THE HIGH COURT OF KERALA

ORDER

No. B4-634/2002.

20th November 2008.

The period of probation of Smt. P. N. Seetha,

Munsiff-Magistrate, Kolenchery in the category of

Munisiff-Magistrate is further extended by the High Court

of Kerala under Rule 11 of the Kerala Judicial Service

Rules, 1991 read with Rule 21 of the Kerala State and

Subordinate Service Rules, 1958 for a period of two years

with effect from 1-12-2004 F.N. so as to enable her to

acquire the test qualification prescribed for the

satisfactory completion of probation.

By order,

A. V. RAMAKRISHNA PILLAI,

Registrar,

Kochi.

(Subordinate Judiciary).

NOTIFICATIONS

(1)

No. B4-69283/2006.

29th October 2008.

In exercise of the powers conferred by Section 13 of

the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of

1974), the High Court of Kerala hereby:

(i)

Confers upon Sri A. Rajasekharan, Koliyath

House, Chittattukara, Vadakekkara P.O., North

Paravoor-683 522 all the powers conferred upon a

Magistrate of the Second Class under the said

code in regard to cases generally arising in the

Corporation area of Ernakulam District and

empowers him to try such cases sitting singly in

the said area;

(ii)

appoints the said Sri A. Rajasekharan as

Honorary Special Judicial Magistrate of the

Second Class, Ernakulam for a period of one

year with effect from the date of assumption of

charge as such; and

(iii)

further confers upon him under section 261 of

the said code, the powers to try summarily the

offences set out earlier.

PART III

Judicial Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2009

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LIV

hmeyw 54

}

17th March 2009

2009 amÀ¨v 17

26th Phalguna 1930

1930 ^m¬Kp\w 26

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

Gaz. No. 11/2009/DTP. (Judicial)

KERALA GAZETTE

[PART III

(2)

No. B1-68027/2008. 29th October 2008.

In exercise of the powers conferred by Section 9 (2)

of the Code of Criminal Procedure 1973, the High Court

of Kerala hereby appoints the persons mentioned in

column (1) of the Schedule below to be the Sessions

Judge to preside over the Court of Sessions noted

against his name in column (2) thereof.

SCHEDULE

Name of Officer

Court of Session

(1)

(2)

Sri P. D. Rajan

Kozhikode

Smt. M.K. Premalatha

Kasaragod

(3)

No. B1-79348/2008.

21st November 2008.

In exercise of the powers conferred by Section 9(3)

of the Code of Criminal Procedure 1973, the High Court

of Kerala hereby appoints the person mentioned in

column (1) of the Schedule hereto attached to be an

Assistant Sessions Judge to exercise jurisdiction in the

Court of Session mentioned against the name in column

(2) thereof from the date of taking charge.

SCHEDULE

Name

Court of Sessions

(1)

(2)

Sri K. P. Sudhir

Palakkad

(4)

No. B1-79348/2008.

6th December 2008.

In exercise of the powers conferred by Section 9(3)

of the Code of Criminal Procedure 1973, the High Court

of Kerala hereby appoints the person mentioned in

column (1) of the Schedule hereto attached to be an

Assistant Sessions Judge to exercise jurisdiction in the

Court of Session mentioned against the name in column

(2) thereof from the date of taking charge.

SCHEDULE

Name

Court of Sessions

(1)

(2)

Sri B. Kalam Pasha

Kozhikode

(5)

No. A1-38926/2007/B1.

19th December 2008.

In exercise of the powers conferred by Section 9(2)

of the Code of Criminal Procedure 1973, the High Court

of Kerala hereby appoints the persons mentioned in

column (1) of the Schedule below to be the Sessions

Judge to preside over the Court of Sessions noted

against his name in column (2) thereof.

SCHEDULE

Sl. No.

Name of Officer

Court of Sessions

(1)

(2)

Sri P. Q. Barkath Ali

Thalassery

Sri R. Jyothindranathan

Kottayam

(6)

No. B4-40937/2004.

