Kerala Gazette No. 3 dated 15th January 2008.

PART III

FOREST DEPARTMENT

dnk¿®v kuØv Unhnj≥, Xncph\¥]pcw

teew/Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Fkv 4˛264/2007.

2008 P\p-hcn 3.

Xncp-h-\-¥-]pcw sU]yq´n t^mdkvddv I¨k¿th-dd¿

dnk¿®v kuØv Unhn-js‚ A[n-Imc ]cn-[n-bn¬s∏-S-p∂

tImS-\mSv dnk¿®v sdbn©n¬ D]-tbm-Kn®psIm≠n-cp-∂Xpw

Ct∏mƒ D]-tbm-Kn-°msX kq£n-®n-´p-≈-Xp-amb Xmsg

]d-bp∂ Hcp alo{µ Po∏v Xmsg ImWn-®n-cn-°p∂

Xob-Xn-bn-epw ka-bØpw ]n. Sn. ]n. \K-dn-ep≈ sU]yq´n

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ dnk¿®v kuØv Unhn-js‚

Hm^o-kn¬h®v sU]yq´n t^mdÃv I¨k¿th-‰tdm At±lw

A[n-Imcs∏Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-k-vYt\m ]c-ky-ambn

teew/Z¿Lmkv {]Imcw hnev]\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

C\w—alo{µ Po∏v

c-Pn-Ã¿ \º¿—sI.-F. ˛12 3173

tamU¬—1996

tNkokv \º¿—kn.- F¬.˛500 Un. sF.-˛4- sP.- bp.-

Un. bp.˛57334

F©n≥ \º¿—Un.- bp.˛57334

\nc-X-{Zhyw—1,000 cq].

sS≠¿ t^mdØns‚ hne—cq] 150+12.5% hm‰v.

teeØobXnbpw ka-bhpw—29-˛1-˛2008, D®bv°v 3 aWn.

Z¿Lmkv hmßm-\p≈ kab ]cn[n—29-˛1-˛2008 cmhnse

10.30 apX¬ D®bv°v 12 hsc.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-t°≠ Znhkw Hcp s]mXp

Ah-[n-bmbn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX

ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw teew \S-Øp-∂-Xp-

am-Wv.

Sn Po∏v Ct∏mƒ kq£n-®n-´p-≈Xv tImS-\mSv dnk¿®v

sdbn-©m-^okv ÿnXn sNøp∂ Aem´p Nnd-bn-ep≈

Im{]n-°mSv F∂ ÿeØmWv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xncp-h-\-¥-]pcw sU]yq´n t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ dnk¿®v kuØv Unhn-js‚ ]n. -Sn. ]n.

\K-dn-ep≈ Hm^o-kn¬ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ At\zjn®v

Adnbmhp-∂-Xm-Wv.

\n_-‘-\-Iƒ

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂hsc am{Xta teeØn¬

]s¶-Sp-°phm≥ A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈q.

Z¿Lmkv t^mdw Bhiyap≈-h¿/teeØn¬

]s¶-Sp-°p∂h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v

_‘-s∏´ hnt√Pv B^o-k¿ \¬Inb k¿´n-^n-°‰v/

Ce-£≥ IΩo-j≥ \¬Inbn´p≈ Xncn-®-dn-b¬

Im¿Uv As√-¶n¬ C≥Uy≥ ]mkvt]m¿´v,

GsX-¶nepw H∂ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb t^mt´m

tIm∏n klnXw At]-£n-t°-≠-Xm-Wv. (lm-P-cm-

°p∂ k¿´n-^n-°‰ns‚ Ak¬ ]cn-tim-[-\bv°v

e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.)

tee-Øntem/Z¿Lm-kntem ]s¶-Sp-°p-∂-Xn\v

apºmbn hml\w t\cn¬°≠v t_m≤y-s∏tS-≠-Xm-Wv.

Xncp-h-\-¥-]pcw sU]yq´n I¨k¿th‰¿ dnk¿®v

kuØns‚ A\p-hm-Z-tØmsS Hm^okv ka-bØv

hml\w ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-Xm-Wv.

teew/Z¿Lm-kp-w _‘-s∏´ DtZym-K-ÿs‚ A[n-Im-

c-Øn\v hnt[-b-am-bncn-°pw. Z¿Lmkv/teew

kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-ap≈ I¿°-

i-amb A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ\n¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

teew/Z¿Lm-kv \S-tØ≠ Znhkw s]mXp Ah[n

Znhkambn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

{]kvXpX ka-bØpw ÿeØpw teew/Z¿Lm-kv

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw apIfn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ {]Imcw

e`y-am-bn-cn-°pw. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ tee

Znhkw

D®bv°v

aWn°v

ap≥]mbn

In´-Ø-°-hÆw ko¬ sNbvX Ih-dn¬ t\cnt´m

X]m¬ am¿§-tam sU]yq´n t^mdÃv I¨k¿th‰¿

dnk¿®v, kuØv Unhn-j≥, ]n. Sn. ]n. \K¿,

h´n-bq¿°mhv ]n. H., Xncp-h-\¥]p-cw-˛13 F∂ ta¬

hnem-k-Øn¬ FØn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w GsX-¶nepw tZi-km¬Ir-X-_m-¶n¬ \n∂pw

Xncp-h-\¥-]p-cw dnk¿®v kuØv sU]yq´n t^mdÃv

I¨k¿th-‰-dpsS t]cn¬ hmßn-bn-´pff \n›nX

XpI-bv°p≈ \nc-X-{Zhyw AS® Unam‚ v {Um^v‰v

AS°w sNbvXncn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

\¬In-bn-´p-≈-h¿ \n¿±njvS ÿeØpw ka-bØpw

lmP-cm-tI-≠-Xm-Wv. \n›nX kabw Ign™v e`n-

°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-

cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-Imsc am{Xw ]s¶-Sp-∏n®p-sIm≠v apIfn¬

ImWn-®n-cn-°p∂ ZnhkØn¬ D®bv°vtijw

3 aWn°v teew XpS-ßp-∂Xpw teew Ahkm-

\n®m¬ DSs\ Z¿Lm-kp-ImcpsS km∂n-≤y-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw, tee-Øntem/

