Gaz. 2/2009/DTP (Forest)

PART III

Forest Department

Xncp-h-\-¥]pcw Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ F1-˛7546/2008.

2009 P\phcn 1.

Xncp-h-\-¥]pcw Unhn-js‚ A[o-\-X-bn-ep≈ ]mtemSv sdbn-©nse Xmsg ]d-bp∂ ]-´n-I-bnse Iip-amhv

tXm´ß-fn¬ \n∂pw Iip-amhv ac-߃ sh´n tiJ-cn®v sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn\p≈ Ah-Imiw h\w hIp-∏ns‚ Z¿Lmkv/

tee hyhÿIƒ°pw k¿°m¿ \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn [tI-cf Kk‰v \º¿ 16, XobXn 18-˛4-˛2006, t]Pv 163-˛166-˛se

F1-˛2159/07 \º¿ DØ-c-hn-se 19-˛12-˛2006-˛se tIcf Kk-‰nse No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww)˛s‚ s{]m. (5) 5427/06 \º¿

DØ-c-hn-tebpw \n_‘\-Ifpw _m[-I-am-Wv]. Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw Npa-X-e-s∏-

Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬h®v 2009 P\p-hcn amkw 23-˛mw XobXn

2 aWn°v ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

tXm´-Øns‚ t]cv

C\-hn-hcw

hnkvXo¿Æw

sdbn©v

\º¿

1

1978 hma-\-]pcw

935 Iip-amhv ac-߃

8.02

]mtemSv

2

1979 hma-\-]pcw

533

,,

6.48

,,

3

1978 Cf-h´w

670

,,

8.9

,,

4

1978 ]md-ap-Iƒ

278

,,

8.96

,,

5

1978 \mcm-b-°-p∂v

2521

,,

16.40

,,

6

1978 ]gb \gvkdn

114

,,

1.00 sl-IvS-¿

,,

7

1978 sIm´n-b-t°mWw

1477

,,

12.70

,,

,,

8

1978 ]\-®-°p∂v

1591

,,

22.97

,,

,,

9

1978 ]pen-bq¿

824

,,

8.04

,,

,,

10

1980 D∏-\-®pw-Ipgn

1040

,,

9.64

,,

,,

11

1976 ]®-ae

1636

,,

10.12

,,

,,

12

1957 s\√n-°p∂v

143

,,

8.92

,,

,,

©

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2009

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

2

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNmΔ

-

Vol. LIV

hmeyw 54}

13th January 2009

2009 P\p-hcn 13

23rd Pousha 1930

1930 s]ujw 23

}

No.

\º¿

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

16

\nc-X-{Z-hyw—10,000 cq] (Hm-tcm-∂n\pw {]tXy-Iw).

Z¿Lmkv hne—cq] 150 + Fkv. ‰n. (Hm-tcm-∂n\pw {]tXy-Iw).

teeØob-Xnbpw ka-bhpw—23-˛1-˛2009, 2 aWn.

tee ÿew—Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-kv, Xncp-h-\-¥-]pcw.

Imem-h-[n-—teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb XobXn apX¬ 60 Znh-kw.

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Z¿Lmkv/tee-Øn\papºv Xs∂ tee hkvXp-hns‚

\¬∏v \n¬∏v ]cn-tim-[n®v t_m≤y-s∏-tS-≠Xpw Z¿Lmkv/tee- hyh-ÿ-Iƒ hmbn®v a\- n-em°n t_m≤y-s∏-tS-≠-Xp-

am-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw tee Znhkw ]I¬ 12 aWn-hsc

e`n-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. tee Znhkw D®bv°v 1 aWn-hsc ko¬sNbvX Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lm-kv Unhn-jW¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. tXm´-Øns‚ t]cv,

hne Ch Z¿Lm-kn¬ hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p∂h¿ Ah-cpsS Xncn-®-dn-b¬

Im¿Uns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv/teew sIm≈p-∂-h¿ teeØpI-bpsS 1/3 (aq-∂n¬

H∂v) tee Znhkw Xs∂ AS-bvt°-≠-Xm-Wv. Sn tXm´-Øns‚ Z¿Lmkv/teew GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \S-°m-Xn-cn-°p-

Itbm d±psNøp-Itbm sNbvXm¬ Sn tXm´-Øns‚ Z¿Lmkv/teew 30˛1-˛2009˛mw Xob-Xn-bnepw tee Znhkw s]mXp

Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw ka-bØpw h®v teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee- hyh-ÿ-Iƒ°pw a‰p hyh-ÿ-Iƒ°pw Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-kntem ]mtemSv sdbn©v

B^o-kntem t\cn´v _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

(H-∏v)

Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿.

Xncp-h-\-¥]pcw.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

WILDLIFE DIVISION, THIRUVANANTHAPURAM

TENDER NOTICE

No. A. 2972/2008.

30th December 2008.

Sealed tenders are invited till 3 p. m. on 21-1-2009

from approved contractors for the following works by

Wildlife Warden, Thiruvananthapuram Wildlife Division

for and on behalf of Governor of Kerala. The tenders

will be opened at 3.30 p. m. in the presence of the

bidders present on that date. The tenders can be send by

post also well in advance so as to reach this office in

time. In case the tender cannot be opened on the above

date, it will be opened on 27-1-2009, 3. 30 p. m.

Sl.

Name of work with PAC

EMD

No.

R s .

(1)

(2)

(3)

1

Construction of Auditorium at Vlavetty

School in Neyyar Wildlife Sanctuary

with concrete pillars and GI Sheet

Roofing (Re-tender)—Rs. 98,000

2,500

2

Construction of culvert at Mukkothivayal

in Peppara Wildlife Sanctuary

(Re-tender)—Rs. 1,75,000

4,500

3

Construction of a well and water

supply arrangements for Vlavetty

Community Hall in Neyyar Wildlife

Sanctuary (Re-tender)—Rs. 55,000

1,500

4

Construction of interpretation Centre

at Bonakkad in Peppara Wildlife

Sanctuary (Re-tender)—Rs. 2,73,000

7,000

5

Maintenance of information cum

Interpretation Centre at Peppara Wildlife

Sanctuary —Rs. 1,35,000

3,400

Cost of tender form—Rs. 400+VAT.

Qualification of Contractor—2 years experience in

Government or Quasi Government firm.

Period before which works is to be completed—

1 month from the date of agreement.

The details and necessary documents will be obtained

from the Office of the Wildlife Warden, Thiruvananthapuram

on any working days till 1 p. m. of tender date. Tender

form can be obtained by remitting money either directly or

through money order with necessary application. The cost

of tender form will not be returned. The terms and

conditions applicable to tender formalities in Kerala Public

Works Department will be applicable to this works also.

Tender forms are not transferable. A Preliminary

Agreement in Stamp Paper worth Rs. 50 in prescribed

form should also be submitted along with the tender. The

tender without the preliminary agreement will be refused.

If the tender date becomes holiday, the tender will be

conducted on the next working day.

(1)

(2)

(3)

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

17

tIcf

Kh¿Æ¿°pth≠n

Xncp-h-\-¥-]pcw

ssh¬Uvsse^v hm¿U≥ Xmsg ]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ°v

KpW-\n-e-hm-c-ap≈Xpw AwKo-Im-c-ap-≈-Xp-amb kma-{Kn-Iƒ

D]-tbm-Kn®v h\w-˛-h-\y-Pohn hIp-∏ntem a‰p hIp-∏p-I-fntem

CØcw {]hrØn sNbvXv ap≥]-cn-N-b-ap≈ Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ, {]hr-Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvX ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬

21˛1˛2009˛\v sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xncp-h-\-¥-]pcw

ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-

Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂Xm-Wv. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Sn sS≠¿ At∂ Znhkw \S-°msX

h∂m¬ BbXv 27˛1˛2009˛\v ta¬∏-d™ ÿeØpw

ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp--∂Xm-Wv.

