(3519)

¨sÁUÀ 6

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ, PÉÆïÁgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ,

avÀæzÀÄUÀð, zÁªÀtUÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèUÀ½UÉ

¸ÀܽÃAiÀĪÁV C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

 

๸ಒ౲: ಉಇ 04 ಎಁ౲๭ 2020                                            ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ೉฿ಲಯ, 

                                                                                                     ಬ๾ಮಹലಗಳ ಕಟౣಡ, 

                                                                                             ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ:08‐09‐2020 

 

ಅඌ๰ಚච 

 

 

೉ತ౳ൿಗბ  ൞ล౵ಀ,  ಕಸ෇  ๻ಟ  ൡฆವඞฆ  ຄೕಬัಯ  ർ౲ಮವ౷ನಹั౶ 

ಛ౳ಮದย౵ 111‐39 ಎಕฉ, ෍ಳಘಟౣ ಛ౳ಮದย౵ 114‐07.08 ಎಕฉ, දลರಹഔౣ ಛ౳ಮದย౵ 77‐

28 ಎಕฉ, ಕศ౵ನಹั౶ ಛ౳ಮದย౵ 42‐05 ಎಕฉ, ๻ಯౙฯ ಛ౳ಮದย౵ 31‐23 ಎಕฉ ಒഖౣ 377‐

22.08  ಎಕฉ  ಜ෦ೕඛನ  เ๭౨ೕಣბವඝ౬  ಭർ౳  ෬อ౪ഷ  ෽ೕಜචಯല  ೉ತ౳ൿಗბ  ๎ಌ 

౽ฤๅ 

ඛ෥ბಣ౽ౙಜ 

ේ๬౷ඌೕನ 

ಪല๭ಆಳ౶ฤ 

“ේ๬౷ඌೕನ 

ಪ౳౾౳෺ಯย౵ 

ඩರದಶბಕ൤, ๰ಕ౨ ಪค๻ರದ ಹಀౙ, ඬನವბಸൟ ಮൡ౨ ඬನฑ ඛ෥ბಣ ౽෺౪‐2013”ರ 

ಕอ 19(7)ರല ಸ౽ბರโ ಪ౳ದತ౨฿ದ ಅඌ౽ರವඝ౬ ಚม෵๭, ಈ ಪ౳ಕರಣದย౵ 19(1)ರല 

ಅಂൟಮ  ಅඌ๰ಚච  ຄರലಸฤ  ൽකಂಕ:  22.08.2020  คಂದ  31.12.2020  ರವฉಡ 

౽มವ౽ಶವඝ౬ เಸ౨ค๭ ಆඃ๏ಸมಜං. 

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ 

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵, 

 

(෈.ಎඨ.ಆඦඊ) 

ಸ౽ბರದ    ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ, 

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ‐2) 

PR‐487

¸ÀA¥ÀÄl -155

Volume - 155

Xೆಂಗಳೂರು, ಗುರು`ಾರ ,10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020(s ¨sÁzÀæ¥ÀzÀ, 19, ಶಕವಷ೵ ೧೯೪2)

Bengaluru, THURSDAY,10,SEPTEMBER,2020( Bhadrapada,19, ShakaVarsha 1942) 

¸ÀAaPÉ 37

Issue 37

3520 ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪತರ್,ಗುರುವಾರ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020 ¨sÁUÀ 6

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

  

๸ಒ౲: ಉಇ 01 ේ๬౷ൡ 2020                                 ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ೉฿ಲಯ, 

                                                                                           ಬ๾ಮಹലಗಳ ಕಟౣಡ, 

                                                                                      ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ:08‐09‐2020 

  

ಅඌ๰ಚච 

  

           ൡಮಁฆ ೧ว౵, ๏ฃ ൞ล౵ಀ, ಕ฼౶෍ಳ౶ ຄೕಬั, ๏ೕ෈ ಅಗ౳๻ರ (ූಗ-2)

ಛ౳ಮದ ಸๅბ ඦ. 250, 251, 300/1 ಇ൞౲ൽಗಳย౵ 23‐31 ¾ ಎಕฉเ๭౨ೕಣბವඝ౬ ൡಮಁฆ‐ 

ർವಣಡฉ  ซว౷  ෽ೕಜචಛಜ  ේ๬౷ඌೕನ  ಪല๭ಆಳ౶ฤ  “ේ๬౷ඌೕನ  ಪ౳౾౳෺ಯย౵ 

ඩರದಶბಕ൤, ๰ಕ౨ ಪค๻ರದ ಹಀౙ, ඬನವბಸൟ ಮൡ౨ ඬನฑ ඛ෥ბಣ ౽෺౪‐2013”ರ 

ಕอ 19(7)ರല ಸ౽ბರโ ಪ౳ದತ౨฿ದ ಅඌ౽ರವඝ౬ ಚม෵๭, ಈ ಪ౳ಕರಣದย౵ 19(1)ರല 

ಅಂൟಮ  ಅඌ๰ಚච  ຄರലಸฤ  ൽකಂಕ:  12.09.2020  คಂದ  30.06.2021  ರವฉಡ 

౽มವ౽ಶವඝ౬ เಸ౨ค๭ ಆඃ๏ಸมಜං.  

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ 

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵, 

 

(෈.ಎඨ.ಆඦඊ) 

ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ, 

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ‐2) 

PR‐488

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

  

๸ಒ౲: ಉಇ 06 ේ๬౷ൡ 2020                                  ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ೉฿ಲಯ, 

                                                                                             ಬ๾ಮಹലಗಳ ಕಟౣಡ, 

                                                                                      ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ: 08‐09‐2020 

  

ಅඌ๰ಚච 

  

           ൡಮಁฆ ೧ว౵, ๏ฃ ൞ล౵ಀ, ಕ฼౶෍ಳ౶ ຄೕಬั, ಕ฼౶෍ಳ౶ (ූಗ‐1) ಛ౳ಮದ 

ಸๅბ ඦ. 234/1෈, 233/2, 232/13 ಇ൞౲ൽಗಳย౵ 30‐37 ¾ ಎಕฉ เ๭౨ೕಣბವඝ౬ ൡಮಁฆ‐ 

ർವಣಡฉ  ซว౷  ෽ೕಜචಛಜ  ේ๬౷ඌೕನ  ಪല๭ಆಳ౶ฤ  “ේ๬౷ඌೕನ  ಪ౳౾౳෺ಯย౵ 

ඩರದಶბಕ൤, ๰ಕ౨ ಪค๻ರದ ಹಀౙ, ඬನವბಸൟ ಮൡ౨ ඬನฑ ඛ෥ბಣ ౽෺౪‐2013”ರ 

ಕอ 19(7)ರല ಸ౽ბರโ ಪ౳ದತ౨฿ದ ಅඌ౽ರವඝ౬ ಚม෵๭, ಈ ಪ౳ಕರಣದย౵ 19(1)ರല 

ಅಂൟಮ  ಅඌ๰ಚච  ຄರലಸฤ  ൽකಂಕ:  12.09.2020  คಂದ  30.07.2021  ರವฉಡ 

౽มವ౽ಶವඝ౬ เಸ౨ค๭ ಆඃ๏ಸมಜං. 

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ 

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵, 

 

(෈.ಎඨ.ಆඦඊ) 

ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ, 

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ‐2) 

PR‐489

¨sÁUÀ 6

ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪತರ್,ಗುರುವಾರ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3521

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

  

๸ಒ౲: ಉಇ 07 ේ๬౷ൡ 2020                                  ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ೉฿ಲಯ, 

                                                                                             ಬ๾ಮಹലಗಳ ಕಟౣಡ, 

                                                                                      ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ:08‐09‐2020 

  

ಅඌ๰ಚච 

  

           ൡಮಁฆ  ೧ว౵,  ๏ฃ  ൞ล౵ಀ,  ಕ฼౶෍ಳ౶  ຄೕಬั,  ಯಲದ෇ಜ  ಛ౳ಮದ  ಸๅბ 

ඦ.  56/2,  56/4,  53/4,  53/6  ಇ൞౲ൽಗಳย౵  13‐34  ಎಕฉ  เ๭౨ೕಣბವඝ౬  ൡಮಁฆ‐ 

ർವಣಡฉ  ซว౷  ෽ೕಜචಛಜ  ේ๬౷ඌೕನ  ಪല๭ಆಳ౶ฤ  “ේ๬౷ඌೕನ  ಪ౳౾౳෺ಯย౵ 

ඩರದಶბಕ൤, ๰ಕ౨ ಪค๻ರದ ಹಀౙ, ඬನವბಸൟ ಮൡ౨ ඬನฑ ඛ෥ბಣ ౽෺౪‐2013”ರ 

ಕอ 19(7)ರല ಸ౽ბರโ ಪ౳ದತ౨฿ದ ಅඌ౽ರವඝ౬ ಚม෵๭, ಈ ಪ౳ಕರಣದย౵ 19(1)ರല 

ಅಂൟಮ  ಅඌ๰ಚච  ຄರലಸฤ  ൽකಂಕ:  12.09.2020  คಂದ  30.03.2021  ರವฉಡ 

౽มವ౽ಶವඝ౬ เಸ౨ค๭ ಆඃ๏ಸมಜං. 

 

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ 

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵, 

 

(෈.ಎඨ.ಆඦඊ) 

ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ, 

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ‐2) 

PR‐490

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

  

๸ಒ౲: ಉಇ 02 ේ๬౷ൡ 2020                                   ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ೉฿ಲಯ, 

                                                                                               ಬ๾ಮಹലಗಳ ಕಟౣಡ, 

                                                                                        ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ:08‐09‐2020 

  

ಅඌ๰ಚච 

  

           ൡಮಁฆ  ೧ว౵,  ๏ฃ  ൞ล౵ಀ,  ಕ฼౶෍ಳ౶  ຄೕಬั,  ವಡ౥ನಹั౶  ಛ౳ಮದ  ಸๅბ 

ඦ. 9/4, 10, 12 ಇ൞౲ൽಗಳย౵ 13‐11 ½ ಎಕฉ เ๭౨ೕಣბವඝ౬ ൡಮಁฆ‐ ർವಣಡฉ ซว౷ 

෽ೕಜචಛಜ ේ๬౷ඌೕನ ಪല๭ಆಳ౶ฤ “ේ๬౷ඌೕನ ಪ౳౾౳෺ಯย౵ ඩರದಶბಕ൤, ๰ಕ౨ 

ಪค๻ರದ  ಹಀౙ,  ඬನವბಸൟ  ಮൡ౨  ඬನฑ  ඛ෥ბಣ  ౽෺౪‐2013”ರ  ಕอ  19(7)ರല 

ಸ౽ბರโ  ಪ౳ದತ౨฿ದ  ಅඌ౽ರವඝ౬  ಚม෵๭,  ಈ  ಪ౳ಕರಣದย౵  19(1)ರല  ಅಂൟಮ 

ಅඌ๰ಚච 

ຄರലಸฤ 

ൽකಂಕ: 

12.09.2020 

คಂದ 

30.03.2021 

ರವฉಡ 

౽มವ౽ಶವඝ౬ เಸ౨ค๭ ಆඃ๏ಸมಜං. 

