner or operator of warehouse or godown or any other place used for storage of

goods and every transporter, irrespective of whether he is a registered person or not, shall maintain

records of the consigner, consignee and other relevant details of the goods in such manner as may

be prescribed.

(3) The Commissioner may notify a class of taxable persons to maintain additional accounts

or documents for such purpose as may be specified therein.

(4) Where the Commissioner considers that any class of taxable persons is not in a position

to keep and maintain accounts in accordance with the provisions of this section, he may, for reasons

to be recorded in writing, permit such class of taxable persons to maintain accounts in such manner

as may be prescribed.

(5) Every registered person whose turnover during a financial year exceeds the prescribed

limit shall get his accounts audited by a chartered accountant or a cost accountant and shall

submit a copy of the audited annual accounts, the reconciliation statement under sub-section (2) of

section 44 and such other documents in such form and manner as may be prescribed.

(6) Subject to the provisions of clause (h) of sub-section (5) of section 17, where the registered

person fails to account for the goods or services or both in accordance with the provisions of sub-

section (1), the proper officer shall determine the amount of tax payable on the goods or services or

both that are not accounted for, as if such goods or services or both had been supplied by such

person and the provisions of section 73 or section 74, as the case may be, shall, mutatis mutandis,

apply for determination of such tax.

36. Period of retention of accounts.- Every registered person required to keep and

maintain books of account or other records in accordance with the provisions of sub-section (1) of

section 35 shall retain them until the expiry of seventy two months from the due date of furnishing

of annual return for the year pertaining to such accounts and records:

Provided that a registered person, who is a party to an appeal or revision or any other

proceedings before any Appellate Authority or Revisional Authority or Appellate Tribunal or court,

whether filed by him or by the Commissioner, or is under investigation for an offence under Chapter

XIX, shall retain the books of account and other records pertaining to the subject matter of such

appeal or revision or proceedings or investigation for a period of one year after final disposal of such

appeal or revision or proceedings or investigation, or for the period specified above, whichever is

later.

CHAPTER- IX

RETURNS

37. Furnishing details of outward supplies.- (1) Every registered person, other than an

Input Service Distributor, a non-resident taxable person and a person paying tax under the

provisions of section 10 or section 51 or section 52, shall furnish, electronically, in such form and

manner as may be prescribed, the details of outward supplies of goods or services or both effected

during a tax period on or before the tenth day of the month succeeding the said tax period and such

24

details shall be communicated to the recipient of the said supplies within such time and in such

manner as may be prescribed:

Provided that the registered person shall not be allowed to furnish the details of outward

supplies during the period from the eleventh day to the fifteenth day of the month succeeding the

tax period:

Provided further that the Commissioner may, for reasons to be recorded in writing, by

notification, extend the time limit for furnishing such details for such class of taxable persons as

may be specified therein:

Provided also that any extension of time limit notified by the Commissioner of central tax

shall be deemed to be notified by the Commissioner.

(2) Every registered person who has been communicated the details under sub-section (3) of

section 38 or the details pertaining to inward supplies of Input Service Distributor under sub-

section (4) of section 38, shall either accept or reject the details so communicated, on or before the

seventeenth day, but not before the fifteenth day, of the month succeeding the tax period and the

details furnished by him under sub-section (1) shall stand amended accordingly.

(3) Any registered person, who has furnished the details under sub-section (1) for any tax

period and which have remained unmatched under section 42 or section 43, shall, upon discovery of

any error or omission therein, rectify such error or omission in such manner as may be prescribed,

and shall pay the tax and interest, if any, in case there is a short payment of tax on account of such

error or omission, in the return to be furnished for such tax period:

Provided that no rectification of error or omission in respect of the details furnished under

sub-section (1) shall be allowed after furnishing of the return under section 39 for the month of

September following the end of the financial year to which such details pertain, or furnishing of the

relevant annual return, whichever is earlier.

Explanation.––For the purposes of this Chapter, the expression “details of outward

supplies” shall include details of invoices, debit notes, credit notes and revised invoices issued in

relation to outward supplies made during any tax period.

38. Furnishing details of inward supplies.- (1) Every registered person, other than an

Input Service Distributor or a non-resident taxable person or a person paying tax under the

provisions of section 10 or section 51 or section 52, shall verify, validate, modify or delete, if

required, the details relating to outward supplies and credit or debit notes communicated under

sub-section (1) of section 37 to prepare the details of his inward supplies and credit or debit notes

and may include therein, the details of inward supplies and credit or debit notes received by him in

respect of such supplies that have not been declared by the supplier under sub-section (1) of section

37.

(2) Every registered person, other than an Input Service Distributor or a non-resident taxable

person or a person paying tax under the provisions of section 10 or section 51 or section 52, shall

furnish, electronically, the details of inward supplies of taxable goods or services or both, including

inward supplies of goods or services or both on which the tax is payable on reverse charge basis

under this Act and inward supplies of goods or services or both taxable under the Integrated Goods

and Services Tax Act or on which integrated goods and services tax is payable under section 3 of the

Customs Tariff Act, 1975 (Central Act 51 of 1975), and credit or debit notes received in respect of

such supplies during a tax period after the tenth day but on or before the fifteenth day of the month

succeeding the tax period in such form and manner as may be prescribed:

Provided that the Commissioner may, for reasons to be recorded in writing, by notification,

extend the time limit for furnishing such details for such class of taxable persons as may be

specified therein:

Provided further that any extension of time limit notified by the Commissioner of central tax

shall be deemed to be notified by the Commissioner.

(3) The details of supplies modified, deleted or included by the recipient and furnished under

sub-section (2) shall be communicated to the supplier concerned in such manner and within such

time as may be prescribed.

(4) The details of supplies modified, deleted or included by the recipient in the return

furnished under sub-section (2) or sub-section (4) of section 39 shall be communicated to the

supplier concerned in such manner and within such time as may be prescribed.

(5) Any registered person, who has furnished the details under sub-section (2) for any tax

period and which have remained unmatched under section 42 or section 43, shall, upon discovery of

any error or omission therein, rectify such error or omission in the tax period during which such

error or omission is noticed in such manner as may be prescribed, and shall pay the tax and

interest, if any, in case there is a short payment of tax on account of such error or omission, in the

return to be furnished for such tax period:

25

Provided that no rectification of error or omission in respect of the details furnished under

sub-section (2) shall be allowed after furnishing of the return under section 39 for the month of

September following the end of the financial year to which such details pertain, or furnishing of the

relevant annual return, whichever is earlier.

39. Furnishing of returns.- (1) Every registered person, other than an Input Service

Distributor or a non-resident taxable person or a person paying tax under the provisions of section

10 or section 51 or section 52 shall, for every calendar month or part thereof, furnish, in such form

and manner as may be prescribed, a return, electronically, of inward and outward supplies of goods

or services or both, input tax credit availed, tax payable, tax paid and such other particulars as may

be prescribed on or before the twentieth day of the month succeeding such calendar month or part

thereof.

(2) A registered person paying tax under the provisions of section 10 shall, for each quarter

or part thereof, furnish, in such form and manner as may be prescribed, a return, electronically, of

turnover in the State, inward supplies of goods or services or both, tax payable and tax paid within

eighteen days after the end of such quarter.

(3) Every registered person required to deduct tax at source under the provisions of section

51 shall furnish, in such form and manner as may be prescribed, a return, electronically, for the

month in which such deductions have been made within ten days after the end of such month.

(4) Every taxable person registered as an Input Service Distributor shall, for every calendar

month or part thereof, furnish, in such form and manner as may be prescribed, a return,

electronically, within thirteen days after the end of such month.

(5) Every registered non-resident taxable person shall, for every calendar month or part

thereof, furnish, in such form and manner as may be prescribed, a return, electronically, within

twenty days after the end of a calendar month or within seven days after the last day of the period of

registration specified under sub-section (1) of section 27, whichever is earlier.

(6) The Commissioner may, for reasons to be recorded in writing, by notification, extend the

time limit for furnishing the returns under this section for such class of registered persons as may

be specified therein:

Provided that any extension of time limit notified by the Commissioner of central tax shall be

deemed to be notified by the Commissioner.

(7) Every registered person, who is required to furnish a return under sub-section (1) or sub-

section (2) or sub-section (3) or sub-section (5), shall pay to the Government the tax due as per such

return not later than the last date on which he is required to furnish such return.

(8) Every registered person who is required to furnish a return under sub-section (1) or sub-

section (2) shall furnish a return for every tax period whether or not any supplies of goods or

services or both have been made during such tax period.

(9) Subject to the provisions of sections 37 and 38, if any registered person after furnishing a

return under sub-section (1) or sub-section (2) sub-section (3) or sub-section (4) or sub-section (5)

discovers any omission or incorrect particulars therein, other than as a result of scrutiny, audit,

inspection or enforcement activity by the tax authorities, he shall rectify such omission or incorrect

particulars in the return to be furnished for the month or quarter during which such omission or

incorrect particulars are noticed, subject to payment of interest under this Act:

Provided that no such rectification of any omission or incorrect particulars shall be allowed

after the due date for furnishing of return for the month of September or second quarter following

the end of the financial year, or the actual date of furnishing of relevant annual return, whichever is

earlier.

(10) A registered person shall not be allowed to furnish a return for a tax period if the return

for any of the previous tax periods has not been furnished by him.

40. First Return.- Every registered person who has made outward supplies in the period

between the date on which he became liable to registration till the date on which registration has

been granted shall declare the same in the first return furnished by him after grant of registration.

41. Claim of input tax credit and provisional acceptance thereof.- (1) Every registered

person shall, subject to such conditions and restrictions as may be prescribed, be entitled to take

the credit of eligible input tax, as self-assessed, in his return and such amount shall be credited on

a provisional basis to his electronic credit ledger.

(2) The credit referred to in sub-section (1) shall be utilised only for payment of self-assessed

output tax as per the return referred to in the said sub-section.

42. Matching, reversal and reclaim of input tax credit.- (1) The details of every inward

supply furnished by a registered person (hereafter in this section referred to as the “recipient”) for a

tax period shall, in such manner and within such time as may be prescribed, be matched––

26

(a) with the corresponding details of outward supply furnished by the corresponding

registered person (hereafter in this section referred to as the “supplier”) in his

valid return for the same tax period or any preceding tax period;

(b) with the integrated goods and services tax paid under section 3 of the Customs

Tariff Act, 1975 (Central Act 51 of 1975) in respect of goods imported by him;

and

(c) for duplication of claims of input tax credit.

(2) The claim of input tax credit in respect of invoices or debit notes relating to inward

supply that match with the details of corresponding outward supply or with the integrated goods

and services tax paid under section 3 of the Customs Tariff Act, 1975 (Central Act 51 of 1975) in

respect of goods imported by him shall be finally accepted and such acceptance shall be

communicated, in such manner as may be prescribed, to the recipient.

(3) Where the input tax credit claimed by a recipient in respect of an inward supply is in

excess of the tax declared by the supplier for the same supply or the outward supply is not declared

by the supplier in his valid returns, the discrepancy shall be communicated to both such persons in

such manner as may be prescribed.

(4) The duplication of claims of input tax credit shall be communicated to the recipient in

such manner as may be prescribed.

(5) The amount in respect of which any discrepancy is communicated under sub-section (3)

and which is not rectified by the supplier in his valid return for the month in which discrepancy is

communicated shall be added to the output tax liability of the recipient, in such manner as may be

prescribed, in his return for the month succeeding the month in which the discrepancy is

communicated.

(6) The amount claimed as input tax credit that is found to be in excess on account of

duplication of claims shall be added to the output tax liability of the recipient in his return for the

month in which the duplication is communicated.

(7) The recipient shall be eligible to reduce, from his output tax liability, the amount added

under sub-section (5), if the supplier declares the details of the invoice or debit note in his valid

return within the time specified in sub-section (9) of section 39.

(8) A recipient in whose output tax liability any amount has been added under sub-section

(5) or sub-section (6), shall be liable to pay interest at the rate specified under sub-section (1) of

section 50 on the amount so added from the date of availing of credit till the corresponding additions

are made under the said sub-sections.

(9) Where any reduction in output tax liability is accepted under sub-section (7), the interest

paid under sub-section (8) shall be refunded to the recipient by crediting the amount in the

corresponding head of his electronic cash ledger in such manner as may be prescribed:

Provided that the amount of interest to be credited in any case shall not exceed the amount

of interest paid by the supplier.

(10) The amount reduced from the output tax liability in contravention of the provisions of

sub-section (7) shall be added to the output tax liability of the recipient in his return for the month

in which such contravention takes place and such recipient shall be liable to pay interest on the

amount so added at the rate specified in sub-section (3) of section 50.

43. Matching, reversal and reclaim of reduction in output tax liability.- (1) The details

of every credit note relating to outward supply furnished by a registered person (hereafter in this

section referred to as the “supplier”) for a tax period shall, in such manner and within such time as

may be prescribed, be matched–

(a) with the corresponding reduction in the claim for input tax credit by the

corresponding registered person (hereafter in this section referred to as the

“recipient”) in his valid return for the same tax period or any subsequent tax period;

and

(b) for duplication of claims for reduction in output tax liability.

(2) The claim for reduction in output tax liability by the supplier that matches with the

corresponding reduction in the claim for input tax credit by the recipient shall be finally accepted

and communicated, in such manner as may be prescribed, to the supplier.

(3) Where the reduction of output tax liability in respect of outward supplies exceeds the

corresponding reduction in the claim for input tax credit or the corresponding credit note is not

declared by the recipient in his valid returns, the discrepancy shall be communicated to both such

persons in such manner as may be prescribed.

(4) The duplication of claims for reduction in output tax liability shall be communicated to

the supplier in such manner as may be prescribed.

(5) The amount in respect of which any discrepancy is communicated under sub-section (3)

and which is not rectified by the recipient in his valid return for the month in which discrepancy is

27

communicated shall be added to the output tax liability of the supplier, in such manner as may be

prescribed, in his return for the month succeeding the month in which the discrepancy is

communicated.

(6) The amount in respect of any reduction in output tax liability that is found to be on

account of duplication of claims shall be added to the output tax liability of the supplier in his

return for the month in which such duplication is communicated.

(7) The supplier shall be eligible to reduce, from his output tax liability, the amount added

under sub-section (5) if the recipient declares the details of the credit note in his valid return within

the time specified in sub-section (9) of section 39.

(8) A supplier in whose output tax liability any amount has been added under sub-section (5)

or sub-section (6), shall be liable to pay interest at the rate specified under sub-section (1) of section

50 in respect of the amount so added from the date of such claim for reduction in the output tax

liability till the corresponding additions are made under the said sub-sections.

(9) Where any reduction in output tax liability is accepted under sub-section (7), the interest

paid under sub-section (8) shall be refunded to the supplier by crediting the amount in the

corresponding head of his electronic cash ledger in such manner as may be prescribed:

Provided that the amount of interest to be credited in any case shall not exceed the amount

of interest paid by the recipient.

(10) The amount reduced from output tax liability in contravention of the provisions of sub-

section (7) shall be added to the output tax liability of the supplier in his return for the month in

which such contravention takes place and such supplier shall be liable to pay interest on the

amount so added at the rate specified in sub-section (3) of section 50.

44. Annual return.- (1) Every registered person, other than an Input Service Distributor, a

person paying tax under section 51 or section 52, a casual taxable person and a non-resident

taxable person, shall furnish an annual return for every financial year electronically in such form

and manner as may be prescribed on or before the thirty-first day of December following the end of

such financial year.

(2) Every registered person who is required to get his accounts audited in accordance with

the provisions of sub-section (5) of section 35 shall furnish, electronically, the annual return under

sub-section (1) along with a copy of the audited annual accounts and a reconciliation statement,

reconciling the value of supplies declared in the return furnished for the financial year with the

audited annual financial statement, and such other particulars as may be prescribed.

45. Final return.- Every registered person who is required to furnish a return under sub-

section (1) of section 39 and whose registration has been cancelled shall furnish a final return within

three months of the date of cancellation or date of order of cancellation, whichever is later, in such

form and manner as may be prescribed.

46. Notice to return defaulters.- Where a registered person fails to furnish a return under

section 39 or section 44 or section 45, a notice shall be issued requiring him to furnish such return

within fifteen days in such form and manner as may be prescribed.

47. Levy of late fee.- (1) Any registered person who fails to furnish the details of outward or

inward supplies required under section 37 or section 38 or returns required under section 39 or

section 45 by the due date shall pay a late fee of one hundred rupees for every day during which

such failure continues subject to a maximum amount of five thousand rupees.

(2) Any registered person who fails to furnish the return required under section 44 by the

due date shall be liable to pay a late fee of one hundred rupees for every day during which such

failure continues subject to a maximum of an amount calculated at a quarter per cent. of his

turnover in the State.

48. Goods and services tax practitioners.- (1)

The manner of approval of goods and

services tax practitioners, their eligibility conditions, duties and obligations, manner of removal and

other conditions relevant for their functioning shall be such as may be prescribed.

(2) A registered person may authorise an approved goods and services tax practitioner to

furnish the details of outward supplies under section 37, the details of inward supplies under

section 38 and the return under section 39 or section 44 or section 45 in such manner as may be

prescribed.

(3) Notwithstanding anything contained in sub-section (2), the responsibility for correctness

of any particulars furnished in the return or other details filed by the goods and services tax

practitioners shall continue to rest with the registered person on whose behalf such return and

details are furnished.

28

CHAPTER-X

PAYMENT OF TAX

49. Payment of tax, interest, penalty and other amounts.- (1) Every deposit made

towards tax, interest, penalty, fee or any other amount by a person by internet banking or by using

credit or debit cards or National Electronic Fund Transfer or Real Time Gross Settlement or by such

other mode and subject to such conditions and restrictions as may be prescribed, shall be credited

to the electronic cash ledger of such person to be maintained in such manner as may be prescribed.

(2) The input tax credit as self-assessed in the return of a registered person shall be credited

to his electronic credit ledger, in accordance with section 41, to be maintained in such manner as

may be prescribed.

(3) The amount available in the electronic cash ledger may be used for making any payment

towards tax, interest, penalty, fees or any other amount payable under the provisions of this Act or

the rules made thereunder in such manner and subject to such conditions and within such time as

may be prescribed.

(4) The amount available in the electronic credit ledger may be used for making any payment

towards output tax under this Act or under the Integrated Goods and Services Tax Act in such

manner and subject to such conditions and within such time as may be prescribed.

(5) The amount of input tax credit available in the electronic credit ledger of the registered

person on account of ––

(a)

integrated tax shall first be utilised towards payment of integrated tax and

the amount remaining, if any, may be utilised towards the payment of central

tax and State tax, or as the case may be, Union territory tax, in that order;

(b)

the central tax shall first be utilised towards payment of central tax and the

amount remaining, if any, may be utilised towards the payment of integrated

tax;

(c)

the State tax shall first be utilised towards payment of State tax and the

amount remaining, if any, may be utilised towards the payment of integrated

tax;

(d)

the Union territory tax shall first be utilised towards payment of Union

territory tax and the amount remaining, if any, may be utilised towards the

payment of integrated tax;

(e)

the central tax shall not be utilised towards payment of State tax or Union

territory tax; and

(f)

the State tax or Union territory tax shall not be utilised towards payment of

central tax.

(6) The balance in the electronic cash ledger or electronic credit ledger after payment of tax,

interest, penalty, fee or any other amount payable under this Act or the rules made thereunder may

be refunded in accordance with the provisions of section 54.

(7) All liabilities of a taxable person under this Act shall be recorded and maintained in an

electronic liability register in such manner as may be prescribed.

(8) Every taxable person shall discharge his tax and other dues under this Act or the rules

made thereunder in the following order, namely:––

(a) self-assessed tax, and other dues related to returns of previous tax periods;

(b) self-assessed tax, and other dues related to the return of the current tax period;

(c) any other amount payable under this Act or the rules made thereunder including the

demand determined under section 73 or section 74.

(9) Every person who has paid the tax on goods or services or both under this Act shall,

unless the contrary is proved by him, be deemed to have passed on the full incidence of such tax to

the recipient of such goods or services or both.

Explanation.––For the purposes of this section,

(a)

the date of credit to the account of the Government in the authorised bank shall

be deemed to be the date of deposit in the electronic cash ledger;

(b)

the expression,-

(i) “tax dues” means the tax payable under this Act and does

not include interest, fee and penalty; and

(ii) “other dues” means interest, penalty, fee or any other

amount payable under this Act or the rules made

thereunder.

50. Interest on delayed payment of tax.- (1) Every person who is liable to pay tax in

accordance with the provisions of this Act or the rules made thereunder, but fails to pay the tax or

any part thereof to the Government within the period prescribed, shall for the period for which the

29

tax or any part thereof remains unpaid, pay, on his own, interest at such rate, not exceeding

eighteen per cent., as may be notified by the Government on the recommendations of the Council.

(2) The interest under sub-section (1) shall be calculated, in such manner as may be

prescribed, from the day succeeding the day on which such tax was due to be paid.

(3) A taxable person who makes an undue or excess claim of input tax credit under sub-

section (10) of section 42 or undue or excess reduction in output tax liability under sub-section (10)

of section 43, shall pay interest on such undue or excess claim or on such undue or excess

reduction, as the case may be, at such rate not exceeding twenty-four per cent., as may be notified

by the Government on the recommendations of the Council.

51. Tax deduction at source.- (1) Notwithstanding anything to the contrary contained in

this Act, the Government may mandate,-

(a) a department or establishment of the Central Government or State

Government; or

(b) local authority; or

(c) Governmental agencies; or

(d) such persons or category of persons as may be notified by the

Government on the recommendations of the Council,

(hereafter in this section referred to as “the deductor”), to deduct tax at the rate of one per cent. from

the payment made or credited to the supplier (hereafter in this section referred to as “the deductee”)

of taxable goods or services or both, where the total value of such supply, under a contract, exceeds

two lakh and fifty thousand rupees:

Provided that no deduction shall be made if the location of the supplier and the place of

supply is in a State or Union territory which is different from the State or, as the case may be, Union

territory of registration of the recipient.

Explanation.––For the purpose of deduction of tax specified above, the value of supply shall

be taken as the amount excluding the central tax, State tax, integrated tax and cess indicated in the

invoice.

(2) The amount deducted as tax under this section shall be paid to the Government by the

deductor within ten days after the end of the month in which such deduction is made, in such

manner as may be prescribed.

(3) The deductor shall furnish to the deductee a certificate mentioning therein the contract

value, rate of deduction, amount deducted, amount paid to the Government and such other

particulars in such manner as may be prescribed.

(4) If any deductor fails to furnish to the deductee the certificate, after deducting the tax at

source, within five days of crediting the amount so deducted to the Government, the deductor shall

pay, by way of a late fee, a sum of one hundred rupees per day from the day after the expiry of such

five day period until the failure is rectified, subject to a maximum amount of five thousand rupees.

(5) The deductee shall claim credit, in his electronic cash ledger, of the tax deducted and

reflected in the return of the deductor furnished under sub-section (3) of section 39, in such manner

as may be prescribed.

