PART III

Fire Force Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2010

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LV

hmeyw 55

}

}

9th February 2010

2010 s^{_p-hcn 9

20th Magha 1931

1931 amLw 20

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNm∆

6

AUCTION-CUM-TENDER NOTICES

(1)

No. A2-8136/2007. 5th January 2010.

A 1989 Model Ambulance, KL-01-1850 attached to

Fire and Rescue Station, Adoor will be sold in auction on

20-3-2010 at 11 a. m. hours at the premises of Fire and

Rescue Station, Adoor by the Divisional Officer, Fire and

Rescue Services, Southern Division, Thiruvananthapuram

under the following conditions:

The intending bidders should deposit an Earnest

Money of Rs. 1,000 (Rupees One thousand only) before

the commencement of the auction. The earnest money of

the highest bidder will be adjusted to the bid amount

and that of the others will be refunded on the spot.

Sealed tenders are also invited along with auction

sale. Sealed tenders should be accompanied with

Demand Draft for Rs. 1,000 (Rupees One thousand only)

drawn in favour of Divisional Officer, Fire and Rescue

Services, Southern Division, Thiruvananthapuram-1

payable at State Bank of Travancore, Vellayambalam

Branch, Thiruvananthapuram and the same will be

accepted upto 12 Noon on 19-3-2010. The top of the

cover containing the sealed tenders should be

superscribed as “Sealed tender for the purchase of

Ambulance-KL-01-1850”. Those who have submitted

sealed tenders can also participate in the auction sale.

But it is not compulsory to participate in the auction sale

for those who have already submitted sealed tender.

The sealed tenders will be opened after the public

auction and the highest bid amount of the auction sealed

tender will be accepted for the sale of the Ambulance-

KL-01-1850 in normal cases. But the undersigned will

have the power to cancel the auction and the sealed

tender even without any particular reason.

The highest bidder on whose favour the auction is

knocked down or sealed tender is accepted should remit

25% of the bid amount on the spot and the balance

amount plus admissible Sales Tax (VAT) will be paid

within 15 days on receipt of confirmation orders.

If the highest bidder fails to follow the above

conditions, auction-cum-sealed tenders will be arranged

again and 25% of the bid amount and Earnest Money

Deposit will be forfeited to Government Account from the

9th FEB. 2010]

FIRE FORCE DEPARTMENT

2

highest bidder. Any loss as a result of such re-auction-

cum-sealed tender to department, will also be realised from

the defaulted bidder under Revenue Recovery Act

in force.

Those who wish to participate in the auction sale or

to submit sealed tenders can inspect the vehicle at Fire

and Rescue Station, Adoor during office hours on any

working days with the permission of the Station Officer,

Fire and Rescue Station, Adoor.

Further details if any, required can be obtained from

the undersigned or from the Station Officer, Fire and

Rescue Station, Adoor.

A·n-c£m tkh\ hIp-∏p hI ASq¿ ^b¿ B‚ v

sdkvIyq tÃj-\nse Bw_p-e≥kv-sI-.-F¬˛01˛1850

(1989 tamU¬) Ct∏m-gsØ ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw

20-˛3-˛2010 ]I¬ 11 aWn°v ASq¿ ^b¿ B‚ v sdkvIyq

tÃjs‚ ]cn-k-cØv h®v ]c-ky-ambn teew sNbvXp

sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

teetØmsSm∏w ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Ifpw £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Iƒ 19-˛3-˛2010-˛\v ]I¬

12 aWn-hsc t\cnt´m X]m¬h-gntbm kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

12 aWn-°p-tijw X]m-en¬ hcp∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X√. ap{Z ]Xn∏n® sS≠-dp-Iƒ

Dƒs°m-≈p∂ Ih-dns‚ ]pd-Øv ^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv hIp-∏p hI Bw_p-e≥kv-sI.-F¬˛01˛1850

hmßp-∂-Xn-\p≈ sS≠¿ F∂v Fgp-Xn-bn-cn-°-Ww.

sS≠-dp-Iƒ Unhn-j-W¬ B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv, ktX¨ Unhn-j≥, Kh¨sa‚ v {]kv ]n. H.,

luknwKv t_m¿Uv PwKvj≥, sN¶¬Nqf, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛1

F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. ]cky tee-Øn-\p-

tijw t\csØ e`n-®n-´p≈ sS≠-dp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw

tee-Øn-¬ hnfn® XpItbm sS≠-dn¬ e`n® XpItbm

GXmWv IqSp-X¬ F∂v ]cn-tim-[n-®-tijw B XpIbv°v

Xm¬°m-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ \¬In-

b-h¿°pw tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. tee-Øn-¬

]s¶-Sp-°p∂-h¿ sS-≠¿ \¬In-bn-cn-°-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√.

tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ teew

XpS-ßp-∂-Xn-\p-ap-ºmbn 1,000 cq] (B-bncw cq] am{Xw)

\nc-X-{Z-hy-ambn AS-bvt°≠XmWv. sS≠¿ \¬Ip-hm≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ \nc-X-{Z-hy-ambn 1,000 cq]bpsS t{Imkv

sNømØ _m¶v {Um^v‰v tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿,

sh≈-b-ºew {_m©n¬ am‰-Ø-°-hn[w Unhn-j-W¬

B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq k¿∆o-kkv, Z£n-W-

ta-Je, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛1 F∂ hnem-k-Øn¬

sS≠-dn-t\m-sSm∏w Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew hnfn-°p∂ Bfns‚/

sS≠¿ \¬Ip∂ Bfns‚ t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn

Dd-∏n-°p-∂Xpw Snbm≥ DS≥ Xs∂ tee-Øp-I-bpsS 25%

AS-bvt°-≠Xpw _m°n XpIbpw hn¬∏\ \nIpXnbpw

teew ÿnc-s∏-SpØn DØ-chv e`n®v 15 Znh-k-Øn-\Iw

AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. teew/sS≠¿ ÿnc-s∏-SpØp∂

Bfns‚ Hgn-sI-bp-≈-h-cpsS \nc-X-{Z-hyw teew Ign-™m-ep-S≥

aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬

teew/Z¿Lmkv

ÿnc-s∏-SpØn In´p-∂-bmƒ tee \n_-‘-\-Iƒ

ewLn-°p-I-bm-sW-¶n¬ Snbm≥ AS® XpI k¿°m-cn¬

apX¬ Iq´p-∂Xpw hml\w ]p\¿ teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