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ 

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵, 

 

(෈.ಎඨ.ಆඦඊ) 

ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ, 

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ‐2) 

 PR‐491

3522 ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪತರ್,ಗುರುವಾರ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020 ¨sÁUÀ 6

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

  

๸ಒ౲: ಉಇ 03 ේ๬౷ൡ 2020                                    ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ೉฿ಲಯ, 

                                                                                                ಬ๾ಮಹലಗಳ ಕಟౣಡ, 

                                                                                         ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ: 08‐09‐2020 

  

ಅඌ๰ಚච 

  

           ൡಮಁฆ ೧ว౵, ๏ฃ ൞ล౵ಀ, ಕ฼౶෍ಳ౶ ຄೕಬั, ಕ฼౶෍ಳ౶ (ූಗ‐2) ಛ౳ಮದ 

ಸๅბ  ඦ.  100/5,  99/3,  99/6  ಇ൞౲ൽಗಳย౵  17‐21  ಎಕฉ  เ๭౨ೕಣბವඝ౬  ൡಮಁฆ‐ 

ർವಣಡฉ  ซว౷  ෽ೕಜචಛಜ  ේ๬౷ඌೕನ  ಪല๭ಆಳ౶ฤ  “ේ๬౷ඌೕನ  ಪ౳౾౳෺ಯย౵ 

ඩರದಶბಕ൤, ๰ಕ౨ ಪค๻ರದ ಹಀౙ, ඬನವბಸൟ ಮൡ౨ ඬನฑ ඛ෥ბಣ ౽෺౪‐2013”ರ 

ಕอ 19(7)ರല ಸ౽ბರโ ಪ౳ದತ౨฿ದ ಅඌ౽ರವඝ౬ ಚม෵๭, ಈ ಪ౳ಕರಣದย౵ 19(1)ರല 

ಅಂൟಮ  ಅඌ๰ಚච  ຄರലಸฤ  ൽකಂಕ:  12.09.2020  คಂದ  30.07.2021  ರವฉಡ 

౽มವ౽ಶವඝ౬ เಸ౨ค๭ ಆඃ๏ಸมಜං. 

 

  

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ 

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵, 

 

(෈.ಎඨ.ಆඦඊ) 

ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ, 

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ‐2) 

PR‐492

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

 

๸ಒ౲: ಉಇ 05 ේ๬౷ൡ 2020                                    ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ೉฿ಲಯ, 

                                                                                                 ಬ๾ಮಹലಗಳ ಕಟౣಡ, 

                                                                                         ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ:08‐09‐2020 

 

ಅඌ๰ಚච 

 

 

ൡಮಁฆ  ೧ว౵,  ๏ฃ  ൞ล౵ಀ,  ಕ฼౶෍ಳ౶  ຄೕಬั,  ಬ౳ಹ౱๸ದ౳  ಛ౳ಮದ  ಸๅბ 

ඦ. 26/5, 25/9 ಇ൞౲ൽಗಳย౵ 09‐28 ¾ ಎಕฉ เ๭౨ೕಣბವඝ౬ ൡಮಁฆ‐ ർವಣಡฉ ซว౷ 

෽ೕಜචಛಜ ේ๬౷ඌೕನ ಪല๭ಆಳ౶ฤ “ේ๬౷ඌೕನ ಪ౳౾౳෺ಯย౵ ඩರದಶბಕ൤, ๰ಕ౨ 

ಪค๻ರದ  ಹಀౙ,  ඬನವბಸൟ  ಮൡ౨  ඬನฑ  ඛ෥ბಣ  ౽෺౪‐2013”ರ  ಕอ  19(7)ರല 

ಸ౽ბರโ  ಪ౳ದತ౨฿ದ  ಅඌ౽ರವඝ౬  ಚม෵๭,  ಈ  ಪ౳ಕರಣದย౵  19(1)ರല  ಅಂൟಮ 

ಅඌ๰ಚච 

ຄರലಸฤ 

ൽකಂಕ: 

12.09.2020 

คಂದ 

30.07.2021 

ರವฉಡ 

౽มವ౽ಶವඝ౬ เಸ౨ค๭ ಆඃ๏ಸมಜං. 

 

 

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ 

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵, 

 

(෈.ಎඨ.ಆඦඊ) 

ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ, 

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ‐2) 

PR‐493

¨sÁUÀ 6

ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪತರ್,ಗುರುವಾರ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3523

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

  

๸ಒ౲: ಉಇ 08 ේ๬౷ൡ 2020                                  ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ೉฿ಲಯ, 

                                                                                               ಬ๾ಮಹലಗಳ ಕಟౣಡ, 

                                                                                      ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ:08‐09‐2020 

  

ಅඌ๰ಚච 

  

           ൡಮಁฆ  ೧ว౵,  ๏ฃ  ൞ล౵ಀ,  ಕ฼౶෍ಳ౶  ຄೕಬั,  ๏ೕ෈  ಅಗ౳๻ರ  (ූಗ‐1) 

ಛ౳ಮದ  ಸๅბ  ඦ.  36,  40,  336,  339  ಇ൞౲ൽಗಳย౵  42‐18  ¼  ಎಕฉ  เ๭౨ೕಣბವඝ౬ 

ൡಮಁฆ‐  ർವಣಡฉ  ซว౷  ෽ೕಜචಛಜ  ේ๬౷ඌೕನ  ಪല๭ಆಳ౶ฤ  “ේ๬౷ඌೕನ 

ಪ౳౾౳෺ಯย౵  ඩರದಶბಕ൤,  ๰ಕ౨  ಪค๻ರದ  ಹಀౙ,  ඬನವბಸൟ  ಮൡ౨  ඬನฑ  ඛ෥ბಣ 

౽෺౪‐2013”ರ  ಕอ  19(7)ರല  ಸ౽ბರโ  ಪ౳ದತ౨฿ದ  ಅඌ౽ರವඝ౬  ಚม෵๭,  ಈ 

ಪ౳ಕರಣದย౵  19(1)ರല  ಅಂൟಮ  ಅඌ๰ಚච  ຄರലಸฤ  ൽකಂಕ:  05.09.2020  คಂದ 

30.03.2021 ರವฉಡ ౽มವ౽ಶವඝ౬ เಸ౨ค๭ ಆඃ๏ಸมಜං. 

  

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ 

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵, 

 

(෈.ಎඨ.ಆඦඊ) 

ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ, 

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ‐2) 

PR‐494

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

๸ಒ౲:ಆฑ ല 08 ಎಁ౲ಎฯ 2020                            ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ೉฿ಲಯ, 

                                                                                           ಬ๾ಮಹലಗಳ ಕಟౣಡ, 

                                                                                    ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ:21.08.2020 

 

ಅඌ๰ಚච 

 

              ๏౳ೕ  ฃ෬ಶ౷ರ  ಏತ  ඛೕฃವค  ෽ೕಜචಯല  ಬฆವ  ಬฆವ  ౽ฤๅ  ඛ෥ბಣದ 

ಸฤ฿ಜ ෍ಳಛเ  ೧ว౵  ತೕ౽ಋ  ൞ล౵౾ನ  ෴ದ฿ಡ  ಛ౳ಮದ  ಸๅბ  ඦ  610/1+2 

ಮൡ౨ 

ಇತฉಗಳย౵ನ 

ಒഖౣ 

33‐11‐00 

ಎಕฉ 

ಜ෦ೕඝಗಳඝ౬ 

ේ๬౷ඌೕನಪലಸฤ 

“ේ๬౷ඌೕನ ಪ౳౾౳෺ಯย౵ ඩರದಶბಕ൤, ๰ಕ౨ ಪค๻ರದ ಹಀౙ, ඬನವბಸൟ ಮൡ౨ ඬನฑ 

ඛ෥ბಣ ౽෺౪ 2013”ರ ಕอ‐19(7) ರല ಸ౽ბರಃౙ ಪ౳ದತ౨฿ದ ಅඌ౽ರವඝ౬ ಚม෵๭, 

ಈ 

ಪ౳ಕರಣದย౵ 

ಕอ‐19(1)(2)ರ 

ಅಂൟಮ 

ಅඌ๰ಚචಯඝ౬ 

ຄರലಸฤ 

ൽකಂಕ:31.05.2020 คಂದ ൽකಂಕ:30.11.2020 ರವฉಡ ౽มವ౽ಶ เಸ౨ค๭ ಆඃ๏ಸมಜං.  

 

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ 

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵, 

 

(කಗๆ൐ ಎ๺.ಃ) 

ಸ౽ბರದ ಉಪ ౽ಯბದ๏ბ 

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ ๻ಟ ඬ&ඬ). 

PR‐495

3524 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013 PÀ®A 11(1) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ:J¯ïJPÀÆåJ¸ïDgï/(ºÉ)90/2020-21

¢£ÁAPÀ : 25-08-2020

F ªÀÄÄA¢£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÉÌ CAzÀgÉ ºÉêÀiÁªÀw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ±ÁSÁ £Á¯ÉAiÀÄ Q.«ÄÃ.83.34

jAzÀ ¤ÃgÉwÛ UÀÄ©â vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀ®ªÁr PÉgÉUÉ ¤ÃgÀÄ ºÀj¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÁV CUÀvÀåªÁVzÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjUÉ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013” gÀ PÀ®A 4 gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAVÃAPÁgÀªÁVzÀÄÝ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ,

¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5(1)gÀAvÉ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ

ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013gÀ PÀ®A 11(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À®Ä. ºÁUÀÆ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ

¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt (PÀ£ÁðlPÀ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015” gÀ ¤AiÀĪÀÄ 2(¹)gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä «±ÉõÀ

¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt PÁAiÉÄÝ

2013 gÀ PÀ®A 11(1)gÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ EªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ ºÉêÀiÁªÀw £Á¯ÉUÁV

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqɸÀ®Ä PÀ®A 12gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ®A 11(4)gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ ªÉÄîÌAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ d«Ää£À «¯ÉêÁjUÁV ªÀiÁgÁl, UÀÄwÛUÉ, CqÀªÀiÁ£À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ

CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà jÃwAiÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C©üªÀÈ¢Þ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ £ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CAwªÀĪÁV ¨sÀƸÁé¢üãÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ G¥ÉÃQë¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3525

ºÉêÀiÁªÀw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ±ÁSÁ £Á¯ÉAiÀÄ Q.«ÄÃ.83.34 jAzÀ ¤ÃgÉwÛ UÀÄ©â vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀ®ªÁr PÉgÉUÉ ¤ÃgÀÄ ºÀj¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÁV CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ

UÀÄ©â vÁ®ÆèQ£À, ºÁUÀ®ªÁr ºÉÆç½, C¥ÀàtÚ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ RÄ¶Ì 14-14 UÀÄAmÉ d«ÄãÀÄUÀ¼À ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ªÀÄÆ® ¨sÀƸÁé¢üãÀ

PÁAiÉÄÝ 2013gÀ CzsÁåAiÀÄ–II ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À (SIA) ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ vÀdÕgÀ ¸À«Äw ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀjUÉ

LAQSR/94/2019-20, ¢£ÁAPÀ:13.01.2020 gÀ°è ²¥ÁgÀ¸ÀÄìUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÁ ªÀgÀ¢ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«Äw ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå

C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄAqÀ½, d® ¨sÀªÀ£À, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀÄ f¯Áè¢üPÁj¬ÄAzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÉÆAqÀ SIA

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉ ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀjUÉ ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀAvÉ

ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ:24.04.2020 gÀ°è DAiÀÄPÀÛgÀÄ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀjUÉ ¸ÀzÀj ªÀgÀ¢ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì¥Àr¹zÀÄÝ CzÀgÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀw¬ÄAzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ(¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt),

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀASÉå: PÀAE 13 ©DgïDgï 2020 ¢£ÁAPÀ:07-07-2020 gÀ°è SIA ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ 60 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀ®A 15 gÀAvÉ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ

CAvÀºÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè : vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ : UÀÄ©â

ºÉÆç½ : ºÁUÀ®ªÁr

UÁæªÀÄ : C¥ÀàtÚ£ÀºÀ½î

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À.£ÀA.

vÀgÀºÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

ªÁUÀĪÀ

«¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

ªÀÄÄzÀÝ°AUÀAiÀÄå J.J¸ï. ©£ï ¯ÉÃmï

²ªÀ°AUÀAiÀÄå, ®QëöäÃzÉêÀªÀÄä PÉÆÃA

ªÀÄÄzÀÝ°AUÀAiÀÄå J.J¸ï dAn

19/1J

RĶÌ

0-37

UÀr

G½PÉ

¸À.£ÀA.16 &

G½PÉ

G½PÉ

2 ¹zÀÝAiÀÄå

19/1J1

RĶÌ

0-12

UÀr

G½PÉ

¸À.£ÀA.16 &

G½PÉ

G½PÉ

3 PÀjAiÀÄtÚ ©£ï wªÀÄäAiÀÄå

19/1J2¦1

RĶÌ

0-17

UÀr

G½PÉ

¸À.£ÀA.16 &

G½PÉ

G½PÉ

3526 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

4 ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï UÀÄrAiÀÄ¥Àà,

ªÀĺÁ°AUÀAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï UÀÄrAiÀÄ¥Àà dAn 19/1J2¦2

RĶÌ

0-12

UÀr

G½PÉ

¸À.£ÀA.16 &

G½PÉ

G½PÉ

5 £ÁUÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï ¸ÀtÂÚÃgÀAiÀÄå,

ªÀĺÁ°AUÀAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï ¸ÀtÂÚÃgÀAiÀÄå dAn

19/1J3

RĶÌ

0-12

UÀr

G½PÉ

¸À.£ÀA.16 &

G½PÉ

G½PÉ

6

¹zÀݪÀÄä PÉÆÃA dªÀgÀAiÀÄå, PÀjAiÀĪÀÄä PÉÆÃA

¹zÁæªÀÄAiÀÄå dAn

gÁªÀÄZÀAzÀæAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

19/2

RĶÌ

0-37

UÀr

G½PÉ

¸À.£ÀA.16 &

G½PÉ

G½PÉ

0-37

7 J.J¸ï.²ªÀPÀĪÀiÁgï ©£ï ¸ÀtÚªÀÄÄzÀÝAiÀÄå,

dAiÀĪÀÄä dAn

18/¦2

RĶÌ

1-07

¸À.£ÀA.19

G½PÉ

¸À.£ÀA.16

G½PÉ

8 UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

16/1

RĶÌ

0-10

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.15

¸À.£ÀA.18

9 aPÀ̹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ¹zÀݪÀÄ®èAiÀÄå

16/2

RĶÌ

0-05

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.15

¸À.£ÀA.18

10 ¹zÀݪÀÄä PÉÆÃA §¸ÀªÀAiÀÄå

16/2J4

RĶÌ

0-15

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.15

¸À.£ÀA.18

11

ºÉÆ£ÀßAiÀÄå ©£ï ºÉÆ£ÀßAiÀÄå

J.ºÉZï. PÀĪÀiÁgÀAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï.ºÀ£ÀĪÀÄAiÀÄå,

£ÁUÀªÀÄt PÉÆÃA J.ºÉZï. PÀĪÀiÁgÀAiÀÄå dAn

16/2J¦1

RĶÌ

0-27

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.15

¸À.£ÀA.18

0-10

12 ²ªÀgÁªÀÄAiÀÄå

16/3¦1

RĶÌ

0-26

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.15

¸À.£ÀA.18

13 ºÀ£ÀĪÀÄAiÀÄå ©£ï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

16/3¦2

RĶÌ

0-12

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.15

¸À.£ÀA.18

14 ²ªÀgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

16/3¦3

RĶÌ

0-10

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.15

¸À.£ÀA.18

15 avÀÛAiÀÄå, ¸ÀPÁðj ¥sÀqÁ

15/1J

RĶÌ

0-22

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.14

¸À.£ÀA.16

16 PÀȵÀÚªÀÄÆwð ©£ï ¹zÀݪÀÄAiÀÄå

15/1©

RĶÌ

0-19

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.15

¸À.£ÀA.17

17 ¤AUÀ¥Àà ©£ï ¸ÀtÚ¹zÀÝAiÀÄå

15/2

RĶÌ

0-26

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.16

¸À.£ÀA.18

18 ¥sÀqÁ, ºÁ®AiÀÄå

dAn

15/3

RĶÌ

0-21

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.17

¸À.£ÀA.19

19 gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ¸ÀtÚ¹zÀÝAiÀÄå

14/1¦1

RĶÌ

0-20

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

¸À.£ÀA.15

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3527

20 ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï UÀÄrAiÀÄ¥Àà,

ªÀĺÁ°AUÀAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï UÀÄrAiÀÄ¥Àà dAn

14/1¦3

RĶÌ

0-20

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

¸À.£ÀA.16

21 zÉÆqÀعzÀÝAiÀÄå ©£ï ¹zÀݪÀÄ®èAiÀÄå

14/2¦1

RĶÌ

0-20

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

¸À.£ÀA.17

22 ¹zÁæªÀÄAiÀÄå ©£ï ºÉÆ£ÀßAiÀÄå

14/2¦2

RĶÌ

0-20

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

¸À.£ÀA.18

zÉÆqÀزzÀÝAiÀÄå ©£ï ²zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

0-20

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

¸À.£ÀA.19

23 dAiÀÄgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï gÁªÀÄAiÀÄå

14/3

RĶÌ

0-20

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

¸À.£ÀA.20

24 ¹zÁæªÀÄAiÀÄå ©£ï ºÉÆ£ÀßAiÀÄå

14/4

RĶÌ

0-20

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

¸À.£ÀA.21

25 zÉÆqÀعzÀÝAiÀÄå ©£ï ¹zÀݪÀÄ®èAiÀÄå

14/5

RĶÌ

0-20

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

¸À.£ÀA.22

MlÄÖ

RĶÌ

14-14

WÉÆõÁégÉ

PÀæ.¸ÀA.

U羻ˀ

RĶÌ

vÀj

¨ÁUÁAiÀÄÄÛ

MlÄÖ

1

C¥ÀàtÚ£ÀºÀ½î

14-14

-

-

14-14

MlÄÖ «¹ÛÃtð

14-14

-

-

14-14

¸À»/-

¸À»/-

«±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj

f¯Áè¢üPÁj

ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PR‐496

3528 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013 PÀ®A 11(1) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ:J¯ïJPÀÆåJ¸ïDgï/(ºÉ)89/2020-21107/2019-20

¢£ÁAPÀ :25-08-2020

F ªÀÄÄA¢£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÉÌ CAzÀgÉ ºÉêÀiÁªÀw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ±ÁSÁ £Á¯ÉAiÀÄ Q.«ÄÃ.83.34

jAzÀ ¤ÃgÉwÛ UÀÄ©â vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀ®ªÁr PÉgÉUÉ ¤ÃgÀÄ ºÀj¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÁV CUÀvÀåªÁVzÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjUÉ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013” gÀ PÀ®A 4 gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAVÃAPÁgÀªÁVzÀÄÝ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ,

¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5(1)gÀAvÉ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ

ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013gÀ PÀ®A 11(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À®Ä. ºÁUÀÆ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ

¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt (PÀ£ÁðlPÀ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015” gÀ ¤AiÀĪÀÄ 2(¹)gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä «±ÉõÀ

¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt PÁAiÉÄÝ

2013 gÀ PÀ®A 11(1)gÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ EªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ ºÉêÀiÁªÀw £Á¯ÉUÁV

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqɸÀ®Ä PÀ®A 12gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ®A 11(4)gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ ªÉÄîÌAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ d«Ää£À «¯ÉêÁjUÁV ªÀiÁgÁl, UÀÄwÛUÉ, CqÀªÀiÁ£À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ

CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà jÃwAiÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C©üªÀÈ¢Þ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ £ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CAwªÀĪÁV ¨sÀƸÁé¢üãÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ G¥ÉÃQë¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3529

ºÉêÀiÁªÀw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ±ÁSÁ £Á¯ÉAiÀÄ Q.«ÄÃ.83.34 jAzÀ ¤ÃgÉwÛ UÀÄ©â vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀ®ªÁr PÉgÉUÉ ¤ÃgÀÄ ºÀj¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÁV CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ

UÀÄ©â vÁ®ÆèQ£À, ¤lÆÖgÀÄ ºÉÆç½, PÀ¼Àî£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ RÄ¶Ì 7-21 UÀÄAmÉ d«ÄãÀÄUÀ¼À ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ªÀÄÆ® ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ 2013gÀ

CzsÁåAiÀÄ–II ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À (SIA) ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ vÀdÕgÀ ¸À«Äw ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀjUÉ LAQSR/94/2019-

20, ¢£ÁAPÀ:13.01.2020 gÀ°è ²¥ÁgÀ¸ÀÄìUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÁ ªÀgÀ¢ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«Äw ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ,

PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄAqÀ½, d® ¨sÀªÀ£À, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀÄ f¯Áè¢üPÁj¬ÄAzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÉÆAqÀ SIA ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉ ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀjUÉ ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀAvÉ ªÀiÁ£Àå

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ:24.04.2020 gÀ°è DAiÀÄPÀÛgÀÄ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀjUÉ

¸ÀzÀj ªÀgÀ¢ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì¥Àr¹zÀÄÝ CzÀgÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀw¬ÄAzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ(¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ

¸ÀASÉå: PÀAE 13 ©DgïDgï 2020 ¢£ÁAPÀ:07-07-2020 gÀ°è SIA ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ 60 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀ®A 15 gÀAvÉ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ

CAvÀºÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè : vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ : UÀÄ©â

ºÉÆç½ : ¤lÆÖgÀÄ

UÁæªÀÄ : PÀ¼Àî£ÀºÀ½î

,PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À.£ÀA.

vÀgÀºÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

ªÁUÀĪÀ

«¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

¹zÀÝgÁªÀÄPÀÌ PÉÆÃA ¯ÉÃ.ZÀ£ÀߥÀà, ¹zÀÝAiÀÄå ©£ï

¨ÉÆÃgÀ°AUÀ¥Àà, aPÀÌtÚ ©£ï ¨ÉÆîÆgÀAiÀÄå,

UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA UÀÄgÀĹzÀÝAiÀÄå, £ÀAdªÀÄä PÉÆÃA

ºÉZï.©. §¸À¥Àà, gÀvÀߪÀÄä ©£ï ±ÁAvÀªÀÄä

9/1

RĶÌ

0-06

¸À.£ÀA.7

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

2

gÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï UÀÄqÀØAiÀÄå

7

RĶÌ

0-27

G½PÉ

¸À.£ÀA.9 &

8

G½PÉ

¸À.£ÀA.9

3530 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

3

UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA ªÀÄÄgÀÄqÀAiÀÄå

8

RĶÌ

0-29

¸À.£ÀA.7

¸À.£ÀA.10

G½PÉ

G½PÉ

4

ªÀÄÄPÀÄAzÀAiÀÄå ©£ï wªÀÄäAiÀÄå

10/1

RĶÌ

0-04

¸À.£ÀA.8

¸À.£ÀA.11

G½PÉ

G½PÉ

UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï ¹zÀÝAiÀÄå

0-04

ªÀĺÀzÉêÀ¥Àà ©£ï UÀAUÀtÚ

0-04

5

gÉêÀPÀÌ PÉÆÃA ¨ÉƪÀÄä°AUÀ¥Àà

11

RĶÌ

0-15

¸À.£ÀA.10

G½PÉ

NtÂ

G½PÉ

«±ÉéñÀégÀAiÀÄå ©£ï UÀAUÀtÚ

0-15

6

ZÀAzÀæPÀ¯Á ©£ï ¸ÀgÀ¸ÀévÀªÀÄä

62/1

RĶÌ

0-08

¸À.£ÀA.63/4

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.71/1

7

ZÀAzÀæPÀ¯Á ©£ï ¸ÀgÀ¸ÀévÀªÀÄä

63/4

RĶÌ

0-09

G½PÉ

¸À.£ÀA.63/2

¸À.£ÀA.63/2

G½PÉ

8

ªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï dAiÀÄtÚ

63/2

RĶÌ

0-05

¸À.£ÀA.63/1

¸À.£ÀA.62/1

G½PÉ

¸À.£ÀA.63/4

ªÀĺÀzÉêÀAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï §¸À¥Àà

0-05

9

UÀAUÁzsÀgÀAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï ZÀ£ÀߥÀà

63/1

RĶÌ

0-08

¸À.£ÀA.69/1©

¸À.£ÀA.62/2

G½PÉ

G½PÉ

10

§¸ÀªÀgÁdÄ ©£ï ¯ÉÃmï ZÀ£ÀߥÀà

69/1©

RĶÌ

0-22

¸À.£ÀA.69/1J

¸À.£ÀA.63/1

G½PÉ

G½PÉ

11

ªÀĺÀzÉêÀAiÀÄå ©£ï UÀAUÀtÚ,

ªÀÄAdªÀÄä PÉÆÃA dAiÀÄtÚ

69/1

RĶÌ

0-05

G½PÉ

¸À.£ÀA.69/1©

¸À.£ÀA.69/2

G½PÉ

12

ªÀÄj¹zÀÝAiÀÄå ©£ï zÉÆqÀØ£ÀAd¥Àà, ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

