PRE-QUALIFICATION TENDER EXTENSION NOTICE
No. D4(K)-4824/2007/ISC.
7th March 2009.
The Superintending Engineer, Irrigation South Circle,
Thiruvananthapuram for and on behalf of the Governor of
Kerala, invites bids for pre-qualification and competitive
tenders for award of work in separate sealed covers for
the work from Registered “A” Class Contractors/Firms of
Irrigation Department/PWD who are financially stable.
Tender No.—P. Q. 9/SE/ISC/2008-09.
Name of work—Construction of concrete bridge
across Amayizhanchanthodu at Edathara in
Thiruvananthapuram North Constituency.
Estimate P.A.C.—Rs. 131 Lakhs.
E.M.D.—Rs. 50,000.
Time of completion—18 Months.
The work consists of the following principal
items of work
(a)
Rubble work
—
936 m3
(b)
RCC 1:3:6
—
146 m3
(c)
RCC 1:1:5:3
—
184 m3
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2009
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/12/2009-2011
No.
\º¿
Vol. LIV
hmeyw 54
}
}
31st March 2009
2009 am¿®v 31
10th Chaithra 1931
1931 ssN{Xw 10
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ
13
PART III
Irrigation Department
(d)
RCC 1:2:4
— 235 m3
(e)
Earth work
—
310 m3
(f)
Boredcast-in-situ piles
750mm & 900 mm dia.
— 590 m
The essential plants and equipments required for the
execution of work:
1.
Tipper/Truck
— 4 Nos.
2.
Concrete Mixer
— 2 Nos.
3.
Vibrator (40mm)
— 2 Nos.
4.
Vibrator (20mm)
— 2 Nos.
5.
Air compressor
— 1 No.
6.
Jack hammer
— 1 No.
7.
Earth mover
— 1 No.
8.
5HP Motor & Pump
— 2 Nos.
Intending contractors/firms should have previous
experience of completing atleast one work having
magnitude of Estimate PAC of Rs. 65,50,000 or above
within five years.
CONDITIONS
1.
Registered “A” Class Contractors/Firms in
Irrigation/ KPWD who have experience in carrying out
large works and who consider themselves capable of
Gaz. No.13/2009/DTP(Irrigation)
150
KERALA GAZETTE
[PART III
carrying out these type of works may obtain
pre-qualification documents and tender documents from
the office of the undersigned on any working day
between 11 a.m. and 4 p.m. from 24-3-2009 to
3-4-2009 on payment of Rs. 19,700 + VAT in cash
directly. Those who require further copies of the
documents may deposit Rs. 9,900 + VAT for each
additional copy.
2.
Prospective contractors/firms should have
completed at least one work with estimate PAC as
specified in the tender notice. A certificate to this effect
from the agreement executing authority shall be enclosed
along with the application for PQ documents and tender
documents, failing which PQ documents will not be
issued to him/them (Applicant) (Applications without this
certificate will not be considered). The contractors/firms
should attach an affidavit along with the PQ documents
stating that whether or not any works carried out by him/
they were terminated due to his/their fault so far.
Documents showing the ownership of the essential plants,
machineries required for the work is to be submitted
along with the pre-qualification documents.
3.
The Pre-qualification documents and tender
documents will not be issued after 4 p. m. on 3-4-2009
under any circumstances. The duly filled up
pre-qualification documents (3 Nos.) along with EMD
and preliminary agreement in one sealed cover and tender
for work in another sealed cover, writing clearly over the
cover specifying whether it contains PQ documents/
tender documents with name of bidder and name of work
and then enclosing these two covers in a single cover duly
superscribing the name of work and the name of
contractor and shall be send by Registered Post so as to
reach the office of the undersigned before 4 p. m. on
17-4-2009. The pre-qualification documents and tender
documents received after the time notified above will not
be considered under any circumstances. The tenders
received after the stipulated date and time due to postal
delays, tender through courier service/directly will not
be accepted. The undersigned reserves the right to deny
pre-qualification to any of the applicants and to reject
the tender submitted by any of the applicant without
assigning any reason thereto. If the last date of receipt
of the tender happens to be a holiday, tenders will be
received upto the stipulated time on the next working day.
Preliminary agreement on Stamp Paper worth Rs. 50 duly
filled up and signed (to be enclosed with Pre-
qualification documents) and sufficient Earnest Money
Deposit duly pledged in favour of Superintending
Engineer, Irrigation South Circle, Thiruvananthapuram
should be enclosed in a separate sealed cover
superscribing “Earnest Money” and attach separately to
the cover containing pre-qualification documents for the
works. Tenders received without the above mentioned
documents shall summarily be rejected.
4.
The pre-qualification documents alone will be
opened at 4.30 p. m. on 17-4-2009. After evaluation of
pre-qualification documents in the office of the
undersigned, the same will be submitted to the Chief
Engineer, Irrigation and Administration for approval and
final selection by the Pre-qualification Committee of
Chief Engineers. Only those tenders submitted by the
contractors/firms who are pre-qualified by the Chief
Engineer’s Committee shall be opened and scrutinized
later on. Tenders of contractors/firms who have not been
pre-qualified will be summarily rejected without opening
the tenders and will be returned to the tenderers on
proper receipt.
5.
The date and time of opening of tenders of work
of contractors/firms who are pre-qualified will be
intimated to the concerned in advance. Besides security
deposit, 10% Bank Guarantee should be submitted by the
selected bidder at the time of executing agreement. All
the conditions prevailing in Irrigation Department
regarding pre-qualification bids and tenders for works
will be applicable to this tender also.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIcf Pe-hn-`h hIp∏v
(Z-£n-W-ta-Je Pe-tk-N\ hn`m-Kw) kuØv k¿°nƒ
kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, Xncp-h-\-¥-]pcw NphsS
tN¿Øn-cn-°p∂ {]hr-Øn-°v ]cn-Nb kº-∂-cpw, 65.50
e£w cq]-bn¬ Ipd-bmØ AS-¶¬ XpI-bv°p≈
GsX-¶nepw Hcp {]hrØn sNbvXv ap≥]cn-N-b-ap-≈-hcpw,
Pe-hn`h/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tetbm “F” ¢mkv
cPn-kvt{S-j-\p≈ Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-߃ F∂n-h-bn¬
\n∂pw ap≥tbmKyX \n¿Æ-bn-°p-∂-Xn\pw {]hrØn
\¬vIp-∂-Xn-te-°pap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw {]tXyIw
ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyp. 9/2008˛09/Fkv. C./sF.-
F-kv.-kn.
{]hr-Øn-bpsS t]cv—Xncp-h-\-¥-]pcw t\m¿Øv-
\ntbm-PI
afi-e-Ønse
CS-Ø-d-bn¬
Ba-bn-g-©m≥ tXmSn\p IpdpsI tIm¨{Io‰v
]me-Øns‚ \n¿Ωm-Ww.
Dt±i AS-¶¬ XpI—cq] 131 e£w.
\ncX{Zhyw—cq] 50,000.
]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—18 amkw.