]p\¿ tee-Øn¬ Fs¥-¶nepw \jvSw kw`-hn-®m¬ BbXv

ap≥ tee-°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂Xpw IqSp-X-embn

In´p∂ XpIbv°v ap≥ tee-°m-c\v Ah-Imiw C√m-Ø-Xp

-amWv. \nc-X-{Zhyw C√mØ sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

teew/sS≠¿ \¬Ip-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ {]hrØn

Znhkßfn¬ cmhnse 10 aWn-ap-X¬ ssh-Ip-t∂cw 5 aWn-

hsc ASq¿ ^b¿ B‚ v sdkvIyq tÃj\nse tÃj≥

B^o-k-dpsS A\p-hm-Z-tØmsS hml\w ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-

Xm-Wv. F∂m¬, Imc-W-sam∂pw ImWn-°msX teew `mKn-I-

amtbm ]q¿Æ-amtbm \n¿Ønhbv°p-∂-Xn\v Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

(2)

No. A2-8149/2007. 7th January 2010.

A 1986 Model Water Tender, KCT 7665 attached to

Fire and Rescue Station, Kollam will be sold in auction on

6-4-2010 at 11 a. m. at the premises of Fire and Rescue

Station, Kollam by the Divisional Officer, Fire and Rescue

Services, Southern Division, Thiruvananthapuram under

the following conditions:

The intending bidders should deposit an Earnest

Money of Rs. 1,000 (Rupees One thousand only) before

the commencement of the auction. The earnest money of

the highest bidder will be adjusted to the bid amount and

that of the others will be refunded on the spot.

Sealed tenders are also invited along with auction

sale. Sealed tenders should be accompanied with

Demand Draft for Rs. 1,000 (Rupees One thousand only)

drawn in favour of Divisional Officer, Fire and Rescue

Services, Southern Division, Thiruvananthapuram-1

payable at State Bank of Travancore, Vellayambalam

Branch, Thiruvananthapuram and the same will be

accepted upto 12 Noon on 5-4-2010. The top of the

cover containing the sealed tenders should be

superscribed as “Sealed tender for the purchase of Water

Tender-KCT 7665 ”. Those who have submitted sealed

tenders can also participate in the auction sale. But it is

not compulsory to participate in the auction sale for

those who have already submitted sealed tender.

The sealed tenders will be opened after the public

auction and the highest bid amount of the auction. Sealed

tender will be accepted for the sale of the Water Tender-

KCT 7665 in normal cases. But the undersigned will

have the power to cancel the auction and the sealed

tender even without any particular reason.

The highest bidder on whose favour the auction is

knocked down or sealed tender is accepted should remit

25% of the bid amount on the spot and the balance

amount plus admissible Sales Tax (VAT) will be paid

within 15 days on receipt of confirmation orders.

9th FEB. 2010]

FIRE FORCE DEPARTMENT

3

If the highest bidder fails to follow the above

conditions, auction-cum-sealed tenders will be arranged

again, and 25% of the bid amount and earnest money

deposit will be forfeited to Government Account from the

highest bidder. Any loss as a result of such re-auction-

cum-sealed tender to department, will also be realised from

the defaulted bidder under Revenue Recovery Act

in force.

Those who wish to participate in the auction sale or

to submit sealed tenders can inspect the vehicle at

Fire and Rescue Station, Kollam during office hours on

any working days with the permission of the Station

Officer, Fire and Rescue Station, Kollam.

Further details if any, required can be obtained from

the undersigned or from the Station Officer, Fire and

Rescue Station, Kollam.

A·n-c£m tkh\ hIp-∏phI sIm√w ^b¿ B‚ v

sdkvIyq tÃj-\nse hm´¿ sS≠¿, sI.-kn.-‰n. 7665

(1986 tamU¬) Ct∏m-gsØ ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw

6˛4˛2010 ]I¬ 11 aWn°v sIm√w ^b¿ B‚ v sdkvIyq

tÃjs‚ ]cn-k-cØph®v ]c-ky-ambn teew sNbvXp

sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

teetØmsSm∏w ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Ifpw £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Iƒ 5˛4˛2010-˛\v ]I¬

12 aWn-hsc t\cnt´m X]m¬h-gntbm kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

12 aWn-°p-tijw X]m-en¬ hcp∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X√. ap{Z ]Xn∏n® sS≠-dp-Iƒ

Dƒs°m-≈p∂ Ih-dns‚ ]pd-Øv ‘^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv hIp-∏phI hm´¿ sS≠¿ sI.-kn.-‰n. 7665

hmßp-∂-Xn-\p≈ sS≠¿’ F∂v Fgp-Xn-bn-cn-°-Ww.

sS≠-dp-Iƒ Unhn-j-W¬ B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv, ktX¨ Unhn-j≥, Kh¨sa‚ v {]kv ]n. H.,

luknwKv t_m¿Uv PwKvj≥, sN¶¬Nqf, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛1

F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. ]cky tee-Øn-\p-

tijw t\csØ e`n-®n-´p≈ sS≠-dp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw

tee-Øn-¬ hnfn® XpItbm sS≠-dn¬ e`n® XpItbm

GXmWv IqSp-X¬ F∂v ]cn-tim-[n-®-tijw B XpIbv°v

Xm¬°m-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ \¬In-

b-h¿°pw tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. tee-Øn-¬

]s¶-Sp-°p∂-h¿ sS-≠¿ \¬In-bn-cn-°-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√.

tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ teew

XpS-ßp-∂-Xn-\p-ap-ºmbn 1,000 cq] (B-bncw cq] am{Xw)

\nc-X-{Z-hy-ambn AS-bvt°≠XmWv. sS≠¿ \¬Ip-hm≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ \nc-X-{Z-hy-ambn 1,000 cq]bpsS t{Imkv

sNømØ _m¶v {Um^v‰v tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿

sh≈-b-ºew {_m©n¬ am‰-Ø-°-hn[w Unhn-j-W¬

B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq k¿∆o-kkv, Z£n-W-

ta-Je, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛1 F∂ hnem-k-Øn¬ sS≠-dn-t\m-

sSm∏w Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew hnfn-°p∂ Bfns‚/

sS≠¿ \¬Ip∂ Bfns‚ t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn

Dd-∏n-°p-∂Xpw Snbm≥ DS≥ Xs∂ tee-Øp-I-bpsS 25%

AS-bvt°-≠Xpw _m°n XpIbpw hn¬∏\ \nIpXnbpw

teew ÿnc-s∏-SpØn DØ-chv e`n®v 15 Znh-k-Øn-\Iw

AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. teew/sS≠¿ ÿnc-s∏-SpØp∂

Bfns‚ Hgn-sI-bp-≈-h-cpsS \nc-X-{Z-hyw teew Ign-™m-ep-S≥

aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬

teew/Z¿Lmkv

ÿnc-s∏-SpØn In´p-∂-bmƒ tee \n_-‘-\-Iƒ

ewLn-°p-I-bm-sW-¶n¬ Snbm≥ AS® XpI k¿°m-cn¬

apX¬ Iq´p-∂Xpw hml\w ]p\¿ teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

