Gaz. No. 43/2009/DTP (Forest).
PART III
Forest Department
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2009
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/12/2009-2011
No.
\º¿
Vol. LIV
hmeyw 54
}
}
3rd November 2009
2009 \hw-_À 3
12th Karthika 1931
1931 Im¿ØnIw 12
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ
43
OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY
FRAGILE LANDS) AND CHIEF CONSERVATOR OF
FORESTS (WILDLIFE), THIRUVANANTHAPURAM
CORRIGENDUM NOTIFICATION
No. EFL. 10-20/2009.
13th October 2009.
The Notification No. EFL.10-20/2009 dated 29-6-2009
published in Kerala Gazette No. 32, dated 11-8-2009
may be corrected and read as EFL.10-20/2009
dated 28-6-2009.
(Sd.)
Custodian (Ecologically
Fragile Lands) &
Chief Conservator of Forests
Thiruvananthapuram.
(Wildlife).
Xncph\¥]pcw Unhnj≥
Z¿Lmkv/tee∏ckyw
\º¿ F1˛5785/2009.
2009 HIvtSm_¿ 16.
Xncph\¥]pcw Unhnjs‚ A[o\Xbnep≈ ]mtemSv,
]cpØn∏≈n, IpfØq∏pg F∂o sdbn©pIfnse Xmsg
]´nIbnse Iipamhv tXm´Øn¬ \n∂pw Iipamhv ac߃
sh´n tiJcn®v sIm≠pt]mIp∂Xn\p≈ AhImiw h\w
hIp∏ns‚ Z¿Lmkv/tee hyhÿIƒ°pw k¿°m¿
\n_‘\Iƒ°pw hnt[bambn [16˛12˛2008˛se tIcf Kk‰v
hmeyw 53 \º¿ 50˛¬ {]kn≤oIcn® No^v t^mdÃv
I¨k¿th‰¿ (kwc£Ww)˛s‚ \º¿ s{]m. (5)˛7698/08
XobXn 6˛12˛2008 DØchnse \n_‘\Iƒ _m[IamWv]
Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdk‰v Hm^oktdm
At±lw NpaXes∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿt\m
Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdkv‰v Hm^okn¬h®v
2009 \hw_¿ amkw 18˛mw XobXn ]I¬ 2 aWn°v
]ckyambn teew sNbvXp hn¬°p∂XmWv.
504
KERALA GAZETTE
[PART III
]´nI
{Ia
tXm´Øns‚
C\hnhcw
hnkvXo¿Æw sdbn©v
\º¿
t]cv
(sl-IvS¿)
1
1979 Ime≥
419 Iipamhv
5.48
]mtemSv
Imhv
ac߃
2
1979 thºp
372 Iipamhv
5.45
]mtemSv
ac߃
3
1979 s]m´≥
350 Iipamhv
1.79
]mtemSv
Nnd
ac߃
4
1979 \mKc
256 Iipamhv
3.15
]mtemSv
ac߃
5
1979 ssZh]pc
1585 Iipamhv
12.84
]mtemSv
ac߃
6
1979 Cehp
3435 Iipamhv
19.91
IpfØq∏pg
]mew (Nn‰m¿
ac߃
kuØv)
Ahbv°v CS-bv°v
\n¬°p∂ 282
At°jy ac߃
7
1943 Xqßmw]md 3584 Iipamhv
30.432
]cpØn∏≈n
ac-߃
\ncX{Zhyw— 10,000 cq] (Hmtcm tXm´Øn\pw
{]tXyIw)
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—cq] 150 + hnev]\ \nIpXn
(Hmtcm∂n\pw {]tXyIw).
tee XobXnbpw ka-bhpw—18˛11˛2009, ]I¬ 2 aWn.
(18˛11˛2009˛\v hn¬°m≥ IgnbmØ tXm´ßƒ 25˛11˛2009
]I¬ 2 aWn°v.)
tee ÿew— UnhnjW¬ t^mdkv‰v Hm^okv,
Xncph\¥]pcw.
Imemh[n—teew ÿncs∏SpØnb XobXn apX¬
60 Znhkw. -
Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{Kln°p∂h¿
Z¿Lmkv/teeØn\v apºv Xs∂ teehkvXphns‚
\¬]p\n¬∏v ]cntim[n®v t_m[ys∏tS≠Xpw Z¿Lmkv/
tee hyhÿIƒ hmbn®v a\ nem°n t_m[ys∏tS≠
XpamWv. Z¿Lmkv t^md߃ Xncph\¥]pcw UnhnjW¬
t^mdÃv Hm^okn¬\n∂pw tee Znhkw ]I¬ 12 aWn
hsc e`n°p∂Xmbncn°pw. tee Znhkw D®bv°v 1 aWn
hsc ko¬ sNbvX IhdpIfn¬ Z¿Lmkv UnhnjW¬
t^mdÃv Hm^okn¬ kzoIcn°p∂XmWv. \n›nX ka-b-Øn-
\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂-X-√.
tXm´Øns‚ t]cv, hne Ch Z¿Lmkn¬ hy‡ambn
tcJs∏SptØ≠XmWv. Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶Sp°p∂h¿
AhcpsS Xncn®dnb¬ Im¿Uns‚ km£ys∏SpØnb ]I¿∏v
lmPcmt°≠XpamWv. Z¿Lmkv/teew sIm≈p∂h¿ teew
sIm≠
Dev]∂Øns‚
samØw
hne
20,000
(Ccp]Xn\mbncw) cq]bn¬ IpdhmsW¶n¬ apgph≥
XpIbpw teewsIm≠ Dev]∂Øns‚ samØw hne 20,000
cq]bn¬ IqSpXemsW¶n¬ samØw tee XpIbpsS 35%
(ap∏Ønb©v iXam\w) Ipd™Xv 20,000 cq] tee
Znhkw Xs∂ ASbvt°≠XmWv. Sn tXm´Øns‚ Z¿Lmkv/
teew GsX¶nepw ImcWhim¬ \S°mXncn°pItbm
d±v sNøpItbm sNbvXm¬ Sn tXm´Øns‚ Z¿Lmkv/teew
25˛11˛2009˛epw tee Znhkw s]mXpAh[nbmbn
{]Jym]n®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX kabØpw
AtX ÿeØpw h®v \SØp∂XmWv. Z¿Lmkv/tee
hyhÿIƒ°pw a‰p hyhÿIƒ°pw UnhnjW¬
t^mdÃv Hm^okntem ]mtemSv, ]cpØn∏≈n, IpfØq∏pg
XpSßnb sdbn©v Hm^okntem t\cn´v _‘s∏tS≠XmWv.
UnhnjW¬ (H-∏v)
t^mdÃv B^okv,
UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿,
Xncph\¥]pcw.