{]kvXpX ]Wn-bn¬ Xmsg ]d-bp∂ apJy C\-߃
AS-ßn-bn-cn-°p∂p
(F)
Icn-¶¬sI´v
—
936 Iyp.-ao.
(_n)
tIm¨{Io‰v 1:3:6
—
146 Iyp.-ao.
(kn)
tIm¨{Io‰v 1:1½:3 —
184 Iyp.-ao.
(Un)
tIm¨{Io‰v 1:2:4
—
235 Iyp.-ao.
(C)
a¨the
—
310 Iyp.-ao.
(F^v) 750 an.-an., 900 ao.-ao.—
590 -ao.
hymk-ap≈ ss]¬
\n¿ΩmWw
31st MARCH 2009]
IRRIGATION DEPARTMENT
151
]≤-Xn-bpsS \n¿Ωm-W-Øn\v Ahiyw th≠p∂
bt{¥m-]-I-c-W-߃
(F) temdn/Sn∏¿
— 4 FÆw
(_n)
tIm¨{Io‰v anIvk¿ — 2 FÆw
(kn)
ssht{_-‰¿ (40 Fw.-Fw.) — 2 FÆw
(Un)
ssht{_-‰¿ (20 Fw.-Fw.) — 2 FÆw
(C)
5 F®v.-]n. tamt´mdpw ]ºpw— 2 FÆw
(F^v) Pm°v lma¿
— 1 FÆw
(Pn)
Fb¿ I{º-k¿
— 1 FÆw
(F®v) aÆv \o°¬ b{¥w — 1 FÆw
\n_-‘-\-Iƒ
tIcf Pe-hn`h hIp-∏n-tem/s]mXp-a-cm-aØv
hIp-∏ntem
“F”
¢mkv
cPn-kvt{S-j-\p≈hcpw
_rl-Ømb ]≤-Xn-Ifpw a‰pw sNbvXv ap≥]cn-Nbw
D≈-hcpw Cu {]hr-Øn sNøm≥ tijn-bp-s≠∂v kzbw
t_m≤y-ap-≈-h-cp-amb Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-߃ Xmsg
H∏ph-®n-´p≈ DtZymKÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw
ap≥tbmKyX \n¿Æ-bn°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Ifpw Z¿Lmkv
{]am-W-ßfpw
24˛3˛2009-˛\pw
3˛4˛2009-˛\pw
-CS-bv°p≈ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ cmhnse 11 aWn°pw
sshIp-t∂cw 4 aWn°pw CS-bv°v cq] 19,700 + hn.\n.
AS®v At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-bncn-°pw. IqSp-X¬
tIm∏n Bh-iy-ap-≈-h¿ tIm∏n H∂n\v 9,900 cq] hnebpw
hnev]\ \nIp-Xnbpw AS®v At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-
XmWv.
X¬∏c-cmb Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-߃ 65,50,000 cq]-
sb-¶nepw AS-¶¬ XpI-bp-≈ H‰ {]hrØn
]q¿Ønbm°nbn-´p-≈-hcmbn-cn-°-Ww. {]kvXpX {]h¿Øn
]q¿Øo-I-cn-®-Xmbn B {]h¿Øn-bpsS F{Kn-sa‚ v h®
DtZym-K-ÿ≥ km£y-s∏-Sp-Øp∂ tcJ At]-£-tbm-
sSm∏w ka¿∏n-®m¬ am{Xta ap≥tbmKyXbv°p≈Xpw
Z¿Lm-kn-\p-≈-Xp-amb {]am-W-߃ \¬Ip-I-bp-≈p.
A√m-Xp≈
At]-£-Iƒ
]cn-K-Wn-°p-∂X-√.
ap≥tbmKyX \n¿Æ-b-n°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Iƒ ka¿∏n-°p-
∂-Xn-t\m-sSm∏w Xm≥Gs‰Sp-Øn-´p≈{]h¿Øn-Iƒ H∂pw
Xs∂ Xs‚ Ip‰waqew d±m-°-s∏-´n-´n-√ F∂v {]kvXm-hn-®n-
´p≈ kXy-hm-Mvaqew Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-߃ ka¿∏n
-t°-≠-Xm-Wv. {]h¿Øn°v Bh-iy-amb F√m b{¥
kma-{Kn-I-fp-tSbpw D]-I-c-W-ß-fp-tSbpw DS-a-ÿX sXfn-bn-
°p∂ hnh-c-߃ ap≥tbm-KyX \n¿Æ-bn-°p-∂Xn-\p≈
tcJ-Iƒ ka¿∏n-°p-∂-Xn-t\m-sSm∏w lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.
ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn-°p-ap≈
Z¿Lm-kv {]am-W-߃ 3-˛4-˛2009 sshIp-t∂cw 4 aWn°p-
tijw bmsXmcp Imc-W-h-imepw e`n-°p-∂-X-√. ]qcn-∏n®
ap≥tbmKyXm \n¿Æb {]am-W-ßfpw (aq∂v tIm∏n-
\nc-X-{Zhyhpw {]mY-anI DS-ºSnbpw tN¿Øv) {]h¿Øn-
°p≈ Z¿Lmkpw {]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h®
Ih-dp-I-fn¬ AS°w sNbvXv {]h¿Øn-bpsS t]cpw
Icm-dp-ImcpsS /ÿm]-\-Øns‚ t]cpw hnem-khpw ap≥
tbmKyXm \n¿Æb {]am-WamtWm {]h¿Øn-°p≈
Z¿Lm-kmtWm F∂v hy‡-ambn a\- n-em-I-Ø-°-hÆw
Ih-dns‚ apI-fn¬ tcJ-s∏-SpØn c≠v Ihdpw IqSn
H‰ Ih-dn-em°n AXn\v apI-fn¬ {]h¿Øn-bp-tSbpw
Icm-dp-Im-c-s‚bpw t]cv Bte-J\w sNbvXv Xmsg H∏v
h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ B^okn¬ 17˛4-˛2009
sshIp-t∂cw 4 aWn°v apºmbn F-Ø-Ø°-hn-[-Øn¬
cPn-ÿ sNbvXv X]m-en¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. ta¬
{]kvXm-hn® ka-b-Øn\v tijw In´p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ
bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m¬
XI-cmdpaqetam a‰v GsX¶nepw Imc-Wwaqetam D≈
Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu Un∏m¿´vsa‚ v bmsXmcp DØ-c
-hm-Zn-Xzhpw Gs‰Sp-°p∂-X-√. sImdn-b¿ k¿Δo-knepw
t\cn´pw ka¿∏n-°p∂Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.