©£ï ¯ÉÃ.ªÀÄj¹zÀÝAiÀÄå

104

RĶÌ

0-04 1/2

G½PÉ

¸À.£ÀA.103/1

¸À.£ÀA.65/4

¸À.£ÀA.69/2

¥ÀgÀªÉÄñÀAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃ.ªÀÄj¹zÀÝAiÀÄå

0-04 1/2

13

£ÀAdÄAqÀ¥Àà ©£ï ªÀÄ®èAiÀÄå,

¨sÁUÀåªÀÄä PÉÆÃA ªÀįÉèñÀ¥Àà dAn

103/1

RĶÌ

0-07

¸À.£ÀA.104

G½PÉ

¸À.£ÀA.65/3

¸À.£ÀA.69/2

14

gÀ«Ã±ï ©£ï «ÃgÀ¨sÀzÀæAiÀÄå

103/2

RĶÌ

0-20

¸À.£ÀA.103/1

¸À.£ÀA.60

¸À.£ÀA.65/2

&3

G½PÉ

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3531

15

PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï PÉA¥ÀAiÀÄå, £ÁUÀgÁdÄ ©£ï

PÉA¥ÀAiÀÄå

65/3¦1

RĶÌ

0-06

¸À.£ÀA.65/4

¸À.£ÀA.65/2

G½PÉ

¸À.£ÀA.103/1

& 2

6

£ÁUÀgÁdÄ ©£ï PÉA¥ÀAiÀÄå

65/3¦2

RĶÌ

0-08

¸À.£ÀA.65/4

¸À.£ÀA.65/2

G½PÉ

¸À.£ÀA.103/1

& 2

ªÉÄÃWÀ£ÁxÀ ©£ï PÉA¥ÀAiÀÄå

0-14

17

PÀjAiÀĪÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï ºÀ£ÀĪÀÄAiÀÄå

65/2

RĶÌ

0-05

¸À.£ÀA.65/3

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.103/2

18

¸ÀPÁðj ©Ã¼ÀÄ

59/2

RĶÌ

0-16

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

¸À.£ÀA.59/6

19

¸Ë¨sÁUÀåªÀÄä PÉÆÃA gÁdtÚ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄä PÉÆÃA

¯ÉÃ.dAiÀÄtÚ

60/¦2¦1

RĶÌ

0-10

¸À.£ÀA.103/2

G½PÉ

¸À.£ÀA.59/6

G½PÉ

20 gÁdtÚ ©£ï ¯ÉÃmï PÀj§¸ÀªÀAiÀÄå

59/¦5

RĶÌ

0-35

G½PÉ

¸À.£ÀA.59/5

¸À.£ÀA.59/2

¸À.£ÀA.60

21

RTC ®¨sÀå«®è

69/2

RĶÌ

0-05

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA.103 &

104

¸À.£ÀA.69/1J

MlÄÖ

RĶÌ

7-21

WÉÆõÁégÉ

PÀæ.¸ÀA.

U羻ˀ

RĶÌ

vÀj

¨ÁUÁAiÀÄÄÛ

MlÄÖ

1

PÀ¼Àî£ÀºÀ½î

7-21

-

-

7-21

MlÄÖ «¹ÛÃtð

7-21

-

-

7-21

¸À»/-

¸À»/-

«±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj

f¯Áè¢üPÁj

ºÉêÀiÁªÀw £Á¯Á ªÀ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PR‐497

3532 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ 

ಉർಯ ಇมಒ 

ේ๬౷ඌೕನ ಪ౳౾౳෺ಯย౵ ඩರದಶბಕ൤ ಮൡ౨ ๰ಕ౨ ಪค๻ರದ ಹಀౙ ඬನವბಸൟ ಮൡ౨ ඬನฑ ඛ෥ბಣ ౽෺౪‐2013 

ಕอ 19(1)ರ ෬ฉಡ ಳೕಷൕ 

๸ಒ౲ಃ ಉಇ 01 ේ๬౷ฃ 2019

ൽකಂಕ: 17.08.2020

ූರತ ಸ౽ბರโ “ The Right to fair Compensation and Transparency in Land Acquisition Rehabilitation & Resettlement Act. 2013”ඝ౬

ൽකಂಕ: 01‐01‐2014 ฏൿ ೦คಡ ීൽฆโದคಂದ ಈ ๼ಂൽನ ේ๬౷ඌೕನ ౽෺౪ 1894 ඛರಶನತಂലฆತ౨ං. ේ๬౷ඌೕನ ಅඌඛಯಮ

(2013ඡ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ) ಪ౳ಕಟൕ 19ರ ಅನ౷ಯ ಃಳಜನ ಅඝ๰೉ಯย౵ ඛඌბಷౣಪല๭ದ ಜ෦ೕඝ ಒಂൿ ಉඃ౪ಶ౽ౙಜ ಅಂದฉ ಆಪ౭ಳ ೧ว౵

ಀಷౣಜ ൞ล౾ನ ಮඡ౬ฃಳ‐๳෈ನಕങౣ ಛ౳ಮದ ಜ෦ೕඝಗಳඝ౬ ಮඡ౬ฃಳ ಛ౳ಮದ ಹൟ౨ರ ಃฉ ඛ෥ბಣ౽ౙಜ 03‐36 ಎಕฉ ກೋ౞ವค ಄౹ತ౳

ේ๬౷ඌೕನಪല๭ಆಳ౶ฤ‐ಈ ಀคൡ ෎౽ಞโංಂൿ ಈ ෩ಲಕ ಳೕ๞ಸมಜං.

ಸದค ේ๬౷ඌೕನ ಅඌඛಯಮ 3ඡ ಪ౳ಕರಣ (೧) ಘಡದ ෬ฉಡ ಉಪเූಛඌ౽คಗำ ಆಪ౭ಳ ಇವರඝ౬ ಸದค ಜ෦ೕඛನย౵ ෨ಂൽನ ಎม౵

౽ඞඝ ಕ౳ಮಗಳඝ౬ ൤ಡൿಆಳ౶ฤ ೧ม౵ඌ౽คಯವರ ಪ౳౽ರ ಈ ౽ಯბಗಳඝ౬ ඛವბ๼๯๋൤ ಈ ෩ಲಕ ඛಯ෦ಸมಜං. ಜ෦ೕඛನ

ಅඌಂತ ๸ಗ౳ಹൕಛಜ ಆඃಶಗಳඝ౬ ಪഷ෷๋൤ ಸದค ಅඌඛಯಮ ಪ౳ಕರಣ 20ರ ෬ฉಡ ඛඃბ๏ಸมಜං.

ಸದค ಅඌඛಯಮ ಅඝ๰೉‐2 ಮൡ౨ ಕอ. 31ರ ಅನ౷ಯ ඬನವბಸൟ ๻ಟ ඬನರವ౲ವ๲౩ಯ ಐൟೕඬბ ರ೉ಸมಞโൿ ಎಂൿ

ಉඃ౪๏ಸมಜං.

19(1)ರ

ಅലಯย౵

๰೉๭ඈ൤

15(2)

ರನ౷ಯ

15(1)ರ

ඛಗඌತ

ನ෩චಯย౵

ಆ಄౹ಪൕಡ

๸ීඌ๭ඈ൤

෥ನ౲ ಆಡั൞ඌ౽คಗำ, ඬನವბಸൟ ಮൡ౨ ඬನರඛ෥ბಣ/ಅಪರ ೧ม౵ඌ౽คಗำ ಆಪ౭ಳರವคಂದ ಒඪ౭ಡ ಪഷಯมಜฆತ౨ං.

ಸದค ಅඌඛಯಮ ಕอ. 18ರ ಅನ౷ಯ ඬನವბಸൟ ๻ಟ ඬನರವ౲ವ๲౩ಯ ๬ฃಂಶದ ಅඝ෮ೕൽತ ಕರഴ ෴ൽಯඝ౬ ಕอ 19(2) ರನ౷ಯ

ಳೕ๞ಸมಜං.

ಸದค ಅඌඛಯಮ 21ඡ ಪ౳ಕರಣ ಉಪಪ౳ಕರಣ (1)ರย౵ ಪ౳ಕഔಸมದ ಈ ඣೕഔ๭ನ ಪ౳ಕಟൕ ඦತರ ේ෦ ๬౷ඌೕನಪല๭ಆಳ౶෎ಃಂൿ

ಸ౽ბರโ ಉඃ౪๏๭ං.

ಸದค ಜ෦ೕඛನ เವರವඝ౬ ๰೉๯ವ ಒಂൿ ನ౽๔ಯඝ౬ ಆಸ౾౨ ಜನರ ಅವಛಹචಛಜ ಉಪเූಛඌ౽คಗำ ಆಪ౭ಳ ಇವರ ಕೞคಯย౵

ಇಡมಜං.

 

 

 

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3533

ಅඝ๰೉ 

 

೧ว౵ : ಆಪ౭ಳ ൞ล౵ಀ : ಀಷౣಜ ຄೕಬั : ಹඝಮ๬ಗರ ಛ౳ಮ : ಮඡ౬ฃಳ-๳෈ನಕങౣ

ಕ౳. 

๸. 

ේ෥ยೕಕರ : 

ಅඝಭವർರರ ກಸฆ 

ಸๆბ 

ඦಬฑ

ತರກ 

ಚಀౙීൽ

๬౷ඌೕನ൤ಡ ෎౽ಞವ 

เವರ

තವბ 

ಪ๏౞ಮ 

ಉತ౨ರ 

ದ౾౹ಣ 

เ๭౨ೕಣბ 

ಎ‐ಞಂ. 