20th December 2008.

In exercise of the powers conferred by Section 13 of

the Code of Criminal Procedure 1973, (Central Act 2 of

1974), the High Court of Kerala hereby :

(i)

Confers upon Sri K. K. Anujan, Sree Lekshmi,

Thittamel, Near Govt. Hospital Junction, M. C.

Road, Chengannur all the powers conferred

upon a Magistrate of the First Class under the

said code in respect of all cases of persons

travelling without a proper pass or ticket over

any part of the Southern Railway within the

Districts of Thiruvananthapuram, Kollam,

Pathanamthitta, Kottayam and Alappuzha and

that part of the District of Ernakulam which lies

to the South of and inclusive of Ernakulam

Junction and Cochin Harbour Terminus or

committing over any part of the said Railway in

the above said area, any of the offences falling,

under Sections 137 to 139, 141 and 142, 144 to

147, 155 to 157, 159, 162, 163, 166 and 167 of

the Indian Railways Act, 1989 (Central Act 24

of 1989).

(ii)

appoints the said Sri K. K. Anujan as Honorary

Special Judicial Magistrate of the Second Class

(Railways), Kollam for a period of one year with

effect from the date of assumption of charge as

such; and

(iii)

further confers upon him under section 261 of

the said code, the powers to try summarily the

offences setout earlier.

By order,

A.V. RAMAKRISHNA PILLAI,

Registrar,

Kochi.

(Subordinate Judiciary).

17th MARCH 2009]

JUDICIAL DEPARTMENT

NOTIFICATIONS

(1)

No. D2(J)1-70511/2008 (1). 4th November 2008.

The following will be the vacation and holidays for

the year 2009.

Summer Vacation—From Monday, the 13th

April 2009 to Wednesday, the 20th May, 2009

(both days inclusive).

Onam Holidays—From Saturday, the 29th

August, 2009 to Saturday, the 5th September,

2009 (both days inclusive).

Christmas Holidays—From Thursday, the 24th

December, 2009 to Thursday, the 31st

December, 2009 (both days inclusive).

Other Holidays.

Name of Holidays

Day of the week

Date

(1)

(2)

(3)

All Sundays and Second

Saturdays of each English

Month

Muharram*

Wednesday

7-1-2009

Republic Day

Monday

26-1-2009

Sivarathri

Monday

23-2-2009

Milad-i-Sherif*(Birth Day

Monday

9-3-2009

of Prophet Muhammed)

Maundy Thursday

Thursday

9-4-2009

Good Friday

Friday

10-4-2009

Vishu/Birthday of

Tuesday

14-4-2009

Dr. B.R. Ambedkar

May Day

Friday

1-5-2009

Karkkadaka Vavu

Tuesday

21-7-2009

Independence Day

Saturday

15-8-2009

First Onam

Tuesday

1-9-2009

Thiru Onam

Wednesday

2-9-2009

Third Onam

Thursday

3-9-2009

Fourth Onam/Sreenarayana

Guru Jayanthi Day

Friday

4-9-2009

Sreekrishna Jayanthi

Friday

11-9-2009

Id-ul-Fitr (Ramzan)*

Sunday

20-9-2009

Sreenarayana Guru

Samadhi Day

Monday

21-9-2009

Mahanavami

Sunday

27-9-2009

Vijayadasami

Monday

28-9-2009

Gandhi Jayanthi

Friday

2-10-2009

Deepavali

Saturday

17-10-2009

Id-ul-Azha (Bakrid)

Friday

27-11-2009

Christmas

Friday

25-12-2009

Muharram*

Sunday

27-12-2009

* Subject to change depending on the sighting of the

Moon.

(2)

No. D2 (J)1-70511/2008 (2). 4th November 2008.