{]tXyI ImcWw ImWn-°msX Xs∂ At]£I\v
ap≥ tbmKyX \nc-kn-°p-∂-Xn\pw At]£Is‚
{]h¿Øn°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xn-\pap≈
A[n-Imcw Xmsg H∏p h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ-\n¬
\n£n-]vX-am-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\
Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ k¿°m¿ s]mXp
Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ {]h¿Øn
Znhkw \n›nX kabw hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-
∂-Xm-Wv. ap≥ tbmKyXm \n¿Æb {]am-W-Ønt\m-sSm∏w
50 cq]-bn¬ Ipd-bmØ XpI-bv°p≈ ap{Z-]-{X-Øn¬
{]mY-anI DS-ºSn bYm-hn[w ]qcn-∏n®v H∏n´v ka¿∏n
-t°-≠Xpw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, Cdn-tK-j≥
kuØv k¿°nƒ, Xncp-h-\-¥-]pcw F∂ t]cn¬ Bh-iy-
amb \nc-X-{Zhyw \nb-a-{]-Imcw sI´n-h-®-Xns‚ ckoXv
AS°w sNtø-≠-Xp-am-Wv. ta¬{]Imcw sNø-mØ-Xmb
Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. ap≥ tbmKyXm\n¿Æ-b-
Øn\p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xw 17˛4-˛2009 sshIp-t∂cw
4.30-˛\v Xpd-°p-∂Xpw Xmsg H∏p h®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚
Hm^o-knse aqey \n¿Æ-b-Øn\v tijw Pe-tk-N-\hpw
`c-Whpw hn`mKw No^v F©n-\o-b¿°v, No^v
F©n-\o-b¿amcpsS ap≥tbmKyX \n¿Æ-b IΩ‰nbpsS
AwKo-ImcØn\mbn ]n∂oSv Ab-bv°p-∂-Xp-am-Wv. No^v
F©n-\o-b¿amcpsS IΩn‰n ap≥tbmKyX \n¿Æ-b-n®v
AwKo-I-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cp-sSbpw ÿm]-\-ß-fp-sSbpw
{]h¿Øn-°p≈ Z¿Lm-kpIƒ am{Xta ]n∂oSv Xpd∂v
]cn-tim-[n-°p-I-bp≈p. No^v F©n-\o-b¿amcpsS
IΩn‰nbpsS tbmKyXm\n¿Æ-bØn¬ Dƒs∏-SmØ Icm-dp-
Im-cpsS/ÿm]-\-ß-fpsS {]h¿Øn-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ
Xpd-°msX Xs∂ \nc-kn-°p-∂Xpw B At]-£-I¿°v
AXn-\p≈ ckoXp\¬In Ah XncnsI hmßm-hp-∂-Xp-am-Wv.
tbmKyX \n¿Æ-b-n® Icm-dp-Im-cp-sS/ÿm]-\-ß-fp-sS
{]h¿Øn-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ ka-bhpw
Xob-Xnbpw _‘-s∏-´-hsc ap≥Iq´n Adn-bn-°p-∂-Xm-bn-
cn°pw. Pe-hn-`hhIp-∏nse ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-Øns\
kw_-‘n®pw Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®pw \ne-hn-ep≈
F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn°pw.
sk-Iyq-cn‰n Unt∏m-kn‰n\p ]pdta ]ØpiX-am\w
_m¶v Kymc≠n IqSn F{Kn-sa‚ v hbv°p-tºmƒ
ka¿∏nt°-≠-Xm-Wv.
Office of the Superintending Engineer,
Irrigation South Circle,
(Sd.)
Thiruvananthapuram.
Superintending Engineer.
152
KERALA GAZETTE
[PART III
PRE-QUALIFICATION RE-TENDER NOTICE
No. D3-11/DIR/INDT/2008.
6th March 2009.
The Director, Inland Navigation Directorate, Kallada
House, Asramam P. O., Kollam for and on behalf of the
Governor of Kerala invites bids for Pre-qualification and
competitive tender for award of work in separate sealed
covers for the following works from financially sound and
well experienced Registered ‘A’ class contractors/firms of
Irrigation/P. W. D. who have satisfactorily completed
atleast one similar work having estimate P.A.C./revised
estimate PAC worth 50% of estimate PAC of the
concerned work.
Sl.
Tender No. and
EMD
No.
Name of work with
Rs.
Estimate PAC
Kollam Division
1
16/PQ/DIR/INDT/2008-09—TFC- Develop-
ment and revival of historic Water way
from Anjengo Kayal to Nadayara Kayal
(Ch: 42.46 k. m. to 55.17 k. m.) including
revival of two tunnels at Varkala-Reach 1
from Anjengo Kayal to Thazhe Vettoor-
ch.42460 to 46000m—Rs. 343 lakhs
50,000
2.
17/PQ/DIR/INDT/2008-09—Do- Reach IV
from Nadayara to Nadayara kayal
(Ch: 52200 k. m. to 55170 m.)—
Rs. 295 lakhs
50,000
Date upto which tender forms will be issued—
7-4-2009, 1 p. m.
Last date and time for the receipt of tender
forms—20-4-2009, 4 p. m.
Date and time of opening of tender documents—
20-4-2009, 4.30 p. m.
Time of completion—12 months.
Details of Principal items of works
Sl.
Description of
Tender No.
No.
work
16/PQ/DIR/ 17/PQ/DIR/IN Unit
INDT/08-09
DT/08-09
1
Earthwork for
140220
58870
m3
deepening canal
and de-silting
2
Gabion work
2613
4675
m3
3
CC 1: 3: 6
280
194
m3
4
Dry Rubble work
642
1148
m3
5
RR masonry
55
55
m3
Details of essential Plants and Equipments
Sl.
Item
16/PQ/DIR/ 17/PQ/DIR/IN
Qty.
No.
INDT/08-09
DT/08-09
1
Barge
2
3
Nos.
2
Winch, wire rope,
2
3
Sets
plank etc.
3
Motor boat
3
3
Nos.
4
Truck/Tipper lorry
5
5
Nos.
5
Crane/Lifting
2
2
Nos.
equipment
6
Concrete mixer &
2
3
Sets
Vibrator
CONDITIONS
1.
Registered ‘A’ class contractors/Firms in Irrigation
Department/Kerala Public Works Department who
have experience in carrying out large works and
who consider themselves capable of carrying out
these types of works may obtain P. Q. documents
and the tender documents from the office of the
undersigned on any working day upto the date and
time noted, on payment of Rs. 25,000 + VAT in
cash directly. Those who require further copies
may deposit Rs. 12,500+VAT for each additional
copy.
2.
Prospective bidders should have completed atleast
one similar work with estimate PAC/Revised
estimate PAC without considering tender variation
worth 50% of the estimate PAC as specified
against each work within the last five years. A
certificate to this effect from the agreement
executing authority of the completed work shall
invariably be submitted along with the application
for P. Q. documents and tender documents, failing
which the P. Q. documents will not be issued to
him/them (applicant). (Applications without this
certificate will not be considered). The contractors/
firms should attach an affidavit along with the
P.Q. documents stating whether or not any works
carried out by him/them were terminated due to
his/their fault so far. Documents showing the
ownership of the essential plants or machineries
requied for the work should be submitted along
with the P.Q. documents.
31st MARCH 2009]
IRRIGATION DEPARTMENT
153
3.
The P. Q. documents and tender documents will not
be issued after the date and time specified under
any circumstances. The duly filled up
pre-qualification documents (3 copies) along with
E. M. D. and preliminary agreement in one sealed
cover and tender for work in another sealed cover,
writing clearly over the cover specifying whether it
contains P.Q. documents/tender documents with
name of bidder and name of work and then
enclosing these two covers in a single cover duly
superscribing the name of work and name of
contractor and send the same by Registered post,
so as to reach the office of the undersigned before
4 p.m. on the date specified. The P. Q. documents
and tender documents received after the time
notified above will not be considered under any
circumstances. The tenders received after the
stipulated date time due to postal delays or tender
through courier service/directly will not be
accepted. The undersigned reserves the right to
deny pre-qualification to any of the applicants and
to reject the tender submitted by any of the
applicant without assigning any reason thereto. If
the last date of the receipt of the tender happens to
be a holiday, tenders will be received upto the
stipulated time on the next working day.
Preliminary agreement on stamp paper worth Rs.