(6) If any deductor fails to pay to the Government the amount deducted as tax under sub-

section (1), he shall pay interest in accordance with the provisions of sub-section (1) of section 50, in

addition to the amount of tax deducted.

(7) The determination of the amount in default under this section shall be made in the

manner specified in section 73 or section 74.

(8) The refund to the deductor or the deductee arising on account of excess or erroneous

deduction shall be dealt with in accordance with the provisions of section 54:

Provided that no refund to the deductor shall be granted, if the amount deducted has been

credited to the electronic cash ledger of the deductee.

52. Collection of tax at source.- (1) Notwithstanding anything to the contrary contained in

this Act, every electronic commerce operator (hereafter in this section referred to as the “operator”),

not being an agent, shall collect an amount calculated at such rate not exceeding one per cent., as

may be notified by the Government on the recommendations of the Council, of the net value of

taxable supplies made through it by other suppliers where the consideration with respect to such

supplies is to be collected by the operator.

Explanation.––For the purposes of this sub-section, the expression "net value of taxable

supplies" shall mean the aggregate value of taxable supplies of goods or services or both, other than

services notified under sub-section (5) of section 9, made during any month by all registered persons

through the operator reduced by the aggregate value of taxable supplies returned to the suppliers

during the said month.

(2) The power to collect the amount specified in sub-section (1) shall be without prejudice to

any other mode of recovery from the operator.

30

(3) The amount collected under sub-section (1) shall be paid to the Government by the

operator within ten days after the end of the month in which such collection is made, in such

manner as may be prescribed.

(4) Every operator who collects the amount specified in sub-section (1) shall furnish a

statement, electronically, containing the details of outward supplies of goods or services or both

effected through it, including the supplies of goods or services or both returned through it, and the

amount collected under sub-section (1) during a month, in such form and manner as may be

prescribed, within ten days after the end of such month.

(5) Every operator who collects the amount specified in sub-section (1) shall furnish an

annual statement, electronically, containing the details of outward supplies of goods or services or

both effected through it, including the supplies of goods or services or both returned through it, and

the amount collected under the said sub-section during the financial year, in such form and manner

as may be prescribed, before the thirty first day of December following the end of such financial

year.

(6) If any operator after furnishing a statement under sub-section (4) discovers any omission

or incorrect particulars therein, other than as a result of scrutiny, audit, inspection or enforcement

activity by the tax authorities, he shall rectify such omission or incorrect particulars in the

statement to be furnished for the month during which such omission or incorrect particulars are

noticed, subject to payment of interest, as specified in sub-section (1) of section 50:

Provided that no such rectification of any omission or incorrect particulars shall be allowed

after the due date for furnishing of statement for the month of September following the end of the

financial year or the actual date of furnishing of the relevant annual statement, whichever is earlier.

(7) The supplier who has supplied the goods or services or both through the operator shall

claim credit, in his electronic cash ledger, of the amount collected and reflected in the statement of

the operator furnished under sub-section (4), in such manner as may be prescribed.

(8) The details of supplies furnished by every operator under sub-section (4) shall be matched

with the corresponding details of outward supplies furnished by the concerned supplier registered

under this Act in such manner and within such time as may be prescribed.

(9) Where the details of outward supplies furnished by the operator under sub-section (4) do

not match with the corresponding details furnished by the supplier under section 37, the

discrepancy shall be communicated to both persons in such manner and within such time as may

be prescribed.

(10) The amount in respect of which any discrepancy is communicated under sub-section (9)

and which is not rectified by the supplier in his valid return or the operator in his statement for the

month in which discrepancy is communicated, shall be added to the output tax liability of the said

supplier, where the value of outward supplies furnished by the operator is more than the value of

outward supplies furnished by the supplier, in his return for the month succeeding the month in

which the discrepancy is communicated in such manner as may be prescribed.

(11) The concerned supplier, in whose output tax liability any amount has been added under

sub-section (10), shall pay the tax payable in respect of such supply along with interest, at the rate

specified under sub-section (1) of section 50 on the amount so added from the date such tax was

due till the date of its payment.

(12) Any authority not below the rank of Deputy Commissioner may serve a notice, either

before or during the course of any proceedings under this Act, requiring the operator to furnish such

details relating to—

(a) supplies of goods or services or both effected through such operator during

any period; or

(b) stock of goods held by the suppliers making supplies through such operator

in the godowns or warehouses, by whatever name called, managed by

such operator and declared as additional places of business by such

suppliers,

as may be specified in the notice.

(13) Every operator on whom a notice has been served under sub-section (12) shall furnish

the required information within fifteen working days of the date of service of such notice.

(14) Any person who fails to furnish the information required by the notice served under sub-

section (12) shall, without prejudice to any action that may be taken under section 122, be liable to

a penalty which may extend to twenty-five thousand rupees.

Explanation.— For the purposes of this section, the expression “concerned supplier” shall

mean the supplier of goods or services or both making supplies through the operator.

53. Transfer of input tax credit.- On utilisation of input tax credit availed under this Act

for payment of tax dues under the Integrated Goods and Services Tax Act in accordance with the

provisions of sub-section (5) of section 49, as reflected in the valid return furnished under sub-

31

section (1) of section 39, the amount collected as State tax shall stand reduced by an amount equal

to such credit so utilised and the State Government shall transfer an amount equal to the amount

so reduced from the State tax account to the integrated tax account in such manner and within

such time as may be prescribed.

CHAPTER XI

REFUNDS

54. Refund of tax.- (1)

Any person claiming refund of any tax and interest, if any, paid

on such tax or any other amount paid by him, may make an application before the expiry of two

years from the relevant date in such form and manner as may be prescribed:

Provided that a registered person, claiming refund of any balance in the electronic cash

ledger in accordance with the provisions of sub-section (6) of section 49, may claim such refund in

the return furnished under section 39 in such manner as may be prescribed.

(2) A specialized agency of the United Nations Organization or any Multilateral Financial

Institution and Organization notified under the United Nations (Privileges and Immunities) Act, 1947

(Central Act 46 of 1947), Consulate or Embassy of foreign countries or any other person or class of

persons, as notified under section 55, entitled to a refund of tax paid by it on inward supplies of

goods or services or both, may make an application for such refund, in such form and manner as

may be prescribed, before the expiry of six months from the last day of the quarter in which such

supply was received.

(3) Subject to the provisions of sub-section (10), a registered person may claim refund of any

unutilised input tax credit at the end of any tax period:

Provided that no refund of unutilised input tax credit shall be allowed in cases other than-

(i) zero-rated supplies made without payment of tax;

(ii) where the credit has accumulated on account of rate of tax on inputs

being higher than the rate of tax on output supplies (other than nil

rated or fully exempt supplies), except supplies of goods or services

or

both

as

may

be

notified

by

the

Government

on

the

recommendations of the Council:

Provided further that no refund of unutilised input tax credit shall be allowed in cases where the

goods exported out of India are subjected to export duty:

Provided also that no refund of input tax credit shall be allowed, if the supplier of goods or

services or both claims refund of the integrated tax paid on such supplies.

(4) The application shall be accompanied by—

(a) such documentary evidence as may be prescribed to establish that a refund is due

to the applicant; and

(b) such documentary or other evidence (including the documents referred to in section

33) as the applicant may furnish to establish that the amount of tax and interest, if

any, paid on such tax or any other amount paid in relation to which such refund is

claimed was collected from, or paid by, him and the incidence of such tax and

interest had not been passed on to any other person:

Provided that where the amount claimed as refund is less than two lakh rupees, it shall not

be necessary for the applicant to furnish any documentary and other evidences but he may file a

declaration, based on the documentary or other evidences available with him, certifying that the

incidence of such tax and interest had not been passed on to any other person.

(5) If, on receipt of any such application, the proper officer is satisfied that the whole or part

of the amount claimed as refund is refundable, he may make an order accordingly and the amount

so determined shall be credited to the Fund referred to in section 57.

(6) Notwithstanding anything contained in sub-section (5), the proper officer may, in the case

of any claim for refund on account of zero-rated supply of goods or services or both made by

registered persons, other than such category of registered persons as may be notified by the

Government on the recommendations of the Council, refund on a provisional basis, ninety per cent.

of the total amount so claimed, excluding the amount of input tax credit provisionally accepted, in

such manner and subject to such conditions, limitations and safeguards as may be prescribed and

thereafter make an order under sub-section (5) for final settlement of the refund claim after due

verification of documents furnished by the applicant.

(7) The proper officer shall issue the order under sub-section (5) within sixty days from the

date of receipt of application complete in all respects.

(8) Notwithstanding anything contained in sub-section (5), the refundable amount shall,

instead of being credited to the Fund, be paid to the applicant, if such amount is relatable to –

32

(a) refund of tax paid on zero-rated supplies of goods or services or both or on

inputs or input services used in making such zero-rated supplies;

(b) refund of unutilised input tax credit under sub-section (3);

(c) refund of tax paid on a supply which is not provided, either wholly or partially,

and for which invoice has not been issued, or where a refund voucher has

been issued;

(d) refund of tax in pursuance of section 77;

(e) the tax and interest, if any, or any other amount paid by the applicant, if he

had not passed on the incidence of such tax and interest to any other person;

or

(f) the tax or interest borne by such other class of applicants as the Government

may, on the recommendations of the Council, by notification, specify.

(9) Notwithstanding anything to the contrary contained in any judgment, decree, order or

direction of the Appellate Tribunal or any court or in any other provisions of this Act or the rules

made thereunder or in any other law for the time being in force, no refund shall be made except in

accordance with the provisions of sub-section (8).

(10) Where any refund is due under sub-section (3) to a registered person who has defaulted

in furnishing any return or who is required to pay any tax, interest or penalty, which has not been

stayed by any court, Tribunal or Appellate Authority by the specified date, the proper officer may—

(a) withhold payment of refund due until the said person has furnished the return or

paid the tax, interest or penalty, as the case may be;

(b) deduct from the refund due, any tax, interest, penalty, fee or any other amount

which the taxable person is liable to pay but which remains unpaid under this Act

or under the existing law.

Explanation.––For the purposes of this sub-section, the expression “specified date” shall

mean the last date for filing an appeal under this Act.

(11) Where an order giving rise to a refund is the subject matter of an appeal or further

proceedings or where any other proceedings under this Act is pending and the Commissioner is of

the opinion that grant of such refund is likely to adversely affect the revenue in the said appeal or

other proceedings on account of malfeasance or fraud committed, he may, after giving the taxable

person an opportunity of being heard, withhold the refund till such time as he may determine.

(12) Where a refund is withheld under sub-section (11), the taxable person shall,

notwithstanding anything contained in section 56, be entitled to interest at such rate not exceeding

six per cent. as may be notified on the recommendations of the Council, if as a result of the appeal

or further proceedings he becomes entitled to refund.

(13) Notwithstanding anything to the contrary contained in this section, the amount of

advance tax deposited by a casual taxable person or a non-resident taxable person under sub-

section (2) of section 27, shall not be refunded unless such person has, in respect of the entire

period for which the certificate of registration granted to him had remained in force, furnished all the

returns required under section 39.

(14) Notwithstanding anything contained in this section, no refund under sub-section (5) or

sub-section (6) shall be paid to an applicant, if the amount is less than one thousand rupees.

Explanation.—For the purposes of this section,––

(1) “refund” includes refund of tax paid on zero-rated supplies of goods or services or both or

on inputs or input services used in making such zero-rated supplies, or refund of tax on the supply

of goods regarded as deemed exports, or refund of unutilised input tax credit as provided under sub-

section (3).

(2) “relevant date” means –

(a) in the case of goods exported out of India where a refund of tax paid is available in

respect of goods themselves or, as the case may be, the inputs or input services

used in such goods,––

(i) if the goods are exported by sea or air, the date on which

the ship or the aircraft in which such goods are loaded,

leaves India; or

(ii) if the goods are exported by land, the date on which such

goods pass the frontier; or

(iii) if the goods are exported by post, the date of despatch of

goods by the Post Office concerned to a place outside

India;

(b) in the case of supply of goods regarded as deemed exports where a refund of tax

paid is available in respect of the goods, the date on which the return relating to

such deemed exports is furnished;

33

(c) in the case of services exported out of India where a refund of tax paid is available in

respect of services themselves or, as the case may be, the inputs or input services

used in such services, the date of––

(i) receipt of payment in convertible foreign exchange, where the supply of

services had been completed prior to the receipt of such payment; or

(ii) issue of invoice, where payment for the services had been received in

advance prior to the date of issue of the invoice;

(d) in case where the tax becomes refundable as a consequence of judgment, decree,

order or direction of the Appellate Authority, Appellate Tribunal or any court, the

date of communication of such judgment, decree, order or direction;

(e) in the case of refund of unutilised input tax credit under sub-section (3), the end of

the financial year in which such claim for refund arises;

(f) in the case where tax is paid provisionally under this Act or the rules made

thereunder, the date of adjustment of tax after the final assessment thereof;

(g) in the case of a person, other than the supplier, the date of receipt of goods or

services or both by such person; and

(h) in any other case, the date of payment of tax.

55. Refund in certain cases.- The Government may, on the recommendations of the

Council, by notification, specify any specialized agency of the United Nations Organization or any

Multilateral Financial Institution and Organization notified under the United Nations (Privileges and

Immunities) Act, 1947 (Central Act 46 of 1947), Consulate or Embassy of foreign countries and any

other person or class of persons as may be specified in this behalf, who shall, subject to such

conditions and restrictions as may be prescribed, be entitled to claim a refund of taxes paid on the

notified supplies of goods or services or both received by them.

56. Interest on delayed refunds.- If any tax ordered to be refunded under sub-section (5) of

section 54 to any applicant is not refunded within sixty days from the date of receipt of application

under sub-section (1) of that section, interest at such rate not exceeding six per cent. as may be

specified in the notification issued by the Government on the recommendations of the Council shall

be payable in respect of such refund from the date immediately after the expiry of sixty days from

the date of receipt of application under the said sub-section till the date of refund of such tax:

Provided that where any claim of refund arises from an order passed by an adjudicating

authority or Appellate Authority or Appellate Tribunal or court which has attained finality and the

same is not refunded within sixty days from the date of receipt of application filed consequent to

such order, interest at such rate not exceeding nine per cent. as may be notified by the Government

on the recommendations of the Council shall be payable in respect of such refund from the date

immediately after the expiry of sixty days from the date of receipt of application till the date of

refund.

Explanation.––For the purposes of this section, where any order of refund is made by an

Appellate Authority, Appellate Tribunal or any court against an order of the proper officer under

sub-section (5) of section 54, the order passed by the Appellate Authority, Appellate Tribunal or by

the court shall be deemed to be an order passed under the said sub-section (5).

57. Consumer Welfare Fund.- The Government shall constitute a Fund, to be called the

Consumer Welfare Fund and there shall be credited to the Fund,––

(a) the amount referred to in sub-section (5) of section 54;

(b) any income from investment of the amount credited to the Fund; and

(c) such other monies received by it,

in such manner as may be prescribed.

58. Utilisation of Fund.- (1) All sums credited to the Fund shall be utilised by the

Government for the welfare of the consumers in such manner as may be prescribed.

(2) The Government or the authority specified by it shall maintain proper and separate

account and other relevant records in relation to the Fund and prepare an annual statement of

accounts in such form as may be prescribed in consultation with the Comptroller and Auditor

General of India.

CHAPTER– XII

ASSESSMENT

59. Self-assessment.- Every registered person shall self-assess the taxes payable under

this Act and furnish a return for each tax period as specified under section 39.

60. Provisional assessment.- (1) Subject to the provisions of sub-section (2), where the

taxable person is unable to determine the value of goods or services or both or determine the rate of

tax applicable thereto, he may request the proper officer in writing giving reasons for payment of tax

34

on a provisional basis and the proper officer shall pass an order, within a period not later than

ninety days from the date of receipt of such request, allowing payment of tax on provisional basis at

such rate or on such value as may be specified by him.

(2) The payment of tax on provisional basis may be allowed, if the taxable person executes a

bond in such form as may be prescribed, and with such surety or security as the proper officer may

deem fit, binding the taxable person for payment of the difference between the amount of tax as may

be finally assessed and the amount of tax provisionally assessed.

(3) The proper officer shall, within a period not exceeding six months from the date of the

communication of the order issued under sub-section (1), pass the final assessment order after

taking into account such information as may be required for finalizing the assessment:

Provided that the period specified in this sub-section may, on sufficient cause being shown

and for reasons to be recorded in writing, be extended by the Joint Commissioner or Additional

Commissioner for a further period not exceeding six months and by the Commissioner for such

further period not exceeding four years.

(4) The registered person shall be liable to pay interest on any tax payable on the supply of

goods or services or both under provisional assessment but not paid on the due date specified under

sub-section (7) of section 39 or the rules made thereunder, at the rate specified under sub-section

(1) of section 50, from the first day after the due date of payment of tax in respect of the said supply

of goods or services or both till the date of actual payment, whether such amount is paid before or

after the issuance of order for final assessment.

(5) Where the registered person is entitled to a refund consequent to the order of final

assessment under sub-section (3), subject to the provisions of sub-section (8) of section 54, interest

shall be paid on such refund as provided in section 56.

61. Scrutiny of returns.- (1)

The proper officer may scrutinize the return and related

particulars furnished by the registered person to verify the correctness of the return and inform him

of the discrepancies noticed, if any, in such manner as may be prescribed and seek his explanation

thereto.

(2) In case the explanation is found acceptable, the registered person shall be informed

accordingly and no further action shall be taken in this regard.

(3) In case no satisfactory explanation is furnished within a period of thirty days of being

informed by the proper officer or such further period as may be permitted by him or where the

registered person, after accepting the discrepancies, fails to take the corrective measure in his

return for the month in which the discrepancy is accepted, the proper officer may initiate

appropriate action including those under section 65 or section 66 or section 67, or proceed to

determine the tax and other dues under section 73 or section 74.

62. Assessment of non-filers of returns.- (1) Notwithstanding anything to the contrary

contained in section 73 or section 74, where a registered person fails to furnish the return under

section 39 or section 45, even after the service of a notice under section 46, the proper officer may

proceed to assess the tax liability of the said person to the best of his judgement taking into account

all the relevant material which is available or which he has gathered and issue an assessment order

within a period of five years from the date specified under section 44 for furnishing of the annual

return for the financial year to which the tax not paid relates.

(2) Where the registered person furnishes a valid return within thirty days of the service of

the assessment order under sub-section (1), the said assessment order shall be deemed to have been

withdrawn but the liability for payment of interest under sub-section (1) of section 50 or for payment

of late fee under section 47 shall continue.

63. Assessment of unregistered persons.- Notwithstanding anything to the contrary

contained in section 73 or section 74, where a taxable person fails to obtain registration even though

liable to do so or whose registration has been cancelled under sub-section (2) of section 29 but who

was liable to pay tax, the proper officer may proceed to assess the tax liability of such taxable person

to the best of his judgement for the relevant tax periods and issue an assessment order within a

period of five years from the date specified under section 44 for furnishing of the annual return for

the financial year to which the tax not paid relates:

Provided that no such assessment order shall be passed without giving the person an

opportunity of being heard.

64. Summary assessment in certain special cases.- (1) The proper officer may, on any

evidence showing a tax liability of a person coming to his notice, with the previous permission of

Additional Commissioner or Joint Commissioner, proceed to assess the tax liability of such person

to protect the interest of revenue and issue an assessment order, if he has sufficient grounds to

believe that any delay in doing so may adversely affect the interest of revenue:

Provided that where the taxable person to whom the liability pertains is not ascertainable and

such liability pertains to supply of goods, the person in charge of such goods shall be deemed to be

35

the taxable person liable to be assessed and liable to pay tax and any other amount due under this

section.

(2) On an application made by the taxable person within thirty days from the date of receipt

of order passed under sub-section (1) or on his own motion, if the Additional Commissioner or Joint

Commissioner considers that such order is erroneous, he may withdraw such order and follow the

procedure laid down in section 73 or section 74.

CHAPTER XIII

AUDIT

65. Audit by tax authorities.- (1) The Commissioner or any officer authorised by him, by

way of a general or a specific order, may undertake audit of any registered person for such period, at

such frequency and in such manner as may be prescribed.

(2) The officers referred to in sub-section (1) may conduct audit at the place of business of

the registered person or in their office.

(3) The registered person shall be informed by way of a notice not less than fifteen working

days prior to the conduct of audit in such manner as may be prescribed.

(4) The audit under sub-section (1) shall be completed within a period of three months from

the date of commencement of the audit:

Provided that where the Commissioner is satisfied that audit in respect of such registered

person cannot be completed within three months, he may, for the reasons to be recorded in writing,

extend the period by a further period not exceeding six months.

Explanation.––For the purposes of this sub-section, the expression “commencement of audit”

shall mean the date on which the records and other documents, called for by the tax authorities, are

made available by the registered person or the actual institution of audit at the place of business,

whichever is later.

(5)

During the course of audit, the authorised officer may require the registered person,––

(i) to afford him the necessary facility to verify the books of account

or other documents as he may require;

(ii) to furnish such information as he may require and render

assistance for timely completion of the audit.

(6) On conclusion of audit, the proper officer shall, within thirty days, inform the registered

person, whose records are audited, about the findings, his rights and obligations and the reasons for

such findings.

(7) Where the audit conducted under sub-section (1) results in detection of tax not paid or

short paid or erroneously refunded, or input tax credit wrongly availed or utilised, the proper officer

may initiate action under section 73 or section 74.

66. Special audit.- (1)

If at any stage of scrutiny, inquiry, investigation or any other

proceedings before him, any officer not below the rank of Assistant Commissioner, having regard to

the nature and complexity of the case and the interest of revenue, is of the opinion that the value

has not been correctly declared or the credit availed is not within the normal limits, he may, with the

prior approval of the Commissioner, direct such registered person by a communication in writing to

get his records including books of account examined and audited by a chartered accountant or a

cost accountant as may be nominated by the Commissioner.

(2) The chartered accountant or cost accountant so nominated shall, within the period of

ninety days, submit a report of such audit duly signed and certified by him to the said Assistant

Commissioner mentioning therein such other particulars as may be specified:

Provided that the Assistant Commissioner may, on an application made to him in this behalf

by the registered person or the chartered accountant or cost accountant or for any material and

sufficient reason, extend the said period by a further period of ninety days.

(3) The provisions of sub-section (1) shall have effect notwithstanding that the accounts of

the registered person have been audited under any other provisions of this Act or any other law for

the time being in force.

(4) The registered person shall be given an opportunity of being heard in respect of any

material gathered on the basis of special audit under sub-section (1) which is proposed to be used in

any proceedings against him under this Act or the rules made thereunder.

(5) The expenses of the examination and audit of records under sub-section (1), including the

remuneration of such chartered accountant or cost accountant, shall be determined and paid by the

Commissioner and such determination shall be final.

36

(6) Where the special audit conducted under sub-section (1) results in detection of tax not

paid or short paid or erroneously refunded, or input tax credit wrongly availed or utilised, the proper

officer may initiate action under section 73 or section 74.