]p\¿ tee-Øn¬ Fs¥-¶nepw \jvSw kw`-hn-®m¬ BbXv

ap≥ tee-°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂Xpw IqSp-X-embn

In´p∂ XpIbv°v ap≥ tee-°m-c\v Ah-Imiw C√m-Ø-

XpamWv. \nc-X-{Zhyw C√mØ sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

teew/sS≠¿ \¬Ip-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ {]hrØn

Znhkßfn¬ cmhnse 10 aWn-ap-X¬ ssh-Ip-t∂cw 5 aWn-

hsc sIm√w ^b¿ B‚ v sdkvIyq tÃj\nse tÃj≥

B^o-k-dpsS A\p-hm-Z-tØmsS hml\w ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-

Xm-Wv. F∂m¬ Imc-W-sam∂pw ImWn-°msX teew `mKn-I-

amtbm ]q¿Æ-amtbm \n¿Ønhbv°p-∂-Xn\v Xmsg H∏n-´n-cn-

°p∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

(3)

No. A2-6622/2008. 7th January 2010.

A 1984 Model Water Tender, KBT 69 attached to

Fire and Rescue Station, Chengannur will be sold in

auction on 17-4-2010 at 11 a. m. at the premises of Fire

and Rescue Station, Chengannur by the Divisional Officer,

Fire and Rescue Services, Southern Division,

Thiruvananthapuram under the following conditions:

The intending bidders should deposit an earnest

money of Rs. 2,000 (Rupees Two thousand only) before

the commencement of the auction. The earnest money of

the highest bidder will be adjusted to the bid amount and

that of the others will be refunded on the spot.

Sealed tenders are also invited along with auction

sale. Sealed tenders should be accompanied with

Demand Draft for Rs. 2,000 (Rupees Two thousand only)

drawn in favour of Divisional Officer, Fire and Rescue

Services, Southern Division, Thiruvananthapuram-01

payable at State Bank of Travancore, Vellayambalam

Branch, Thiruvananthapuram and the same will be

accepted up to 12 Noon on 16-4-2010. The top of the

cover containing the sealed tenders should be

superscribed as “Sealed tender for the purchase of Water

Tender-KBT 69 ”. Those who have submitted sealed

tenders can also participate in the auction sale. But it is

not compulsory to participate in the auction sale for

those who have already submitted sealed tender.

The sealed tenders will be opened after the public

auction and the highest bid amount of the auction sealed

tender will be accepted for the sale of the Water Tender-

KBT-69 in normal cases. But the undersigned will have

the power to cancel the auction and the sealed tender

even without any particular reason.

The highest bidder on whose favour the auction is

knocked down or sealed tender is accepted should remit

25% of the bid amount on the spot and the balance

amount plus admissible Sales Tax (VAT) will be paid

within 15 days on receipt of confirmation orders.

If the highest bidder fails to follow the above

conditions, auction-cum-sealed tenders will be arranged

again, and 25% of the bid amount and earnest money

deposit will be forfeited to Government Account from the

9th FEB. 2010]

FIRE FORCE DEPARTMENT

4

highest bidder. Any loss as a result of such re-auction-

cum-sealed tender to department, will also be realised from

the defaulted bidder under Revenue Recovery Act

in force.

Those who wish to participate in the auction sale or

to submit sealed tenders can inspect the vehicle at

Fire and Rescue Station, Chengannur during office hours

on any working days with the permission of the Station

Officer, Fire and Rescue Station, Chengannur.

Further details if any, required can be obtained from

the undersigned or from the Station Officer, Fire and

Rescue Station, Chengannur.

A·n-c£m tkh\ hIp-∏phI, sNß-∂q¿ ^b¿

B‚ v sdkvIyq tÃj-\nse hm´¿ sS≠¿-˛sI.-_n.-‰n. 69

(1984 tamU¬) Ct∏m-gsØ ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw

17˛4˛2010 ]I¬ 11 aWn°v sNß-∂q¿ ^b¿ B‚ v

sdkvIyq tÃjs‚ ]cn-k-cØph®v ]c-ky-ambn teew

sNbvXp sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

teetØmsSm∏w ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Ifpw £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Iƒ 16˛4˛2010-˛\v ]I¬

12 aWn-hsc t\cnt´m X]m¬h-gntbm kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

12 aWn-°p-tijw X]m-en¬ hcp∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X√. ap{Z ]Xn∏n® sS≠-dp-Iƒ

Dƒs°m-≈p∂ Ih-dns‚ ]pd-Øv ‘^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv hIp-∏phI hm´¿ sS≠¿˛sI.-_n.-‰n. 69

hmßp-∂-Xn-\p≈ sS≠¿’ F∂v Fgp-Xn-bn-cn-°-Ww.

sS≠-dp-Iƒ Unhn-j-W¬ B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv, ktX¨ Unhn-j≥, Kh¨sa‚ v {]kv ]n. H.,

luknwKv t_m¿Uv PwKvj≥, sN¶¬Nqf, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛01

F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. ]cky tee-Øn-\p-

tijw t\csØ e`n-®n-´p≈ sS≠-dp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw

tee-Øn-¬ hnfn® XpItbm sS≠-dn¬ e`n® XpItbm

GXmWv IqSp-X¬ F∂v ]cn-tim-[n-®-tijw B XpIbv°v

Xm¬°m-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿

\¬In-b-h¿°pw tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. tee-Øn-¬

]s¶-Sp-°p∂-h¿ sS-≠¿ \¬In-bn-cn-°-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√.

tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ teew

XpS-ßp-∂-Xn-\p-ap-ºmbn 2,000 cq] (c≠m-bncw cq] am{Xw)