50 duly filled up and signed (to be enclosed with
P.Q. documents) and sufficient EMD duly pledged
in favour of the Director, Inland Navigation
Directorate, Kollam should be enclosed in a
separate sealed cover superscribing “Earnest
Money” and attach separately to the cover
containing P.Q. documents for the works. Tenders
received without the above mentioned documents
shall summarily be rejected.
4.
Pre-qualification documents alone will be opened
at 4.30 p.m. on the dates specified. After
evaluation of the P. Q.document inthe office of the
undersigned, the same will be submitted to the
Chief Engineer, Irrigation and Administration,
Thiruvananthapuram for approval and final selection by
the pre-qualification committee. Only those
tenders, submitted by the contractors/firms who
are pre-qualified by the committee shall be opened
and scrutinized later on. Tenders of contractors/
firms who have not been pre-qualified will be
summarily rejected without opening the tenders and
will be returned to the tenderer on proper receipt.
Those who intended to form consortium or joint
venture agreement should obtain prior approval of
the Director before obtaining the tender
documents. The date and time for opening of
tenders of work will be intimated well in advance
to the concerned contractor/firm who are
pre-qualified.
5.
Besides security deposit, 10% of the PAC as Bank
guarantee should be submitted by the selected
bidder at the time of executing agreement. All the
conditions contained in G.O. (P) No. 84/97 dated
19-8-1997, G. O. (P) No. 13/98/PWD. dated
21-2-1998, G. O. (MS) No. 43/99/IRD. dated
9-6-1999, G.O. (MS) No. 2/2005/PWD. dated
7-1-2005 and amendments thereto and other rules
prevailing with regard to tender for works in
Irrigation Department/PWD will be applicable for
this tender also.
6.
For getting tender documents, original certificates
should be produced.
Inland Navigation Directorate,
(Sd.)
Kallada House,
Director.
Asramam P. O., Kollam.
ImcWw ImWn-°¬ t\m´okv
\º¿ Vig.1409/2008.
2009 s^{_p-hcn 26.
{io. F. ^dq-°v, ekv°¿ (H. B‚ v Fw.) skIvj≥
\º¿ 3/1, ASq¿ F∂-bmsf sXcy-s∏-Sp-Øp-∂-Xv.
(1)
-\n-߃ 2˛3-˛2006 apX¬ 17-˛3-˛2006 hscbpw
20-˛3-˛2006 apX¬ 17-˛9-˛2006 hscbpw 18-˛9-˛2006 apX¬
30-˛9-˛2006 hscbpw ]ns∂ XpS¿®-bm-bpw tPmen°p
lmP-cm-Ip-∂n-√.
(2)
-c-Pn-tÿUv t\m´o-kv, satΩm F∂nh \nß-fpsS
hS-°-Xn¬ hoSv, h°w ]n. H., Xncp-h-\-¥-]pcw F∂
hnem-k-Øn¬ Ab-s®-¶nepw AXv ssI∏-‰msX Xncn-®p-h-∂p.
(3)
1-˛4-˛2006 apX¬ 28-˛6-˛2006 hsc-bp≈ Ah[n
At]£ am{Xta sI. sF. ]n. (H. B‚ v Fw.)
k_vUnhn-j≥ \º¿ 1, ASq¿ F∂ Hm^o-kn¬
ka¿∏n-®n-´p-≈q.
(4)
-Xm-¶ƒ Hcp IØpw ssI∏-‰p-∂-ns√∂pw
Xm¶-sf-∏‰n bmsXmcp hnh-chpw Cs√∂pw sI. sF. ]n.
(H. B‚ v Fw.) k_v Unhn-j≥ \º¿-˛1, ASq-cnse
Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Adn-bn-®n-cn°p∂p.
Bb-Xn-\m¬ Cu t\m´okv {]kn-≤-s∏-SpØn 15 Znh-k-
Øn-\Iw Cu Hm^o-kp-ambn _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-
]£w C\n Hcp Adn-bn-∏n-√msX Xs∂ Xm¶sf
k¿Δo-kn¬\n∂v \o°w sNøp-∂-Xm-sW∂v CXn-\m¬
Adn-bn-®p-sIm-≈p-∂p.
Hm^okv Hm^v Zn
kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,
sI. sF. ]n. ssd‰v _m¶v k¿°nƒ,
(H-∏v)
sIm´mc°-c.
kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿.
154
KERALA GAZETTE
[PART III
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ F1˛10/2009.
2009 am¿®v 9.
tIcfKh¿Æ¿°pth≠n Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv
F©n-\o-b-¿, s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥, Beph Xmsg
]d-bp∂ {]hrØn-°p-th≠n \n›nXtbmKy-X-bp≈
AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’c kz`m-h-ap≈
Z¿Lm-kp-Iƒ
{]hr-Øn-bpsS
t]cv
Bte-J\w
sNbvXn´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ 6˛4-˛2009 sshIp-t∂cw
4 aWn-hsc £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn Ah-[n-bm-sW-¶n¬
AXn-\-SpØ {]h¿Øn-Zn-hkw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-
Xm-Wv. At∂ Zn-hkw sshIp-t∂cw 4.30-˛\v Akn-Â v
FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-tdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂
DtZym-K-ÿt\m
lmP-cp≈
Imcm-dp-Im-cpsS
km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØnbpsS t]cpw A-S-¶¬
XpIbpw —3/F. C. C4/2008-˛09—Beph
s]cn-bm¿ hmen tImºu-≠n¬ ]qt¥m-´-Øns‚
\ho-I-cWw — cq-] 2,00,000.
\nc-X-{Z-hyw—cq] 5,000.
Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne —cq] 400 + 12.5% hm‰v.
{]h¿Øn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h[n—4 amkw.
Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—Un ¢mkv
Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰v hniZhnhcßfpw Xmsg
H∏p-sh-®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw
Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Znh-k-Øn\v Ggv Znhkw
ap≥]v apX¬ At∂ Znhkw D®bv°v 1 aWn-hsc e`n-°p-
∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]amWßfpsS hne scm°w
]Wamtbm aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v tcJm-aqew Bh-iy-
s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md߃ ssIam‰w
sNøm≥ ]mSp≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw
e`n-°p∂ Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.
tIcf
s]mXpacmaØv/Pe-hn-`h
hIp∏nse
Z¿LmkpIsf kw_‘n°p∂ F√m hyhÿIfpw
CXn\pw _m[Iambncn-°pw. Z¿Lmknt\m-sSm∏w \n¿t±-in-
®n-´p≈ \ncX{Zhyw, Beph s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥
t{]mPIvSv Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿°v
am‰m-hp∂
hn[-Øn¬
Ãmsºm-´n®v
tasem-∏n´v
Z¿Lmknt\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. IqSmsX 50 cq]-
bpsS ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp {]mY-anI Icm¿]{Xw
Z¿Lmknt\m-sSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv. 1990-˛se sI´nS
\n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nbaw Cu tPmen°pw
_m[-I-am-bn-cn-°pw.
Akn v FIvknIyq´ohv
F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,
(H-∏v)
s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥
Akn-Â v FIvknIyq´ohv
t{]mPIvSv k_vUn-hn-j≥,
F©n-\o-b¿.
\º¿-˛4, Bep-h.
TENDER NOTICE
No. 22/SEICC/2008-09. 28th February 2009.