Z¿Lmkntem IqSp-X¬ XpI ImWn-®n-cn-°p∂

Bƒ°v teew Xmev°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂Xpw

Snbm≥ DS≥Xs∂ teew/Z¿Lmkv XpI-bpsS 50%

(\nc-X-{Zhyw Dƒs∏sS) At∏mƒØs∂ AS-t°-≠-

Xm-Wv.

teew/Z¿Lm-kv ÿnc-s∏-Sp-Ønb DØ-c-hp-In´n 15

Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpIbpw \nb-am-\p-kr-X-amb \nIp-Xn-

Ifpw AS®v hml\w \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. \n›nX Znh-k-

Øn-\Iw _m°n XpIbpw \nIp-Xn-Ifpw AS®v hml\w \o°w

sNbvXn-s√-¶n¬, teew/Z¿Lm-kp-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp∂ ]£w

XpIbpw 18% ]en-ibpw 20 cq] Xd-hm-S-Ibpw CuSm°n as‰mcp

15 ZnhkwIqSn A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. AXn\p tijw

Ah[n A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. A{]-Imcw kab ]cn-[n-°p-≈n¬

hml\w \o°w sNøm-Ø-]£w Sn hml\w teew/Z¿Lm-kp-

Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw teew/Z¿Lmkv

ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. h\w hIp-∏n¬

ImemIm-e-ß-fn¬ \ne-hn-ep≈ teew/Z¿Lmkv \n_-‘-\-Iƒ

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

(H-∏v)

sU]yq´n t^mdÃv I¨k¿th-‰¿,

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

dnk¿®v kuØv Unhn-j≥.

Gaz. No. 3/2008/DTP (Forest)

aq∂m¿ Unhnj≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Fw. 7˛7797/2007.

2007 Unkw-_¿ 29.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n aq∂m¿ Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^ok¿ Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ acm-aØv tPmen-Iƒ°mbn

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a¬kc kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbv°v 7 Znhkw apºp-ap-X¬ Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Znhkw D®bv°v

1 aWn-hsc F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw scm°w ]W-am-b-S®v

tcJm-aqew At]-£n®v aq∂m¿ t^mdÃv Unhn-j\n¬ \n∂pw hmßm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ At∏mƒ lmP-cp≈

Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ aq∂m¿ Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^oktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ ap{Z-h-®n-´p≈ Ih-dp-I-fn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Ih-dn\p]pdØv {]hrØn-bpsS t]cv hy‡-ambn

tcJ-s∏-Sp-tØ-≠Xpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Zhyw ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv. aq∂m¿ Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS t]¿°v

aq∂m-dn¬ amdm-hp∂ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶p-I-fnse Un.-Un. Btbm, aq∂m¿ Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS

t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ tZi-km¬IrX _m¶p-I-fnse ^nIvkUv Unt∏m-kn‰v cko-Xp-Itfm \nc-X-{Z-hy-ambn ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-®-tijw Icm-dp-Im-c≥ DSºSn hbv°msX Hgn™p t]mIp-I-bm-sW-¶n¬ AXp-aqew k¿°m-cn-\p-

≠m-Ip∂ F√m IjvS-\-jvS-ßfpw Sn IcmdpImcn¬ \n∂pw CuSm-°p-hm≥ kΩ-Xn-®p-sIm-≠p≈ Hcp kΩ-X-]{Xw 50 cq]-bpsS

ap{Z∏{XØn¬ FgpXn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C{]-Im-c-a-√mØ F√m Z¿Lm-kp-Ifpw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Hmtcm tPmen-Iƒ°pw {]tXyIw {]tXyIw Z¿Lm-kp-Ifpw \nc-X-{Z-hyhpw ka¿∏n-t°-≠-Xpw Hcmƒ°v \¬Ip∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv ^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ Ah-km\ Znhktam Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znh-k-tam, s]mXp Hgnhp Znh-k-ß-fmbn h∂m¬ sXm´-SpØ

{]h¿Øn Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿeØpw h®v Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw tIcf

h\w hIp-∏nepw Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

DS-ºSn XobXn apX¬ 2 amk-Øn-\Iw tPmen-Iƒ ]q¿Øn-bm-t°-≠-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

tPmen-bpsS

AS-¶¬

\nc-X-{Zhyw

Icm-dp-Im-c-s‚

\º¿

t]cv

XpI

]Zhn

aq∂m¿ sdbn-©n¬

50,000

1,250

Un ¢mkpw

Kp≠p-ae CU-en-sam´

AXn\papI-fnepw

tdmUn¬ d_nƒ

]mbv°nwKv tPmen

aq∂m¿ sdbn-©n¬

2,00,000

5,000

s]´n-apSn do®v 3

tdmUns‚ d_nƒ

]mbv°nwKv tPmen

tZhn-Ip-fØv˛aq∂m¿

14,60,000

36,500

kn ¢mkpw

sdbn-©m-^o-k-dpsS

AXn\papI-fnepw

ssS∏v III Izm¿t´gvkv

\n¿ΩmWw

aq∂m¿ sdbn-©n¬

2,15,000

5,400

Un ¢mkpw

skh≥ae `mKØv 106

AXn\papI-fnepw

P≠ \n¿ΩmWw

aq∂m¿ sdbn-©n¬

4,63,000

11,600

\b-a-°mSv `mKØv 185

P≠ \n¿ΩmWw

Z¿Lmkv ^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 3˛\v cq] 700+hm‰v, a‰p≈-hbv°v cq] 400+hm‰v,

Z¿Lmkv ^md-w e`n-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—30-˛1˛2008 D®bv°v 1 aWn hsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—30-˛1-˛2008 D®Ign™v 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—30-˛1-˛2008 D®Ign™v 3.30 aWn.