Under Section 19 (1) of the Kerala Civil Courts Act,

1957 (Act 1 of 1957) sanction is accorded to the

Subordinate Civil Courts in the State to adjourn for the

Summer Vacation, Onam and the Christmas Holidays for

the Year 2009 as shown below:

Summer Vacation—From Monday, the 13th April,

2009 to Wednesday, the 20th May, 2009 (both

days inclusive).

Onam Holidays—From Saturday, the 29th August,

2009 to Saturday, the 5th September, 2009

(both days inclusive).

Christmas Holidays—From Thursday, the 24th

December, 2009 to Thursday, the 31st December,

2009 (both days inclusive).

(3)

No. A5-38926/2007.

19th November 2008.

In exercise of the powers conferred by Article 229 of

the Constitution of India, the Chief Justice hereby order

incorporation of a new post, ‘Registrar (Administration)’ in

the Kerala High Court Service Rules, 2007 fixing the

method of appointment and qualifications as indicated

hereunder:

INCORPORATION (C. S. NO. 2)

In the said Rules,

In Rule 4, under Sub Division 1 of Division I,

after category 5—Additional Director of Kerala

Judicial Academy and before category 6—

Deputy Director of Kerala Judicial Academy, the

following shall be inserted

“5A. Registrar (Administration)”

In Rule 20(1)(a), between the figure and words

“3. Registrar (Judicial)” and “4. Joint Registrar”,

the following figure and words shall be inserted

“3A. Registrar (Administration)”

III

In Annexure I, after category 5 under Sub

Division 1, the following shall be inserted in

columns (1) to (5).

KERALA GAZETTE

[PART III

(1) (2)

(3)

(4)

(5)

5A Registrar

Deputation or

Educational:

(Admini-

Promotion from

Degree in

stration)

Joint Registrars.

Business

Deputation will be

Management

made from those

or Business

who are holding Administration

the posts, having

or Judicial

the scale of pay

Administration

not less than that

or in Law

of the Joint Registrar

of the High Court, in

Desirable:

the Judicial Service,

Three years

Government Service

experience in

or Public Sector

middle level

Undertakings

management

The above notification shall come into force with

effect from 19-11-2008.

By order,

S. S. SATHEESACHANDRAN,

Kochi.

Registrar General.

The District Court, Alappuzha

ORDERS

(1)

No. C-7524/2008.

1st November 2008.

Sri B. Balachandran Nair, Sheristadar, Sub Court,

Alappuzha is granted subject to eligibility Commuted

Leave for 45 days from 4-11-2008 to 18-12-2008.

He would hand over charge to the Seniormost

Junior Superintendent, Sub Court, Alappuzha.

It is certified that Sri B. Balachandran Nair, would

have actually continued to officiate as Sheristadar, Sub

Court, Alappuzha for 4-11-2008 to 18-12-2008 but for his

proceeding on leave during the period.

(2)

No. C-7027/2008.

15th October 2008.

Sri K. V. Mohandas, Sheristadar, Sub Court,

Chengannur is granted subject to eligibility Commuted

Leave for 5 days from 3-10-2008 to 7-10-2008 with

permission to prefix holidays 1-10-2008 and 2-10-2008 and

suffix holidays on 8-10-2008 and 9-10-2008.

He is directed to hand over charge to the Central

Nazir/Seniormost U. D. Clerk, Sub Court, Chengannur

retrospectively.

It is certified that Sri K. V. Mohandas would have

continued to officiate as Sheristadar, Sub Court,

Chengannur from 3-10-2008 to 7-10-2008 but for his

proceeding on leave on those days.

(3)

No. C-7391/2008.

29th October 2008.

Smt. K. R. Valsalamma, Selection Grade Confidential

Assistant, Additional Munsiff’s Court, Cherthala is

granted subject to eligibility Commuted Leave for 3 days

from 20-10-2008 to 22-10-2008 with permission to prefix

19-10-2008 Sunday.