{Ia

{]hrØnbpsS t]cpw

\nc-X

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

cq]

1

s\øm¿ h\y-Pohn kt¶-X-Øn¬

hvfmsh´n kvIqfnse HmUn-t‰m-dnbw

\n¿Ωm-Ww (with concrete pillars and

GI sheet Roofing) (]p\¿ Z¿Lmkv)—

cq] 98,000

2,500

2

t]∏md h\y-Pohn kt¶-X-Ønse

apt°mØn hb¬ kvY-esØ Iƒh¿´v

\n¿ΩmWw (]p\¿ Z¿Lmkv)—

cq] 1,75,000

4,500

3

s\øm¿ h\y-Pohn kt¶-X-Øn¬

hvfmsh´n IΩyq-Wn‰n lmfn-\mbn Hcp

InW¿ \n¿Ωm-W-hpw hm´¿ kssπ

Atd-©vsa‚pw (]p\¿ Z¿Lmkv)—

cq] 55,000

1,500

4

t]∏md h\y-Pohn kt¶-X-Øn¬

t_mW-°mSv C‚¿ {]t´j≥ sk‚¿

\n¿ΩmWw (]p\¿ Z¿Lmkv)—

cq] 2,73,000

7,000

5

t]∏md h\y-Pohn kt¶-X-Øn¬

C≥^¿ta-j≥ Iw˛C‚¿ {]t´j≥

sk‚dns‚ A‰-Ip-‰-∏Wn —

cq] 1,35,000

3,400

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 400+hm‰v.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—k¿°m¿˛A¿≤ k¿°m¿

ÿm]-\-ß-fn¬ 2 h¿j-Øn¬ Ipd-bmØ {]hrØn

]cn-Nbw.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—F{Knsa‚ v

XobXn apX¬ Hcp amk-Øn-\Iw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw

Xncp-h-\-¥-]pcw ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥ B^o-kn¬

\n∂pw Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw

21˛1˛2009˛\v D®bv°v Hcp aWn-hsc e`n-°p--∂Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S°w

scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

\¬Ip-∂X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIam‰w sNøp-

hm≥ ]mSp-≈-X-√.

Z¿Lmkv {]am-W-tØm-sSm∏w 50 cq] ap{Z-∏-{X-Øn¬

{]Y-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

\n›nX \nc-X-{Zhyw Xncp-h-\-¥-]pcw ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚ t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS t]cv

tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-

Iƒ ]men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-

kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂X-√. \nc-X-{Zhyw ]W-am-tbm

sN°mtbm Cμncm hnImkv ]{X-amtbm kzoI-cn-°p--∂X-√.

\nc-X-{Zhyw tZi-kmXvIrX/sjUyqƒUv _m¶nse Un.-Un.-

bmbn kzoI-cn-°p--∂Xm-Wv.

tIcf \n¿Ωm-W-sØm-gn-emfn t£a-\n[n \nb-a-

a-\p-k-cn®v {]hrØn e`n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ {]h¿Øn-

bpsS samØw sNe-hns‚ 1% t£a \n[nbpw, \ne-hn-

ep≈ \nb-a-a-\p-k-cn®p≈ a‰v \nIp-Xn-Ifpw AS-bv°phm≥

_mZv[y-ÿ-\m-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp

Ah[n {]Jy-m]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›n-X-

k-a-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂-Xpw Xpd-°p-∂Xp-

am-bn-cn-°pw.

19˛8˛1997˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿

Pn.-H.(-]n)84/97/]n&‰n

hyh-ÿ-Iƒ

Dƒs∏sS

s]mXp-am-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®

F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Wildlife Division,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Wildlife Warden.

PUNALUR DIVISION

TENDER/AUCTION NOTICE

No. PA1-5895/2008.

26th December 2008.

It is hereby notified for the information of the public

that the produces as per the schedule below, collected by

Final felling in 1972 Teak-Elavu Plantations,

Kuravanthavalam and 1967 Teak-Elavu Mambazhathara in

Pathanapuram Range of this Division will be sold in public

tender/auction at the site at the time and place mentioned

in the schedule by the Divisional Forest Officer, Punalur

or any other officer duly authorized by him subject to the

conditions published in Kerlala Gazette No. 26 dated

24-6-2008 by the Chief Conservator of Forests (P.), vide

Letter No. Pro. (5) 2613/08 dated 17-6-2008.

In case the date of auction happens to be a holiday,

the sale will be conducted in the next working day at the

time and place mentioned in the notification. If the

tender/auction could not be conducted on the notified date

due to any other reason or if all the produce put for the

tender/auction could not be sold on the notified date, the

same shall be conducted on 5-2-2009 at the same time

and place mentioned in the notification. In addition to the

above, the produce delivered at the dumping depots till the

date of tender/auction will also be included in the

auction. More details can be had either from Range

Office, Pathanapuram or the office of the undersigned

during working hours or in the Kerala Forest Website

www.keralaforest.org.

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

18

Tender form can be had from the office of the

undersigned till 1 p. m. on the day before the auction date

on payment of Rs. 100+VAT. The last date and time of

receipt of tender is at 9 a. m. on the auction date.

SCHEDULE-I

Name of Range—Pathanapuram

Name of Plantation—1972 Teak-Elavu Plantation,

Kuravanthavalam.

Class and quantity of Teak Poles—

IC—400 Nos.

IIC—600 ,,

III—1400 ,,

IV—800 ,,

V—436 ,,

Site of stacking—Uppukuzhy Dumping Depot.

EMD—Rs. 20,000.

Date, time and bid place of auction—29-1-2009,

10.30 a. m. at Uppukuzhy Dumping Depot.

SCHEDULE-II

Name of Range—Pathanapuram.

Name of Plantation—1967 Teak-Elavu Plantation,

Mampazhathara.

Class and quantity of Teak Poles—

III—326 Nos.

IV—323 ,,

Site of stacking—Mampazhathara Dumping Depot.

EMD—Rs. 20,000

Date, time, bid place of auction—29-1-2009,

2 p. m. at Mampazhathara Dumping Depot.

Alternate Day—5-2-2009.

]p\eq¿ Unhnj\nse ]Ø-\m-]pcw sdbn©nse

ap°-Shv sk-£-\nse 1972 Ipd-h-¥m-hfw Ce-hv-˛-tX°v

tXm´ßfn¬ \n∂pw A¥n-a-sh´v \SØn tiJ-cn-®n-´p-

≈Xpw amº-g-Ød 1967 Ce-hv-˛-tX°v tXm´-Øn¬ \n∂pw

A¥n-a-sh´v \SØn tiJ-cn-®n-´p-≈Xpamb Xmsg-∏-´n-I-bn¬

]d-bp∂ D¬∏-∂-߃ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰dpsS

17-˛6-˛2008-˛se s{]m.(5) 2613/08-˛mw \º-cn¬ 24-˛6-˛2008-˛se

tIcf Kk‰v \º¿ 26-˛¬ hnh-cn-°p∂ Z¿Lmkv/tee-

hy-h-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm Snbm≥ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-

K-ÿt\m ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw h®v

]c-ky-ambn Z¿Lmkv/teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/teeZnhkw s]mXp Ah[nbmbn h∂m¬

ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX ÿeØpw

kabØpw h®v Z¿Lmkv/teew \SØp∂Xmbncn-°pw.

s]mXp Hgn-h-√msX at‰-sX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Z¿Lmkv/

teew \S-Øm≥ Ign-bmsX h∂mtem Z¿Lmkv/

teeØn¬ h®n-cn-°p∂ D¬∏-∂-߃ F√mw tee-Zn-hkw

hn¬°m≥ Ign-bmsX h∂mtem 5˛2-˛2009-˛\v cmhnse 10.30-˛\v

Z¿Lmkv/teew \SØp∂Xmbncn°pw. ta¬∏-d™ D¬∏-

∂-߃ IqSmsX UºnwKv Unt∏m-bn¬ Z¿Lmkv/tee-Øn\v

ap≥]mbn Cd-°p∂D¬∏-∂-߃ IqSn tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-

Øp-∂-Xm-Wv.

IqSpX¬ hnh-c-߃ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Cu

B^o-kntem ]Ø-\m-]pcw sdbn-t©m-^o-kntem, h\w

hIp-∏ns‚

HutZym-KnI

sh_vssk‰v

Bb

www.keralaforest.org.-tem e`y-am-Wv. tee-Øn\v \n›-bn-

®n-´p≈ Xob-Xn°v Xte-Zn-hkw D®bv°v 1 aWn-hsc

Z¿Lmkv t^md-߃ Cu B^o-kn¬ \n∂pw hne-bmb

100 (\q-dv) cq]bpw aqey-h¿≤nX \nIp-Xnbpw HSp°n

hmtß-≠-Xm-Wv. tee Znhkw cmhnse 9 aWn-hsc ko¬

sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]´nI-I

sdbn©ns‚ t]cv—]Ø-\m-]pcw.

tXm´-Øns‚ t]cv—1972 tX°v-˛-C-ehv, tXm´w,

Ipdh-¥m-hfw.

D¬∏-∂-Øns‚ C\hpw Afhpw—

tX°v Ig Ikn—400 FÆw.

tX°v Ig IIkn—600 ,,

tX°v Ig III—1400 ,,

tX°v Ig IV—800 ,,

tX°v Ig V—436 ,,

tX°p-I-g-Iƒ/hndIv A´n-h-®n-cn-°p∂ ÿew—

D∏pIpgn UºnwKv Unt∏m.

\nc-X-{Zhyw—20,000 cq].

tee XobXnbpw tee-k-abhpw tee-ÿehpw—

29-˛1-˛2009

cmhnse

10.30-˛\v

D∏p-Ipgn

UºnwKv Unt∏m.

]´nI-II

sdbn©ns‚ t]cv—]Ø-\m-]pcw.

tXm´-Øns‚ t]cv—1967 tX°v-˛-C-ehv tXm´w,

amº-g-Ød.