(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n)
si¥pcpWn ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Fkv.Un III˛532/2009.
2009 HIvtSm_¿ 7.
si¥pcpWn ssh¬Uv sse^v hm¿U≥ Xmsg∏dbp∂
{]hrØn°v h\w h\yPohn hIp∏ntem a‰v hIp∏pIfntem
CØcw {]hrØn sNbvXv ap≥ ]cnNbap≈ IcmdpImcn¬
\n∂pw a¬kckz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ {]hrØnbpsS
t]cv BteJ\w sNbvX ap{Zh® IhdpIfn¬ 25˛11˛2009˛\v
sshIpt∂cw
3
aWnhsc
£Wn®psIm≈p∂p.
Z¿LmkpIƒ At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v
lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ si¥pcpWn
ssh¬Uv sse^v hm¿Ut\m At±lw A[nImc
s∏SpØp∂ DtZymKÿt\m Xpd°p∂XmWv. GsX¶nepw
ImcWhim¬ Sn sS≠¿ At∂Znhkw \S°msX h∂m¬
BbXv 3˛12˛2009˛t\m 10˛12˛2009˛t\m ta¬∏d™ ÿeØpw
kabØpw \SØp∂XmWv.
{]hrØnbpsS t]cpw AS¶¬ XpIbpw—si¥pcpWn
h\yPohn kt¶XØn¬ I√phcºv sk£\nse ac∏mew
`mKØv N∏mØv \n¿ΩmWw—cq] 1,25,000.
\nc-X-{Zhyw—cq] 3,125.
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 400 + hm‰v.
IcmdpImcpsS tbmKyX—kn ¢m pw D]cnbpw.
tPmen ]q¿Ønbmt°≠ Imem-h[n—F{Knsa‚ v
XobXn apX¬ aq∂v amkw.
Z¿Lmkv t^mdßfpw a‰v hniZhnhcßfpw si¥pcpWn
ssh¬Uv sse^v Unhnj\m^okn¬ \n∂pw Z¿Lmkv
kzoIcn°p∂ Ahkm\ Znhkw 25˛11˛2009˛\v D®bv°v
2 aWnhsc e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne
hn¬∏\\nIpXn AS°w scm°w ]Wambn AS®v tcJmaqew
At]£nt°≠XmWv. t^mdØns‚ hne bmsXmcp
ImcWhimepw XncnsI \¬Ip∂X√. Z¿Lmkv {]amW߃
ssIam‰w sNøm≥ ]mSp≈X√. Z¿Lmkv {]amWtØmsSm∏w
50 cq] tIcf ap{Z]{XØn¬ {]mYanI DSºSn D≈S°w
sNbvXncnt°≠XmWv. \n›nX \ncX{Zhyw si¥pcpWn
ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw
{]hrØnbpsS t]cv tcJs∏SpØnbncnt°≠XpamWv.
ta¬∏d™ hyhÿIƒ ]men°mØXpw t\cn´v
ka¿∏n°mØXpamb Z¿LmkqIƒ kzoIcn°p∂X√.
3rd Nov. 2009]
FOREST DEPARTMENT
505
\ncX{Zhyw ]Wamtbm sN°mtbm Cμncm hnImkv
]{Xamtbm kzoIcn°p∂X√. \ncX{Zhyw tZikm¬IrX/
sjUyqƒUv _m¶nse Un. Un. bmbn kzoIcn°p∂XmWv.
tIcf \n¿ΩmW sXmgnemfn t£a\n[n \nbaa\pkcn®v
{]hrØn e`n°p∂ IcmdpImc≥ {]hrØnbpsS samØw
sNehns‚ 1 iXam\w t£a\n[nbpw \nehnep≈
\nbaa\pkcn®p≈ a‰v \nIpXnIfpw ASbv°phm≥
_m≤yÿ\mWv. Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ Znhkw
s]mXp Ah[n {]Jym]n®m¬ ASpØv {]hrØn Znhkw
\n›nX kabØv Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw
Xpd°p∂Xpambncn°pw.
19˛8˛1997˛se tIcf k¿°m¿ DØchv \º¿ Pn. H. (]n)
84/97/]n B‚ v ‰n hyhÿIƒ Dƒs∏sS s]mXpacmaØv
hIp∏nse Z¿Lmkns\ kw_‘n® F√m hyhÿIfpw Cu
Z¿Lmkn\pw _m[Iambncn°pw.
si¥pcpWn ssh¬Uv sse^v
(H-∏v)
Unhnj≥,
ssh¬Uv sse^v hm¿U≥.
sX∑e, Umw ]n. H.
(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th≠n)
RANNI DIVISION
TENDER NOTICE
No. D- 4813/2009.
13th October 2009.
Separate sealed competitive tenders superscribing the
name of works are invited by the undersigned, for and on
behalf of the Governor of Kerala, from Registered eligible
contractors for the following works.
Sl.
Name of work with
EMD
No.
Approximate P. A. C.
Rs.
Developing Interpretation Centre at Pamba
for nature awareness
1
Cost of installing an electronic natural
Interpretation Unit—Rs. 1,93,500
4,840
2
Construction of a watch tower at
Nanattumedu—Rs. 4,00,000
10,000
3
Establishing a Patrolling Camp at Kochu
Pampa by improving existing building—
Rs. 5,00,000
12,500
4
Supply and installation of a Plastic
shredding unit and 4 bundling boxes
at Angamoozhy in Goodrical Range—
Rs. 3,50,000
8,750
5
Construction of a new dormitory
at Angamoozhy—Rs. 10,00,000
25,000
6
Improving the camping facility at old
IB Vadasserikkara—Rs. 4,00,000
10,000
Cost of tender form—Rs. 400 + VAT @12.5% for
Sl. No. 1, Rs. 800 + VAT @12.5% for Sl. Nos. 2 and 6,
Rs. 1,000 + VAT @12.5% for Sl. No. 3, Rs. 7,000 + VAT
@12.5% for Sl. No. 4 and Rs. 2,000 + VAT @12.5% for
Sl. No. 5.
Period of completion—4 months from the date of
handling over the site.
Tender forms and other conditions can be obtained
from the Office of the undersigned on application in
writing and on payment of the cost of tender form and
taxes in cash (not refundable) upto 1 p. m. on 20-11-2009.
The filled up tenders will be received in this office upto
3 p. m. on 20-11-2009 and opened by the undersigned or
an officer authorised by him on the same day at 3.30 p. m.
at the office of Divisional Forest Officer, Ranni in the
presence of the contractors attending on the date. If the
due date happens to be a holiday, the next working day
will be the due date.