30-˛1-˛2008˛mw Xob-Xn-bn¬ aXn-bmb {]Xn-I-cWw D≠m-ImsX hcn-Itbm a‰p Imc-W-ß-fm¬ sS≠¿ \-S-°msX hcn-Itbm

sNøp∂]£w 6˛2-˛2008˛mw Xob-Xn-bn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. 30-˛1-˛2008-˛se sS≠-dnse

\n_‘-\-Iƒ 6-˛2-˛2008 Xob-Xn-bnepw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Dt±iw AS¶¬ XpI-bn¬ am‰w D≠m-Im-hp-∂Xpw AS-¶¬ XpI Z¿Lmkv ^md-Øn-t\m-sSm∏w \¬Ip-∂-Xp-am-Wv. bmsXmcp

Imc-Whpw tcJ-s∏-Sp-ØmsX Sn Z¿Lmkv d±v sNøp-hmt\m am‰n hbv°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw aq∂m¿ Unhn-jW¬

t^m-dÃv Hm^o-kdn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

(H-∏v)

tZhn-Ipfw.

Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^ok¿.

THRISSUR DIVISION

TENDER NOTICE

No. TA4-1166/2004.

1st January 2008.

Sealed tenders are invited from eligible “A” Class Contractors registered in the Forest Department in pursuance of

G. O. (MS) 226/81/Forest dated 16-12-1981 for felling 27 trees standing in the coupe and working down timber, billets and

firewood and for transporting the remaining 1950 logs and firewood (lying in the coupe) from 1934-35 Vazhani Teak

Plantation and stack them at Government depots mentioned in the schedule below at the risk and loss of the contractor

Sri P. T. Ali Akbar, Athanikkal House, Mambad P. O., Malappuram District who failed to complete the work within the period.

Name of Plantation with PAC — 1934-35 Vazhani Teak Plantation in Machad Range — Rs. 2,80,000.

E. M. D. — Rs. 7,000.

Value of tender forms including VAT—Rs. 450.

SCHEDULE

Note:—The contractors who have registered under “A” Category should produce Solvency Certificate issued by the

Revenue Department or a Bank Guarantee by a bank approved by Government (Scheduled Bank) under the Bank

Guarantee scheme as follows:—

“A” Category Rs. 75,000 (Rupees Seventy Five Thousand only)+10% of the amount by which the contract value

exceed Rs. 3 lakhs the Solvency Certificate or Bank Guarantee already produced by the tenderer at the time of

registration of his name in “A” Class Contractor will be taken into account.

Tender forms can be had from the Divisional Forest Officer, Thrissur on payment of the cost and VAT shown in

the schedule hereto on any working day during office hours upto 1 p.m. on 6-2-2008. The tender forms shall be

used only by the person in whose name it is issued and for the works specified in the schedule given below.

Value of tender forms will not be refunded.

1934-35 Vazhani

Teak Plantation in

Machad range,

5 Hectares

341.071

Teak

Chalakkudy &

Chettikkulam—Rs. 616

R/W.

Mudickal—Rs. 915

Teak

Chalakkudy &

Chettikkulam—Rs. 655

Mudickal—Rs. 837

R.W.

Mudickal—Rs.1191

Name of

Plantation &

Extent

No. of

trees

Timber

(m3)

Firewood/

Billets (MT)

Basic rate &

Name of Depot

(Timber per m³)

Basic rate &

Name of Depot Billet

and Firewood (per MT)

The tenderers shall fill the tender forms purchased from this office and submit the same together with all the

papers intact. Tender should be addressed in a sealed cover with name of work clearly written thereon, to the

Divisional Forest Officer, Thrissur so as to reach him in his Office at Thrissur-3 before 2 p.m. on 6-2-2008.

Tenders will be opened at 3.30 p.m. on 6-2-2008.

Tenderers should quote uniform percentage of the departmental basic rate at which they can take up the work

specified in the schedule both in figures and words. Fraction of one per cent should not be quoted.

All the correction in the tender forms should be initialed by the tenderer himslef.

The EMD of the unsuccessful tenderers will be refunded to them soon after opening of tender.

Sealed tenders will be opened by the Divisional Forest Officer at 3.30 p.m. on the same day in the presence of

such tenderers who elect to be present on the occasion.

If the last date fixed for the receipt of tenders happens to be a holiday, the tenders will be received and opened

on the next working day at the same time and place on the conditions specified above.

Tenders received after the specified date and time, without the requisite enclosures or tender not written up in

proper order on form, will be rejected.

10.

Each tender should be accompanied by a deposit receipt obtained from an approved Bank in favour of the

Divisional Forest Officer, Thrissur as Earnest Money Deposit for the work.

11.

Further details can be had from the Divisional Forest Officer, Civil Station, Ayyanthole, Thrissur, or from the

Range Officer, Machad on any working days during office hours. Detailed tender conditions are available in the

Divisional Forest Office, Thrissur-3 and the tenderers will peruse and satisfy the conditions before submitting

tenders.

Period of Contract—2 (Two) months from the date of Agreement.

If there is no sufficient response on tender on above said date, tender will be held on 13-2-2008 and 15-2-2008 at the

same time and place. Conditions applicable for tender on 6-2-2008 shall be applicable for tender on 13-2-2008 and 15-2-2008.

Xr»q¿ Unhn-j-\nse a®mSv sdbn-©n¬ ap≥ Icm-dp-Im-c-\mb {io. ]n. Sn. Aen AIv_¿, AØm-Wn-°¬ hoSv,

amºm-Sv, ]n. -H., ae-∏pdw F∂-bm-fpsS \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ Snbm≥ sNbvXpXo¿°p-hm≥ _m°n-bmb 1934-˛35 hmgm\n

tX°v tXm´-Øn¬ apdn-s®m-cp°n InS-°p∂ 1950 XSn-Iƒ, hndIv, _n√‰v F∂n-h-bpsS am¿°v sNbvX 27 ac-ß-fn¬\n∂pw

sh´n e`n-°p∂ XSnbpw _n√‰pw hndIpw k¿°m¿ Unt∏m-I-fn¬ FØn®v A´n-bn-Sp-∂-Xn\v 16-˛12-˛1981-˛se Pn. H. (-Fw. -F-kv.)

226/81 h\w k¿°m¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn h\w hIp-∏n¬ ‘F’ ¢mkv Icm-dp-Im-cmbn cPn-Ã¿

sNbvXn-´p-≈-h-cn¬\n∂pw ko¬sh® sS≠-dp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

aS°ns°mSp-°p-∂-X-√.

