Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un.1˛-586/07.

2008 \hw-_¿ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n sNdp-InS Pe-tk-N\

hn`mKw Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿,

s\øm-‰n≥Ic Xmsg hnh-cn°p∂ {]hr-Øn-°v AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw

{]mY-anI

F{Kn-sa‚ v

D≈-S°w sNbvX ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p

sIm≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 4-˛12-˛2008 sshIp-t∂cw 4 aWn-

hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIp-t∂cw 4.30

aWn°v Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-∂-v

]cn-tim-[n-°p∂Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—(1/2008-09)—

]≤Xn

kwc-£Ww—

shf-fm-b-Wn-°m-b¬ dn¢-ta-j≥ kvIow˛-am-¶v-fn°cn˛

a-W¬°p∂v tXmSn‚bpw I∂p-Im-en-Nm¬ tXmSn‚bpw

]p\-cp-≤m-cW ]Wn-Iƒ—cq] 1,80,000.

\nc-X-{Zhyw—cq] 4,500.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpsS hne—cq] 400 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX— ¢mkv Unbpw AXn\p

apI-fnepw.

{]h¿Øn ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n— 3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ Z¿Lmkv Znhkw ]I¬

Hcp aWnhsc Cu B^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

tIcf PetkN\ hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ tImUv dqƒ {]Im-c-ap≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw

Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv

skmssk-‰n-Iƒ Z¿Lm-kns\msSm∏hpw sS≥U¿ hmßp∂

Ah-k-c-Ønepw Ah-cpsS tbmKy-X, ssIh-i-ap≈

]Wn-Iƒ, Ah¿°v FSp-°m-hp∂ ]Wn-I-f-psS kmº-ØnI

]cn[n apX-em-bh Dƒs°m-≈p∂ k¿´n-^n-°‰p-I-fpw

tbmKyX k¿´n-^n-°‰pw _‘-s∏´ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dn¬

\n∂pw e`n-®Xv ImWn-°p-Ibpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

D≈-S°w sNbvXn-cn-°p-Ibpw thWw. Pn.-H.(-]n.)-\-º¿

84/97/]n.-U-_vfn-bp. B‚ v ‰n. {]Im-c-ap≈ \n_-‘-\-

I-sf√mw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv Znhkw B^okv Ah-[n-bm-bm¬

sXm-´-SpØ {]hr-Øn- Zn-hkw Z¿LmkpIƒ kzoI-cn°p∂XmWv.

AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-ebw,

AknÃ‚ vFIvkn-Iyq-´ohv

sNdp-InS Pe-tk-N-\w hn`mKw,

F©n-\o-b¿.

s\øm-‰n≥I-c.

TENDER NOTICE

No. D4- (K)/4824/07/ISC.

24th October 2008.

The Superintending Engineer, Irrigation South Circle,

Thiruvananthapuram for and on behalf of the Governor

of Kerala, invites bids for pre-qualification and

competitive tenders for award of work in separate sealed

covers for the work from Registered “A” Class

contractors/Firms of Irrigation Department/PWD who are

financially stable.

Gaz. No. 47/2008/DTP. (Irrigation)

PART III

Irrigation Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2008

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2006-2008

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNmΔ

Vol. LIII

hmeyw 53}

25th November 2008

2008 \hw_¿ 25

4th Agrahayana 1930

1930 A{K-lm-b\w 4

}

No.

\º¿

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

368

Tender No.— 4/SE/ISC/TVPM/2008-09.

Name of Work—12th Finance Commission-II Phase-

ASE work—Construction of sea wall from ch: 27.720 km

to 27.870 km and from 28.200 to 28.600 km and

Reformation of sea wall from ch: 27.000 km to 27.720 km

and 27.870 to 28.200 km and 28.600 km to 29.400 km at

Neendakara (Re-Tender).

Estimate P. A. C.—Rs. 215 lakhs.

E. M. D.—Rs. 50,000.

Time of completion—Upto 31st March 2010.

The work consists of the following principal items of

work:

Earth work excavation

3038m³

Geo Fabric filter

3602m²

Granite stones 10 to 80 kg.

1500m³

Granite stones 80 to 150 kg.

857m³

Granite stones 150 to 300 kg.

: 4859 Nos

Granite stones 300 to 400 kg.

2715 ,,

Earth cushion

452m³

20 to 40 dm³granite stones

2439m³

45 dm³granite stones

3658m³

20 to 45 dm³granite stones

6097m³

200 dm³granite stones

: 42808 Nos.

The following are the essential plants and

equipments required for the execution of work:

10 Ton crane (Boom length

1 No.

80 to 110 ft)

5 Ton crane (Boom length

1 No.

80 to 110 ft)

Excavator

2 Nos.

Pnumatic drill

2 Nos.

Air Compressor

3 Nos.

Jack hammer

2 Nos.

Tipper/Truck

10 Nos.

Generator set

1 No.

Pump set 5HP

1 No.

Welding plant

1 No.

Levelling instrument

2 Nos.

Diving set

: 2 Nos.

Intending contractors/firms should have previous

experience of completing at least one work having

magnitude of Estimate P. A. C. of Rs. 1,07,50,000 or above

within five years.

CONDITIONS

Prospective Contractor/firms should have completed

atleast one work with estimate PAC of Rs. 107.50 lakhs.

A certificate to this effect from the agreement executing

authority shall be enclosed along with the application

for PQ documents and tender documents, failing which

PQ documents will not be issued to him/them (Applicant).

(Applications without this certificate will not be

considered). The contractors/firms should attach an

affidavit along with the PQ documents stating that

whether or not any works carried out by him/they were

terminated due to his / their fault so far. Documents

showing the ownership of the essential plants,

machineries required for the work is to be submitted along

with the PQ documents.

The PQ documents and tender documents will not

be issued after 4pm. on 28-11-2008 under any

circumstances. The duly filled up PQ documents

(3 Nos) along with EMD and preliminary agreement in

one sealed cover and tender for work in another sealed

cover, writing clearly over the cover specifying whether it

contains PQ document/tender document with the name of

bidder and name of work and then enclosing these two

covers in a single cover duly superscribing the name of

work and name of contractor and shall be send by

Registered post so as to reach the office of the

undersigned before 4. p.m. on 7-12-2008. The PQ

documents and tender documents received after the time

notified above will not be considered under any

circumstance. The tender received after the stipulated

date and time due to postal delays, tender through

courier service or directly will not be accepted. The

undersigned reserves the right to deny pre-qualification to

any of the applicant and to reject the tender submitted by

any of the applicant without assigning any reason

thereto. If the last date of the receipt of tender happens

to be a holiday, tenders will be received upto the

stipulated time on the next working day. Preliminary

agreement on stamp paper worth Rs. 50 duly filled up and

signed (to be enclosed with PQ document) and sufficient

Earnest Money Deposit duly pledged in favour of

Superintending Engineer, Irrigation South Circle,

Thiruvananthapuram, should be enclosed in a separate

sealed cover superscribing “Earnest Money” and attach

separately to the cover containing Pre- qualification

documents for the works. Tenders received without the

above mentioned documents shall summarily be rejected.

The Pre-qualification document alone will be opened

at 4.30 p.m. on 7-12-2008. After evaluation of the PQ

document in the office of the undersigned, the same will

be submitted to the Chief Engineer, Irrigation and

Administration for approval and final selection by the

Pre-qualification Committee of Chief Engineers. Only

those tenders submitted by the contractors/firms who are

pre-qualified by the Chief Engineers committee shall be

opened and scrutinized later on. Tenders of contractor of

contractors/firms who have not been pre-qualified will be

summarily rejected without opening the tenders and will

be returned to the tenderers on proper receipt.

The date and time of opening of tenders of work of

contractors/firms who are pre-qualified will be intimated to

the concerned in advance. Besides security deposit 10%

of the agreed PAC for Bank Gurantee should be submitted

by the selected bidder at the time of executing agreement.

All the conditions prevailing in Irrigation Department

regarding pre-qualification bids and tenders for works

will be applicable to this tender also.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

369

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Pe-hn-`h hIp∏v, Z£n-W-

taJe PetkN\ hn`mKw (kuØv k¿°nƒ)

kq{]-≠nwKv F©n\ob¿, Xncp-h-\-¥-]pcw NphsS

tN¿Øn-cn-°p∂ {]hrØn°v ]cn-Nbkº-∂-cmb

PetkN\ hIp-∏nsetbm s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ntem

“F” ¢mkv cPn-kvt{S-j-\p≈ Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ßƒ

F∂n-h-cn¬\n∂pw ap≥tbmKyX \n¿Æ-bn-°p-∂-Xn\pw

{]hrØn \¬Ip-∂-Xn-te-°pap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw

{]tXyIw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyp. 4/Fkv.C./sF.Fkv.kn./2008˛09.

{]hr-Øn-bpsS t]cv—12˛mw [\Imcy IΩoj≥

(c-≠mw-L-´w)–-ISem{IaW \ntcm[\ {]h¿ØnIƒ—

\o≠-I-c-bn¬ sN. 27.720 In.- ao. apX¬ 27.870 In.-

ao. hscbpw 28.200 In.- ao. apX¬ 28.600 In.- ao.

hscbpw IS¬`nØnbpsS \n¿ΩmWhpw sN. 27 In.-

ao. apX¬ 27.72 In.- ao. hscbpw 27.870 In.- ao.

apX¬ 28.200 In.- ao. hscbpw 28.600 In.- ao. apX¬

29.400 Io.- ao. hscbpw IS¬`nØnbpsS ]p\-cp-≤m-c-

W-hpw (]p-\¿ Z¿Lm-kv).

Dt±i AS-¶¬ XpI—cq] 215 e£w

\ncX{Zhyw—cq] 50,000.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—31-˛3-˛2010 hsc.

{]kvXpX {]hrØnbn¬ Xmsg ]d-bp∂ apJy C\-ßƒ

AS-ßn-bn-cn-°p∂p

aÆpthe—3038 Iyp.ao.

Pntbm-^m-{_nIv ^n¬´¿—3602 N. ao.

km≥Uv Ipj≥—452 Iyp.ao.

Icn-¶√v 10 apX¬ 80 Intem hsc 1500 Iyp.-ao.

Icn-¶√v 80 apX¬ 150 Intem hsc 857 Iyp.-ao.

Icn-¶√v 150 apX¬ 300 Intem hsc 4859 FÆw

Icn-¶√v 300 apX¬ 400 Intem hsc 2715 FÆw

Icn-¶√v 20 apX¬ 40 Iyp.sU.-ao. hsc 2439 Iyp.ao.

Icn-¶√v 45 Iyp.sU.ao‰¿, 3658 Iyp.ao.

Icn-¶√v 20 apX¬ 45 Iyp.sU.ao‰¿, 6097 Iyp. ao.

Icn-¶√v 200 Iyp.sU.ao‰¿, 42808 FÆw.

{]h¿ØnbpsS \n¿Ωm-W-Øn\v Ahiyw th≠p∂

bt{¥m-]-I-c-W-ßƒ

10 S¨ s{Ibn≥ (_qw \ofw 80

1 FÆw

apX¬ 110 ASn)

5 S¨ s{Ibn≥ (_qw \ofw 80

apX¬ 110 ASn)

Fkv°-th-‰¿

\yqam-‰nIv {Un¬

Fb¿ I{º-k¿

PmIv lma¿

Sn∏¿/{S°v

P\-td-‰¿ sk‰v

]ºv sk‰v-˛5 IpXn-c-i‡n

sh¬UnwKv πm‚ v

seh-enwKv C≥kv{Spsa‚ v

ssUhnwKv sk‰v

Xmev]-cy-ap-ff Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ßƒ 107.50 e£w

cq]-bn¬ Ipd-bmØ FÃn-ta‰v XpI-bv°p-ff Hcp

{]h¿Øn-sb-¶nepw 5 h¿j-Øn-\p-f-fn¬ sNbvXn-cn-°-Ww.

\n_‘\Iƒ

tIcf Pehn`h hIp∏ntem s]mXpacmaØp

hIp∏ntem ‘F’ ¢m v cPnkvt{Sj\p≈hcpw _rlØmb

]≤XnIfpw a‰pw sNbvXv ap≥ ]cnNbap≈hcpw

{]hrØn

sNøm≥

tijnbps≠∂v

kzbw

t_m≤yap≈hcpamb IcmdpIm¿/ÿm]\ßƒ Xmsg

H∏ph®n´p≈

DtZymKÿs‚

Hm^okn¬\n∂pw

ap≥tbmKyX \n¿Æbn°p∂Xn\p≈ tcJIfpw Z¿Lmkv

{]amWßfpw 21˛11˛2008˛\pw 28˛11˛2008˛\pw CSbv°p≈

{]hrØn Znhkßfn¬ cmhnse 11 aWn°pw sshIn´v 4

aWn°panSbv°v cq] 4,000 + hn¬∏\ \nIpXn AS®v

At]£n®m¬ e`n°p∂Xmbncn°pw. IqSpX¬ tIm∏n

Bhiyap≈h¿ tIm∏n H∂n\v 2,000 cq] hnebpw

hn¬∏\ \nIpXnbpw AS®v At]£n®m¬ e`n°p∂XmWv.

X¬]ccmb IcmdpIm¿/ÿm]\ßƒ 107.50 e£w cq]

FÃn-ta‰v

XpIbp≈

H‰

{]hrØnsb¶nepw

]q¿Ønbm°nbn´p≈hcmbncn°Ww. {]kvXpX {]hrØn

]q¿ØoIcn®Xmbn B {]hrØnbpsS F{Knsa‚ vh®

DtZymKÿ≥ km£ys∏SpØp∂ tcJ At]£tbmsSm∏w

ka¿∏n®m¬ am{Xta ap≥tbmKyXbv°p≈Xpw Z¿Lmkn

\p≈Xpamb {]amWßƒ \¬IpIbp≈q. A√mXp≈

At]£Iƒ ]cnKWn°p∂X√. ap≥tbmKyX \n¿Æb

Øn\p≈ tcJIƒ ka¿∏n°p∂Xnt\msSm∏w Xm≥

Gs‰SpØn´p≈ {]hrØnIƒ H∂pwXs∂ Xs‚ Ip‰waqew

d±m°s∏´n´n√ F∂v {]kvXmhn®n´p≈ kXyhmMvaqew

IcmdpIm¿/ÿm]\ßƒ ka¿∏nt°≠XmWv. {]hrØn

°mhiyamb F√m b{¥kma{KnIfptSbpw D]IcW

ßfpsSbpw DSaÿX sXfnbn°p∂ hnhcßƒ,

ap≥tbmKyX

\n¿Æbn°p∂Xn\p≈

tcJIƒ

ka¿∏n°p∂Xnt\msSm∏w lmPcmt°≠XmWv.

ap≥tbmKyX \n¿ÆbØn\pw {]hrØn°pap≈

Z¿Lmkv {]amWßƒ 28˛11˛2008 sshIpt∂cw 4 aWn°p

tijw bmsXmcp ImcWhimepw e`n°p∂X√. ]qcn∏n®

ap≥tbmKyXm \n¿Æb {]amWßfpw (3 tIm∏n)

(\ncX{Zhyhpw {]mYanI DSºSnbpw tN¿Øv) {]h¿Øn

°p≈ Z¿Lmkpw {]tXyIw {]tXyIw ap{Zh®

IhdpIfn¬ AS°w sNbvXv {]h¿ØnbpsS t]cpw

IcmdpImcpsS/ÿm]\Øns‚ t]cpw ta¬hnemkhpw

ap≥tbmKyX \n¿Æb {]amWamtWm {]h¿Øn°p≈

Z¿LmkmtWm F∂v hy‡ambn a\ nem°Ø°hÆw

Ihdns‚ apIfn¬ tcJs∏SpØn c≠p IhdpwIqSn H‰

Ihdnem°n

AXn\papIfn¬

{]h¿ØnbptSbpw

IcmdpImcs‚bpw t]cv BteJ\w sNbvXv Xmsg

H∏ph®ncn°p∂ DtZymKÿs‚ Hm^okn¬ 7˛12˛2008

sshIpt∂cw 4 aWn°pap≥]mbn FØØ° hn[Øn¬

cPnÃ¿ sNbvXv X]men¬ Abbvt°≠XmWv. ta¬

{]kvXmhn® kabØn\ptijw In´p∂ Z¿LmkpIƒ

bmsXmcp ImcWhimepw kzoIcn°p∂X√. X]m¬

XIcmdpaqetam at‰sX¶nepw ImcWwaqetam D≈

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

370

ImeXmakØn\v

Un∏m¿´psa‚ v

bmsXmcp

DØchmZnXzhpw Gs‰Sp°p∂X√. sImdnb¿ k¿Δoknepw

t\cn´pw ka¿∏n°p∂ Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂X√.