CHAPTER XIV

INSPECTION, SEARCH, SEIZURE AND ARREST

67. Power of inspection, search and seizure.- (1) Where the proper officer, not below the

rank of Joint Commissioner, has reasons to believe that––

(a) a taxable person has suppressed any transaction relating to supply of goods or

services or both or the stock of goods in hand, or has claimed input tax credit in

excess of his entitlement under this Act or has indulged in contravention of any of

the provisions of this Act or the rules made thereunder to evade tax under this

Act; or

(b) any person engaged in the business of transporting goods or an owner or operator

of a warehouse or a godown or any other place is keeping goods which have

escaped payment of tax or has kept his accounts or goods in such a manner as is

likely to cause evasion of tax payable under this Act,

he may authorise in writing any other officer of State tax to inspect any places of business of the

taxable person or the persons engaged in the business of transporting goods or the owner or the

operator of warehouse or godown or any other place.

(2) Where the proper officer, not below the rank of Joint Commissioner, either pursuant to an

inspection carried out under sub-section (1) or otherwise, has reasons to believe that any goods

liable to confiscation or any documents or books or things, which in his opinion shall be useful for

or relevant to any proceedings under this Act, are secreted in any place, he may authorise in writing

any other officer of State tax to search and seize or may himself search and seize such goods,

documents or books or things:

Provided that where it is not practicable to seize any such goods, the proper officer, or any

officer authorised by him, may serve on the owner or the custodian of the goods an order that he

shall not remove, part with, or otherwise deal with the goods except with the previous permission of

such officer:

Provided further that the documents or books or things so seized shall be retained by such

officer only for so long as may be necessary for their examination and for any inquiry or proceedings

under this Act.

(3) The documents, books or things referred to in sub-section (2) or any other documents,

books or things produced by a taxable person or any other person, which have not been relied upon

for the issue of notice under this Act or the rules made thereunder, shall be returned to such person

within a period not exceeding thirty days of the issue of the said notice.

(4) The officer authorised under sub-section (2) shall have the power to seal or break open

the door of any premises or to break open any almirah, electronic devices, box, receptacle in which

any goods, accounts, registers or documents of the person are suspected to be concealed, where

access to such premises, almirah, electronic devices, box or receptacle is denied.

(5) The person from whose custody any documents are seized under sub-section (2) shall be

entitled to make copies thereof or take extracts therefrom in the presence of an authorised officer at

such place and time as such officer may indicate in this behalf except where making such copies or

taking such extracts may, in the opinion of the proper officer, prejudicially affect the investigation.

(6) The goods so seized under sub-section (2) shall be released, on a provisional basis, upon

execution of a bond and furnishing of a security, in such manner and of such quantum,

respectively, as may be prescribed or on payment of applicable tax, interest and penalty payable, as

the case may be.

(7) Where any goods are seized under sub-section (2) and no notice in respect thereof is given

within six months of the seizure of the goods, the goods shall be returned to the person from whose

possession they were seized:

Provided that the period of six months may, on sufficient cause being shown, be extended by

the proper officer for a further period not exceeding six months.

(8) The Government may, having regard to the perishable or hazardous nature of any goods,

depreciation in the value of the goods with the passage of time, constraints of storage space for the

goods or any other relevant considerations, by notification, specify the goods or class of goods which

shall, as soon as may be after its seizure under sub-section (2), be disposed of by the proper officer

in such manner as may be prescribed.

37

(9) Where any goods, being goods specified under sub-section (8), have been seized by a

proper officer, or any officer authorised by him under sub-section (2), he shall prepare an inventory

of such goods in such manner as may be prescribed.

(10) The provisions of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), relating

to search and seizure, shall, so far as may be, apply to search and seizure under this section subject

to the modification that sub-section (5) of section 165 of the said Code shall have effect as if for the

word “Magistrate”, wherever it occurs, the word “Commissioner” were substituted.

(11) Where the proper officer has reasons to believe that any person has evaded or is

attempting to evade the payment of any tax, he may, for reasons to be recorded in writing, seize the

accounts, registers or documents of such person produced before him and shall grant a receipt for

the same, and shall retain the same for so long as may be necessary in connection with any

proceedings under this Act or the rules made thereunder for prosecution.

(12) The Commissioner or an officer authorised by him may cause purchase of any goods or

services or both by any person authorised by him from the business premises of any taxable person,

to check the issue of tax invoices or bills of supply by such taxable person, and on return of goods

so purchased by such officer, such taxable person or any person in charge of the business premises

shall refund the amount so paid towards the goods after cancelling any tax invoice or bill of supply

issued earlier.

68. Inspection of goods in movement.- (1) The Government may require the person in

charge of a conveyance carrying any consignment of goods of value exceeding such amount as may

be specified to carry with him such documents and such devices as may be prescribed.

(2) The details of documents required to be carried under sub-section (1) shall be validated in

such manner as may be prescribed.

(3) Where any conveyance referred to in sub-section (1) is intercepted by the proper officer at

any place, he may require the person in charge of the said conveyance to produce the documents

prescribed under the said sub-section and devices for verification, and the said person shall be liable

to produce the documents and devices and also allow the inspection of goods.

69. Power to arrest.- (1) Where the Commissioner has reasons to believe that a person

has committed any offence specified in clause (a) or clause (b) or clause (c) or clause (d) of sub-

section (1) of section 132 which is punishable under clause (i) or (ii) of sub-section (1), or sub-

section (2) of the said section, he may, by order, authorise any officer of State tax to arrest such

person.

(2) Where a person is arrested under sub-section (1) for an offence specified under sub-

section (5) of section 132, the officer authorised to arrest the person shall inform such person of the

grounds of arrest and produce him before a Magistrate within twenty four hours.

(3) Subject to the provisions of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central act 2 of 1974),

-

(a) where a person is arrested under sub-section (1) for any offence specified under

sub-section (4) of section 132, he shall be admitted to bail or in default of bail,

forwarded to the custody of the Magistrate;

(b) in the case of a non-cognizable and bailable offence, the Deputy Commissioner or

the Assistant Commissioner shall, for the purpose of releasing an arrested

person on bail or otherwise, have the same powers and be subject to the same

provisions as an officer-in-charge of a police station.

70. Power to summon persons to give evidence and produce documents.- (1) The proper

officer under this Act shall have power to summon any person whose attendance he considers

necessary either to give evidence or to produce a document or any other thing in any inquiry in the

same manner, as provided in the case of a civil court under the provisions of the Code of Civil

Procedure, 1908 (Central Act 5 of 1908).

(2) Every such inquiry referred to in sub-section (1) shall be deemed to be a “judicial

proceedings” within the meaning of section 193 and section 228 of the Indian Penal Code (Central

Act 45 of 1860).

71. Access to business premises.- (1) Any officer under this Act, authorised by the proper

officer not below the rank of Joint Commissioner, shall have access to any place of business of a

registered person to inspect books of account, documents, computers, computer programs,

computer software whether installed in a computer or otherwise and such other things as he may

require and which may be available at such place, for the purposes of carrying out any audit,

scrutiny, verification and checks as may be necessary to safeguard the interest of revenue.

(2) Every person in charge of place referred to in sub-section (1) shall, on demand, make

available to the officer authorised under sub-section (1) or the audit party deputed by the proper

officer or a cost accountant or chartered accountant nominated under section 66––

38

(i) such records as prepared or maintained by the registered person and

declared to the proper officer in such manner as may be prescribed;

(ii) trial balance or its equivalent;

(iii) statements of annual financial accounts, duly audited, wherever

required;

(iv) cost audit report, if any, under section 148 of the Companies Act,

2013 (Central Act 18 of 2013);

(v) the income-tax audit report, if any, under section 44AB of the

Income-tax Act, 1961 (Central Act 43 of 1961); and

(vi) any other relevant record,

for the scrutiny by the officer or audit party or the chartered accountant or cost accountant within a

period not exceeding fifteen working days from the day when such demand is made, or such further

period as may be allowed by the said officer or the audit party or the chartered accountant or cost

accountant.

72. Officers to assist proper officers.- (1) All officers of Police, Railways, Customs, and

those officers engaged in the collection of land revenue, including village officers, officers of central

tax and officers of the Union territory tax shall assist the proper officers in the implementation of

this Act.

(2) The Government may, by notification, empower and require any other class of officers to

assist the proper officers in the implementation of this Act when called upon to do so by the

Commissioner.

CHAPTER XV

DEMANDS AND RECOVERY

73. Determination of tax not paid or short paid or erroneously refunded or input tax

credit wrongly availed or utilised for any reason other than fraud or any wilful misstatement

or suppression of facts.- (1) Where it appears to the proper officer that any tax has not been

paid or short paid or erroneously refunded, or where input tax credit has been wrongly availed or

utilised for any reason, other than the reason of fraud or any wilful misstatement or suppression of

facts to evade tax, he shall serve notice on the person chargeable with tax which has not been so

paid or which has been so short paid or to whom the refund has erroneously been made, or who has

wrongly availed or utilised input tax credit, requiring him to show cause as to why he should not pay

the amount specified in the notice along with interest payable thereon under section 50 and a

penalty leviable under the provisions of this Act or the rules made thereunder.

(2) The proper officer shall issue the notice under sub-section (1) at least three months prior

to the time limit specified in sub-section (10) for issuance of order.

(3) Where a notice has been issued for any period under sub-section (1), the proper officer

may serve a statement, containing the details of tax not paid or short paid or erroneously refunded

or input tax credit wrongly availed or utilised for such periods other than those covered under sub-

section (1), on the person chargeable with tax.

(4) The service of such statement shall be deemed to be service of notice on such person

under sub-section (1), subject to the condition that the grounds relied upon for such tax periods

other than those covered under sub-section (1) are the same as are mentioned in the earlier notice.

(5) The person chargeable with tax may, before service of notice under sub-section (1) or, as

the case may be, the statement under sub-section (3), pay the amount of tax along with interest

payable thereon under section 50 on the basis of his own ascertainment of such tax or the tax as

ascertained by the proper officer and inform the proper officer in writing of such payment.

(6) The proper officer, on receipt of such information, shall not serve any notice under sub-

section (1) or, as the case may be, the statement under sub-section (3), in respect of the tax so paid

or any penalty payable under the provisions of this Act or the rules made thereunder.

(7) Where the proper officer is of the opinion that the amount paid under sub-section (5) falls

short of the amount actually payable, he shall proceed to issue the notice as provided for in sub-

section (1) in respect of such amount which falls short of the amount actually payable.

(8) Where any person chargeable with tax under sub-section (1) or sub-section (3) pays the

said tax along with interest payable under section 50 within thirty days of issue of show cause

notice, no penalty shall be payable and all proceedings in respect of the said notice shall be deemed

to be concluded.

(9) The proper officer shall, after considering the representation, if any, made by person

chargeable with tax, determine the amount of tax, interest and a penalty equivalent to ten per cent.

of tax or ten thousand rupees, whichever is higher, due from such person and issue an order.

39

(10) The proper officer shall issue the order under sub-section (9) within three years from

the due date for furnishing of annual return for the financial year to which the tax not paid or short

paid or input tax credit wrongly availed or utilised relates to or within three years from the date of

erroneous refund.

(11) Notwithstanding anything contained in sub-section (6) or sub-section (8), penalty under

sub-section (9) shall be payable where any amount of self-assessed tax or any amount collected as

tax has not been paid within a period of thirty days from the due date of payment of such tax.

74. Determination of tax not paid or short paid or erroneously refunded or input tax

credit wrongly availed or utilised by reason of fraud or any wilful misstatement or suppression

of facts.- (1) Where it appears to the proper officer that any tax has not been paid or short paid or

erroneously refunded or where input tax credit has been wrongly availed or utilised by reason of

fraud, or any wilful misstatement or suppression of facts to evade tax, he shall serve notice on the

person chargeable with tax which has not been so paid or which has been so short paid or to whom

the refund has erroneously been made, or who has wrongly availed or utilised input tax credit,

requiring him to show cause as to why he should not pay the amount specified in the notice along

with interest payable thereon under section 50 and a penalty equivalent to the tax specified in the

notice.

(2) The proper officer shall issue the notice under sub-section (1) at least six months prior to

the time limit specified in sub-section (10) for issuance of order.

(3) Where a notice has been issued for any period under sub-section (1), the proper officer

may serve a statement, containing the details of tax not paid or short paid or erroneously refunded

or input tax credit wrongly availed or utilised for such periods other than those covered under sub-

section (1), on the person chargeable with tax.

(4) The service of statement under sub-section (3) shall be deemed to be service of notice

under sub-section (1) of section 73, subject to the condition that the grounds relied upon in the said

statement, except the ground of fraud, or any wilful-misstatement or suppression of facts to evade

tax, for periods other than those covered under sub-section (1) are the same as are mentioned in the

earlier notice.

(5) The person chargeable with tax may, before service of notice under sub-section (1), pay

the amount of tax along with interest payable under section 50 and a penalty equivalent to fifteen

per cent. of such tax on the basis of his own ascertainment of such tax or the tax as ascertained by

the proper officer and inform the proper officer in writing of such payment.

(6) The proper officer, on receipt of such information, shall not serve any notice under sub-

section (1), in respect of the tax so paid or any penalty payable under the provisions of this Act or

the rules made thereunder.

(7) Where the proper officer is of the opinion that the amount paid under sub-section (5) falls

short of the amount actually payable, he shall proceed to issue the notice as provided for in sub-

section (1) in respect of such amount which falls short of the amount actually payable.

(8) Where any person chargeable with tax under sub-section (1) pays the said tax along with

interest payable under section 50 and a penalty equivalent to twenty five per cent. of such tax within

thirty days of issue of the notice, all proceedings in respect of the said notice shall be deemed to be

concluded.

(9) The proper officer shall, after considering the representation, if any, made by the person

chargeable with tax, determine the amount of tax, interest and penalty due from such person and

issue an order.

(10) The proper officer shall issue the order under sub-section (9) within a period of five years

from the due date for furnishing of annual return for the financial year to which the tax not paid or

short paid or input tax credit wrongly availed or utilised relates to or within five years from the date

of erroneous refund.

(11) Where any person served with an order issued under sub-section (9) pays the tax along

with interest payable thereon under section 50 and a penalty equivalent to fifty per cent. of such tax

within thirty days of communication of the order, all proceedings in respect of the said notice shall

be deemed to be concluded.

Explanation 1.– For the purposes of section 73 and this section, —

(i) the expression “all proceedings in respect of the said notice”

shall not include proceedings under section 132;

(ii) where the notice under the same proceedings is issued to the

main person liable to pay tax and some other persons, and

such proceedings against the main person have been

concluded under section 73 or section 74, the proceedings

against all the persons liable to pay penalty under sections

122, 125, 129 and 130 are deemed to be concluded.

40

Explanation 2.––For the purposes of this Act, the expression “suppression” shall mean non-

declaration of facts or information which a taxable person is required to declare in the return,

statement, report or any other document furnished under this Act or the rules made thereunder, or

failure to furnish any information on being asked for, in writing, by the proper officer.

75. General provisions relating to determination of tax.- (1) Where the service of notice

or issuance of order is stayed by an order of a court or Appellate Tribunal, the period of such stay

shall be excluded in computing the period specified in sub-sections (2) and (10) of section 73 or sub-

sections (2) and (10) of section 74, as the case may be.

(2) Where any Appellate Authority or Appellate Tribunal or court concludes that the notice

issued under sub-section (1) of section 74 is not sustainable for the reason that the charges of fraud

or any wilful misstatement or suppression of facts to evade tax has not been established against the

person to whom the notice was issued, the proper officer shall determine the tax payable by such

person, deeming as if the notice were issued under sub-section (1) of section 73.

(3) Where any order is required to be issued in pursuance of the direction of the Appellate

Authority or Appellate Tribunal or a court, such order shall be issued within two years from the date

of communication of the said direction.

(4) An opportunity of hearing shall be granted where a request is received in writing from the

person chargeable with tax or penalty, or where any adverse decision is contemplated against such

person.

(5) The proper officer shall, if sufficient cause is shown by the person chargeable with tax,

grant time to the said person and adjourn the hearing for reasons to be recorded in writing:

Provided that no such adjournment shall be granted for more than three times to a person

during the proceedings.

(6) The proper officer, in his order, shall set out the relevant facts and the basis of his

decision.

(7) The amount of tax, interest and penalty demanded in the order shall not be in excess of

the amount specified in the notice and no demand shall be confirmed on the grounds other than the

grounds specified in the notice.

(8) Where the Appellate Authority or Appellate Tribunal or court modifies the amount of tax

determined by the proper officer, the amount of interest and penalty shall stand modified

accordingly, taking into account the amount of tax so modified.

(9) The interest on the tax short paid or not paid shall be payable whether or not specified in

the order determining the tax liability.

(10) The adjudication proceedings shall be deemed to be concluded, if the order is not issued

within three years as provided for in sub-section (10) of section 73 or within five years as provided

for in sub-section (10) of section 74.

(11) An issue on which the Appellate Authority or the Appellate Tribunal or the High Court

has given its decision which is prejudicial to the interest of revenue in some other proceedings and

an appeal to the Appellate Tribunal or the High Court or the Supreme Court against such decision of

the Appellate Authority or the Appellate Tribunal or the High Court is pending, the period spent

between the date of the decision of the Appellate Authority and that of the Appellate Tribunal or the

date of decision of the Appellate Tribunal and that of the High Court or the date of the decision of

the High Court and that of the Supreme Court shall be excluded in computing the period referred to

in sub-section (10) of section 73 or sub-section (10) of section 74 where proceedings are initiated by

way of issue of a show cause notice under the said sections.

(12) Notwithstanding anything contained in section 73 or section 74, where any amount of

self-assessed tax in accordance with a return furnished under section 39 remains unpaid, either

wholly or partly, or any amount of interest payable on such tax remains unpaid, the same shall be

recovered under the provisions of section 79.

(13) Where any penalty is imposed under section 73 or section 74, no penalty for the same

act or omission shall be imposed on the same person under any other provision of this Act.

76. Tax collected but not paid to Government.- (1) Notwithstanding anything to the

contrary contained in any order or direction of any Appellate Authority or Appellate Tribunal or

court or in any other provisions of this Act or the rules made thereunder or any other law for the

time being in force, every person who has collected from any other person any amount as

representing the tax under this Act, and has not paid the said amount to the Government, shall

forthwith pay the said amount to the Government, irrespective of whether the supplies in respect of

which such amount was collected are taxable or not.

(2) Where any amount is required to be paid to the Government under sub-section (1), and

which has not been so paid, the proper officer may serve on the person liable to pay such amount a

notice requiring him to show cause as to why the said amount as specified in the notice, should not

41

be paid by him to the Government and why a penalty equivalent to the amount specified in the

notice should not be imposed on him under the provisions of this Act.

(3) The proper officer shall, after considering the representation, if any, made by the person

on whom the notice is served under sub-section (2), determine the amount due from such person

and thereupon such person shall pay the amount so determined.

(4) The person referred to in sub-section (1) shall in addition to paying the amount referred to

in sub-section (1) or sub-section (3) also be liable to pay interest thereon at the rate specified under

section 50 from the date such amount was collected by him to the date such amount is paid by him

to the Government.

(5) An opportunity of hearing shall be granted where a request is received in writing from the

person to whom the notice was issued to show cause.

(6) The proper officer shall issue an order within one year from the date of issue of the notice.

(7)

Where the issuance of order is stayed by an order of the court or Appellate Tribunal,

the period of such stay shall be excluded in computing the period of one year.

(8)

The proper officer, in his order, shall set out the relevant facts and the basis of his

decision.

(9)

The amount paid to the Government under sub-section (1) or sub-section (3) shall be

adjusted against the tax payable, if any, by the person in relation to the supplies referred to in sub-

section (1).

(10)

Where any surplus is left after the adjustment under sub-section (9), the amount of

such surplus shall either be credited to the Fund or refunded to the person who has borne the

incidence of such amount.

(11)

The person who has borne the incidence of the amount, may apply for the refund of

the same in accordance with the provisions of section 54.

77. Tax wrongfully collected and paid to Central Government or State Government.-

(1) A registered person who has paid the central tax and State tax on a transaction considered by

him to be an intra-State supply, but which is subsequently held to be an inter-State supply, shall be

refunded the amount of taxes so paid in such manner and subject to such conditions as may be

prescribed.

(2) A registered person who has paid integrated tax on a transaction considered by him to be

an inter-State supply, but which is subsequently held to be an intra-State supply, shall not be

required to pay any interest on the amount of State tax payable.

78. Initiation of recovery proceedings.- Any amount payable by a taxable person in

pursuance of an order passed under this Act shall be paid by such person within a period of three

months from the date of service of such order failing which recovery proceedings shall be initiated:

Provided that where the proper officer considers it expedient in the interest of revenue, he

may, for reasons to be recorded in writing, require the said taxable person to make such payment

within such period less than a period of three months as may be specified by him.

79. Recovery of tax.- (1) Where any amount payable by a person to the Government under

any of the provisions of this Act or the rules made thereunder is not paid, the proper officer shall

proceed to recover the amount by one or more of the following modes, namely:––

(a)

the proper officer may deduct or may require any other specified officer to deduct

the amount so payable from any money owing to such person which may be

under the control of the proper officer or such other specified officer;

(b)

the proper officer may recover or may require any other specified officer to recover

the amount so payable by detaining and selling any goods belonging to such

person which are under the control of the proper officer or such other specified

officer;

(c) (i) the proper officer may, by a notice in writing, require any other person from

whom money is due or may become due to such person or who holds or may

subsequently hold money for or on account of such person, to pay to the

Government either forthwith upon the money becoming due or being held, or

within the time specified in the notice not being before the money becomes due

or is held, so much of the money as is sufficient to pay the amount due from

such person or the whole of the money when it is equal to or less than that

amount;

(ii) every person to whom the notice is issued under sub-clause (i) shall be bound

to comply with such notice, and in particular, where any such notice is

issued to a post office, banking company or an insurer, it shall not be

necessary to produce any pass book, deposit receipt, policy or any other

document for the purpose of any entry, endorsement or the like being made

42

before payment is made, notwithstanding any rule, practice or requirement to

the contrary;

(iii) in case the person to whom a notice under sub-clause (i) has been issued,

fails to make the payment in pursuance thereof to the Government, he shall

be deemed to be a defaulter in respect of the amount specified in the notice

and all the consequences of this Act or the rules made thereunder shall

follow;

(iv) the officer issuing a notice under sub-clause (i) may, at any time, amend or

revoke such notice or extend the time for making any payment in

pursuance of the notice;

(v) any person making any payment in compliance with a notice issued under

sub-clause (i) shall be deemed to have made the payment under the

authority of the person in default and such payment being credited to the

Government shall be deemed to constitute a good and sufficient discharge

of the liability of such person to the person in default to the extent of the

amount specified in the receipt;

(vi) any person discharging any liability to the person in default after service on

him of the notice issued under sub-clause (i) shall be personally liable to

the Government to the extent of the liability discharged or to the extent of

the liability of the person in default for tax, interest and penalty, whichever

is less;

(vii) where a person on whom a notice is served under sub-clause (i) proves to the

satisfaction of the officer issuing the notice that the money demanded or

any part thereof was not due to the person in default or that he did not hold

any money for or on account of the person in default, at the time the notice

was served on him, nor is the money demanded or any part thereof, likely

to become due to the said person or be held for or on account of such

person, nothing contained in this section shall be deemed to require the

person on whom the notice has been served to pay to the Government any

such money or part thereof;

(d) the proper officer may, in accordance with the rules to be made in this behalf, distrain

any movable or immovable property belonging to or under the control of such person,

and detain the same until the amount payable is paid; and in case, any part of the

said amount payable or of the cost of the distress or keeping of the property, remains

unpaid for a period of thirty days next after any such distress, may cause the said

property to be sold and with the proceeds of such sale, may satisfy the amount

payable and the costs including cost of sale remaining unpaid and shall render the

surplus amount, if any, to such person;

(e) the proper officer may prepare a certificate signed by him specifying the amount due

from such person and send it to the Collector of the district in which such person

owns any property or resides or carries on his business or to any officer authorised by

the Government and the said Collector or the said officer, on receipt of such certificate,

shall proceed to recover from such person the amount specified thereunder as if it

were an arrear of land revenue;

(f) Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central

Act 2 of 1974), the proper officer may file an application to the appropriate Magistrate

and such Magistrate shall proceed to recover from such person the amount specified

thereunder as if it were a fine imposed by him.