She is directed to hand over charge to the

Confidential Assistant, Prl. Munsiff’s Court, Cherthala

retrospectively.

It is certified that Smt. K. R. Valsalamma would have

continued to officiate as Selection Grade Confidential

Assistant from 20-10-2008 to 22-10-2008 but for her

proceeding on leave on those days.

(Sd.)

Alappuzha.

District Judge.

The District Court, Thalassery

ORDER

No. A1-10857/2008.

20th November 2008.

Sri V. C. Chandrasekharan, Sheristadar, Sub Court,

Payyannur is granted subject to eligibility Commuted

Leave for 4 days from 24-11-2008 to 27-11-2008 with

prefixing holiday on 23-11-2008 for treatment of his wife.

He will hand over charge of his office to

Sri P. Gopinathan, Junior Superintendent, Sub Court,

Payyannur and forward charges report promptly. Sri P.

Gopinathan, Junior Superintendent, Sub Court, Payyannur

is placed in full additional charge of the Sheristadar, Sub

Court, Payyannur during the above period.

It is certified that Sri V. C. Chandrasekharan,

Sheristadar, Sub Court, Payyannur would have continued

to officiate as Sheristadar, Sub Court, Payyannur during

the above period, but for proceedings on leave.

(Sd.)

Thalassery.

District Judge.

17th MARCH 2009]

JUDICIAL DEPARTMENT

Chief Judicial Magistrate’s Court, Thiruvananthapuram

NOTIFICATION

No. A-5832/2008.

1st January 2009.

Read:—High Court of Kerala Notification No. B4-40937/04 dated 20-12-2008.

In exercise of the powers conferred under Section 14 (1) and 190 (2) of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act

2 of 1974), the Chief Judicial Magistrate, Thiruvananthapuram hereby empowers the Honorary Magistrate mentioned in

Column No. (1) of the Schedule given below, all the powers conferred on a Magistrate of the First Class under the said

code and to take cognizance of the offences mentioned in Column No. 3 of the Schedule within the area mentioned in

Column No. (2) of the Schedule below from the date of assumption of charge as such Magistrate, for a period of

one year.

SCHEDULE

Name and Designation

Area of Jurisdiction

Offences

(1)

(2)

(3)

Sri K.K. Anujan,

Over any part of

All cases of persons travelling without a

Honorary Special

Southern Railway

proper pass or ticket over any part of

Judicial

within the

Southern Railway within the district of

Magistrate of 2nd

District of

Thiruvananthapuram and any of the offences

Class (Railways), Kollam

Thiruvananthapuram

Falling u/s 137 to 139, 141, 142, 144 to 147, 155

to 157, 159, 162, 163, 166 and 167 of the Indian

Railways Act 1989 (Central Act 24 of 1989)

committing over any part of the Southern

Railway

within

the

district

Thiruvanantha puram

Explanatory Note

The Hon’ble High Court of Kerala as per the notification cited under reference, appointed Sri K. K. Anujan,

Sree Lekshmi, Thittamel, Near Government Hospital Junction, M. C. Road, Chengannur as Honorary Special Judicial

Magistrate of 2nd Class (Railways), Kollam u/s 13 of Cr. P. C. empowering all the powers conferred upon a Magistrate of

the First Class under the said code in respect of the cases as mentioned in Col. No. 3 of the schedule above, over any

part of the Southern Railway within the District of Thiruvananthapuram, Kollam, Pathanamthitta, Kottayam and

Alappuzha and that part of the District of Ernakulam which lies to the South of and inclusive of Ernakulam Junction and

Cochin Harbour Terminus or committing over any part of the said Railway in the above said area and directed this court

to issue necessary notification u/s 190 (2) and 14 (1) of Cr. P.C. Hence this notification.

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Chief Judicial Magistrate.

Chief Judicial Magistrate Court, Kollam

NOTIFICATION

No. E-5231/2008.

31st December 2008.