{]tXyI ImcWw ImWn°msX Xs∂ At]£I\v

ap≥tbmKyX

\nckn°p∂Xn\pw

At]£Is‚

{]h¿Øn°p≈ Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂Xn\pap≈

A[nImcw Xmsg H∏ph®ncn°p∂ DtZymKÿ\n¬

\n£n]vXamWv. Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\Znhkw

GsX¶nepw ImcWhim¬ k¿°m¿ s]mXpAh[n

{]Jym]n°pIbmsW¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

\n›nX kabw hsc Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂XmWv.

ap≥tbmKyXm \n¿Æb {]amWØnt\msSm∏w 50 cq]bn¬

IpdbmØ XpIbv°pff ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSn

bYmhn[w ]qcn∏n®v H∏n´v ka¿∏nt°≠Xpw kq{]≠nwKv

F≥Pn\ob¿,

CdntKj≥

kuØv k¿°nƒ,

Xncph\¥]pcw F∂ t]cn¬ Bhiyamb \ncX{Zhyw

\nba{]Imcw

sI´nh®Xns‚

ckoXv

AS°w

sNtø≠XpamWv. ta¬{]Imcw sNømØXmb Z¿LmkpIƒ

\nckn°p∂XmWv. ap≥tbmKyX \n¿Æbn°p∂Xn\p≈

Z¿LmkpIƒ am{Xw 7˛12˛2008 sshIpt∂cw 4.30˛\v

Xpd°p∂Xpw Xmsg H∏ph®n´p≈ DtZymKÿs‚

Hm^oknse aqey\n¿ÆbØn\ptijw PetkN\hpw

`cWhn`mKhpw

No^v

F≥Pn\ob¿°v

No^v

F≥Pn\ob¿amcpsS ap≥tbmKyX \n¿Æb IΩn‰nbpsS

AwKoImcØn\mbn ]n∂oSv Abbv°p∂XpamW.v No^v

F≥Pn\ob¿amcpsS IΩn‰n ap≥tbmKyX \n¿Æbn®v

AwKoIcn°p∂ IcmdpImcpsSbpw ÿm]\ßfpsSbpw

{]h¿Øn°p≈ Z¿LmkpIƒ am{Xta ]n∂oSv Xpd∂p

]cntim[n°pIbp≈p.

No^v F≥Pn\ob¿amcpsS

IΩn‰nbpsS tbmKyXm \n¿ÆbØn¬ Dƒs∏SmØ

IcmdpImcpsS/ÿm]\ßfpsS

{]h¿Øn°p≈

Z¿LmkpIƒ Xpd°msXXs∂ \nckn°p∂Xpw B

At]£I¿°v AXn\p≈ ckoXv \¬In Ah XncnsI

hmßmhp∂XpamWv. tbmKyX \n¿Æbn® ImcmdpImcpsS/

ÿm]\ßfpsS {]h¿Øn°p≈ Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂

kabhpw XobXnbpw _‘s∏´hsc ap≥Iq´n

Adnbn°p∂Xmbncn°pw. Pehn`h hIp∏nse ap≥

tbmKyXm \n¿ÆbØns\ kw_‘n®pw Z¿Lmkns\

kw_‘n®pw \nehnep≈ F√m hyhÿIfpw Cu

Z¿Lmkn\pw _m[Iambncn°pw.

skIyqcn‰n Unt∏mkn‰n\p ]pdsa Icm¿ XpI-bpsS

]Øp iXam\w _m¶v Kymc‚n IqSn F{Knsa‚ v

hbv°ptºmƒ ka¿∏nt°≠XmWv.

(Sd.)

Irrigation South Circle,

Superintending Engineer.

Thiruvananthapuram.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un2/671/2008.

2008 \hw-_¿ 10.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Pe-tk-N\ hn`mKw

FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿, Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg-∏-d-bp∂

{]hrØn-Iƒ°v A\p-tbm-Py-cmb AwKo-IrX Icm-dpIm-

cn¬\n∂pw a¬kc kz`m-h-ap-ff Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-

bpsS t]cpw Z¿Lmkv \ºcpw Bte-J\w sNbvX ap{Z-

h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. {]kvXpX Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bmIp∂-]£w ASpØ

{]hrØn Znhkw CtX ka-b-ß-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xpam-Wv.-

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

15/CC/2008-˛09—shf-f-s∏m°sISp-Xn-Iƒ—

Xncp-h√w ]me-Øns‚ apIƒ`mKØv

tXmSns‚ Bgw Iq´p-∂Xpw sNfn am‰p

∂Xpamb ]Wn-Iƒ—cq] 9,60,000

24,000

16/CC/2008-˛09—Sn Xncp-h√w ]me-Øn\v

kao]w tIm^¿Umw \n¿ΩmWw—

cq] 10,00,000

25,000

40/CC/2008-˛09—Sn Inf-fn-bm-dns‚ heXp

Ic-bn¬ aÆm-a-qe ]me-Øn\v

ta¬ `mKsØ kwc-£W ]Wn-Iƒ—

cq] 9,50,000

23,750

41/CC/2008-˛09—kp\man ]p\-c-[n-hmk]≤Xn—

]\-Ød°c Xoc-{]-tZ-iØv t£{X-Øns‚

hS°v `mK-Ømbn 1000 ao‰¿ \of-Øn¬

Icn-¶¬ ]mInb tdmUns‚ \n¿ΩmWw—

cq] 11,00,000

27,500

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—cq] 700 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ e`n-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—4˛12˛2008 D®bv°v 1 aWn hsc.

Z¿LmkpIƒ kzoIcn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—4˛12˛2008, 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—4˛12˛2008,

4.30 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX— ‘kn’ bpw AXn\p apI-fnepw.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n— 5 amkw.

tIcf k¿°m-cns‚ 50 cq]bpsS ap{Z-∏{X-Øn¬

Pe-tk-N\ hIp-∏n\v _m[-I-amb {]mY-anI Icm-dpw,

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-SpØn Bh-iy-amb

Ãmºv ]Xn®v H∏n´ \nc-X-{Zhyhpw DffS°w

sNbvXn´n√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \ncp-]m-[nIw \nc-kn

-°p-∂--XWv. 199-0˛se tIcf \n¿ΩmW sXmg-nem-fn- t£a\n[n

\nb-a-Ønse F√m hyh-ÿ-Ifpw Pe-tk-N\ hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n°p∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw

_m[IamWv.

sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w Pn. H. (Fw.-F-kv.) 135/97/tIm.-

H-m-∏-td-‰ohv XobXn 13-˛11-˛1997 \njvI¿jn-°p∂

k¿´n-^n-°-‰pw ssIh-i-ap-ff {]h¿Øn-I-fpsS hnh-c-ßfpw

Df-f-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

-s]mXpacm-aØv/Pe-tk-N\ hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n°p∂

F√m

hyh-ÿ-Ifpw

CXn\pw

_m[IamWv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-ebw,

h≥-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

(H-∏v)

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

371

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un.1-˛68/2000.

2008 \hw-_¿ 12.

h¿°e Dƒ\m-S≥ Pe-K-Xm-KX hn`mKw Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n

Xmsg-∏-d-bp∂ {]h¿Øn-°v tIcf Pe-hn-`h/s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ Un ¢mkntem AXn-\p-apI-fntem cPn-Ã¿

sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿ \ne-hn-ep≈ k¿°m¿

DØ-c-hp-Iƒ°v hnt[-b-ambn tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX

sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ F∂n-h-bn¬\n∂pw

a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cpw

{Ia-\-ºcpw Bte-J\w sNbvXv ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬

2˛12-˛2008 sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

At∂-Zn-hkw 4.30 aWn°v lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. At∂ Znhkw

Ah-[n-bm-Ip-∂-]£w sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

ka-b-Øv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-

Xp-am-Wv. tIcf Pe-hn-`h/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n-®p≈F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ Cu B^okn¬\n∂pw

2˛12-˛2008 D®bv°v 1 aWn-hsc e`y-am-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpI-bpw—1/2008-˛09—inh-Kncn Xo¿∞m-S-\w-˛2008-˛09˛

inh-Kn-cn°v kao-]-ap≈ Ipfn-ap-dn-I-fp-tSbpw HmS-I-fp-tSbpw

A‰-Ip-‰-∏-Wnbpw Hm^okv sI´n-Øn-s‚ A‰-Ip-‰-∏-WnIfpw—

cq] 2,67,000.

\nc-X-{Z-hyw—-cq] 6,700.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne-—cq] 400 + hm‰v.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h-[n—1 amkw.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°≠ {]Ya Icm¿

]{X-Øns‚ hne—50 cq].

Z¿Lmkv Dd-∏n-°p-∂-Xn-\p≈ Imem-h-[n—4 amkw.

Dƒ\m-S≥ Pe-K-Xm-KX

(H-∏v)

k_v Unhn-j≥,

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

h¿°-e.

F©n-\o-b¿.

PRE-QUALIFICATION TENDER NOTICE

No. D3-11/DIR/INDT/2008.

20th October 2008.

The Director, Inland Navigation Directorate, Kallada House, Asramam P. O., Kollam for and on behalf of the

Governor of Kerala invites bid for pre-qualification and competitive tender for award of work in separate sealed covers for

the following works from financially sound and well experienced Registered “A” class Contractors/Firms of Water

Resources/PWD who have satisfactorilly completed at least one similar work having estimate PAC/Revised Estimate PAC

worth 50% of Estimate PAC of the concerned work.

Sl. No.

Tender No. and Name of work with Estimate PAC

10/PQ/DIR/INDT/2008-09—TFC–Development of State Water Way from Anjengo Kayal to Nadayara

ch. 42.46 km. to 55.17 km. Reach I from Kovilthottam Kayal to Thazhe

Vettoor—Rs. 325 Lakhs

11/PQ/DIR/INDT/2008-09—TFC-Development of State Water Way from Anjengo Kayal to Nadayara

ch. 42.46 km. to 55.17 km. Reach II from Thazhe Vettoor to Sivagiri—

Rs. 1,500 Lakhs

12/PQ/DIR/INDT/2008-09—TFC-Development of State Water Way from Anjengo Kayal to Nadayara

ch. 42.46 km. to 55.17 km. Reach III from Sivagiri to Nadayara bridge—

Rs. 500 Lakhs

13/PQ/DIR/INDT/2008-09—TFC-Development of State Water Way from Anjengo Kayal to Nadayara

ch. 42.46 km. to 55.17 km. Reach IV from Nadayara bridge to Nadayara

Kayal—Rs. 325 Lakhs

EMD—Rs. 50,000 (Each work).

Cost of tender form:

Original—Rs. 4,000 + VAT.

Duplicate—Rs. 2,000+VAT.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

372

Date and time upto which pre-qualification and tender forms will be issued—3-12-2008, 1 p. m.

Last date and time for the receipt of pre-qualification and tender forms—10-12-2008, 4 p. m.

Date and time of opening of pre-qualification documents—10-12-2008, 4.30 p. m.

Time of completion—15 months for Sl. No. 2 and 12 months for all others.

Details of principal items of works:

Tender No.

Sl. No.

Description of work

Unit

10/PQ/DIR/INDT/

11/PQ/DIR/INDT/ 12/PQ/DIR/INDT/

13/PQ/DIR/INDT/

2008-09

Earthwork for deepening

m³

234,709

285,103

125,976

190,290

canal and de-silting

Earth work excavation

m³

1,051

1,277

564

852

Gabion work

m³

19,506

23,693

10,469

15,814

CC 1:3:6 using 20 mm

m³

1,770

2,150

950

1,436

broken stone

Dry Rubble work

m³

18,497

22,468

9,928

14,996

Concrete lining (1:1.5:3)

m³

1,800

Details of Essential Plants and Equipments required for execution of works (common to all):

Sl. No.

Items

Quantity

Tender No.

10/PQ/DIR/INDT/ 11/PQ/DIR/INDT/ 12/PQ/DIR/INDT/ 13/PQ/DIR/INDT/

2008-09

Barge

Nos.

Winch, wire rope, plank etc.

Set

Motor boat

Nos.

Truck/Tipper lorry

Crane/Lifting equipment

Concrete mixer and Vibrator

Set

CONDITIONS

Registered “A” Class Contractors/Firms in Irrigation Department/Kerala Public Works Department who have

experience in carrying out large works and who consider themselves capable of carrying out these types of works

may obtain PQ documents and tender documents from the office of the undersigned on any working day up to the

date and time noted, on payment of Rs. 4,000 plus VAT in cash directly. Those who require further copies may

deposit Rs. 2,000 plus VAT for each additional copy.

Prospective bidders should have completed at least one similar work with Estimate PAC/Revised Estimate PAC

without considering tender variation worth 50% of the estimate PAC as specified against each work within the last

five years. A certificate to this effect from the agreement executing authority of the completed work shall

invariably be submitted along with the application for PQ documents and tender documents, failing which; PQ

documents will not be issued to him/them (applicant). (Applications without this certificate will not be

considered). The contractors/firms should attach an affidavit along with the PQ documents stating whether or not

any works carried out by him/them where terminated due to his or their fault so far. Documents showing the

ownership of the essential plants or machineries required for the work should be submitted along with the

PQ documents.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

373

The P. Q. documents and tender documents will not be issued after the date and time specified under any

circumstances. The duly filled up P. Q. documents (3 copies) along with EMD and preliminary agreement in one

sealed cover and tender for work in another sealed cover, writing clearly over the cover specifying whether it

contains P. Q. document/tender document with the name of bidder and name of work and then enclosing these two

covers in a single cover duly superscribing the name of work and name of contractor and send the same by

Registered Post, so as to reach the office of the undersigned before 4 p. m. on the date specified. The P. Q.

documents and tender documents received after the time notified above will not be considered under any

circumstance. The tender received after the stipulated date and time due to postal delays or tender through

courier service or directly will not be accepted. The undersigned reserves the right to deny Pre-qualification to

any of the applicant and to reject the tender submitted by any of the applicant without assigning any reason

thereto. If the last date of the receipt of tender happens to be a holiday, tenders will be received upto the

stipulated time on the next working day. Preliminary agreement on stamp paper worth Rs. 50 duly filled up and

signed (to be enclosed with P. Q. document) and sufficient E. M. D. duly pledged in favour of the Director, Inland

Navigation Directorate, Kollam should be enclosed in a separate sealed cover superscribing “Earnest Money” and

attach separately to the cover containing P. Q. documents for the works. Tenders received without the above

mentioned documents shall summarily be rejected.

P. Q. document alone will be opened at 4.30 p. m. on the dates specified. After evaluation of the P. Q. document

in the office of the undersigned, the same will be submitted to the Chief Engineer, Irrigation and Administration,

Thiruvananthapuram for approval and final selection by the Pre-qualificaton Committee. Only those tenders,

submitted by the contractors/firms who are pre-qualified by the Committee shall be opened and scrutinized

later on. Tenders of contractor or firms who have not been pre-qualified will be summarily rejected without

opening the tenders and will be returned to the tenderer on proper receipt. Those who intended to form

consortium or joint venture agreement should obtain prior approval of the Director before obtaining the tender

documents. The date and time for opening of tenders of work will be intimated well-in-advance to the concerned

contractor/firm who are pre-qualified.

Besides security deposit, 10% of the accepted PAC as Bank Guarantee should be submitted by the selected bidder

at the time of executing agreement. All the conditions contained in G. O. (P) No. 84/97 dated 19-8-1997,

G. O. (P) No. 13/98/PWD dated 21-2-1998, G. O. (MS) No. 43/99/IRD dated 9-6-1999, G. O. (MS) No. 2/2005/

PWD dated 7-1-2005 and amendments thereto and other rules prevailing with regard to tender for works in Water

Resources Department/PWD will be applicable to this tender also.

For getting tender documents, original certificates should be produced.

Inland Navigation Directorate,

Kallada House,

(Sd.)

Asramam P. O., Kollam.

Director.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un1-˛1425/2007.