ಆ౽ರ 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

ಟಳಪ౭ ൪ං ಅಮರಪ౭

3/1/1

ಏ๞ౙ

ಸ.ඦ.93/5

ಇඃ

ಜ෦ೕඝ

98/4

ಉัದ

ಜ෦ೕඝ

00‐15

‐

2

ಬಸಪ౭ ൪ං ೔ದಪ౭

3/2/1ಅ

ಏ๞ౙ

ಸ.ඦ.93/5

ಇඃ

ಜ෦ೕඝ

98/4

ಉัದ

ಜ෦ೕඝ

00‐05

‐

3

೔ದಪ౭ ൪ං ๸ಗಪ౭

ಅಗ๭෨ಂൽನ

97/7

ಏ๞ౙ

97/7

97/5

๭ೕ෫

98/1,3

00‐09

‐

4

ಅ๗ೕಕ ൪ං ೔ದಪ౭ ෍ൕ౧

97/7

ಏ๞ౙ

๭ೕ෫

97/6

๭ೕ෫

98/3

00‐35

‐

5

๸ಗಮ౱ ಧಡ ෨ൽಯಪ౭

97/7

ಏ๞ౙ

๭ೕ෫

97/6

๭ೕ෫

98/3

00‐35

‐

6

๵ೕಮยಂಗಪ౭ ൪ං

ಂಷ౧ಪ౭

93/2

ಏ๞ౙ

94/2,3

๭ೕ෫

93/1

93/3

00‐15

‐

7

೔ದಪ౭ ൪ං ಞฆยಂಗಪ౭

ಆവฆ

93/4

ಏ๞ౙ

ಉัದ

ಜ෦ೕඝ

๭ೕ෫

93/3

93/5

00‐18

‐

8

๼ช๵ೕಮನದಡ ൪ං

ಕನಕದಡ ಟั

94/3

ಏ๞ౙ

ಉัದ

ಜ෦ೕඝ

93/2

ಉัದ

ಜ෦ೕඝ

92

00‐34

‐

ಒഖౣ

03‐36

‐

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ ಮൡ౨

ಅವರ ກಸคನย౵

(කಗๆ൐ ಎ๺.ಃ) 

ಸ౽ბರದ ಉಪ ౽ಯბದ๏ბ

ಉർಯ ಇมಒ (ේ๬౷ඌೕನ ๻ಟ ඬ&ඬ)

PR‐498

3534 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013

PÀ®A 19(1) gÀ ªÉÄÃgÉUÉWÉÆõÀuÉ

PÀæªÀiÁAPÀ : PÀA.E.77 ¨sÀƸÁévÀÄ 2019, ¢£ÁAPÀ:10.09.2020 12.04.2019

F ªÀÄÄA¢£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÉÌ CAzÀgÉ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

GzÉÝñÀPÁÌV CUÀvÀåªÁVzÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ“¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ

ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013” gÀ PÀ®A 11(1) gÀAvÉ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ:J¯ï.J.PÀÆå.J¸ï.Dgï: 97/2018-19

¢£ÁAPÀ: 10.10.2018gÀAvÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt (PÀ£ÁðlPÀ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015gÀ ¤AiÀĪÀÄ 10gÀAvÉ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ,

¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013gÀ PÀ®A 19(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ

¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2015” gÀ ¤AiÀĪÀÄ 2(¹) gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä «±ÉõÀ

¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-zÁªÀtUÉgÉ gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013 gÀ

PÀ®A 19(1)gÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-

zÁªÀtUÉgÉ gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013”gÀ PÀ®A 15(1)gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀ®A 11(1)gÀ

¥ÀæPÀluÉAiÀÄ §UÉÎ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ £ÉÆÃnøÀÄUÀ¼À «ZÁgÀªÁV ¨sÁ¢vÀ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥Àr¸À®Ä

GzÉÝò¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼À gÉÃSÉAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÄÝ PÀ®A 16(1), ªÀÄvÀÄÛ 17 gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀzÀj ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå

PÀAE 43 ©DgïDgï2020 ¢£ÁAPÀ: 02.07.2020gÀAvÉ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj UÁæªÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt

ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀÅ¢®è.

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3535

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀ®A 21(2) gÀAvÉ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ

¸ÀzÀj DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-zÁªÀtUÉgÉ gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄgÀªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19(1) C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ: ¥ÁªÀUÀqÀ

ºÉÆç½:£ÁUÀ®ªÀÄrPÉ

UÁæªÀÄ:¥À¼ÀªÀ½î(¨sÁUÀ-2) (1£Éà ºÉZÀÄѪÀj)

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ/ C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À.£ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀªÁUÀĪÀ «¹ÛÃtð

vÀgÀºÉ

ZÀPÀÄÌ §A¢

ªÀÄgÀªÀ½,

¨Á«, PÀlÖqÀ

EvÁå¢UÀ¼À

«ªÀgÀ

L£ï

J-UÀÄ

Rg笕

J - UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

5 J

5 ©

1. ¸À£ÀßPÀÌ PÉÆÃA ¦.£ÁgÁAiÀÄt

420

0-13

0-00

1/2

-

0-12 1/2

RĶÌ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

DzÀ ¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

DzÀ ¥ÀæzÉñÀ

wªÀiÁä¥ÀÄgÀ

UÀr

‐ 

2.

¦.J¸ï.¥Àæ¨sÁPÀgÀ ©£ï ¸ÀħâAiÀÄå, £ÁUÀ£Àß,

£ÁgÁAiÀÄtªÀÄä, £ÁgÁAiÀÄt¥Àà,

J¸ï.¸ÀħâgÁAiÀÄ¥Àà

418

0-04 3/4

-

0-00 1/4

0-04 1/2

RĶÌ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üÃ

£À DzÀ

¥ÀæzÉñÀ

417

G½PÉ

‐ 

3.

¦.J¸ï.¥Àæ¨sÁPÀgÀ ©£ï ¸ÀħâAiÀÄå, £ÁUÀ£Àß,

£ÁgÁAiÀÄtªÀÄä, £ÁgÁAiÀÄt¥Àà,

J¸ï.¸ÀħâgÁAiÀÄ¥Àà

418

0-05

-

0-00 1/4

0-04 3/4

RĶÌ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

DzÀ ¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

DzÀ ¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

‐ 

4. gÀÄQAiÀiÁ©üà PÉÆÃA JA.ªÀĺÀäzï U˸ï

417/1J1

0-02

-

-

0-02

RĶÌ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üÃ

£À DzÀ

¥ÀæzÉñÀ

435

417/6

‐ 

5. £ÀgÀ¹AºÀgÉrØ.¦. ©£ï ¸ÀħâgÉrØ

417/6

0-03

-

-

0-03

RĶÌ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üÃ

£À DzÀ

¥ÀæzÉñÀ

417/1J1

417/1J2

‐ 

3536 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

µÀgÁ: gÀÄQAiÀiÁ©üà PÉÆÃA JA. ªÀĺÀäzï U˸ï gÀªÀgÀÄ ¸À.£ÀA. 417/1J1gÀ°è 22-12 JPÀgÉ d«Ää£À ¥ÉÊQ 11-32 JPÀgÉ «¹ÛÃtðzÀ

d«ÄãÀ£ÀÄß £ÀgÀ¹AºÀgÉrØ.¦ ©£ï ¸ÀħâgÉrØgÀªÀjUÉ PÀæAiÀÄPÉÌ ¤ÃrzÀAvÉ JA.Dgï ºÉ Zï11/2018-19 ¢: 11.10.2018gÀAvÉ PÀæAiÀÄzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀjUÉ ¸À.£ÀA. 417/6 PÉÌ ¥ÉÆÃrAiÀiÁV SÁvÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÀæAiÀÄPÉÌ ¤ÃrgÀĪÀ d«Ää£À°è(417/6gÀ°è) 0-03 UÀÄAmÉ «¹ÛÃtð gÉʯÉé

AiÉÆÃd£ÉUÉ ¨sÀƸÁé¢üãÀªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.

6. aPÀÌtÚ ©£ï ¯ÉÃ|| ¨ÉƪÀÄätÚ

417/1J

2

0-02 3/4

-

-

0-02 3/4

RĶÌ

G¼ÀPÉ

¨sÀƸÁé¢üÃ

£À DzÀ

¥ÀæzÉñÀ

417/1J1

434

‐ 

WÉÆõÁégÉ

RĶÌ

vÀj

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

J

Rg礀

© RgÁ§Ä

MlÄÖ

0-29 1/2

-

-

0-00 1/2

0-00 1/2 0-30 1/2

«±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-zÁªÀtUÉgÉ gÉʯÉé AiÉÆÃd£É,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ, ¨sÀƸÁé¢üãÀ-02,

§ºÀĪÀĺÀrUÀ¼À PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

PR‐499

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3537

    ೧ม౵ඌ౽คಗำ, ೧ม౵ඌ౽คಗಳ ౽෴ბಲಯ, ർವಣಡฉ ೧ว౵, ർವಣಡฉ,  

๸ಒ౲:ේ๬౷ඌೕನ/๭ಆฑ/93/2019‐20 

 

 

 

 

 

          

 

                                  ൽකಂಕ:10‐08‐2020. 

ൟൿ౪ಪല ಅඌ๰ಚච

೧ม౵ඌ౽คಗಳ ౽෴ბಲಯ, ർವಣಡฉ෵ಂದ ಒಂൿ ๬ವბಜඛಕ ಉඃ౪ಶ฿ಜฆವ ෌ಹ൬ ಪ౳෥ಣದ ๻ยನ ๕ಖರൕ ಮൡ౨ ๸ಸౙರൕ

ഹคಯඝ౬ ๬౩ඪಸฤ ಉඃ౪๏๭ฆವ ඛๆಶನಃౙ ๸ಪಕბ ರ๲౨ ඛ෥ბಣ౽ౙಜ ർವಣಡฉ ൞ล౵ಀ ಆನತೕഴ ຄೕಬั ൧ೕಳ๾ಣ๲ ಛ౳ಮದ ಜ෦ೕඝಗำ

ේ๬౷ඌೕನ ෥ലಆಳ౶ฤ ේ๬౷ඌೕನ ಪ౳౾౳෺ಯย౵ ඩರದಶბಕ൤ ಮൡ౨ ๰ಕ౨ ಪค๻ರ ಹಀౙ, ඬನฑ ವಸൟ ಮൡ౨ ඬನฑ ඛ෥ბಣ ౽෺౪-2013 (ൽකಂಕ:01-

01-2014 คಂದ ೦คಡ ීದ ಅඌ๰ಚච ಪ౳౽ರ) ฌಂൽಡ ಓದมದ ಕอ-11(1) ฏ൤ ෥ലದ ಅඌ๰ಚච ๸ಒ౲:ේ๬౷ඌೕನ/๭ಆฑ/93/2019-20 ൽකಂಕ:24-07-2020

ฃಜ౲ಪತ౳ ಪ౳ಕഔತ ൽකಂಕ:06.08.2020 ූಗ-6 ರย౵ ඬಟ ๸ಒ౲:3167 คಂದ 3168 ರย౵ ಪ౳ಕಟ฿ಜൿ౪, ಸದค ಅඌ๰ಚචಡ ಈ ಃಳಉഽ൤ ൟൿ౪ಪല ಅඌ๰ಚච

ຄರല๭ං.

೧ว౵ : ർವಣಡฉ 

 

൞ล౵ಀ : ർವಣಡฉ   

ຄೕಬั : ಆನತೕഴ   

ಛ౳ಮ :  ൧ೕಳ๾ಣ๲ 

ಅඌ๰ಚච ๸ಒ౲:ේ๬౷ඌೕನ/๭ಆฑ/93/2019-20 ൽ:24.7.2020ฏ൤ 

ฃಜ౲ಪತ౳ದย౵ ൽ:6.8.2020ฏൿ ಪ౳ಕಟತಂലฆโൿ

ൟൿ౪ಪല฀൤ ಓൽಆำ౶โൿ

ේ๬౷ඌೕನ/๭ಆฑ/93/2019-20 ൽ:24.7.2019

ේ๬౷ඌೕನ/๭ಆฑ/93/2019-20 ൽ:24.7.2020

ಕರ್.

ಸಂ

ಖಾ⁠´ಾರರ ⁲ಸರು

ಸೕರ್

ನಂ.

ಜ⁉ೕ⁄ನ

ತರ⁲

⁗ಕುಕ್ಬಂ⁂

‌ಾವ್⁃ೕನ

ಪ‽⁑ಕೊಳುಳ್ವ

⁎⁑ತ್ೕಣರ್

ಎ-ಗುಂ-ಆ

ಕರ್.