The Superintending Engineer, Irrigation Central Circle,
Thrissur on behalf of the Governor of Kerala invites
competitive tenders in sealed covers superscribing the
name of work for the works listed below from eligible
contractors Registered in Kerala P. W. D./Irrigation
Department.
Tenders will be received by post/speed post only.
Tenders submitted directly or by courier service will be
rejected.
Sl.
Tender No. and Name of work
E. M. D.
No.
with Estimate Amount
Rs.
1
46/SEICC/2008-09—Chimony Dam Project—50,000
Drilling holes from dam top to inspection
gallery —Rs. 74,50,000
2
47/SEICC/2008-09—CSIND—Renovation
50,000
of Angamali-Manjaly Canal-Improvements
to the upstream portion from Angamaly to
Nayathodu—Rs. 23,00,000
3
48/SEICC/2008-09—12th F.C. (2007-2010) 50,000
ASE—Reformation and raising of damaged and
sunken seawall from ch:3050m to 4515m in
between C.P. Stone 4029 and 4034 at Cherai
Sector in Vypin Island of Ernakulam District–
Part III-from Ch:3937m to 4021m and Ch:4106m
to 4502m (480m).—Rs. 86,60,000
4
49/SEICC/2008-09—12th F.C. (2007-2010) 50,000
ASE—Reformation and raising of damaged and
sunken seawall from ch:16635m to 17029m
between C.P. Stone 4350 and 4352 in Chellanam
Island Part II-from Ch:16675m to 16975m and
prevention of underflow from Ch:16510m
to16610m —Rs. 60,65,000
Cost of tender forms—Rs. 11,200+VAT for Sl. No. 1,
Rs. 3,500+VAT for Sl. No. 2, Rs.13,000+VAT
for Sl.
No. 3 and Rs. 9,100+VAT for Sl. No. 4.
Time and date of issue of tender forms—From 11 a.m.
on 7-4-2009 to 4 p.m. on 17-4-2009.
Date and time of receipt of tender forms—24-4-2009,
upto 2.30 p. m.
Date and time of opening of tenders—24-4-2009, 3 p. m.
Class of Contractor—‘A’ Class for Sl. Nos. 1,3,4 and ‘B’
and above for Sl. No. 2.
Time of Completion—6 months for Sl. No. 1, 3 months
for Sl. No. 2 and 9 months for Sl. No. 3, 4.
Tenders will be opened by the Superintending Engineer
or the Officer authorized by him in the presence of the
tenderers or their authorized agents present at that time.
31st MARCH 2009]
IRRIGATION DEPARTMENT
155
If the date of tender be declared as holiday, tenders will
be received and opened on the next working day . The firm
period of the tenders will be 4 months from the date of
receipt of the tender.
Details of tenders can be obtained from the Office of
the undersigned upto 23-4-2009, 4. p. m on all working
days. Written application quoting Registration Number and
enclosing Registration Card should be produced for
obtaining the tender forms. Tenders should be enclosed with
a preliminary agreement in Stamp Paper worth Rs. 50 and
sufficient E. M. D. pledged in favour of the Superintending
Engineer, Irrigation Central Circle, Thrissur. Tenders without
sufficient E. M. D. and preliminary agreement will be
summarily rejected. All rules and regulations of tenders
prevailing in the Irrigation Department/PWD are applicable
to this tender also.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Cdn-tK-j≥, a≤y-ta-J-em-
hn-`mKw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, Xr»q¿ Xmsg- ]-d-bp∂
{]h¿Øn-Iƒ sNøp-∂-Xn\pth≠n s]mXp-a-cm-aØv/
Pe-tk-N\ hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ tbmKy-cmb
Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-
\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ
X]m¬/kv]oUv t]mÃv hgn-am{Xw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
t\cn´v ka¿∏n-°p-∂-hbpw sImdn-b¿hgn e`n-°p-∂-h-bp-amb
Z¿Lm-kp-Iƒ Xnc-kvI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv \ºcpw
{]h¿Øn-bpsS t]cpw tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Z-h® Ih-dn-em-bn-
cn-°Ww Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠Xv.
{Ia
Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS
\nc-X-{Zhyw
\º¿
t]cpw AS-¶¬ XpIbpw
cq]
(1)
(2)
(3)
1
46/Fkv. C. sF. kn. kn./2008-˛09—
NnΩn\n Umw t{]mP-Iv‰v˛Umans‚ apIƒ
`mKw apX¬ C≥kvs]-£≥ Kmedn hsc
Zzmc-߃ Xpc-°p∂ {]hrØn—cq] 74,50,000
50,000
2
47/Fkv. C. sF. kn. kn./2008-˛09˛
-k n . F k v . s F . - F ≥. Un . / A¶amen˛
am™men I\m-ens‚ \ho-I-c-Ww˛ A¶amen˛
apX¬ \mb-tØmSv hsc-bp-ff apIƒ
`mK-Øns‚ ]p\-cp-≤m-cW ]Wn-Iƒ—
cq] 23,00,000
50,000
3
48/ - F k v . C. - sF .kn. kn./ 2 0 0 8 ˛ 0 9 —
12-˛mw [\-Imcy IΩo-j≥ (2007-˛2010)˛
IS-em-{I-aW \ntcm[\ ]Wn-Iƒ˛
Fd-Wm-Ipfw Pn√-bnse ssh∏n≥ sFe‚n-ep-ff
sNdmbn skIvS-dn¬ kn.-]n. tÃm¨ 4029\pw
4034-˛\pw CS°v, sNbn-t\Pv 3050 ao‰¿ apX¬
4515 ao‰¿ hsc-bp-ff tISp-h∂ IS¬`n-Øn-bpsS
]p\-cp-≤m-cWw˛ ]m¿´v 3˛-sN-bn-t\Pv
3937 ao‰¿ apX¬ 4021 ao‰¿ hscbpw ,
sNbn-t\Pv 4106 ao‰¿ apX¬ 4502 ao‰¿
hsc-bpw (480 ao‰¿)—cq] 86,60,000
50,000
4
49/ - F k v . C. - sF .kn. kn./ 2 0 0 8 - ˛ 0 9 ˛
12-˛mw [\-Imcy IΩo-j≥ (2007-˛2010)˛
IS-em-{IaW \ntcm[\ ]Wn-Iƒ—
sN√m\w sFe‚n-¬ kn.-]n. tÃm¨ 4350 \pw
4352 \pw CS°v, sNbn-t\Pv 16635 ao‰¿ apX¬
17029 ao‰¿ hsc-bp-ff tISp-h∂ IS¬`n-Øn-bpsS
]p\-cp-≤m-cWw˛ ]m¿´v 2˛-sN-bn-t\Pv
16675 ao‰¿ apX¬ 16975 ao‰¿ hscbpw,
ASn-sbm-gp°v XS-bepw—cq] 60,65,000
50,000
Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v
cq] 11,200+aq.h.\n., {Ia-\-º¿ 2-˛\v cq] 3,500-+ aq.h.\n.,
{Ia-\-º¿ 3-˛\v cq] 13,000-+ aq.h.\n., {Ia-\-º¿ 4˛\v
cq] 9,100 + aq.h.\n.
Z¿Lmkv t^mdw- hn-X-c-Ww- sN-øp∂ - Xob-Xnbpw
ka-bhpw—7˛4˛2009 cmhnse 11 aWn apX¬ 17˛4˛2009
sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc.