2008 \hw-_¿ 12.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n sNdp-InS Pe-tk-N\

hn`mKw FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, sIm√w Xmsg ]d-bp∂

{]hr-Øn-Iƒ°v Pe-hn`h hIp-∏ntem/s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏ntem cPnÃ¿ sNbvXn-´p≈ \n¿±njvT tbmKy-X-bp≈-

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hrØn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ a¬k-c-kz-`m-h-ap≈ ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXv

kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ \mepamkw hsc Bbn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

cq]

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

sh≈-s∏m-°-s°-SpXn

55—ssaew ]©m-b-Ønse ]pe-a¨

tXmSn\p ASp-Øp≈ XeawK-eØv

Gem-bpsS kwc-£W-∏-Wn-Iƒ—

cq] 5,00,000

12,500

56—Ipf-°S ]©m-b-Ønse Ie-b-]pcw

hnt√Pm^o-kn\pw {_nUvPn\pw kao-]

Øp≈ ]pe-a¨ tXmSns‚ kwc-£W

]-Wn-Iƒ—cq] 9,00,000

22,500

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

374

57—Ipe-ti-J-c-]pcw ]©m-b-Ønse

Xdho´n¬ ap°p apX¬ sN°m-e-bn¬

ap°p-hsc HmS \n¿ΩmWw (I-cp-\m-K-∏≈n

\ntbm-P-I-a-WvU-ew)—cq] 8,40,000

21,000

58—Ic-hm-fq¿ ]©m-b-Ønse NpSp-I´

PwKvj\p kao-]-ap≈ ASp°faqe

t X m S n s ‚

k w c - £ W - ∏- W n - I ƒ —

cq] 5,00,000

12,500

]≤Xn kwc-£Ww

59—s\Sp-h-Øq¿ ]©m-b-Øn¬ ]m‰q¿

Gem-bn¬ eoUnwKv Nm\¬ \n¿Ωm-Whpw

kwc-£W-∏-Wn-Ifpw—cq] 6,70,000

16,750

60—hnf-°pSn ]©m-b-Ønse HmS-∂q¿,

Bcq¿ Gem-I-fp-sSbpw Xe-hq¿ ]©m-b

-Ønse aS-t®cn Gem-bp-sSbpw hi-ßfp-

s S b p w k w c - £ W - ∏- W n - I ƒ —

cq] 5,00,000

12,500

]p\¿ Z¿Lmkv

sh-≈-s∏m-°s°-Sp-Xn

14—]∑\ ]©m-b-Øn¬ I≠-Øn¬ ap°v

apX¬ sIm®-øØv ap°p-hsc HmS \n¿ΩmWw—

cq] 5,99,948

15,000

15—]∑\ ]©m-b-Øn¬ 8˛mw hm¿Un¬

]pXp-t»cn ]mSw apX¬ h≈-Øn¬

Iƒh¿´v hsc HmS \n¿ΩmWw—

cq] 7,97,063

20,000

18—]∑\ ]©m-b-Øn¬ henb]mSw

HmS \n¿ΩmWw do®v-˛2—cq] 6,16,696

15,500

45—sIm√w tIm¿∏-td-j-\n¬ 52-˛mw

hm¿Un¬ sNdp-Ic apX¬ Ip™p-hoSv

hsc HmS \n¿ΩmWw—cq] 4,92,772

12,350

47—Nhd ]©m-b-Øn¬ sNdp-t»cn hm¿Un¬

cmta-gpØv t£{Xw apX¬ hS°v sIm®øØv

I n g ° v h s c H m S

\ n ¿ Ω m W w —

cq] 3,99,080

10,000

48—Nhd ]©m-b-Øn¬ Ip™m-epw-aqSv

Ing°v apX¬ X≈Øv ]Sn-™mdp hsc

HmS \n¿ΩmWhpw …m_v \n¿Ωm-Whpw

(Nhd ]©m-b-Ønse sIm‰w-Ipfßc 18-˛mw

h¿Un¬)—cq] 7,88,886

20,000

5 2 — s h ≈- s ∏m - ° s ° - S p - X n ˛ s I m √w

tIm¿∏-td-j-\n¬ hm¿Uv \º¿ 52-˛¬

(N-hd Akwªn aWvU-ew) Ip™phoSv

PwKvj≥ apX¬ Hgp-°p-tXmSphsc HmS

\n¿ΩmWw—cq] 5,97,678

15,000

]p\¿ Z¿Lmkv

51—]≤Xn kwc-£Ww˛Nhd ]©m-b

-Øn¬ ]pXn-b-Imhv `{Z-Imfn t£{X-Øn\p

]Sn-™m-dp-hiw sNdp-°m-´pIpfw apX¬

sN°m´v PwKvj≥hsc HmS \n¿ΩmWw—

cq] 5,92,785

14,850

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1, 4, 6, 7, 10,

11, 13, 14 Chbv°v cq] 400 + hm‰v, a‰p-≈-hbv°v

cq] 700 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoIcn-°p∂ Xob-Xn—11˛12-˛2008.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1, 4, 6,

Chbv°v 3 amkw, {Ia-\-º¿ 5, 11 Chbv°v 4 amkw,

a‰p-≈-hbv°v 5 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—‘kn’bpw D]cnbpw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hni-Z-hn-h-c-ßfpw

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw D®bv°v

HcpaWn-hsc \n›nX hnebpw hm‰pw HSp°n tcJm-aqew

Bh-iy-s∏-´m¬ Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-I-fpsS IqsS 50 (A≥]-Xv) cq]-bpsS ap{Z]{X-

Øn¬ \n¿±njvS t^md-Øn¬ Hcp {]mY-anI Icm¿ ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. sXmgnemfn kl-I-cW kwL-ßƒ ka¿∏n-

°p∂ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v

cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw hmßnb tbmKyXm k¿´n-^n-°‰pw

Akn-Ã‚ v cPn-kv{Sm¿ Iu≠¿ ssk≥ sNbvX Sn

sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-Øns‚ ssIh-i-ap≈ F√m

h¿°p-I-fp-sSbpw hniZhnh-c-ßƒ, FSp-°m-hp∂

]Wn-I-fpsS kmº-ØnI ]cn[n apX-em-bh AS-ßnb

k¿´n-^n-°‰pw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

1959-˛se tIcf sI´nS \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8 (3) hIp∏v A\p-k-cn®v

{]kvXpX {]h¿Øn-bpsS samØw sNe-hns‚ Hcp iX-am\w

\n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n ^≠n-te°v \¬Ip-hm≥

_m≤y-ÿ-\m-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ°v AS® XpI

bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°n sImSp-°p-∂-X-√.

\nc-X-{Zhyw sIm√w sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿°p am‰n FSp-°-Ø° coXn-bn¬

hmtß-≠Xpw a‰v {]hr-Øn-bpsS t]cv Fgp-tX-≠Xpw

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠XpamWv. ]qcn-∏n®

Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lmkv Znhkw sshIp-t∂cw

4 (\m-ev) aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw

4.30 aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw

A[n-Imcs∏Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m lmP-cm-Ip∂

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ At∂ Znhkw Ah[n

{]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ

kzo-I-cn-°p-∂Xpw

At∂

Znhkw

4.30˛\v

Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

375

Cμncm hnImkv ]{Xw \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-

°p-∂-X-√. Pe-hn-`h hIp-∏n-tebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-

tebpw Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-°p∂ \mfn-Xp-h-sc-bp≈

as‰√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`m-Kw,

(H-∏v)

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

FIvknIyq´ohv

Imcym-ebw, B{i-maw, sIm√w.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n2˛410/2008.

2008 \hw-_¿ 12.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n sNdp-InS PetkN\hn`mKw

AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, sIm´m-c-°c

Xmsg ]d-bp∂{]hr-Øn-Iƒ°v tIcf Pe-hn`h hIp-∏ntem/

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ntem cPnÃ¿ sNbvXn-´p≈ \n¿±njvS

tbmKy-X-bp≈- Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hrØn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ a¬k-c-kz-`m-h-ap≈ ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n

AXv kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ 120 Znhkw

Bbn-cn-°pw.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

]≤Xn kwc-£Ww–iqc-\mSv–t\m¿Øv

]©m-b-Ønse Im™n-cØpwIShv

en^v‰v Cdn-tK-j≥ eoUnwKv Nm\-ens‚

AXym-hiy A‰Ip‰∏Wn-Ifpw kwc-£W

]Wn-Ifpw—cq] 2,99,600

7,500

hm¿jnI A‰-Ip‰∏Wn-Iƒ—]Sn™mtd

I√S ]©m-b-Ønse sh´n-b-tXm-Sv,

hf™ hc-ºv, apt°m-Wn-°c F∂n-hnS

ßfn¬ D∏p-sh≈w Ib-dmsX _≠v

CSp-∂-Xn\pw D]-tbmKw Ign™v _≠v

\o°w sNøp-∂-Xp-amb ]Wn-Iƒ—

cq] 99,000

2,500

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—cq] 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—4˛12-˛2008 D®bv°v 1 aWn h-sc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—4˛12-˛2008 D®bv°v 3 aWn-h-sc.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—‘kn’ ¢m pw AXnep]cnbpw.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn°v Hcp

Znhkw apºv apX¬ At∂ Znhkw D®bv°v Hcp aWn-hsc

F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw \n›nX hnebpw hn¬∏-\-

\n-Ip-Xnbpw HSp°n tcJm-aqew Bh-iy-s∏-´m¬ Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw Z¿Lmkv t^md-ßƒ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-I-fpsS IqsS 50 (A≥]-Xv) cq]-bpsS

ap{Z∏{X-Øn¬ \n¿±njvS t^md-Øn¬ Hcp {]mY-anI Icm¿

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. sXmgn-emfn kl-I-cW kwLßƒ

ka¿∏n-°p∂ F√m tPmen-I-fp-sSbpw hniZ hnh-c-ßƒ

AS-ßnb enÃpw kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v

cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°‰pw D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

1989-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-

Ønse 9(3) hIp∏v A\p-k-cn®v {]kvXpX {]h¿Øn-bpsS

samØw sNe-hns‚ Hcp iX-am\w \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a-\n[n ^≠n-te°v \¬Ip-hm≥ Icm-dp-Im¿

_m≤y-ÿ-cm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ°v AS® XpI Hcp Imc-W-

h-imepw aS-°n-s°mSp-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw sIm´mc-°c

ssa\¿

Cdn-tK-j≥

Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿°v am‰n FSp-°-Ø° coXn-bn¬ hmtß-≠Xpw

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xpam-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lmkv

Znh-k-ß-fn¬ sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw

At∂ Znhkw 4.30 aWn°v A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZymKÿ-t\m-sSm∏w lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-

Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬

At∂ Znhkw Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 4.30-˛\v

Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

Cμncm hnImkv ]{Xw \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-°p-

∂-X-√. Pe-hn-`h hIp-∏n-tebpw s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n-tebpw Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-°p∂ as‰√m

hyh-ÿ-Ifpw

Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv.

Pn.-H. (]n.) \º¿ 84/97/]n. Uªyq. B‚ v ‰n. {]Im-c-ap≈

F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-ebw,

AknÃ‚ vFIvknIyq´ohv

sIm´m-c-°-c.

F©n-\o-b¿.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

378

TENDER EXTENSION NOTICE

No. DB-1/2003(Vol. II).

17th October 2008.

The Superintending Engineer, Project Circle,

Muvattupuzha on behalf of the Governor of Kerala

publishes tender extension notice for original notice vide

DB1/2003 dated 1-9-2008, due to some technical reasons

for Pre-qualification and competitive tender for award of

work in separate sealed covers for the work from

Registered ‘A’ Class contractors/firms of Kerala Irrigation

Department/K. P. W. D., who are financially stable.

Intending contractors/firms should have previous

experience of completing atleast one single work , the

estimate P.A.C. of which should be more than 50% of

value of the work intended to be executed.

Tender No. and Name of work—P.Q. 2/SEPCM/2008-09—

MVIP-Constructing Peringazha M.D. from

ch. 1580 m. to 3100 m including C.D. Works Balance

work (Under MVIP Division No.III, Muvattupuzha.)

Estimate P. A. C.—Rs. 142 lakhs.

E. M. D.—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 4,000+S.T.

Time of completion—12 months.

Date and time of sale of tender forms—2-12-2008 to

6-12-2008 upto 1 p. m.

Last date and time of receipt of tender by registered

post only—15-12-2008 upto 3 p. m.

Date and time of opening of tender (P. Q. bids

only)—15-12-2008, 4 p. m.

Minimum amount of the Completion Certificate,

required from agreement authority, as per Estimate PAC

within last five years— 50% Estimate P.A. C. of the work.

The work includes the following principal

works items:—

E.W. Excavation

— 2800 m³

Hard rock blasting

— 1354 m³

Chemical blasting

— 216 m³

Earth filling

— 1893 m³

Cement concrete 1: 4 : 8

— 670 m³

Cement concrete 1: 3 : 6 (Graded) — 2177 m³

Re-inforced Cement concrete

1:11:/2:3

— 236 m³

Cement concrete 1: 2 : 4

— 5.5 m³

Reinforcement

— 212 Qtl.

Plastering

— 4261 m²

The following are the essential plants and

equipments required for the execution of the

above mentioned work:

Pumpset 5 HP

— 3 Nos.

Concrete Mixer

— 3 Nos.

Tipper/Lorry

— 3 Nos.

Vibrator

— 3 Nos.

Road Roller

— 1 No.

Jackhammer

— 3 Nos.

Dozer JCB Pocklain

— 1 No.

Compresser (200cfm to 300cfm)

— 1 No.

CONDITIONS

Registered “A” Class Contractors/Firms in Kerala

Irrigation Department or KPWD who have experience in

carrying out large works and who consider themselves

capable of carrying out the work may obtain

Pre-qualification documents and the tender documents

from the office of the undersigned on any working day

between 11 a.m. and 4 p.m. as detailed below on payment

of Rs. 4,000 + S.T. in cash directly. Those who require

further copies of the documents may deposit

Rs. 2,000 + S.T. for each additional copy.

Prospective contractors/firms should have completed

at least one work, the estimate PAC of which should be

more than 50% value of the work now tendered, within

the last five years. A certificate to this effect from the

agreement executing authority of the completed work

shall invariably be submitted along with the application

for P.Q. documents and tender documents, failing which

the P.Q. documents will not be issued to him. The

Certificate should contain the details such as Name of

Work, agreement No., date of starting the work, date of

completion, Time of Completion as per original agreement,

estimate PAC of the work. The contractors/firm should

attach an affidavit along with the PQ documents stating

whether or not any works carried out by him or them

were terminated due to his/their fault.

The PQ documents and tender documents will not be

issued after 1 p.m. on last issue date under any

circumstances. The duly filled up pre-qualification

documents (3 Nos., one No. original and two duplicate)

along with EMD and preliminary agreement in one sealed

cover and tender for work in another sealed cover,

writing clearly over the cover specifying whether it

contains P. Q. documents or tender document with name

of bidder and name of work and then enclosing these two

covers in a single cover duly superscribing the name of

work and the name of contractor and send the same by

registered post/speed post (courier will not be accepted)

so as to reach the office of the undersigned before 3 p.m.

on the date fixed for last date of receipt.

The P. Q.

documents and tender documents received after the time

notified above will not be considered under

any circumstances. The tenders received after the

stipulated date and time due to postal delays or any other

reason will not be considered. The Department shall not

be responsible for postal delays. Tender through courier

service or directly will not be accepted. The undersigned

reserves the right to deny pre-qualification of any of the

applicants and to reject the tender submitted by any of

the applicant without assigning any reason thereto. If

the last date of receipt of the tender happens to be a

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

379

holiday, tenders will be received upto the stipulated time

on the next working day. Preliminary agreement on stamp

paper worth Rs. 50 duly filled up and signed and

sufficient Earnest Money Deposit duly pledged in favour

of Superintending Engineer, Project Circle, Muvattupuzha

should be enclosed along with the tender documents for

the work. Tenders received without the above mentioned

documents shall summarily be rejected.

The pre-qualification documents alone will be opened

on the Pre-qualification bid opening date. After

evaluation in the office of the undersigned, the same will

be submitted to the Chief Engineer for approval and final

selection by the Pre-qualification Committee of Chief

Engineer’s. Only those tenders for works submitted by

contractors/firms who are pre-qualified by the Chief

Engineer’s Committee shall be opened and scrutinized

later on. Tenders of works of contractors/firms who have

not been pre-qualified will be summarily rejected without

opening and the unopened tenders will be returned to

the tenderers on proper receipt.

The date and time of opening of tenders of work of

contractors/firms who are pre-qualified will be intimated to

the concerned well-in-advance. Besides security deposit,

10% Bank Guarantee should be submitted by the selected

bidder at the time of executive agreement. One percent

of the value of work done shall be recovered and released

to the Kerala Construction Workers Welfare Fund from

each bill at the time of payment. The Kerala Value Added

Tax Act, 2003 and the Kerala Value Added Tax Rules, 2005

shall be applicable to these works contracts. All the

conditions contained in G. O. (P) No. 84/97 dated

19-8-1997, G. O. (P) No. 13/98/PWD dated 21-2-1998 and

G. O. (Ms) No. 43/99/IRD dated 9-6-1999 and other rules

prevailing with regard to tender for works in Irrigation

Department and PWD will be applicable for this tender

also. Those who intended to form consortium or Joint

Venture agreement should obtain prior approval of the

Superintending Engineer before obtaining the tender

documents.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

t{]mPIvSv k¿°nƒ aqhm-‰p-]p-g, Un.-_n.1/03 F∂ \º-cn¬

1˛9-˛2008-˛¬ ]ckyw sNbvXn-cp∂ Xmsg hnh-cn-°p∂

{]hrØn-°p-th≠n ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw

{]h¿Øn-°p-ap≈ a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg

kqNn-∏n-°p∂ hn[-Øn-ep≈ {]hrØn-Iƒ Gs‰-SpØv

\S-Øp-∂-Xn¬ ]cn-N-b-k-º-∂cpw kmºØnItijn-bp-≈-h-cpw

tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n-setbm/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-

setbm ‘F’ ¢m v cPn-kvt{S-j-\p-≈-hcpw Xmsg hnh-cn-°p-∂

{]-hrØn-bpsS AS-¶¬ XpIbpsS A≥]X viX-am-\

-sa-¶nepw AS-¶¬ XpI-bv°p≈ H‰ {]hrØn Ign™

A©p-h¿j-Øn-\p-≈n¬ Xr]vXn-I-c-ambn sNbvXp-Xo¿Øn-´p-≈-

h-cp-amb Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ßƒ F∂n-h-cn¬\n∂pw

£Wn-®ncp-∂-Xpamb Z¿Lm-kp-Iƒ Nne kmt¶-XnI

Imc-W-ß-fm¬

Xmsg

hnh-cn°pw

{]Imcw

]p-\x-{I-ao-I-cn-®n-cn-°p-∂p.

sS≠¿ \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw—]n.- Iyq. 2/Fkv.-

C.-]n.kn.Fw/2008-˛09—Fw.hn. sF.-]n. aqhm-‰-]pg Unhn-js‚

Iogn-ep≈ s]cn-ßg ssa\¿ Unkv{Sn-_yq-´-dn-bpsS sN. 1580

ao.

apX¬

3100

ao.

hsc-bp≈

I\m¬

\n¿Ωm-Ww-˛-kn. Un. h¿°p-Iƒ Dƒs∏-sS-˛-ti-jn® ]Wn-Iƒ.

AS-¶¬ØpI—cq] 142 e£w.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—cq] 4,000 + hn. \n.

Z¿Lmkv t^md-ß-fpsS hn¬∏\ Xob-Xn-bpw

ka-bhpw—2-˛12˛2008 apX¬ 6˛12-˛2008 D®bv°v 1 aWn hsc.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—12 amkw.