Ipdn∏v:—kzoIm-cy-amb sS≠-dp-Iƒ ka¿∏n-°p∂ hy‡n _‘-s∏´ dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬\n∂pw Bh-iy-amb tkmƒh≥kn-

tbm, _m¶v Kmc-≠ntbm lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. sS≠¿ AwKo-I-cn® Adn-bn∏v In´nb XobXn apX¬ 15 Znh-k-

Øn-\Iw Bh-iy-amb skIyq-cn‰n sI´n-sh®v 50 cq]-bpsS ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX Icm¿ H∏p-hbv-t°-≠-Xm-Wv.

]´n-I

tX°v

Nme-°pSn,

sN´n-°p-fw—cq]

655

apSn-°¬—cq] 837

Cu´n

apSn-°¬—cq] 1191

1934-˛35

hmgm\n tX°p-tXm´w,

5 slIvS¿

341.071

tX°v

Nme-°p-Sn,

sN´n-°pfw—cq] 616

Cu´n

apSn-°¬—cq] 915

tXm´-Øns‚ t]cpw

hnkvXo¿Æhpw

ac-ß-fpsS

FÆw

XSn

(Iyp. ao.)

_n√‰v/hndIv

sa{SnIvS¨

ASn-ÿm\ \nc°pw

Unt∏m-bpsS t]cpw

XSn (Iyp. ao.)

ASn-ÿm\ \nc°pw

Unt∏m-bpsS t]cpw

(_n√‰v/hndIv

sa. S¨)

tXm´-Øns‚ t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—1934-˛35 hmgm\n tX°p tXm´w—cq] 2,80,000.

\nc-X-{Zhyw—cq] 7,000.

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne hm‰v klnXw—cq] 450.

Icm¿ Imem-h[n—Icm¿ hbv°p∂ XobXn apX¬ 2 amkw hsc.

sS-≠¿ t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—6-˛2-˛2008 ]I¬ 1 aWn.

sS≠¿ t^mdw In´n-bn-cn-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—6-˛2-˛2008 ]I¬ 2 aWn.

sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—6˛2-˛2008, ]I¬ 3.30 aWn.

Cu ImcyØn¬ IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v Cu Hm^o-kn-epw a®mSv sdbn-©m-^o-kntem Hm^okv {]hrØn Znhkßf-n¬

At\z-jn-t°-≠-Xm-Wv. hni-Z-amb sS≠¿ hyh-ÿ-bpsS ]I¿∏v Cu Hm^o-kn-epw a®mSv sdbn-©m-^o-knepw e`y-am-Wv.

BbXv hmbn-®p-t\m°n t_m≤y-s∏-´-tijw sS≠¿ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX Znhkw th≠{X sS≠-dp-Iƒ e`n-°mØ

]£w 13-˛2-˛2008, 15-˛2-˛2008 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ CtX ÿeØpw ka-bØpw thsd sS≠¿ kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

6˛2-˛2008-˛se \n_-‘-\-Iƒ 13-˛2-˛2008, 15-˛2-˛2008 F∂o Xob-Xn-I-fnse sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

(Sd.)

Divisional Forest Officer,

Thrissur.

(For and on behalf of the

Governor of Kerala).

tkmjy¬ t^md-kv{Sn Unhn-j≥, Xr»q¿

Z¿Lmkv ]c-kyw

\º¿ Fkv. F^v3-˛3010/2007.

2007 Unkw-_¿ 27.

Xr»q¿ tkmjy¬ t^mdkv{Sn Un-hn-j-\nse IpXn-cm≥ h\hnPvRm\ tI{µ-Øn\pNp‰pw Iºn-then sI´p∂ tPmen

sNøp-∂-Xn\v ]n. Uªyq. Un. bnse \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 29-˛1-˛2008 ]I¬ 1 aWn hsc Xr»q¿ tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥ Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-

Xm-Wv. At∂ Znhkw ]I¬ 2 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ Xr»q¿ tkmjy¬ t^mdkv{Sn Un-hn-j-≥ Hm^okn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xpw

2.30 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xr»q¿ tkmjy¬ t^mdkv{Sn AknÃ‚ v I¨k¿th-‰tdm At±lw

Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂p ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ At∂-Zn-hkw

s]mXp- A-h-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ka-b-ß-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Ip-∂Xpw

kzoI-cn-°p-∂-Xpw Xpd∂p ]cn-tim-[n-°p-Ibpw sNøp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw tPmen-bpsS t]cpw—2/2007-08—IpXn-cm≥ h\-hn-⁄m\ tI{µ-Øn\p Np‰pw Iºn-then \n¿Ωm-Ww.

AS-¶¬ XpI—cq] 3,90,000.

\ncX{Zhyw—cq] 9,750.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—cq] 400 + hm‰v.

tPmenIƒ ]q¿Øo-I-cn-t°≠ Imem-h[n—31˛3˛2008.

Z¿Lm-kp-Iƒ ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lm-kp-ItfmsSm∏w 50 cq] ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn AS°w

sNtø-≠-Xpw Bh-iyamb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xp-am-Wv. \nc-X-{Zhyw Xr»q¿ tkmjy¬ t^mdkv{Sn AknÃ‚ v

I¨k¿th-‰dpsS t]cn¬ sjUyqƒUv _m¶n¬ \n∂pw e`n-°p∂ Xr»qcn¬ amdm-hp∂ Unam‚ v {Um^v‰mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

AS-¶¬ XpI-bpsS 25% (Ccp-]-Øn-b©p iX-am-\tam) AXn¬ Ipdt®m sS≠¿ \¬Ip∂ Icm-dp-Imc≥ XØpey XpI-bv°p≈

s]¿t^m-a≥kv Kym-c≠n ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

(H-∏v)

Xr»q¿.

AknÃ‚ v I¨k¿th-‰¿ Hm^v t^md-Ãv,

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

Gaz. No. 3/2008/DTP (Forest)

]o®n ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]c-kyw

\º¿ ]n. Uªyq.4˛1715/2007.