\nc-X-{Z-hy-ambn AS-bvt°≠XmWv. sS≠¿ \¬Ip-hm≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ \nc-X-{Z-hy-ambn 2,000 cq]bpsS t{Imkv

sNømØ _m¶v {Um^v‰v tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿

sh≈-b-ºew {_m©n¬ am‰-Ø-°-hn[w Unhn-j-W¬

B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq k¿∆o-kkv, Z£n-W-

ta-Je, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛01 F∂ hnem-k-Øn¬ sS≠-dn-t\m-

sSm∏w Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew hnfn-°p∂ Bfns‚/

sS≠¿ \¬Ip∂ Bfns‚ t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn

Dd-∏n-°p-∂Xpw Snbm≥ DS≥ Xs∂ tee-Øp-I-bpsS 25%

AS-bvt°-≠Xpw _m°n XpIbpw hn¬∏\ \nIpXnbpw

teew ÿnc-s∏-SpØn DØ-chv e`n®v 15 Znh-k-Øn-\Iw

AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. teew/sS≠¿ ÿnc-s∏-SpØp∂

Bfns‚ Hgn-sI-bp-≈-h-cpsS \nc-X-{Z-hyw teew Ign-™m-ep-S≥

aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬

teew/Z¿Lmkv

ÿnc-s∏-SpØn In´p-∂-bmƒ tee \n_-‘-\-Iƒ

ewLn-°p-I-bm-sW-¶n¬ Snbm≥ AS® XpI k¿°m-cn¬

apX¬ Iq´p-∂Xpw hml\w ]p\¿ teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

]p\¿ tee-Øn¬ Fs¥-¶nepw \jvSw kw`-hn-®m¬ BbXv

ap≥ tee-°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂Xpw IqSp-X-embn

In´p∂ XpIbv°v ap≥ tee-°m-c\v Ah-Imiw

C√m-Ø-Xp-amWv. \nc-X-{Zhyw C√mØ sS≠-dp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. teew/sS≠¿ \¬Ip-hm≥B{K-ln-°p-∂-h¿

{]hrØn Znhkßfn¬ cmhnse 10 aWn-ap-X¬ ssh-Ip-t∂cw

5 aWn-hsc sNß-∂q¿ ^b¿ B‚ v sdkvIyq tÃj\nse

tÃj≥ B^o-k-dpsS A\p-hm-Z-tØmsS hml\w ]cn-tim-[n-

°m-hp-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Imc-W-sam∂pw ImWn-°msX teew

`mKn-I-amtbm ]q¿Æ-amtbm \n¿Øn hbv°p-∂-Xn\v Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

(4)

No. A2-8127/2007. 8th January 2010.

A 1993 Model Ambulance, KL-01-D-5767 attached

to Fire and Rescue Station, Ranni will be sold in auction

on 29-5-2010 at 11 a.m. at the premises of Fire and Rescue

Station, Ranni by the Divisional Officer, Fire and Rescue

Services, Southern Division, Thiruvananthapuram under

the following conditions:

The intending bidders should deposit an earnest

money of Rs. 1,000 (Rupees One thousand only) before

the commencement of the auction. The earnest money of

the highest bidder will be adjusted to the bid amount and

that of the others will be refunded on the spot.

Sealed tenders are also invited along with auction

sale. Sealed tenders should be accompanied with

Demand Draft for Rs. 1,000 (Rupees One thousand only)

drawn in favour of Divisional Officer, Fire and Rescue

Services, Southern Division, Thiruvananthapuram-01

payable at State Bank of Travancore, Vellayambalam Branch

Thiruvananthapuram and the same will be accepted up to

12 Noon on 28-5-2010. The top of the cover containing

the sealed tenders should be superscribed as “Sealed

tender for the purchase of Ambulance, KL-01-D-5767”.

Those who have submitted sealed tenders can also

participate in the auction sale. But it is not compulsory

to participate in the auction sale for those who have

already submitted sealed tender.

The sealed tenders will be opened after the public

auction and the highest bid amount of the auction sealed

tender will be accepted for the sale of the Ambulance,

KL-01-D-5767 in normal cases. But the undersigned will

have the power to cancel the auction and the sealed

tender even without any particular reason.

The highest bidder on whose favour the auction is

knocked down or sealed tender is accepted should remit

25% of the bid amount on the spot and the balance

amount plus admissible Sales Tax (VAT) will be paid

within 15 days on receipt of confirmation orders.

9th FEB. 2010]

FIRE FORCE DEPARTMENT

5

If the highest bidder fails to follow the above

conditions, auction-cum-sealed tenders will be arranged

again, and 25% of the bid amount and earnest money

deposit will be forfeited to Government Account from the

highest bidder. Any loss as a result of such re-auction-

cum-sealed tender to department, will also be realised from

the defaulted bidder under Revenue Recovery Act

in force.

Those who wish to participate in the auction sale or

to submit sealed tenders can inspect the vehicle at Fire

and Rescue Station, Ranni during office hours on any

working days with the permission of the Station Officer,

Fire and Rescue Station, Ranni.

Further details if any, required can be obtained from

the undersigned or from the Station Officer, Fire and

Rescue Station, Ranni.

A·n-c£m tkh\ hIp-∏phI dm∂n ^b¿ B‚ v

sdkvIyq tÃj-\nse Bw_p-e≥kv, sI.-F¬.01 Un 5767

(1993 tamU¬) Ct∏m-gsØ ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw

29˛5-˛2010 ]I¬ 11 aWn°v dm∂n ^b¿ B‚ v sdkvIyq

tÃjs‚ ]cn-k-cØv h®v ]c-ky-ambn teew sNbvXp

sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

teetØmsSm∏w

ap{Z

]Xn®

sS≠-dp-Ifpw

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Iƒ 28-˛5˛2010-˛\v

]I¬ 12 aWn-hsc t\cnt´m X]m¬h-gntbm kzoI-cn-°p-∂-

Xm-Wv. 12 aWn-°p-tijw X]m-en¬ hcp∂ sS≠-dp-Iƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X√. ap{Z ]Xn∏n®

sS≠-dp-Iƒ Dƒs°m-≈p∂ Ih-dns‚ ]pd-Øv “^b¿ B‚ v

sdkvIyq k¿∆o-kkv hIp-∏phI Bw_p-e≥kv, sI.-F¬.01

Un˛5767 hmßp-∂-Xn-\p≈ sS≠¿” F∂v Fgp-Xn-bn-cn-°-Ww.