At]-£-I¿ ka¿∏n-t°≠ Iwπo-j≥ k¿´n-^n-°-‰n¬

(F-{Knsa‚ v A[n-Im-cn-bn¬ \n∂pw Ign™ A©v h¿j-Øn-

\p-≈n¬) D≠mbn-cn-t°≠Ipd-™- F-Ãn-ta‰v XpI—AS-¶¬

XpI-bpsS 50%

Z¿Lmkv kzoI-cn°p∂ Xob-Xn-bpw ka-bhpw

(cPn-tÃ¿Uv X]m-en¬ am{Xw)—15˛12˛2008 D®bv°ptijw

3 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw kabhpw (]n. Iyp.

_nUv am{Xw)—15-˛12˛2008 sshIp-t∂cw 4 aWn.

{]hrØnbpsS GI-tZi hnh-cWw

a¨]Wn

— 2800 Iyp_nIv ao‰¿

]md s]m´n-°¬

— 1354

sIan-°¬ ªmÃn°v

— 216

Icm-dp-Im-cs‚ aÆv D]-tbm-Kn

®p≈ aÆv ^n√nwKv

— 1893

kna‚ v tIm¨{Io‰v 1:4:8

— 670

kna‚ v tIm¨{Io‰v

1:3:6 (t{K-U-Uv)

— 2177

do C≥t^mgvkvUv kna‚ v

tIm¨{Io‰v 1 :1 ½:3

— 236

kna‚ v tIm¨{Io‰v 1:2:4

— 5.5

Iºn

— 212

Izn‚¬

tX∏v

— 4261

kvIzb¿ao‰¿

{]hrØn°pth≠ b{¥kma-{Kn-Iƒ

]ºv sk‰v-˛5 F®v.-]n.

— 3 FÆw

tIm¨{Io‰v anIvk¿

— 3

Sn∏¿/temdn

— 3

ssht{_-‰¿

— 3

tdmUv tdmf¿

— 1

Pm°v lmΩ¿

— 3

tUmk¿ sP. kn. _n.

s]m¢-bn≥.

— 1

I{º- ¿ (200 cfm to

300 cfm)

— 1

ap≥tbmKyXm

\n¿Æ-b-Øns‚

Z¿Lmkv

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

380

kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw ta¬

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.

\n_-‘-\-Iƒ

tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n-setbm/s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n-setbm ‘F’ ¢m v cPn-kvt{S-j-\p-≈-hcpw

{]hrØn-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn¬ ]cn-N-b-k-º-∂cpw

kmº-ØnItijn-bp≈ Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ßƒ°v

ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]hrØn-°p-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-

b-Øn¬ \n∂pw {]hrØn- Znh-k-ß-fn¬ cmhnse 11 aWn

apX¬ sshIp-t∂cw 4 aWn hsc Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚

hne-bmb 4,000 cq] + hn. \n. ]W-am-b-S®v hmßm-hp-∂-Xm-

Wv. IqSp-X¬ tIm∏n-Iƒ Bh-iy-ap-≈-h¿ tIm∏n H∂n\v

2000 cq] + hn. \n. ]W-am-b-S®v hmßm-hp-∂-Xm-Wv.

X¬∏-c-cmb Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ßƒ Gs‰-Sp-°m≥

Dt±-in-°p∂- {]hrØn-bpsS A≥]Xv iX-am-\-Øn¬

Ipd-bmØ AS-¶¬ XpIbv-°p≈ H‰ {]hrØn Ign™

5 h¿j-Øn\p-≈n¬ Xr]vXn-I-c-ambn sNbvXpXo¿Øn-´p-≈-

hcpw Bbn-cn-°Ww. ta¬ hnh-cn®{]Imcw sNbvXp

Xo¿Øn-´p≈ {]-hrØn-bpsS F{Kn-sa‚ v A[n-Imcn \¬Ip∂

km£y-]{Xw At]-£-tbm-sSm-∏w lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

CXn¬

hogvNhcp-Øp-∂-h¿°v

ap≥

tbmKyXm

\n¿Æ-b-Øn\pw {]hrØn-°p-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

\¬Ip-∂-X-√. km£y-]-{X-Øn¬ sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈

{]hrØn-bpsS Xmsg hnhcn°p∂ Imcy-ßƒ \n¿_-‘-

ambpw D≠m-bn-cn-°-Ww.

{]hr-Øn-bpsS t]cv

-F-{Kn-sa‚ v \º¿

-{]-hr-Øn -Xp-S-ßnb XobXn

{]hrØn sNbvXpXo¿Ø XobXn

-F-{Kn-sa‚ v {]Imcw ]Wn-Xo¿t°≠ Imem-h[n

-{]-hr-Øn-bpsS FÃn-ta‰v {]Im-c-ap≈ XpI.

Xm≥ Gs‰-Sp-Øn-´p≈ ]Wn-Iƒ H∂pw Xs∂ Xs‚

Ip‰waqew d±m-°-s∏-´n-´n√ F∂v {]kvXm-hn-®n-´p≈

kXy-hm-Mvaqew At]-£-tbm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

bmsXmcp Imc-W-h-imepw ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-

Øn\pw {]hrØn-°p-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ t^mdw hn¬∏-\-

bpsS Ah-km-\- Zn-hkw D®-bv°v Hcpa-Wn-°ptijw

e`n-°p-∂-X-√.

]qcn-∏n® tNmZym-h-en-Iƒ AS-ßnb ap≥ tbmKyXm

Z¿Lmkv t^md-ßfpw (aq∂v tIm∏n-˛-Hcp A epw c≠v

]I¿∏p-I-fpw) kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿°v amd-Ø°

hn[-Øn-ep≈ \nc-X-{Z-hyhpw A≥]Xv cq]-bn¬ Ipd-bmØ

ap{Z-∏-{X-Øn¬ Hcp {]mY-anI DS-º-Snbpw IqSn H‰ Ih-dn¬

ap{Zh®v Ih-dn\p ]pdØv {]hrØn-bpsS t]cpw ap≥

tbmKyXm \n¿Æb Z¿Lmkv F∂pw a‰pw Bte-J\w

sNbvXXpw {]-hrØn-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ as‰mcp Ih-dn¬

ap{Zh®v Ih-dn\p ]qdØv {]hrØn-bpsS t]cpw {]hrØn-

°p≈ Z¿Lmkv F∂pw am‰pw Bte-J\w sNbvXv

c≠p Ihdpw IqSn H‰ Ih-dnem°n ap{Zh®v {]hrØn-bpsS

t]cpw a‰pw Bte-J\w sNbvXv Xmsg H∏ph®n-´p≈

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ AXn-\mbn \n›bn-®n-´p≈

Ah-km\

Xob-Xn°pw

ka-b-Øn\pw

ap≥]mbn

In´-Ø-°-hn[w cPn-tÃ¿Uv/kv-]oUv X]m-en¬ Ab-bvt°-≠-

Xm-Wv. (sIm-dn-b¿ kzoI-cn-°p-∂-X-√). Xma-kn®p e`n°p∂Xpw

cPn-tÃ¿Uv/kv]oUv X]m-en¬ A√m-sXbpw e`n-°p∂ Z¿Lm-

kp-Iƒ

bmsXmcp

Imc-W-h-imepw

kzoIcn-°p-∂-X-√. X]m-en¬ D≠m-Im-hp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v

Cu Un∏m¿´psa‚ v DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n Bbm¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX kabw hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn-\p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

am{Xw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw

sshIn´v \mev aWn°v Xpd-°p-∂Xpw Pe-tk-N\ hIp∏v

No^v F©n-\o-b¿am-cpsS IΩn-‰-nbpsS ]cn-K-W-\bv°pw

AwKo-Im-c-Øn-\p-ambn Ab-bv°p-∂Xp-am-Wv. No^v

F©n-\o-b¿am-cpsS IΩn‰n ap≥ tbmKyX \n¿Æ-bn®v

AwKo-I-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsSbpw ÿm]-\-ß-fp-sSbpw

Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xw ]n∂oSv Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. A{]Imcw

{]hrØn-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw _‘-s∏-´-hsc ap≥Iq´n cPn-tÃ¿Uv X]m-en¬

Adn-bn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

No^v F©n-\o-b¿am-cpsS IΩn‰n ap≥ tbmKyX

\n¿Æ-bn®v AwKo-Icn-°mØ Icm-dp-Im-cpsSbpw ÿm]-\-ß-

fp-sSbpw {]hrØn°p≈ Z¿Lm-kpIƒ Xpd-°msX Xs∂

\nc-kn-°p-∂Xpw Bbh At]-£-I≥ tcJm-aqew Bh-iy-

s∏-´m¬ \n›nX cio-Xn≥]Sn XncnsI sImSp-°p-∂-Xp-am-Wv.

skIyq-cn‰n Unt∏m-kn-‰n\p]pdsa ]Øp iX-am\w _m¶v

Kymc≠n IqSn F{Kn-sa‚ v hbv°p-tºmƒ \¬tI-≠-XmWv.

tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n-[n-bn-te°v _n¬

XpI-bpsS Hcp iX-am\w Awim-Zm-bambn _n√n¬ \n∂pw

]nSn°p∂Xpw \n[n-bn-te°v AS-bv°p-∂-Xp-am-Wv.

2003-˛se tIcf aqeyh¿≤nX \nIpXn (VAT) BIv‰v,

2005-˛se tIcf aqeyh¿≤nX \nIpXn (VAT) dqƒkv F∂nh

Cu Icm¿ {]hrØn-Iƒ°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

19-˛8-˛1997-˛se Kh¨sa‚ v DØ-chv \º¿ Pn. H. (]n)

84/97/]n.-Uvªnbp. B‚ v Sn.bn¬ ]d-bp∂ F√m hyh-ÿ-

Ifpw 9˛6-˛1999-˛se Kh¨sa‚ v DØ-chv \º¿ Pn. H.

(Fw. Fk.v) 43/99/sF. B¿. Un.bn¬ ]d-bp∂ F√m

hyh-ÿ-Ifpw tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N-\-h-Ip-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-

hn-°p∂ as‰√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

Project Circle,

(Sd.)

Muvattupuzha.

Superintending Engineer.

Izt´-j≥/]p\¿ tee∏ckyw

\º¿ Un._n˛33-/91.

2008 \hw-_¿ 5.

aqhm-‰p]pg Fw. hn.- sF.- ]n. k_v Unhn-j≥

\º¿ 7, Fw.-hn.-sF.-]n. Ãm^v Izm¿t´-gvknse Hcp

Izm¿t´-gvkn-\-Sp-Ømbn \n¬°p∂ Hcp πmhpw tIm¨^-d≥kv

vlmfn\-Sp-Ømbn \n¬°p∂ Hcp B™nenachpw apdn®v

\o°w sNøp-∂-Xn\v Xmsg-∏-d-bp∂ Xob-Xnbnepw

ka-bØpw Fw.-hn.-sF.-]n.A-kn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

381

\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-kvYtcm

]c-ky-ambn teew sNbvXpsImSp-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

k_v Unhn-j≥

C\-

\ncX

\º¿

Fkv. B¿.

tee ÿew

hn-hcw

{Zhyw

\º¿

cq]

1/2008-˛09

Fw.-hn.-sF.-]n.

B™nen

1,000

Ãm^v Izm¿t´gvkv

2/2008-˛09

πmhv

500

tee-Øob-Xnbpw ka-bhpw—4˛12-˛2008, cmhnse 11 aWn.

teeØn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee

ka-b-Øn\p ap≥]mbn ÿeØp lmP-cmbn ]´n-I-bn¬

]d-bp∂ \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. Izt´-j≥

Xcp-∂-h¿ Izt´-j≥ XpI GsX-¶nepw sjUyqƒUv _m¶n¬

AS®v Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS t]¿°v

hmßnb {Um^v‰v Izt´-j-t\m-sSm∏w h®n-cn-t°-≠-Xm-Wv.

Izt´-j≥/tee-Øn\v XteZnhkw 4 aWn hsc am{Xta

kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

teem-\-¥cw Izt´-j≥ Xpd-°p-∂Xpw G‰hpw IqSp-X¬

XpI teew sImt≠m Izt´-j≥ sImt≠m ka¿∏n-®-bm-fpsS

t]¿°v Xm¬°men-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. Snbm≥

At∏mƒ Xs∂ teeØpI \nIp-Xn-Iƒ klnXw ASbv-t°-

≠-Xm-Wv. teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnh-c-Øn\v t\m´okv

In´nbtijw am{X-ta, ÿe-Øp-\n∂pw km[-\-ßƒ

am‰p-hm≥ ]mSp-≈q. IqSp-X¬ hnh-c-Øn\v {]h¿Øn Znhkw

B^o-kn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Cdn-tK-j≥ Un∏m¿´p-sa‚ns‚ \ne-hn-ep≈ F√m tee

hyhÿ-Ifpw Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Fw.-hn.-sF.-]n.

(H-∏v)

k_v Unhn-j≥ \º¿˛7,

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

aqhm‰p-]pg.

F©n-\o-b¿.

TENDER EXTENSION NOTICES

(1)

No. 13/SEICC/2008-09.

20th October 2008.

The Superintending Engineer, Irrigation Central

Circle, Thrissur on behalf of the Governor of Kerala

invites competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work for the work listed below from eligible

contractors registered in Kerala P. W. D./ Irrigation

Department.

Tenders will be issued and received as listed below.

Tenders will be received by Post/Speed Post only. Tenders

submitted directly or by courier service will be rejected.

Tender No. and Name of work with PAC—30/SEICC/

2008-09—RMF—Construction

Check dam

Kombanparakadavu across Chalakudy river in Meloor and

Pariyaram Panchayat—Rs. 98,00,000.

EMD—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 2,000+VAT.

Time and date of issue of tender forms—From 11 a.m.

on 27-11-2008 to 4 p. m. on 3-12-2008.

Time and date of receipt of tender forms—Upto

2.30 p. m. on 10-12-2008.

Time and date of opening of tender—3 p.m. on

10-12-2008.

Class of Contractor—“A”.

Time of completion—12 months.

Tenders will be opened by the Superintending

Engineer or the officer authorized by him in the presence

of the tenderers or their authorized agents present at that

time. If the date of tender be declared as holiday, tender

will be received and opened on the next working day. The

firm period of the tenders will be 4 months from the date

of receipt of the tender.

Details of tenders can be obtained from the Office of

the undersigned upto 9-12-2008, 4 p. m. on all working

days. Written application quoting Registration Number and

enclosing Registration Card should be produced for

obtaining the tender forms. Tenders should be enclosed

with a preliminary agreement in Stamp Paper worth Rs. 50

and sufficient E.M.D. pledged in favour of the

Superintending Engineer, Irrigation Central Circle, Thrissur.

Tenders without sufficient E.M.D. and preliminary

agreement will be summarily rejected. All rules and

regulations of tenders prevailing in the Irrigation

Department/PWD are applicable to this tender also.

Cdn-tK-j≥

a≤y-ta-Jemhn`mKw, kq{]-≠nwKv

F©n\o-b¿,

Xr»q¿

tIcf

Kh¿Æ¿°pth≠n

Xmsg∏dbp∂ {]hrØn-°v s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\

hIp-∏n¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈ tbmKy-cmb Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-k v t^mdßƒ Xmsg

]-d-bp-∂ -{]-Imcw hnX-cWw sNøp-∂Xpw Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂Xpam-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ X]m¬/kv]oUv t]mÃv

hgn-am{Xw kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. t\cn´v ka¿∏n-°p-∂hbpw

sImdn-b¿ hgn e-`n-°p-∂-h-bp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

Xnc-kvI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS

t]cpw tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Z-h® Ih-dn-em-bn-cn-°Ww

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—

30/Fkv.C.sF.kn.-kn./2008-˛09—B¿.Fw.F^v.—

taeq¿-]cnbmcw ]©m-bØpIfn¬ Nme°pSn ]pgbv°p

IpdpsI sImº≥]md°Shn¬ sN°vUmans‚ \n¿ΩmWw—

cq] 98,00,000.

\ncX{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—cq] 2,000 + aq. h. \n.

Z¿Lmkv ^mdw hnXcWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—27˛11˛2008, 11 aWn-apX¬ 3˛12-˛2008, 4 aWnh-sc.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

382

ka-bhpw—10˛12˛2008 sshIp-t∂cw 2.30 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd°p-∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—10˛12˛2008

sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX— "F' ¢mkv.

{]hrØn ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—12 amkw.

e`n® Z¿LmkpIƒ Xmsg H∏n´ncn°p∂ DtZymKÿt\m

At±lw A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m At∏mƒ

lmPcp≈ IcmdpImcpsS/\nbam\pkrX GP‚pamcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv. Z¿LmkpIƒ kzoIcn°phm≥

\n›bn®ncn°p∂ Ahkm\ Znhkw Ah[nbmbm¬

sXm´SpØ {]hrØn Znhkw sshIpt∂cw 2.30 aWnhsc

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw sshIpt∂cw

3 aWn°v Xpd°p∂XpamWv.

Z¿Lmkns‚ Imemh[n

Ah kzoIcn°p∂ XobXn apX¬ \mepamkw Bbncn°pw.