2007 Unkw-_¿ 24.

]o®n ssh¬Uv sse^v Unhn-j-\n¬ NnΩn\n h\y-Pohn

kt¶-X-Øn¬ Xmsg ]´n-I-bn¬ sImSp-Øn-´p≈ {]hr-Øn-Iƒ

sNøp-∂-Xn-\mbn 29-˛1-˛2008-˛\v ]I¬ aq∂v aWn°p ap≥]mbn

Cu Hm^o-kn¬ e`n-°-Ø-°-hÆw \n›nX tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Hmtcm {]hr-Øn°pw

{]tXyIw {]tXyIw Z¿Lm-kp-Iƒ \¬I-Ww.

Z¿Lmkv t^mdßƒ At∂-Zn-hkw ]I¬ 3 aWn-hsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 3.30˛\v At∏mƒ

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ ]o®n

ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m As√-¶n¬ At±lw A[n-Im-c

-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿°v Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv ImWn-®m¬

am{Xta Z¿Lmkv t^mdßƒ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn-®p-

\¬Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]hr-Øn°v \n›-bn-®n-´p≈

\nc-X-{Zhyw HSp-°n-bn-´p≈ tcJ-Ifpw AS°w sNtø-≠Xm-Wv.

\nivNnX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿LmkpIƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-n\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-ap≈ A[n-Imcw ]o®n

ssh¬Uv sse^v hm¿U-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn°pw. Z¿Lmkv

t^mdßƒ 29-˛1-˛2008 D®bv°v Hcp aWn hsc ]o®n

ssh¬Uvsse^v Unhn-j-\n¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ ta¬∏-d™ Znhkw s]mXp

Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-I-tbm sS≥U¿ \S-°msX hcn-Itbm

sNbvXm¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw AtX ka-bØv

sS≥U-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

]´nI

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX {Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

(cq])

NnΩn\n h\y-Pohn kt¶-Xw, NnΩn\n—

C≥d¿s{]t´-j≥ sk‚-dns‚ \n¿ΩmWw—

cq] 10 e£w

25,000

Sn Km¿Up-am-cpsS UyqπIvkv Izm¿t´

-gvkns‚ kvs]jy¬ dn∏-b-dnwKv tPmen—

cq] 2 e£w

5,000

]o®n h\y-Pohnkt¶Xw, ]o®n—

slUvIzm¿t´gvkv ]o®n hne-ß-∂q-cn¬

Hcp Hm^okv sI´nSw—cq] 5 e£w

12,500

awK-f-h\w ]£nkt¶Xw, Fd-Wm-Ipfw—

{]th-i\ IhmSw ]pXp°n ]Wn,

Np‰p-a-Xn¬, \S-∏mX F∂nh \n¿Ωn-°¬—

cq] 2.50 e£w

6,250

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— {Ia \º¿ 1˛\v cq]

750 + hm‰v, a‰p-≈-hbv°v cq] 400 + hm‰.v

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—31˛3˛2008.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘Un’ bpw D]-cnbpw.

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°mØ Z¿Lmkp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kv {]am-W-ßƒ ssIam‰w sNøm≥

]mSp-≈-X-√. Z¿Lm-kv Dd-∏n®p Ign-™m¬ DS-ºSn hbv°p-∂-

Xn\p ap≥]mbn AS-¶¬ XpIbpsS 5% (A©p iX-am-\w)

^nIvkUv sUt∏m-kn-‰mbn GsX-¶nepw tZi-km¬IrX

_m¶n-tem k¿°m¿ {Sj-dn-bntem \nt£-]n®v ]o®n ssh¬Uv

sse^v hm¿Us‚ t]cn¬ πUvPv sNtø-≠-Xm-Wv.

\ncX{Zhyw GsX-¶nepw Hcp tZi-km¬IrX _m¶n¬

\n∂pw ]o®n ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ hnem-k-Øn¬

amd-Ø-°-hÆw Unam‚ v {Um^v‰mbn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

tIcf h\w- h-Ip-∏n-te-bpw s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏n-tebpw

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-®p≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw

_m[-I-am-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v ]o®n ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Hm^o-kntem,NnΩn\n Akn-Ã‚ v ssh¬Uv sse^v

hm¿U-s‚ Hm^okntem At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂Xm-Wv.

(H-∏v)

ssh¬Uv sse^v hm¿U≥,

]o®n.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n).

aÆm¿°mSv Unhn-j≥

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. 8462/2007.

2008 P\p-hcn 8.

aÆm¿°mSv Unhn-j\nse hnh-n[ acm-aØv {]hr-Øn-Iƒ°v

7˛12-˛2007-˛mw XobXnbnse CtX \º¿ {]-Imcw Z¿Lmkv ]ckyw

\¬In-bn-cp-∂p.

-B-bXv {]Imcw 8˛1-˛2008˛mw Xob-Xn-bm-bn-cp∂p

sS≠¿ ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-km\ Xob-Xn-bmbn

\n›bn-®n-cp-∂Xv.

F-∂m¬ {]kvXpX ]ckyw sNbvX

{]hr-Øn-I-fn¬ Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v

sS≠¿ ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ kabw Ign-™n´pw Icm-dp-

Im-cn¬ \n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ H∂pw-Xs∂ e`n-°p-I-

bp-≠m-bn√.

B-bXn\m¬ {]kvXpX {]hr-Øn-Iƒ 30-˛1-˛2008˛mw

XobXn ho≠pw sS≠¿ sNøp-∂-Xn\v \n›-bn-®n-cn-°p-∂p.

-{]-kvXpX Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc Z¿Lmkv t^md-ßƒ

hnX-c-Ww sNøp-∂Xpw D®bv°v 3 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ

XncnsI kzoI-cn-°p-∂-Xpam-Wv. At∂-Zn-hkw Xs∂

3.30 ]n. Fw.-˛\v Z¿Lm-kp-Iƒ k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

7-˛12-˛2007-˛mw Xob-Xn-bnse CtX \º¿ Z¿Lmkv ]c-ky-Øn¬

]d-bp∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu sS≠-dn\pw _m[-I

-am-bn-cn-°pw.