sS≠-dp-Iƒ Unhn-j-W¬ B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv, ktX¨ Unhn-j≥, Kh¨sa‚ v {]kv ]n. H.,

luknwKv t_m¿Uv PwKvj≥, sN¶¬Nqf, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛01

F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. ]cky tee-Øn-\p-

tijw t\csØ e`n-®n-´p≈ sS≠-dp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw

tee-Øn-¬ hnfn® XpItbm sS≠-dn¬ e`n® XpItbm

GXmWv IqSp-X¬ F∂v ]cn-tim-[n-®-tijw B XpIbv°v

Xm¬°m-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ \¬In-

b-h¿°pw tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. tee-Øn-¬

]s¶-Sp-°p∂-h¿ sS-≠¿ \¬In-bn-cn-°-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√.

tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ teew

XpS-ßp-∂-Xn-\p-ap-ºmbn 1,000 cq] (B-bncw cq] am{Xw)

\nc-X-{Z-hy-ambn AS-bvt°≠XmWv. sS≠¿ \¬Ip-hm≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ \nc-X-{Z-hy-ambn 1,000 cq]bpsS t{Imkv

sNømØ _m¶v {Um^v‰v tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿

sh≈-b-ºew {_m©n¬ am‰-Ø-°-hn[w Unhn-j-W¬

B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq k¿∆o-kkv, Z£n-W-

ta-Je, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛01 F∂ hnem-k-Øn¬

sS≠-dn-t\m-sSm∏w Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew hnfn-°p∂ Bfns‚/

sS≠¿ \¬Ip∂ Bfns‚ t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn

Dd-∏n-°p-∂Xpw Snbm≥ DS≥ Xs∂ tee-Øp-I-bpsS 25%

AS-bvt°-≠Xpw _m°n XpIbpw hn¬∏\ \nIpXnbpw

teew ÿnc-s∏-SpØn DØ-chv e`n®v 15 Znh-k-Øn-\Iw

AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. teew/sS≠¿ ÿnc-s∏-SpØp∂

Bfns‚ Hgn-sI-bp-≈-h-cpsS \nc-X-{Z-hyw teew Ign-™m-ep-S≥

aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬

teew/Z¿Lmkv

ÿnc-s∏-SpØn In´p-∂-bmƒ tee \n_-‘-\-Iƒ ewLn-°p-I-

bm-sW-¶n¬ Snbm≥ AS® XpI k¿°m-cn¬ apX¬

Iq´p-∂Xpw hml\w ]p\¿ teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

]p\¿ tee-Øn¬ Fs¥-¶nepw \jvSw kw`-hn-®m¬ BbXv

ap≥ tee-°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂Xpw IqSp-X-embn

In´p∂ XpIbv°v ap≥tee-°m-c\v Ah-Imiw

C√m-Ø-XpamWv. \nc-X-{Zhyw C√mØ sS≠-dp-Iƒ kzoI-

cn-°p-∂-X-√. teew/sS≠¿ \¬Ip-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

{]hrØn Znhkßfn¬ cmhnse 10 aWn-ap-X¬ ssh-Ip-t∂cw

5 aWn-hsc dm∂n ^b¿ B‚ v sdkvIyq tÃj\nse

tÃj≥ B^o-k-dpsS A\p-hm-Z-tØmsS hml\w ]cn-tim-[n-

°m-hp-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Imc-W-sam∂pw ImWn-°msX teew

`mKn-I-amtbm ]q¿Æ-amtbm \n¿Øn hbv°p-∂-Xn\v Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

(5)

No. A2-8129/2007. 8th January 2010.

A 1984 Model Trailer Pump attached to Fire and

Rescue Station, Thiruvananthapuram will be sold in

auction on 25-3-2010 at 11 a. m. at the premises of Fire

and Rescue Station, Thiruvananthapuram by the

Divisional Officer, Fire and Rescue Services, Southern

Division, Thiruvananthapuram under the following

conditions:

The intending bidders should deposit an earnest

money of Rs. 1,000 (Rupees one thousand only) before

the commencement of the auction. The earnest money of

the highest bidder will be adjusted to the bid amount and

that of the others will be refunded on the spot.

Sealed tenders are also invited along with auction

sale. Sealed tenders should be accompanied with

Demand Draft for Rs. 1,000 (Rupees one thousand only)

drawn in favour of Divisional Officer, Fire and Rescue

Services, Southern Division, Thiruvananthapuram-01

payable at State Bank of Travancore, Vellayambalam

Branch, Thiruvananthapuram and the same will be

accepted up to 12 Noon on 24-3-2010. The top of the

cover containing the sealed tenders should be

superscribed as “Sealed tender for the purchase of Trailer

Pump”. Those who have submitted sealed tenders can

also participate in the auction sale. But it is not

compulsory to participate in the auction sale for those

who have already submitted sealed tender.

The sealed tenders will be opened after the public

auction and the highest bid amount of the auction sealed

tender will be accepted for the sale of the Trailer Pump

in normal cases. But the undersigned will have the power

to cancel the auction and the sealed tender even without

any particular reason.

9th FEB. 2010]

FIRE FORCE DEPARTMENT

6

The highest bidder on whose favour the auction is

knocked down or sealed tender is accepted should remit

25% of the bid amount on the spot and the balance

amount plus admissible Sales Tax (VAT) will be paid

within 15 days on receipt of confirmation orders.

If the highest bidder fails to follow the above

conditions, auction-cum-sealed tenders will be arranged

again, and 25% of the bid amount and earnest money

deposit will be forfeited to Government Account from the

highest bidder. Any loss as a result of such re-auction-

cum-sealed tender to department, will also be realised from

the defaulted bidder under Revenue Recovery Act

in force.

Those who wish to participate in the auction sale or

to submit sealed tenders can inspect the vehicle at Fire

and Rescue Station, Thiruvananthapuram during office

hours on any working days with the permission of the

Station

Officer,

Fire

and

Rescue

Station,

Thiruvananthapuram.

Further details if any, required can be obtained from

the undersigned or from the Station Officer, Fire and

Rescue Station, Thiruvananthapuram.