D¬∏-∂-Øns‚ C\hpw Afhpw—

tX°v Ig III—326 FÆw

tX°v Ig IV—323 ,,

tX°p-I-g-Iƒ/hndIv A´n-h-®n-cn-°p∂ÿew—amº-g-Ød

UºnwKv Unt∏m.

\nc-X-{Zhyw—20,000 cq].

tee XobXnbpw tee-k-abhpw tee-ÿehpw—

29-˛1-˛2009 D®bv°v 2 aWn°v amº-gØd

UºnwKv Unt∏m.

]Icw tee-Øo--bXn—5˛2-˛2009

(Sd.)

Punalur.

Divisional Forest Officer.

(For and on behalf of

the Governor of Kerala)

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

19

tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥, Be-∏pg

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F1˛1257/2007.

2008 Unkw-_¿ 29.

tkmjy¬ t^mdkv{Sn Akn-Â v t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿, Be-∏pg Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v

ap{Z-h® Z¿LmkpIƒ 1-˛2-˛2009-˛mw XobXn D®-Ign™v

1 aWn hsc tIcf s]m-Xp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-

Im-cn¬ \n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

{]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h®

Ih-dp-Ifn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. At∂ Znhkw

D®-Ign™v 4 aWn°v Akn-Â v t^mdÃv I¨k¿

th-‰-tdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-

ÿt\m lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-

kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬

At∂ Znhkw Z¿Lmkv \S-°msX h∂m¬ 2009 s^{_p-

hcn 7˛mw XobXn CtX ka-b-Øn¬ \S-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw

cq-]

1

B-e-∏pg tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥

Hm^okv tImºu-≠n¬ ssS∏v ˛ II

sI´nSw ]Wn-bp-∂-Xn\v—cq] 5,50,000

13,750

2

B-e-∏pg tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥

Hm^okv tImºu-≠n¬ ssS∏v ˛ III

sI´nSw ]Wn-bp-∂-Xn\v —cq] 7,50,000

18,750

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—cq] 700 + aq. h.- \n.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n —45 Znhkw hoXw.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘kn’bpw AXn\p apI-fn-epw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw Be-∏pg

tkmjy¬ t^mdkv{Sn Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂ Znhkw ]I¬ 11 aWn hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne scm°w ]W-ambn AS®v

tcJm-aqew

At]-£n-®m¬

Z¿Lmkv

e`n-°p-∂-

Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-

h-imepw aS°ne`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃

At\ym\yw ssIam-dp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

\nc-X-{Zhyw Akn-Â v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS

t]cn¬ πUvPv sNbvXv Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v H∏n-´v,

{]h¿Øn-bpsS t]cv FgpXn Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w

AS°w sNbvXn-cn-°-Ww. aXn-bmb \nc-X-{Zhyw C√mØ

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

kzoI-cn®tijw

{]hrØn

e`n®

Icm-dp-Im-c≥ F{Kn-sa‚ v hbv°msX Hgn™v t]mIp-I

-bm-sW-¶n¬ B ImcWw sIm≠v {]kvXpX {]hrØn

thsd Icm-dp-Imsc G¬∏n-t°≠n h∂m¬ X≥aqew

k¿°m-cn\v hcp∂ IjvS-\-jvS-߃°v F{Kn-sa‚ v

hbv°msX Hgn™pt]mIp∂ Icm-dp-Imc≥ DØ-c-hm-Zn-bm-

bn-cn-°p-∂Xpw A{]-Imcw D≠m-Ip∂ IjvS-\-jvS-߃

Cu Icm-dp-Im-c\n¬ \n∂v CuSm-°p-∂-Xn\v 50 cq]

ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp kΩ-X-]{Xw FgpXn Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv. Icm-dp-Im¿ cPn-kvt{S-j≥

Im¿Uv ImWn-®m¬ am{Xta Z¿Lmkv t^md-߃

\¬Ip-I-bp-≈q. Z¿Lmkv kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃

Be-∏pg tkmjy¬ t^mdkv{Sn Akn-Â v t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ Hm^okn¬ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. (-t^m¨:˛0477--- ˛2246034)

Hmtcm {]h¿Øn-Iƒ°pw {]tXyIw {]tXyIw

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏n-

t°≠ Ah-km\ Znhkw Hcp s]mXp Ah-[n-bmbn

hcp-∂-]£w ASpØ {]h¿Øn Znhkw Z¿Lmkv

ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Znh-k-ambn IW-°m-°p-∂-Xm-Wv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n® as‰√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv.

(H∏v)

Akn- v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿.

Be-∏p-g.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

TIMBER SALES DIVISION, KOTTAYAM

AUCTION-CUM-TENDER NOTICE

No. TS1-1569/2008.

19th December 2008.

The undermentioned quantity of timber kept in each

timber depots under Timber Sales Division, Kottayam

will be sold in public Auction-cum-tender on the dates

noted against each depot. The sale will be subject to the

conditions notified in the Kerala Gazette No. 50 dated

16-12-2008 by the Chief Conservator of Forest vide

Letter No. Pro. 5-7698/08 dated 6-12-2008. Further

details can be had from Timber Sales Division, Kottayam

and corresponding depots during the working hours.

EMD: Teak—Rs. 20,000

Others—10,000.

Name of Depot

Class/Approximate

Date

Quantity (Cum.)

Teak Others

Kothamangalam

50

30

23-1-2009

Parampuzha 200

150

24-1-2009

Value of tender form—Rs.100 + VAT

tIm´bw Kh¨sa‚ v XSn hnev]\ hn`mKØns‚

Iogn-ep≈ Unt∏m-Ifnse XSn-bn-\-߃ Xmsg ]´n-I-bn¬

]-d-bp∂ Xob-Xn-I-fn¬ 16-˛12˛2008-˛se tIcf Kk‰v \º¿

50-˛¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS (kw-c-£-Ww)

6˛12-˛2008˛mw Xob-Xn-bnse s{]m. 5. 7698/08-˛mw \º-cmbn

{]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn

Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-{]-Imcw hnev°p-∂-Xm-Wv. hni-Z-

hn-h-c-߃°v Cu Hm^o-kn-tem, Unt∏m Hm^o-kp-I-fntem

_‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw :

tX°v—20,000 cq]

a‰n\w—10,000 cq]

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

20

Unt∏m

C\w/Dt±i Afhv

(Iyp. ao.)

XobXn

tX°v a‰n\w

tImX-aw-Kew

50

30 23-˛1-˛2009

]md-ºpg

200

150

24-˛1-˛2009

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—cq] 100 + hnev]\

\nIp-Xn.

(Sd.)

Divisional Forest Officer.

(For and on behalf of the

Kottayam.

Governor of Kerala)

aebm‰q¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ kn2˛7937/2008.

2008 Unkw_¿ 5.

aebm‰q¿ Unhn-j-\nse ImeSn sdbn©n¬s∏´ 1956

Imc-°mSv Iip-amhv tXm´-Ønse hnhn[ tªm°p-I-fn¬

\n∂pw 30-˛6-˛2009 hsc-bp≈ Ime-tذv 2008˛09 h¿jw

Iip-h≠n tiJ-cn®v tIcf k¿°m¿ \n¿t±-in-°p∂

Ims∏Ivkv GP≥kn-Iƒt°m addv GP≥kn-Iƒt°m

sImSp-°p-∂-Xnt\m As√-¶n¬ tiJ-cn®v sIm≠pt]m-Ip-∂-

Xnt\m D≈ Ah-Imiw NphsS tN¿°p∂ hyh-ÿ-Iƒ°v

hnt[-b-ambn ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ addv DtZym-K-ÿt\m

]c-ky-ambn Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw Xmsg

]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ Xob-Xn-bnepw ka-bØpw ÿeØpw

hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃°v

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k-tdmSv At]-£n-°m-

hp-∂Xpw BbXv ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ XobXn hsc

e`n-°p-∂-XpamWv. \nc°v tcJ-s∏-SpØn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-X-{Zhyw AS°w ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ kabw hsc Cu

B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ ]d-™n-cn-

°p∂ ka-bØv teew \S-Øp-∂Xpw bYm-k-abw e`n®

F√m Z¿Lm-kp-Ifpw lmP-cm-bn-´p≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xs∂ Xpd∂ ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-Wv.

BZy-Zn-hkw GsX-¶nepw tXm´-Øns‚ Z¿Lmkv/teew

\S-°m-Xn-cn-°p-Itbm Z¿Lmkv/teew sIm≈m≥ tee-°m¿

Bcpw Xøm-dm-ImsX hcp-Itbm GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Z¿Lmkv/teew d±v sNø-s∏-Sp-Itbm sNbvXm¬ ]´n-I-bn¬

{]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ ASpØ Znh-k-ß-fn¬ AtX

ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/teew Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX

ka-bØpw ÿeØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ

Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw _m[-I-am-Wv.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

Z¿Lmkv t^md-߃ Bh-iy-ap-≈-h¿/tee-Øn¬

]¶p-sIm-≈m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb

ta¬hn-em-khpw ssIsbm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb

_‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dpsS k¿´n-^n-°t‰m Ce-£≥

IΩo-j≥ \¬In-bn-´p≈ sFU-‚n-^n-t°-j≥ Im¿tUm

klnXw tcJm-aqew ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-

k¿°v At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

2.