]´nI

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

AKfn sdbn©nse tjmf-bq¿ t^mdÃv

tÃj≥ ]cn-[n-bnse Xqh ac-∏mew

`mKØv Hcp ssS∏v-˛1 Izm¿t´gvkv

\n¿ΩmWw—cq] 4,00,000

10,000

aÆm¿°mSv Unhn-j≥ Hm^okv

tImºu≠n¬ Hcp _m®n-e¿ Izm¿t´gvkv

\n¿ΩmWw—cq] 2,50,000

6,250

A´∏mSn sdbn©nse ]pXq¿ t^mdÃv

tÃj≥ ]cn-[n-bnse IoIm-c-IpØv

`mKØv Hcp B‚n t]m®nßv Iymºv

sjUv \n¿ΩmWw—cq] 2,25,000

5,700

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—cq] 400 + hm‰v.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—31˛3-˛2008.

(H-∏v)

aÆm¿°mSv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kv.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

SILENT VALLEY DIVISION, MANNARKAD

TENDER NOTICE

No. SV 1-2133/2007.

22nd December 2007.

Separate sealed competitive tenders are invited for

and on behalf of the Governor of Kerala for the

following works indicated in the schedule given below

from Registered PWD Contractors/Authorised firms so as

to reach the Office of the Wildlife Warden, Silent Valley

National Park before 3 p. m. on 25-1-2008. The tenders

received will be opened by the Wildlife Warden or any

other officer authorized by him at 3.30 p. m. in the

presence of tenderer present at that time on the same day

in the Office of the Wildlife Warden, Silent Valley National

Park, Mannarkad. Tender form can be purchased from

the office of the Wildlife Warden, Mannarkkad on any of

the working days till 1 p. m. on 25-1-2008. The

registered contractors will be supplied with the tender

forms only on the production of their registration cards.

The price of the tender form is non-refundable under any

circumstances. Tenders received after the due time and

date and not accompanied by proper Earnest Money

Deposit will not normally be entertained. The tenders not

containing the prescribed preliminary agreement in Kerala

Government Stamp Paper worth Rs. 50 will be rejected. If

the tender date happens to be a public holiday, tender

will be received and opened on the next working day at

the same time and venue.

If the tender is not conducted on 25-1-2008 the same

will be conducted on 30-1-2008 as per same condition

mentioned above.

All the rules in force in Kerala Public Works

Department regarding the tender notification will be

applicable to this tender also. The Wildlife Warden

reserves the full right not to accept the tenders without

assigning any reason.

(1)

(2)

(3)

SCHEDULE

Sl.

Name of Work

E. M. D.

No.

with PAC

Rs.

Construction of Iron fabricated Camp

shed at Kalkundu in Poochipara section

in Silent Valley National Park—

Rs. 3,00,000

7,500

Do. Cheechippara of Buffer zone in

Walakkad section in Silent Valley

National Park—Rs. 3,00,000

7,500

Do. Koomban of Buffer zone in

Poochippara section in Silent Valley

National Park—Rs. 3,00,000

7,500

Construction of an Elephant Proof

Trench around campshed at

Payyanadam of Neelikkal section in

Silent Valley National Park—

Rs. 2,00,000

5,000

Construction of Iron fabricated camp

shed at Thazhe Thudukki of Bhavani

Range—Rs. 4,00,000

10,000

Cost of tender form—Rs. 400 + VAT.

Completion time—1 month.

Completion time will be applicable from the date of

agreement.

For further details the Wildlife Warden, Silent Valley

National Park, may be contacted on any working day.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ssh¬Uv sse^v hm¿U≥,

sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°v, aÆm¿°mSv Xmsg

]d-bp∂ tPmenIƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv h-Ip-∏n¬

cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿/AwKo-IrX

ÿm]-\-ßƒ F∂n-h-cn¬\n∂pw a¬k-c-kz-`m-hap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

25-˛1-˛2008, 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw Z¿Lm-kp-Iƒ

At∂-Zn-hkw Xs∂ 3.30 aWn°v ssh¬Uv sse^v

hm¿Ut\m At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-

ÿt\m ÿeØv lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. Z¿Lmkv t^md-ßƒ 25-˛1-˛2008˛-mw

XobXn ]I¬ 1 aWn-hsc ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚

Hm^o-kn¬\n∂pw Hm^okv {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX Icm-dp-Im¿/AwKo-IrX

ÿm]\ßƒ Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv ImWn-®m¬

am{Xta Z¿Lmkv t^md-ßƒ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-

sIm-Sp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv t^md-ßƒ ssIam-dp-hm\pw

]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-ßƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-km\ XobXn Hcp s]mXp Ah[n

Bbm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ka-bw-hsc

kzoI-cn-°p--∂Xpw At∂-Zn-hkw Xs∂ Xpd-°p∂-Xp-am-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv 25-˛1-˛2008˛\v \S-°m-

Xn-cp-∂m¬ Sn Z¿Lm-kp-Iƒ 30˛1˛2008-˛\v \n›nX ÿeØpw

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

{]hr-ØnbpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬ Xp-Ibpw

cq]

sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°nse

]q®n-∏md skIvj\n¬ I¬°p≠v _^¿

`mKØv Ccpºv \n¿ΩnX Iymºv sjÕns‚

\n¿ΩmWw—cq] 3,00,000

7,500

Sn hmf-°mSv skIvj\n¬ No®n-∏md

_^¿ `mKØv Ccpºv \n¿ΩnX Iymºv

sjÕns‚ \n¿ΩmWw—cq] 3,00,000

7,500

Sn ]q®n-∏md skIvj\n¬ _^¿

`mKØv Iqº-\n¬ Ccpºv \n¿ΩnX

Iymºv sjÕns‚ \n¿ΩmWw—

cq] 3,00,000

7,500

Sn \oen-°¬ skIvj\n¬ ]ø-s\Sw

Iymºv sjÕns‚ Np‰pw Fen-^‚ v

{ ] q^ v

cq] 2,00,000

5,000

bn¬ Hcp Ccpºp \n¿ΩnX Iymºv

sjÕns‚ \n¿ΩmWw—cq] 4,00,000

10,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne-—cq] 400 + hm‰v.