The tender forms are not transferable. The earnest
money deposit noted against the work should be paid
along with the tenders by Demand Draft (Cheque will not
be acceptable) pledged in favour of the undersigned
payable at any nationalized Bank/Scheduled Bank.
Incomplete tenders and tenders without EMD are liable to
be rejected. The undersigned reserves the right to reject
any tender without assigning any reasons thereof. All
other conditions prevailing in the Kerala PWD and Forest
Department are applicable to this tender also. The tenders
not containing the prescribed preliminary agreement in
Stamp Paper worth Rs. 50 will be summarily rejected. If
there is no response to any of the works included in this
notification, the same will be again tendered on 28-11-2009,
as per the same conditions mentioned above, at the same
time and venue.
Office of the Divisional Forest
(Sd.)
Officer, Ranni.
Divisional Forest Officer.
s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿Δv shÃv Unhn-j≥,
]ocp-taSv
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ C1-˛1761/2009.
2009 HIvtSm-_¿ 15.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]cn-bm¿ dnk¿Δv shÃv
Unhn-j≥, ]ocp-taSv sU]yq´n Ub-d-IvS¿ Xmsg-∏-d-bp∂
{]hr-Øn-Iƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ
sNbvXn-´p≈ tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂v {]hr-Øn-
bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® a’c
kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv
10-˛11-˛2009-˛\v sshIn´v 3 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂
Znhkw sshIn´v 3.30-˛\v Xmsg H∏v h® DtZym-K-ÿs‚
Imcym-e-b-Øn¬h®v
lmP-cp≈
Icm-dp-Im-cpsS
km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lmkv Xpd∂p ]cn-tim-[n-°p-∂-Xpam-Wv.
506
KERALA GAZETTE
[PART III
\n›nX Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬
ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ
Xpd∂p ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬
10-˛11-˛2009 \v Z¿Lmkv \S-°msX h∂m¬ 17-˛11˛2009-˛¬
\n›nX ka-bØpw ÿeØpw sh®v Z¿Lmkv
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
{Ia
{]h¿Øn-bpsS t]cpw
\ncX{Zhyw
\º¿
AS-¶¬ XpIbpw
cq]
1
]º- sd-bv©nse Ipf-ß-c-]Sn Fgp-Ipa¨
tdmUn¬ Ipf-ß-c-]Sn Fgp-Ipa¨ ]≈n-]Sn
hsc-bp≈ tdmUv _me≥kv 70 ao‰¿
tIm¨{Io‰v sNøpI—cq] 1,75,000
4,500
2
AgpX sdbv©n¬ Ip´n-°m-\w-˛-]o-cptaSv
ssS∏v˛II sI´nSw ]Wn-bpI—cq] 5,83,000
14,600
Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v
cq] 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v cq] 1,200 + hm‰v.
tPmen Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\v
H∂c amkw, {Ia-\-º¿ 2˛\v 3 amkw.
Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw Xmsg
H∏v h® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw 10-˛11-˛2009
D®bv°v 1 aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°w
]W-ambn AS®v (a-S°n sImSp-°p-∂-X-√) tcJm-aqew
At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX Icm-dp-I-sc∂v
sXfn-bn-°p∂ cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv A ¬ lmP-cm°n
t_m≤ys∏-Sp-Øn-b-Xn\ptijta Z¿Lmkv ^md-߃
\¬Ip-I-bp-≈q. bmsXmcp Imc-W-h-imepw Z¿Lmkv
{]am-W-߃ ssIam-dm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p. Z¿Lm-kp-
I-tfmsSm∏w 50- cq-]-bpsS tIcf ap{Z∏{X-Øn¬ H∏ph®v Hcp
{]mY-anI DS-º-Snbpw D≈S°w sNtø-≠-Xm-Wv. tIcf
s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®
\ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu {]hr-Øn-Iƒ°pw
_m[-I-am-Wv. \n›nX XpI s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿Δv
shÃv Unhn-j≥, ]ocp-ta-Sns‚ t]cn¬ tPmen-bpsS t]cpw
Icm-dp-Im-cs‚ t]cpw ]q¿Æ ta¬hn-em-khpw Bte-J\w
sNbvX XpI HSp-°nb tcJ-Ifpw AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-ap≈
A[n-Imcw s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿Δv shÃv Unhn-j≥
sU]yq´n Ub-d-IvS-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. \n›nX
ka-b-Øn\v tijw Z¿Lmkv t^md-߃ hn¬°-s∏-Sp∂tXm
]qcn-∏n® Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°-s∏-Sp-∂tXm A√.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ ASn-bn¬ H∏ph® DtZym-K-ÿs‚
Imcym-e-b-Øn¬
\n∂pw
Hm^okv
ka-b-ß-fn¬
Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
s]cn-bm¿ shÃv Unhn-j≥,
(H∏v)
]ocp-taSv.
sU]yq´n Ub-d-IvS¿.
s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥, tX°Sn
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Fw. 2965/2009.
2009 HIvtSm-_¿ 19.
s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥ 2009-˛10 kmº-Øn-I-h¿jw
Xmsg tN¿Øn-cn-°p∂ knhn¬ tPmen Gs‰-SpØv
\S-Øp-∂-Xn\v a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg
ImWn-®n-cn-°pw -hn-[-Øn-ep≈ ka-b -]-cn-[n°p-≈n¬
s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-Xpw,
cPn-kvt{S-j≥ Ct∏mƒ \ne-hn-ep-≈-Xp-amb F, _n, -kn, Un
hn`m-K-Øn¬s∏-Sp∂ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw ap{Z-h®
Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
{Ia
sdbn©v
{]h¿Øn-bpsS t]cpw
\ncX{Zhyw
\º¿
GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw
cq]
1
tX°Sn
tX°-Sn-bn¬ B¿´n-ÃnIv
tSmbn-e‰v tªm°ns‚
\n¿ΩmWw—cq] 14,11,000
30,000
2
h≈-°-Shv h©n-h-b¬ tImf-\n-bnse
hb-en\v Np‰pw P≠ \n¿ΩmWw—
cq] 1,44,000
3,500
3
h≈-°-Shv h©n-h-b¬ tImf-\n-bnse C°c
tImf-\n°v Np‰pw P≠
\n¿ΩmWw—cq] 2,02,000
5,000
sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1-˛\v cq]
2,100 + 12.5% hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\pw, 3˛\pw cq] 400 + 12.5%
hm‰v.
Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—
9˛11-˛2009 apX¬ 12-˛11-˛2009 D®bv°v 1 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—
12˛11-˛2009 D®-I-gn™v 3 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—
12˛11-˛2009 D®I-gn™v 3.30 aWn.
s]mXp Ah-[n-sbm-gnsI a‰v GsX¶nepw Imc-W-Øm¬
12-˛11-˛2009-˛\v Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬
19-˛11-˛2009-˛epw B Znh-khpw \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬
26-˛11-˛2009˛t\m, A∂pw \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬
2˛12-˛2009-˛\pw AtX ÿeØpw AtX ka-bØpw AtX
\n_-‘-\-Iƒ {]Im-chpw Z¿Lmkv t^md-߃ \¬Ip-∂Xpw
kzoI-cn-°p-∂Xpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥ tX°Sn sU]yq´n
Ub-d-IvStdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v
DtZym-K-ÿtcm \n¿±njvS Xob-Xn-bnepw ka-bØpw
Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. Sn Znhkw s]mXp
Ah-[n-Zn-h-k-ambn h∂m¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw
\n›nX kabw hsc Z¿Lmkv t^md-߃ hnX-cWw
sNøp-∂Xpw kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
3rd Nov. 2009]
FOREST DEPARTMENT
507
s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw h\w hIp-∏n-tebpw F√m
Z¿Lmkv \n_-‘-\-Ifpw ta¬ tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.
Z¿Lmkv t^md-߃ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ssIam‰w
sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√. \nc-X-{Zhyw ]W-ambn
kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw sU]yq-´n Ub-d-IvS¿ (]n. ‰n.)
s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥, tX°-Sn-bpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-
Sp-Øn-bXpw {]hr-Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn
-t°-≠Xp-am-Wv. {]mY-anI Icm¿ 50 cq] ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏n´v
ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1˛11-˛1992-˛se Pn. H. (Fw. Fkv.) \º¿
96/92/]n.-U-ªyp. B‚ v Sn {]Im-c-ap≈ Kymc≠n Cu
Z¿Lmkv tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.
ta¬ tPmen kw_-‘n-®v- Fw-˛2965/09˛mw \º¿ {]Imcw
tIcf Kk-‰nepw tIcf h\w hIp∏v sh_vssk‰mb
www.keralaforest.org-epw {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-´-p≈ hni-Z-amb
Z¿Lmkv hyh-ÿ-Iƒ Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw.
Cu
Z¿Lmkv
kw_-‘n-®p≈
IqSp-X¬
hnh-c-߃ s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥ sU]yq´n Ub-d-IvS¿
(]n. ‰n.), s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥, tX°-Sn-bpsS
B^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´ sdbn©v B^o-kn¬
\nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS
Imcym-ebw,
s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥,
(H∏v)
tX°-Sn.
sU]yq´n Ub-d-IvS¿ (]n. ‰n.).
ssh¬Uvsse^v Unhnj≥, CSp°n
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Un-˛2094/2009.
2009 HIvtSm_¿ 14.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n CSp°n ssh¬Uvsse^v
hm¿U≥ Xmsg ]´nIbn¬ ]dbp∂ {]h¿ØnIƒ°v tIcf
s]mXpacmaØv
hIp∏n¬
cPnÿ
sNbvXn´p≈
tbmKyXbp≈ IcmdpImcn¬ \n∂pw {]h¿ØnbpsS t]cv
BteJ\w sNbvXn´p≈ ap{Zh® a’ckz`mhap≈
Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p. Z¿LmkpIƒ
19˛11˛2009˛\v sshIn´v aq∂v aWnhsc kzoIcn°p∂Xpw
At∂ Znhkw sshIn´v 4 aWn°v Xmsg H∏ph®
DtZymKÿs‚ ImcymebØn¬h®v lmPcp≈ IcmdpImcpsS
km∂n≤yØn¬ CSp°n ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m
As√¶n¬ At±lw NpaXes∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿt\m
Xpd∂v ]cntim[n°p∂XpamWv. \n›nX Znhkw
GsX¶nepw ImcWhim¬ Ah[nbmbm¬ ASpØ
{]h¿Øn Znhkw \n›nX ÿeØpw kabØpw
Z¿LmkpIƒ Xpd∂v ]cntim[n°p∂XmWv. at‰sX¶nepw
ImcWØm¬ 19˛11˛2009˛\v Z¿Lmkv \S°mXncp∂m¬
25˛11˛2009, 30˛11˛2009, 3˛12˛2009 F∂o XobXnIfn¬
GsX¶nepw Hcp XobXnbn¬ \n›nX ÿeØpw
kabØpwh®v ho≠pw \SØp∂XmWv.
]´nI
{Ia
Z¿Lmkv \ºcpw
\nc-X-{Zhyw
\º¿
{]hrØnbpsS t]cpw
cq]
AS-¶¬ XpIbpw
1
2/2009˛10—CSp°n h\yPohn kt¶XØn¬
sh≈m∏md t^mdÃv tUm¿an‰dnbpsS
ta¬°qc sa®s∏Spج tPmen—
cq] 3 e£w
7,500
2
3/2009˛10—CSp°n h\yPohn kt¶XØn¬
sh≈m∏md t^mdÃv sF. _n.bpsS
sa®s∏Spج tPmen—cq] 4.95 e£w
12,500
3
4/2009˛10—Xt´°mSv ]£n kt¶XØnse
t^mdÃv tUm¿an‰dnbpsS sa®s∏Spج
tPmen, s]bn‚nwKv—cq] 3.25 e£w
8,500
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— cq] 400 + hnev]\
\nIpXn.
tPmen Xo¿t°≠ Imemh[n — 3 amkw.
\ncX{Zhyw CSp°n ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚
t]cn¬ tZikm¬IrX _m¶n¬ \ns∂Sp°p∂ Unam‚ v
{Um^v‰v As√¶n¬ πUvPv sNbvX ^nIvkUv sUt∏mkn‰v
sdkn]v‰v Bbn am{Xw kzoIcn°p∂XmWv.
Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p hniZhnhcßfpw CSp°n
ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ ImcymebØn¬ \n∂pw
18˛11˛2009 apX¬ 19˛11˛2009 D®bv°v Hcp aWn hsc
Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne scm°w ]Wambn (XncnsI
sImSp°p∂X√) tcJmaqew At]£n®m¬ e`n°p∂XmWv.
bmsXmcp ImcWhimepw Z¿Lmkv {]amW߃ ssIamdm≥
]mSn√mØXmWv. Z¿Lmknt\msSm∏w 50 cq]bpsS
ap{Z∏{XØn¬ H∏ph® Hcp {]mYanI DSºSnbpw
D≈S°w sNtø≠XmWv. Z¿Lmkv {]tXyIw Ihdn¬
ko¬sNbvXv ka¿∏nt°≠XmWv. Ihdn\v apIfn¬
tPmenbpsS t]cv IrXyambn tcJs∏SptØ≠XmWv.