Hmtcm tªm°n\pw {]tXyIw {]tXyIw

Z¿Lmkv t^md-߃ ka¿∏n-t°-≠-Xpw Z¿Lmkv ka¿∏n-

°p-tºmƒ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Hmtcm tªm°n\pw/tXm´-

Øn\pw {]tXyIw \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠Xpw BbXv

]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-ti-jtam

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw HSp-°m-sXtbm Bb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

3.

Z¿Lm-kp-Iƒ h® tee-°msc am{Xw Dƒs∏-

SpØn ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ Znh-k-ß-fnepw ka-bØpw

teew \S-Øp-∂-Xp-am-Wv.

4.

Gd-dhpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew/Z¿Lmkv

hnfn-°p∂ BfpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv.

F∂m¬ bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX teew/Z¿Lmkv

AwKo-I-cn-°p-∂-Xn-t\m, \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈ A[n-

Imcw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-

Wv. IqSmsX GsX-¶nepw tXm´w tee-Øn¬ \n∂pw Hgn-

hm-°p-∂-Xnt\m Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m tXm´-Ønse

hnkvXo¿Æ-Øntem Iip-amhv ac-ß-fpsS FÆ-Øntem

D≈ amd-dtam tee-k-a-bØv {]Jym-]n-°m≥ Unhn-j-W¬

t^md-Ã-^o-k¿°v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

5.

teew sIm≠-bmƒ Z¿Lmkv/teeØpI-bpsS 1/3

XpItbm Hcp e£w cq]tbm GXmWv Ipdhv AXv tee-

Zn-hkw Xs∂ sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. CXn\v hogvN hcp-

Øn-bm¬ \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬Iq-´p∂Xnepw

Iip-h≠n tiJ-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw hogvN hcp-

Ønb Z¿Lm-kp-Im-cs‚/tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-

Øn¬ ]p\¿ Z¿Lmkv/teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

teew sIm≈m-Ø-h-cpsS \nc-X-{Zhyw teew Ign-™

-D-Ss\ Xncn®p \¬Ip-∂-Xm-Wv.

6.

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂

XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee-Øp-Ibpw

\ne-hn-ep≈ \nc-°n¬ BZmb \nIp-Xn, k¿Nm¿÷v,

h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, aqey-h¿≤nX \nIp-Xn, aqey-h¿≤nX

\nIp-Xn-bpsS 1%. A[n-I-aq-ey-h¿≤nX \nIpXn F∂n-hbpw

10% hcp∂ XpI skIyq-cn-‰n-bmbpw (Ip-d-™Xv 500 cq])

AS®v 100 cq] aq{Z-∏]{X-Øn¬ \ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-

Iƒ°v hnt[-b-ambn DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™

Ime-mh-[n-°Iw _m°n kwJybpw \nIpXnIfpw skIyq-cn-‰nbpw

AS-bv°m≥ hogvN hcp-Øn-bm¬ Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-

Xz-Øn¬ ho≠pw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂Xpw AXn-ep-

≠m-Ip-∂ \jvS-Øn\v BZy Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥

DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw em`w In´n-bm¬ Snbm\v Ah-Im-i-an-

√m-ØXpw \jvSw hcp-Ønb XpI IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-

Wn®v \n›nX Xob-Xn-°Iw HSp-°n-bn-s√-¶n¬ \ne-hn-ep≈

dh\yp dn°-hdn BIvSv A\p-k-cn-t®m bp‡-amb addv

am¿§-ß-fn-eqsStbm Snbm-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-Wv.

XpI apgp-h≥ AS-bv°p-Ibpw skIyq-cn‰n \nt£-]n-°p-

Ibpw F∂m¬ DS-ºSn hbv°p-∂-Xn\v km[n-°msX hcp-

Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v 10 cq] hoXw ]ng

CuSm°n DS-ºSn hbv°p-∂-Xn\v 15 Znhkw IqSn

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

21

7.

tee-°m-c≥ tI{μ-k¿°m-cns‚ 1995-˛se

ss^\m≥kv BIvSv {]Im-c-ap≈ BZm-b-\n-Ip-Xnbpw

k¿Nm¿÷pw tIcf k¿°m-cns‚ \ne-hn-ep≈ \nb-a-

{]-Imcw 5% hcp∂ h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, aqey-h¿≤nX

\nIpXn, A[n-I-aq-ey-h¿≤nX \nIpXn F∂nh AS-bv°p-

hm\pw skIyq-cn‰n \nt£]n®v DS-º-Sn-bn¬ G¿s∏-Sphm\pw

_m≤y-ÿ-\m-Wv. IqSmsX k¿°m¿ AXm-Xp-Im-e-ß-fn¬

\n›-bn-°p∂ \nIp-Xn-Iƒ AXmXp \nc-°n¬ ASbv°p-hm\pw

tee-°m-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

8.

-te-e-Øn\p apºv tXm´-߃ ]cn-tim-[n®v

ac-ß-fpsS FÆw, hnf-hv, Xcw, aXn∏v F∂nh

t_m≤y-s∏-tS-≠Xpw AXv kw_-‘n®v tee-Øn\v tij-

ap≈ Hcp ]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°-s∏-Sp∂-X-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

9. -tXm-´-Øn¬ \n∂pw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n

1977-˛se tIcf Imjyp-\´v am¿°-d-dnwKv B‚ v

Unkv{Sn-_yq-j≥ Hm¿U¿ A\p-k-cn®v k¿°m¿

bYm-Imew \n›-bn-°p∂ hne tIcf am¿°-d-dnwKv s^U-

tdjt\m As√-¶n¬ s^U-td-js‚ GP‚p-Iƒt°m

As√-¶n¬ Kh¨sa‚ v \n›-bn-°p∂ addv GP≥kn

Iƒt°m hn¬t°-≠-Xm-Wv.

10. -I-ip-h≠n tiJ-cn-®-Xns‚ hnh-c-߃ AS-ßnb

{]Xn-amk tÉvsa‚ v Hmtcm amkhpw 5˛mw Xob-Xnt°m

AXn\paptºm Icm-dp-Im-c≥ ImeSn t^mdÃv sdbn©v

Hm^o-k¿°v ka¿∏n-t°-≠Xpw hogvN hcp-Øp∂]£w

Hmtcm amk-Øn\pw 20 cq]m-hoXw ]ng hkq¬ sNtø≠-

Xp-am-Wv.

11. -I-ip-h≠n tiJ-cn-®v skmssk-‰n-bn-te°v sIm≠p-

t]m-Ip-∂-Xn\v ImeSn t^mdÃv sdbn©v B^o-kdn¬

\n∂pw ]mkv hmtß-≠Xm-Wv.

12. -a-ddp _m≤y-X-Iƒ H∂pans√¶n¬ hn¬∏\

\nIpXn, BZmb \nIp-Xn, Im¿jn-Im-Zmb \nIpXn

F∂nhbpsS ¢nb-d≥kv k¿´n-^n-°-d-dp-Iƒ Icm-dns‚

Imem-h[n Ign™v 4 (\m-ev) amk-Øn-\Iw lmP-cm-°n-

bm¬ skIyq-cn-ddn sUt∏m-knddv XncnsI \¬Ip-∂-Xm-Wv.

13. 9-˛3-˛1976-˛se k¿°m¿ Kk-d-dn¬ ]ckyw

sNbvXn-´p-ff Pn.-H. (]n.) 62/76/F. Un. XobXn 23-˛2-˛1976-˛se

\nbaw Cu Z¿Lmkv/tee-Ønse hyh-ÿ-Iƒ AS-

ßp∂ t\m´n-^n-t°-j≥ hmbn®v a\- n-em°n H∏n-Sp∂

GsXmcp hy‡n°pw _m[-I-am-bn-cn-°p∂XmWv.

14. -teew sImf-fp∂ tXm´-ßfn¬ Xo Ibdn

\mi\jvS-߃ D≠m-bmepw tIcf t^md-kvddv BIvddv

A\p-k-cn®v a‰v h\w IpddIrXy-߃ D≠m-bmepw

Iip-am-hp-Iƒ°pw sN-Sn-Iƒ°pw tISp-]m-Sp-Iƒ kw`-hn-

®mepw Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-

∂-Xm-Wv.

15. Z¿Lmkv/tee-Øn\v ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂

Imbv°p∂

Iip-am-hp-I-fpsS

FÆw

Dt±iw

am{X-am-Wv.