Imem-h[n—1 amkw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ \ne-hn-ep≈

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw

ta¬°m-Wn® tPmenIƒ°v _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kn-

t\m-sSm∏w 50 cq]-bpsS ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏p-h® Hcp

{]m-Y-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ ta¬°m-Wn® tPmen sS≠dn¬\n∂pw

Hgn-hm-°p-hm≥ ssh¬Uv sse^v hm¿U\v A[n-Im-c-ap--≠m-bn-

cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Imcym-e-b-Øn¬ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

At\z-jn®v a\- n-em-°m-hp-∂XmWv.

(Sd.)

Mannarkkad.

Wildlife Warden.

NILAMBUR NORTH DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-155/2008.

5th January 2008.

Sealed competitive tenders superscribing the name of

the works are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala of and above from the

‘C’ class registered contractor for the following works.

Sl.

Name of Work and

EMD

No.

Estimate Amount

Rs.

(1)

(2)

(3)

Construction of Type III quarters at

Aruvacode, Nilambur Range—Rs. 6,98,000

17,450

Construction of Campshed at Munderi,

Vazhikkadavu Range—Rs. 1,74,000

4,350

Construction of Compound Wall for

proposed Heritage Museum Road—

Rs. 3,96,000

9,900

Maintenance work for Vellakkatta-Atti

Road—Rs. 1,49,000

3,725

Maintenance work for Chanthakunnu-

proposed Heritage Museum Road—Rs.1,99,000

4,975

Construction of Retaining Wall at

Karimkoramanna River side for protection

of Teak Plantation, Nilambur Range—

Rs. 6,00,000

15,000

Construction of Water Retention Structure

Vazhikkadavu Range—Rs. 2,20,000

5,500

Construction of Checkdam, Vazhikkadavu

Range—Rs.1,94,000

4,850

Fencing, Central Nursery—Rs.1,75,000

4,375

Construction of Multi Tier Lorry Stand,

Central Nursery—Rs. 1,26,000

3,150

Construction of Movable Structure, Central

Nursery—Rs. 1,98,000

4,950

Cost of tender forms—Rs. 700 + ST+AST for Sl. Nos.

1, 6 and Rs. 400 +ST+AST for others.

Period of Work—for Sl. Nos. 1, 2, 4, 7 to 11—

3 months and for all others 4 months.

Tender forms and other connected conditions can be

obtained from the office of the undersigned on application

in writing and on payment of the cost of the tender form

either in cash or by Money Order (not refundable) upto

1 p. m. on 23-1-2008 and will be received on the same day

upto 3 p. m. The tender will open by the undersigned or

his dupute on the same day at 4 p. m. in the presence of

the tenderers attending that time. In case due to some

other reasons the proposed tenders of any work is not

materialised on the scheduled date on 23-1-2008, such

tender will be accepted at the same time on 30-1-2008

such tender will be opened at 4 p. m. on the same day. If

the due date happens to be a holiday, the tender form

will be renewed on the next day at the same time.

Tender form are not transferable. The EMD noted

against each works should be paid along with the tender

form by Demand Draft (Cheque will not be acceptable) in

favour of the undersigned payable at any Nationalised

Bank at Nilambur. Incomplete tender or tender without

EMD are liable to be rejected. The undersigned reserves

the right to reject any tender without arraying any

reasons and changes the estimate amount marginally

thereof. All the conditions prevailing in the Kerala PWD

tenders are applicable to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n \neºq¿ t\m¿Øv

Unhnj\ v Iognep≈ \neºq¿, hgn°Shv, sk≥{S¬

{]hrØnIƒ°v 23˛1˛2008 ]I¬ 3 aWn°v ap≥]mbn Cu

Hm^okn¬ In´Ø°hÆw ‘kn’ ¢mkpw AXn\v apIfnepw

tbmKyXbp≈ s]mXpacmaØv hIp∏nse AwKoIrX

IcmdpImcn¬ \n∂pw a’cmSnÿm\Ønep≈ {]tXyIw

ap{Zh® Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

(1)

(2)

(3)

]´nI

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

cq]

Acphmt°mSv ssS∏v III Izm¿t´gvkv

cq] 6,98,000

17,450

apt≠cnbn¬ IymºvsjUv \n¿ΩmWw-

4,350

\n¿±njvS sldnt‰Pv ayqknbw tdmUn\v

tImºu≠vhmƒ \n¿ΩmWw—cq] 3,96,000

9,900

A´n-sh≈°´ tdmUv A‰Ip‰∏WnIƒ—

cq] 1,49,000

3,725

N¥Ip∂v-\n¿±njvS sldnt‰Pv ayqknbw

tdmUv A‰Ip‰∏WnIƒ—cq] 1,99,000

4,975

Icnt¶mcaÆ tX°v tXm´`mKØv dnh¿

sskUv dos‰bv\nwKvhmƒ \n¿ΩmWw—

cq] 6,00,000

15,000

hm´¿ do˛sS≥j≥ kvs{SIv®¿—cq] 2,20,000

5,500

4,850

cq] 1,75,000

4,375

aƒ´n Sb¿ temdn Ãm‚ v-sk≥{S¬

3,150

aqh_nƒ kvs{SIv®¿-sk≥{S¬

4,950

sS≠¿ t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 6˛\pw

cq]

700+hn.\n.+A.hn.\n.,

a‰p≈hbv°v

cq]

400+hn.\n.+A.hn.\n.

{]h¿ØnbpsS Imemh[n—{Ia\º¿ 1, 2, 4, 7 apX¬

11 hsc 3 amkw. a‰p≈hbv°v 4 amkw.