Z¿Lmkv kw-_-‘n® IqSpX¬ hnh-c-ßƒ Xmsg H∏p

h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw 9˛12˛2008,

4 aWn-hsc F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw Adn-bm-hp-∂

-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]amWw hmßn-°p-hm≥ cPn-kvt{S-j≥

Im¿Uv sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈

At]£mt^md-Øn¬ cPn-kvt{S-j≥ \º¿ Fgp-tX-≠-

Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpw UnkvNm¿÷v sNbvXn-´p-

≈Xpambn-cn-°-Ww. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 50 cq] hne-bp≈

ap{Z-∏-{X-Øn¬ Xøm-dm-°nb \n›nX t^md-Øn-ep≈

{]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

{]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n√m-ØXpw Bh-iy-amb

\nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ Xnc-kv°-cn-

°p-∂-Xm-Wv. (C-μn-cm-hn-I-mkv ]{X-ßƒ \nc-X-{Z-hy-ambn

kzoI-cn-°p-∂-X-√.)

tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n¬/s]mXp-a-cmØp hIp-∏n¬

Z¿Lmkv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

CXn\pw _m[-I-am-Wv.

(2)

No. 2/SEICC/2008-09.

5th November 2008.

The Superintending Engineer, Irrigation Central Circle,

Thrissur on behalf of the Governor of Kerala, invites bids

for Pre-qualification and competitive tender for award of

work in separate sealed covers for the following work

from Registered ‘A’ Class contractors/firms of Kerala

Irrigation Department/K. P. W. D., who are financially

stable. Intending contractors/firms should have previous

experience of completing at least one single work for an

amount of 50% estimate value of the work intended to be

executed.

Tender No. and Name of work—PQ-1/SEICC/2008-09—XII

F.C.—ASE-Reformation of damaged sea wall for a

length of 1324 m between CP 3734 and 3746 in

Kadappuram Panchayath.

Estimate P. A. C.—Rs. 2,04,00,000

E. M. D.—Rs. 50,000

Minimum amount of the Completion Certificate, obtained

from the agreement executing authority, for a single

work executed within the last 5 years—Rs. 1,02,00,000

Date and time of sale of tender forms—24-11-2008,

11 a. m. to 28-11-2008 4 p. m.

Last date and time of receipt of tender by registered

post—5-12-2008 upto 1 p. m.

Date and time of opening of tenders (P.Q. bid only)—

5-12-2008, 3 p. m.

Time of completion—15 months.

The project includes the following principal work

items:

1. Rubble 20-45 dm³

—

12013 m³

2. Rubble 200 dm³

—

30936 Nos.

3. Geofabric filter

—

10094 m²

The following are the Essential plants and

equipments :

1. Tipper/Lorry

—

4 Nos.

2. Cranes/Winches

—

4 Nos.

3. J. C. B.

—

4 Nos.

Any clarification required as regard to this tender

can be obtained from the undersigned. (Phone No. 0487-

2332465)

CONDITIONS

Registered “A” Class Contractors/Firms in Kerala

Irrigation Department/ KPWD who have experience in

carrying out large works and who consider themselves

capable of carrying out the work may obtain

Pre-qualification documents and the tender documents

from the office of the undersigned on any working day

between 11 a.m. and 4 p.m. as detailed below on payment

Rs. 4,000 + VAT in cash directly. Those who require

further copies of the documents may Pay Rs. 2,000 + VAT

for each additional copy.

Prospective contractors/firms should have completed

at least one work of 50% estimate value of the work now

tendered, within the last five years. A certificate to this

effect from the agreement executing authority of the

completed work shall invariably be submitted along with

the application for P.Q. documents and tender documents,

failing which P.Q. documents will not be issued to him.

The Certificate should contain the details such as Name

of Work, Agreement No., date of starting the work, date

of completion, Time of Completion as per original

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

383

agreement, estimate/revised estimate amount of the work.

The contractors/firms should attach an affidavit along

with the P.Q. documents stating whether or not any

works carried out by him or them were terminated due to

his/their fault.

The PQ documents and tender documents will not be

issued after 1 p.m. on last issue date under any

circumstances. The duly filled up pre-qualification

documents (3 Nos.) (one No. original and two duplicate)

along with EMD and preliminary agreement in one sealed

cover and tender for work in another sealed cover,

writing clearly over the cover specifying whether it

contains P.Q. documents or tender documents with name

of bidder and name of work and then enclosing these two

covers in a single cover duly superscribing the name of

work and the name of contractor and send the same by

registered post/speed post (courier will not be accepted)

so as to reach the office of the undersigned before 1 p.m.

on the last date fixed for receipt.

The PQ documents

and tender documents received after the time notified

above will not be considered under any circumstances.

The tenders received after the stipulated date and time

due to postal delays or any other reason will not be

considered. The Department shall not be responsible for

postal delays. Tender through courier service or directly

will not be accepted. The Department reserves the right

to deny pre-qualification to any of the applicants and to

reject the tender submitted by any of the applicant without

assigning any reason there to. If the last date of receipt

of the tender happens to be a holiday, tenders will be

received upto the stipulated time on the next working day.

Preliminary agreement on stamp paper worth of Rs. 50

duly filled up and signed and sufficient Earnest Money

Deposit duly pledged in favour of Superintending

Engineer, Irrigation Central Circle, Thrissur should be

enclosed along with the Pre-qualification documents

sealed cover for the work. Tenders received without the

above mentioned documents shall summarily be rejected.

The pre-qualification documents alone will be opened

on the Pre-qualification bid opening date. After

evaluation in the office of the undersigned, the same will

be submitted to the Chief Engineer for approval and final

selection by the pre-qualification committee of Chief

Engineer’s. Only those tenders for works submitted by

contractors/firms who are pre-qualified by the Chief

Engineer’s committee shall be opened and scrutinized

later on. Tenders of works of contractors/firms who have

not been pre-qualified will be summarily rejected without

opening and the unopened tenders and will be returned

to the tenderers on proper receipt.

The date and time of opening of tenders of work of

contractors/firms who are pre-qualified will be intimated to

the concerned well-in advance. Besides security deposit,

10% Bank guarantee should be submitted by the selected

bidder at the time of executing agreement. One percent

of the value of work done shall be recovered and released

to the Kerala Construction Workers Welfare Fund from

each bill at the time of payment. The Kerala Value Added

Tax Act, 2003 and the Kerala Value Added Tax Rules, 2005

shall be applicable to these works contracts. All the

conditions contained in G. O. (P) No. 84/97 dated

19-8-1997, G. O. (P) No. 13/98/PWD dated 21-2-1998 and

G. O. (Ms) No. 43/99/IRD dated 9-6-1999 and other rules

prevailing with regard to tender for works in Irrigation

Department and PWD will be applicable for this tender

also.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

Pe-tk-N\ a≤y taJ-e, Xr»q¿ Xmsg hnh-cn-°p∂

{]h¿Øn-°p-th≠n ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw

{]h¿Øn-°p-ap≈ a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg

kqNn-∏n-°p∂ {]h¿Øn- Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn¬

]cn-N-b-k-º-∂cpw kmºØnItijn-bp-≈-h-cpw tIcf

Pe-tk-N\ hIp-∏n-tetbm/s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏n-tetbm

‘F’ ¢m v cPn-kvt{S-j-\p-≈-hcpw Xmsg hnh-cn-°p-∂

-{]-h¿Øn-bpsS AS-¶¬ XpIbpsS A≥]X v iX-am-\

-sa-¶nepw AS-¶¬ XpI-bv°p≈ H‰ {]h¿Øn Ign™

A©p-h¿j-Øn-\p-≈n¬ Xr]vXn-I-c-ambn sNbvXp-Xo¿Øn-´p-≈-

h-cp-amb Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ßƒ F∂n-h-cn¬\n∂pw

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

sS≠¿ \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw—]n. Iyp.

1/Fkv.-C.-sF.-kn.-kn./2008-˛09—12-˛mw [\Imcy IΩo-j≥-˛-

I-S-em-{I-aW \ntcm-[\ ]Wn-Iƒ-˛-I-S-∏pdw ]©m-b-Øn¬

kn. ]n. 3734˛\pw 3746˛\pw CS-bn¬ 1500 ao‰¿

\of-Øn¬ tISp-h∂ IS¬`nØn-bpsS ]p\-cp-≤m-c-Ww.

AS-¶¬ XpI—cq] 2,04,00,000.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

At]-£-I¿ ka¿∏n-t°≠ e`n® Iwπo-j≥

k¿´n-^n-°-‰n¬ (F-{Knsa‚ v A[n-Im-cn-bn¬ \n∂pw) Ign™

A©v h¿j-Øn-\p-≈n¬ H‰ {]hrØn-bmbv Xo¿Ø

{]h¿Øn-bpsS Ipd™ XpI—cq] 1,02,00,000.

Z¿Lmkv t^md-ß-fpsS hn¬∏\ Xob-Xn-bpw

ka-bhpw—24-˛11-˛2008 cmhnse 11 aWn apX¬ 28-˛11-˛2008

sshIn´v 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv

kzoI-cn°p∂

Xob-Xn-bpw

ka-bhpw (cPn-tÃ¿Uv X]m-en¬ am{Xw)—5˛12˛2008,

D®bv°v 1 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw kabhpw (]n. Iyp.

_nUv am{Xw)—5-˛12˛2008, 3 aWn.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—15 amkw.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

384

{]h¿ØnbpsS GI-tZi hnh-cWw

20-˛45 L\ sUko ao‰¿ I√v

— 12013 L\ ao‰¿

200 L\ sUko ao‰¿ I√v

— 30936 FÆw

Potbm-^m-{_nIv ^n¬‰¿

— 10094 NXpc{iao‰¿

{]hr-Øn°v Bhiyamb D]-I-cWßfpw b{¥

kma-{Kn-Ifpw

temdn/Sn∏¿

—

FÆw

s{Ibn≥/hn©v

—

FÆw

sP. kn. _n.

—

FÆw

ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øns‚ Z¿Lmkv kw_-‘n®v

F√m hyh-ÿ-Ifpw ta¬ Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kp-ambn

_‘-s∏´

F√m-hn[

hni-Zo-I-c-W-ßƒ°pw Xmsg H∏n-´n-´p≈ DtZym-K-ÿ-\p-ambn

_\-[-s∏-tS-≠-Xm-Wv. (t^m¨ 0487-˛2332465)

\n_-‘-\-Iƒ

tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n-tetbm/s]mXp-a-cm-aØp

hIp-∏n-tetbm ‘F’ ¢m v cPn-kvt{S-j-\p-≈-hcpw

{]h¿Øn-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn¬ ]cn-N-b-k-º-∂cpw

kmº-ØnI tijn-bp≈hcp-amb Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ßƒ°v

ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn-°p-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw {]h¿Øn- Znh-k-ß-fn¬ cmhnse

11 aWn apX¬ sshIp-t∂cw 4 aWn hsc Z¿Lmkv

{]am-W-Øns‚ hne-bmb cq] 4,000 + aqey h¿≤nX \nIpXn

]W-am-b-S®v hmßm-hp-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ tIm∏n-Iƒ

Bh-iy-ap-≈-h¿ tIm∏n H∂n\v cq] 2,000 + aqey h¿≤nX

\nIpXn ]W-am-b-S®v hmßm-hp-∂-Xm-Wv.

X¬∏-c-cmb Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ßƒ Gs‰-Sp-°m≥

Dt±-in-°p∂- {]h¿Øn-bpsS A≥]Xv iX-am-\-Øn¬

Ipd-bmØ XpIbv-°p≈ H‰ {]h¿Øn Ign™

5 h¿j-Øn\p-≈n¬ Xr]vXn-I-c-ambn sNbvXp Xo¿Øn-´p

-≈-hcpw Bbn-cn-°Ww. ta¬ hnh-cn® {]Imcw sNbvXp

Xo¿Øn-´p≈ {]-h¿Øn-bpsS F{Kn-sa‚ v A[n-Imcn

\¬Ip∂

km£y-]{Xw

At]-£-tbm-sSm-∏w

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. CXn¬ hogvN hcp-Øp-∂-h¿°v

ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn-°p-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Ip-∂-X-√. km£y-]-{X-Øn¬ sNbvXp-

Xo¿Øn-´p≈ {]h¿Øn-I-fpsS Xmsg hnhcn°p∂ Imcy-ßƒ

\n¿_-‘-ambpw D≠m-bn-cn-°-Ww.

Xm≥ Gs‰-Sp-Øn-´p≈ ]Wn-Iƒ H∂pw Xs∂ Xs‚

Ip‰w aqew d±m-°-s∏-´n-´n√ F∂v {]kvXm-hn-®n-´p≈

kXy-hm-Mvaqew At]-£-tbm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

bsXmcp Imc-W-h-imepw ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-

Øn\pw {]h¿Øn-°p-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ t^mdw

hn¬]-\-bpsS

Ah-km-\-Zn-hkw

D®-Xn-cn™v

\mep-a-Wn-°v tijw e`n-°p-∂-X-√.

]qcn-∏n® tNmZym-h-en-Iƒ AS-ßnb ap≥ tbmKyXm

Z¿Lmkv t^md-ßfpw (aq∂p tIm∏n-˛-Hcp A epw c≠p

]I¿∏p-I-fpw) kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿°v amd-Ø°

hn[-Øn-ep≈ \nc-X-{Z-hyhpw A≥]Xv cq]-bn¬ Ipd-bmØ

ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-º-Snbpw IqSn H‰ Ih-dn¬

ap{Zh®v Ih-dn\p ]pdØv {]hrØn-bpsS t]cpw ap≥

tbmKyXm \n¿Æb Z¿Lmkv F∂v Bte-J\w sNbvXXpw

{]-hrØn-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ as‰mcp Ih-dn¬ aq{Z h®v Ih-

dn\v ]pdØv {]h¿Øn-bpsS t]cpw {]h¿Øn-°p≈ Z¿Lmkv

F∂ Bte-J\w sNbvXv c≠p Ihdpw IqSn H‰ Ih-dn¬

B°n ap{Z h®v {]h¿Øn-bpsS t]cpw a‰pw Bte-J\w

sNbvXv Xmsg H∏v h®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬

AXn-\mbn

\n›n-bn-®n-´p≈

Ah-km\

Xob-Xn°pw ka-b-Øn\pw ap≥]mbn In´-Ø-°-hn[w

cPn-tÃ¿Uv/kv-]oUv X]m-en¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

(sIm-dn-b¿ kzoI-cn-°p-∂-X-√). Xma-kn®p e`n°p∂Xpw

cPn-tÃ¿Uv/kv]oUv X]m-en¬ A√m-sXbpw e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoIcn-°p-∂-X-√.

X]m-en¬

D≠m-Im-hp∂

Ime-Xm-a-k-Øn\v

Un∏m¿´psa‚ v DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n Bbm¬

sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX kabw hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn-\p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw sshIn´v aq∂p aWn°v

Xpd-°p-∂Xpw Pe-tk-N\ hIp∏v No^v F©n-\o-b¿am-cpsS

IΩn-‰-nbpsS ]cn-K-W-\bv°pw AwKo-Im-c-Øn-\p-ambn

Ab-bv°p-∂Xp-am-Wv. No^v F©n-\o-b¿am-cpsS IΩn‰n ap≥

tbmKyX \n¿Æ-bn®v AwKo-I-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cp-tSbpw

ÿm]-\-ß-fp-sSbpw Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xw ]n∂oSv Xpd-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. A{]-Imcw {]hrØn-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw _‘-s∏-´-hsc ap≥Iq´n

cPn-tÃ¿Uv X]m-en¬ Adn-bn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

No^v F©n-\o-b¿am-cpsS IΩn‰n ap≥ tbmKyX

\n¿Æ-bn®v AwKo-Icn-°mØ Icm-dp-Im-cp-tSbpw ÿm]-\-ß-

fp-tSbpw {]h¿Øn°p≈ Z¿Lm-kpIƒ Xpd-°msX Xs∂

\nc-kn-°p-∂Xpw Bbh At]-£-I≥ tcJm-aqew Bh-iy-

s∏-´m¬ \n›nX cio-Xn≥]Sn XncnsI sImSp-°p-∂-Xp-am-Wv.

skIyq-cn‰n Unt∏m-kn-‰n\v ]pdsa ]Øp iX-am\w _m¶v

Kymc≠n IqSn F{Kn-sa‚ v hbv°p-tºmƒ \¬t°-≠-XmWv.

tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n-[n-bn-te°v _n¬

XpI-bpsS Hcp iX-am\w Awim-Zm-bambn _n√n¬ \n∂pw

]nSn°p∂Xpw \n[n-bn-te°v AS-bv°p-∂-Xp-am-Wv.

2003-˛se tIcf aqey h¿≤nX \nIpXn (VAT) BIv‰v,

2005-˛se tIcf aqey h¿≤nX \nIpXn (VAT) dqƒkv

vF∂nh Cu Icm¿ {]h¿Øn-Iƒ°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

19-˛8-˛1997-˛se Kh¨sa‚ v DØ-chv \º¿ Pn. H. (]n.)

84/97 ]n.-Uvªnbp. B‚ v Sn.bn¬ ]d-bp∂ F√m hyh-ÿ-

Ifpw 9˛6-˛1999-˛se Kh¨sa‚ v DØ-chv \º¿ Pn. H.

(Fw. Fk.v) 43/99/sF B¿ Un˛-bn¬ ]d-bp∂ F√m

hyh-ÿ-Ifpw tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N-\-h-Ip-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

385

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 1/CC/2008˛09.

2008 \hw_¿ 5.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n CSaebm¿ Cdn-tK-j≥

t{]mPIvSv Unhn-j≥ \º¿ 2, FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿,

Nme°pSn Xmsg-∏-d-bp∂ {]hrØn°v s]mXp-a-cm-a-Ø v

-h-Ip-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb CeIv{Sn°¬

Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® {]tXyIw

Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p.

Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg- ]-d-bp∂ Znhkw

D®-I-gn™v 3.30-˛\v At∂- Zn-hkw k∂n-ln-X-cm-bn-cn-°p∂

Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-XmWv.

No^v F©n-\o-b¿, t{]mPIvSv˛II, Xncp-h-\-¥-]pcw 18-˛6-˛2004-˛se

k¿°p-e¿ \º¿ 3759/04/Un(5)3/kn.sF-.B¿. A\p-k-cn®v

C\n-ap-X¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v aptJ\ cPn-kvt{SUmbn

e`n°p∂ Z¿LmkpIƒ am{Xta kzoIcn°pIbp≈p.

{]hrØnbpsS t]cv hy‡ambn tcJs∏SpØmØ Z¿Lmkv

IhdpIƒ kzoIcn°p∂X√.

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ

{]hrØn Znhkw Ah-km\ Xob-Xn-bmbn IW-°m-t°-≠Xm-Wv.

X]m-e-n¬ hcm-hp∂Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im-c≥DØ-c-hm-Zn-

bm-bn-cn°pw.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—Xpºq¿apgn

Sqdnkw

t{]mPIvSv˛sdtÃmd‚ v

sI´nSØns‚

sshZypXoIcWw—cq] 1,40,415.

\ncX{Zhyw—cq] 3,550.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 400 + aqeyh¿≤nX

\nIp-Xn.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-ƒ hn¬°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—27-˛11-˛2008 apX¬ 29˛11-˛2008 D®bv°v Hcp aWnhsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—5-˛12-˛2008 D®Ign™v

3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂Xob-Xnbpw ka-bhpw—5˛12-˛2008

D®Ign™v 3.30 aWn.

IcmdpIm-cs‚ ¢mkv—"F' ¢mkv.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—2 amkw.

(s]m-Xp-a-cm-aØv hIp-∏nse ‘F’ ¢mkv cPn-kvt{S-j-\p≈

A¿l-cmb CeIv{Sn°¬ Icm-dp-Im¿°v am{Xta Z¿Lmkv

e`y-am-Ip-I-bp-≈p.)

Z¿Lmkv kw_‘amb IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏ph®n-cn-°p∂DtZym-K-ÿs‚ ImcymebØn¬\n∂pw {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ

\n›nXhne scm°w ]W-am-tbm aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v

At]-£n-°p∂ \n›n-X hn`mKw Icm-dpIm¿°v Xmsg H∏p

h®n-cn-°p∂DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Ahkm\

hn¬∏\ Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv

{]am-W-ßƒ ssIam-dm≥]mSp-≈-X-√. tIcf Pe-hn`h hIp-∏n¬

\ne-hn-ep≈ F√m hyhÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kp-ItfmsSm∏w \n›nX t^mdØnep≈ {]Imcw

50 cq]bpsS ap{Z∏{XØn¬ Xøm-dm-°nb {]nenan\dn

F{Knsa‚ v AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

{]amWØns‚ hne XncnsI sImSp°p∂X√.

{]nenan\dn

F{Knsa‚ns‚ amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬

{]Z¿in-∏n-®n-´p-≠v. \nc-X-{Zhyambn FSp-°p∂ \mj-W¬

tkhnwKvkv k¿´n-^n-°-‰v/Inkm≥ hnImkv]{X- F∂nh

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-

bn-cn-°-Ww. sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ

ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-knt\msSm∏w Ah-cpsS ssIh-i-ap≈

F√m tPmen-I-fp-sSbpw hni-Z-hn-h-c-ßƒ AS-ßnb enÃv

kl-I-cW kwL-w Akn-Ã‚ v cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-

°-‰n¬ D≠m-bncn-t°-≠-Xm-Wv.

tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bncn-°pw.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw, CSaebm¿ Cdn-tK-j≥

(H-∏v)

t{]mPIvSv Unhn-j≥ \º¿ 2,

FIvknIyq´ohv

Nme°pSn.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n-.‰n.-˛1/2008-˛09. 2008 \hw_¿ 6.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Ccn-ßm-e-°pS sNdp-InS

Pe-tk-N\ D]hn`mKw Akn-Ã≥dv FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿

Xmsg∏d-bp∂

]Wn-Iƒ°v

tIcf

Pe-tk-N\

hIp-∏n¬ cPnkvt{Sj\p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

2˛12-˛2008 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-m-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ A∂p-Xs∂

sshIpt∂cw 4.30˛\v At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-ImcpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm

At±lw Npa-Xes∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

cq]

1/F. C. C./Fw. sF./sF. sP. sI./2008˛09—

FS-Xp-cpØn ]©m-b-Ønse FS-Xp-cpØn

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚ A‰-Ip-‰-

]WnIƒ— cq] 2,00,000

5,000

2/F. C. C./Fw. sF./sF. sP. sI./2008˛09—

s]mø

]©m-b-Ønse

Duf≥Nnd

sdKp-te-‰-dns‚

A‰-Ip-‰-∏WnIƒ

—

cq] 1,00,000

2,500

3/F. C. C./Fw. sF./sF. sP. sI./2008˛09—

sI. Sn. F¬. sF. kvIoans‚ t{]mPIvSv

sabn‚-\≥kv— ]ºv lukns‚bpw A\p-_‘

I\m-en-s‚bpw

ASn-b-¥nc

\ho-I-cW

]Wn-Iƒ— cq] 2,57,000

6,425

4/F. C. C./Fw. sF./sF. sP. sI./2008˛09—

FS-Xp-cpØn ]©m-b-Ønse ap\bw ]me-Øns‚

tISp-]mSv Xo¿°epw A‰-Ip-‰∏WnIfpw—

cq] 73,000

1,825

5/F. C. C./Fw. sF./sF. sP. sI./2008˛09—

thfq-°c ]©m-b-Ønse sh¨Ipfw Nnd-bpsS

A‰-Ip-‰∏WnIƒ

(t{]mPIvSv

\º¿

Fkv 125/08)— cq] 1,56,000

3,900

6/F. C. C./Fw. sF./sF. sP. sI./2008˛09—

thfq-°c ]©m-b-Ønse hnhn[ …qbn-kp-

IfpsS A‰-Ip-‰∏WnIƒ (t{]mPIvSv \º¿

Fkv 126/08)— cq] 2,75,000

6,875

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne— cq] 400+aq. h. \n.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv— ‘Un’bpw AXn\p apI-fn-epw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n— 3 amkw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw Ccnßm-e-°pS

sNdp-InS Pe-tk-N\ D]-hn-`mKw Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS B^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hne AS-®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ Z¿Lmkv XobXn

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

386

D® Ign™v Hcp aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne XncnsI sImSp-°p-∂-X-√. AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿°v am{Xta t^mdw hn¬°p-I-bp-≈p. Z¿Lmkv

kw_-‘-amb F√m hnh-c-ßfpw Cu {]hr-Øn-Iƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 50 cq]-bpsS

ap{Z-°S-emkn¬ Xøm-dm-°nb {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v AS°w

sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]hr-Øn-bpsS

\nc-X-{Z-hy-ambn AXn\v t\sc sImSpØncn-°p∂ XpI

Unam‚ v {Um^v‰v/ ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v/\mj-W¬

tkhnwKvkv k¿´n-^n-°‰pambn AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.

Pe-tk-N\

hIp-∏n¬

\ne-hn-ep≈

F√m

tee

\n_-‘-\Ifpw Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

sNdp-InS Pe-tk-N\

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

D]hn`m-Kw, Ccn-ßm-e-°p-S.

F©n\o-b-¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un2-˛1/2008-˛09. 2008 \hw_¿ 1.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n ssa\¿ Cdn-tK-j≥

Akn-Ã≥dv FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, Xr»q¿ Xmsg

]d-bp∂ ]Wn-Iƒ°v tIcf Cdn-tK-j≥ hIp-∏n¬

cPnkvt{Sj\p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw 3˛12-˛2008

sshIp-t∂cw 4 aWn hsc ‘Un’ Ivfmkpw AXn\p apI-fnepw

cPn-kvt{S-j-\p≈ knhn¬ Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ Z¿Lm-kv

Znhkw sshIp-t∂cw 4 aWn°v At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-

ImcpsS km∂n-≤y-Øn¬ FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

1/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— A¥n°mSv

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 74,000

1,850

2/F.C.C.Fw.sF./2008˛09— tImtem-Øp-wI-Shv

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 3,000

100

3/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— Bdm-´p-]pg

Itcm-´p-apdn en^v‰v CdntKj≥kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ

A‰-Ip-‰-∏WnIƒ—

cq] 6,500

200

4/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— ]qØ-d-bv°¬

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 26,500

700

5/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— hf-hn-ß¬

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 14,000

350

6/F. C. C. Fw. sF./2008˛09 —aμmcw

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 71,500

1,800

7/F. C. C. Fw. sF./2008˛09 —Agn-amhv

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 9,000

250

8/F. C. C. Fw. sF./2008˛09 — ]dq-®m¬

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 11,500

300

(1)

(2)

(3)

9/F. C. C. Fw. sF./2008˛09 —F´pap\

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 59,000

1,500

10/F. C. C. Fw. sF./2008˛09 —Acnºq¿

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 43,000

1,100

11/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— Aøt¥mƒ

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 33,000

850

12/F. C. C. Fw. sF./2008˛09 —ssI\q¿

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 2,000

13/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— Iq´me

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 6,000

14/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— aW-eq¿

en^v‰v

CdntKj≥

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 99,000

2,500

15/F. C. C. Fw. sF./2008˛09—FS-°-f-Øq¿

_≠v

kvIoans‚

2008-˛09

h¿jsØ

A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 7,400

200

16/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— Unkv{SnIvSv

tÃm¿

H√qcns‚

2008-˛09

h¿jsØ

A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 8,000

200

17/F. C. C. Fw. sF./2008˛09 — ]qae

dnk¿thm-b¿ kvIoans‚ 2008-˛09 h¿jsØ

A‰-Ip-‰-∏WnIƒ— cq] 87,000

2,200

18/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— t{]mPIvSv

sabn‚-\≥kv— ]dq-Nm¬ en^v‰v CdntKj≥

kvIoans‚ ]ºv lukns‚bpw kw]n-s‚bpw

eoUnwKv

Nm\-en-s‚bpw

]ptcm-K-a\

tPmen-Iƒ— cq] 2,00,000

5,000

19/F. C. C. Fw. sF./2008˛09— t{]mPIvSv

sabn‚-\≥kv— aμmcw en^v‰v CdntKj≥

kvIoans‚ {][m\ I\m-ens‚ sNbn-t\Pv

0 ao‰¿

apX¬

400

ao‰¿

hscbp≈

]ptcm-K-a\ tPmen-Iƒ— cq] 3,00,000

7,500

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne— {Ia\º¿ 1, 6, 9, 14,

17, 18, 19 F∂n-hbv°v cq] 400 + hm‰v, a‰p-≈-hbv°v

cq] 150+hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv— ‘Un’ bpw AXn\p apI-fn-epw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n— {Ia\º¿ 14, 19-

Chbv°v 3 amkw, a‰p-≈-hbv°v 1 amkw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw Xr»q¿ sNdp-InS

B^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne AS-®v

tcJm-aqew At]-£n-®m¬ Z¿Lmkv XobXn D®bv°v Hcp

aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v

am{Xta t^mdw hn¬°p-I-bp-≈p. Z¿Lmkv kw_-‘-amb

F√m hnh-c-ßfpw Cu {]hr-Øn-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 50 cq]-bpsS ap{Z-°S-emkn¬

Xøm-dm-°nb {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v AS°w sNbvXn-cn-

t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]hr-Øn-bpsS \nc-X

-{Z-hy-ambn AXn\v t\sc sImSpØ XpI Unam‚ v {Um^v‰v/

^nIvkUv

sUt∏m-kn‰v/\mj-W¬

tkhn-wKvkv

k¿´n-^n-°t‰m AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. as‰√m hyh-ÿ-

Ifpw tIcf Cdn-tK-j≥ hIp-∏n¬ \ne-hn-ep-≈-Xm-Ip-∂p.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

Akn-Ã‚ v

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`m-Kw,

FIvkn-Iyq-´ohv

Xr»q¿.

F©n\o-b-¿.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

387

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un2˛Sn. F≥. 1˛2007˛2008.

2008 HIvtSm_¿ 31.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤Xn Unhn-j≥ \º¿ 2, H‰∏mew, FIvkn-Iyq-´ohv

Pe-hn`h hIp-∏ntebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ntebpw

\n›nX tbmKyX-bp≈ AwKo-IrX- Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

kz¥w t]cpw {]hrØn-bpsS t]cpw Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ a¬k-c-kz-`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kpIƒ 3˛12-˛2008

sshIp-t∂cw 4 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw

Sp-Ønbn-´p≈ DtZym-K-ÿ-t\m lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂p ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

cq]

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤Xn—CS-Xp-Ic {][m\ I\m-ens‚

sNbn-t\Pv 46650 -ao‰¿ apX¬ 47000 ao‰-dn

\p-≈n¬ I\m¬

_≠ns‚ kwc-£W

{]h¿Ønbpw \o¿Nm¬ \n¿Ωm-Whpw—

cq] 3 e£w

7,500

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤Xn CS-Xp-Ic {][m\ I\m-ens‚

sNbn-t\Pv 51500 -ao‰¿ apX¬ 52000

ao‰-dn-\p-≈n¬ CSn™ I\m¬ _≠ns‚

kwc-£W {]h¿Ønbpw \o¿Nmens‚

]p\-cp-≤m-cW {]hr-Ønbpw—cq] 2 e£w

5,000

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤XnbpsS thß-t»cn hnX-cW

I\m-ens‚

sNbn-t\Pv 1500 -ao‰¿ CSXp `mKØp

\n∂p XpS-ßp∂ ^oUv _qØn-bpsS

0 ao‰¿ apX¬ Ah-km\ `mKsØ

CSn™phoW I\m¬ `nØn-bpsS ]p\¿

\n¿ΩmW {]h¿Øn-Iƒ—cq] 2,50,000

6,250

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤XnbpsS H‰-∏mew hnX-cW I\m-ens‚

sNbn-t\Pv 1020 -ao‰dn\pw 2120

ao‰-dn-\p-w CSbv°v CSn™phoW aÆpw

I√pIfpw am‰p∂ {]h¿Øn—cq] 2,50,000

6,250

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤XnbpsS sNbn-t\Pv 21700 -ao‰dn¬

\n∂pw Bcw-`n-°p∂ \º¿ 7 hnX-cW

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 1000 ao‰-dn\pw

2000 ao‰-dn\pw CS-bn-ep≈ I\m-ens‚

ASn-b-¥nc A‰-Ip‰∏Wn-Ifpw s{Ubn

- t \ P v \ n ¿ Ω m W { ] h ¿ Ø n b p w —

cq] 2,50,000

6,250

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤Xn—thß-t»cn hnX-cW I\m-ens‚

sNbn-t\Pv 0 -ao‰dn\pw 7.75 ao‰-dn\pw

CSbn¬ tNm¿® XS-bp∂ {]h¿Øn—

cq] 3 e£w

7,500

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤Xn—thß-t»cn hnX-cW I\m-ens‚

775 -ao‰¿ heXp `mKØp \n∂pw

Bcw-`n°p∂ ^oUv _qØn-bpsS

sNbn-t\Pv 0 ao‰dn\pw 750 ao‰-dn\pw

CS-bn¬ ASn-b-¥nc kwc-£W A‰-Ip‰

{]h¿Øn-—cq] 2,50,000

6,250

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤Xn—IÆn-bw-]pdw sI. ]n. sF. ]n.

tImf-\n-bpsS

2008-˛09

h¿jsØ

A‰-Ip‰∏Wn-Ifpw

sabn‚-\≥k v

{]h¿Øn-bpw—cq] 5,00,000

12,500

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤Xn—I√-Sn-t°mSv tImf-\n-bpsS 2008-˛09

h ¿ j s Ø

A ‰ - I p ‰ ∏W n - I f p w

sabn‚-\≥kv {]h¿Øn-bpw—cq] 3 e£w

7,500

1/2008-˛09—Im™n-c-∏pg Pe-tk-N\

]≤Xn—sNdp-∏p-f-t»cn Ãm^v tImf-\n-bpsS

A‰-Ip‰∏Wn-Ifpw

sabn‚-\≥kv

{]h¿Øn-bpw—cq] 4 e£w

10,000

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—cq] 400 + Fkv. ‰n.

]Wn ]q¿ØoIcn-°p-hm-\p≈ kabw—{Ia-\-º¿

1 apX¬ 7 hsc 3 amkw, a‰p-≈-hbv°v 4 amkw.

Icm-dp-ImcpsS tbmKyX—‘Un’ ¢m pw AXn-\p

-ap-Ifnepw.

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ cPntÃ¿Uv X]m-en-tem,

t\cnt´m ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. sImdn-b¿ X]m-ep-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-en-ep-≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v

Pe-hn-`h hIp∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hni-Z-hn-h-c-ßfpw Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znh-k-Øn\v HcmgvN ap≥]p apX¬

F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂

Znhkw D®bv°v Hcp aWn-hscbpw Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚

hne AS®v tcJm-aqew At]-£n-°p∂ AwKo-Im-c-ap≈

Icm-dp-Im¿°v e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ

ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚

hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√.