(2) Where the terms of any bond or other instrument executed under this Act or any rules or

regulations made thereunder provide that any amount due under such instrument may be recovered

in the manner laid down in sub-section (1), the amount may, without prejudice to any other mode of

recovery, be recovered in accordance with the provisions of that sub-section.

(3) Where any amount of tax, interest or penalty is payable by a person to the Government

under any of the provisions of this Act or the rules made thereunder and which remains unpaid, the

proper officer of central tax, during the course of recovery of said tax arrears, may recover the

amount from the said person as if it were an arrear of central tax and credit the amount so

recovered to the account of the Government.

(4) Where the amount recovered under sub-section (3) is less than the amount due to the

Central Government and State Government, the amount to be credited to the account of the

respective Governments shall be in proportion to the amount due to each such Government.

80. Payment of tax and other amount in instalments.- On an application filed by a

taxable person, the Commissioner may, for reasons to be recorded in writing, extend the time for

43

payment or allow payment of any amount due under this Act, other than the amount due as per the

liability self-assessed in any return, by such person in monthly instalments not exceeding twenty

four, subject to payment of interest under section 50 and subject to such conditions and limitations

as may be prescribed:

Provided that where there is default in payment of any one instalment on its due date, the

whole outstanding balance payable on such date shall become due and payable forthwith and shall,

without any further notice being served on the person, be liable for recovery.

81. Transfer of property to be void in certain cases.- Where a person, after any amount

has become due from him, creates a charge on or parts with the property belonging to him or in his

possession by way of sale, mortgage, exchange, or any other mode of transfer whatsoever of any of

his properties in favour of any other person with the intention of defrauding the Government

revenue, such charge or transfer shall be void as against any claim in respect of any tax or any other

sum payable by the said person:

Provided that, such charge or transfer shall not be void if it is made for adequate

consideration, in good faith and without notice of the pendency of such proceedings under this Act

or without notice of such tax or other sum payable by the said person, or with the previous

permission of the proper officer.

82. Tax to be first charge on property.- Notwithstanding anything to the contrary

contained in any law for the time being in force, save as otherwise provided in the Insolvency and

Bankruptcy Code, 2016 (Central Act 31 of 2016), any amount payable by a taxable person or any

other person on account of tax, interest or penalty which he is liable to pay to the Government shall

be a first charge on the property of such taxable person or such person.

83. Provisional attachment to protect revenue in certain cases.- (1) Where during the

pendency of any proceedings under section 62 or section 63 or section 64 or section 67 or section 73

or section 74, the Commissioner is of the opinion that for the purpose of protecting the interest of

the Government revenue, it is necessary so to do, he may, by order in writing attach provisionally

any property, including bank account, belonging to the taxable person in such manner as may be

prescribed.

(2)

Every such provisional attachment shall cease to have effect after the expiry of a

period of one year from the date of the order made under sub-section (1).

84. Continuation and validation of certain recovery proceedings.- Where any notice of

demand in respect of any tax, penalty, interest or any other amount payable under this Act,

(hereafter in this section referred to as “Government dues”), is served upon any taxable person or

any other person and any appeal or revision application is filed or any other proceedings is initiated

in respect of such Government dues, then––

(a) where such Government dues are enhanced in such appeal, revision or other

proceedings, the Commissioner shall serve upon the taxable person or any other

person another notice of demand in respect of the amount by which such

Government dues are enhanced and any recovery proceedings in relation to such

Government dues as are covered by the notice of demand served upon him before

the disposal of such appeal, revision or other proceedings may, without the

service of any fresh notice of demand, be continued from the stage at which such

proceedings stood immediately before such disposal;

(b) where such Government dues are reduced in such appeal, revision or in other

proceedings––

(i) it shall not be necessary for the Commissioner to serve upon the taxable

person a fresh notice of demand;

(ii) the Commissioner shall give intimation of such reduction to him and to

the appropriate authority with whom recovery proceedings is

pending;

(iii)

any recovery proceedings initiated on the basis of the demand served

upon him prior to the disposal of such appeal, revision or other

proceedings may be continued in relation to the amount so reduced

from the stage at which such proceedings stood immediately before

such disposal.

44

CHAPTER XVI

LIABILITY TO PAY IN CERTAIN CASES

85. Liability in case of transfer of business.- (1) Where a taxable person, liable to pay tax

under this Act, transfers his business in whole or in part, by sale, gift, lease, leave and license, hire

or in any other manner whatsoever, the taxable person and the person to whom the business is so

transferred shall, jointly and severally, be liable wholly or to the extent of such transfer, to pay the

tax, interest or any penalty due from the taxable person upto the time of such transfer, whether

such tax, interest or penalty has been determined before such transfer, but has remained unpaid or

is determined thereafter.

(2) Where the transferee of a business referred to in sub-section (1) carries on such business

either in his own name or in some other name, he shall be liable to pay tax on the supply of goods or

services or both effected by him with effect from the date of such transfer and shall, if he is a

registered person under this Act, apply within the prescribed time for amendment of his certificate of

registration.

86. Liability of agent and principal.- Where an agent supplies or receives any taxable

goods on behalf of his principal, such agent and his principal shall, jointly and severally, be liable to

pay the tax payable on such goods under this Act.

87. Liability in case of amalgamation or merger of companies.- (1) When two or more

companies are amalgamated or merged in pursuance of an order of court or of Tribunal or otherwise

and the order is to take effect from a date earlier to the date of the order and any two or more of

such companies have supplied or received any goods or services or both to or from each other during

the period commencing on the date from which the order takes effect till the date of the order, then

such transactions of supply and receipt shall be included in the turnover of supply or receipt of the

respective companies and they shall be liable to pay tax accordingly.

(2) Notwithstanding anything contained in the said order, for the purposes of this Act, the

said two or more companies shall be treated as distinct companies for the period up to the date of

the said order and the registration certificates of the said companies shall be cancelled with effect

from the date of the said order.

88. Liability in case of company in liquidation.- (1) When any company is being wound

up whether under the orders of a court or Tribunal or otherwise, every person appointed as receiver

of any assets of a company (hereafter in this section referred to as the “liquidator”), shall, within

thirty days after his appointment, give intimation of his appointment to the Commissioner.

(2) The Commissioner shall, after making such inquiry or calling for such information as he

may deem fit, notify the liquidator within three months from the date on which he receives

intimation of the appointment of the liquidator, the amount which in the opinion of the

Commissioner would be sufficient to provide for any tax, interest or penalty which is then, or is

likely thereafter to become, payable by the company.

(3) When any private company is wound up and any tax, interest or penalty determined

under this Act on the company for any period, whether before or in the course of or after its

liquidation, cannot be recovered, then every person who was a director of such company at any time

during the period for which the tax was due shall, jointly and severally, be liable for the payment of

such tax, interest or penalty, unless he proves to the satisfaction of the Commissioner that such

non-recovery cannot be attributed to any gross neglect, misfeasance or breach of duty on his part in

relation to the affairs of the company.

89. Liability of directors of private company.- (1) Notwithstanding anything contained in

the Companies Act, 2013 (Central Act 18 of 2013), where any tax, interest or penalty due from a

private company in respect of any supply of goods or services or both for any period cannot be

recovered, then, every person who was a director of the private company during such period shall,

jointly and severally, be liable for the payment of such tax, interest or penalty unless he proves that

the non-recovery cannot be attributed to any gross neglect, misfeasance or breach of duty on his

part in relation to the affairs of the company.

(2) Where a private company is converted into a public company and the tax, interest or

penalty in respect of any supply of goods or services or both for any period during which such

company was a private company cannot be recovered before such conversion, then, nothing

contained in sub-section (1) shall apply to any person who was a director of such private company in

relation to any tax, interest or penalty in respect of such supply of goods or services or both of such

private company:

Provided that nothing contained in this sub-section shall apply to any personal penalty

imposed on such director.

90. Liability of partners of firm to pay tax.- Notwithstanding any contract to the contrary

and any other law for the time being in force, where any firm is liable to pay any tax, interest or

45

penalty under this Act, the firm and each of the partners of the firm shall, jointly and severally, be

liable for such payment:

Provided that where any partner retires from the firm, he or the firm, shall intimate the date

of retirement of the said partner to the Commissioner by a notice in that behalf in writing and such

partner shall be liable to pay tax, interest or penalty due upto the date of his retirement whether

determined or not, on that date:

Provided further that if no such intimation is given within one month from the date of

retirement, the liability of such partner under the first proviso shall continue until the date on which

such intimation is received by the Commissioner.

91. Liability of guardians, trustees etc.- Where the business in respect of which any tax,

interest or penalty is payable under this Act is carried on by any guardian, trustee or agent of a

minor or other incapacitated person on behalf of and for the benefit of such minor or other

incapacitated person, the tax, interest or penalty shall be levied upon and recoverable from such

guardian, trustee or agent in like manner and to the same extent as it would be determined and

recoverable from any such minor or other incapacitated person, as if he were a major or capacitated

person and as if he were conducting the business himself, and all the provisions of this Act or the

rules made thereunder shall apply accordingly.

92. Liability of Court of Wards, etc.- Where the estate or any portion of the estate of a

taxable person owning a business in respect of which any tax, interest or penalty is payable under

this Act is under the control of the Court of Wards, the Administrator General, the Official Trustee or

any receiver or manager (including any person, whatever be his designation, who in fact manages

the business) appointed by or under any order of a court, the tax, interest or penalty shall be levied

upon and be recoverable from such Court of Wards, Administrator General, Official Trustee, receiver

or manager in like manner and to the same extent as it would be determined and be recoverable

from the taxable person as if he were conducting the business himself, and all the provisions of this

Act or the rules made thereunder shall apply accordingly.

93. Special provisions regarding liability to pay tax, interest or penalty in certain

cases.- (1)

Save as otherwise provided in the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (Central Act

31 of 2016), where a person, liable to pay tax, interest or penalty under this Act, dies, then––

(a) if a business carried on by the person is continued after his death by his legal

representative or any other person, such legal representative or other person, shall be

liable to pay tax, interest or penalty due from such person under this Act; and

(b) if the business carried on by the person is discontinued, whether before or after his

death, his legal representative shall be liable to pay, out of the estate of the deceased,

to the extent to which the estate is capable of meeting the charge, the tax, interest or

penalty due from such person under this Act,

whether such tax, interest or penalty has been determined before his death but has remained

unpaid or is determined after his death.

(2) Save as otherwise provided in the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (Central Act 31

of 2016), where a taxable person, liable to pay tax, interest or penalty under this Act, is a Hindu

Undivided Family or an association of persons and the property of the Hindu Undivided Family or

the association of persons is partitioned amongst the various members or groups of members, then,

each member or group of members shall, jointly and severally, be liable to pay the tax, interest or

penalty due from the taxable person under this Act upto the time of the partition whether such tax,

penalty or interest has been determined before partition but has remained unpaid or is determined

after the partition.

(3) Save as otherwise provided in the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (Central Act 31

of 2016), where a taxable person, liable to pay tax, interest or penalty under this Act, is a firm, and

the firm is dissolved, then, every person who was a partner shall, jointly and severally, be liable to

pay the tax, interest or penalty due from the firm under this Act upto the time of dissolution whether

such tax, interest or penalty has been determined before the dissolution, but has remained unpaid

or is determined after dissolution.

(4) Save as otherwise provided in the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (Central Act 31

of 2016) , where a taxable person liable to pay tax, interest or penalty under this Act,––

(a) is the guardian of a ward on whose behalf the business is carried on by the

guardian; or

(b) is a trustee who carries on the business under a trust for a beneficiary,

then, if the guardianship or trust is terminated, the ward or the beneficiary shall be liable to pay the

tax, interest or penalty due from the taxable person upto the time of the termination of the

guardianship or trust, whether such tax, interest or penalty has been determined before the

termination of guardianship or trust but has remained unpaid or is determined thereafter.

46

94. Liability in other cases.- (1) Where a taxable person is a firm or an association of

persons or a Hindu Undivided Family and such firm, association or family has discontinued

business––

(a) the tax, interest or penalty payable under this Act by such firm, association or family

upto the date of such discontinuance may be determined as if no such discontinuance

had taken place; and

(b) every person who, at the time of such discontinuance, was a partner of such firm, or a

member of such association or family, shall, notwithstanding such discontinuance,

jointly and severally, be liable for the payment of tax and interest determined and

penalty imposed and payable by such firm, association or family, whether such tax and

interest has been determined or penalty imposed prior to or after such discontinuance

and subject as aforesaid, the provisions of this Act shall, so far as may be, apply as if

every such person or partner or member were himself a taxable person.

(2) Where a change has occurred in the constitution of a firm or an association of persons,

the partners of the firm or members of association, as it existed before and as it exists after the

reconstitution, shall, without prejudice to the provisions of section 90, jointly and severally, be liable

to pay tax, interest or penalty due from such firm or association for any period before its

reconstitution.

(3) The provisions of sub-section (1) shall, so far as may be, apply where the taxable person,

being a firm or association of persons is dissolved or where the taxable person, being a Hindu

Undivided Family, has effected partition with respect to the business carried on by it and

accordingly references in that sub-section to discontinuance shall be construed as reference to

dissolution or to partition.

Explanation.––For the purposes of this Chapter,––

(i) a “Limited Liability Partnership” formed and registered under the provisions of the

Limited Liability Partnership Act, 2008 (Central Act 6 of 2009) shall also be

considered as a firm;

(ii) “court” means the District Court, High Court or Supreme Court.

CHAPTER XVII

ADVANCE RULING

95. Definitions.- In this Chapter, unless the context otherwise requires,––

(a) “advance ruling” means a decision provided by the Authority or the Appellate

Authority to an applicant on matters or on questions specified in sub-section (2)

of section 97 or sub-section (1) of section 100, in relation to the supply of goods

or services or both being undertaken or proposed to be undertaken by the

applicant;

(b)

"Appellate Authority" means the Appellate Authority for Advance Ruling

constituted under section 99;

(c) “applicant” means any person registered or desirous of obtaining registration under

this Act;

(d) “application” means an application made to the Authority under sub-section (1) of

section 97;

(e) “Authority” means the Authority for Advance Ruling, constituted under section 96.

96. Constitution of Authority for Advance Ruling.- (1) The Government shall, by

notification, constitute an Authority to be known as the Karnataka Authority for Advance Ruling:

Provided that the Government may, on the recommendation of the Council, notify any

Authority located in another State to act as the Authority for the State.

(2) The Authority shall consist of-

(i) one member from amongst the officers of central tax; and

(ii) one member from amongst the officers of State tax,

to be appointed by the Central Government and the State Government respectively.

(3) The qualifications, the method of appointment of the members and the terms and

conditions of their services shall be such as may be prescribed.

97.

Application for advance ruling.- (1) An applicant desirous of obtaining an advance

ruling under this Chapter may make an application in such form and manner and accompanied by

such fee as may be prescribed, stating the question on which the advance ruling is sought.

(2) The question on which the advance ruling is sought under this Act, shall be in respect of,

-

(a) classification of any goods or services or both;

(b) applicability of a notification issued under the provisions of this Act;

47

(c) determination of time and value of supply of goods or services or both;

(d) admissibility of input tax credit of tax paid or deemed to have been paid;

(e) determination of the liability to pay tax on any goods or services or both;

(f) whether applicant is required to be registered;

(g) whether any particular thing done by the applicant with respect to any goods or

services or both amounts to or results in a supply of goods or services or both, within

the meaning of that term.

98.

Procedure on receipt of application.- (1) On receipt of an application, the Authority

shall cause a copy thereof to be forwarded to the concerned officer and, if necessary, call upon him

to furnish the relevant records:

Provided that where any records have been called for by the Authority in any case, such

records shall, as soon as possible, be returned to the said concerned officer.

(2) The Authority may, after examining the application and the records called for and after

hearing the applicant or his authorised representative and the concerned officer or his authorised

representative, by order, either admit or reject the application:

Provided that the Authority shall not admit the application where the question raised in the

application is already pending or decided in any proceedings in the case of an applicant under any of

the provisions of this Act:

Provided further that no application shall be rejected under this sub-section unless an

opportunity of hearing has been given to the applicant:

Provided also that where the application is rejected, the reasons for such rejection shall be

specified in the order.

(3) A copy of every order made under sub-section (2) shall be sent to the applicant and to the

concerned officer.

(4) Where an application is admitted under sub-section (2), the Authority shall, after

examining such further material as may be placed before it by the applicant or obtained by the

Authority and after providing an opportunity of being heard to the applicant or his authorised

representative as well as to the concerned officer or his authorised representative, pronounce its

advance ruling on the question specified in the application.

(5) Where the members of the Authority differ on any question on which the advance ruling is

sought, they shall state the point or points on which they differ and make a reference to the

Appellate Authority for hearing and decision on such question.

(6) The Authority shall pronounce its advance ruling in writing within ninety days from the

date of receipt of application.

(7) A copy of the advance ruling pronounced by the Authority duly signed by the members

and certified in such manner as may be prescribed shall be sent to the applicant, the concerned

officer and the jurisdictional officer after such pronouncement.

99.

Constitution of Appellate Authority for Advance Ruling.- The Government shall,

by notification, constitute an Authority to be known as Karnataka Appellate Authority for Advance

Ruling for Goods and Services Tax for hearing appeals against the advance ruling pronounced by the

Advance Ruling Authority consisting of -

(i) the Chief Commissioner of central tax as designated by the Board; and

(ii) the Commissioner of State tax.

Provided that the Government may, on the recommendations of the Council, notify any Appellate

Authority located in another State or Union territory to act as the Appellate Authority for the State.

100. Appeal to the Appellate Authority.- (1) The concerned officer, the jurisdictional officer

or an applicant aggrieved by any advance ruling pronounced under sub-section (4) of section 98,

may appeal to the Appellate Authority.

(2) Every appeal under this section shall be filed within a period of thirty days from the date

on which the ruling sought to be appealed against is communicated to the concerned officer, the

jurisdictional officer and the applicant:

Provided that the Appellate Authority may, if it is satisfied that the appellant was prevented

by a sufficient cause from presenting the appeal within the said period of thirty days, allow it to be

presented within a further period not exceeding thirty days.

(3) Every appeal under this section shall be in such form, accompanied by such fee and

verified in such manner as may be prescribed.

101.

Orders of Appellate Authority.- (1) The Appellate Authority may, after giving the

parties to the appeal or reference an opportunity of being heard, pass such order as it thinks fit,

confirming or modifying the ruling appealed against or referred to.

(2) The order referred to in sub-section (1) shall be passed within a period of ninety days from

the date of filing of the appeal under section 100 or a reference under sub-section (5) of section 98.

48

(3) Where the members of the Appellate Authority differ on any point or points referred to in

appeal or reference, it shall be deemed that no advance ruling can be issued in respect of the

question under the appeal or reference.

(4) A copy of the advance ruling pronounced by the Appellate Authority duly signed by the

Members and certified in such manner as may be prescribed shall be sent to the applicant, the

concerned officer, the jurisdictional officer and to the Authority after such pronouncement.

102.

Rectification of advance ruling.- The Authority or the Appellate Authority may

amend any order passed by it under section 98 or section 101, so as to rectify any error apparent on

the face of the record, if such error is noticed by the Authority or the Appellate Authority on its own

accord, or is brought to its notice by the concerned officer, the jurisdictional officer, or the applicant

or the appellant within a period of six months from the date of the order:

Provided that no rectification which has the effect of enhancing the tax liability or reducing

the amount of admissible input tax credit shall be made unless the applicant or the appellant has

been given an opportunity of being heard.

103.

Applicability of advance ruling.- (1) The advance ruling pronounced by the

Authority or the Appellate Authority under this Chapter shall be binding only -

(a) on the applicant who had sought it in respect of any matter referred to in sub-

section (2) of section 97 for advance ruling;

(b) on the concerned officer or the jurisdictional officer in respect of the applicant.

(2)

The advance ruling referred to in sub-section (1) shall be binding unless the law, facts

or circumstances supporting the original advance ruling have changed.

104.

Advance ruling to be void in certain circumstances.- (1) Where the Authority or

the Appellate Authority finds that advance ruling pronounced by it under sub-section (4) of section

98 or under sub-section (1) of section 101 has been obtained by the applicant or the appellant by

fraud or suppression of material facts or misrepresentation of facts, it may, by order, declare such

ruling to be void ab-initio and thereupon all the provisions of this Act or the rules made thereunder

shall apply to the applicant or the appellant as if such advance ruling had never been made:

Provided that no order shall be passed under this sub-section unless an opportunity of being

heard has been given to the applicant or the appellant.

Explanation.––The period beginning with the date of such advance ruling and ending with

the date of order under this sub-section shall be excluded while computing the period specified in

sub-sections (2) and (10) of section 73 or sub-sections (2) and (10) of section 74.

(2) A copy of the order made under sub-section (1) shall be sent to the applicant, the

concerned officer and the jurisdictional officer.

105.

Powers of Authority and Appellate Authority.- (1) The Authority or the Appellate

Authority shall, for the purpose of exercising its powers regarding –

(a) discovery and inspection;

(b) enforcing the attendance of any person and examining him on oath;

(c) issuing commissions and compelling production of books of account and other

records,

have all the powers of a civil court under the Code of Civil Procedure, 1908 (Central Act 5 of

1908).

(2) The Authority or the Appellate Authority shall be deemed to be a civil court for the

purposes of section 195, but not for the purposes of Chapter XXVI of the Code of Criminal

Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974) and every proceeding before the Authority or the Appellate

Authority shall be deemed to be a judicial proceedings within the meaning of sections 193 and 228,

and for the purpose of section 196 of the Indian Penal Code (Central Act 45 of 1860).