Cßs\b√msX ka¿∏n°p∂ sS≠dp-Iƒ \nc-kn-°p
-∂-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cmaØv hIp∏nse Z¿LmkpIsf
kw_‘n®v \nehnep≈ F√m hyhÿIfpw Cu
{]h¿Øn°pw _m[IamWv. \n›nX \ncX{Zhyw CSp°n
ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ t]cn¬ tPmenbpsS t]cpw
IcmdpImcs‚ t]cpw ]q¿Æ ta¬hnemkhpw BteJ\w
sNbvXv Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.
A]q¿Æhpw \n›nX kabØv e`n°mØXpamb
Z¿LmkpIƒ bmsXmXp ImcWhimepw kzoIcn°p∂X√.
GsX¶nepw Z¿LmkpIƒ ImcWw t_m[y-s∏-Sp-ØmsX
\nc-kn-°p-∂-Xn-\p-ff A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ Bfn¬
\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚
Imcymebw, (H-∏v)
CSp°n.
ssh¬Uvsse^v hm¿U≥.
508
KERALA GAZETTE
[PART III
VAZHACHAL DIVISION
TENDER/AUCTION SALE NOTICE
No. C3-5030/2009.
16th October 2009.
It is hereby notified for the general information of the public that Teak Poles collected from Teak Plantation of
Various Ranges of Vazhachal Forest Division by thinning will be sold in Tender/Auction sale subject to detailed Tender/
Auction sale conditions published in the Kerala Gazette No. 53, dated 16-12-2008 in Page No. 481 to 488 of Chief
Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram vide Notification No. Pro (5)-7698/2008 dated 6-12-2008 and other
rules in force, as per schedule furnished below. Tender forms will be available in Divisional Forest Office, Vazhachal
Division, Chalakudy on payment of Rs. 100 plus S. T. Sealed tenders will be received at Divisional Forest Office,
Vazhachal Division, Chalakudy upto 3 p. m. on the working day prior to the auction date and tenders received after the
stipulated date and time will not be entertained.
If the date fixed for Tender/Auction happens to be a public holiday,
harthal or strike, the Auction sale will be held on next working day at the schedule date, time and place.
Tender will be
opened immediately after auction sale and further action will be taken as per sale conditions.
The intending bidders
should satisfy themselves about the quality and quantity of the thinned materials put up for Tender/Auction sale and no
complaints will be entertained later regarding the same.
Further details of Tender/Auction sale will be available from
Athirappilly, (Phone : 0484-2451171), Charpa, Vazhachal and Kollathirumedu Range Offices. Quantity notified is only
approximate.
Teak poles taken to stock up to a day before the auction will also be included in sale. If there is no bid
or part bid 1st date of auction proposed, undisposed teak poles will be put up for sale on subsequent dates as shown in
the schedule at the same time and place.
The Auctioning Officer is empowered to conduct auction completely or partly
and postponement of auction without assigning any reason.
SCHEDULE
Name of
Approximate No. of Teak Poles
Approximate
Place of
Auction
Next Auction
Plantation/
1st
2nd
3rd
4th
5th
Quantity of
Auction/
date and time
date and time
Range
Class
Class
Class
Class
Class
Timber (M3)
Dumping Depot
1974 TP
555
961
1300
2700
795
10.916
1976 Oolassery
17-11-2009,
2-12-2009,
Oolassery Teak,
Dumping
11 a. m.
11 a. m.
Athirappilly
Depot
Range
1960 TP
20
1
..
35
..
0.958
Pokalappara
19-11-2009,
8-12-2009,
Karadippara,
Dumping
11 a. m.
11 a. m.
Kollathirumedu
Depot
Range
1965 TP
65
126
..
190
212
14.126
do.
do.
do.
Karadippara,
Kollathirumedu
Range
1966 TP
73
52
22
136
146
9.691
do.
do.
do.
Karadippara,
Kollathirumedu
Range
1973 Orukomban,
10
18
50
206
125
1.188
do.
do.
do.
TP, Charpa
Range
1977 Kannankuzhy,
47
27
200
1279
386
3.427
do.
do.
do.
TP, Charpa Range
1963 TP
Karadippara,
Vazhachal
25
13
..
..
..
..
do.
do.
do.
Range
Post offer will be considered as per the terms and conditions.
The remittance of the value and removal of timber should be as per prevailing terms and conditions and also as per
rule in time.
3rd Nov. 2009]
FOREST DEPARTMENT
509
hmg-®m¬ Unhn-j-\nse hnhn[ sdbn-©pIfnse Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ tX°p-tXm-´-ßfn¬\n∂pw CS-sh´n
tiJ-cn® tX°pXSn-Iƒ/Ig-Iƒ ]´n-I-bn¬ kqNn-∏n-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-bnepw ka-bØpw ÿeØpw hmg-®m¬
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ at‰-sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m 16-˛12-˛2008-˛¬ {]kn-≤o-I-cn®
53-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰nse 481 apX¬ 488 hsc-bp≈ t]Pp-I-fn¬ {]kn-≤o-I-cn® Xncp-h-\-¥-]pcw kwc-£W hn`mKw
No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS 6˛12-˛2008-˛se s{]m. (5) 7698/08˛mw \º¿ tee hn⁄m-]\{]Im-c-ap≈ hni-Z-amb Z¿-Lmkv/
tee hyh-ÿ-Iƒ {]Im-chpw AXmXp ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰p \nb-a-߃°pw hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee ASn-kvYm-
\-Øn¬ hnev]\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee Xob-Xn°v Xte-Zn-hkw D®bv°v 3 aWn-hsc ko¬sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-
∂-Xm-Wv. 100 cq] hnebpw hnev]\ \nIp-Xnbpw CuSm°n Z¿Lmkv ^md-߃ Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬\n∂pw \¬Ip-
∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. tee-Zn-hkw s]mXp ]Wn-ap-S-t°m
l¿Ømtem s]mXp Hgn-hp-Zn-h-ktam Bbnh∂m¬ {]kvXpX teew ASpØ {]hrØnZnhkw \nivNnX ka-bØpw
ÿeØpwh®v \S-Øp-∂-Xm-Wv. teew Ign™mepS≥ Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xpw tee\n_‘\Iƒ {]Imcap≈
A\¥c\S]SnIƒ kzoIcn°p∂XpamWv. Z¿Lmkv/tee hn¬∏\bn¬ ]s¶Sp°m≥ B{Kln°p∂h¿ Z¿Lmkv
ka¿∏n°p∂Xn\papºv hnev]\bv°ph®ncn°p∂ Xn∂nwKv Dev]∂ßfpsS \n¬∏pÿnXnbpw AfhpIfpw a‰p
hniZhnhcßfpw I≠v t_m≤ys∏´ncnt°≠Xpw teeØn\ptijw Cu hI Imcyßsf°pdn®p≈ bmsXmcp ]cmXnbpw
]cnKWn°p∂X√mØ-Xp-am-Ip∂p. Z¿Lmkv/tee-sØ-°p-dn-®p≈ IqSp-X¬ hnh-c-߃ AXn-c-∏n-≈n, Nm¿∏, hmg-®m¬,
sIm√-Øn-cp-taSv sdbn-©m-^o-k-dn¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
]´nI
tXm´w/
IgIfpsS GI-tZi Afhv (FÆw)
XSn-bpsS
tee kvYew/
tee
ASpØ
sdbn©ns‚
H∂mw c≠mw
aq∂mw \memw A©mw
GI-tZi
Xmev°menI
XobXnbpw
tee
t]cv
Xcw
Xcw
Xcw
Xcw
Xcw
Afhv (Iyp. ao.)