16. \nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ h√Xpw

Ds≠-¶n¬

BbXv

Z¿Lmkv/teew

Ign™v

7 Znh-k-Øn-\Iw Xmsg -]-d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v

hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(F)

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈

XpI Hcp e£-Øn¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ 10

iX-am-\-Ønepw Hcp e£tam AXn¬

Xmsgtbm BsW-¶n¬ 20 iX-am-\-Ønepw

IqSp-X-em-bn-´p≈ hmKvZm-\-ßsf kzoI-cn-°p-I-

bp-≈p.

(_n) Z¿Lmkv/tee Znhkw {]kvXpX tªm°n-\p-

th≠n AS-®n-´p≈ XpIbpsS Cc´n Unam‚ v

{Um^v‰mbn Unhn-j-W¬ t^mdkv‰v Hm^o-k-

dpsS t]cn¬ AXmXp Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kns‚ ]cn-[n-bn¬ amd-Ø-°-hn[w

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

(kn) CXn-te-°mbn {]tXyI DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.

(Un) ta¬∏-d™ hyh-kvY-Iƒ°v- A-\p-kr-X-ambn

t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡n-bpsS

AS® XpI apgp-h≥ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-

‰mbn IW-°m°n s]mXp Z¿Lmkv/teew

ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv. {]kvXpX Z¿Lmkv/

tee-Øn¬ e`n-°p∂ G‰hpw IqSnb XpI

t]mÃv Hm^¿ XpI-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬

t]mÃv Hm^-dn¬ hmKvZm\w sNøs∏´n-´p≈

XpIbv°v Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv.

t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n® hy‡n AS-®n-´p≈

apgp-h≥ XpIbpw Unhn-j\n-te°v hkq¬

sNøp-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Z¿Lmkv tee-

Øn¬ In´p∂ XpI-bmWv IqSp-X-se-¶n¬

IqSp-X¬ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew sIm≠

hy‡n-bpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-

Sp-Øp-∂Xpw t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-®n-´p≈

hy‡n AS-®n-´p≈ samØw XpIbpw aS°n

sImSp-°p-∂-Xp-am-Wv.

17. Z¿Lmkv/teew ÿoco-I-cW XobXn apX¬ 15

Znh-k-Øn-\p-≈n¬ _m°n Z¿Lmkv/tee-Xp-Ibpw apgp-h≥

\nIp-Xn-Ifpw AS-bv°p-hm-\p≈ ka-b-]-cn-[n-bmbn \n›-bn-

®n-cn-°p-∂p. Cu Xob-Xn-°p-tijw ]en-i-tbm-Sp-Iq-Sntbm

]ng ]en-i-tbm-SpIq-Sntbm ]Ww HSp-°p-hm-\p≈ Ah-kcw

\¬Ip-∂X-√.

18. Iip-h≠n tiJ-cn-°p-tºmƒ Iip-am-hp-Iƒ°pw

inJ-c-߃°pw bmsXmcp tISp-]mSpw D≠m-Im≥ ]mSn-√m-

ØXpw A{]-Imcw Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ Z¿Lm-kp-

Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂Xpw Bb-Xp-

aqew D≠m-Ip∂ \jvS-Øn\v Z¿Lm-kpImc≥ /tee-°m-c≥

DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn°p-∂-Xp-am-Wv.

19. shtè C≥Uym ssπhpUv Iº-\n°v Atem´v

sNbvXn-cn-°p∂tªm°p-Iƒ Ah¿ 30-˛6-˛2009- \p-f-fn¬

apdn-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXp-aqew Z¿Lmkv/tee°m¿°v

D≠m-Im-hp∂ kmº-ØnI \jvSw \nI-Øp-∂Xv

kw_-‘n®v DNn-X-amb Xocp-am\w Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-k¿ ssI-s°m-≈p-∂Xm-Wv. C°m-cy-Øn¬

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dpsS Xocp-am\w A¥n-ahpw

_‘-s∏´ tee-°m-c\v /sS≠-dp-Im-c\v _m[-Ihpambn-cn-°pw.

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

22

20. Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v IqSp-X¬ hyh-ÿ-Iƒ

Fs¥-¶nepw tN¿°-W-sa-¶n¬ tee ka-bØv tN¿°p-∂-

Xn\v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Imcw

D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]´nI-1

sdbn-©ns‚ t]cv-—-ImeSn.

tXm´-Øns‚ t]cv—1956 Imc-°mSv Iip-amhv tXm´w

tªm°v

hnkvXo¿Æw

ac-ß-fpsS

e`n-°m-hp∂

\º¿

slIvS-dn¬

FÆw

Iip-h≠n

bpsS GI-tZi

Afhv (In.-{Kmw)

I

46.5

800

3000

I I 44

1000

3250

III

38

1538

30000

IV

43

1089

3500

V

5

180

1300

tªm°v II˛se

6

410

1300

HmKvsa-t‚-j≥

Gcnb

tªm°v III˛se

5

165

1300

HmKvsa-t‚-j≥

Gcnb

tªm°v IV˛se

7.9

700

1200

HmKvsa-t‚-j≥

Gcnb

tªm°v VI˛se

5

416

1300

HmKvsa-t‚-j≥

Gcnb

]´nI ˛ 2

{Ia

Z¿Lmkv t^mdw

apZ-h®

Z¿Lmkv/teew

\º¿

B^o-kn¬

]qcn-∏n®

Xpd-°p∂/

\n∂pw e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ

\S-Øp∂

Xob-Xnbpw ka-bhpw

e`n-t°≠

Xob-Xnbpw

Ah-km\

ka-bhpw

Xob-Xnbpw

ka-bhpw

1

13-˛1-˛2009 apX¬

16-˛1-˛2009,

16-˛1-˛2009,

15-˛1-˛2009, 4 aWn-hsc

1 aWn-hsc

3.30 aWn

2

20˛1-˛2009 apX¬

23-˛1-˛2009,

23˛1-˛2009,

22˛1-˛2009, 4 aWn-hsc

1 aWn-hsc

3.30 aWn

3

27˛1-˛2009 apX¬

30-˛1-˛2009,

30˛1-˛2009,

29˛1-˛2009, 4 aWn-hsc

1 aWn-hsc

3.30 aWn

\nc-X-{Zhyw—cq] 5,000.

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne cq]—400 + hnev]-\

-\n-IpXn

Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂ ÿew—Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-kv, tImS-\mS.v

Imem-h-[n—shtè C¥ym ssπhpUv enan-‰-Un\v

Atem´v sNbvXn-cn-°p∂ tªm°p-I-fpsS Imcy-Øn¬

DS-ºSn XobXn apX¬ Iº-\n°v Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-

^o-kn¬ \n∂v ssek≥kv \¬Ip∂ XobXnhsctbm

30-˛6-˛2009 hsctbm GXmtWm BZyw A∂p-h-scbpw addp

tªm°p-I-fpsS Imcy-Øn¬ DS-ºSn XobXn apX¬

30-˛6-˛2009 hscbpw Bbn-cn-°p-∂-Xm-Wv. shtè C¥ym

ssπhpUv Iº\n Icm-dn¬ G¿s∏-Sp-I-tbm, Iip-amhv acw

apdn-°p-Itbm sNbvXn-s√-¶n¬ Sn tªm°p-I-fpsS Imcy-

Øn¬ CXc tªm°p-I-fnse hyh-ÿ-Iƒ _m[-I-am-bn-cn-

°pw. ]ckyw tIcf h\w hIp-∏ns‚ sh_vssk-‰mb

www.keralaforest.org-¬ e`y-am-Wv.

(H∏v)

Unhn-j-W¬

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿.

t^md-Ãm-^okv,

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

tImS-\mS.v

SILENT VALLEY DIVISION, MANNARKKAD

TENDER NOTICES

(1)

No. SV 1-3676/2008.

19th December 2008.

Separate sealed competitive tenders are invited for

and on behalf of the Governor of Kerala for the

following work indicated in the schedule given below

from Registered PWD Contractors/Authorised firms so

as to reach the office of the Wildlife Warden, Silent

Valley National Park before 3 p. m. on 28-1-2009. The

tenders received will be opened by the Wildlife Warden

or any other officer authorised by him at 3.30 p. m. in

the presence of tenderer present at that time on the same

day in the office of the Wildlife Warden, Silent Valley

National Park, Mannarkkad. Tender form can be

purchased from the office of the Wildlife Warden,

Mannarkkad on any of the working days till 1 p. m. on

28-1-2009. The registered contractors will be supplied

with the tender forms only on the production of their

registration cards the price of the tender forms is non-

refundable under any circumstances. Tenders received

after the due time and date and not accompanied by

proper Earnest Money Deposit will not normally be

entertained. The tenders not containing the prescribed

preliminary agreement in Kerala Government Stamp

Paper worth Rs. 50 will be rejected. If the tender date

happens to be a public holiday, tender will also be

received and opened on the next day at the same time

and venue. If the tender is not conducted on the above

date due to any unavoidable circumstances, the tender

will be received and opened on at the same time and

venue.