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ Z¿Lmkv Xob-Xn-°p-≈n¬

GsX-¶nepw Znhkw k¿°m¿ Ah[n {]Jym-]n-°p-I-

bm-sW-¶n¬ AXn\v sXm´p-]n-∂oSp≈ {]h¿Øn Znhkw Sn

ka-bØv Sn Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿

Ah-cpsS tIm¨{SmIv‰v cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚

H-dn-Pn-\¬ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-

Øn-bn-´p-≈Xpw Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v H∏n-´n-´p-≈-Xp-amb

\nc-X-{Zhyw Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

50 cq]-bpsS Ãmºv t]∏-dn¬ \n¿±njvS amXr-I-bn-ep≈

{]mY-anI DS-º-Snbpw Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

ta¬∏d™ hyh-kvYIƒ ]men-°mØ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. tIcf Pe-hn-`h hIp-∏n¬ Z¿Lm-kp-

Isf kw_-‘n-®v \ne-hn-ep≈ as‰√m hyh-ÿ-Ifpw

Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-ambncn-°p-∂Xm-Wv.

(H-∏v)

Imcym-e-bw, Unhn-j≥ \º¿ 2,

FIvknIyq´ohv

H‰-∏mew.

F©n-\o-b¿.

(1)

(2)

(3)

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

388

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 3/F.-C.-C./2008-˛09. 2008 \hw-_¿ 12.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n sNdp-InS Pe-tk-N\

Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn°v 3˛12-˛2008 sshIp-t∂cw 4 aWn

hsc tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n-tetbm s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n-tetbm AwKo-IrX - Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’-c

kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]hrØn-bpsS t]c v

Bte-J\w sNbvXv ap{Z-h® Ih-dp-Ifn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

\n›n-X-Zn-hkw Ah[nbmIp-∂-]£w sXm´-SpØ {]h¿Øn

Znhkw \n›nX ka-bØv Z¿Lm-kpIƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

{]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—Xh-\q¿

`mc-X-∏p-gbv°v IpdpsI Xm¬°m-enI _≠v

\n¿ΩmWw—-cq] 2,72,000.

\ncX{Zhyw—cq] 6,800.

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—cq] 400 + hm‰v.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw Cu

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Z¿Lm-kv kzoI-cn-°p-∂- Ah-km\

Xob-Xn°v aq∂v Znhkw apºv apX¬ D®bv°v 1 aWn

hsc -

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne scm°w ]W-amtbm

aWn Hm¿U¿ Btbm AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. {]am-W-Øn-\pth≠n AS® XpI bmsXmcp

Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kv

{]am-W-Øns‚ IqsS 50 cq]-bpsS ap{Z-°S-emkn¬

{]mYanI DS-ºSn sht°-≠-Xm-Wv. -{]amWw AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿°v am{Xta e`n-°p-I-bp≈q. CXv ssIam‰w

sNøm≥ ]mSp-≈-X√. Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-Ønb Ãmºv H´n®v H∏n-´-Xp-amb

\nc-X{Zhyw Z¿Lm-knt\msSm∏w ka¿∏nt°-≠-Xm-Wv.

Cμncm

hnImkv ]{Xw bmsXm-cp -Im-c-W-h-imepw \nc-X-{Z-hy-ambn

kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xm-Wv.

1989-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a

\n[n \nb-a-Ønse hyhÿIfpw tIcf s]mXp-a-cm-aØv/

Pe-tk-N\ hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-ambncn-°p-∂XmWv.

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw

(H-∏v)

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿.

Ip‰n-∏p-dw.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un 1 Sn.-F≥.12/2008.

2008 HIvtSm-_¿ 28.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Pe-tk-N\ hn`mKw DØc

]dbp∂ {]hr-ØnIƒ°v tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n-tem

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ntem cPn-Ã¿ sNbvX -{]-Imcw

A¿l-X-s∏´ Xcw Icm-dpIm-cn¬ \n∂pw a’c kz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-

´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ c-Pn-kvt‰¿Uv X]m¬ hgn

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. -sIm-dn-b¿ X]m-ep-Iƒ kzoI-cn-°p-

∂-X-√.

-X-]men¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xmakßƒ°v Cu

hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bmbn-cn-°p-∂-X-√.

-Z¿Lmkns‚

Imemh[n AXv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn apX¬

\mep amkw hsc Bbn-cn°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

cq]

AS-¶¬ XpIbpw

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, ae-∏pdw

Fkv.C.sF.-sI.51/2008-˛09—kp\man

]p\-c-[n-hmk ]cn-]mSn—s]m∂m\n

ap\n-kn-∏m-en-‰n-bn¬ `mc-X-∏p-g-bpsS

Agn-ap-J-Øn\pw kn. ]n. 3576-˛s‚ 760

ao‰¿ hS-°p`m-K-Øn\pw CS-bn¬ IS¬

`nØn \n¿ΩmWw do®v-˛1-˛165 ao‰¿ \of

-Øn¬ (]p\¿ Z¿Lm-kv)—cq] 35,84,227

50,000

Fkv.C.sF.-sI.52/2008-˛09—]{¥≠mw

[\-Imcy IΩo-j≥—I S - e m - { I - a W

{]Xn-tcm[ {]h¿Øn-Iƒ—c≠mw L´w˛

IS-∏p-dØv kn. ]n. 3124-˛\pw 3141-˛\pw

CS-bn¬ 1 In.- ao. IS¬`nØn \n¿ΩmWw

do®v-˛1-˛sNbn-t\Pv 0 apX¬ 415 ao‰¿

hsc—cq] 1,22,18,588

50,000

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, Xe-t»cn

Fkv.C.sF.-sI.53/2008-˛09—]{¥≠mw

[\-Imcy IΩo-j≥IS-em-{I-aW {]Xn-tcm[

{]h¿Øn-Iƒ-–-c≠mwL´w˛ao≥Ip∂v

IS-∏p-dØv sN. 114/565 apX¬ 115/150 In.-ao.

hsc 585 ao‰¿ \of-Øn¬ IS¬`nØn

\n¿ΩmWw˛do®v-˛2-˛sN. 114/783 apX¬

114/956-In. -ao. hsc 173 ao‰¿ \ofØn¬

( ] p \ ¿ Z ¿ L m - k v ) — cq] 47,48,150

50,000

Fkv.C.sF.-sI.54/2008-˛09—Sn Sn

]pXn-b-ßm-Sn-bn¬ 400 ao‰¿ \of-Øn¬

sN. 97/100 apX¬ 97/500 In.-ao. hsc

IS¬`nØn \n¿ΩmWw˛do®v-˛1˛sN.97/411

apX¬ 97/500 hsc 89 ao‰¿ \ofØn¬

( ] p \ ¿ Z¿Lm-kv)— cq] 19,04,166

47,650

Fkv.C.sF.-sI.55/2008-˛09—Sn Sn

]pXn-b-ßm-Sn-bn¬ sN. 97/100 apX¬

97/500 In.- ao. hsc 400 ao‰¿ \ofØn¬

IS¬`nØn \n¿ΩmWw˛do®v-˛2 sN.97/321

apX¬ 97/411 In.- ao. hsc 90 ao‰¿

\ofØn¬

( ] p \ ¿ Z ¿ L m - k v ) —

cq] 20,55,820

50,000

Fkv.C.sF.-sI.56/2008-˛09—Sn Sn

am´q-en¬ sN. 104/085 apX¬ 104/500

In.- ao. hsc 415 ao‰¿ \ofØn¬ \ne-hn-

ep≈ IS¬`nØnbpsS ]p\-cp-≤m-cWw˛

do®v-˛2˛sN.104/270 apX¬ sN.104/400 In.-ao.

hsc (]p\¿ Z¿Lm-kv)—cq] 20,65,581

50,000

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

389

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne —{Ia-\-º¿ 2˛\v cq]

2000+hn.-\n., a‰p-≈-hbv°v cq] 1000+hn.-\n.

Z¿Lmkv

t^mdw

kzoI-cn°p∂

Ah-km\

XobXn–5˛12˛2008.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h-[n—Ia-\-º¿ 1˛\v

31-˛3-˛2009,

{Ia-\-º¿

2˛-\pw

3˛\pw

amkw,

a‰p-≈-hbv°v 6 amkw.

Imc-mdp-Im-cs‚ Xcw—{Ia-\-º¿ 2˛\v “F” ¢mkv,

a‰p-≈-hbv°v “F”, “_n” ¢mkv.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw Cu Hm^okn¬

\n∂v 28-˛11-˛2008 D®bv°v 1 aWn hsc Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne scm°amtbm aWn-tbm¿U-d-mtbm AS®v

tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

-Z¿Lmkv

{]am-W-Øn\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp

Imc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√.

Z¿LmkpIƒ

5˛12-˛2008˛\v sshIp-t∂cw 4 aWn hsc am{Xta kzoI-cn-°p-

Ibp-≈p.

-Z¿Lm-kp-Iƒ 6˛1-2-˛2008 cmhnse 11 aWn°v

k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n≤yØn¬ Xpd-°p-

∂-Xm-Wv. apI-fn¬ ]d-™n-cn°p∂ Z¿Lmkv Xob-Xn

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ k¿°m¿ Ah[n

{]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\v sXm´-p ]n∂oSp≈

{]hrØn Znhkw Sn kabØv Sn Z¿Lm-kp-Iƒ

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿

(te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n Dƒs∏sS) Ah-cpsS

tIm¨{SmIvSv cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ Hdn-Pn-\¬

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

-te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰nIƒ

Ah¿ Gs‰-Sp-Øn-cn-°p∂ ]Wn-I-fpsS BsI AS-¶¬ XpI-

bpsS k¿´n-^n-°‰v AXmXv cPn-kv{Smdn¬ \n∂pw hmßn

Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]-£-tbm-SpIqSn ka¿∏nt°-

≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ AwKoIrX Icm-dp-Im¿°v

am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-

am-Ip-∂p.

-\n-c-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v H∏n´--Xp-amb \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-

kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-

t\m-sSm∏w 50 cq] hne-bp≈ ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI

DS-ºSn IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ

]men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°p∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n¬ Z¿Lm-kp-

Isf kw_-‘n-®v \ne-hn-ep≈ F√m N´-ßfpw

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-amWv.

kq{]-≠nwKv F≥Pn-\o-b-dpsS Imcym-ebw,

Pe-tk-N\ hn`mKw,

knhn¬ tÃj≥ _n tªm°v,

(H-∏v)

tImgn-t°m-Sv˛20.

TENDER EXTENSION NOTICE

No. D1.TN. P. Q-2/2008.

1st November 2008.

The Superintending Engineer, Irrigation North Circle, Kozhikode for and on behalf of the Governor of Kerala, invites

bids for pre-qualification and competitive tenders for award of work (Extended Tenders) in separate sealed covers for the

following works from Registered “A” Class Contractors/Firms of Irrigation Department/PWD who are financially stable and

who have previous experience in executing atleast one work of 50% of estimate PAC of each work.

Sl. No.

P. Q. Tender No. and Name of work with Estimate PAC

(1)

(2)

Irrigation Division, Kozhikode

SEIK/PQ-1/2008-09—Tsunami Rehabilitation Programme–Construction of Groynes at Kallai River Mouth in

Calicut Corporation—Rs. 300 Lakhs.

SEIK/PQ-2/2008-09—Tsunami Rehabilitation Programme–Construction of Groynes and River dredging work at

Korapuzha River mouth for a length of 600 m. in Chemmanchery Panchayat—

Rs. 280 Lakhs.

Irrigation Division, Malappuram

SEIK/PQ-3/2008-09—12th FC-ASE Works-Phase-II Construction of Sea wall for a length of 2 Km. at Thevar

Kadapuram between CP 3226 and 3246 in Tirur Taluk. Reach-1 for a length of

600 m. between CP 3228 and 3246—Rs. 275 Lakhs.

SEIK/PQ-4/2008-09—12th FC-ASE Works-Phase-II Construction of a Sea wall for a length of 2 km. between

CP 3246 and 3266 in Tirur Taluk. Reach-1 for a length of 605 m between CP-3246

and 3254—Rs. 275 Lakhs.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

390

Details of Principal items of works:

Sl. No.

Description of works

Unit

PQ-1/2008-09 PQ-2/2008-09 PQ-3/2008-09 PQ-4/2008-09

Granite Stone 5 gm to 50 kg.

9459 MT

4702 MT

Granite Stone 1 Kg. to 60 kg.

16198 MT

14431 MT

Granite Stone 50 Kg. to 100 kg.

5518 MT

1564 MT

Granite Stone 100 Kg. to 300 kg.

13831 MT

5852 MT

Granite Stone 500 Kg. to 4000 kg.

13777 MT

7742 MT

Earthwork excavation (Dredging)

10 M³

52500 M³

Earthwork excavation

10 M³

11040 M³

11160 M³

Geofabric Filter

M²

19220 M²

19070 M²

Granite stone 50 Kg. to 150 Kg.

M³

12710 M³

12610 M³

Granite stone 30 Kg. to 100 Kg.

M³

6200 M³

6150 M³

The following are the essential plants and equipments required for the execution of work

Tender No.

Truck/Tipper

Equipments for dumping stones

SEIK/PQ-1/2008-09 to 4/2008-09

5 Nos./Each Work

1 No./Each Work

CONDITIONS

Registered “A” Class Contractors/Firms in Irrigation/KPWD who have experience in carrying out large works

and who consider themselves capable of carring out these type of works may obtain PQ documents and tender

documents from the office of the undersigned on any working day between 11 a. m. and 4 p. m. on payment

of Rs. 4,000+VAT in cash directly. Those who require further copies of the documents may deposit

Rs. 2,000+VAT for each additional copy.

Prospective Contractors/Firms should have completed at least one work with estimate PAC equal to 50% each

work or more. A certificate to this effect from the agreement executing authority shall be enclosed along with

the application for P. Q. documents and tender documents, failing which PQ documents will not be issued to

him/them (Applicant) (Applications without this certificate will not be considered). The contractors/firms should

attach an affidavit along with the PQ documents stating that whether or not any works carried out by him/

them were terminated due to his/their fault so far. Documents showing the ownership of the essential plants,

machineries required for the work are to be submitted along with the PQ documents.

The PQ documents and tender documents will not be issued after 1 p. m. on 11-12-2008 under any circum-

stances. The duly filled up pre-qualification documents (3 Nos.) along with EMD amounting to Rs. 50,000 and

preliminary agreement in one sealed cover and tender for work in another sealed cover with name of bidder

and name of work with Tender No. and then enclosing these two covers in a single cover duly superscribing

the name of work with Tender No. and the name of contractor and shall be send by Registered Post/Speed

Post so as to reach the office of the undersigned before 4 p. m. on 19-12-2008. The PQ documents and tender

documents received after the time notified above will not be considered under any circumstances. The tenders

received after the stipulated date and time due to postal delays, tender through Courier Service or directly will

not be accepted. The undersigned reserves the right to deny pre-qualification to any of the applicant and to

reject the tender submitted by any of the applicant without assigning any reason there to. If the last date of

receipt of the tender happens to a be a holiday, tenders will be received up to the stipulated time on the next

working day. Preliminary Agreement on Stamp Paper worth of Rs. 50 duly filled up and signed (to be enclosed

with PQ documents) and sufficient Earnest Money Deposit duly pledged in favour of Superintending Engineer,

Irrigation North Circle, Kozhikode should be enclosed in a separate sealed cover superscribing “Earnest

Money” and attach separately to the cover containing pre-qualification documents for the works. Tenders

received without the above mentioned documents shall be rejected.

SEIK/PQ Tender No.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

391

The Pre-qualification documents alone will be opened at 4.30 p. m. on 19-12-2008. After evaluation of

Pre-qualification documents in the office of the undersigned, the same will be submitted to the Chief Engineer,

Irrigation and Administration for approval and final selection by the pre-qualification committee of Chief

Engineers. Only those tenders submitted by the contractors/firms who are pre-qualified by the Chief Engineers

Committee shall be opened and scrutinized later on. Tenders of contractors/firms who have not been

pre-qualified will be summarily rejected without opening the tenders and will be returned to the tenders on

proper receipt.