Unt∏m
kabhpw
XobXnbpw
ka-bhpw
1974 Duf-t»cn
555
961
1300
2700
795
10.916
1976 Duf-t»cn
17-˛11˛2009
2˛12˛2009
tX°v tXm´w,
UºnwKv
cmhnse
cmhnse
AXn-c-∏n≈n
Unt∏m
11 aWn
11 aWn.
sdbn©v
1960 Ic-Sn-∏md
20
1
..
35
..
0.958
s]mI-e-∏md
19-˛11-˛2009
8˛12˛2009
tX°v tXm´w,
UºnwKv
cmhnse
cmhnse
sIm√-Øn-cp-taSv
Unt∏m
11 aWn
11 aWn.
sdbn©v
1965 Ic-Sn-∏md
65
126
..
190
212
14.126
Sn
Sn
Sn
tX°v tXm´w,
sIm√-Øn-cp-taSv
sdbn©v
1966 Ic-Sn-∏md
73
52
22
136
146
9.691
Sn
Sn
Sn
tX°v tXm´w,
sIm√-Øn-cp-taSv
sdbn©v
1973 Hcp sIm-º≥
10
18
50
206
125
1.188
Sn
Sn
Sn
tX°v tXm´w,
Nm¿∏sdbn©v
1977 IÆ≥Ipgn
47
27
200
1279
386
3.427
Sn
Sn
Sn
tX°v tXm´w,
Nm¿∏sdbn©v
1963 Ic-Sn-∏md
tX°v tXm´w,
25
13
..
..
..
..
Sn
Sn
Sn
hmg-®m¬
sdbn©v
510
KERALA GAZETTE
[PART III
]´n-I-bn¬ tN¿Øn-´p-≈Xv Dt±i Af-hp-I-fm-Wv. tee-Øn\v ap≥Znhkwhsc tÃm°n-se-Sp-°p∂ IgIƒ
tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. apgp-h-\mtbm `mKnIamtbm teeØn¬h®ncn°p∂ IgIƒ teew \S°msXh∂m¬
]´nIbn¬ ImWn®ncn°p∂ a‰p XobXnIfn¬ AtX ÿeØpw kabØpwh®v teew \SØp∂Xmbncn°pw. hnev]\bv°v
h®ncn°p∂ Ig-IfpsS teew apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm \S-Øp-∂-Xn\pw a‰p ImcW߃ ImWn°msXXs∂
am‰nhbv°p∂Xn\pw teew \SØp∂ DtZymKÿ\v A[nImcap≠mbncn°p∂XmWv.
\nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ Ds≠-¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/teew Ign™v 7 Znh-k-Øn-\-Iw \ne-hn-ep≈
hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
tee-Øn\v \nc-X-{Zhyw 20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw) cq]-bm-Wv. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ tee-Øn\p apºmbn
tee hkvXp-°-fpsS Af-hv/KpWw F∂nh kzbw ]cn-tim-[n®v t_m≤ys∏tS-≠-Xm-Wv.
IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kn-tem (t^m¨ 0480-˛2701713, C˛-sa-bn¬ dfovzl@gmail. com) AXn-c-∏n≈n
(t^m¨ 0484-˛2451171), Nm¿∏, hmg-®m¬, sIm√-Øn-cp-taSv sdbn-©m-^o-kntem At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
Office of the Divisional Forest Officer,
(Sd.)
Vazhachal Division,
Divisional Forest Officer.
Chalakudy.
(For and on behalf of the Governor of Kerala)
RE-TENDER/AUCTION NOTICE
No. C2-1680/2009.
20th October 2009.
It is hereby notified for the general information of the public that Teak Poles and Timber collected from 1974 Teak
Plantation of Athirappilly Range of Vazhachal Forest Division by thinning and sold in Auction dated
12-8-2008 bid by Sri T. T. Augusthy, Thiruthanathil House, Manjapra and Sri P. A. Baiju, Puthenveettil House, PCK, 15th
Block who failed to remit balance value and taxes within the stipulated time, then confiscated to government as per sale
condition will be sold in Re-Tender/Re-Auction sale in their risk and responsibility subject to detailed Tender/Auction sale
conditions published in the Kerala Gazette No. 53 dated 16-12-2008 in Page No. 481 to 488 of Chief Conservator of Forests
(Protection), Thiruvananthapuram vide notification No. Pro. (5) 7698/2008 dated 6-12-2008 and other rules in force, as per
schedule furnished below. Tender forms will be available in Divisional Forest Office, Vazhachal Division, Chalakudy on
payment of Rs. 100 plus S. T. Sealed tenders will be received at Divisional Forest Office, Vazhachal Division, Chalakudy
upto 3 p.m. on the working day prior to the auction date and tenders received after the stipulated date and time will not
be entertained. If the date fixed for Tender/Auction happens to be a public holiday, harthal or strike, the Auction sale will
be held on next working day at the schedule date, time and place.
Tender will be opened immediately after auction sale
and further action will be taken as per sale conditions.
The intending bidders should satisfy themselves about the quality
and quantity of the thinned materials put up for Tender/Auction sale and no complaints will be entertained later regarding
the same.
Further details of Tender/Auction sale will be available from Athirappilly Range Office (Phone: 0484-2451171).
Quantity notified is only approximate.
Teak poles taken to stock up to a day before the auction will also be included in
sale. If there is no bid or part bid Ist date of auction proposed, undisposed teak poles will be put up for sale on
subsequent dates as shown in the schedule at the same time and place.
The Auctioning Officer is empowered to conduct
auction completely or partly and postponement of auction without assigning any reason.
SCHEDULE
Name of
Teak Poles (Nos.)
Timber (M3)
Place of
Auction
Next
Plantation/
1st
2nd
3rd
4th
5th
Auction/
date and time
Auction
Range
Class
Class Class Class Class
Dumping Depot
date and time
1974 Teak
95
29
130
600
295
1.544
1976
17-11-2009,
2-12-2009,
Plantation
Oolassery
11 a.m.