ಸಂ

ಖಾ⁠´ಾರರ ⁲ಸರು

ಸೕರ್

ನಂ.

ಜ⁉ೕ⁄ನ

ತರ⁲

⁗ಕುಕ್ಬಂ⁂

‌ಾವ್⁃ೕನ

ಪ‽⁑ಕೊಳುಳ್ವ

⁎⁑ತ್ೕಣರ್

ಎ-ಗುಂ-ಆ

ಉತತ್ರ

ದ₂ಣ

ಪೂವರ್

ಪ⁏ಚ್ಮ

ಉತತ್ರ

ದ₂ಣ

ಪೂವರ್

ಪ⁏ಚ್ಮ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

3

ಕೆ.ಸ್.⁀⁥ಪ್ೕ‌ಾವ್⁉

⁇ನ್ ⁑ದದ್ಪಪ್

23/1

ಖು⁐ಕ್

ಸದ⁋

ಜ⁉ೕ

⁄ನ

ಉ⁍ಕೆ

ῴಾಗ

ಸದ⁋

ಜ⁉ೕ

⁄ನ

ಉ⁍ಕೆ

ῴಾಗ

ಕಲಪ್ನ

ಹ⁍ಳ್

ಗ‽

⁑.ಕೃಷಣ್

ಕಾಂತ್

ಜ⁉ೕನು

11-06.00

3

ಕೆ.ಎಸ್.⁀⁥ಪ್ೕ‌ಾವ್⁉

⁇ನ್ ⁑ದದ್ಪಪ್

23/1

ಖು⁐ಕ್

ಸದ⁋

ಜ⁉ೕ

⁄ನ

ಉ⁍ಕೆ

ῴಾಗ

ಸದ⁋

ಜ⁉ೕ

⁄ನ

ಉ⁍ಕೆ

ῴಾಗ

ಕಲಪ್ನ

ಹ⁍ಳ್

ಗ‽

⁑.ಕೃಷಣ್

ಕಾಂತ್

ಜ⁉ೕನು

00-06.00

೧ม౵ඌ౽คಗำ,

ർವಣಡฉ ೧ว౵,

ർವಣಡฉ.

PR‐500

3538 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013gÀ PÀ®A 11(1) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ: J¯ï.J.PÀÆå.J¸ï.Dgï(vÀÄ-gÁ):79/20-21

¢£ÁAPÀ : 04.08.2020

F ªÀÄÄA¢£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÉÌ CAzÀgÉ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

GzÉÝñÀPÁÌV CUÀvÀåªÁVzÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjUÉ PÀAqÀÄ §A¢zÉ.

PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013” gÀ PÀ®A 4 gÀ°è

w½¹gÀĪÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå PÀAE 73 ¨sÀƸÁé¨É 2019 ¢£ÁAPÀ:

27.12.2019gÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ «£Á¬Äw ¤Ãr DzÉò¸À¯ÁVzÉ. “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ

¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013” gÀ PÀ®A 11(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt (PÀ£ÁðlPÀ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015” gÀ ¤AiÀĪÀÄ 2(¹) gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸À®Ä «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-zÁªÀtUÉgÉ gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ

ºÁUÀÆ PÀ®A 43gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå PÀAE 56 ¨sÀƸÁé¨É 2014, ¢£ÁAPÀ: 17.07.2014gÀ°è ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðtzÀ C¢üPÀÈvÀ

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013” gÀ

PÀ®A 11(1)gÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£É,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ EªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ PÀ®A 12gÀ

ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ®A 11(4)gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ ªÉÄîÌAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ d«Ää£À «¯ÉêÁjUÁV ªÀiÁgÁl, UÀÄwÛUÉ, CqÀªÀiÁ£À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ

CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà jÃwAiÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C©üªÀÈ¢Þ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ £ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CAwªÀĪÁV ¨sÀƸÁé¢üãÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ G¥ÉÃQë¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013gÀ CzsÁåAiÀÄ 3gÀ 10(4)gÀAvÉ

°Ã¤AiÀÄgï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁzÀ gÉÊ®Ä, gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ CAvÀºÀªÀÅUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævɬÄAzÀ «£Á¬Äw ºÉÆA¢zÉ.

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3539

¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ 2013gÀ PÀ®A 11(3)gÀ£ÀéAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt GzÉÝñÀPÁÌV

DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¼ÀvÉ ªÀiÁrzÁUÀ PÀAqÀħA¢gÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CzÀgÀAvÉ PÀ®A 11(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É vÀAiÀiÁj¹gÀÄvÀÛzÉ. F

¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ 60 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀ®A 15 gÀAvÉ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ

DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C£ÀĸÀÆa

UÁæªÀÄ: aPÀÌUÀÄAqÀUÀ®Äè (2£Éà ºÉZÀÄѪÀj)

ºÉÆç½: PÉÆÃgÁ

vÁ®ÆèPÀÄ: vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

f¯Éè: vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ /

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À.£ÀA

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

d«Ää£À

vÀgÀºÉ

ZÀPÀÄ̧A¢

ªÀÄgÀªÀ½UÀ¼ÀÄ /

PÀlÖqÀ

L£ï

Rg礀

¨ÁQ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

J

©

1

2

3

4

5

6

7

1.

zÉÆqÀØgÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃ||

aPÀÌgÀAUÉÃUËqÀ

3/2

0-01

1/2

-

-

0-01

1/2

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¸À.£ÀA.4

G½PÉ

G½PÉ

-

2.

®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃ|| gÀAUÀ¥Àà

3/9

0-01

1/2

-

-

0-01

1/2

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

4

G½PÉ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

-

3.

¸ÀgÉÆÃdªÀÄä PÉÆÃA

ªÀiˤAzÀæ¥Àà,

¢ªÀå ªÉÄÊ.UÁ vÁ¬Ä

¸ÀgÉÆÃdªÀÄä, zÀ±Àð£ï ªÉÄÊ.UÁ

vÁ¬Ä ¸ÀgÉÆÃdªÀÄä,

ªÀÄÄzÀÄÝPÀȵÀÚ ªÉÄÊ.UÁ vÁ¬Ä

¸ÀgÉÆÃdªÀÄä, UËvÀªÀiï

ªÉÄÊ.UÁ. vÁ¬Ä ¸ÀgÉÆÃdªÀÄä

4

0-05

1/2

-

-

0-05

1/2

RĶÌ

¸À.£ÀA. 3

G½PÉ

G½PÉ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

ªÀiÁªÀÅ-04

0-05

1/2

-

-

0-05

1/2

RĶÌ

¸À.£ÀA. 3

G½PÉ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

¨ÉêÀÅ-03

3540 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

4.

r.£ÁgÁAiÀÄtªÀÄÆwð ©£ï

zÁ¸À¥Àà

4

0-04

-

-

0-04

RĶÌ

G½PÉ

G½PÉ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

-

0-05

-

-

0-05

RĶÌ

G½PÉ

G½PÉ

G½PÉ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

vÉAUÀÄ-06

¨ÉêÀÅ-02

¹Ã¨É-01

PÀj¨ÉêÀÅ-01

AiÀĨÉâêÀÅ-01

5.

«±Á¯ÁPÀëªÀÄä ©£ï

£ÁgÁAiÀÄt¥Àà

4

0-10

-

-

0-10

RĶÌ

G½PÉ

G½PÉ

G½PÉ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

-

0-05

1/2

-

-

0-05

1/2

RĶÌ

6.

JA.zÉÆqÀØAiÀÄå ©£ï ªÀĵÀÚ¥Àà

4

0-05

-

-

0-05

RĶÌ

G½PÉ

»gÉÃUÀÄAqÀUÀ®Äè

UÀr

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

vÁåUÀ-01

¹®égï-03

7.

®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃ|| gÀAUÀ¥Àà

4

0-02

1/2

-

-

0-02

1/2

RĶÌ

G½PÉ

»gÉÃUÀÄAqÀUÀ®Äè

UÀr

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

vÉAUÀÄ-08

©¢gÀÄ-01

8.

¥ÀÄlÖUËgÀªÀÄä

PÉÆÃA

¯ÉÃ||

¥ÀÄlÖgÁdÄ

4

0-09

1/2

-

-

0-09

1/2

RĶÌ

G½PÉ

¸À.£ÀA. 6

G½PÉ

G½PÉ

CrPÉ-23

vÉAUÀÄ-13

vÉÃUÀ-01

¨Á«-01

¥ÀA¦£ÀªÀÄ£É-01

¤Ãj£ÀvÉÆnÖ-01

9.

¹zÀÝ°AUÀªÀÄÆwð

©£ï

¸ÀAfêÀªÀÄä

24/5

0-06

-

-

0-06

RĶÌ

¸À.£ÀA. 49

G½PÉ

G½PÉ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

-

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3541

WÉÆõÁégÉ

PÀæ.¸ÀA

RĶÌ

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

Rg礀

MlÄÖ

1.

1-18 1/2

0-03

-

1-21 1/2

«±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-zÁªÀtUÉgÉ gÉʯÉé AiÉÆÃd£É,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.

f¯Áè¢üPÁj,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PR‐501

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013gÀ PÀ®A 11(1) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ: J¯ï.J.PÀÆå.J¸ï.Dgï(vÀÄ-gÁ):78/20-21

¢£ÁAPÀ : 04.08.2020

F ªÀÄÄA¢£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÉÌ CAzÀgÉ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

GzÉÝñÀPÁÌV CUÀvÀåªÁVzÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjUÉ PÀAqÀÄ §A¢zÉ.

PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013” gÀ PÀ®A 4 gÀ°è

w½¹gÀĪÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå PÀAE 73 ¨sÀƸÁé¨É 2019 ¢£ÁAPÀ:

27.12.2019gÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ «£Á¬Äw ¤Ãr DzÉò¸À¯ÁVzÉ. “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ

¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013” gÀ PÀ®A 11(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt (PÀ£ÁðlPÀ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015” gÀ ¤AiÀĪÀÄ 2(¹) gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸À®Ä «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-zÁªÀtUÉgÉ gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ

ºÁUÀÆ PÀ®A 43gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå PÀAE 56 ¨sÀƸÁé¨É 2014, ¢£ÁAPÀ: 17.07.2014gÀ°è ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðtzÀ C¢üPÀÈvÀ

3542 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013” gÀ

PÀ®A 11(1)gÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£É,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ EªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ PÀ®A 12gÀ

ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ®A 11(4)gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ ªÉÄîÌAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ d«Ää£À «¯ÉêÁjUÁV ªÀiÁgÁl, UÀÄwÛUÉ, CqÀªÀiÁ£À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ

CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà jÃwAiÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C©üªÀÈ¢Þ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ £ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CAwªÀĪÁV ¨sÀƸÁé¢üãÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ G¥ÉÃQë¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013gÀ CzsÁåAiÀÄ 3gÀ 10(4)gÀAvÉ

°Ã¤AiÀÄgï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁzÀ gÉÊ®Ä, gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ CAvÀºÀªÀÅUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævɬÄAzÀ «£Á¬Äw ºÉÆA¢zÉ.

¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ 2013gÀ PÀ®A 11(3)gÀ£ÀéAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt GzÉÝñÀPÁÌV

DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¼ÀvÉ ªÀiÁrzÁUÀ PÀAqÀħA¢gÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CzÀgÀAvÉ PÀ®A 11(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É vÀAiÀiÁj¹gÀÄvÀÛzÉ. F

¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ 60 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀ®A 15 gÀAvÉ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ

DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3543

C£ÀĸÀÆa

UÁæªÀÄ: ¹ÃUÉÃ¥Á¼Àå ºÉZÀÄѪÀj

ºÉÆç½: PÀ¸À¨Á

vÁ®ÆèPÀÄ: vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

f¯Éè: vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ /

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À.£ÀA

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

d«Ää£À

vÀgÀºÉ

ZÀPÀÄ̧A¢

ªÀÄgÀªÀ½UÀ¼ÀÄ /

PÀlÖqÀ

L£ï

Rg礀

¨ÁQ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

J

©

1

2

3

4

5

6

7

1.