Read:—High Court Notification No. B4-40937/2004

dated 20 -12-2008.

In exercise of the powers conferred under Section

190 (2) of the Code of the Criminal Procedure 1973, (Act

2 of 1974), the Chief Judicial Magistrate, Kollam hereby

empowers the Honorary Magistrate mentioned in Column

No. (1) of the Schedule given below to take cognizance

under Sub Section (1) of section 190 of the said Code of

such offences mentioned in Column No. (2) of the

schedule to enquire into or try within the sessions

Division of Kollam for a further period of one year from

the date of assumption of charge.

SCHEDULE

Name and

Offences

Designation

(1)

(2)

Sri K. K. Anujan,

All the cases of persons

Sree Lekshmi,

travelling without proper

Thittamel, Near

pass or ticket over any

Government

part of Southern Railway

Hospital Junction,

within the District of

M.C. Road,

Kollam and any offences

Chengannur.

falling under section 137

Honorary Special

to 139, 141, 142, 144 to

Judicial Magistrate

147, 155 to 157, 159, 162,

(Railways),

163, 166 and 167 of Indian

Kollam

Railways Act 1989

(Central Act 24 of 1989)

(Sd.)

Kollam.

Chief Judicial Magistrate.

KERALA GAZETTE

[PART III

Chief Judicial Magistrate’s Court,

Pathanamthitta

NOTIFICATION

No. B2-3774/2008.

30th December 2008.

In exercise of the powers conferred by Section

14 (1) of the Code of Criminal Procedure 1973, (Act 2 of

1974), the Chief Judicial Magistrate, Pathanamthitta

hereby defines the areas specified in Column II of the

Schedule hereto attached to the local areas within which

the Judicial Maistrate of I Class mentioned in Column I

there of may exercise all or any of the powers with which

he has been invested by the Hon’ble High Court of

Kerala for one year with effect from the date of

assumption of charge.

SCHEDULE

Name and

Offences

Designation

Sri K. K. Anujan,

(i) All cases of persons

Sree Lekshmi,

travelling without a proper

Thittamel, Near

pass or ticket over any

Government

part of Southern Railway

Hospital Junction,

within the District of

M. C. Road,

P a t h a n a m t h i t t a o r

Chengannur.

committing over any part

Honorary Special

of the said Railway in the

Judicial Magistrate

above said area any

of II Class (Railways),

offence falling under

Kollam

section 137 to 139, 141, 142,

144 to 147, 155 to157, 159,

162,163, 166 and 167 of

Indian Railways Act 1989

(Central Act 24 of 1989)

(ii) Further confers upon

him u/s 261 of the

said code of power to

try summarily the offences

set out earlier

(Sd.)

Pathanamthitta.

Chief Judicial Magistrate.

The Chief Judicial Magistrate Court, Alappuzha

NOTIFICATIONS

No. D1-37/2009.

1st January 2009.

Ref:—Notification No. B4-40937/ 2004, dated

20-12-2008 of the Hon: High Court of Kerala.

In exercise of the powers conferred by the proviso

to Sub-section (2) of Section 190 of the Code of Criminal

Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), the Chief Judicial

Magistrate, Alappuzha hereby specifically empowers the

Special Judicial Magistrate of the Second Class (Railways),

Kollam in the schedule shown below, to take cognizance

Under Section 190 (1) of the code of Criminal Procedure

of such offences of persons travelling without a proper

pass or ticket over any part of the Southern Railway

within the District of Alappuzha or committing in any part

of the said Railway in the above said area, any of the

offences falling Under Sections 137 to 139, 141 and 142,

144 to 147, 155 to 157, 159, 162, 163, 166 and 167 of the

Indian Railways Act, 1989 (Central Act 24 of 1989), for a

period of one year w.e.f. the date of assuming the charge.