A·n-c£m tkh\ hIp-∏phI Xncp-h-\-¥-]pcw

^b¿ B‚ v sdkvIyq tÃj-\nse s{Sbn-e¿ ]ºv

(1984 tamU¬) Ct∏m-gsØ ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw

25˛3-˛2010 ]I¬ 11 aWn°v Xncp-h-\-¥-]pcw ^b¿ B‚ v

sdkvIyq tÃjs‚ ]cn-k-cØv h®v ]c-ky-ambn teew

sNbvXp sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

teetØmsSm∏w

ap{Z

]Xn®

sS≠-dp-Ifpw

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Iƒ 24˛3˛2010-˛\v

]I¬ 12 aWn-hsc t\cnt´m X]m¬h-gntbm kzoI-cn-°p-∂-

Xm-Wv. 12 aWn-°p-tijw X]m-en¬ hcp∂ sS≠-dp-Iƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X√. ap{Z ]Xn∏n®

sS≠-dp-Iƒ Dƒs°m-≈p∂ Ih-dns‚ ]pd-Øv “^b¿ B‚ v

sdkvIyq k¿∆o-kkv hIp-∏phI s{Sbn-e¿ ]ºv hmßp-∂-

Xn-\p≈ sS≠¿” F∂v Fgp-Xn-bn-cn-°-Ww. sS≠-dp-Iƒ

Unhn-j-W¬ B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq k¿∆o-

kkv, ktX¨ Unhn-j≥, Kh¨sa‚ v {]kv ]n. H.,

luknwKv t_m¿Uv PwKvj≥, sN¶¬Nqf, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛01

F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. ]cky tee-Øn-\p-

tijw t\csØ e`n-®n-´p≈ sS≠-dp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw

tee-Øn-¬ hnfn® XpItbm sS≠-dn¬ e`n® XpItbm

GXmWv IqSp-X¬ F∂v ]cn-tim-[n-®-tijw B XpIbv°v

Xm¬°m-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ \¬In-

b-h¿°pw tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. tee-Øn-¬

]s¶-Sp-°p∂-h¿ sS-≠¿ \¬In-bn-cn-°-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√.

tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ teew

XpS-ßp-∂-Xn-\p-ap-ºmbn 1,000 cq] (B-bncw cq] am{Xw)

\nc-X-{Z-hy-ambn AS-bvt°≠XmWv. sS≠¿ \¬Ip-hm≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ \nc-X-{Z-hy-ambn 1,000 cp]bpsS t{Imkv

sNømØ _m¶v {Um^v‰v tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿,

sh≈-b-ºew {_m©n¬ am‰-Ø-°-hn[w Unhn-j-W¬

B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq k¿∆o-kkv, Z£n-W-

ta-Je, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛01 F∂ hnem-k-Øn¬

sS≠-dn-t\m-sSm∏w Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew hnfn-°p∂ Bfns‚/

sS≠¿ \¬Ip∂ Bfns‚ t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn

Dd-∏n-°p-∂Xpw Snbm≥ DS≥ Xs∂ tee-Øp-I-bpsS 25%

AS-bvt°-≠Xpw _m°n XpIbpw hn¬∏\ \nIpXnbpw

teew ÿnc-s∏-SpØn DØ-chv e`n®v 15 Znh-k-Øn-\Iw

AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. teew/sS≠¿ ÿnc-s∏-SpØp∂

Bfns‚ Hgn-sI-bp-≈-h-cpsS \nc-X-{Z-hyw teew Ign-™m-ep-S≥

aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ teew/Z¿Lmkv ÿnc-s∏-

SpØn In´p-∂-bmƒ tee\n_-‘-\-Iƒ ewLn-°p-I-bm-sW-¶n¬

Snbm≥ AS® XpI k¿°m-cn¬ apX¬ Iq´p-∂Xpw hml\w

]p\¿ teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. ]p\¿ tee-Øn¬

Fs¥-¶nepw \jvSw kw`-hn-®m¬ BbXv ap≥ tee-°m-c-

\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂Xpw IqSp-X-embn In´p∂ XpIbv°v

ap≥

tee-°m-c\v

Ah-Imiw

C√m-Ø-Xp

-amWv. \nc-X-{Zhyw C√mØ sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

teew/sS≠¿ \¬Ip-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ {]hrØn

Znhkßfn¬ cmhnse 10 aWn-ap-X¬ ssh-Ip-t∂cw 5 aWn-

hsc Xncp-h-\-¥-]pcw ^b¿ B‚ v sdkvIyq tÃj\nse

tÃj≥ B^o-k-dpsS A\p-hm-Z-tØmsS hml\w ]cn-tim-[n-

°m-hp-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Imc-W-sam∂pw ImWn-°msX teew

`mKn-I-amtbm ]q¿Æ-amtbm \n¿Øn hbv°p-∂-Xn\v Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

(6)

No. A2-5871/2008. 8th January 2010.

A 1990 Model Ambulance, KL 01 7907 attached to

Fire and Rescue Station, Earattupetta will be sold in

auction on 15-5-2010 at 11 a. m. at the premises of Fire

and Rescue Station, Earattupetta by the Divisional Officer,

Fire and Rescue Services, Southern Division,

Thiruvananthapuram under the following conditions:

The intending bidders should deposit an earnest

money of Rs. 1,000 (Rupees one thousand only) before

the commencement of the auction. The earnest money of

the highest bidder will be adjusted to the bid amount and

that of the others will be refunded on the spot.

Sealed tenders are also invited along with auction

sale. Sealed tenders should be accompanied with

Demand Draft for Rs. 1,000 (Rupees one thousand only)

drawn in favour of Divisional Officer, Fire and Rescue

Services, Southern Division, Thiruvananthapuram-01

payable at State Bank of Travancore, Vellayambalam

Branch, Thiruvananthapuram and the same will be

accepted up to 12 Noon on 14-5-2010. The top of the

cover containing the sealed tenders should be

superscribed as “Sealed tender for the purchase of

Ambulance, KL 01 7907”. Those who have submitted

9th FEB. 2010]

FIRE FORCE DEPARTMENT

7

sealed tenders can also participate in the auction sale.

But it is not compulsory to participate in the auction sale

for those who have already submitted sealed tender.

The sealed tenders will be opened after the public

auction and the highest bid amount of the auction sealed

tender will be accepted for the sale of the Ambulance,

KL 01 7907 in normal cases. But the undersigned will

have the power to cancel the auction and the sealed

tender even without any particular reason.

The highest bidder on whose favour the auction is

knocked down or sealed tender is accepted should remit

25% of the bid amount on the spot and the balance

amount plus admissible Sales Tax (VAT) will be paid

within 15 days on receipt of confirmation orders.

