sNß-∂q¿ \K-c-k`

hn⁄m-]\w

[1994-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSv (1994-˛se 20-˛mw

BIvSn-se) sk£≥ 447(1) 567

hIp-∏p-Iƒ {]Imcw]

\º¿ F®v 1˛3616/08. 2008 sk]v‰w-_¿ 25.

sNß-∂q¿ ap\n-kn-∏¬ Iu¨kn-ens‚ 19-˛8-˛2008-˛se

1˛mw \º¿ Xocp-am-\-{]-Imcw sNß-∂q¿ \K-c-k`m

AXn¿Øn-bv°p-≈n-ep≈ bmsXmcp ÿehpw CtXm-S-\p-_-

‘

n

®

p

≈

]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p-∂-hbv°pw ap\n-kn-∏¬ sk{I-´-dn-bn¬

\n∂p≈ tcJm-aq-e-ap≈ ssek≥kv IqSm-sX-bpw

ssek≥kv hyh-ÿ-Iƒ A\p-k-cn-®-√m-sXbpw 1˛4-˛2009

a

p

X

¬

D]-tbm-Kn-°m≥ ]mSn-s√∂v Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂-Xn-\m¬

1994-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIv‰v sk£≥ 311, 443,

444(1-˛2), 447, 453, 456, 460, 467, 469, 475, 492, 575(2) F∂o

hIp-∏p-Iƒ {]Imcw sNß-∂q¿ ap\n-kn-∏m-en-‰n°v AI-

Øp≈ bmsXmcp ÿehpw CXn-t\m-S-\p-_-‘n-®p≈ ]´n-I-bn¬

]-d-bp∂Ht∂m AXn-e-[n-Itam Bh-iy-߃°v 1˛4-˛2009

apX¬, adn®v ]c-ky-s∏-Sp-Øp∂-Xp-h-sc, ap\n-kn-∏¬ sk{I-´-

dn-bpsS tcJmaq-e-ap≈ ssek≥kv IqSm-sXbpw ssek≥kv

hyh-ÿ-Iƒ°v A\p-kr-X-a-√m-sXbpw D]-tbm-Kn®p

IqSm-Ø-Xm-sW-∂p≈ hnhcw CXn-\m¬ hn⁄m-]\w

sNbvXp-sIm-≈p-∂p.

1.

CXv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ 1997 BK-Ãn¬ {]kn-≤-s∏-

Sp-Ønb hn⁄m-]\w Cu hn⁄m-]\w {]m_-ey-Øn¬

hcp∂ 1˛4-˛2009 apX¬ Akm-[p-hm-Ip-∂-Xm-Wv.

2.

\K-c-k`m Iu¨knens‚ 19-˛8-˛2008-˛se 1˛mw \º¿

Xocp-am-\-{]-Imcw ]´n-I-bn¬ tN¿Øn-cn-°p∂ Hmtcm

C\-Øn\pw AXm-Xn\p t\sc ssek≥kv ^okv

\n›-bn®v

tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpw

BbXv

Cu

hn⁄m-]-\-Øn-\p-tijw

{]_-ey-Øn¬

hcp-∂-Xp-am-Ip-∂p.

3.

BIvSnse hyh-ÿ-Iƒ°v A\p-k-c-W-am-bn, s]mXp-hn¬

a\p-jys‚ Poht\m Btcm-Ky-Ønt\m hkvXp-hnt\m

A]-I-S-I-c-am-bn-Øo-cm≥ CS-bp-s≠t∂m As√-¶n¬ Hcp

iey-ap-≠m-°p-Itbm CS-bm-°n-Øo¿°p-Itbm sNøm-\n-S-

bp-s≠t∂m ap\n-kn-∏¬ sk{I-´-dn°v t_m≤yw hcp∂

C\-߃°p-IqSn ssek≥kv Bh-iy-ap-≈-Xn-\m¬

{]kvXpX C\-߃ BIvSnse Bdmw ]´n-I-bnse

C\-߃°p]pdta CtXm-S-\p-_-‘n-°p∂ ]´n-I-bn¬

tN¿Øn-´p-≈-Xm-Ip-∂p.