The date and time of opening of tenders of work of contractors/firms who are pre-qualified will be intimated to

the concerned in advance. All the conditions prevailing in Irrigation Department regarding pre-qualification bids

and tenders for works will be applicable to this tender also. Besides Security Deposit, 10% Bank Guarantee

should be submitted by the selected bidder at the time of executing agreement.

cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v (\o-´n-h® Z¿Lm-kp-Iƒ) ]cn-Nbkº-∂-cpw Hmtcm {]h¿Øn-bp-sSbpw AS-¶¬ XpI-bpsS 50%˛¬

Ipd-bmØ AS-¶¬ XpI-bv°p≈ GsX-¶nepw Hcp {]hrØn sNbvXv ap≥]-cn-N-b-ap-≈-h-cpw Pe-tk-N\

hIp-∏n-setbm s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-setbm ‘F’ ¢m v cPn-kvt{S-j-\p≈ Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ßƒ F∂nh-cn¬ \n∂pw

ap≥tbm-KyX \n¿Æ-bn-°p-∂-Xn\pw {]hrØn \¬Ip-∂-Xn-te-°pap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

]n. Iyq Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, tImgn-t°mSv

Fkv. C. sF. sI./]n. Iyq. 1/2008-˛09—kp\man ]p\-c-[n-hmk ]cn-]mSn—tImgn-t°mSv tIm¿∏-td-j-\n¬

I√m-bv]pg Agn-ap-JØv ]pen-ap´v \n¿ΩmWw—cq] 300 e£w

\of-Øn¬ tImc-∏pg Agn-ap-JØv ]pen-ap´v \n¿ΩmWhpw s{UUvPnwKpw—cq] 280 e£w

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, ae-∏pdw

Fkv. C. sF. sI./]n. Iyq. 3/2008-˛09—12-˛mw [\-Imcy IΩo-j≥—IS-em-{I-aW {]Xn-tcm[ {]hr-Øn-Iƒ-˛-

c-≠mw-L-´w-˛-Xn-cq¿ Xmeq°n¬ tXh¿ IS-∏p-dØv kn. ]n. 3226˛\pw 3246˛\pw CS-bn¬ 2 In. ao. \of-Øn¬

IS¬`nØn \n¿Ωm-Ww-˛-do®v˛1-—-kn.-]n. 3228˛\pw 3246˛\panS-bn¬ 600 ao‰¿ \of-Øn¬—cq] 275 e£w

Fkv. C. sF. sI./]n. Iyq. 4/2008-˛09—12-˛mw [\-Imcy IΩo-j≥—IS-em-{I-aW {]Xn-tcm[ {]hr-Øn-Iƒ-˛-

c-≠mw-L-´w-˛-Xn-cq¿ Xmeq-°n¬ kn. ]n. 3246˛\pw 3266˛\pw CS-bn¬ 2 In. ao. \of-Øn¬ IS¬`nØn

\n¿Ωm-Ww-˛-do®v˛1-—kn.-]n. 3246˛\pw 3254˛\panS-bn¬ 605 ao‰¿ \of-Øn¬—cq] 275 e£w

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h-[n—{Ia\º¿ 1, 2 Chbv°v 31-˛3-˛2009, a‰p-≈-hbv°v 12 amkw.

-{]-kvXpX {]h¿Øn-I-fn¬ Xmsg-]-d-bp∂ apJy C\-ßƒ AS-ßn-bn-cn-°p-∂p.

{Ia

{]h¿Øn-bpsS hnh-cWw

tXmXv

Z¿Lmkv \º¿

\º¿

]n. Iyp.1/2008-˛09

]n.Iyp.2/2008-˛09 ]n.Iyp.3/2008-˛09 ]n.Iyp.4/2008-˛09

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Icn-¶√v 5 {Kmw apX¬ 50 In. {Kmw hsc

S¨

9459 S¨

4702 S¨

Icn-¶√v 1 In. {Kmw apX¬ 60 In. {Kmw hsc

S¨

16198 S¨

14431 S¨

Icn-¶√v 50 In.{Kmw apX¬ 100 In.{Kmw hsc

S¨

5518 S¨

1564 S¨

Icn-¶√v 100 In.{Kmw apX¬ 300 In.{Kmw hsc

S¨

13831 S¨

5852 S¨

Icn-¶√v 500 In.{Kmw apX¬ 4000 In.{Kmw hsc

S¨

13777 S¨

7742 S¨

a¨the˛({U-UvPnw-Kv)

]Øv L. ao.

52500 L. ao.

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

392

a¨the

]Øv L. ao.

11040 L. ao. 11160 L. ao.

`qhkv{X Acn∏

N. ao.

19220 N. ao.

19070 N. ao.

Icn¶√v 50 In. apX¬ 150 In. {Kmw hsc

L. ao.

12710 L. ao. 12610. L. ao.

Icn-¶√v 30 In. apX¬ 100 In. {Kmw hsc

L. ao.

6200 L. ao.

6150 L. ao.

-{]-kvXpX {]h¿Øn-I-fpsS \n¿Ωm-W-Øn\v Ah-iyw -th-≠p∂ bt{¥m-]-I-c-W-ßƒ

Z¿Lmkv \º¿

temdn/Sn∏¿

I√v ÿm]n-°p-∂-Xn-\p-ff D]-I-c-W-ßƒ

Fkv. C. sF. sI./]n. Iyp˛1/2008-˛09 apX¬ 4/2008-˛09- hsc

5 FÆw hoXw

1 FÆw hoXw Hmtcm {]]¿Øn°pw

Hmtcm {]h¿Øn°pw

\n_‘\Iƒ

tIcf PetkN\ hIp∏ntem s]mXpacmaØv hIp∏ntem ‘F’ ¢m v cPnkvt{Sj\p≈hcpw _rlØmb ]≤XnIfpw

a‰pw sNbvXv ap≥]cnNbap≈hcpw Cu {]hrØn sNøm≥ tijnbps≠∂v kzbw t_m≤yap≈hcpamb IcmdpIm¿/

ÿm]\ßƒ Xmsg H∏ph®n´p≈ DtZymKÿs‚ Hm^okn¬\n∂pw ap≥tbmKyX \n¿Æbn°p∂Xn\p≈ tcJIfpw

Z¿Lmkv {]amWßfpw F√m {]hrØn Znhkßfnepw cmhnse 11 aWn°pw sshIn´v 4 aWn°panSbv°v

4,000 cq] + hn¬∏\ \nIpXn AS®v At]£n®m¬ e`n°p∂Xmbncn°pw. IqSpX¬ tIm∏n Bhiyap≈h¿ tIm∏n H∂n\v

2,000 cq] hnebpw hn¬∏\ \nIpXnbpw AS®v At]£n®m¬ e`n°p∂XmWv.

X¬∏ccmb IcmdpIm¿/ÿm]\ßƒ Hmtcm {]h¿Øn-bpsSbpw AS¶¬ XpIbpsS 50 iX-am-\-Øn¬ Ipd-bmØ

AS-¶¬Xp-I-bv°p-ff Hdd {]hrØnsb¶nepw ]q¿Ønbm°nbn´p≈hcmbncn°Ww. {]kvXpX {]hrØn ]q¿ØoIcn®Xmbn

B {]hrØnbpsS F{Knsa‚ v h® DtZymKÿ≥ km£ys∏SpØp∂ tcJ At]£tbmsSm∏w ka¿∏n®m¬ am{Xta

ap≥tbmKyXbv°p≈Xpw Z¿Lmkn\p≈Xpamb {]amWßƒ \¬IpIbp≈p. A√mXp≈ At]£Iƒ ]cnKWn°p∂X√.

ap≥tbmKyXm \n¿ÆbØn\p≈ tcJIƒ ka¿∏n°p∂Xnt\msSm∏w Xm≥ Gs‰SpØn´p≈ {]hrØnIƒ H∂pw Xs∂ Xs‚

Ip‰waqew d±m°s∏´n´n√ F∂v {]kvXmhn®n´p≈ kXyhmMvaqew IcmdpIm¿/ÿm]\ßƒ ka¿∏nt°≠XmWv. {]hrØn

°mhiyamb F√m b{¥kma{KnIfptSbpw D]IcWßfptSbpw DSaÿX sXfnbn°p∂ hnhcßƒ ap≥tbmKyX

\n¿Æbn°p∂Xn\p≈ tcJIƒ ka¿∏n°p∂Xnt\msSm∏w lmPcmt°≠XmWv.

ap≥tbmKyXm \n¿ÆbØn\pw {]hrØn°pap≈ Z¿Lmkv {]amWßƒ 11-˛12˛2008 D®bv°v 1 aWn°ptijw bmsXmcp

ImcWhimepw e`n°p∂X√. ]qcn∏n® ap≥tbmKyX \n¿Æb {]amWßfpw (3 tIm∏n) 50,000 cq]-bpsS \ncX{Zhyhpw

({]mYanI DSºSnbpw tN¿Øv) {]h¿Øn°p≈ Z¿Lmkpw {]tXyIw {]tXyIw ap{Zh® IhdpIfn¬ AS°w sNbvXv

{]h¿ØnbpsS t]cpw Z¿Lmkv \ºcpw IcmdpImcpsS/ÿm]\Øns‚ t]cpw hnemkhpw ap≥tbmKyX \n¿Æb

{]amWamtWm {]h¿Øn°p≈ Z¿LmkmtWm F∂v hy‡ambn a\ nem°Ø°hÆw Ihdns‚ apIfn¬ tcJs∏SpØn

c≠p IhdpwIqSn H‰ Ihdnem°n AXn\papIfn¬ {]h¿ØnbpsSbpw IcmdpImcs‚bpw t]cpw Z¿Lmkv \ºcpw BteJ\w sNbvXv

Xmsg H∏ph®ncn°p∂ DtZymKÿs‚ Hm^okn¬ 19-˛12˛2008 sshIpt∂cw 4 aWn°pap≥]mbn FØØ°hn[Øn¬ cPnÃ¿

sNbvXv X]men¬/kv]oUv t]mÃn¬ Abbvt°≠XmWv. ta¬ {]kvXmhn® kabØn\ptijw In´p∂ Z¿LmkpIƒ

bmsXmcp ImcWhimepw kzoIcn°p∂X√. X]m¬ XIcmdpaqetam at‰sX¶nepw ImcWwaqetam D≈ ImeXmakØn\v

Cu Un∏m¿´psa‚ v bmsXmcp DØchmZnXzhpw Gs‰Sp°p∂X√. sImdnb¿ k¿Δoknepw t\cn´pw ka¿∏n°p∂

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂X√. {]tXyI ImcWw ImWn°msX Xs∂ At]£I\v ap≥tbmKyX \nckn°p∂Xn\pw

At]£Is‚ {]h¿Øn°p≈ Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂Xn\pap≈ A[nImcw Xmsg H∏ph®ncn°p∂ DtZymKÿ\n¬

\n£n]vXamWv. Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ Znhkw GsX¶nepw ImcWhim¬ k¿°m¿ s]mXp Ah[n

{]Jym]n°pIbmsW¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX kabw hsc Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂XmWv. ap≥tbmKyXm

\n¿Æb {]amWØnt\msSm∏w 50 cq]bn¬ IpdbmØ XpIbv°pff ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSn bYmhn[w ]qcn∏n®v

H∏n´v ka¿∏nt°≠Xpw kq{]≠nwKv F≥Pn\ob¿, Cdn-tK-j≥ k¿°nƒ, tImgn-t°mSv F∂ t]cn¬ Bhiyamb \ncX{Zhyw

\nba{]Imcw sI´nh®Xns‚ ckoXv “\nc-X-{Zhyw” F∂v FgpXn ap{Zh® {]tXyI Ih-dn-em°n, ap≥ tbmKyX \n¿Æ-b-

Øn\pff Z¿Lm-kns‚ Ih-dn¬ AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. ta¬{]Imcw sNømØXmb Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂XmWv.

ap≥tbmKyX \n¿Æbn°p∂Xn\p≈ Z¿LmkpIƒ am{Xw 19-˛12˛2008˛\v sshIpt∂cw 4.30˛\v Xpd°p∂Xpw Xmsg

No^v F≥Pn\ob¿amcpsS ap≥tbmKyX \n¿Æb IΩn‰nbpsS AwKoImcØn\mbn ]n∂oSv Abbv°p∂XpamW.v No^v

F≥Pn\ob¿amcpsS IΩn-‰n- ap≥tbmKyX \n¿Æbn®v AwKoIcn°p∂ IcmdpImcpsSbpw ÿm]\ßfpsSbpw {]h¿Øn°p≈

Z¿LmkpIƒ am{Xta ]n∂oSv Xpd∂p ]cntim[n°pIbp≈p.

No^v F≥Pn\ob¿amcpsS IΩn‰nbpsS tbmKyXm

\n¿ÆbØn¬ Dƒs∏SmØ IcmdpImcpsS/ÿm]\ßfpsS {]h¿Øn°p≈ Z¿LmkpIƒ Xpd°msX Xs∂ \nckn°p∂Xpw

B At]£I¿°v AXn\p≈ ckoXv \¬In Ah XncnsI hmßmhp∂XpamWv.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

25th NOV. 2008]

IRRIGATION DEPARTMENT

393

tbmKyX \n¿Æbn® ImcmdpImcpsS/ÿm]\ßfpsS {]h¿Øn°p≈ Z¿LmkpIƒ Xqd°p∂ kabhpw

XobXnbpw _‘s∏´hsc ap≥Iq´n Adnbn°p∂Xmbncn°pw. PetkN\ hIp∏nse ap≥ tbmKyXm \n¿ÆbØns\

kw_‘n®pw Z¿Lmkns\ kw_‘n®pw \nehnep≈ F√m hyhÿIfpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[Iambncn°pw.

skIyqcn‰n Unt∏mkn‰n\p]pdsa ]Øp iXam\w _m¶v Kymc‚n IqSn F{Knsa‚ v hbv°ptºmƒ ka¿∏nt°≠XmWv.

Office of the Superintending Engineer,

(Sd.)

Irrigation North Circle, Civil Station ‘B’ Block,

Superintending Engineer.

Kozhikode.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un _n-˛-Sn.-B¿-.4/2008-. 2008 HIvtSm-_¿ 28.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Pe-hn-`h hIp∏v sNdp-InS

Pe-tk-N\ hn`m-Kw, kp¬Øm≥_-tØcn Unhn-j≥-v

\n›nXtbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX - Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a’-cmSnÿm-\-Ønep≈ ap{Z-h-®Xpw {]hrØn-bpsS t]cpw

Z¿Lmkv -\-ºcpw Icm-dp-Im-cs‚ apgp-h≥ ta¬hn-em-khpw

hy‡-ambn Bte-J\w sNbvXn´p-≈-Xp-amb Ih-dp-Ifn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm≈p∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ 2008

Unkw-_¿ 3˛mw XnbXn _p[-\mgvN D®bv°v 1 aWn hsc

hn¬∏\ \S-Øp-∂Xpw 4 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂XpamWv.

At∂ -Zn-hkw sshIp-t∂cw 4.30 aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰p-tZym-K-ÿtcm X¬k-abw lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cp-sStbm

Ah-cpsS AwKo-IrX {]Xn-\n-[n-I-fp- sStbm km∂n-≤y-Øn¬

Z¿Lm-kpIƒ Xpd-°p-∂-Xpam-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

*\nc-X-{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

cq]

38/2008-˛09/C.C.—t{]mPIvSv sabn‚--\≥kv˛

F¬.-sF. kvIoan\v kwc-£-W-`n-Ønbpw

eoUnwKvNm\epw \n¿Ωn-°¬—cq] 14.75 e£w

36,900

Ieq¿∏pg F¬.- sF. kvIoans‚ he-Xp-Ic

I\m-ens‚ k_v I\m¬ Zo¿Ln-∏n-°¬

(_m°n `mKw)—cq] 8,00,000 e£w

20,000

40/2008-˛09/ C.C.—Sn kp¬Øm≥_tØcn

kvIoans‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—cq] 7.50 e£w

18,750

sNdp-]pg F¬. sF. kvIoans‚ I\m-ens‚

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—cq] 7,40,000 e£w

18,500

42/2008-˛09/ C.C. —Sn am\-¥-hmSn

kvIoans‚ I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 1650 ao.

apX¬ 1850 ao. hsc sse\nßv—cq] 10.25 e£w 25,650

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne — cq] 700+hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—“kn”bpw D]-cnbpw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h-[n—6 amkw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw kp¬Øm≥_-tØcn

ap≥]v apX¬ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Hm^okv ka-bØv

tcJm-aqew

scm°w

]WaS®v

Bh-iy-s∏-´m¬

e`n°p∂XmWv.

-Aw-Ko-IrX Icm-dp-Im-cpsS \ne-hn-ep≈

cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta Z¿Lmkv

t^mdw \¬I-s∏-Sp-I-bp-≈p.

te_¿ tIm¨{SmIv‰v skmssk-‰n-Iƒ cPn-kvt{S-j≥

Im¿Unt\m-sSm∏w Ah¿ Gs‰-Sp-Øn-cn-°p∂ ]Wn-IfpsS

BsI AS-¶¬ XpI-bpsS k¿´n-^n-°‰v AXmXv

cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂phmßn Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈

At]-£-tbm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^mdßƒ Icm-dp-Im¿ ]c-kv]cw ssIamdm≥ ]mSp-≈-X-√.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

Znhkw s]mXp Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw \n›nX kabw hsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xp-w \n›nX kabØv Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

\nc-X-{Zhyw sNdp-InS Pe-tk-N\hn`mKw

kp¬Øm≥_-tØcn Unhnj≥ FIvkn-Iyq-´ohv

A√mØ

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

-Hmtcm {]h¿Øn°pw

shtΔsd \nc-X-{Zhyw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°ptºmƒ 50 cq] hne-bp≈ ap{Z-

]-{X-Øn¬ {]mY-anI Icm¿ AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.

A√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. ta¬

{]hr-Øn°v Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn®tijw {]hrØn e`n®

Icm-dp-Im-c≥ A ¬ DS-ºSn hbv°msX Hgn-™p-am-dp-I-

bm-sW-¶-n¬ B ImcWw sIm≠v {]h¿Øn thsd

Icm-dpIm-sc

G¬∏n-t°-≠n-h-∂m¬

AXp-aqew

k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂ F√m \jvS-ßƒ°pw CØ-c-Øn¬

Hgn-™p-am-dp∂ Icm-dp-Im-c≥ DØchm-Zn-bm-bn-cn°pw.

tIcf

Pe-hn`h

hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n-®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘\-Ifpw H∏w

tjm¿´v sS≠¿ kw_-‘-amb \ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-Ifpw

Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

-Z¿Lm-kp-Iƒ

kw_-‘n® A¥na Xocp-am\w FIvkn-Iyq-´ohv

* \nc-X-{Zhyambn \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°-‰p-

I-fmWv A`n-Im-ayw.

(H-∏v)

Imcym-ebw,

FIvkn-Iyq-´ohv