If the highest bidder falls to follow the above

conditions, auction-cum-sealed tenders will be arranged

again and 25% of the bid amount and earnest money

deposit will be forfeited to Government Account from the

highest bidder. Any loss as a result of such re-auction-

cum-sealed tender to department, will also be realised from

the defaulted bidder under Revenue Recovery Act

in force.

Those who wish to participate in the auction sale or

to submit sealed tenders can inspect the vehicle at Fire

and Rescue Station, Earattupetta during office hours on

any working days with the permission of the Station

Officer, Fire and Rescue Station, Earattupetta.

Further details if any, required can be obtained from

the undersigned or from the Station Officer, Fire and

Rescue Station, Earattupetta.

A·n-c£m tkh\ hIp-∏phI Cucm-‰p-t]´ ^b¿

B‚ v sdkvIyq tÃj-\nse Bw_p-e≥kv, sI.-F¬. 01 7907

(1990 tamU¬) Ct∏m-gsØ ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw

15˛-5-˛2010 ]I¬ 11 aWn°v Cucm-‰p-t]´ ^b¿ B‚ v

sdkvIyq tÃjs‚ ]cn-k-cØv h®v ]c-ky-ambn teew

sNbvXp sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

teetØmsSm∏w ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Ifpw £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Iƒ 14˛5-˛2010-˛\v ]I¬

12 aWn-hsc t\cnt´m X]m¬h-gntbm kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

12 aWn-°p-tijw X]m-en¬ hcp∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X√. ap{Z ]Xn∏n® sS≠-dp-Iƒ

Dƒs°m-≈p∂ Ih-dns‚ ]pd-Øv ‘^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv hIp-∏phI Bw_p-e≥kv, sI.-F¬. 01 7907

hmßp-∂-Xn-\p≈ sS≠¿’ F∂v Fgp-Xn-bn-cn-°-Ww.

sS≠-dp-Iƒ Unhn-j-W¬ B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv, ktX¨ Unhn-j≥, Kh¨sa‚ v {]kv ]n. H.,

luknwKv t_m¿Uv PwKvj≥, sN¶¬Nqf, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛1

F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. ]cky tee-Øn-\p-

tijw t\csØ e`n-®n-´p≈ sS≠-dp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw

tee-Øn-¬ hnfn® XpItbm sS≠-dn¬ e`n® XpItbm

GXmWv IqSp-X¬ F∂v ]cn-tim-[n-®-tijw B XpIbv°v

Xm¬°m-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xpam-Wv. sS≠¿

\¬In-b-h¿°pw tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°p∂-h¿ sS-≠¿ \¬In-bn-cn-°-W-sa∂v

\n¿_-‘-an-√.

tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ teew

XpS-ßp-∂-Xn-\p-ap-ºmbn 1,000 cq] (B-bncw cq] am{Xw)

\nc-X-{Z-hy-ambn AS-bvt°≠XmWv. sS≠¿ \¬Ip-hm≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ \nc-X-{Z-hy-ambn 1,000 cq]bpsS t{Imkv

sNømØ _m¶v {Um^v‰v tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿,

sh≈-b-ºew {_m©n¬ am‰-Ø-°-hn[w Unhn-j-W¬

B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq k¿∆o-kkv, Z£n-W-

ta-Je, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛1 F∂ hnem-k-Øn¬

sS≠-dn-t\m-sSm∏w Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew hnfn-°p∂ Bfns‚/

sS≠¿ \¬Ip∂ Bfns‚ t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn

Dd-∏n-°p-∂Xpw Snbm≥ DS≥ Xs∂ tee-Øp-I-bpsS 25%

AS-bvt°-≠Xpw _m°n XpIbpw hn¬∏\ \nIpXnbpw

teew ÿnc-s∏-SpØn DØ-chv e`n®v 15 Znh-k-Øn-\Iw

AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. teew/sS≠¿ ÿnc-s∏-SpØp∂

Bfns‚ Hgn-sI-bp-≈-h-cpsS \nc-X-{Z-hyw teew Ign-™m-ep-S≥

aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬

teew/Z¿Lmkv

ÿnc-s∏-SpØn In´p-∂-bmƒ tee \n_-‘-\-Iƒ

ewLn-°p-I-bm-sW-¶n¬ Snbm≥ AS® XpI k¿°m-cn¬

apX¬ Iq´p-∂Xpw hml\w ]p\¿teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

]p\¿ tee-Øn¬ Fs¥-¶nepw \jvSw kw`-hn-®m¬ BbXv

ap≥ tee-°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂Xpw IqSp-X-embn

In´p∂ XpIbv°v ap≥ tee-°m-c\v Ah-Imiw

C√m-Ø-XpamWv. \nc-X-{Zhyw C√mØ sS≠-dp-Iƒ

k z o I - c n - ° p - ∂- X - √. t e e w / s S ≠¿ \ ¬ I p - h m ≥

B{K-ln-°p-∂-h¿°v {]hrØn Znhkßfn¬ cmhnse

10 aWn-ap-X¬ ssh-Ip-t∂cw 5 aWn-hsc Cucm-‰p-t]´ ^b¿

B‚ v sdkvIyq tÃj\nse tÃj≥ B^o-k-dpsS

A\p-hm-Z-tØmsS hml\w ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-Xm-Wv. F∂m¬

Imc-W-sam∂pw ImWn-°msX teew `mKn-I-amtbm

]q¿Æ-amtbm \n¿Øn hbv°p-∂-Xn\v Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

(7)

No. A2-8135/2007. 11th January 2010.

A 1983 Model Water Tender, KEV 6712 attached to

Fire and Rescue Station, Vizhinjam will be sold in auction

on 13-4-2010 at 11 a. m. at the premises of Fire and

Rescue Station, Vizhinjam by the Divisional Officer,

Fire and Rescue Services, Southern Division,

Thiruvananthapuram under the following conditions:

The intending bidders should deposit an earnest

money of Rs. 1,000 (Rupees one thousand only) before

the commencement of the auction. The earnest money of

the highest bidder will be adjusted to the bid amount and

that of the others will be refunded on the spot.

9th FEB. 2010]

FIRE FORCE DEPARTMENT

8

Sealed tenders are also invited along with auction

sale. Sealed tenders should be accompanied with

Demand Draft for Rs. 1,000 (Rupees one thousand only)

drawn in favour of Divisional Officer, Fire and Rescue

Services, Southern Division, Thiruvananthapuram-1

payable at State Bank of Travancore, Vellayambalam

Branch, Thiruvananthapuram and the same will be

accepted upto 12 noon on 12-4-2010. The top of the

cover containing the sealed tenders should be

superscribed as “Sealed tender for the purchase of Water

Tender, KEV 6712”. Those who have submitted sealed

tenders can also participate in the auction sale. But it is

not compulsory to participate in the auction sale for

those who have already submitted sealed tender.