106.

Procedure of Authority and Appellate Authority.- The Authority or the Appellate

Authority shall, subject to the provisions of this Chapter, have power to regulate its own procedure.

CHAPTER–XVIII

APPEALS AND REVISION

107.

Appeals to Appellate Authority.- (1) Any person aggrieved by any decision or order

passed under this Act or the Central Goods and Services Tax Act by an adjudicating authority may

appeal to such Appellate Authority as may be prescribed within three months from the date on

which the said decision or order is communicated to such person.

(2) The Commissioner may, on his own motion, or upon request from the Commissioner of

central tax, call for and examine the record of any proceeding in which an adjudicating authority

has passed any decision or order under this Act or the Central Goods and Services Tax Act, for the

purpose of satisfying himself as to the legality or propriety of the said decision or order and may, by

order, direct any officer subordinate to him to apply to the Appellate Authority within six months

49

from the date of communication of the said decision or order for the determination of such points

arising out of the said decision or order as may be specified by the Commissioner in his order.

(3) Where, in pursuance of an order under sub-section (2), the authorised officer makes an

application to the Appellate Authority, such application shall be dealt with by the Appellate

Authority as if it were an appeal made against the decision or order of the adjudicating authority

and such authorised officer were an appellant and the provisions of this Act relating to appeals shall

apply to such application.

(4) The Appellate Authority may, if he is satisfied that the appellant was prevented by

sufficient cause from presenting the appeal within the aforesaid period of three months or six

months, as the case may be, allow it to be presented within a further period of one month.

(5) Every appeal under this section shall be in such form and shall be verified in such

manner as may be prescribed.

(6) No appeal shall be filed under sub-section (1), unless the appellant has paid –

(a) in full, such part of the amount of tax, interest, fine, fee and penalty arising from

the impugned order, as is admitted by him; and

(b) a sum equal to ten per cent. of the remaining amount of tax in dispute arising from

the said order, in relation to which the appeal has been filed.

(7) Where the appellant has paid the amount under sub-section (6), the recovery proceedings

for the balance amount shall be deemed to be stayed.

(8) The Appellate Authority shall give an opportunity to the appellant of being heard.

(9) The Appellate Authority may, if sufficient cause is shown at any stage of hearing of an

appeal, grant time to the parties or any of them and adjourn the hearing of the appeal for reasons to

be recorded in writing:

Provided that no such adjournment shall be granted more than three times to a party during

hearing of the appeal.

(10)

The Appellate Authority may, at the time of hearing of an appeal, allow an appellant

to add any ground of appeal not specified in the grounds of appeal, if it is satisfied that the omission

of that ground from the grounds of appeal was not wilful or unreasonable.

(11)

The Appellate Authority shall, after making such further inquiry as may be necessary,

pass such order, as it thinks just and proper, confirming, modifying or annulling the decision or

order appealed against but shall not refer the case back to the adjudicating authority that passed

the said decision or order:

Provided that an order enhancing any fee or penalty or fine in lieu of confiscation or

confiscating goods of greater value or reducing the amount of refund or input tax credit shall not be

passed unless the appellant has been given a reasonable opportunity of showing cause against the

proposed order:

Provided further that where the Appellate Authority is of the opinion that any tax has not

been paid or short-paid or erroneously refunded, or where input tax credit has been wrongly availed

or utilised, no order requiring the appellant to pay such tax or input tax credit shall be passed

unless the appellant is given notice to show cause against the proposed order and the order is

passed within the time limit specified under section 73 or section 74.

(12)

The order of the Appellate Authority disposing of the appeal shall be in writing and

shall state the points for determination, the decision thereon and the reasons for such decision.

(13)

The Appellate Authority shall, where it is possible to do so, hear and decide every

appeal within a period of one year from the date on which it is filed:

Provided that where the issuance of order is stayed by an order of a court or Tribunal, the

period of such stay shall be excluded in computing the period of one year.

(14) On disposal of the appeal, the Appellate Authority shall communicate the order passed

by it to the appellant, respondent and to the adjudicating authority.

(15)

A copy of the order passed by the Appellate Authority shall also be sent to the

Commissioner or the authority designated by him in this behalf and the jurisdictional Commissioner

of central tax or an authority designated by him in this behalf.

(16)

Every order passed under this section shall, subject to the provisions of section 108

or section 113 or section 117 or section 118 be final and binding on the parties.

108.

Powers of Revisional Authority.- (1) Subject to the provisions of section 121 and

any rules made thereunder, the Revisional Authority may, on his own motion, or upon information

received by him or on request from the Commissioner of central tax, call for and examine the record

of any proceedings, and if he considers that any decision or order passed under this Act or under

the Central Goods and Services Tax Act by any officer subordinate to him is erroneous in so far as it

is prejudicial to the interest of revenue and is illegal or improper or has not taken into account

certain material facts, whether available at the time of issuance of the said order or not or in

consequence of an observation by the Comptroller and Auditor General of India, he may, if

50

necessary, stay the operation of such decision or order for such period as he deems fit and after

giving the person concerned an opportunity of being heard and after making such further inquiry as

may be necessary, pass such order, as he thinks just and proper, including enhancing or modifying

or annulling the said decision or order.

(2)

The Revisional Authority shall not exercise any power under sub-section (1), if––

(a) the order has been subject to an appeal under section 107 or section 112 or

section 117 or section 118; or

(b) the period specified under sub-section (2) of section 107 has not yet expired or

more than three years have expired after the passing of the decision or order

sought to be revised; or

(c) the order has already been taken for revision under this section at an earlier

stage; or

(d) the order has been passed in exercise of the powers under sub-section (1):

Provided that the Revisional Authority may pass an order under sub-section (1) on any point

which has not been raised and decided in an appeal referred to in clause (a) of sub-section (2),

before the expiry of a period of one year from the date of the order in such appeal or before the

expiry of a period of three years referred to in clause (b) of that sub-section, whichever is later.

(3) Every order passed in revision under sub-section (1) shall, subject to the provisions of

section 113 or section 117 or section 118, be final and binding on the parties.

(4) If the said decision or order involves an issue on which the Appellate Tribunal or the High

Court has given its decision in some other proceedings and an appeal to the High Court or the

Supreme Court against such decision of the Appellate Tribunal or the High Court is pending, the

period spent between the date of the decision of the Appellate Tribunal and the date of the decision

of the High Court or the date of the decision of the High Court and the date of the decision of the

Supreme Court shall be excluded in computing the period of limitation referred to in clause (b) of

sub-section (2) where proceedings for revision have been initiated by way of issue of a notice under

this section.

(5) Where the issuance of an order under sub-section (1) is stayed by the order of a court or

Appellate Tribunal, the period of such stay shall be excluded in computing the period of limitation

referred to in clause (b) of sub-section (2).

(6)

For the purposes of this section, the term,––

(i) “record” shall include all records relating to any proceedings under this

Act available at the time of examination by the Revisional Authority;

(ii) “decision” shall include intimation given by any officer lower in rank

than the Revisional Authority.

109.

Appellate Tribunal and Benches thereof.- (1) Subject to the provisions of this

Chapter, the Goods and Services Tax Tribunal constituted under the Central Goods and Services

Tax Act shall be the Appellate Tribunal for hearing appeals against the orders passed by the

Appellate Authority or the Revisional Authority under this Act.

(2) The constitution and jurisdiction of the State Bench and the Area Benches located in the

State shall be in accordance with the provisions of section 109 of the Central Goods and Services

Tax Act or the rules made thereunder.

110.

President and Members of Appellate Tribunal, their qualification, appointment,

conditions of service, etc.- The qualifications, appointment, salary and allowances, terms of office,

resignation and removal of the President and Members of the State Bench and Area Benches shall

be in accordance with the provisions of section 110 of the Central Goods and Services Tax Act.

111.

Procedure before Appellate Tribunal.- (1) The Appellate Tribunal shall not, while

disposing of any proceedings before it or an appeal before it, be bound by the procedure laid down in

the Code of Civil Procedure, 1908 (Central Act 5 of 1908), but shall be guided by the principles of

natural justice and subject to the other provisions of this Act and the rules made thereunder, the

Appellate Tribunal shall have power to regulate its own procedure.

(2)

The Appellate Tribunal shall, for the purposes of discharging its functions under this

Act, have the same powers as are vested in a civil court under the Code of Civil Procedure, 1908

(Central Act 5 of 1908), while trying a suit in respect of the following matters, namely:—

(a) summoning and enforcing the attendance of any person and examining him on

oath;

(b) requiring the discovery and production of documents;

(c) receiving evidence on affidavits;

(d) subject to the provisions of sections 123 and 124 of the Indian Evidence Act, 1872

(Central Act 1 of 1872), requisitioning any public record or document or a copy of

such record or document from any office;

(e) issuing commissions for the examination of witnesses or documents;

51

(f) dismissing a representation for default or deciding it ex parte;

(g) setting aside any order of dismissal of any representation for default or any order

passed by it ex parte; and

(h) any other matter which may be prescribed.

(3) Any order made by the Appellate Tribunal may be enforced by it in the same manner as if

it were a decree made by a court in a suit pending therein, and it shall be lawful for the Appellate

Tribunal to send for execution of its orders to the court within the local limits of whose

jurisdiction,—

(a) in the case of an order against a company, the registered office of the company is

situated; or

(b) in the case of an order against any other person, the person concerned voluntarily

resides or carries on business or personally works for gain.

(4) All proceedings before the Appellate Tribunal shall be deemed to be judicial proceedings

within the meaning of sections 193 and 228, and for the purposes of section 196 of the Indian Penal

Code (Central Act 45 of 1860), and the Appellate Tribunal shall be deemed to be civil court for the

purposes of section 195 and Chapter XXVI of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of

1974).

112.

Appeals to Appellate Tribunal.- (1) Any person aggrieved by an order passed against

him under section 107 or section 108 of this Act or the Central Goods and Services Tax Act may

appeal to the Appellate Tribunal against such order within three months from the date on which the

order sought to be appealed against is communicated to the person preferring the appeal.

(2) The Appellate Tribunal may, in its discretion, refuse to admit any such appeal where the

tax or input tax credit involved or the difference in tax or input tax credit involved or the amount of

fine, fee or penalty determined by such order, does not exceed fifty thousand rupees.

(3) The Commissioner may, on his own motion, or upon request from the Commissioner of

central tax, call for and examine the record of any order passed by the Appellate Authority or the

Revisional Authority under this Act or under the Central Goods and Services Tax Act for the purpose

of satisfying himself as to the legality or propriety of the said order and may, by order, direct any

officer subordinate to him to apply to the Appellate Tribunal within six months from the date on

which the said order has been passed for determination of such points arising out of the said order

as may be specified by the Commissioner in his order.

(4) Where in pursuance of an order under sub-section (3) the authorised officer makes an

application to the Appellate Tribunal, such application shall be dealt with by the Appellate Tribunal

as if it were an appeal made against the order under sub-section (11) of section 107 or under sub-

section (1) of section 108 and the provisions of this Act shall apply to such application, as they apply

in relation to appeals filed under sub-section (1).

(5) On receipt of notice that an appeal has been preferred under this section, the party

against whom the appeal has been preferred may, notwithstanding that he may not have appealed

against such order or any part thereof, file, within forty five days of the receipt of notice, a

memorandum of cross-objections, verified in the prescribed manner, against any part of the order

appealed against and such memorandum shall be disposed of by the Appellate Tribunal, as if it were

an appeal presented within the time specified in sub-section (1).

(6) The Appellate Tribunal may admit an appeal within three months after the expiry of the

period referred to in sub-section (1), or permit the filing of a memorandum of cross-objections within

forty five days after the expiry of the period referred to in sub-section (5), if it is satisfied that there

was sufficient cause for not presenting it within that period.

(7) An appeal to the Appellate Tribunal shall be in such form, verified in such manner and

shall be accompanied by such fee, as may be prescribed.

(8) No appeal shall be filed under sub-section (1), unless the appellant has paid ––

(a) in full, such part of the amount of tax, interest, fine, fee and penalty arising from the

impugned order, as is admitted by him, and

(b) a sum equal to twenty per cent. of the remaining amount of tax in dispute, in

addition to the amount paid under sub-section (6) of the section 107, arising from

the said order, in relation to which the appeal has been filed.

(9) Where the appellant has paid the amount as per sub-section (8), the recovery proceedings

for the balance amount shall be deemed to be stayed till the disposal of the appeal.

(10) Every application made before the Appellate Tribunal, —

(a) in an appeal for rectification of error or for any other purpose; or

(b) for restoration of an appeal or an application,

shall be accompanied by such fees as may be prescribed.

113.

Orders of Appellate Tribunal.- (1) The Appellate Tribunal may, after giving the

parties to the appeal an opportunity of being heard, pass such orders thereon as it thinks fit,

52

confirming, modifying or annulling the decision or order appealed against or may refer the case back

to the Appellate Authority, or the Revisional Authority or to the original adjudicating authority, with

such directions as it may think fit, for a fresh adjudication or decision after taking additional

evidence, if necessary.

(2) The Appellate Tribunal may, if sufficient cause is shown, at any stage of hearing of an

appeal, grant time to the parties or any of them and adjourn the hearing of the appeal for reasons to

be recorded in writing:

Provided that no such adjournment shall be granted more than three times to a party during

hearing of the appeal.

(3) The Appellate Tribunal may amend any order passed by it under sub-section (1) so as to

rectify any error apparent on the face of the record, if such error is noticed by it on its own accord,

or is brought to its notice by the Commissioner or the Commissioner of central tax or the other party

to the appeal within a period of three months from the date of the order:

Provided that no amendment which has the effect of enhancing an assessment or reducing a

refund or input tax credit or otherwise increasing the liability of the other party, shall be made

under this sub-section, unless the party has been given an opportunity of being heard.

(4) The Appellate Tribunal shall, as far as possible, hear and decide every appeal within a

period of one year from the date on which it is filed.

(5) The Appellate Tribunal shall send a copy of every order passed under this section to the

Appellate Authority or the Revisional Authority, or the original adjudicating authority, as the case

may be, the appellant and the Commissioner or the jurisdictional Commissioner of central tax.

(6) Save as provided in section 117 or section 118, orders passed by the Appellate Tribunal

on an appeal shall be final and binding on the parties.

114.

Financial and administrative powers of State President.- The State President shall

exercise such financial and administrative powers over the State Bench and Area Benches of the

Appellate Tribunal in a State, as may be prescribed:

Provided that the State President shall have the authority to delegate such of his financial

and administrative powers as he may think fit to any other Member or any officer of the State Bench

or Area Benches, subject to the condition that such Member or officer shall, while exercising such

delegated powers, continue to act under the direction, control and supervision of the State

President.

115.

Interest on refund of amount paid for admission of appeal.- Where an amount

paid by the appellant under sub-section (6) of section 107 or sub-section (8) of section 112 is

required to be refunded consequent to any order of the Appellate Authority or of the Appellate

Tribunal, interest at the rate specified under section 56 shall be payable in respect of such refund

from the date of payment of the amount till the date of refund of such amount.

116.

Appearance by authorised representative.- (1) Any person who is entitled or

required to appear before an officer appointed under this Act, or the Appellate Authority or the

Appellate Tribunal in connection with any proceedings under this Act, may, otherwise than when

required under this Act to appear personally for examination on oath or affirmation, subject to the

other provisions of this section, appear by an authorised representative.

(2) For the purposes of this Act, the expression “authorised representative” shall mean a

person authorised by the person referred to in sub-section (1) to appear on his behalf, being —

(a) his relative or regular employee; or

(b) an advocate who is entitled to practice in any court in India, and who has not been

debarred from practicing before any court in India; or

(c) any chartered accountant, a cost accountant or a company secretary, who holds a

certificate of practice and who has not been debarred from practice; or

(d) a retired officer of the Commercial Tax Department of any State Government or Union

territory or of the Board who, during his service under the Government, had worked

in a post not below the rank than that of a Group-B Gazetted officer for a period of

not less than two years:

Provided that such officer shall not be entitled to appear before any

proceedings under this Act for a period of one year from the date of his retirement

or resignation; or

(e) any person who has been authorised to act as a goods and services tax practitioner

on behalf of the concerned registered person.

(3)

No person, —

(a) who has been

dismissed or removed from Government service; or

(b)

who is convicted of an offence connected with any proceedings under this Act, the

Central Goods and Services Tax Act, the Integrated Goods and Services Tax Act or

the Union Territory Goods and Services Tax Act, or under the existing law or under

53

any of the Acts passed by a State Legislature dealing with the imposition of taxes

on sale of goods or supply of goods or services or both; or

(c)

who is found guilty of misconduct by the prescribed authority;

(d) who has been adjudged as an insolvent,

shall be qualified to represent any person under sub-section (1)––

(i) for all times in case of persons referred to in clauses

(a), (b) and (c); and

(ii) for the period during which the insolvency continues

in the case of a person referred to in clause (d).

(4) Any person who has been disqualified under the provisions of the Central Goods and

Services Tax Act or the Goods and Services Tax Act of any other State or the Union Territory Goods

and Services Tax Act shall be deemed to be disqualified under this Act.

117.

Appeal to High Court.- (1) Any person aggrieved by any order passed by the State

Bench or Area Benches of the Appellate Tribunal may file an appeal to the High Court and the High

Court may admit such appeal, if it is satisfied that the case involves a substantial question of law.

(2) An appeal under sub-section (1) shall be filed within a period of one hundred and eighty

days from the date on which the order appealed against is received by the aggrieved person and it

shall be in such form, verified in such manner as may be prescribed:

Provided that the High Court may entertain an appeal after the expiry of the said period if it

is satisfied that there was sufficient cause for not filing it within such period.

(3) Where the High Court is satisfied that a substantial question of law is involved in any

case, it shall formulate that question and the appeal shall be heard only on the question so

formulated, and the respondents shall, at the hearing of the appeal, be allowed to argue that the

case does not involve such question:

Provided that nothing in this sub-section shall be deemed to take away or abridge the power

of the court to hear, for reasons to be recorded, the appeal on any other substantial question of law

not formulated by it, if it is satisfied that the case involves such question.

(4) The High Court shall decide the question of law so formulated and deliver such judgment

thereon containing the grounds on which such decision is founded and may award such cost as it

deems fit.

(5) The High Court may determine any issue which–

(a) has not been determined by the State Bench or Area Benches; or

(b) has been wrongly determined by the State Bench or Area Benches, by reason of a

decision on such question of law as herein referred to in sub-section (3).

(6) Where an appeal has been filed before the High Court, it shall be heard by a Bench of not

less than two Judges of the High Court, and shall be decided in accordance with the opinion of such

Judges or of the majority, if any, of such Judges.

(7) Where there is no such majority, the Judges shall state the point of law upon which they

differ and the case shall, then, be heard upon that point only, by one or more of the other Judges of

the High Court and such point shall be decided according to the opinion of the majority of the

Judges who have heard the case including those who first heard it.

(8) Where the High Court delivers a judgment in an appeal filed before it under this section,

effect shall be given to such judgment by either side on the basis of a certified copy of the judgment.

(9) Save as otherwise provided in this Act, the provisions of the Code of Civil Procedure, 1908

(Central Act 5 of 1908), relating to appeals to the High Court shall, as far as may be, apply in the

case of appeals under this section.

118.

Appeal to Supreme Court.- (1) An appeal shall lie to the Supreme Court-

(a) from any order passed by the National Bench or Regional Benches of the Appellate

Tribunal; or

(b) from any judgment or order passed by the High Court in an appeal made under

section 117 in any case which, on its own motion or on an application made by or

on behalf of the party aggrieved, immediately after passing of the judgment or

order, the High Court certifies to be a fit one for appeal to the Supreme Court.

(2) The provisions of the Code of Civil Procedure, 1908 (Central Act 5 of 1908), relating to

appeals to the Supreme Court shall, so far as may be, apply in the case of appeals under this section

as they apply in the case of appeals from decrees of a High Court.

(3) Where the judgment of the High Court is varied or reversed in the appeal, effect shall be

given to the order of the Supreme Court in the manner provided in section 117 in the case of a

judgment of the High Court.

119.

Sums due to be paid notwithstanding appeal etc.- Notwithstanding that an appeal

has been preferred to the High Court or the Supreme Court, sums due to the Government as a

result of an order passed by the National or Regional Benches of the Appellate Tribunal under sub-

54

section (1) of section 113 or an order passed by the State Bench or Area Benches of the Appellate

Tribunal under sub-section (1) of section 113 or an order passed by the High Court under section

117, as the case may be, shall be payable in accordance with the order so passed.

120.

Appeal not to be filed in certain cases.- (1) The Commissioner may, on the

recommendations of the Council, from time to time, issue orders or instructions or directions fixing

such monetary limits, as he may deem fit, for the purposes of regulating the filing of appeal or

application by the officer of the State tax under the provisions of this Chapter.

(2) Where, in pursuance of the orders or instructions or directions issued under sub-section

(1), the officer of the State tax has not filed an appeal or application against any decision or order

passed under the provisions of this Act, it shall not preclude such officer of the State tax from filing

appeal or application in any other case involving the same or similar issues or questions of law.

(3) Notwithstanding the fact that no appeal or application has been filed by the officer of the

State tax pursuant to the orders or instructions or directions issued under sub-section (1), no

person, being a party in appeal or application shall contend that the officer of the State tax has

acquiesced in the decision on the disputed issue by not filing an appeal or application.

(4) The Appellate Tribunal or court hearing such appeal or application shall have regard to

the circumstances under which appeal or application was not filed by the officer of the State tax in

pursuance of the orders or instructions or directions issued under sub-section (1).

121.

Non appealable decisions and orders.- Notwithstanding anything to the contrary in

any provisions of this Act, no appeal shall lie against any decision taken or order passed by an

officer of State tax if such decision taken or order passed relates to any one or more of the following

matters, namely:–

(a) an order of the Commissioner or other authority empowered to direct transfer of

proceedings from one officer to another officer; or

(b) an order pertaining to the seizure or retention of books of account, register and other

documents; or

(c) an order sanctioning prosecution under this Act; or

(d) an order passed under section 80.

CHAPTER XIX

OFFENCES AND PENALTIES

122.