SCHEDULE

Name and Address

Designation

Sri K. K. Anujan,

Honorary Special

Sree Lekshmi,

Judicial Magistrate of

Thittamel, Near Govt.

the Second Class

Hospital Junction,

(Railways), Kollam

M.C. Road, Chengannur

In exercise of the powers conferred by Sub-section

(1) of section 14 of the Code of Criminal Procedure, 1973

(Central Act 2 of 1974), the Chief Judicial Magistrate,

Alappuzha hereby defines the area specified in Column (2)

of the Schedule hereunder as the area within which the

Magistrate mentioned in Column (1) of the Schedule may

exercise for a period of one year w.e.f. the date of

assuming the charge, all or any of the powers invested on

him by the Hon’ble High Court of Kerala as per the

notification referred to above.

SCHEDULE

Name and Designation

Jurisdiction

(1)

(2)

Sri K.K. Anujan,

Area comprised within

Honorary Special

the jurisdiction of the

Judicial Magistrate of

Honorary Special

the Second Class

Judicial Magistrate of

(Railways), Kollam

the Second Class

(Railways) in the

District of Alappuzha

(Sd.)

Alappuzha.

Chief Judicial Magistrate.

17th MARCH 2009]

JUDICIAL DEPARTMENT

No^v PpUo-jy¬ aPn-kvt{S‰v tImS-Xn-, -Be-∏pg

]-ckyw

\º¿ ‰n. B¿. 39/94.

2008 Unkw-_¿ 23.

Cu tImS-Xn-bpsS d^¿ tIkv \º¿ 6/98-˛¬ Dƒs∏´

Xmsg hnh-cn-°p∂ sXm≠n apX-ep-Iƒ Sn tIknse 2˛mw

{]Xn-bm-bn-cp∂ a[p-kq-Z-\≥]n≈ s/o cmL-h≥ ]n≈,

Icp-\m-K-∏≈n Xmeq°v F∂-bmƒ°v Xnscy sImSp-°p-hm≥

DØ-c-hm-bn-cn-°p-∂p. Snbms‚ t]cn¬ Cu tImSXnbn¬

\n∂pw sXm≠n apX-ep-Iƒ ssI∏-‰p-∂-Xn-\p-th≠n t]meokv

hgnbpw X]m¬ apJm-¥n-chpw A-b® t\m´o-kp-Iƒ

ssI∏-‰msX aS-ßn-bn-cn-°p∂p. Bb-Xn-\m¬ Cu t\m´okv

{]kn≤-s∏-SpØn 30 Znh-k-Øn-\Iw Sn a[p-kq-Z-\≥ ]n≈

tImS-Xn-bn¬ lmP-cmbn sXm≠n apX-ep-Iƒ ssI∏-‰mØ

]£w C\n-sbm-c-dn-bn∏v C√msX sXm≠n -ap-X-ep-Iƒ teew

sNbvXp k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

sXm≠n apX-ep-Iƒ ‰n. B¿. 39/94.

Bjv I-f¿ {_o^v sIbv-kv—1

cmL-h≥ ]n≈ cmP-∏≥ ]n≈ t]cn-ep≈

Q 597788 \º¿ ]mkvt]m¿´v.

The Catholic Syrian Bank-s‚ 240341 apX¬ 240350

hsc-bp≈Cheque Book Bb-Xn¬ 240341-˛w 240342-˛w

Iodn-sb-Sp-Øn´p≈XmWv.

IdpØ \nd-ap≈ Hcp lm‚ v _mKv.

Peeform F∂ am¿°v sNbvXn-´p≈ Hcp Steel Pen.

Tooth Brush, Shaving Brush, Visiting Card,

Album.

jmPn Adn-bp-∂-Xn\v F∂v XpS-ßp∂ IØv-˛1.