4.

ssek≥kn\v At]£ ka¿∏n-®m¬ BIvSnse

hyh-ÿ-Iƒ°pw \n_-‘-\-Iƒ°pw \nb-{¥-W-߃°pw

]cn-[n-Iƒ°pw A\p-k-c-W-ambn sk{I-´-dn°v ssek≥kv

A\p-h-Zn-°p-Itbm \ntj-[n-°p-Itbm sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

5.

ssek≥kn¬ ap\n-kn-∏¬ sk{I-´-dn-bpsS H∏pw

ap\n-kn-∏¬ Iu¨kn-ens‚ koepw D≠m-bn-cn-

°p-∂-Xm-Wv.

6.

ssek≥kv ÿm]-\-Øns‚ {][m-\-`m-KØv F√m-

h¿°pw ImW-Ø-°-hn[w {]Z¿in-∏n-t°-≠Xpw ap\n-kn-

∏¬ sk{I-´-dntbm A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

Bh-iy-s∏-Sp--tºmƒ lmP-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.

7.

ssek≥kv e`n-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb \S-]-Sn-{I-a-߃

NphsS tN¿°p-∂p.

(F) ssek≥kn-\p≈ At]-£m-^mdw ap\n-kn-∏¬

Hm^o-kn¬ \n∂v hnebv°v e`n-°p-∂-Xm-Wv.

At]-£-bn¬ AXXv ka-bØv k¿°m¿

\n›-bn-°p∂ hne-bv°p≈ tIm¿´v ^o Ãmºv

]Xn®pw At]-£-I≥ Xs∂ H∏p-h®v

aXn-bmb ssek≥kv ^okv AS-hm-°nbpw

ap\n-kn-∏¬ Hm^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

(_n) ssek≥kn-\p≈ At]£ ka¿∏n-°p-∂Xv

Hcp Iº-\ntbm ÿm]-\tam A[nIw hy‡n-

Iƒ tN¿∂p≈ Hcp Atkm-kn-tb-jt\m

]m¿´-W¿am-cp≈ ÿm]-\tam skmssk-‰ntbm

AXp-t]m-se-bp≈ Ht∂m BsW¶n¬

AØcw At]-£-bn¬ amt\-PnwKv Ub-d-

IvS¿amtcm amt\-PnwKv ]m¿´-W¿amtcm As√-

¶n¬ {]kvXpX kvYm]-\-Ønse DØ-c-hm-Zn-Xz-

s∏´ Hcp hy‡ntbm H∏p-h-bvt°-≠Xpw

Hm^okv ko¬ ]Xn-t°-≠-Xp-am-Ip-∂p.

(kn) At]-£-I≥ ssek≥kv Bh-iy-ap≈

]cn-k-c-Øns‚

DS-a-ÿ≥

As√-¶n¬

BIvSnse 492(3) sk£≥ A\p-k-cn®v

At]-£-tbm-sSm∏w DS-a-bpsS kΩ-X-]{Xw

A\p-_-‘n-t°-≠-Xm-Wv. ssek≥kn\v F{X-

Im-e-tØ°v At]-£n-®mepw DS-a-bpsS kΩ-X-

]{XØn¬ Fs¥-¶nepw Ime-b-fhv {]Xn-]m-Zn-

®n-´p-s≠-¶n¬ Cu Ime-b-f-hn-te°v am{Xta

ssek≥kv A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈p.

(Un) t\csØ \¬Inb Hcp ssek≥kv ]pXp-°p-

∂-Xn\v Bh-iy-s∏-Sp∂ At]-£-I≥ BZyw

ssek≥kv

In´nb

Bfn¬

\n∂v

hyXy-ÿ-\mb Hcm-fmsW-¶n¬ Snbm≥ BZy

ssek≥kn-bpsS A\-¥-cm-h-Im-in-b-s√-¶n¬

BIvSnse 492(4) sk£≥ A\p-k-cn®v

At]-£-tbm-sSm∏w ssek≥kv Bh-iy-ap≈

]cn-k-c-Øns‚ DS-a-ÿ-\n¬ \n∂p≈

kΩ-X-]{Xw A\p-_-‘n-t°-≠-Xm-Wv.