Penalty for certain offences.- (1) Where a taxable person who––

(i) supplies any goods or services or both without issue of any

invoice or issues an incorrect or false invoice with regard

to any such supply;

(ii) issues any invoice or bill without supply of goods or

services or both in violation of the provisions of this Act

or the rules made thereunder;

(iii) collects any amount as tax but fails to pay the same to the

Government beyond a period of three months from the

date on which such payment becomes due;

(iv) collects any tax in contravention of the provisions of this Act

but fails to pay the same to the Government beyond a

period of three months from the date on which such

payment becomes due;

(v) fails to deduct the tax in accordance with the provisions of

sub-section (1) of section 51, or deducts an amount

which is less than the amount required to be deducted

under the said sub-section, or where he fails to pay to

the Government under sub-section (2) thereof, the

amount deducted as tax;

(vi) fails to collect tax in accordance with the provisions of sub-

section (1) of section 52, or collects an amount which is

less than the amount required to be collected under the

said sub-section or where he fails to pay to the

Government the amount collected as tax under sub-

section (3) of section 52;

(vii) takes or utilizes input tax credit without actual receipt of

goods or services or both either fully or partially, in

contravention of the provisions of this Act or the rules

made thereunder;

55

(viii) fraudulently obtains refund of tax under this Act;

(ix) takes or distributes input tax credit in contravention of

section 20, or the rules made thereunder;

(x) falsifies or substitutes financial records or produces fake

accounts

or

documents

or

furnishes

any

false

information or return with an intention to evade payment

of tax due under this Act;

(xi) is liable to be registered under this Act but fails to obtain

registration;

(xii) furnishes any false information with regard to registration

particulars, either at the time of applying for registration,

or subsequently;

(xiii) obstructs or prevents any officer in discharge of his duties

under this Act;

(xiv) transports any taxable goods without the cover of

documents as may be specified in this behalf;

(xv) suppresses his turnover leading to evasion of tax under

this Act;

(xvi) fails to keep, maintain or retain books of account and other

documents in accordance with the provisions of this Act

or the rules made thereunder;

(xvii) fails to furnish information or documents called for by an

officer in accordance with the provisions of this Act or the

rules made thereunder or furnishes false information or

documents during any proceedings under this Act;

(xviii) supplies, transports or stores any goods which he has

reasons to believe are liable to confiscation under this

Act;

(xix) issues any invoice or document by using the registration

number of another registered person;

(xx) tampers with, or destroys any material evidence or

documents;

(xxi) disposes off or tampers with any goods that have been

detained, seized, or attached under this Act,

he shall be liable to pay a penalty of ten thousand rupees or an amount equivalent to the tax evaded

or the tax not deducted under section 51 or short deducted or deducted but not paid to the

Government or tax not collected under section 52 or short collected or collected but not paid to the

Government or input tax credit availed of or passed on or distributed irregularly, or the refund

claimed fraudulently, whichever is higher.

(2) Any registered person who supplies any goods or services or both on which any tax has

not been paid or short-paid or erroneously refunded, or where the input tax credit has been wrongly

availed or utilized,-

(a)

for any reason, other than the reason of fraud or any wilful misstatement or

suppression of facts to evade tax, shall be liable to a penalty of ten thousand rupees

or ten per cent. of the tax due from such person, whichever is higher;

(b)

for reason of fraud or any wilful misstatement or suppression of facts to evade tax,

shall be liable to a penalty equal to ten thousand rupees or the tax due from such

person, whichever is higher.

(3) Any person who––

(a) aids or abets any of the offences specified in clauses (i) to (xxi) of sub-section (1);

(b) acquires possession of, or in any way concerns himself in transporting, removing,

depositing, keeping, concealing, supplying, or purchasing or in any other manner

deals with any goods which he knows or has reasons to believe are liable to

confiscation under this Act or the rules made thereunder;

(c) receives or is in any way concerned with the supply of, or in any other manner deals

with any supply of services which he knows or has reasons to believe are in

contravention of any provisions of this Act or the rules made thereunder;

(d) fails to appear before the officer of State tax, when issued with a summon for

appearance to give evidence or produce a document in an inquiry;

(e) fails to issue invoice in accordance with the provisions of this Act or the rules made

thereunder or fails to account for an invoice in his books of account,

shall be liable to a penalty which may extend to twenty five thousand rupees.

56

123.

Penalty for failure to furnish information return.- If a person who is required to

furnish an information return under section 150 fails to do so within the period specified in the

notice issued under sub-section (3) thereof, the proper officer may direct, that such person shall be

liable to pay a penalty of one hundred rupees for each day of the period during which the failure to

furnish such return continues:

Provided that the penalty imposed under this section shall not exceed five thousand rupees.

124.

Fine for failure to furnish statistics.- If any person required to furnish any

information or return under section 151,—

(a) without reasonable cause fails to furnish such information or return as may be

required under that section, or

(b) wilfully furnishes or causes to furnish any information or return which he knows to

be false,

he shall be punishable with a fine which may extend to ten thousand rupees and in case of a

continuing offence to a further fine which may extend to one hundred rupees for each day after the

first day during which the offence continues subject to a maximum limit of twenty five thousand

rupees.

125. General penalty.- Any person, who contravenes any of the provisions of this Act or any

rules made thereunder for which no penalty is separately provided for in this Act, shall be liable to a

penalty which may extend to twenty five thousand rupees.

126. General disciplines related to penalty.- (1) No officer under this Act shall impose any

penalty for minor breaches of tax regulations or procedural requirements and in particular, any

omission or mistake in documentation which is easily rectifiable and made without fraudulent intent

or gross negligence.

Explanation.––For the purpose of this sub-section,––

(a) a breach shall be considered a ‘minor breach’ if the amount of tax involved is less

than five thousand rupees;

(b) an omission or mistake in documentation shall be considered to be easily rectifiable

if the same is an error apparent on the face of record.

(2) The penalty imposed under this Act shall depend on the facts and circumstances of each

case and shall commensurate with the degree and severity of the breach.

(3) No penalty shall be imposed on any person without giving him an opportunity of being

heard.

(4) The officer under this Act shall while imposing penalty in an order for a breach of any law,

regulation or procedural requirement, specify the nature of the breach and the applicable law,

regulation or procedure under which the amount of penalty for the breach has been specified.

(5) When a person voluntarily discloses to an officer under this Act the circumstances of a

breach of the tax law, regulation or procedural requirement prior to the discovery of the breach by

the officer under this Act, the proper officer may consider this fact as a mitigating factor when

quantifying a penalty for that person.

(6) The provisions of this section shall not apply in such cases where the penalty specified

under this Act is either a fixed sum or expressed as a fixed percentage.

127.

Power to impose penalty in certain cases.- Where the proper officer is of the view

that a person is liable to a penalty and the same is not covered under any proceedings under section

62 or section 63 or section 64 or section 73 or section 74 or section 129 or section 130, he may

issue an order levying such penalty after giving a reasonable opportunity of being heard to such

person.

128.

Power to waive penalty or fee or both. The Government may, by notification, waive

in part or full, any penalty referred to in section 122 or section 123 or section 125 or any late fee

referred to in section 47 for such class of taxpayers and under such mitigating circumstances as

may be specified therein on the recommendations of the Council.

129.

Detention, seizure and release of goods and conveyances in transit.- (1)

Notwithstanding anything contained in this Act, where any person transports any goods or stores

any goods while they are in transit in contravention of the provisions of this Act or the rules made

thereunder, all such goods and conveyance used as a means of transport for carrying the said goods

and documents relating to such goods and conveyance shall be liable to detention or seizure and

after detention or seizure, shall be released,––

(a) on payment of the applicable tax and penalty equal to one hundred per cent. of the

tax payable on such goods and, in case of exempted goods, on payment of an

amount equal to two per cent of the value of goods or twenty five thousand rupees,

whichever is less, where the owner of the goods comes forward for payment of such

tax and penalty;

57

(b) on payment of the applicable tax and penalty equal to the fifty per cent. of the

value of the goods reduced by the tax amount paid thereon and, in case of

exempted goods, on payment of an amount equal to five per cent of the value of

goods or twenty five thousand rupees, whichever is less, where the owner of the

goods does not come forward for payment of such tax and penalty;

(c) upon furnishing a security equivalent to the amount payable under clause (a) or

clause (b) in such form and manner as may be prescribed:

Provided that no such goods or conveyance shall be detained or seized without serving an order

of detention or seizure on the person transporting the goods.

(2) The provisions of sub-section (6) of section 67 shall, mutatis mutandis, apply for detention

and seizure of goods and conveyances.

(3) The proper officer detaining or seizing goods or conveyances shall issue a notice

specifying the tax and penalty payable and thereafter, pass an order for payment of tax and penalty

under clause (a) or clause (b) or clause (c).

(4) No tax, interest or penalty shall be determined under sub-section (3) without giving the

person concerned an opportunity of being heard.

(5) On payment of amount referred in sub-section (1), all proceedings in respect of the notice

specified in sub-section (3) shall be deemed to be concluded.

(6) Where the person transporting any goods or the owner of the goods fails to pay the

amount of tax and penalty as provided in sub-section (1) within seven days of such detention or

seizure, further proceedings shall be initiated in accordance with the provisions of section 130:

Provided that where the detained or seized goods are perishable or hazardous in nature or

are likely to depreciate in value with passage of time, the said period of seven days may be reduced

by the proper officer.

130.

Confiscation of goods or conveyances and levy of penalty.- (1) Notwithstanding

anything contained in this Act, if any person –

(i) supplies or receives any goods in contravention of any of the provisions of this Act

or the rules made thereunder with intent to evade payment of tax; or

(ii) does not account for any goods on which he is liable to pay tax under this Act; or

(iii) supplies any goods liable to tax under this Act without having applied for

registration; or

(iv) contravenes any of the provisions of this Act or the rules made thereunder with

intent to evade payment of tax; or

(v) uses any conveyance as a means of transport for carriage of goods in

contravention of the provisions of this Act or the rules made thereunder unless

the owner of the conveyance proves that it was so used without the knowledge or

connivance of the owner himself, his agent, if any, and the person in charge of

the conveyance,

then, all such goods or conveyances shall be liable to confiscation and the person shall be liable to

penalty under section 122.

(2) Whenever confiscation of any goods or conveyance is authorised by this Act, the officer

adjudging it shall give to the owner of the goods an option to pay in lieu of confiscation, such fine as

the said officer thinks fit:

Provided that such fine leviable shall not exceed the market value of the goods confiscated,

less the tax chargeable thereon:

Provided further that the aggregate of such fine and penalty leviable shall not be less than the

amount of penalty leviable under sub-section (1) of section 129:

Provided also that where any such conveyance is used for the carriage of the goods or

passengers for hire, the owner of the conveyance shall be given an option to pay in lieu of the

confiscation of the conveyance a fine equal to the tax payable on the goods being transported

thereon.

(3) Where any fine in lieu of confiscation of goods or conveyance is imposed under sub-

section (2), the owner of such goods or conveyance or the person referred to in sub-section (1), shall,

in addition, be liable to any tax, penalty and charges payable in respect of such goods or

conveyance.

(4) No order for confiscation of goods or conveyance or for imposition of penalty shall be

issued without giving the person an opportunity of being heard.

(5) Where any goods or conveyance are confiscated under this Act, the title of such goods or

conveyance shall thereupon vest in the Government.

(6) The proper officer adjudging confiscation shall take and hold possession of the things

confiscated and every officer of Police, on the requisition of such proper officer, shall assist him in

taking and holding such possession.

58

(7) The proper officer may, after satisfying himself that the confiscated goods or conveyance

are not required in any other proceedings under this Act and after giving reasonable time not

exceeding three months to pay fine in lieu of confiscation, dispose of such goods or conveyance and

deposit the sale proceeds thereof with the Government.

131.

Confiscation or penalty not to interfere with other punishments.- Without

prejudice to the provisions contained in the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of

1974), no confiscation made or penalty imposed under the provisions of this Act or the rules made

thereunder shall prevent the infliction of any other punishment to which the person affected thereby

is liable under the provisions of this Act or under any other law for the time being in force.

132.

Punishment for certain offences.- (1) Whoever commits any of the following

offences, namely:—

(a) supplies any goods or services or both without issue of any invoice, in violation of

the provisions of this Act or the rules made thereunder, with the intention to

evade tax;

(b) issues any invoice or bill without supply of goods or services or both in violation

of the provisions of this Act, or the rules made thereunder leading to wrongful

availment or utilisation of input tax credit or refund of tax;

(c) avails input tax credit using such invoice or bill referred to in clause (b);

(d) collects any amount as tax but fails to pay the same to the Government beyond a

period of three months from the date on which such payment becomes due;

(e) evades tax, fraudulently avails input tax credit or fraudulently obtains refund and

where such offence is not covered under clauses (a) to (d);

(f) falsifies or substitutes financial records or produces fake accounts or documents

or furnishes any false information with an intention to evade payment of tax due

under this Act;

(g) obstructs or prevents any officer in the discharge of his duties under this Act;

(h) acquires possession of, or in any way concerns himself in transporting, removing,

depositing, keeping, concealing, supplying, purchasing or in any other manner

deals with, any goods which he knows or has reasons to believe are liable to

confiscation under this Act or the rules made thereunder;

(i) receives or is in any way concerned with the supply of, or in any other manner

deals with any supply of services which he knows or has reasons to believe are

in contravention of any provisions of this Act or the rules made thereunder;

(j) tampers with or destroys any material evidence or documents;

(k) fails to supply any information which he is required to supply under this Act or

the rules made thereunder or (unless with a reasonable belief, the burden of

proving which shall be upon him, that the information supplied by him is true)

supplies false information; or

(l) attempts to commit, or abets the commission of any of the offences mentioned in

clauses (a) to (k) of this section,

shall be punishable––

(i)

in cases where the amount of tax evaded or the

amount of input tax credit wrongly availed or utilised

or the amount of refund wrongly taken exceeds five

hundred lakh rupees, with imprisonment for a term

which may extend to five years and with fine;

(ii)

in cases where the amount of tax evaded or the

amount of input tax credit wrongly availed or utilised

or the amount of refund wrongly taken exceeds two

hundred lakh rupees but does not exceed five hundred

lakh rupees, with imprisonment for a term which may

extend to three years and with fine;

(iii)

in the case of any other offence where the amount of

tax evaded or the amount of input tax credit wrongly

availed or utilised or the amount of refund wrongly

taken exceeds one hundred lakh rupees but does not

exceed two hundred lakh rupees, with imprisonment

for a term which may extend to one year and with fine;

(iv)

in cases where he commits or abets the commission of

an offence specified in clause (f) or clause (g) or clause

(j), he shall be punishable with imprisonment for a

59

term which may extend to six months or with fine or

with both.

(2) Where any person convicted of an offence under this section is again convicted of an

offence under this section, then, he shall be punishable for the second and for every subsequent

offence with imprisonment for a term which may extend to five years and with fine.

(3) The imprisonment referred to in clauses (i), (ii) and (iii) of sub-section (1) and sub-section

(2) shall, in the absence of special and adequate reasons to the contrary to be recorded in the

judgment of the Court, be for a term not less than six months.

(4) Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure, 1973, (Central

Act 2 of 1974), all offences under this Act, except the offences referred to in sub-section (5) shall be

non-cognizable and bailable.

(5) The offences specified in clause (a) or clause (b) or clause (c) or clause (d) of sub-section

(1) and punishable under clause (i) of that sub-section shall be cognizable and non-bailable.

(6) A person shall not be prosecuted for any offence under this section except with the

previous sanction of the Commissioner.

Explanation.- For the purposes of this section, the term “tax” shall include the amount of

tax evaded or the amount of input tax credit wrongly availed or utilised or refund wrongly taken

under the provisions of this Act, the Central Goods and Services Tax Act, the Integrated Goods and

Services Tax Act, and cess levied under the Goods and Services Tax (Compensation to States) Act.

133. Liability of officers and certain other persons.- (1) Where any person engaged in

connection with the collection of statistics under section 151 or compilation or computerisation

thereof or if any officer of State tax having access to information specified under sub-section (1) of

section 150, or if any person engaged in connection with the provision of service on the common

portal or the agent of common portal, wilfully discloses any information or the contents of any

return furnished under this Act or rules made thereunder otherwise than in execution of his duties

under the said sections or for the purposes of prosecution for an offence under this Act or under any

other Act for the time being in force, he shall be punishable with imprisonment for a term which

may extend to six months or with fine which may extend to twenty five thousand rupees, or with

both.

(2) Any person –

(a) who is a Government servant shall not be prosecuted for any offence under this

section except with the previous sanction of the Government;

(b) who is not a Government servant shall not be prosecuted for any offence under

this section except with the previous sanction of the Commissioner.

134.

Cognizance of offences.- No court shall take cognizance of any offence punishable

under this Act or the rules made thereunder except with the previous sanction of the Commissioner,

and no court inferior to that of a Magistrate of the First Class, shall try any such offence.

135.

Presumption of culpable mental state.- In any prosecution for an offence under this

Act which requires a culpable mental state on the part of the accused, the court shall presume the

existence of such mental state but it shall be a defence for the accused to prove the fact that he had

no such mental state with respect to the act charged as an offence in that prosecution.

Explanation.—For the purposes of this section,–

(i) the expression “culpable mental state” includes intention, motive,

knowledge of a fact, and belief in, or reason to believe, a fact;

(ii) a fact is said to be proved only when the court believes it to exist

beyond reasonable doubt and not merely when its existence is

established by a preponderance of probability.

136.

Relevancy of statements under certain circumstances.- A statement made and

signed by a person on appearance in response to any summons issued under section 70 during the

course of any inquiry or proceedings under this Act shall be relevant, for the purpose of proving, in

any prosecution for an offence under this Act, the truth of the facts which it contains,––

(a) when the person who made the statement is dead or cannot be found, or is

incapable of giving evidence, or is kept out of the way by the adverse party, or

whose presence cannot be obtained without an amount of delay or expense which,

under the circumstances of the case, the court considers unreasonable; or

(b) when the person who made the statement is examined as a witness in the case

before the court and the court is of the opinion that, having regard to the

circumstances of the case, the statement should be admitted in evidence in the

interest of justice.

137. Offences by Companies.- (1) Where an offence committed by a person under this Act is

a company, every person who, at the time the offence was committed was in charge of, and was

responsible to, the company for the conduct of business of the company, as well as the company,

60

shall be deemed to be guilty of the offence and shall be liable to be proceeded against and punished

accordingly.

(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), where an offence under this Act

has been committed by a company and it is proved that the offence has been committed with the

consent or connivance of, or is attributable to any negligence on the part of, any director, manager,

secretary or other officer of the company, such director, manager, secretary or other officer shall also

be deemed to be guilty of that offence and shall be liable to be proceeded against and punished

accordingly.

(3) Where an offence under this Act has been committed by a taxable person being a

partnership firm or a Limited Liability Partnership or a Hindu Undivided Family or a trust, the

partner or karta or managing trustee shall be deemed to be guilty of that offence and shall be liable

to be proceeded against and punished accordingly and the provisions of sub-section (2) shall mutatis

mutandis apply to such persons.

(4) Nothing contained in this section shall render any such person liable to any punishment

provided in this Act, if he proves that the offence was committed without his knowledge or that he

had exercised all due diligence to prevent the commission of such offence.

Explanation.––For the purposes of this section,–

(i) “company” means a body corporate and includes a firm or other association of

individuals; and

(ii) “director”, in relation to a firm, means a partner in the firm.

138. Compounding of offences.- (1) Any offence under this Act may, either before or after

the institution of prosecution, be compounded by the Commissioner on payment, by the person

accused of the offence, to the Central Government or the State Government, as the case may be, of

such compounding amount in such manner as may be prescribed:

Provided that nothing contained in this section shall apply to –

(a)

a person who has been allowed to compound once in respect of any of the offences

specified in clauses (a) to (f) of sub-section (1) of section 132 and the offences

specified in clause (l) which are relatable to offences specified in clauses (a) to (f) of

the said sub-section;

(b)

a person who has been allowed to compound once in respect of any offence, other

than those in clause (a), under this Act or under the provisions of any State Goods

and Services Tax Act or the Central Goods and Services Tax Act or the Union

Territory Goods and Services Tax Act or the Integrated Goods and Services Tax

Act in respect of supplies of value exceeding one crore rupees;

(c)

a person who has been accused of committing an offence under this Act which is

also an offence under any other law for the time being in force;

(d)

a person who has been convicted for an offence under this Act by a court;

(e)

a person who has been accused of committing an offence specified in clause (g) or

clause (j) or clause (k) of sub-section (1) of section 132; and

(f)

any other class of persons or offences as may be prescribed:

Provided further that any compounding allowed under the provisions of this section shall not

affect the proceedings, if any, instituted under any other law:

Provided also that compounding shall be allowed only after making payment of tax, interest and

penalty involved in such offences.

(2) The amount for compounding of offences under this section shall be such as may be

prescribed, subject to the minimum amount not being less than ten thousand rupees or fifty per

cent. of the tax involved, whichever is higher, and the maximum amount not being less than thirty

thousand rupees or one hundred and fifty per cent. of the tax, whichever is higher.

(3) On payment of such compounding amount as may be determined by the Commissioner,

no further proceedings shall be initiated under this Act against the accused person in respect of the

same offence and any criminal proceedings, if already initiated in respect of the said offence, shall

stand abated.

CHAPTER XX

TRANSITIONAL PROVISIONS

139. Migration of existing taxpayers.- (1) On and from the appointed day, every person

registered under any of the existing laws and having a valid Permanent Account Number shall be

issued a certificate of registration on provisional basis, subject to such conditions and in such form

and manner as may be prescribed, which unless replaced by a final certificate of registration under

sub-section (2), shall be liable to be cancelled if the conditions so prescribed are not complied with.

61

(2) The final certificate of registration shall be granted in such form and manner and subject

to such conditions as may be prescribed.

(3) The certificate of registration issued to a person under sub-section (1) shall be deemed to

have not been issued if the said registration is cancelled in pursuance of an application filed by such

person that he was not liable to registration under section 22 or section 24.

140.

Transitional arrangements for input tax credit.- (1) A registered person, other than

a person opting to pay tax under section 10, shall be entitled to take, in his electronic credit ledger,

credit of the amount of Value Added Tax, if any, carried forward in the return relating to the period

ending with the day immediately preceding the appointed day, furnished by him under the existing

law in such manner as may be prescribed:

Provided that the registered person shall not be allowed to take credit in the following

circumstances, namely: –

(i)

where the said amount of credit is not admissible as input tax credit under this Act;

or

(ii)

where he has not furnished all the returns required under the existing law for the

period of six months immediately preceding the appointed date:

Provided further that so much of the said credit as is attributable to any claim related to section

3, sub-section (3) of section 5, section 6, section 6A or sub-section (8) of section 8 of the Central

Sales Tax Act, 1956 (Central Act 74 of 1956) which is not substantiated in the manner, and within

the period, prescribed in rule 12 of the Central Sales Tax (Registration and Turnover) Rules, 1957

shall not be eligible to be credited to the electronic credit ledger:

Provided also that an amount equivalent to the credit specified in the second proviso shall be

refunded under the existing law when the said claims are substantiated in the manner prescribed in

rule 12 of the Central Sales Tax (Registration and Turnover) Rules, 1957.

(2) A registered person, other than a person opting to pay tax under section 10, shall be

entitled to take, in his electronic credit ledger, credit of the unavailed input tax credit in respect of

capital goods, not carried forward in a return, furnished under the existing law by him, for the

period ending with the day immediately preceding the appointed day in such manner as may be

prescribed:

Provided that the registered person shall not be allowed to take credit unless the said credit

was admissible as input tax credit under the existing law and is also admissible as input tax credit

under this Act.