FgÀtÚ ©£ï zÉÆrØÃgÀAiÀÄå

12/5

0-05

1/2

-

0-00

1/4

0-05

1/4

RĶÌ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

¸À.£ÀA. 13

UÀr

vÉAUÀÄ-01

CrPÉ-50

2.

FgÀtÚ ©£ï zÉÆrØÃgÀAiÀÄå

12/5

0-06

1/2

-

0-00

1/4

0-06

1/4

RĶÌ

G½PÉ

gÉÊ®éUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¸À.£ÀA. 13

UÀr

vÉAUÀÄ-01

CrPÉ-40

3.

²ªÀ°AUÀAiÀÄå ©£ï

¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå

13/4

0-01

1/2

-

0-00

1/4

0-01

1/4

RĶÌ

G½PÉ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¸À.£ÀA. 12

¤Ã®Vj-07

ºÉÆAUÉ-01

4.

²ªÀ°AUÀAiÀÄå ©£ï

¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå

13/4

0-01

1/4

-

-

0-01

1/4

RĶÌ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

-

5.

¤gÀAd£ï.¹. ©£ï

¹.ZÀAzÀæAiÀÄå

13/4

0-03

1/2

-

-

0-03

1/2

RĶÌ

G½PÉ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

-

3544 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

6.

¸ÀvÀå¥ÉæêÀÄ PÀĪÀiÁj PÉÆÃA

¯ÉÃ. ¹.gÁªÀÄtÚ

13/4

0-18

-

-

0-18

RĶÌ

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA. 13/3

G½PÉ

-

7.

¸ÀvÀå¥ÉæêÀÄ PÀĪÀiÁj PÉÆÃA

¯ÉÃ. ¹.gÁªÀÄtÚ

13/4

0-00

3/4

-

-

0-00

3/4

RĶÌ

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA. 13/3

G½PÉ

-

8.

Dgï.J£ï.gÁdtÚ ©£ï

£ÀAdAiÀÄå

13/3

0-01

-

-

0-01

RĶÌ

G½PÉ

G½PÉ

¸À.£ÀA. 5

¸À.£ÀA.

13/4

-

9.

Dgï.J£ï.gÁdtÚ ©£ï

£ÀAdAiÀÄå

5

0-02

-

-

0-02

RĶÌ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¸À.£ÀA. 13

vÉAUÀÄ-05

¨ÉêÀÅ-02

10. gÀAUÀAiÀÄå,

¸ÁPÀªÀÄä

PÉÆÃA

gÁªÀÄAiÀÄå

6/1¦1

0-04

1/2

-

-

0-04

1/2

RĶÌ

¸À.£ÀA. 9

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¸À.£ÀA. 9

G½PÉ

-

0-03

1/2

-

-

0-03

1/2

RĶÌ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

G½ÃPÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

-

11.

¥ÀzÁäA©PÁ

PÉÆÃA

¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå

6/3©

0-07

-

-

0-07

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

-

12. ¥ÀzÁäA©PÁ

PÉÆÃA

¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå

6/3©

0-01

-

-

0-01

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¸À.£ÀA. 6/1

¸À.£ÀA.

6/3J

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

-

13. J¸ï.¥ÀAPÀeÁ PÉÆÃA UÀAUÀAiÀÄå

6/3J

0-06

-

-

0-06

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

ªÀiÁªÀÅ-03

ªÀiÁªÀÅ-01

¨ÉêÀÅ-02

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3545

14. J¸ï.¥ÀAPÀeÁ PÉÆÃA UÀAUÀAiÀÄå

6/3J

0-07

-

-

0-07

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

G½PÉ

6/3©

-

15.

Dgï.J¸ï.gÉêÀt¹zÀÝAiÀÄå ©£ï

Dgï ¹zÉÝÃUËqÀ, Dgï. J¸ï.

PÀĪÀiÁgÀ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï

Dgï. ¹zÉÝÃUËqÀ (dAn)

6/3J

0-07

1/2

-

-

0-07

1/2

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¸À.£ÀA 07

G½PÉ

ªÀiÁªÀÅ-05

16.

Dgï.J¸ï.gÉêÀt¹zÀÝAiÀÄå ©£ï

Dgï ¹zÉÝÃUËqÀ, Dgï. J¸ï.

PÀĪÀiÁgÀ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï

Dgï. ¹zÉÝÃUËqÀ (dAn)

6/3J

0-08

-

-

0-08

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

¸À.£ÀA.07

G½PÉ

-

17. gÉÃtÄPÀªÀÄä

©£ï

UÀAUÁzsÀgÀAiÀÄå,

9

0-02

-

-

0-02

RĶÌ

G½PÉ

¸À.£ÀA. 6/1

¸À.£ÀA.6/3©

G½PÉ

¨ÉêÀÅ-01

ºÀÄt¸É-01

gÀ§âgï-01

UÀAzsÀ-01

vÉÃUÀ-01

ªÀiÁ«£À¸À¹-01

PÀ®ÄèPÀA§-17

ªÀÄļÀÄîvÀAw

18. Dgï.J¸ï.

GªÀiÁ±ÀAPÀgï

©£ï ¯ÉÃ|| ²ªÀtÚ

7/1

0-01

-

-

0-01

RĶÌ

UÀr

G½PÉ

G½PÉ

¯Á» 7/2

-

19. ¥ÀÄlÖUÀAUÀªÀÄä

PÉÆÃA

¯ÉÃ||

²ªÀtÚ

7/2

0-08

1/2

-

-

0-08

1/2

RĶÌ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

¸À.£ÀA.7/1

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

-

3546 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

20. Dgï. J£ï. gÁdtÚ ©£ï

£ÀAdAiÀÄå

7/3

0-24

-

-

0-24

RĶÌ

gÉʯÉéUÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

¸À.£ÀA.7/2

¸À.£ÀA. 6

-

21. Dgï.

J£ï

¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

©£ï £ÀAdAiÀÄå

7/3

0-23

-

-

0-23

RĶÌ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

¸À.£ÀA. 8

-

22. ¸ÀPÁðj

8

0-02

1/2

-

0-02

1/2

-

Rg礀

G½PÉ

¸À.£ÀA. 6

¸À.£ÀA. 7

G½PÉ

-

WÉÆõÁégÉ

RĶÌ

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

J Rg礀

© RgÁ§Ä

MlÄÖ

2-25 3/4

0-36 1/2

-

0-03 1/4

3-25 1/2

«±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-zÁªÀtUÉgÉ gÉʯÉé AiÉÆÃd£É,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.

f¯Áè¢üPÁj,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PR‐502

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3547

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013

PÀ®A 11(1) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ : J¯ïJPÀÆåJ¸ïDgï(J)/ 83/2020-21 ¢£ÁAPÀ : 09.09.2020

F ªÀÄÄA¢£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÉÌ CAzÀgÉ JwÛ£ÀºÉÆ¼É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À GzÉÝñÀPÁÌV

CUÀvÀåªÁVzÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjUÉ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013” gÀ PÀ®A 4 gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ: PÀAE80

JPÀÆån 2019 ¢£ÁAPÀ:02/01/2020 gÀAvÉ «£Á¬Äw ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt

¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5(1) gÀAvÉ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013gÀ

PÀ®A 11(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt (PÀ£ÁðlPÀ)

¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015” gÀ ¤AiÀĪÀÄ 2(¹) gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, JwÛ£ÀºÉÆ¼É AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013 gÀ PÀ®A

11(1)gÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, JwÛ£ÀºÉÆ¼É AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ

EqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, JwÛ£ÀºÉÆ¼É AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ EªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ PÀ®A 12gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ®A 11(4)gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ ªÉÄîÌAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ d«Ää£À «¯ÉêÁjUÁV ªÀiÁgÁl, UÀÄwÛUÉ, CqÀªÀiÁ£À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ CxÀªÁ

E£ÁߪÀÅzÉà jÃwAiÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C©üªÀÈ¢Þ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ £ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ

ªÀiÁrzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CAwªÀĪÁV ¨sÀƸÁé¢üãÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ G¥ÉÃQë¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

JwÛ£ÀºÉÆ¼É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-¥ÁªÀUÀqÀ ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï ¤ªÀiÁðtzÀ §UÉÎ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ , ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) PÁAiÉÄÝ -2019gÀ PÀ®A 3 gÀ CzsÁåAiÀÄ 111J gÀ PÀ®A 10J gÀr ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀAvÉ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ-11 gÀr

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÁUÀÆ CzsÁåAiÀÄ-111 gÀ PÀ®A 10£ÀÄß C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ «£Á¬Äw ¤Ãr C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÀAE80 JPÀÆån

2019 ¢£ÁAPÀ:02/01/2020 gÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉò¹zÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ 2013gÀ PÀ®A 11(3)gÀ£ÀéAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt GzÉÝñÀPÁÌV DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

3548 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¼ÀvÉ ªÀiÁrzÁUÀ PÀAqÀħA¢gÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CzÀgÀAvÉ PÀ®A 11(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É vÀAiÀiÁj¹gÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è

¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ 60 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀ®A 15 gÀAvÉ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ

¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, JwÛ£ÀºÉÆ¼É AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè : vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ : PÉÆgÀlUÉgÉ

ºÉÆç½ : ¹.J£ï zÀÄUÀð

UÁæªÀÄ : CUÀæºÁgÀ

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À.£ÀA

vÀgÀºÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

ªÁUÀĪÀ

«¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

ªÀÄgÀªÀ½UÀ¼ÀÄ/gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

¸ÀPÁðj UÉÆêÀiÁ¼À

35

Rg礀

0-09

14/8

13/1

G½PÉ

G½PÉ

UÀr

-

CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ

£ÀªÀÄÆ¢¹zÀÄÝ ¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄgÀªÀ½

EgÀĪÀÅ¢®è SÁ° ©Ã¼ÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ.