8.

At]-£-tbm-sSm-∏w ssek≥kn\v Bh-iy-am-b

aXn-bmb ^okv apgp-h\pw ap≥Iq-dmbn AS-bvt°-≠-Xm-

Wv.

9.

]´n-I-bn¬ tN¿Øn-´p≈ ssek≥kv ^okv \n¿±njvS

ka-b-]-cn-[n-°Iw ka¿∏n-°p∂ At]-£-Iƒ°v am{Xta

_m[-I-am-hp-I-bp-≈p.

(F) hmWn-Py-Ønt\m hym]m-c-Ønt\m kwcw-`-

Ønt\m a‰p-≈-hbvt°m th≠n-bp≈ ]pXnb

ssek≥kn\v AØcw kwcw-`-߃ XpS-ßp-

∂-Xn\v 30 Znh-k-߃°v apºv At]£

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ]pXp-°p-∂-Xn-\m-sW-¶n¬

h¿jm-h-km-\-Øn\v 30 Znhkw apºpw

sk{I-´-dn°v At]£ ka¿∏n®v ^okv

HSp-t°-≠-Xm-Wv.

(_n) \n›nX ka-b-]-cn[n Ign™v ssek≥kn\v

kzta-[bm ka¿∏n-°p∂ At]-£-tbm-sSm∏w

ssek≥kn\v Bh-iy-amb aXn-bmb ^okv

1997 P\p-hcn 4˛se Kk‰v hn⁄m-]-\-Ønse

Pn.-H.(-Fw.-F-kv)2-/97 X.-`.-h. Fkv.-B¿.-H.

-\-º¿ 8/1997-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en-‰okv

BIv‰v 1996-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n

(Ip-‰-߃

cmPn-bm-°¬)

N´{]Imcw

\n›-bn-®n-´p≈ ]ngbpw CuSm-°p-∂-Xm-Wv.

(kn) icn-bmb hnh-c-ßfpw apgp-h≥ hnh-c-ßfpw

tN¿°m-Ø-Xn-\mepw sX‰n-≤-cn-∏n-°pw-hn[w

hnh-c-߃ tcJ-s∏-Sp-Øn-bmepw aXn-bmb

^okv AS-bv°msX ka¿∏n® At]-£-bn¬

_m°n-h-cp∂ ssek≥kv ^okpw \nb-a

-{]-Im-c-ap≈ ]ngbpw AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

10. Btfm, ]cn-k-c-tam, _nkn-\tkm, hym]m-ctam,

kwcw`tam kw_-‘n®v Fs¥-¶nepw am‰-ap-≠m-bm¬

\n¿±njvS ^okv AS®v ]pXp-Xmbn ssek≥kv

hmtß-≠XmWv.

11. (1) Xmev°m-enI ssek≥kn-\p-th≠n \n›nX

ka-b-]-cn-[n-°Iw At]-£n-°p∂ At]-£-tbm-

sSm∏w Xmsg tN¿°p-∂-hn[w ssek≥kv ^okv

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

(F) 30 Znhkw hsc Ime-b-f-hn-te-°p≈

ssek≥kn\v \n¿±njvS ^okv 25%

(_n) 3

amkw

hsc

Ime-b-f-hn-te-°p≈

ssek≥kn\v \n¿±njvS ^okns‚ 50%

(kn) 6

amkw

hsc

Ime-b-f-hn-te-°p≈

ssek≥kn\v \n¿±n-jvS -^o-kns‚ 75%

(2) Xmev°m-enI ssek≥kn-\p-th-≠n- \n›nX

ka-b-]-cn-[n-°Iw At]-£n-°p-I-bm-sW-¶n¬

At]-£-tbm-sSm∏w Xmsg tN¿°p-∂-hn[w

ssek≥kv ^okv AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

1996-˛se tIcf ap\nkn∏men-‰okv (Ip-‰-߃ cmPn-bm-°¬)

N´{]Imcw \n›-bn-®n-´p≈ ]ng CuSm°p-∂-Xm-Wv.