Cu sIm≠p-h-cp∂ th°≥kn-bn¬ F∂p XpSßn

Ae-Ivkns‚ Bfp-Isf FSp-°-cpXv F∂p FgpXn

Ah-km-\n-∏n®n-´p≈ sh≈- I-S-em-kv-˛1.

a[p-kq-Z\≥ ]n≈ apl-Ω-Zp-Jm≥ F∂-bm-fn≥

t]cn¬ FgpXn sImSpØ Icm¿ ]{X-Øns‚

\°¬.

10.

Gold \nd-Øn-ep≈ Brown Strap D≈-Xp-amb HMT

Quarts hm®v-˛1.

11.

100 cq] t\m´p-Iƒ-˛6.

12.

20 cq] t\m´v--˛1.

13.

1 cq] t\m´v˛2.

(H-∏v)

Be-∏p-g.

No^v PpUojy¬ aPnkvt{S‰v.

Chief Judicial Magistrate Court, Ernakulam

NOTIFICATION

No. B2-25/2000.

30th October 2008.

In exercise of the powers conferred by Section

14 (1) of the Code of Criminal Procedure Code 1973,

(Central Act 2 of 1974), the Chief Judicial Magistrate,

Ernakulam hereby define the area with the which he

has been invested by the High Court of Kerala for one

year from the date of assumption.

SCHEDULE

A. Rajasekharan,

Petty Cases and Traffic

Honorary Special

Offences generally

Judicial Magistrate of arising in the

the Second Class

Corporation area

Ernakulam

of Ernakulam

(Sd.)

Ernakulam.

Chief Judicial Magistrate.

PpUojy¬ ^Ãv ¢m v aPn-kvt{S‰v tIm¿´v, sImSp-ß-√q¿

]--ckyw

\º¿ P I-241/02, 157/04, 119/07 & 308/07.

2008 \hw-_¿ 13.

Xmsg hnh-cn-°p∂sXm≠n apX-ep-Iƒ H∂m-asØ sF‰w ]n. sI. sslt{Zm-kv s/o Ip™-n-ap-l-Ω-Zv, ]pØ≥Im-´n¬,

]n.-H. Fdn-bmSv, sImSp-ß-√q¿ F∂-bmƒ°v Xncn®v sImSp-°p-∂-Xn\v DØ-c-hm-bn-´p-≈Xpw c≠m-asØ sF‰w Atim-I≥

s/o cma≥, Imf-s°m-Sp-hØv (lu-kv), sIm{]-°fw (sh-Ãv), sImSp-ß-√q¿ F∂-bmƒ°v Xncn-®p-sIm-Sp-°p-∂-Xn\pw DØ-c-hm-bn-´p-

≈-Xm-Wv. 3˛m-asØ sF‰w, F. Pn. kpIp-am-c≥ \mb¿ s/o tKmhn-μ≥\m-b¿, A≠q-∏-d-ºn¬ (lu-kv), tImXs\-√q¿, ssh°w

F∂-bmƒ°v Xncn®p sImSp-°p-∂-Xn\pw DØ-c-hm-bn-´p-≈-Xm-Wv. 4˛m-asØ sF‰w cPn-tÃ¿Uv DS-a-ÿ≥ Bcm-sW∂v Adn-hm-

bn-´n-√m-Ø-Xn-\m¬ DS-a-ÿm-h-Imiw Xocp-am-\n-°m≥ Ign-bm-Ø-Xp-am-Wv. AXn≥{]-Imcw ta¬∏-d™ aq∂pt]¿°pw t\m´okv

Ab-®n-´p-≈Xpw Sn I£n-Iƒ t\m´okv ssI∏-‰msX aS-°n-bn-´p-≈-Xp-am-Wv. 4˛m-asØ I£n-bpsS A{Ukv Adn-bm-Ø-Xn-\m¬

t\m´okv Abbv-°m≥ Ign-™n-´n-√. Bb-Xn-\m¬ Cu ]ckyw Kk-‰n¬ {]kn-≤-s∏-Sp-Øp∂ Xob-Xn -ap-X¬ 30 Znh-k-Øn-\Iw

Sn I£n-Iƒ Cu tImS-Xn-bn¬ lmP-cmbn DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn®v Sn apX-ep-Iƒ XncnsI hmtß-≠-Xm-Wv. A{]-Imcw Sn

apX-ep-Iƒ hmßmØ]£w, BbXv \nb-am-\p-k-cWw k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂-Xm-sW∂v CXn-\m¬

]c-ky-s∏-SpØns°m≈p-∂p.