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw
24˛4˛2009, 2.30 aWn hsc-.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—24˛4-˛2009,
sshIp-t∂cw 3 aWn.
Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—{Ia-\-º¿ 1, 3, 4 Chbv°v
“F”
¢mk,v
{Ia-\-º¿
2˛\v
‘_n’ ¢mkpw
AXn-\p-ap-I-fnepw.
{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿˛1˛\v
6 amkw, {Ia-\-º¿ 2˛\v 3 amkw, {Ia-\-º¿ 3˛\pw 4˛\pw
9 amkw.
e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-
ÿt\m At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m
At∏mƒ lmP--cp≈ Icm-dp-Im-cpsS/\nb-am-\p-krX GP‚p-
am-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p-hm≥ \n›-bn-®n-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw
Ah-[n-bm-bm¬ sXm´SpØ {]h¿Øn-Zn-hkw sshIp-t∂cw
2.30 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂
-Zn-hkw sshIpt∂cw 3 aWn°v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.
Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n Ah- kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬
\mep-amkw hsc Bbn-cn-°pw.
Z¿Lmkv kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg
H∏p-h-®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw
23˛4-˛2009, 4 aWnhsc F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw
Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv {]amWw hmßnbv-°p-hm≥ cPn-kvt{S-j≥
Im¿Uv sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p≈
At]-£m-^md-Øn¬ cPnkvt{S-j≥ \º¿ Fgp-tX-≠-Xm-Wv.
\nc-X-{Zhyw, kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬
A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpw UnkvNm¿Pv sNbvXn-´p-≈Xp
ambn-cn-Ww-.
Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 50 cq] hne-bp≈ ap{Z-∏-{X-Øn¬
Xøm-dm-°nb \n›n-X-t^m-d-Øn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v
AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI DS-ºSn AS°w
sNbvXn-´n-√-mØXpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-
Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ Xnc-kvI-cn-°p-∂-Xm-Wv. (C-μn-cm-
hn-Imkv ]{X-߃ \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.)
(1)
(2)
(3)
156
KERALA GAZETTE
[PART III
tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n¬/s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n¬
Z¿Lmkv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw
CXn\pw _m[-I-am--Wv.
Office of the Superintending Engineer,
Irrigation Central Circle,
(Sd.)
Thrissur-680 020.
Superintending Engineer.
Phone-0487 2332465.
Z¿Lmkv ]ckyw
(1)
\º¿ 3/CC/2008˛09.
2009 s^{_-hcn 27.
tIcf
Kh¿Æ¿°pth≠n
FIvkn-Iyq-´ohv
F©-n\o-b¿, CSaebm¿ Cdn-tK-j≥ t{]mPIvSv, Unhn-j≥
\º¿-˛2, Nme°pSn Xmsg-∏-d-bp∂ {]hrØn-°v
tIcf Pe-tk-N\/s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n¬ cPn-kvt{S-j-
\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw ]Wn-bpsS
t]sc-gpXn ap{Z-h® {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-
Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
Sn Z¿Lm-kp-Iƒ
Xmsg-∏-d-bp∂ Znhkw D®-I-gn™v 3 aWn°v k∂n-ln-X-cm-
bn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬
Xpd-°p-∂-
XmWv. No^v F©n-\o-b¿, t{]mPIvSv˛II, Xncp-h-\-¥-]pcw
18-˛6-˛2004-˛se k¿°p-e¿ \º¿ 3759/04/Un5(3)/kn.sF-.B¿.
A\p-k-cn®v C\n-ap-X¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v aptJ\
cPn-kvt{SUmbn e`n°p∂ Z¿LmkpIƒ am{Xta
kzoIcn°pIbp≈p. {]hrØnbpsS t]cv hy‡ambn
tcJs∏SpØmØ
Z¿Lmkv
IhdpIƒ
kzoIcn
°p∂X√.
Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw
Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw
Ah-km\ Xob-Xn-bmbn IW-°m-t°-≠Xm-Wv. X]m-e-n¬
hcm-hp∂
Ime-Xm-a-k-Øn\v
Icm-dp-Im-c≥
DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn°pw.
{]hrØn-bpsS t]cv—kn. B¿. Un. kvIow—
FS-e-°mSv Np≈n {_m©v I\m-ens‚ ]p\-cp-≤m-cW ]Wn-
Ifpw kq∏¿ ]mt -Pn-s‚bpw eoUnwKv Nm\-en-s‚bpw
sse\nwKv ]Wn-Ifpw (1400 ao‰¿ apX¬ 2400 ao‰¿ hsc).
AS-¶¬ XpI—14,72,494 cq] .
\ncX{Zhyw—36,900 cq] .
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 2,300 +
aqeyh¿≤nX \nIp-Xn.
Z¿Lmkv {]am-W-ß-ƒ hn¬°p∂ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—26˛3˛2009 apX¬ 28˛3˛2009 D®bv°v Hcp-
aWnhsc.
]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-߃ kzoI-cn-°p∂
Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—6˛4-˛2009 D®Ign™v
2 aWnhsc.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂Xob-Xnbpw ka-bhpw—6˛4-˛2009
D®Ign™v 3 aWn.
{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—6 amkw.
IcmdpIm-cs‚ ¢mkv—"kn' bpw AXn\v apI-fnepw.
(s]m-Xp-a-cm-aØv hIp-∏nse ‘F’, ‘_n’ ¢mkv
cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v am{Xta
Z¿Lmkv e`y-am-Ip-I-bp-≈p.)
Z¿Lmkv kw_‘amb IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg
H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ ImcymebØn¬\n∂pw
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv
{]am-W-߃ \n›nXhne scm°w ]W-am-tbm aWn-tbm¿U-
dmtbm
AS®v
At]-£n-°p∂
\n›n-Xhn`mKw
Icm-dpIm¿°v Xmsg H∏p sh®n-cn-°p∂DtZym-K-
ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Ahkm\ hn¬∏\
Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv
{]am-W-߃ ssIam-dm≥]mSp-≈-X-√. tIcf Pe-tkN\
hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√mhyhÿ-Ifpw CXn\pw
_m[-I-am-Ip∂p.
Z¿Lm-kp-ItfmsSm∏w
\n›nX
t^mdØnep≈ {]Imcw 50 cq]bpsS ap{Z- IS-em n¬
Xøm-dm-°nb {]nenan\dn F{Knsa‚ v AS°w sNbvXn-cn-t°-
≠-XmWv. Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne XncnsI
sImSp°p∂X√.{]nenan\dn F{Knsa‚ns‚ amXrI Hm^okv
t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p-≠v. \nc-X-{Zhyambn
FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°-‰v/Inkm≥
hnImkv]{X- F∂nh FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS
t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww. sXmgn-emfn kl-I-
cW kwL-߃ ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-knt\msSm∏w
Ah-cpsS ssIh-i-ap≈ F√m tPmen-I-fp-sSbpw hni-Z-hn-h-
c-߃ AS-ßnb enÃv kl-I-cW kwL-w Akn-Â v
cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°-‰n¬ D≠m-bncn-t°-≠-Xm-
Wv.
tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-
Øns‚ 8(3) hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.
(2)
\º¿ 3/CC/2008˛09.