The sealed tenders will be opened after the public

auction and the highest bid amount of the auction sealed

tender will be accepted for the sale of the Water Tender,

KEV 6712 in normal cases. But the undersigned will

have the power to cancel the auction and the sealed

tender even without any particular reason.

The highest bidder on whose favour the auction is

knocked down or sealed tender is accepted should remit

25% of the bid amount on the spot and the balance

amount plus admissible Sales Tax (VAT) will be paid

within 15 days on receipt of confirmation orders.

If the highest bidder falls to follow the above

conditions, auction-cum-sealed tenders will be arranged

again and 25% of the bid amount and earnest money

deposit will be forfeited to Government Account from the

highest bidder. Any loss as a result of such re-auction-

cum-sealed tender to department, will also be realised from

the defaulted bidder under Revenue Recovery Act

in force.

Those who wish to participate in the auction sale or

to submit sealed tenders can inspect the vehicle at Fire

and Rescue Station, Vizhinjam during office hours on any

working days with the permission of the Station Officer,

Fire and Rescue Station, Vizhinjam.

Further details if any, required can be obtained from

the undersigned or from the Station Officer, Fire and

Rescue Station, Vizhinjam.

A·n-c£m tkh\ hIp-∏phI hngn™w ^b¿

B‚ v sdkvIyq tÃj-\nse hm´¿ sS≠¿, sI.-C.hn. 6712

(1983 tamU¬) Ct∏m-gsØ ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw

13˛4˛2010 ]I¬ 11 aWn°v hngn™w ^b¿ B‚ v

sdkvIyq tÃjs‚ ]cn-k-cØv h®v ]c-ky-ambn teew

sNbvXp sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

teetØmsSm∏w ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Ifpw £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. ap{Z ]Xn® sS≠-dp-Iƒ 12˛4˛2010-˛\v ]I¬

12 aWn-hsc t\cnt´m X]m¬h-gntbm kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

12 aWn-°p-tijw X]m-en¬ hcp∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X√. ap{Z ]Xn∏n® sS≠-dp-Iƒ

Dƒs°m-≈p∂ Ih-dns‚ ]pd-Øv “^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv hIp-∏phI hm´¿ sS≠¿, sI.-C.hn. 6712

hmßp-∂-Xn-\p≈ sS≠¿” F∂v Fgp-Xn-bn-cn-°-Ww.

sS≠-dp-Iƒ Unhn-j-W¬ B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq

k¿∆o-kkv, ktX¨ Unhn-j≥, Kh¨sa‚ v {]kv ]n. H.,

luknwKv t_m¿Uv PwKvj≥, sN¶¬Nqf, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛1

F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. ]cky tee-Øn-\p-

tijw t\csØ e`n-®n-´p≈ sS≠-dp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw

tee-Øn-¬ hnfn® XpItbm sS≠-dn¬ e`n® XpItbm

GXmWv IqSp-X¬ F∂v ]cn-tim-[n-®-tijw B XpIbv°v

Xm¬°m-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xpam-Wv. sS≠¿

\¬In-b-h¿°pw tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. tee-

Øn-¬ ]s¶-Sp-°p∂-h¿ sS-≠¿ \¬In-bn-cn-°-W-sa∂v \n¿_-

‘-an-√.

tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ teew

XpS-ßp-∂-Xn-\p-ap-ºmbn 1,000 cq] (B-bncw cq] am{Xw)

\nc-X-{Z-hy-ambn AS-bvt°≠XmWv. sS≠¿ \¬Ip-hm≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ \nc-X-{Z-hy-ambn 1,000 cq]bpsS t{Imkv

sNømØ _m¶v {Um^v‰v tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿,

sh≈-b-ºew {_m©n¬ am‰-Ø-°-hn[w Unhn-j-W¬

B^o-k¿, ^b¿ B‚ v sdkvIyq k¿∆o-kkv, Z£n-W-

ta-Je, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛1 F∂ hnem-k-Øn¬ sS≠-dn-t\m-

sSm∏w Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew hnfn-°p∂ Bfns‚/

sS≠¿ \¬Ip∂ Bfns‚ t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn

Dd-∏n-°p-∂Xpw Snbm≥ DS≥ Xs∂ tee-Øp-I-bpsS 25%

AS-bvt°-≠Xpw _m°n XpIbpw hn¬∏\ \nIpXnbpw

teew ÿnc-s∏-SpØn DØ-chv e`n®v 15 Znh-k-Øn-\Iw

AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. teew/sS≠¿ ÿnc-s∏-SpØp∂

Bfns‚ Hgn-sI-bp-≈-h-cpsS \nc-X-{Z-hyw teew Ign-™m-ep-S≥

aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬

teew/Z¿Lmkv

ÿnc-s∏-SpØn In´p-∂-bmƒ tee \n_-‘-\-Iƒ

ewLn-°p-I-bm-sW-¶n¬ Snbm≥ AS® XpI k¿°m-cn¬

apX¬ Iq´p-∂Xpw hml\w ]p\¿teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

]p\¿ tee-Øn¬ Fs¥-¶nepw \jvSw kw`-hn-®m¬ BbXv

ap≥ tee-°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂Xpw IqSp-X-embn

In´p∂XpIbv°v ap≥tee-°m-c\v Ah-Imiw C√m-Ø-Xp-amWv.

\nc-X-{Zhyw C√mØ sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

teew/sS≠¿ \¬Ip-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿°v {]hrØn

Znhkßfn¬ cmhnse 10 aWn ap-X¬ ssh-Ip-t∂cw 5 aWn- hsc

hngn™w ^b¿ B‚ v sdkvIyq tÃj\nse tÃj≥

B^o-k-dpsS A\p-hm-Z-tØmsS hml\w ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-

Xm-Wv. F∂m¬ Imc-W-sam∂pw ImWn-°msX teew

`mKn-I-amtbm ]q¿Æ-amtbm \n¿Øn hbv°p-∂-Xn\v Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

Office of the

Divisional Officer,

Fire and Rescue Services,

Southern Division,

(Sd.)

Thiruvananthapuram-1.

Divisional Officer.