Explanation.––For the purposes of this section, the expression “unavailed input tax credit”

means the amount that remains after subtracting the amount of input tax credit already availed in

respect of capital goods by the taxable person under the existing law from the aggregate amount of

input tax credit to which the said person was entitled in respect of the said capital goods under the

existing law.

(3) A registered person, who was not liable to be registered under the existing law or who was

engaged in the sale of exempted goods or tax free goods, by whatever name called, under the existing

law but which are liable to tax under this Act, shall be entitled to take, in his electronic credit ledger,

credit of the value added tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished

or finished goods held in stock on the appointed day subject to the following conditions namely:––

(i) such inputs or goods are used or intended to be used for making taxable

supplies under this Act;

(ii) the said registered person is eligible for input tax credit on such inputs

under this Act;

(iii) the said registered person is in possession of invoice or other

prescribed documents evidencing payment of tax under the existing

law in respect of such inputs; and

(iv) such invoices or other prescribed documents were issued not earlier

than twelve months immediately preceding the appointed day:

Provided that where a registered person, other than a manufacturer or a supplier of services,

is not in possession of an invoice or any other documents evidencing payment of tax in respect of

inputs, then, such registered person shall, subject to such conditions, limitations and safeguards as

may be prescribed, including that the said taxable person shall pass on the benefit of such credit by

way of reduced prices to the recipient, be allowed to take credit at such rate and in such manner as

may be prescribed.

(4) A registered person, who was engaged in the sale of taxable goods as well as exempted

goods or tax free goods, by whatever name called, under the existing law but which are liable to tax

under this Act, shall be entitled to take, in his electronic credit ledger,-

62

(a) the amount of credit of the value added tax, if any, carried forward in a return

furnished under the existing law by him in accordance with the provisions of sub-

section (1); and

(b) the amount of credit of the value added tax, if any, in respect of inputs held in stock

and inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock on the

appointed day, relating to such exempted goods or tax free goods, by whatever name

called, in accordance with the provisions of sub-section (3).

(5) A registered person shall be entitled to take, in his electronic credit ledger, credit of value

added tax, if any, in respect of inputs received on or after the appointed day but the tax in respect of

which has been paid by the supplier under the existing law, subject to the condition that the invoice

or any other tax paying document of the same was recorded in the books of account of such person

within a period of thirty days from the appointed day:

Provided that the period of thirty days may, on sufficient cause being shown, be extended by

the Commissioner for a further period not exceeding thirty days:

Provided further that the said registered person shall furnish a statement, in such manner as

may be prescribed, in respect of credit that has been taken under this sub-section.

(6) A registered person, who was either paying tax at a fixed rate or paying a fixed amount in

lieu of the tax payable under the existing law shall be entitled to take, in his electronic credit ledger,

credit of value added tax in respect of inputs held in stock and inputs contained in semi-finished or

finished goods held in stock on the appointed day subject to the following conditions, namely:––

(i) such inputs or goods are used or intended to be used for making

taxable supplies under this Act;

(ii) the said registered person is not paying tax under section 10;

(iii) the said registered person is eligible for input tax credit on such inputs

under this Act;

(iv) the said registered person is in possession of invoice or other prescribed

documents evidencing payment of tax under the existing law in respect

of inputs; and

(v) such invoices or other prescribed documents were issued not earlier

than twelve months immediately preceding the appointed day.

(7) The amount of credit under sub-sections (3), (4) and (6) shall be calculated in such

manner as may be prescribed.

141.

Transitional provisions relating to job work.- (1) Where any inputs received at a

place of business had been despatched as such or despatched after being partially processed to a

job worker for further processing, testing, repair, reconditioning or any other purpose in accordance

with the provisions of existing law prior to the appointed day and such inputs are returned to the

said place on or after the appointed day, no tax shall be payable if such inputs, after completion of

the job work or otherwise, are returned to the said place within six months from the appointed day:

Provided that the period of six months may, on sufficient cause being shown, be extended by

the Commissioner for a further period not exceeding two months:

Provided further that if such inputs are not returned within the period specified in this sub-

section, the input tax credit shall be liable to be recovered in accordance with the provisions of

clause (a) of sub-section (8) of section 142.

(2) Where any semi-finished goods had been despatched from the place of business to any

other premises for carrying out certain manufacturing processes in accordance with the provisions

of existing law prior to the appointed day and such goods (hereafter in this sub-section referred to as

“the said goods”) are returned to the said place on or after the appointed day, no tax shall be payable

if the said goods, after undergoing manufacturing processes or otherwise, are returned to the said

place within six months from the appointed day:

Provided that the period of six months may, on sufficient cause being shown, be extended by

the Commissioner for a further period not exceeding two months:

Provided further that if the said goods are not returned within a period specified in this sub-

section, the input tax credit shall be liable to be recovered in accordance with the provisions of

clause (a) of sub-section (8) of section 142:

Provided also that the person despatching the goods may, in accordance with the provisions

of the existing law, transfer the said goods to the premises of any registered person for the purpose

of supplying therefrom on payment of tax in India or without payment of tax for exports within the

period specified in this sub-section.

(3) Where any goods had been despatched from the place of business without payment of tax

for carrying out tests or any other process, to any other premises, whether registered or not, in

accordance with the provisions of existing law prior to the appointed day and such goods, are

returned to the said place of business on or after the appointed day, no tax shall be payable if the

63

said goods, after undergoing tests or any other process, are returned to such place within six

months from the appointed day:

Provided that the period of six months may, on sufficient cause being shown, be extended by

the Commissioner for a further period not exceeding two months:

Provided further that if the said goods are not returned within the period specified in this

sub-section, the input tax credit shall be liable to be recovered in accordance with the provisions of

clause (a) of sub-section (8) of section 142:

Provided also that the person despatching the goods may, in accordance with the provisions

of the existing law, transfer the said goods from the said other premises on payment of tax in India

or without payment of tax for exports within the period specified in this sub-section.

(4) The tax under sub-sections (1), (2) and (3) shall not be payable, only if the person

despatching the goods and the job worker declare the details of the inputs or goods held in stock by

the job worker on behalf of the said person on the appointed day in such form and manner and

within such time as may be prescribed.

142.

Miscellaneous transitional provisions.- (1) Where any goods on which tax, if any,

had been paid under the existing law at the time of sale thereof, not being earlier than six months

prior to the appointed day, are returned to any place of business on or after the appointed day, the

registered person shall be eligible for refund of the tax paid under the existing law where such goods

are returned by a person, other than a registered person, to the said place of business within a

period of six months from the appointed day and such goods are identifiable to the satisfaction of

the proper officer:

Provided that if the said goods are returned by a registered person, the return of such goods

shall be deemed to be a supply.

(2) (a) where, in pursuance of a contract entered into prior to the appointed day, the price

of any goods is revised upwards on or after the appointed day, the registered person who

had sold such goods shall issue to the recipient a supplementary invoice or debit note,

containing such particulars as may be prescribed, within thirty days of such price revision

and for the purposes of this Act, such supplementary invoice or debit note shall be deemed

to have been issued in respect of an outward supply made under this Act;

(b) where, in pursuance of a contract entered into prior to the appointed day, the price of

any goods is revised downwards on or after the appointed day, the registered person who

had sold such goods may issue to the recipient a credit note, containing such

particulars as may be prescribed, within thirty days of such price revision and for the

purposes of this Act such credit note shall be deemed to have been issued in respect of

an outward supply made under this Act:

Provided that the registered person shall be allowed to reduce his tax liability on account of

issue of the credit note only if the recipient of the credit note has reduced his input tax credit

corresponding to such reduction of tax liability.

(3) Every claim for refund filed by any person before, on or after the appointed day for refund

of any amount of input tax credit, tax, interest or any other amount paid under the existing law,

shall be disposed of in accordance with the provisions of existing law and any amount eventually

accruing to him shall be refunded to him in cash in accordance with the provisions of the said law:

Provided that where any claim for refund of the amount of input tax credit is fully or partially

rejected, the amount so rejected shall lapse:

Provided further that no refund shall be allowed of any amount of input tax credit where the

balance of the said amount as on the appointed day has been carried forward under this Act.

(4) Every claim for refund filed after the appointed day for refund of any tax paid under the

existing law in respect of the goods exported before or after the appointed day, shall be disposed of

in accordance with the provisions of the existing law:

Provided that where any claim for refund of input tax credit is fully or partially rejected, the

amount so rejected shall lapse:

Provided further that no refund shall be allowed of any amount of input tax credit where the

balance of the said amount as on the appointed day has been carried forward under this Act.

(5) Notwithstanding anything to the contrary contained in this Act, any amount of input tax

credit reversed prior to the appointed day shall not be admissible as input tax credit under this Act.

(6) (a) every proceeding of appeal, revision, review or reference relating to a claim for input

tax credit initiated whether before, on or after the appointed day under the existing

law shall be disposed of in accordance with the provisions of the existing law, and

any amount of credit found to be admissible to the claimant shall be refunded to

him in cash in accordance with the provisions of the existing law, and the amount

rejected, if any, shall not be admissible as input tax credit under this Act:

64

Provided that no refund shall be allowed of any amount of input tax credit where the

balance of the said amount as on the appointed day has been carried forward under this

Act;

(b)

every proceeding of appeal, revision, review or reference relating to recovery of

input tax credit initiated whether before, on or after the appointed day under the

existing law shall be disposed of in accordance with the provisions of the existing

law, and if any amount of credit becomes recoverable as a result of such appeal,

revision, review or reference, the same shall, unless recovered under the existing

law, be recovered as an arrear of tax under this Act and the amount so recovered

shall not be admissible as input tax credit under this Act.

(7) (a) every proceeding of appeal, revision, review or reference relating to any output tax

liability initiated whether before, on or after the appointed day under the existing

law, shall be disposed of in accordance with the provisions of the existing law,

and if any amount becomes recoverable as a result of such appeal, revision,

review or reference, the same shall, unless recovered under the existing law, be

recovered as an arrear of tax under this Act and the amount so recovered shall

not be admissible as input tax credit under this Act.

(b) every proceeding of appeal, revision, review or reference relating to any output

tax liability initiated whether before, on or after the appointed day under the

existing law, shall be disposed of in accordance with the provisions of the existing

law, and any amount found to be admissible to the claimant shall be refunded to

him in cash in accordance with the provisions of the existing law and the amount

rejected, if any, shall not be admissible as input tax credit under this Act.

(8)

(a)

where in pursuance of an assessment or adjudication proceedings instituted,

whether before, on or after the appointed day under the existing law, any

amount of tax, interest, fine or penalty becomes recoverable from the person,

the same shall, unless recovered under the existing law, be recovered as an

arrear of tax under this Act and the amount so recovered shall not be

admissible as input tax credit under this Act.

(b)

where in pursuance of an assessment or adjudication proceedings instituted,

whether before, on or after the appointed day under the existing law, any

amount of tax, interest, fine or penalty becomes refundable to the taxable

person, the same shall be refunded to him in cash under the said law, and the

amount rejected, if any, shall not be admissible as input tax credit under this

Act.

(9) (a)

where any return, furnished under the existing law, is revised after the

appointed day and if, pursuant to such revision, any amount is found to be

recoverable or any amount of input tax credit is found to be inadmissible, the

same shall, unless recovered under the existing law, be recovered as an arrear

of tax under this Act and the amount so recovered shall not be admissible as

input tax credit under this Act;

(b)

where any return, furnished under the existing law, is revised after the

appointed day but within the time limit specified for such revision under the

existing law and if, pursuant to such revision, any amount is found to be

refundable or input tax credit is found to be admissible to any taxable person,

the same shall be refunded to him in cash under the existing law, and the

amount rejected, if any, shall not be admissible as input tax credit under this

Act.

(10)

Save as otherwise provided in this Chapter, the goods or services or both supplied on

or after the appointed day in pursuance of a contract entered into prior to the appointed day shall be

liable to tax under the provisions of this Act.

(11)

(a) notwithstanding anything contained in section 12, no tax shall be payable

on goods under this Act to the extent the tax was leviable on the said goods

under the Karnataka Value Added Tax Act, 2003 (Karnataka Act 32 of 2004);

(b) notwithstanding anything contained in section 13, no tax shall be payable

on services under this Act to the extent the tax was leviable on the said

services under Chapter V of the Finance Act, 1994 (Central Act 32 of 1994);

(c) where tax was paid on any supply, both under the Karnataka Value Added

Tax Act, 2003 (Karnataka Act 32 of 2004) and under Chapter V of the Finance

Act, 1994 (Central Act 32 of 1994), tax shall be leviable under this Act and the

taxable person shall be entitled to take credit of value added tax or service tax

65

paid under the existing law to the extent of supplies made after the appointed

day and such credit shall be calculated in such manner as may be prescribed.

(12)

Where any goods sent on approval basis, not earlier than six months before the

appointed day, are rejected or not approved by the buyer and returned to the seller on or after the

appointed day, no tax shall be payable thereon if such goods are returned within six months from

the appointed day:

Provided that the said period of six months may, on sufficient cause being shown, be

extended by the Commissioner for a further period not exceeding two months:

Provided further that the tax shall be payable by the person returning the goods if such goods

are liable to tax under this Act, and are returned after the period specified in this sub-section:

Provided also that tax shall be payable by the person who has sent the goods on approval

basis if such goods are liable to tax under this Act, and are not returned within the period specified

in this sub-section.

(13)

Where a supplier has made any sale of goods in respect of which tax was required to

be deducted at source under the Karnataka Value Added Tax, 2003 (Karnataka Act 32 of 2004) and

has also issued an invoice for the same before the appointed day, no deduction of tax at source

under section 51 shall be made by the deductor under the said section where payment to the said

supplier is made on or after the appointed day.

(14) Where any goods or capital goods belonging to the principal are lying at the premises of

the agent on the appointed day, the agent shall be entitled to take credit of the tax paid on such

goods or capital goods subject to fulfilment of the following conditions:

(i)

the agent is a registered taxable person under this Act;

(ii)

both the principal and the agent declare the details of stock of goods or

capital goods lying with such agent on the day immediately preceding

the appointed day in such form and manner and within such time as

may be prescribed in this behalf;

(iii)

the invoices for such goods or capital goods had been issued not earlier

than twelve months immediately preceding the appointed day; and

(iv)

the principal has either reversed or not availed of the input tax credit

in respect of such,-

(a)

goods; or

(b)

capital goods or, having availed of such credit, has reversed

the said credit, to the extent availed of by him.

Explanation.- For the purposes of this Chapter, the expression “capital goods” shall have the same

meaning as assigned to it in the Karnataka Value Added Tax, 2003 (Karnataka Act 32 of 2004).

CHAPTER XXI

MISCELLANEOUS

143. Job work procedure.- (1) A registered person (hereafter in this section referred to as

the “principal”) may, under intimation and subject to such conditions as may be prescribed, send

any inputs or capital goods, without payment of tax, to a job worker for job work and from there

subsequently send to another job worker and likewise, and shall,––

(a) bring back inputs, after completion of job work or otherwise, or capital goods,

other than moulds and dies, jigs and fixtures, or tools, within one year and three

years, respectively, of their being sent out, to any of his place of business, without

payment of tax;

(b) supply such inputs, after completion of job work or otherwise, or capital goods,

other than moulds and dies, jigs and fixtures, or tools, within one year and three

years, respectively, of their being sent out from the place of business of a job

worker on payment of tax within India, or with or without payment of tax for

export, as the case may be:

Provided that the principal shall not supply the goods from the place of business of a job

worker in accordance with the provisions of this clause unless the said principal declares the place

of business of the job worker as his additional place of business except in a case-

(i) where the job worker is registered under section 25; or

(ii) where the principal is engaged in the supply of such goods as may be

notified by the Commissioner.

(2) The responsibility for keeping proper accounts for the inputs or capital goods shall lie

with the principal.

(3) Where the inputs sent for job work are not received back by the principal after completion

of job work or otherwise in accordance with the provisions of clause (a) of sub-section (1) or are not

66

supplied from the place of business of the job worker in accordance with the provisions of clause (b)

of sub-section (1) within a period of one year of their being sent out, it shall be deemed that such

inputs had been supplied by the principal to the job worker on the day when the said inputs were

sent out.

(4) Where the capital goods, other than moulds and dies, jigs and fixtures, or tools, sent for

job work are not received back by the principal in accordance with the provisions of clause (a) of

sub-section (1) or are not supplied from the place of business of the job worker in accordance with

the provisions of clause (b) of sub-section (1) within a period of three years of their being sent out, it

shall be deemed that such capital goods had been supplied by the principal to the job worker on the

day when the said capital goods were sent out.

(5) Notwithstanding anything contained in sub-sections (1) and (2), any waste and scrap

generated during the job work may be supplied by the job worker directly from his place of business

on payment of tax, if such job worker is registered, or by the principal, if the job worker is not

registered.

Explanation.- For the purposes of job work, input includes intermediate goods arising from

any treatment or process carried out on the inputs by the principal or the job worker.

144.

Presumption as to documents in certain cases.- Where any document-

(i)

is produced by any person under this Act or any other law for the

time being in force; or

(ii)

has been seized from the custody or control of any person under this

Act or any other law for the time being in force; or

(iii)

has been received from any place outside India in the course of any

proceedings under this Act or any other law for the time being in

force,

and such document is tendered by the prosecution in evidence against him or any other person who

is tried jointly with him, the court shall--

(a)

unless the contrary is proved by such person, presume —

(i)

the truth of the contents of such document;

(ii)

that the signature and every other part of such document which purports to

be in the handwriting of any particular person or which the court may

reasonably assume to have been signed by, or to be in the handwriting of, any

particular person, is in that person’s handwriting, and in the case of a

document executed or attested, that it was executed or attested by the person

by whom it purports to have been so executed or attested;

(b)

admit the document in evidence notwithstanding that it is not duly stamped, if such

document is otherwise admissible in evidence.

145. Admissibility of micro films, facsimile copies of documents and computer

printouts as documents and as evidence.- (1) Notwithstanding anything contained in any other

law for the time being in force, —

(a)

a micro film of a document or the reproduction of the image or images

embodied in such micro film (whether enlarged or not); or

(b)

a facsimile copy of a document; or

(c)

a statement contained in a document and included in a printed material

produced by a computer, subject to such conditions as may be prescribed;

or

(d)

any information stored electronically in any device or media, including any

hard copies made of such information,

shall be deemed to be a document for the purposes of this Act and the rules made thereunder and

shall be admissible in any proceedings thereunder, without further proof or production of the

original, as evidence of any contents of the original or of any fact stated therein of which direct

evidence would be admissible.

(2) In any proceedings under this Act and or the rules made thereunder, where it is desired

to give a statement in evidence by virtue of this section, a certificate, —

(a) identifying the document containing the statement and describing the manner in

which it was produced;

(b) giving such particulars of any device involved in the production of that document

as may be appropriate for the purpose of showing that the document was

produced by a computer,

shall be evidence of any matter stated in the certificate and for the purposes of this sub-section it

shall be sufficient for a matter to be stated to the best of the knowledge and belief of the person

stating it.

67

146.

Common Portal.- The Government may, on the recommendations of the Council,

notify the Common Goods and Services Tax Electronic Portal for facilitating registration, payment of

tax, furnishing of returns, computation and settlement of integrated tax, electronic way bill and for

carrying out such other functions and for such purposes as may be prescribed.

147.

Deemed Exports.- The Government may, on the recommendations of the Council,

notify certain supplies of goods as “deemed exports”, where goods supplied do not leave India, and

payment for such supplies is received either in Indian rupees or in convertible foreign exchange, if

such goods are manufactured in India.

148.

Special procedure for certain processes.- The Government may, on the

recommendations of the Council, and subject to such conditions and safeguards as may be

prescribed, notify certain classes of registered persons, and the special procedures to be followed by

such persons including those with regard to registration, furnishing of return, payment of tax and

administration of such persons.

149.

Goods and services tax compliance rating.- (1) Every registered person may be

assigned a goods and services tax compliance rating score by the Government based on his record of

compliance with the provisions of this Act.

(2) The goods and services tax compliance rating score may be determined on the basis of

such parameters as may be prescribed.

(3) The goods and services tax compliance rating score may be updated at periodic intervals

and intimated to the registered person and also placed in the public domain in such manner as may

be prescribed.

150. Obligation to furnish information return.- (1) Any person, being—

(a)

a taxable person; or

(b)

a local authority or other public body or association; or

(c)

any authority of the State Government responsible for the collection of value

added tax or sales tax or State excise duty or an authority of the Central

Government responsible for the collection of excise duty or customs duty; or

(d)

an income tax authority appointed under the provisions of the Income-tax Act,

1961 (Central Act 43 of 1961); or

(e)

a banking company within the meaning of clause (a) of section 45A of the

Reserve Bank of India Act, 1934 (Central Act 2 of 1934); or

(f) a State Electricity Board or an electricity distribution or transmission licensee

under the Electricity Act, 2003 (Central Act 36 of 2003), or any other entity

entrusted with such functions by the Central Government or the State

Government; or

(g)

the Registrar or Sub-Registrar appointed under section 6 of the Registration

Act, 1908 (Central Act 16 of 1908); or

(h)

a Registrar within the meaning of the Companies Act, 2013 (Central Act 18 of

2013); or

(i)

the registering authority empowered to register motor vehicles under the Motor

Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988); or

(j)

the Collector referred to in clause (c) of section 3 of the Right to Fair

Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and

Resettlement Act, 2013 (Central Act 30 of 2013); or

(k)

the recognised stock exchange referred to in clause (f) of section 2 of the

Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 (Central Act 42 of 1956); or

(l)

a depository referred to in clause (e) of sub-section (1) of section 2 of the

Depositories Act, 1996 (Central Act 22 of 1996); or

(m)

an officer of the Reserve Bank of India as constituted under section 3 of the

Reserve Bank of India Act, 1934 (Central Act 2 of 1934); or

(n)

the Goods and Services Tax Network, a company registered under the

Companies Act, 2013 (Central Act 18 of 2013); or

(o)

a person to whom a Unique Identity Number has been granted under sub-

section (9) of section 25; or

(p)

any other person as may be specified, on the recommendations of the Council,

by the Government,

who is responsible for maintaining record of registration or statement of accounts or any periodic

return or document containing details of payment of tax and other details of transaction of goods or

services or both or transactions related to a bank account or consumption of electricity or

transaction of purchase, sale or exchange of goods or property or right or interest in a property

under any law for the time being in force, shall furnish an information return of the same in respect

68

of such periods, within such time, in such form and manner and to such authority or agency as may

be prescribed.

(2) Where the Commissioner, or an officer authorised by him in this behalf, considers that

the information furnished in the information return is defective, he may intimate the defect to the

person who has furnished such information return and give him an opportunity of rectifying the

defect within a period of thirty days from the date of such intimation or within such further period

which, on an application made in this behalf, the said authority may allow and if the defect is not

rectified within the said period of thirty days or, the further period so allowed, then, notwithstanding

anything contained in any other provisions of this Act, such information return shall be treated as

not furnished and the provisions of this Act shall apply.