2009 am¿®v 12.
tIcf
Kh¿Æ¿°pth≠n
FIvkn-Iyq-´ohv
F©-n\o-b¿, CSaebm¿ Cdn-tK-j≥ t{]mPIvSv, Unhn-j≥
\º¿˛2, Nme°pSn Xmsg-∏-d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v
tIcf Pe-tk-N\/s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈
A¿l-cmb Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gpXn
ap{Z-h® {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬
Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
Sn Z¿Lm-kp-Iƒ
Xmsg-∏-d-bp∂Znhkw D®-I-gn™v 3 aWn°v k∂n-ln-X-cm-
bn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬
Xpd-°p-∂-
XmWv. No^v F©n-\o-b¿, t{]mPIvSv˛II, Xncp-h-\-¥-]pcw
18-˛6-˛2004-˛se k¿°p-e¿ \º¿ 3759/04/Un5(3)/kn.sF-.B¿.
A\p-k-cn®v C\n-ap-X¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v aptJ\
cPn-kvt{SUmbn e`n°p∂ Z¿LmkpIƒ am{Xta
kzoIcn°pIbp≈p. {]hrØnbpsS t]cv hy‡ambn
tcJs∏SpØmØ Z¿Lmkv IhdpIƒ kzoIcn°p∂
X√.
Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-
W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw
Ah-km\ Xob-Xn-bmbn IW-°m-t°-≠-Wv. X]m-e-n¬
hcm-hp∂
Ime-Xm-a-k-Øn\v
Icm-dp-Im-c≥
DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn°pw.
31st MARCH 2009]
IRRIGATION DEPARTMENT
157
{Ia
{]hrØn-bpsS t]cpw
\ncX{Zhyw
\º¿
AS-¶¬ XpIbpw
cq]
1
kn. B¿. Un. kvIow—FS-e-°mSv Np≈n
{_m©v I\m-ens‚ ]p\-cp-≤m-cW ]Wn-Ifpw
kq∏¿ ]mt -Pn-s‚bpw eoUnwKv Nm\-en-s‚bpw
sse\nwKv ]Wn-Ifpw 1400 ao‰¿ apX¬ 2400
ao‰¿ hsc. (i-cn-bmb sNbn-t\Pv 1400 ao‰¿
apX¬ 2000 ao‰¿ hsc)—cq] 14,72,494
36,900
2
sF. sF. ]n.—ae-bm-‰q¿ XSm-I-Øns‚
D≤m-cW ]Wn-Iƒ—aW∏m´pNnd-bpsS Np‰p-ap≈
_≠v tdmUns‚ D≤m-cW ]Wn-Iƒ —
cq] 13,50,000
33,800
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v cq]
2,300 + aqeyh¿≤nX \nIp-Xn, {Ia-\-º¿ 2˛\v cq]
2,100 + aqeyh¿≤nX \nIp-Xn. .
Z¿Lmkv {]am-W-ß-ƒ hn¬°p∂ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—6˛4˛2009 apX¬ 8˛4˛2009 D®bv°v Hcp-aWnhsc.
]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-߃ kzoI-cn-°p∂
Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—20˛4-˛2009 D®Ign™v
2 aWnhsc.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂Xob-Xnbpw ka-bhpw—20˛4-˛2009
D®Ign™v 3 aWn.
{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—6 amkw.
IcmdpIm-cs‚ ¢mkv—"kn'˛bpw AXn\v apI-fnepw.
(s]m-Xp-a-cm-aØv hIp-∏nse ‘F’, ‘_n’ ¢mkv
cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v am{Xta
Z¿Lmkv e`y-am-Ip-I-bp-≈p.)
Z¿Lmkv kw_‘amb IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg
H∏ph®n-cn-°p∂DtZym-Kÿs‚ ImcymebØn¬ \n∂pw
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv
{]am-W-߃ \n›nXhne scm°w ]W-am-tbm aWn-tbm¿U-
dmtbm AS®v At]-£n-°p∂ \n›n-Xhn`mKw Idm-
dpIm¿°v Xmsg H∏p sh®n-cn-°p∂DtZym-K-ÿs‚
Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw
Ahkm\
hn¸\
Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv {]am-
W-߃ ssIam-dm≥]mSp-≈-X-√. tIcf Pe-tkN\
hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m hyhÿ-Ifpw CXn\pw
_ m [ - I - a m - I p ∂p . Z ¿ L m - k p I t f m s S m ∏w
\n›nX t^mdØnep≈ {]Imcw 50 cq]bpsS ap{Z-IS-
em n¬
Xøm-dm-°nb
{]nenan\dn
F{Knsa‚ v
AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-XmWv. Z¿Lmkv {]amWØns‚
hne XncnsI sImSp°p∂X√. {]nenan\dn F{Knsa‚ns‚
amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p-≠v.
\nc-X-{Zhyambn FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-
^n-°-‰v/Inkm≥ hnImkv]{X- F∂nh FIvkn-Iyq-´ohv
F©n-\o-bdpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww. sXmgn-
emfn kl-I-cW kwL-߃ ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-
knt\msSm∏w Ah-cpsS ssIh-i-ap≈ F√mtPmen-I-fp-
sSbpw hni-Z-hn-h-c-߃ AS-ßnb enÃv kl-I-cW
kwL-w Akn-Â v cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°-‰n¬ D≠m-
bncn-t°-≠Xm-Wv.
tIcf
\n¿ΩmW
sXmgn-emfn
t£a-\n[n
\nb-a-Øns‚ (8/3) hIp∏v
Cu
Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.
FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS
Imcym-e-bw, CSaebm¿ Cdn-tK-j≥
(H-∏v)
t{]mPIvSv Unhn-j≥ \º¿˛2,
FIvknIyq´ohv
Nme°pSn.
F©n-\o-b¿.
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ 7/FCC/2008˛09.
2009 am¿®v 11.
tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Cdn-tK-j≥k_v Unhnj≥
\º¿˛2, Nme°pSn, Akn- v FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿,
Xmsg-∏-d-bp∂ {]hrØn-°v tIcf Pe-hn`h/s]mXp-a-cm-a-Øp
-h-Ip-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-
Imcn¬\n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® {]tXyIw
Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p.
Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg -]-d-bp∂ Znhkw D®-
I-gn™v 3.30˛\v k∂n-ln-X-cm-bn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS
km∂n-≤y-Øn¬
Xpd-°p-∂-XmWv. No^v F©n-\o-b¿,
t{]mPIvSv˛II, Xncp-h-\-¥-]pcw 18-˛6-˛2004-˛se k¿°p-e¿ \º¿
3759/04/Un5(3)/kn.sF-.B¿. A\p-k-cn®v C\n-ap-X¬
C¥y≥ X]m¬ hIp∏v aptJ\ cPn-kvt‰¿Umbn e`n°p∂
Z¿LmkpIƒ am{Xta kzoIcn°pIbp≈p. {]hrØnbpsS
t]cv hy‡ambn tcJs∏SpØmØ Z¿LmkpIƒ
kzoIcn°p∂X√. Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ Znhkw
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ
{]hrØn Znhkw Ah-km\ Xob-Xn-bmbn IW-°m-t°-≠-XmWv.
X]m-e-n¬ hcm-hp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-
hm-Zn-bm-bn-cn°pw.
{]hrØn-bpsS t]cv—kn. B¿. Un. kvIow—Idp-Ip-‰n-°c
{_m©v I\m-ens‚ 2008-˛09 h¿jsØ hm¿jnI
A‰-Ip‰∏Wn-Iƒ.