If the tender is not conducted on 10-2-2009 the

same will be conducted on 25-2-2009 as per same

condition mentioned above.

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

23

All the rules in force in Kerala Public Works

Department regarding the tender notification will be

applicable to this tender also. The Wildlife Warden

reserves the full right not to accept the tenders without

assigning any reason.

SCHEDULE

Name of work with Approximate PAC—Upgradation

works in the first floor of Dormitory at Mukkali—Rs.

2,00,000.

E.M.D.—Rs. 5,000.

Cost of tender forms—Rs. 400+VAT.

Completion time—2 months.

Completion time will be applicable from the date of

agreement.

For further details the Wildlife Warden, Silent Valley

National Park, may be contacted on any working day.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ssh¬Uv sse^v

hm¿U≥, sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°v, aÆm¿°mSv

Xmsg ]d-bp-∂ tPmen°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ 28-˛1-˛2009, 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-

∂Xpw At∂ Znhkw Xs∂ 3.30 aWn°v ssh¬Uv

sse^v hm¿Ut\m At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p

DtZym-K-ÿt\m ÿeØv lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-

≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃

28˛1-˛2009---˛mw XobXn ]I¬ 1 aWn-hsc ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw Hm^okv {]hrØn Znh-k-

ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v

Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv ImWn-®m¬ am{Xta

Z¿Lmkv t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈p. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-

°p-∂-X-√. Z¿Lmkv t^md-߃ ssIam-dp-hm\pw ]mSp-≈-X-√.

\n›nX ka-b-Øn-\p-ti-jw, Ah-km-\-ambn \nc-ZX{Zhyw

C√m-sXbpw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-km\ XobXn

Hcp s]mXp Ah[n Bbm¬ ASpØ {]hr-Øn

-Zn-hkw AtX kabw hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-

Zn-hkw Xs∂ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-

h-im¬ Z¿Lmkv 28-˛1-˛2009-˛\v \S-°m-Xn-cp-∂m¬ Sn Z¿Lm-

kp-Iƒ 10-˛2-˛2009 As√-¶n¬ 25-˛2-˛2009 F∂o Xob-Xn-

I-fn¬ \n›n-X-ÿ-eØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

28-˛1-˛2009-˛\v sS≠¿ \S-°msX h∂m¬ Xm¬∏cy°m¿°v

XpS¿∂p≈ sS≠¿ Xob-Xn-Isf kw_-‘n® hnh-c-߃

ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ B^o-kp-ambn _‘-s∏-´m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

]´nI

{]hr-Øn-bpsS t]cpw GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw—

ap°men t^mdÃv tUm¿an-‰-dn-bpsS H∂mw \ne-bnse

D∂-a\ {]hr-Øn-Iƒ—cq] 2 e£w.

\nc-X-{Zhyw—cq] 5,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—cq] 400 + hm‰v.

Imem-h[n—2 amkw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ \ne-hn-ep≈

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw

ta¬Im-Wn® tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w 50 cq]-bpsS ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-sh® Hcp

{]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ ta¬ ImWn® Z¿Lmkv

Hgn-hm-°p-hm≥ ssh¬Uv sse^v hm¿U\v A[n-Im-c-ap-≠m-

bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ hni-Z-hn-h-c-߃°v ssh¬Uv

sse^v hm¿Us‚ Imcym-e-b-Øn¬ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

At\z-jn®v a\- n-em-°m-hp-∂-Xm-Wv.

(2)

No. SV 1-3676/2008.

19th December 2008.

Separate sealed competitive tenders are invited for

and on behalf of the Governor of Kerala for the

following work indicated in given below from Registered

PWD Contractors/Authorised firms so as to reach the

Office of the Wildlife Warden, Silent Valley National

Park before 3 p. m. on 10-2-2009. The tenders received

will be opened by the Wildlife Warden or any other

Officer authorised by him at 3.30 p. m. in the presence

of tenderer present at that time on the same day in the

Office of the Wildlife Warden, Silent Valley National

Park, Mannarkkad. Tender form can be purchased from

the Office of the Wildlife Warden, Mannarkkad on any of

the working days till 1 p. m. on 10-2-2009. The

Registered Contractors will be supplied with the tender

forms only on the production of their registration cards.

The price of the tender forms is non-refundable under

any circumstances. Tenders received after the due time

and date and not accompanied by proper Earnest Money

Deposit will not normally be entertained. The tenders

not containing the prescribed preliminary agreement in

Kerala Government Stamp Paper worth Rs. 50 will be

rejected. If the tender date happens to be a public

holiday, tender will also be received and opened on the

next day at the same time and venue. If the tender is not

conducted on the above date due to any unavoidable

circumstances, the tender will be received and opened on

at the same time and venue.

If the tender is not conducted on 10-2-2009 the

same will be conducted on 20-2-2009 or 28-2-2009 as

per same condition mentioned above.

All the rules in force in Kerala Public Works

Department regarding the tender notification will be

applicable to this tender also. The Wildlife Warden

reserves the full right not to accept the tenders without

assigning any reason.

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

24

Name of work with Approximate PAC—

Construction of Hanging Bridge at Walakkad—

Rs. 3,50,000.

E.M.D.—Rs. 8,750.

Cost of tender form—Rs. 400+VAT.

Completion time—1 month.

Completion time will be applicable from the date of

agreement.

For further details the Wildlife Warden, Silent Valley

National Park may be contacted on any working day.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ssh¬Uv sse^v

hm¿U≥, sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°v, aÆm¿°mSv

Xmsg ]d-bp-∂ tPmen°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 10-˛2˛2009, 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-

∂Xpw At∂ Znhkw Xs∂ 3.30 aWn°v ssh¬Uv

sse^v hm¿Ut\m At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p

DtZym-K-ÿt\m ÿeØv lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃

10˛2˛2009˛mw XobXn ]I¬ 1 aWn-hsc ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw Hm^okv {]hrØn Znh-k-

ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v

Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv ImWn-®m¬ am{Xta

Z¿Lmkv t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈p. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-

°p-∂-X-√. Z¿Lmkv t^md-߃ ssIam-dp-hm\pw ]mSp-≈-X-√.

\n›nX

ka-b-Øn-\p-ti-jw,

Ah-km-\-ambn

\nc-X-{Zhyw C√m-sXbpw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn-\p≈

Ah-km\ XobXn Hcp s]mXp Ah[n Bbm¬ ASpØ

{]hr-Øn-Zn-hkw AtX kabwhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw

At∂-Zn-hkw Xs∂ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv 10˛2˛2009-˛\v \S-°m-Xn-cp-∂m¬ Sn

Z¿Lm-kp-Iƒ 20-˛2-˛2009 As√-¶n¬ 28-˛2-˛2009 F∂o

Xob-Xn-I-fn¬

\n›n-X-ÿ-eØpw

ka-bØpw

\S-Øp-∂-Xm-Wv. 10-˛2-˛2009-˛\v sS≠¿ \S-°msX h∂m¬

Xm¬∏cy-°m¿°v XpS¿∂p≈ sS≠¿ Xob-Xn-Isf kw_-

‘n® hnh-c-߃ ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ B^o-kp-

ambn _‘-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

{]hr-Øn-bpsS t]cpw GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw—

hmf-°mSv Xq°p ]me-Øns‚ \n¿ΩmWw—cq] 3,50,000.

\nc-X-{Zhyw—cq] 8,750

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—cq] 400 + hm‰v.

Imem-h[n—1 amkw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ \ne-hn-ep≈

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw

ta¬°m-Wn® tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kn-

t\m-sSm∏w 50 cq]-bpsS ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏p-sh® Hcp

{]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ ta¬ ImWn® Z¿Lmkv

Hgn-hm-°p-hm≥ ssh¬Uv sse^v hm¿U\v A[n-Im-c-ap-≠m-

bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Imcym-e-b-Øn¬ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

At\z-jn®v a\- n-em-°m-hp-∂-Xm-Wv.

(Sd.)

Mannarkkad.

Wildlife Warden.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥

tee∏ckyw

\º¿ _n1˛9389/2008.