2

vÉƼÀ¸ÀªÀÄä PÉÆÃA gÀAUÀAiÀÄå

145/1

RĶÌ

0-04 1/2

G½PÉ

11, 12

G½PÉ

35

35

vÀUÀÄΰ-01, ºÉÆAUÉ-01, ²ÃvÁ¥sÀ®-04

3

vÀ¼Áj E£ÁA

11

RĶÌ

0-02 1/2

G½PÉ

G½PÉ

145/1

12/2

145/1

-

4

f ¨sÁ£ÀÄ ¦æAiÀÄ PÉÆÃA ±ÀgÀvï

PÀĪÀiÁgï JA

12/4

RĶÌ

0-02

G½PÉ

G½PÉ

145/1

145/1

12/1

11

-

5

Vjd PÉ.¹ PÉÆÃA ¯Éà ¦.JA

UÉÆëAzï

12/1

RĶÌ

0-00 1/2

G½PÉ

145/1

145/1

12/4

-

6

ºÉZï.Dgï ZÀ£Àߧ¸ÀªÀgÁzsÀå ©£ï ¯ÉÃ

ºÉZï.JA gÉêÀtÚ, ºÉZï.¹

PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ©£ï ¯Éà ºÉZï.Dgï

ZÀ£Àߧ¸ÀªÀgÁzsÀå

14/8

RĶÌ

0-07 1/2

G½PÉ

G½PÉ

35

14/4

35

vÉAUÀÄ-02

7

aPÀ̱ÁªÀÄAiÀÄå ©£ï aPÀÌgÀAUÀ¥Àà Dgï

±ÀA¨sÀÄ°AUÀgÁzsÀå

14/4

RĶÌ

0-03

14/8

G½PÉ

G½PÉ

14/8

-

8

£ÀgÀ¹AºÀ±ÉnÖ dAiÀÄ®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ±ÉnÖ (dAn)

14/3

RĶÌ

0-05

G½PÉ

G½PÉ

14/4

14/2

14/4

-

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3549

9

ºÀ£ÀĪÀÄPÀÌ PÉÆÃA PÉ gÀAUÀ¥Àà,

¥ÁªÀðvÀªÀÄä PÉÆÃA ¯Éà £ÀgÀ¸À¥Àà

14/2

RĶÌ

0-09

G½PÉ

G½PÉ

24/5

14/3

-

10

®PÀëöät ©£ï ¯Éà ºÀ£ÀĪÀÄAiÀÄå

24/5

RĶÌ

0-02 1/4

24/4

G½PÉ

G½PÉ

14/2

vÀAw¨Éð

11

n AiÉÆÃUÁ£ÀAzÀ ©£ï ¯Éà n

wªÀÄäAiÀÄå,ªÉÆúÀ£ï PÀĪÀiÁgï ©£ï

¯ÉÃmï n wªÀÄäAiÀÄå, n ²æäªÁ¸À

ªÀÄÆwð ©£ï ¯Éà n wªÀÄäAiÀÄå

24/4

RĶÌ

0-04 1/2

24/3

24/5

G½PÉ

G½PÉ

ºÀÄt¸É-04, ¹ÃvÁ¥sÀ®-06

12

N ªÉÆúÀ£ï PÀĪÀiÁgï ©£ï ¯ÉÃmï

n wªÀÄäAiÀÄå, n ²æäªÁ¸À ªÀÄÆwð

©£ï ¯Éà n wªÀÄäAiÀÄå

24/3

RĶÌ

0-06

G½PÉ

16/7

G½PÉ

24/4

G½PÉ

G½PÉ

-

13

¥ÀæeÁÕ J£ï EªÀgÀ ªÉÄÊ£Àgï

UÁrðAiÀÄ£ï DV ªÀĪÀÄvÀ J¸ï PÉ

PÉÆÃA £ÀgÀ¹AºÀ ªÀÄÆwð J.M

16/7

RĶÌ

0-06 1/2

G½PÉ

G½PÉ

24/4

G½PÉ

16/8

G½PÉ

-

14

wªÀÄägÁdªÀÄä ©£ï N§AiÀÄå

16/8

RĶÌ

0-02 1/2

16/4J

G½PÉ

G½PÉ

G½PÉ

16/7

15

N§AiÀÄå ©£ï GUÀæ¥Àà, ºÀ£ÀĪÀÄAiÀÄå

©£ï GUÀæ¥Àà, ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ ©£ï

GUÀæ¥Àà, ¸ÀÄ£ÀAzÀªÀÄä ©£ï ¯ÉÃ

wªÀÄäAiÀÄå, ¸ÀĪÀÄ ©£ï ¯ÉÃ

wªÀÄäAiÀÄå, ¸ÀIJïÁ ©£ï wªÀÄäAiÀÄå

(dAn)

16/4J

RĶÌ

0-08 1/2

G½PÉ

16/8

G½PÉ

17/2

G½PÉ

vÉAUÀÄ-03, CrPÉ-01, £ÀÄUÉÎ-01, ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï

¨ÉêÀÅ-01, ºÉÆAUÉ-01

16

J.J¸ï «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï

17/2

vÀj

0-06 1/2

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

18

16/4J

CgÀ½ VqÀ-01. ¨ÉêÀÅ VqÀ-01

17

ºÉZï.JA ªÀÄAdļÀCgÁzsÀå PÉÆÃA

Dgï ±ÀA¨sÀÄ°AUÁgÁzsÀå

18

vÀj

0-07 1/2

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

21

17/2

ºÉÆAUÉ-04, PÀ®Äè¨Á«-01,

ºÀ¼É ¥ÀA¥ï ºË¸ï-01,

18

ºÉZï.JA ªÀÄAdļÀCgÁzsÀå PÉÆÃA

Dgï ±ÀA¨sÀÄ°AUÁgÁzsÀå

21

vÀj

0-05

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

22/2

18

ºÉÆAUÉ-02, FZÀ®Ä-01

19

J¸ï gÁd±ÉÃRgï ©£ï JA

¸ÉÆêÀıÉÃRgï

22/2

¨ÁUÁAiÀÄÄÛ

0-04

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

51/5

21

²Ãn£À ±Éqï-01( ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ)

20

JA.J¸ï ¸ÉÆêÀÄ ¥ÀæPÁ±ï ©£ï

¸ÉÆêÀıÉÃRgÀ¥Àà

51/5

RĶÌ

0-04

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

52/2

22/2

-

3550 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

21

±Á» JPïì¥ÉÆÃmïìð ¥ÉæöʪÉÃmï

°«ÄmÉqï, ¸ÀeÁð¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ

¨É¼ÀîAzÀÆgÀÄ UÉÃmï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

52/2

¨ÁUÁAiÀÄÄÛ

Rg礀

0-19

0-01

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

52/1

51/5

ºÉÆAUÉ-12, ºÀÄt¸É-01, eÁ°-01, vÉAUÀÄ-01,

ZÀ¥ÀZÉ-01, ºÉÆAUÉ(ªÀÄ)-02, PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAw¨Éð

22

©.J ¥ÀÄlÖgÁdAiÀÄå ©£ï ¯Éà ºÉZï

Cq˻˴ˈ

52/1

RĶÌ

0-03

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

53/1

52/2

-

23

GªÀiÁ±ÀAPÀgÀ ©£ï UÀAUÁzsÀgÀ

53/1

RĶÌ

0-06

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

G½PÉ

52/1

PÁqÀÄVqÀ-06

24

¸ÀtÚgÀAUÀ¥Àà ©£ï ªÀÄÆqÀè¥Àà

54/2

RĶÌ

0-23

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

UÀr

gÀ¸ÉÛ

ºÀÄt¸É-04, ¨ÉêÀÅ-11, CQð®¸ï-04,

vÀÄUÀΰ-04, ºÉÆAUÉ-11, AiÀÄgÀzÀ-01,

©¢gÀÄ-02, PÁqÀĪÀÄgÀ-03

25

¥Á¥ÀtÚ, VjdªÀÄä PÉÆÃA PÀȵÀÚ¥Àà,

gÀAUÀ±ÁªÀÄAiÀÄå £ÀgÀ¹AºÀ ªÀÄÆwð

PÉ. gÀAUÀ¥Àà (dAn)

8

RĶÌ

0-13

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

UÀr

UÀr

£ÉÃgÀ¼É(ªÀÄ)-05, AiÀÄgÀzÀ(ªÀÄ)-04, ºÉÆAUÉ-20,

ªÀÄÄvÀÄÛUÀ-04, ¨ÉêÀÅ-01

RĶÌ

vÀj

¨ÁUÁAiÀÄÄÛ

ARg礀

BRg礀

MlÄÖ

2-33 1/4

0-19

0-23

0-01

0-09

4-05 1/4

¸À»/-

«±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj,

JwÛ£ÀºÉÆ¼É AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¸À»/-

f¯Áè¢üPÁj,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PR‐503

¨sÁUÀ 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020

3551

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013gÀ PÀ®A 11(1) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ: J¯ï.J.PÀÆå.J¸ï.Dgï(vÀÄ-gÁ): 81/20-21

¢£ÁAPÀ : 04.08.2020

F ªÀÄÄA¢£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÉÌ CAzÀgÉ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

GzÉÝñÀPÁÌV CUÀvÀåªÁVzÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjUÉ PÀAqÀÄ §A¢zÉ.

PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013” gÀ PÀ®A

4 gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå PÀAE 73 ¨sÀƸÁé¨É 2019

¢£ÁAPÀ: 27.12.2019gÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤zsÀðgÀuÉ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ «£Á¬Äw ¤Ãr DzÉò¸À¯ÁVzÉ. “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-2013” gÀ PÀ®A 11(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ

“¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt (PÀ£ÁðlPÀ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 2015” gÀ ¤AiÀĪÀÄ 2(¹)

gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-zÁªÀtUÉgÉ gÉʯÉé

AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ PÀ®A 43gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå PÀAE 56 ¨sÀƸÁé¨É 2014, ¢£ÁAPÀ:

17.07.2014gÀ°è ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðtzÀ C¢üPÀÈvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄAvÉ

EgÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ “¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ-

2013” gÀ PÀ®A 11(1)gÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð

gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ EªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ

PÀ®A 12gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ®A 11(4)gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ ªÉÄîÌAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ d«Ää£À «¯ÉêÁjUÁV ªÀiÁgÁl, UÀÄwÛUÉ, CqÀªÀiÁ£À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ

«¤ªÀÄAiÀÄ CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà jÃwAiÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C©üªÀÈ¢Þ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ £ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

3552 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, 10,ಸೆಪೆಟ್ಂಬರ್, 2020                                    ¨sÁUÀ 6

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CAwªÀĪÁV ¨sÀƸÁé¢üãÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ G¥ÉÃQë¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt PÁAiÉÄÝ 2013gÀ CzsÁåAiÀÄ 3gÀ

10(4)gÀAvÉ °Ã¤AiÀÄgï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁzÀ gÉÊ®Ä, gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ CAvÀºÀªÀÅUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævɬÄAzÀ «£Á¬Äw ºÉÆA¢zÉ.

¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ 2013gÀ PÀ®A 11(3)gÀ£ÀéAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt GzÉÝñÀPÁÌV

DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¼ÀvÉ ªÀiÁrzÁUÀ PÀAqÀħA¢gÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CzÀgÀAvÉ PÀ®A 11(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É vÀAiÀiÁj¹gÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ 60 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀ®A 15 gÀAvÉ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ

CAvÀºÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-gÁAiÀÄzÀÄUÀð gÉʯÉé AiÉÆÃd£É, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C£ÀĸÀÆa

UÁæªÀÄ: PÁªÀÄ£ÀzÀÄUÀð

ºÉÆç½: £ÁUÀ®ªÀÄrPÉ

vÁ®ÆèPÀÄ: ¥ÁªÀUÀqÀ

f¯Éè: vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ /

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À.£ÀA

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

d«Ää£À

vÀgÀºÉ

ZÀPÀÄ̧A¢

ªÀÄgÀªÀ½UÀ¼ÀÄ /

PÀlÖqÀ

L£ï

Rg礀

¨ÁQ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

J

©

1

2

3

4

5

6

7

1

J£ï.J¸ï gÁªÀiÁAd£À¥Àà ©£ï

§¼ÉøÀħâAiÀÄå

342/3

0-09

-

-

0-09

RĶÌ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

342/4

2 J£ï.J¸ï dAiÀÄgÁªÀÄ¥Àà ©£ï

§¼ÉøÀħâAiÀÄå

342/4

0-03 1/2

-

-

0-03 1/2

RĶÌ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

342/3

342/6

3 J£ï.J¸ï dAiÀÄgÁªÀÄ¥Àà ©£ï

§¼ÉøÀħâAiÀÄå

342/4

0-14

-

-

0-14

RĶÌ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

G½PÉ

342/3

342/6

4 gÁªÀiÁAf J£ï ©£ï

f.£ÁgÁAiÀÄt¥Àà

342/6

0-02 1/2

-

-

0-02 1/2

RĶÌ

G½PÉ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

¥ÀæzÉñÀ

342/4

342/7