AS-¶¬ XpI—48,000 cq] .
\ncX{Zhyw—1,200 cq] .
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 400 + aqeyh¿≤nX
\nIp-Xn.
Z¿Lmkv {]am-W-ß-ƒ hn¬°p∂ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—2˛4˛2009 D®bv°v Hcp- aWnhsc.
]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-߃ kzoI-cn-°p∂
Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—6˛4-˛2009 D®Ign™v
3 aWnhsc.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂Xob-Xnbpw ka-bhpw—6˛4-˛2009
D®Ign™v 3.30 aWn.
{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—1 amkw.
IcmdpIm-cs‚ ¢mkv—"Un'˛bpw AXn\v apI-fnepw.
(s]m-Xp-a-cm-aØv hIp-∏nse ‘F’, ‘_n’ ¢mkv cPn-kvt{S-
j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v am{Xta Z¿Lmkv
e`y-am-Ip-I-bp-≈p).
Z¿Lmkv kw_‘amb IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg
H∏ph®n-cn-°p∂DtZym-K-ÿs‚
ImcymebØn¬
\n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv {]am-W-߃ \n›nXhne scm°w ]W-am-tbm
aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v At]-£n-°p∂ \n›n-Xhn`mKw
Icm-dpIm¿°v Xmsg H∏p sh®n-cn-°p∂DtZym-K-
ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Ahkm\ hn¬∏\
Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv
{]am-W-߃ ssIam-dm≥]mSp-≈-X-√. tIcf Pehn`h
hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m hyhÿ-Ifpw CXn\pw _m[-
I-ambncn°pw.
Z¿Lm-kp-ItfmsSm∏w
\n›nX
t^mdØnep≈ {]Imcw 50 cq]bpsS ap{Z- IS-em n¬
158
KERALA GAZETTE
[PART III
Xøm-dm-°nb {]nenan\dn F{Knsa‚ vAS°w sNbvXn-cn-t°-
≠-XmWv. Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne XncnsI
sImSp°p∂X√. {]nenan\dn F{Knsa‚ ns‚ amXrI
Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p-≠v. \nc-X-
{Zhyambn
FSp-°p∂
\mj-W¬
tkhnwKvkv
k¿´n-^n-°-‰v/Inkm≥ hnImkv]{X- F∂nh Akn-Â v
FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-
cn-°-Ww. sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-߃ ka¿∏n-
°p∂ Z¿Lm-knt\msSm∏w Ah-cpsS ssIh-i-ap≈F√m
tPmen-I-fp-sSbpw hni-Z-hn-h-c-߃ AS-ßnb enÃv
kl-I-cW kwL-w
Akn-Â v
cPn-kv{Sm-dpsS
k¿´n-^n-°-‰n¬ D≠m-bncn-t°-≠-Xm-Wv.
tIcf \n¿ΩmW
sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ (8/3) hIp∏v Cu
Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.
Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv
(H-∏v)
F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,
Akn-Â v
Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥ \º¿˛2,
FIvknIyq´ohv
Nme°pSn.
F©n-\o-b¿.
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Un4-˛-sS-≠¿/2008˛09 (11).
2009 am¿®v 11.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ae-ºpg Pe-tk-N\
Unhn-j≥ FIvknIyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg sImSp-Øn-cn-
°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn-¬\n∂pw
ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
{Ia
sS≠¿ \ºcpw
\nc-X-{Zhyw
\º¿
{]hr-Øn-bpsS t]cpw
cq]
Dt±i AS-¶¬ XpIbpw
(1)
(2)
(3)
1
110/2008-˛09—-a-e-ºpg ]≤-Xn-˛-P-h-l¿
\thm-Zb hnZym-e-b-Øns‚ ]n≥h-isØ
H∂pw c≠pw sKbn-‰p-Iƒ°n-S-bn-ep≈
tdmUns‚ \n¿ΩmW {]hr-Øn-Iƒ—
cq] 2,25,000
5,700
2
111/2008-˛09—-a-e-ºpg ]≤-Xn-˛-h-e-Xp-Ic
I\m-en¬ sN. 16/500 In. ao.˛\pw 18/00
In. ao.-˛\pw CS-bn-ep≈sF. B¿. Sn.- kn.
bnte°v t]mIp∂ tdmUv \ho-I-cW
{]hr-Øn-Iƒ—cq] 6,75,000
16,900
3
112/2008-˛09—-a-e-ºpg ]≤-Xn-˛-h-e-Xp-Ic
I\m-ens‚ 20 In.ao. apX¬ hme‰whscbpw
AXns‚ imJm I\m-en-s‚bpw hm¿jnI
A‰-Ip‰]Wn-Iƒ˛]Øn-cn-∏me imJm
I\m-ens‚ 0/150 In. ao.˛\pw 0/225
In. ao.-˛\pw CS-bn-ep≈ 0/300 In. ao.˛\pw
0/400 In. ao.-˛\pw CS-bn-ep≈ ASn-b-¥nc
kwc-£W {]hr-Øn-Iƒ—cq] 2,70,000
6,800
4
113/2008-˛09—-a-e-ºpg ]≤-Xn-˛Xk-dm°v
en^v‰v Cdn-tK-j≥ ]≤-Xn-bnse tISp-h∂
tamt´m-dns‚ dossh‚nwKpw a‰p ]ºp-sk‰p
IfpsS A‰-Ip‰]Wn-Ifpw—cq] 96,148
2,450
Z¿Lmkv ]{Xn-IIƒ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬
Xqd-°p-∂-Xmbn-cn-°pw.
Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—-{I-a-\-º¿ 1˛\v cq]
500 + hm‰v, -{I-a--\-º¿ 2˛\v cq] 1,400 + hm‰v, -{I-a--\-º¿ 3˛\v
cq] 600 + hm‰v, -{I-a--\-º¿ 4˛\v cq] 400 + hm‰v.
Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—
7˛4-˛2009, 1 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—7˛4-˛2009, 4 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—7˛4-˛2009,
4.30 aWn-.
{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛-\pw,
3˛\pw 4 amkw. {Ia-\-º¿ 2˛\v 6 amkw, {Ia-\-º¿ 4˛\v 1
am-kw,
Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ ssek≥kp≈ Icm-dp-Im¿
incp-hmWn
t{]mPIv‰v
k¿°n-fn\v
Iogn-ep≈
Imcym-e-b-ß-fn¬ cPn-kv‰¿ sNbvXn-´p-≈-h-cm-bn-cn-°-Ww.
Z¿Lmkv Znhkw A{]-Xo-£nX Ah[n {]Jym-]n-
®m¬ ASpØ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ
\S-Øp-∂Xmbncn-°pw.
Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n®v Pe-hn-`h hIp-∏n¬
\ne-hn-ep≈ F√m \nb-a-ßfpw Cu Z¿Lm-kn\pw
_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n® IqSp-X¬
hnh-c-߃ Cu Imcym-e-b-Øn¬\n-∂pw {]hrØn
Znh-k-ß-fn¬ e`y-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv \º¿ 113-/2008-˛09
Ce-Iv{Sn-°¬ ssek≥kp≈ Icm-dp-Im¿°v am{Xta e`n-°p-
I-bp-≈q.
FIv-kn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS
Imcym-e-bw, Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥,
(H∏v)
ae-ºp-g-˛678 651.
FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.
(1)
(2)
(3)