2008 Unkw_¿ 22.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhnj\n¬s∏´ \ne-ºq¿,

FS-h-Æ, hgn-°-Shv F∂o sdbn©pIfnse hnhn[

tIkpIfn¬s∏´ sXm≠n km[\߃ Xmsg ]´n-I-bn¬

AXmXv sdbn©n\p t\sc ImWn®n´p≈ XobXnIfn¬

cmhnse 11 aWn°v Sn km[-\-߃ A´nsh®n-cn-°p∂

ÿe-ß-fn¬sh®v Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v

hnt[-b-ambn \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-

^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZymKÿt\m

]ckyambn teew sNbvXp hn¬°p∂Xmbncn°pw. tee

Znhkw Hcp s]mXp Hgnhp Znhkambn {]Jym-]n-°p-I-tbm

s]mXp ]Wn-ap-S°v {]Jym-]n-°p-Itbm sNbvXm¬

{]kvXpX teew ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX

ÿeØpw kabØpwh®v \SØp∂XmWv. \n›nX

teeØobXn°v 7 Znhkw ap≥]pXs∂ teeØn¬

Dƒs∏SpØp∂ tee hkvXp°fpsS C\w, Afhv, FÆw

apXembh tem´p Xncn®p≈ ]´nI AXmXp sdbn©m^o-

kp-I-fn¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øp-∂Xpw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ tem´v Xncn-®p≈ sXm≠n hkvXp°ƒ

t\cn¬

]cntim[n®v

\¸v\n¸v

t_m≤y

s∏tS≠XpamWv. teeØn\ptijw CXp kw_‘amb

]cmXnIƒ H∂pw ]cnKWn°p∂X√.

teeØn¬

]s¶Sp°phm≥

B{Kln°p∂h¿

teeØn\p apºmbn 5,000 cq] \ncX{Zhyambn

sI´nhbvt°≠XmWv. teew hnfn°p∂bmƒ teew

Ign™m¬ DS≥Xs∂ teeØpIbpsS aq∂nsem∂v

\ncX{Zhyw Dƒs∏sS ASbvt°≠XpamWv. teeØpI

10,000 (]Xn\mbncw) cq]tbm AXn¬ Ipdthm

BsW¶n¬ samØw teeØpIbpw teeØpI 10,000

cq]bn¬ IhnbpIbmsW¶n¬ 10,000 cq]tbm tee-

Øp-I-bpsS 1/3 `mKtam GXmWv IqSpXse¶n¬ BbXv

teew Ign™ DSs\ ASbvt°≠XpamWv. tImSXn DØchv

A\pkcn®v teew sNøs∏Sp∂ sXm≠n km[\ßfpsS

samØw hnebpw tee Znhkw Xs∂ ASbvt°≠XmWv.

tee-Øn¬ ]nSn-s®-Sp-°p∂ km[-\-߃ teew

ÿncs∏SpØnb hnhcw tee°mcs\ Adnbn°p∂

XobXn apX¬ 30 ZnhkØn\Iw _m°n hne, hm‰v 5

iXam\w, h\hnIk\ \nIpXn, samØw kwJybv°v

1988˛se ss^\m≥kv BIvSv {]Imcap≈ BZmb \nIpXn

apXembh AS®v teeØn¬ ]nSn-®n-´p≈ km[\߃

\o°w sNømXncp∂m¬ teew ÿncs∏SpØnbXmbn

Adnbn°p∂ XobXn apX¬ 60 ZnhkØn\Iap≈

Ah[nIqSn XdhmSI CuSm°ns°m≠v UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^ok¿°v A\phZn°mhp∂XmWv.

ta¬∏d™

kabØn\p≈n¬ km[-\-߃ \o°w sNømXncp∂m¬

B hI km[\߃ as‰mcdnbn∏pw IqSmsX Xs∂

k¿°mcnte°v apX¬°q´p∂Xpw Ah-bn¬ tee°mc\v

bmsXmcphn[ AhImißfpw D≠mbncn°p∂Xpa√.

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

25

_m°n

kwJy

30

ZnhkØn\Iw

ASbv°mXncp∂m¬ \ymbamb ImcWßfm¬ 30

ZnhkwIqSn 18 iXam\w ]enitbm \nba{]Imcap≈

XdhmSItbmSpw IqSn ASbv°phm≥ A\phmZw

\¬Ip∂XmWv.

AXn\ptijw bmsXmcp ImcWhimepw

_m°n

XpI

ASbv°phm\p≈

Imemh[n

\o´ns°mSp°p∂X√.

teeØpI Cu Imemh[n°p≈n¬

ASbv°mXncp∂m¬ teew d±vsNøp∂Xpw tee-°m-c≥

AS-®n-´p≈ apgp-h≥ Xp-Ibpw k¿°m-cn-te°v apX¬Iq-´p-

∂Xpw teew sNbvX km[-\-߃ Abm-fpsS \jvtSm-Ø-

c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw teew sNbvXv hn¬°p

∂Xpambncn°pw.

A{]Imcw teew sNøptºmƒ

D≠mIp∂

\jvSw

\nehnep≈

hyhÿIƒ°v

hnt[bambn dh\yq IpSn»nI hkq¬ sNøp∂

\nbaßf\pkcn®v

ap≥tee°mc\n¬

\n∂pw

CuSm°p∂Xpw em`Icambncp∂m¬ ap≥ tee°mc\v

bmsXmcp AhImihpw C√mØXpamIp∂p. No^v

t^mdÃv I¨k¿th‰dpsS 3˛12˛2000˛se F^v.-bp.

(2)˛36208/2000 \º-cmbn 19˛12˛2000˛se tIcf k¿°m¿

Kk‰v \º¿ 50-˛¬ 425 apX¬ 429 hsc t]Pp-I-fn¬

{]kn≤s∏SpØnbn´p≈ a‰v teehyhÿIfpw k¿°m¿

XSn Unt∏mIfn¬ AXmXv Imeßfn¬ \nehnep≈ a‰p

tee \n_‘\Ifpw Cu teeØn\v _m[Iambncn°pw.

tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp∂ XSn-Iƒ, Dcp-∏-Sn-Iƒ, a‰p

km[-\-߃ F∂n-h-bpsS Af-hpw Xc-hpw KpWhpw

tee-°m-c≥ tee Xob-Xn°papºv Xs∂ t_m≤y-s∏´p

sIm≈-Ww. teew kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃

AXmXp sdbn©m^o-kpI-fn¬ t\-cn´v At\z-jn-®m¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

tee-hy-h-ÿ-Iƒ°v Fs¥¶nepw am‰-ß-tfm Iq´n-

tN¿°-ep-Itfm Bh-iy-am-bn-h-cp-∂-]£w BbXv tee

-k-a-bØv hni-Zo-I-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. IqSpX¬ hnhc߃

AXmXv sdbn©v Hm^okpIfn¬ At\zjn°mhp∂XmWv.

]´nI

\ne-ºq¿

FS-hÆ

hgn-°-Shv

sdbn©v

sdbn©v

sdbn©v

21˛1˛2009

22˛1˛2009

23˛1˛2009

17˛2˛2009

18˛2˛2009

19˛2˛2009

18˛3˛2009

19˛3˛2009

20˛3˛2009

21˛4˛2009

22˛4˛2009

23˛4˛2009

12˛5˛2009

13˛5˛2009

14˛5˛2009

9˛6˛2009

10˛6˛2009

11˛6˛2009

7˛7˛2009

8˛7˛2009

9˛7˛2009

11˛8˛2009

12˛8˛2009

13˛8˛2009

15˛9˛2009

16˛9˛2009

17˛9˛2009

13˛10˛2009

14˛10˛2009

15˛10˛2009

10˛11˛2009

11˛11˛2009

12˛11˛2009

8˛12˛2009

9˛12˛2009

10˛12˛2009

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^okv, Unhn-j-W¬ t^mdÃm^ok¿

\ne-ºq¿.

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n).

TENDER- CUM- AUCTION SALE NOTICE

No. B1-9438/2008.

23rd December 2008.

It is hereby notified for the information of the public

that the tender-cum-auction sale of Teak Timber/Poles

available at Dumping Depot under Nilambur Range as

mentioned below will be conducted on the dates noted

below by the Divisional Forest Officer, Nilambur North

Division or any other officer authorised by him subject

to the sale conditions published by the Chief Conservator

of Forests, Thiruvananthapuram vide Number Pro. (5) 2613/2008

dated 19-6-2008 in Kerala Gazette Number 26 dated

24-6-2008. The auction sale is subjected to the sale

conditions published by Government in time by time. If

the date of auction happens to be a public holiday or if

the sale is not conducted due to some incredible reasons

like bundh etc. the sale will be conducted on alternative

day noted below at the same place and time. Further details

in this regard can be obtained from this office (Ph: 04931-

220232)

or

the

Range

Office,

Nilambur

(Ph: 04931- 300080) during working hours.

Name of Plantations from which the materials

extracted—1992 TP Valluvassery Bit I, II, III.

Approximate quantity:—Teak Timber —4.00m3

TG 1st Poles—6 Nos.

TG 2nd Poles—27 ,,

TG 3rd Poles—208 ,,

TG 4th Poles—1558 ,,

TG 5th Poles—2891 ,,

Kappukal—127 ,,

Name of Dumping Depot—Poochakuth.

Date and time of auction—23-1-2009, 10 a. m.

Alternate date—28-1-2009, 10 a.m.