KERALA GAZETTE

[PART III

km[\ hnhcw

apX¬

tI v

apX¬

DS-a-ÿs‚ t]cp-hn-hcw

\º¿

hnhcw

PI-241/02

S.T. 3928/02

Ah¥n tam∏Uv

P. K. sslt{Zm-kv s/o Ip™n apl-Ω-Zv,

KL 8 A 9094

]pØ≥Im-´n¬ (lu-kv),

Fdn-bmSv, sImSp-ß-√q¿

PI-119/07

S.T. 580/07

lotdmtlm≠

Atim-I≥ s/o cma≥,

tamt´m¿ ssk°nƒ,

Imf-s°m-Sp-hØv (lu-kv),

KER 7982

sIm{]-°-fw, sImSp-ß-√q¿

PI-308/07

S.T. 1264/07

tamt´m¿ ssk°nƒ,

F. Pn. kpIp-am-c≥ \mb¿,

KL 5- 3905

s/o tKmhnμ≥ \m-b¿,

A≠q-∏-d-ºn¬ (lu-kv),

tImX-s\-√q¿

PI-157/04

S.T. 659/04

lotdmtlm≠

A{Ukv e`y-a-√

kvsπ≥U¿,

KL 8-5-5485

(H-∏v)

sImSp-ß-√q¿.

PpUojy¬ ^Ãv ¢mkv aPnkvt{S‰v.

kvs]jy¬ tIm¿´v (F-≥.-Un.-]n.-F-kv. BIvSv tI -k-v)

AUojW¬ Unkv{SnIvSv B‚ v skj≥kv tImS-Xn-, -h-S-Ic

]--ckyw

(1)

\º¿ SC 12/06, SC 12/07 B‚ v SC 11/08.

2008 Unkw-_¿ 3.

hnhn[ tI p-I-fn¬ Cu tImSXnbn¬ lmP-cm-°n-bn-´p-≈Xpw tImS-Xn-bpsS IÃ-Un-bn¬ Ccn-∏p-≈-Xp-amb Xmsg

hnh-cn°p∂ hml-\-ßƒ Cu ]ckyw Kk-‰n¬ {]kn-≤-s∏-SpØn Hcp amk-Øn-\Iw teew sNbvXp k¿°m-cn-te°v

apX¬Iq´p-∂-Xm-sW-∂p≈ hnhcw Adn-bn-®p-sIm-≈p-∂p.

hml\ hnhcw

{Ia

sXm≠n

tI v

hnh-cWw

\º¿

PR-13/05

{ioI-WvT]pcw t]meokv tÃj≥

K. L. 14 B-3811--F∂v cPn-kvt{S-j≥ \º¿

ss{Iw \º¿ 162/05 (SC 12/06)

tcJ-s∏-Sp-Ønb tamt´m¿ ssk°nƒ

(1998 Model T. V. S. Suzuki)

PR-13/06

IÆq¿ kn‰n t]meokv tÃj≥

K. L. 13 D- 4468 -F∂v cPn-kvt{S-j≥ \º¿

ss{Iw \º¿ 101/06 (SC 12/07)

tcJ-s∏-Sp-Ønb kvIq´¿ (1997 Model LML)

PR-10/05

Ik_ t]meokv tÃj≥

K. L. 11 R-1650 -F∂v cPn-kvt{S-j≥ \º¿

ss{Iw \º¿ 253/05 (SC 11/08)

tcJ-s∏-Sp-Ønb _PmPv Hmt´mdn£.