Z¿Lmkv t^mdßƒ 23˛1˛2008 ]I¬ 3 aWnhsc

kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw D®Ign™v 4 aWn°v

At∏mƒ lmPcp≈ IcmdpImcpsS ap≥]n¬h®v

Xpd°p∂Xpambncn°pw. Z¿Lmknt\msSm∏w AXmXp

{]hrØnIƒ°v \n›bn®n´p≈ \ncX{Zhyhpw 50 cq]

ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSnbpw AS°w sNtø≠XmWv.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xn\pw BbXv \ncmIcn°p

∂Xn\pap≈ A[nImcw \neºq¿ t\m¿Øv UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^okdn¬ \n£n]vXambncn°pw. GsX¶nepw

ImcWhim¬ GsX¶nepw Z¿LmkpIƒ 23˛1˛2008˛\v

\S°msX h∂m¬ {]kvXpX {]hrØnbpsS Z¿LmkpIƒ

30˛1˛2008˛\v D®Ign™v 3 aWn hsc kzoIcn°p∂Xpw

At∂Znhkw D® Ign™v 4 aWn°v Xpd°p∂Xpambncn°pw.

apIfn¬ ]d™ncn°p∂ XobXn Hcp s]mXpAh[nbmbn

{]Jym]n°pIbmsW¶n¬ sXm´SpØ {]hrØn Znhkw ta¬

]d™ kabßfn¬ Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xpw

Xpd°p∂Xpambncn°pw.

s]mXpacmaØv hIp∏ns‚ AwKoImcap≈ IcmdpIm¿

tcJmaqeap≈ At]£tbmsSm∏w sS≠¿ t^mdØns‚

hne scm°w ]Wamtbm aWntbm¿U¿ Btbm HSp°nbm¬

Z¿Lmkv t^mdßfpw a‰pw 23˛1˛2008 D®bv°v 1 aWnhsc

\neºq¿ t\m¿Øv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬\n∂pw

e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv {]amWØn\v AS® XpI

bmsXmcp ImcWhimepw XncnsI \¬Ip∂X√. Z¿Lmkv

{]amWßƒ ssIam‰w sNøm≥ ]mSn√mØXpamIp∂p.

Bhiyamb \ncX{Zhyw hbv°mØXpw 50 cq] hnebp≈

tIcf k¿°m¿ ap{Z∏{XØn¬ \n›nX {]mYanI DSºSn

C√mØXpamb Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂X√. \ncX{Zhyw

GsX¶nepw tZikm¬IrX _m¶n¬\n∂pw \neºq¿

t\m¿Øv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS t]¿°v

am‰mhp∂ Unam‚ v {Um^v‰v Z¿Lmknt\msSm∏w

ka¿∏nt°≠XmWv. tIcf s]mXpacmaØv hIp∏ns‚

Z¿LmkpIsf kw_‘n°p∂ F√m hyhÿIfpw CXn\pw

_m[IamWv. IqSpX¬ hncßƒ Cu Hm^okntem

Adnbmhp∂XmWv.

(Sd.)

Nilambur North Division.

Divisional Forest Officer.

t\m¿Øv hb-\mSv Unhnj≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛7993/2007.

2007 Unkw_¿ 22.

t\m¿Øv hb-\mSv t^mdkv{Sn Unhnjs‚ ]cn-[n-bn¬

hcp∂ Xmsg ]´nIbn¬ hnh-cn-°-s∏-Sp∂ tPmen sNøp-∂-

Xn-\mbn 2008 P\p-hcn amkw 21˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn

hsc \n›nX tbmKy-X-bp≈ IcmdpImcn¬\n∂pw a’-cm

-Sn-ÿm-\-Øn-ep-≈Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p-≈Xpamb ap{Zh® Z¿LmkpIƒ £Wn°p-∂p.

Z¿Lmkv t^md-ßƒ \n›nX hnebv°v At∂Znhkw

D®bv°v 1 aWn hsc t\m¿Øv hb-\mSv UnhnjW¬

t^md-Ã-m-^okn-¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX

Icm-dp-I-m-sc∂v sXfn-bn-°p∂ tcJ A ¬ lmP-cm°n

t_m≤y-s∏-Sp-Øn-b-Xn\v tijta Z¿Lmkv t^md-ßƒ

\¬Ip-I-bp-≈q. sS≠¿ t^md-Øn\v HSp-°nb hne Hcp

Imc-W-h-imepw aS-°n-Ø-cp-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^md-ßƒ Z¿Lmkv Znhkw 3 aWn hsc

kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30-˛\v At∏mƒ lmP-cp≈

IcmdpImcpsS

km∂n-≤y-Øn¬

UnhnjW¬

t^md-Ã-m-^oktdm At±lw Npa-Xes∏SpØp∂ a‰v

DtZymKÿt\m Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xpw Ipd-™- XpI

hmKvZm\w sNøp∂ Icm-dp-Im-c\v sS≠¿ Xm¬°m-en-I-ambn

A\p-h-Zn-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lm-kn-s\m∏w \n›-bn-®n-´p-≈

\ncX-{Zhyw HSp-°n-b-Xns‚ tcJ-Ifpw AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn\pw

Dff A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^md-kvddv Hm^o-k-dn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw Z¿Lmkv

t^md-ßƒ hn¬°-s∏-Sp-∂tXm ]qcn-∏n® Z¿Lmkv

t^md-ßƒ kzoI-cn-°-s∏-Sp-∂tXm A√. {]hrØn A\p-h-Zn-®p-

In-´p∂ Icm-dp-Im-c≥ DS-ºSn XobXnapX¬ 1 amk-Øn-

\p-≈n¬ {]kvXpX tPmen-Iƒ ]q¿Øo-I-cn-t°-≠-Xm-Wv.

GsX¶nepw Imc-W-h-im¬ ta¬∏-d™ Znhkw sS≠¿

\S°msX h∂m¬ sXm´SpØ {]h¿ØnZnhkw AtX

kabØpw ÿeØpw sS≠¿ \SØs∏Sp∂XmWv.

Name of work—Construction of solar power fencing-

3.6 K.m.

Location—Varayal to 38th Mile. (Varayal in Peria

Range)

Estimate amount—Rs. 3,72,770

EMD—Rs. 9,500

Cost of tender form—Rs. 400 + VAT.

Qualification—Previous experience in similar work.

(H-∏v)

t\m¿Øv hb-\mSv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿,

Unhn-j≥, am\-¥-hm-Sn.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

Gaz. No. 3/2008/DTP (Forest)