\ne-ºq¿

t\m¿Øv

Unhn-j-\nse

\ne-ºq¿

sdbn©nse UºnwKv Unt∏m-bn¬ A´n-sh-®n-´p-≈Xpw

Xmsg hnh-cn-®n-´p-≈-Xp-amb tX°v XSn-Iƒ/Ig-I-fpsS

teew Xmsg hnh-cn® Xob-Xn-bnepw ka-bØpw \ne-ºq¿

t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Z¿Lmkv/teew

ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰-dpsS s{]m. (5) 2613/2008 XobXn 19-˛6-˛2008

\º-cmbn tIcf Kk‰v \º¿ 26 XobXn 24-˛6-˛2008-˛¬

{]kn-≤-s∏-Sp-Ønb s]mXp-hmb tee \n_-‘-\-Iƒ°pw

hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn-°pw Z¿Lmkv/teew

\S-Øp-I. k¿°m¿ AXmXv ka-b-ß-fn¬ {]Jym-]n-

°p∂tee \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn-°pw teew

\S-Øp-I. tee Znhkw Ah-[n-bmbn hcn-Itbm A{]-Xo-

£n-X-ambn as‰-s¥-¶nepw Imc-W-Øm¬ teew \S-Øm≥

]‰msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Xmsg sImSp-Ø ]Icw

Xob-Xn-bn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw teew

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

13th JAN. 2009]

FOREST DEPARTMENT

26

hn`h kam-l-cWw \S-Øp∂ tXm´-ß-fpsS t]cv—

1992 Sn.-]n. h≈p-h-t»cn _n‰v I, II, III.

icm-icn D¬∏∂w:— tX°v XSn-Iƒ 4.00 m3

1˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ— 6 FÆw

2˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ—27

,,

3˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ—208

,,

4˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ—1558

,,

5˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ—2891

,,

I∏p-Im¬

—127

,,

UºnwKv Unt∏m-bpsS t]cv—]q®-°pØv.

tee Xob-Xnbpw ka-bhpw—23-˛1-˛2009, 10 aWn

ASpØ tee XobXn—28-˛1-˛2009, 10 aWn.

teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-

kntem (t^m¨ 04931 220232) \ne-ºq¿ sdbn©v

Hm^-okntem (t^m¨ 04931 300080) {]h¿Øn

ka-b-ß-fn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. apI-fn¬

sImSp-Øn-´p≈ Afhv Dt±-i-am-Wv. IrXy-amb Afhv

tee ka-bØv Adn-bn-°p-∂-Xm-Wv.

(Sd.)

Divisional Forest Officer.

Nilambur .

(For and on behalf ofGovernor of Kerala)

\ne-ºq¿ kuØv Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛2846/08.

2008 Unkw-_¿ 26.

tIcf h\w hIp∏v \ne-ºq¿ kuØv Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ Xmsg ]d-bp∂

{]h¿Øn°v Xmsg ImWn® Xob-Xn-bn¬ ]I¬ 3 aWn-

hsc tIcf s]mXp-acm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-

´p≈ ‘kn’ ¢mt m AXn-\p-ap-I-fnep≈tXm Bb

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’ckz`m-h-ap≈Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ ka¿∏n-t°-

≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ Kk-‰n¬ ]ckyw sNbvX

XobXn apX¬ F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw 28-˛1-˛2009,

1 aWn-h-scbpw Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂Xpw 3

aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw 3.30 aWn°v At∏mƒ

lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂Xp-am-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n¬ AwKo-IrX Icm-dp-

Im¿ \n›nX XpI scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰pw Z¿Lmkv

XobXn D®bv°v 1 aWn-hsc \ne-ºq¿ kuØv Unhn-j≥

Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-

Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI \¬Ip-∂-

X-√. Z¿Lm-kn-s\m∏w AXmXp {]h¿Øn°v \n›nX

\nc-X-{Zhyw HSp-°n-b-Xn-\p≈ tcJ-bpw 50 cq]-bpsS

ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNtø-≠-Xp-am-Wv.

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw shbv°m-ØXpw 50 cq]-bpsS

ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNøm-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \ncm-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-

߃ ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-X-m-Ip-∂p. \ncX{Zhyw

\ne-ºq¿ kuØv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS

ta¬hn-em-k-Øn¬ amd-Ø-°-hn[w Unam‚ v {Um^v‰mbn

Z¿Lm-kn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncmIcn-°p-∂-Xn-

\p-ap≈ A[n-Imcw \ne-ºq¿ kuØv UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw

Imc-Wh-im¬ \n›-bn® 28-˛1-˛2009˛mw Xob-Xn-bn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ \S-°msX h∂m¬ 5˛2-˛2009˛mw Xob-Xn-bn¬

AtX ka-bØv \S-°p-∂-Xm-Wv. apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂

XobXn Hcp s]mXp Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬

sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-

∂Xpw 3.30 aWn°v sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

{]h¿Øn-bpsS t]cpw Dt±i AS-¶¬ XpIbpw—

Icp-fmbn sdbn-©nse I¬°p-fw-˛-ap-≠-°-Shv tdmUns‚

3˛mw L´w tkmfnwKv, sa‰-enwKv {]h¿Øn —cq] 2.40

e£w.

\nc-X-{Zhyw—cq] 6,000.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—cq] 1,200 + hm‰.v

Icm¿ Imem-h[n—45 Znh-kw.

ta¬ ]d™ AS-¶¬ XpI GI-tZiw am{X-am-Wv.

bYm¿∞ XpI sS≠¿ t^md-Øn¬ D≠m-bn-cn-°p-∂-

Xm-Wv. ^≠ns‚ e`y-X-bv°-\p-k-cn®v {]h¿Øn-Iƒ

]c-nan-X-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏ns‚ Z¿Lmkv kw_-

‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kntem Icp-fm-bn,

Imfn-Imhv sdbn-©m-^o-kp-I-fntem At\z-jn-®m¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. (t^m¨ 04931-˛220392, 270296, 245720)

(H-∏v)

\ne-ºq¿.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

(tI-cf Kh¿Æ¿°pth≠n).

IÆq¿ Unhn-j≥

ImcWw ImWn-°¬ t\m´okv

\º¿ Pn. H. B¿. 8/06.

2008 Unkw-_¿ 19.

IÆq¿

Unhn-js‚

Iogn-ep≈

Im™-ßmSv

sdbn-©ns‚ A[n-Imc]cn-[n-bn¬ hcp∂ If-\mSv

{Kma-Øn¬ CS-hp-¶m¬ F∂ ÿeØph®v 26-˛3-˛2006-˛\v

A\-[n-Ir-X-ambn Nμ-\-a-c-Ø-Sn-Iƒ IS-Øn-sIm≠pt]mhp-I-

bm-bn-cp∂ sI. F¬. 14 kn˛3585 \º¿ Hmt´m-dn£-bpw,

2 IjWw Nμ\ ap´n-Ifpw, hmƒ, ssIagp Ch t_°¬

t]meokv k_v C≥kvs]-IvSdpw ]m¿´nbpw al- ¿

Xøm-dm°n IÃ-Un-bn-se-Sp-°p-Ibpw Cr.142/06 Bbn tIkv,

cPn-ÿ sNbvXv XpS¿ \S-]-Sn-°mbn Im™-ßmSv

sdbn-©m-^o-k¿°v ssIam-dp-Ibpw tIcf h\ \nbaw

61

F

{]Imcw

\S-]Sn

kzoI-cn-°p-∂-Xn-\mbn

HmX-ssdkvUv Hm^o-k-dmb IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS apºmsI lmP-cm-°p-Ibpw sNbvXn-cp-∂p.

ta¬ tIkv kw_-‘n®v Im™-ßmSv sdbn-©m-^o-k¿

ka¿∏n® At\z-jW dnt∏m¿´v {]Imcw IÃ-Un-bn-se-

SpØ Nμ\ ap´n-Iƒ tIcf h\-\n-baw 69 {]Imcw

k¿°m¿ apX-e-mbn IW-°m°n Ah tiJ-cn-°p-hm\pw

IS-Øn-s°m≠p t]mIp-hm-\p-ambn D]-tbm-Kn® hmƒ,

ssIagp BbXv IS-Øm≥ D]-tbm-Kn® sI.-F¬. 14 kn/

3585 Hmt´m-dn£ F∂nh tIcf h\ \nbaw 61 F

{]Imcw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´m≥ Xmev°m-en-I-ambn

Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p. Bb-Xn-s\-Xnsc B¿s°-¶nepw

h√Xpw t_m[n-∏n-°m-\p-s≠-¶n¬ Cu t\m´okv Kk-‰n¬

{]kn-≤-s∏-SpØn 15 Znh-k-Øn-\Iw B[n-Im-cnI tcJ-

Iƒ klnXw t_m[n-∏n-t°-≠-Xm-Wv. A√mØ]£w

C°m-cy-Øn¬ H∂pw Xs∂ t_m[n-∏n°m\n√ F∂

\nK-a-\-Øn¬ XpS¿ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-sW∂v

Adn-bn-°p-∂p.

(H-∏v)

HmX-ssdkvUv Hm^o-k¿ B‚ v

IÆq¿.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.