11 a.m.
Athirappilly
Teak Plantation
Range
Post offer will be considered under the terms and conditions in force.
The remittance of the value and removal of timber should be as per prevailing terms and conditions and also as per
rules in time.
3rd Nov. 2009]
FOREST DEPARTMENT
511
hmg-®m¬ Unhn-j-\nse AXn-c-∏n≈n sdbn-©nse 1974 tX°p-tXm-´-Øn¬ CS-apdn \SØn tiJ-cn®v 1976 Duf-t»cn
tX°v tXm´-Ønse Xm¬°m-enI UºnwKv Unt∏m-bn¬ A´n-sh-®n-´p-≈-Xpw 12-˛8-˛2008-˛¬ \S-Ønb tee-Øn¬ {io. Sn. Sn. AK-kvXn,
Xncp-X-\-Øn¬ lukv, a™-{], {io. ]n. F. ss_Pp, ]p-Ø≥ho´n¬ lukv, ]n. kn. sI. 15-˛mw _vtfm°v F∂n-h¿ teew
sIm≠-Xpw tee ÿnco-I-cW DØ-chv \¬In-sb-¶nepw Imem-h-[n-°p-≈n¬ _m°n XpIbpw \nIp-Xn-Ifpw ]q¿Æ-ambpw
k¿°m-cn-te°v AS-bv°p-hm≥ hogvN hcp-Øn-b-Xn-\m¬ tee \n_-‘\ {]Im-cw k¿°m-cn-te°v apX¬°q-´n-b-Xpw Xmsg
]´n-I-bn¬ ]d-bp-∂-Xp-amb tX°p Ig-Ifpw XSn-Ifpw ta¬ t]cp-Im-cpsS \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ Xmsg ]´n-I-bn¬
]d-™n´p≈ ÿeØpw ka-bØpwh®v hmg-®m¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂
at‰-sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv. aXn-bmb tee-°m-cn-√m-sX-tbm tee-Øn¬ aXn-bmb
hne e`n-°p-∂n-s√t∂m ImWp-∂-]£w teew am‰n-hbv-t°-≠n-h-∂m¬ ]´n-I-bnse ASpØ tee-Øo-b-Xn-bn¬ teew
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-Zn-hkw s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym]n°pI-tbm, s]mXp ]Wn-ap-S-t°m, l¿Ømtem BIp-∂-]£w
ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw ka-bØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. 16-˛12-˛2008-˛¬ {]kn-≤o-I-cn® 53-˛mw \º¿
tIcf Kk-‰nse 481 apX¬ 488 hsc-bp≈ t]Pp-I-fn¬ {]kn-≤o-I-cn® Xncp-h-\-¥-]pcw kwc-£W hn`mKw No^v t^mdÃv
I¨k¿th-‰-dpsS 6˛12-˛2008-˛se Pro. (5)7698/08 \º¿ tee hn⁄m-]\ {]Im-c-ap≈ hni-Z-amb Z¿-Lmkv/tee hyh-ÿ-Ifpw
AXmXp ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰p \nb-a-ßfpw Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. 100 cq] hnebpw \ne-hn-ep≈
hnev]\ \nIp-Xnbpw CuSm°n Z¿Lmkv t^md-߃ teeØob-Xn°p Xte-Zn-hkw D®bv°v 1 aWn-hsc Unhn-jW¬ t^mdÃv
Hm^o-kn¬ \n∂pw \¬Ip-∂-Xm-Wv. tee-Øo-b-Xn°p Xte-Zn-hkw D®bv°v 3 aWn-hsc ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ Cu
Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. teew
Ign-™m-ep-S≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw tee \n_-‘-\-Iƒ {]Im-c-ap≈ A\-¥c \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.
Z¿Lm-kv/tee hnev]-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p-apºv hnev]-\bv°v h®n-cn-°p∂
Dev]-∂-ß-fpsS \nP-ÿn-Xnbpw Af-hp-Ifpw a‰p hniZ hnh-c-ßfpw I≠v t_m≤y-s∏-´n-cn-t°-≠-Xm-Wv. tee-Øn-\p-tijw Cu
hI Imcy-ß-sf-°p-dn-®p≈ bmsXmcp ]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°p∂X-√.
]´nI
IgIfpsS Afhv (FÆw)
tX°v
tee kvYew/
tee
ASpØ
tXm´w/sdbn©v
H∂mw c≠mw
aq∂mw \memw A©mw
XSn
Xmev°menI
XobXnbpw
tee
Xcw
Xcw
Xcw
Xcw
Xcw
(Iyp. ao.)
Unt∏m
kabhpw
XobXnbpw
kabhpw
1974 tX°v tXm´w,
95
29
130
600
295
1.544
1976
17-˛11˛2009
2˛12˛2009
AXn-c-∏n≈n
Duf-t»cn
cmhnse
cmhnse
sdbn©v
tX°v tXm´w
11 aWn
11 aWn
hnev]-\bv°v h®n-cn-°p∂ Dev]-∂-ß-fpsS teew ]q¿Æ-am-tbm `mKo-I-amtbm a‰p Imc-W-߃ ImWn-°m-sX- Xs∂
am‰n-h-bv°p-∂-Xn\pw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
\nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ Ds≠-¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/teew Ign™v 7 Znh-k-Øn-\-Iw, hyh-ÿ-Iƒ°v
hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn-tem (t^m¨˛0480˛2701713) (C˛-sa-bn¬ dfovzl@gmail. com) AXn-c-∏n≈n
sdbn-©m-^o-kntem (t^m¨˛0484˛2451171) At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
(Sd.)
Office of the Divisional Forest Officer,
Divisional Forest Officer.
Vazhachal Division,
(For and on behalf of the Governor of Kerala).
Chalakudy.
512
KERALA GAZETTE
[PART III
tImgnt°mSv Unhn-j≥
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
\º¿ Pn1˛722/2009.