(3) Where a person who is required to furnish information return has not furnished the same

within the time specified in sub-section (1) or sub-section (2), the said authority may serve upon him

a notice requiring furnishing of such information return within a period not exceeding ninety days

from the date of service of the notice and such person shall furnish the information return.

151.

Power to collect statistics.- (1) The Commissioner may, if he considers that it is

necessary so to do, by notification, direct that statistics may be collected relating to any matter dealt

with by or in connection with this Act.

(2) Upon such notification being issued, the Commissioner, or any person authorised by him

in this behalf, may call upon the concerned persons to furnish such information or returns, in such

form and manner as may be prescribed, relating to any matter in respect of which statistics is to be

collected.

152.

Bar on disclosure of information.- (1) No information of any individual return or

part thereof with respect to any matter given for the purposes of section 150 or section 151 shall,

without the previous consent in writing of the concerned person or his authorised representative, be

published in such manner so as to enable such particulars to be identified as referring to a

particular person and no such information shall be used for the purpose of any proceedings under

this Act.

(2) Except for the purposes of prosecution under this Act or any other Act for the time being

in force, no person who is not engaged in the collection of statistics under this Act or compilation or

computerisation thereof for the purposes of this Act, shall be permitted to see or have access to any

information or any individual return referred to in section 151.

(3) Nothing in this section shall apply to the publication of any information relating to a class

of taxable persons or class of transactions, if in the opinion of the Commissioner, it is desirable in

the public interest to publish such information.

153. Taking assistance from an expert.- Any officer not below the rank of Assistant

Commissioner may, having regard to the nature and complexity of the case and the interest of

revenue, take assistance of any expert at any stage of scrutiny, inquiry, investigation or any other

proceedings before him.

154.

Power to take samples.- The Commissioner or an officer authorised by him may take

samples of goods from the possession of any taxable person, where he considers it necessary, and

provide a receipt for any samples so taken.

155.

Burden of Proof.- Where any person claims that he is eligible for input tax credit

under this Act, the burden of proving such claim shall lie on such person.

156. Persons deemed to be public servants.- All persons discharging functions under this

Act shall be deemed to be public servants within the meaning of section 21 of the Indian Penal Code

(Central ct 45 of 1860).

157.

Protection of action taken under this Act.- (1) No suit, prosecution or other legal

proceedings shall lie against the President, State President, Members, officers or other employees of

the Appellate Tribunal or any other person authorised by the said Appellate Tribunal for anything

which is in good faith done or intended to be done under this Act or the rules made thereunder.

(2) No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against any officer appointed or

authorised under this Act for anything which is done or intended to be done in good faith under this

Act or the rules made thereunder.

158.

Disclosure of information by a public servant.- (1) All particulars contained in any

statement made, return furnished or accounts or documents produced in accordance with this Act,

or in any record of evidence given in the course of any proceedings under this Act (other than

proceedings before a criminal court), or in any record of any proceedings under this Act shall, save

as provided in sub-section (3), not be disclosed.

(2) Notwithstanding anything contained in the Indian Evidence Act, 1872 (Central Act 1 of

1872), no court shall, save as otherwise provided in sub-section (3), require any officer appointed or

authorised under this Act to produce before it or to give evidence before it in respect of particulars

referred to in sub-section (1).

69

(3) Nothing contained in this section shall apply to the disclosure of,––

(a)

any particulars in respect of any statement, return, accounts, documents,

evidence, affidavit or deposition, for the purpose of any prosecution under the

Indian Penal Code (Central Act 45 of 1860) or the Prevention of Corruption Act,

1988 (Central Act 49 of 1988), or any other law for the time being in force; or

(b)

any particulars to the Central Government or the State Government or to any

person acting in the implementation of this Act, for the purposes of carrying out

the objects of this Act; or

(c)

any particulars when such disclosure is occasioned by the lawful exercise under

this Act of any process for the service of any notice or recovery of any demand; or

(d)

any particulars to a civil court in any suit or proceedings, to which the Government

or any authority under this Act is a party, which relates to any matter arising out

of any proceedings under this Act or under any other law for the time being in force

authorising any such authority to exercise any powers thereunder; or

(e)

any particulars to any officer appointed for the purpose of audit of tax receipts or

refunds of the tax imposed by this Act; or

(f)

any particulars where such particulars are relevant for the purposes of any inquiry

into the conduct of any officer appointed or authorised under this Act, to any

person or persons appointed as an inquiry officer under any law for the time being

in force; or

(g)

any such particulars to an officer of the Central Government or of any State

Government, as may be necessary for the purpose of enabling that Government to

levy or realise any tax or duty; or

(h) any particulars when such disclosure is occasioned by the lawful exercise by a

public servant or any other statutory authority, of his or its powers under any law

for the time being in force; or

(i)

any particulars relevant to any inquiry into a charge of misconduct in connection

with any proceedings under this Act against a practising advocate, a tax

practitioner, a practising cost accountant, a practising chartered accountant, a

practising company secretary to the authority empowered to take disciplinary

action against the members practising the profession of a legal practitioner, a cost

accountant, a chartered accountant or a company secretary, as the case may be;

or

(j)

any particulars to any agency appointed for the purposes of data entry on any

automated system or for the purpose of operating, upgrading or maintaining any

automated system where such agency is contractually bound not to use or disclose

such particulars except for the aforesaid purposes; or

(k)

any such particulars to an officer of the Government as may be necessary for the

purposes of any other law for the time being in force; and

(l)

any information relating to any class of taxable persons or class of transactions for

publication, if, in the opinion of the Commissioner, it is desirable in the public

interest, to publish such information.

159.

Publication of information in respect of persons in certain cases.- (1) If the

Commissioner, or any other officer authorised by him in this behalf, is of the opinion that it is

necessary or expedient in the public interest to publish the name of any person and any other

particulars relating to any proceedings or prosecution under this Act in respect of such person, it

may cause to be published such name and particulars in such manner as it thinks fit.

(2) No publication under this section shall be made in relation to any penalty imposed under

this Act until the time for presenting an appeal to the Appellate Authority under section 107 has

expired without an appeal having been presented or the appeal, if presented, has been disposed of.

Explanation.––In the case of firm, company or other association of persons, the names of

the partners of the firm, directors, managing agents, secretaries and treasurers or managers of the

company, or the members of the association, as the case may be, may also be published if, in the

opinion of the Commissioner, or any other officer authorised by him in this behalf, circumstances of

the case justify it.

160.

Assessment proceedings, etc. not to be invalid on certain grounds.- (1) No

assessment, re-assessment, adjudication, review, revision, appeal, rectification, notice, summons or

other proceedings done, accepted, made, issued, initiated, or purported to have been done, accepted,

made, issued, initiated in pursuance of any of the provisions of this Act shall be invalid or deemed to

be invalid merely by reason of any mistake, defect or omission therein, if such assessment, re-

assessment, adjudication, review, revision, appeal, rectification, notice, summons or other

70

proceedings are in substance and effect in conformity with or according to the intents, purposes and

requirements of this Act or any existing law.

(2) The service of any notice, order or communication shall not be called in question, if the

notice, order or communication, as the case may be, has already been acted upon by the person to

whom it is issued or where such service has not been called in question at or in the earlier

proceedings commenced, continued or finalised pursuant to such notice, order or communication.

161.

Rectification of errors apparent on the face of record.- Without prejudice to the

provisions of section 160, and notwithstanding anything contained in any other provisions of this

Act, any authority, who has passed or issued any decision or order or notice or certificate or any

other document, may rectify any error which is apparent on the face of record in such decision or

order or notice or certificate or any other document, either on its own motion or where such error is

brought to its notice by any officer appointed under this Act or an officer appointed under the

Central Goods and Services Tax Act or by the affected person within a period of three months from

the date of issue of such decision or order or notice or certificate or any other document, as the case

may be:

Provided that no such rectification shall be done after a period of six months from the date of

issue of such decision or order or notice or certificate or any other document:

Provided further that the said period of six months shall not apply in such cases where the

rectification is purely in the nature of correction of a clerical or arithmetical error, arising from any

accidental slip or omission:

Provided also that where such rectification adversely affects any person, the principles of

natural justice shall be followed by the authority carrying out such rectification.

162.

Bar on jurisdiction of civil courts.- Save as provided in sections 117 and 118, no

civil court shall have jurisdiction to deal with or decide any question arising from or relating to

anything done or purported to be done under this Act.

163.

Levy of fee.- Wherever a copy of any order or document is to be provided to any

person on an application made by him for that purpose, there shall be paid such fee as may be

prescribed.

164.

Power of Government to make rules.- (1) The Government may, on the

recommendations of the Council, by notification, make rules for carrying out the provisions of this

Act.

(2) Without prejudice to the generality of the provisions of sub-section (1), the Government

may make rules for all or any of the matters which by this Act are required to be, or may be,

prescribed or in respect of which provisions are to be or may be made by rules.

(3) The power to make rules conferred by this section shall include the power to give

retrospective effect to the rules or any of them from a date not earlier than the date on which the

provisions of this Act come into force.

(4) Any rules made under sub-section (1) or sub-section (2) may provide that a contravention

thereof shall be liable to a penalty not exceeding ten thousand rupees.

165. Power to make regulations.- The Government may, by notification, make regulations

consistent with this Act and the rules made thereunder to carry out the provisions of this Act.

166.

Laying of rules, regulations and notifications.- Every rule made by the

Government, every regulation made by the Government and every notification issued by the

Government under this Act, shall be laid, as soon as may be after it is made or issued, before the

State Legislature, while it is in session, for a total period of thirty days which may be comprised in

one session or in two or more successive sessions, and if, before the expiry of the session

immediately following the session or the successive sessions aforesaid, the State Legislature agrees

in making any modification in the rule or regulation or in the notification, as the case may be, or the

State Legislature agrees that the rule or regulation or the notification should not be made, the rule

or regulation or notification, as the case may be, shall thereafter have effect only in such modified

form or be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment

shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule or regulation or

notification, as the case may be.

167.

Delegation of powers.- The Commissioner may, by notification, direct that subject to

such conditions, if any, as may be specified in the notification, any power exercisable by any

authority or officer under this Act may be exercisable also by another authority or officer as may be

specified in such notification.

168.

Power to issue instructions or directions.- The Commissioner may, if he considers

it necessary or expedient so to do for the purpose of uniformity in the implementation of this Act,

issue such orders, instructions or directions to the State tax officers as it may deem fit, and

thereupon all such officers and all other persons employed in the implementation of this Act shall

observe and follow such orders, instructions or directions.

71

169.

Service of notice in certain circumstances.- (1) Any decision, order, summons,

notice or other communication under this Act or the rules made thereunder shall be served by any

one of the following methods, namely:-

(a) by giving or tendering it directly or by a messenger including a courier to the

addressee or the taxable person or to his manager or authorised representative

or an advocate or a tax practitioner holding authority to appear in the

proceedings on behalf of the taxable person or to a person regularly employed by

him in connection with the business, or to any adult member of family residing

with the taxable person; or

(b) by registered post or speed post or courier with acknowledgement due, to the

person for whom it is intended or his authorised representative, if any, at his last

known place of business or residence; or

(c) by sending a communication to his e-mail address provided at the time of

registration or as amended from time to time; or

(d)

by making it available on the common portal; or

(e) by publication in a newspaper circulating in the locality in which the taxable

person or the person to whom it is issued is last known to have resided, carried

on business or personally worked for gain; or

(f) if none of the modes aforesaid is practicable, by affixing it in some conspicuous

place at his last known place of business or residence and if such mode is not

practicable for any reason, then by affixing a copy thereof on the notice board of

the office of the concerned officer or authority who or which passed such decision

or order or issued such summons or notice.

(2) Every decision, order, summons, notice or any communication shall be deemed to have

been served on the date on which it is tendered or published or a copy thereof is affixed in the

manner provided in sub-section (1).

(3) When such decision, order, summons, notice or any communication is sent by registered

post or speed post, it shall be deemed to have been received by the addressee at the expiry of the

period normally taken by such post in transit unless the contrary is proved.

170.

Rounding off of tax etc.- The amount of tax, interest, penalty, fine or any other sum

payable, and the amount of refund or any other sum due, under the provisions of this Act shall be

rounded off to the nearest rupee and, for this purpose, where such amount contains a part of a

rupee consisting of paise, then, if such part is fifty paise or more, it shall be increased to one rupee

and if such part is less than fifty paise it shall be ignored.

171.

Anti-profiteering Measure.- (1) Any reduction in rate of tax on any supply of goods

or services or the benefit of input tax credit shall be passed on to the recipient by way of

commensurate reduction in prices.

(2) The Central Government may, on recommendations of the Council, by notification,

constitute an Authority, or empower an existing Authority constituted under any law for the time

being in force, to examine whether input tax credits availed by any registered person or the

reduction in the tax rate have actually resulted in a commensurate reduction in the price of the

goods or services or both supplied by him.

(3) The Authority referred to in sub-section (2) shall exercise such powers and discharge such

functions as may be prescribed.

172.

Removal of difficulties.- (1) If any difficulty arises in giving effect to any provisions

of this Act, the Government may, on the recommendations of the Council, by a general or a special

order published in the Official Gazette, make such provisions not inconsistent with the provisions of

this Act or the rules or regulations made thereunder, as may be necessary or expedient for the

purpose of removing the said difficulty:

Provided that no such order shall be made after the expiry of a period of three years from the

date of commencement of this Act.

(2) Every order made under this section shall be laid, as soon as may be, after it is made,

before the State Legislature.

173. Repeals. (1) Save as otherwise provided in this Act, on and from the date of commencement

of this Act,-

(i) The Mysore Betting Tax Act, 1932 (Mysore Act IX of 1932),

(ii) The Karnataka Entertainments Tax Act, 1958 (Karnataka Act 30 of 1958),

(iii) The Karnataka Tax on Luxuries Act, 1979 (Karnataka Act 22 of 1979),

(iv) The Karnataka Tax on Entry of Goods Act, 1979, (Karnataka Act 27 of 1979),

(v)

The Karnataka Tax on Lotteries Act, 2004 (Karnataka Act 4 of 2004)

(vi)

The Karnataka Special Entry Tax Act, 2002 (Karnataka Act 29 of 2004),

72

(vii) The Karnataka Value Added Tax Act, 2003 (Karnataka Act 32 of 2004),

(hereafter referred to as the repealed Acts) are hereby repealed.

(2) Every certificate of registration, licence or as the case may be, permission, granted under

any of the repealed Acts or such repealed provision, shall stand cancelled with effect from the

appointed day and shall be returned to the authority competent to cancel such certificate of

registration, licence or as the case may be, permission, within a period of three months from the

appointed day.

174.

Saving. (1) The repeal of the Acts specified in section 173 shall not—

(a)

revive anything not in force or existing at the time of such repeal; or

(b)

affect the previous operation of the repealed Acts and orders or anything duly

done or suffered thereunder; or

(c) affect any right, privilege, obligation, or liability acquired, accrued or incurred

under the repealed Acts or orders under such repealed Acts:

Provided that any tax exemption granted as an incentive against

investment through a notification shall not continue as privilege if the said

notification is rescinded on or after the appointed day; or

(d)

affect any tax, surcharge, penalty, fine, interest as are due or may become due

or any forfeiture or punishment incurred or inflicted in respect of any offence

or violation committed against the provisions of the repealed Acts; or

(e) affect any investigation, inquiry, verification (including scrutiny and audit),

assessment proceedings, adjudication and any other legal proceedings or

recovery of arrears or remedy in respect of any such tax, surcharge, penalty,

fine, interest, right, privilege, obligation, liability, forfeiture or punishment, as

aforesaid, and any such investigation, inquiry, verification (including scrutiny

and audit), assessment proceedings, adjudication and other legal proceedings

or recovery of arrears or remedy may be instituted, continued or enforced, and

any such tax, surcharge, penalty, fine, interest, forfeiture or punishment may

be levied or imposed as if these Acts had not been so repealed; or

(f) affect any proceedings including that relating to an appeal, revision, review or

reference, instituted before, on or after the appointed day under the said

repealed Acts and such proceedings shall be continued under the said

repealed Acts as if this Act had not come into force and the said Acts had not

been repealed.

(2) Not withstanding anything contained in section 173, for the purpose of giving effect to sub-

section (1), the State Government may, by notification, in the Official Gazette make such provision

as appears to it necessary or expedient,-

(a) for making omissions from, additions to and adaptations and modifications of

the rules, notifications and orders issued under the repealed Acts;

(b) for specifying the authority, officer or person who shall be competent to

exercise such functions exercisable under any of the repealed Acts or any

rules, notifications or orders issued thereunder as may be mentioned in the

said notification.

(3) Notwithstanding anything contained in section 173, nothing contained in any of the repealed

Acts limiting the time within which any action may be taken or any order, assessment or re-

assessment may be made shall apply to an assessment or re-assessment made on the assessee or

any person,-

(i) in consequence of, or to give effect to, any finding, direction or

order made under any provision of the relevant repealed Acts

or any judgement, or order made by the Supreme Court, High

Court or any other court whether before or after the

commencement of this Act;

(ii) to rectify any error on account of the assessment of such

assessee or person under this Act, instead of under the

relevant

enactment,

provided

such

assessment

or

re-

assessment under the repealed Acts is made within the time

specified in such repealed Acts.

(4) The repeal of the Acts referred to in section 173 shall not be held to prejudice or affect the

general application of section 6 of the Karnataka General Clauses Act, 1899 (Karnataka Act III of

1899) with regard to the effect of repeal.

73

SCHEDULE I

[See section 7]

ACTIVITIES TO BE TREATED AS SUPPLY EVEN IF MADE WITHOUT CONSIDERATION

1. Permanent transfer or disposal of business assets where input tax credit has been availed on

such assets.

2. Supply of goods or services or both between related persons or between distinct persons as

specified in section 25, when made in the course or furtherance of business:

Provided that gifts not exceeding fifty thousand rupees in value in a financial year by an

employer to an employee shall not be treated as supply of goods or services or both.

3. Supply of goods—

(a) by a principal to his agent where the agent undertakes to supply such goods on behalf of the

principal; or

(b) by an agent to his principal where the agent undertakes to receive such goods on behalf of

the principal.

4. Import of services by a taxable person from a related person or from any of his other

establishments outside India, in the course or furtherance of business.

SCHEDULE II

[See section 7]

ACTIVITIES TO BE TREATED AS SUPPLY OF GOODS OR SUPPLY OF SERVICES

1.

Transfer

(a) any transfer of the title in goods is a supply of goods;

(b) any transfer of right in goods or of undivided share in goods without the transfer of title

thereof, is a supply of services;

(c) any transfer of title in goods under an agreement which stipulates that property in goods

shall pass at a future date upon payment of full consideration as agreed, is a supply of

goods.

2.

Land and Building

(a) any lease, tenancy, easement, licence to occupy land is a supply of services;

(b) any lease or letting out of the building including a commercial, industrial or residential

complex for business or commerce, either wholly or partly, is a supply of services.

3.

Treatment or process

Any treatment or process which is applied to another person’s goods is a supply of services.

4.

Transfer of business assets

(a) where goods forming part of the assets of a business are transferred or disposed of by or

under the directions of the person carrying on the business so as no longer to form part of

those assets, whether or not for a consideration, such transfer or disposal is a supply of

goods by the person;

(b) where, by or under the direction of a person carrying on a business, goods held or used for

the purposes of the business are put to any private use or are used, or made available to

any person for use, for any purpose other than a purpose of the business, whether or not

for a consideration, the usage or making available of such goods is a supply of services;

(c) where any person ceases to be a taxable person, any goods forming part of the assets of any

business carried on by him shall be deemed to be supplied by him in the course or

furtherance of his business immediately before he ceases to be a taxable person, unless—

(i) the business is transferred as a going concern to another person; or

(ii) the business is carried on by a personal representative who is deemed to be a taxable

person.

5.

Supply of services

The following shall be treated as supply of service, namely:--

(a) renting of immovable property;

(b) construction of a complex, building, civil structure or a part thereof, including a complex or

building intended for sale to a buyer, wholly or partly, except where the entire

consideration has been received after issuance of completion certificate, where required, by

the competent authority or after its first occupation, whichever is earlier.

Explanation.––For the purposes of this clause––

74

(1) the expression "competent authority" means the Government or any authority

authorised to issue completion certificate under any law for the time being in force

and in case of non-requirement of such certificate from such authority, from any of

the following, namely:–

(i) an architect registered with the Council of Architecture constituted

under the Architects Act, 1972 (Central Act 20 of 1972); or

(ii) a chartered engineer registered with the Institution of Engineers

(India); or

(iii) a licensed surveyor of the respective local body of the city or town or

village or development or planning authority;

(2) the expression "construction" includes additions, alterations, replacements or

remodeling of any existing civil structure;

(c) temporary transfer or permitting the use or enjoyment of any intellectual property right;

(d) development, design, programming, customisation, adaptation, upgradation, enhancement,

implementation of information technology software;

(e) agreeing to the obligation to refrain from an act, or to tolerate an act or a situation, or to do

an act; and

(f)

transfer of the right to use any goods for any purpose (whether or not for a specified

period) for cash, deferred payment or other valuable consideration.

6. Composite supply

The following composite supplies shall be treated as a supply of services, namely:—

(a) works contract as defined in clause (119) of section 2; and

(b) supply, by way of or as part of any service or in any other manner whatsoever, of goods, being

food or any other article for human consumption or any drink (other than alcoholic liquor

for human consumption), where such supply or service is for cash, deferred payment or

other valuable consideration.

7.

Supply of Goods

The following shall be treated as supply of goods, namely:--

Supply of goods by any unincorporated association or body of persons to a member thereof for cash,

deferred payment or other valuable consideration.

SCHEDULE III

[See section 7]

ACTIVITIES OR TRANSACTIONS WHICH SHALL BE TREATED NEITHER AS A SUPPLY OF

GOODS NOR A SUPPLY OF SERVICES

1. Services by an employee to the employer in the course of or in relation to his employment.

2. Services by any court or Tribunal established under any law for the time being in force.

3.

(a) the functions performed by the Members of Parliament, Members of State Legislature,

Members of Panchayats, Members of Municipalities and Members of other local authorities;

(b) the duties performed by any person who holds any post in pursuance of the provisions of

the Constitution in that capacity; or

(c)

the duties performed by any person as a Chairperson or a Member or a Director in a body

established by the Central Government or a State Government or local authority and who

is not deemed as an employee before the commencement of this clause.

4. Services of funeral, burial, crematorium or mortuary including transportation of the deceased.

5. Sale of land and, subject to clause (b) of paragraph 5 of Schedule II, sale of building.

6. Actionable claims, other than lottery, betting and gambling.

Explanation.––For the purposes of paragraph 2, the term “court” includes District Court, High

Court and Supreme Court.

75

The above translation of PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2017 (2017gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:27) be published in the Official Gazette under clause (3) of Article 348 of the

Constitution of India.

VAJUBHAI VALA

GOVERNOR OF KARNATAKA

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

K. DWARAKANATH BABU

Secretary to Government

Department of Parliamentary Affairs

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ: 1500