12. ]ªnIv am¿°-‰n¬ I®-hSw sNøp∂ F√m

I®-h-S-°m-cpw AXmXv I®-h-S-Øn-\p≈ ssek≥kv

FSp-t°-≠-Xm-Wv.

hym]mc

ÿm]-\-Øn-setbm

hyh-kmb

ÿe-Øn-setbm kwcw-`-Øn-setbm Hmtcm C\-Øn\pw

]´n-I-bn¬ ImWn® ssek≥kv ^o {]tXyIw {]tXyIw

_m[-I-am-Ip-∂Xpw F√m C\-Øn\pw IqSn BsI

hcp∂ ]´nI A\p-k-cn-®p≈ ssek≥kv ^o

AS-bvt°-≠-Xm-Ip-∂p.

13. Xpd- mb ÿe-Øv, bmsXmcp AXn¿hc-ºp-Ifpw

ta¬°q-cbpw C√msX \S-Øp-∂-hym-]m-c-Øn-t\m,

kwcw-`-Øn-t\m, AØcw Bh-iy-Øn-\p-]-tbm-Kn-°p∂

bYm¿∞ ÿe-Øns‚ hnkvXr-Xn°v A\p-kr-X-ambn

ssek≥kv ^o ta¬ ImWn® hIp-∏p-I-fnse

\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

14. ssek≥kns‚ Imem-h[n Hcp kmº-ØnI h¿jhpw

]´n-I-bn¬ tcJ-s∏-Sp-Ønb Hcp h¿j-tØ-°p-am-Ip-∂p.

15. ssek≥kv IqSmsX ssek≥kv Bh-iy-ap≈

sXmgntem ÿm]-\tam \S-Øp-∂Xv 1994-˛se tIcfm

ap\n-kn-∏m-en-‰okv BIvSnse 447-˛mw hIp-∏-\p-k-cn-®p≈

in£bv°v hnt[-b-am-Ip-∂Xpw, A{]-Imcw \S-Øp∂

ÿm]\w/sXmgn¬ime/hym]m-c-ÿew DS≥Xs∂ AS-

®p-]q-´p-∂-Xnt\m ssek≥kv IqSmsX kq£n-®n-cn-°p∂

km[-\-߃/ssek≥kv C√msX kq£n-®n-cn-°p∂

km[-\-߃ /ssek≥kv \o°w sNøp-∂-Xn-t\m,

c≠n\pw IqSntbm D≈ ]q¿Æ A[n-Imcw ap\n-kn-∏¬

sk{I-´-dn°pw, sk{I-´dn A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿ\pw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-am-Ip-∂p.

16. ssek≥kv hyh-ÿ-Iƒ ewLn-°p-Itbm sk{I-´dn

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZymK-ÿt\m \¬Ip∂

\n¿t±-i-߃ am\n-°m-Xn-cn-°p-Itbm sNbvXm¬ s]mXp

Xmev]-cy-Øn-\mbn tcJm-aq-e-ap≈ DØ-chp aptJ\

ssek≥kv XS-™p-h-bv°p-∂-Xnt\m t`Z-KXn sNøp-∂-

Xnt\m d±v sNøp-∂-Xnt\m sk{I-´-dn°v ]q¿Æ

A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

17. ssek≥kv

hyh-ÿ-Iƒ

]men-°p-∂-Xn\pw

sk{I-´-dntbm a‰v A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb DtZym-K-ÿt\m

ssek≥kv hyh-ÿ-I-fpsS {Iao-I-c-Wßsf kw_-

‘n®v A∏-t∏mƒ \¬Ip∂ \n¿t±-i-߃ ]men-°p-∂-

Xn\pw Hmtcm ssek≥knbpw _m≤yÿ-\m-Wv.

18. ]´n-I-bn¬ samØ hn¬∏\ F∂p tN¿Øn-cn-°p-∂Xv

""hn¬∏-\-bv°p-th-≠n-bp≈ hnev]-\''sb Dt±-in-®p

-amIp-∂p.

\K-c-k`,

(H∏v)

sNß-∂q¿.

sk{I-´dn.