2009 HIvtSm_¿ 8.
tImgnt°mSv Unhnj\nse H. B¿. 17/05 \º¿ h\w
tI nepƒs∏´Xpw tIcf h\\nbaw 61 F hIp∏\pkcn®v
k¿°mcnte°v I≠psI´nbXpamb sI. F¬. 7/5631 \º¿
lotdmtlm≠ tamt´m¿ ssk°nƒ Ct∏mgpff ÿnXnbnepw
Ahÿbnepw tImgnt°mSv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬
h®v 17˛11˛2009˛\v tImgnt°mSv UnhnjW¬ t^mdÃv
Hm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m
sshIn´v 3.30 aWn°v Z¿Lmkv/tee ASnÿm\Øn¬ hn¬∏\
\SØp∂Xmbncn°pw. \n›nX Znhkw GsX¶nepw
ImcWhim¬ Z¿Lmkv/teew \S°msX hcnIbmsW¶n¬
Xmsg ImWn®ncn°pw {]Imcw AXmXv XobXnIfn¬ \n›nX
ÿeØpw kabØpw ]p\¿ teew \SØp∂XmWv. tee
Znhkw s]mXp Ah[n h∂m¬ ASpØ {]hrØn
Znhkw \n›nX ÿeØpw kabØpw h®v teew
\SØp∂Xmbncn°pw.
hml\Øns‚ hnhcw—sI. F¬. 7˛5631 lotdm tlm≠
tamt´m¿ ssk°nƒ
kq£n®ncn°p∂ ÿew—s]cphÆmaqgn sdbv©v (h\w
tI v H. B¿. 17/05˛¬ Dƒs∏´Xv)
tee XobXn—17˛11˛2009
]p\¿ tee XobXnIƒ—24˛11˛2009, 1˛12˛2009, 9˛12˛2009.
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne cq] 150 + hm‰pw \ncX{Zhyw
2,000 cq]bpamWv. Z¿Lmkv t^md߃ \n›nX tee
Znhkßfn¬ D®bv°v 1 aWn hsc e`n°p∂Xpw ]qcn∏n®
Z¿Lmkv t^md߃ sshIn´v 3 aWnhsc XncnsI
kzoIcn°p∂Xpw 3.30 aWn°v {]kvXpX hml\߃ teew
sNøp∂Xpw teeØn\v tijw lmPcpff Z¿LmkpImcpsS
km∂n≤yØn¬ Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xpambncn°pw.
teew/Z¿LmkpIfn¬ sh®v G‰hpw IqSpX¬ XpI
hmKvZm\w sNøp∂hcpsS t]cn¬ Xm¬°menIambn teew
Dd∏n°p∂XmWv. IqSpX¬ hnhc߃ tImgnt°mSv
UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬\n∂v F√m {]h¿Øn
Znhkßfnepw Adnbmhp∂XmWv.
\n_‘\Iƒ
1.
{]kvXpX hml\߃ \¬∏p\n¬∏p ÿnXnbnemWv
hn¬∏\ \SØp∂Xv. hml\ßfpsS KpW\nehmcw
teeØn\papºv ]cntim[n®v t_m≤ys∏tS≠XmWv.
hml\߃ A[nIrXcpsS A\phmZtØmsS F√m
{]hrØn Znhkßfnepw ]cntim[n°mhp∂XmWv.
Z¿Lmkv/teeØn\ptijw
hml\Øns‚
KpW\nehmcsØ kw_‘n®v bmsXmcphn[
]cmXnbpw kzoIcn°p∂X√.
2.
Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶Sp°p∂-h¿ Ahsc
Xncn®dnbp∂Xn\v _‘s∏´ hnt√Pv Hm^ok¿
\¬Inb k¿´n^n°‰v, sXcs™Sp∏v IΩoj≥
\¬Inb Xncn®dnb¬ Im¿Uv, C¥y≥ ]mkvt]m¿´v
As√¶n¬ a‰p \nbam\pkrXamb Xncn®dnb¬ tcJ
F∂nhbn¬ GsX¶nepsam∂v lmPcmt°≠XmWv.
3.
tee-Øn\v apºv ]qcn∏n® Z¿Lmkv t^mdw
ka¿∏n°p∂tXmsSm∏w
\ncX{Zhyw
sI´nhbvt°≠XmWv. \n›nX kabØn\ptijw
e`n°p∂ Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂X√.
4.
IqSpX¬
XpIbv°pff
Z¿LmkpIƒ
AwKoImcØn\mbn
tae[nImcnIƒ°v
Abbv°p∂Xpw a‰pffh \nckn°p∂Xpw AØcw
Z¿LmkpIm¿
\¬Inb
\ncX{Zhyw
teeØn\ptijw XncnsI \¬Ip∂XpamWv.
5.
Db¿∂ Z¿Lmkv kwJy \ncX{ZhykwJytb°mƒ
IqSpXemsW¶n¬ Z¿Lmkv/tee kwJybpsS 50%
(\ncX{Zhyw
Dƒs∏sS)
At∏mƒXs∂
ASbvt°≠XmWv.
6.
Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xn\pw \ncmIcn°p
∂Xn\papff ]q¿Æ A[nImcw _‘s∏´
DtZymKÿcn¬ \n£n]vXambncn°pw.-
7.
Z¿LmkpIƒ AwKoIcn®Xmbn Adnbn∏v In´n 15
ZnhkØn\Iw
_m°n
tee
kwJybpw
\nba{]Imcapff \nIpXnbpw AS®v hml\w \o°w
sNtø≠XmWv.
8.
ta¬∏d™ 15 ZnhkØn\Iw _m°n kwJybpw
\nIpXnbpw AS®v hml\w \o°w sNømØ]£w
as‰mcp 15 ZnhkwIqSn _m°n kwJybv°v 12%
]enibpw ZnhkØn¬ 20% cq] \nc°n¬ Xd
hmSIbpw hkqem°n kabw A\phZn°p∂
Xmbncn°pw. AXn\ptijw Ah[n A\phZn
°p∂X√. A{]Imcw kab]cn[n°pffn¬ \o°w
sNømØ
hml\w
hogvN
hcpØnb
Z¿LmkpImcpsS/tee°mcpsS \jvtSmØc
hmZnXzØn¬ CtX Z¿Lmkv/tee hyhÿIƒ°v
hnt[bambn ho≠pw Z¿Lmkv/teew \SØn
hn¬°p∂Xmbncn°pw.
9.
Z¿Lmkv kw_‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´psa‚n¬
\nehnepff s]mXp \nbaßfpw a‰p \n_‘\Ifpw
Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw _m[Iambncn°pw.
10.
Z¿Lmkv/teew kw_‘n®v \nbam\pkrXamb
t]mÃv Hm^dpIƒ Fs¥¶nepaps≠¶n¬ BbXv
Z¿Lmkv/teeØn\ptijw 3 ZnhkØn\Iw Cu
Hm^okn¬ lmPcmt°≠XmWv. t]mÃv Hm^dpIƒ
\¬Ip∂Xv kw_‘n®v \nehnepff F√m
\nbaßfpw Cu teeØn\pw/Z¿Lmkn\pw
_m[Iambncn°pw.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-kdpsS
(H-∏v)
Imcymebw, knhn¬ tÃj≥,
Unhn-j-W¬
tImgnt°mSv.
t^mdÃv Hm^o-k¿.