Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un1˛494/2008/FCC(sF).

2010 P\phcn 11.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Akn v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-b¿,

lm¿_¿

F©n-\o-b-dnwKv hIp∏v,

C≥shÃntKj≥ k_v Unhn-j≥, t_∏q¿, tImgnt°mSv

Xmsg ]d-bp∂ {]hr-Øn-°v AwKo-IrX \n¿ΩmXm°fn¬

\n∂pw/GP‚pamcn¬\n∂pw ap{Zh® IhdpIfn¬ a¬kc

kz`mhap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv \º¿—1/F®v.C.Un.(sF)/2009˛10.

{]h¿Øn-bpsS t]cv—Sn. B¿. ]n. t_∏q¿ Sqdnkw

hnIk\w–_tbmKymkv

πm‚ ns‚

\n¿ΩmWhpw

hnXcWhpw.

{]h¿ØnbpsS kz`mhw—6 L\ao‰¿ tijnbp≈

_tbmKymkv πm‚ ns‚ \n¿ΩmWhpw hnXcWhpw

ÿm]n°epw 3 amksØ ]cn]me\hpw.

GItZi AS-¶¬ XpI—cq] 1,50,000.

Z¿Lmkv t^md߃ hn¬°p∂Xob-Xnbpw kabhpw—

15˛2-˛2010 apX¬ 17˛2˛2010 sshIpt∂cw 5 aWnhsc.

Z¿Lmkv t^md߃ kzoIcn°p∂Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—22˛2-˛2010 sshIpt∂cw 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

22˛2-˛2010 sshIpt∂cw 3.30 aWn.

{]h¿Øn-bpsS Imem-h[n—2 amkw.

ta¬∏d™ _tbmKymkv πm‚ v \√ {]h¿Ø\

£aXtbmSpIqSnbXpw Hcp Znhkw 20 Intem amen\yw

kwkv°cn°m≥ tijnbp≈Xpw Bbncn°Ww. πm‚n\v

Kymc‚n Imemh[n D≠mbncn°Ww.

Z¿LmkpIƒ ap{Zsh® IhdpIfn¬ “_tbmKymkv

πm‚n\p≈ Z¿Lmkv” F∂v BteJ\w sNbvXv

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬

Abbvt°≠XmWv. Z¿LmkpIƒ ka¿∏n°ptºmƒ

AhtbmsSm∏w hmKvZm\w sNbvX XpIbpsS 1% hcp∂

XpIbv°p≈ GsX¶nepw tZikm¬IrX _m¶n¬\n∂pw

FSpØ Akn v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬

amdmhp∂ Unam‚ v {Um^v‰v \ncX{Zhyambn AS°w

sNtø≠XmWv. k¿°m¿/A¿≤k¿°m¿ ÿm]\߃°v

\nba{]Imcap≈ CfhpIƒ e`n°p∂XmWv.

Z¿Lmkv ka¿∏n°m≥ B{Kln°p∂h¿ \n¿±njvS

t^mdw e`n°p∂Xn\mbn Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-¿°v At]£ ka¿∏nt°≠XmWv. \n¿±njvS

t^mdØne√mØ Z¿LmkpIƒ bmsXmcp ImcWhimepw

kzoIcn°p∂X√. Z¿Lmkn\p≈ At]£tbmsSm∏w

PART III

Marine Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2010

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LV

hmeyw 55

}

}

9th February 2010

2010 s^{_phcn 9

20th Magha 1931

1931 amLw 20

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

6

9th FEB. 2010]

MARINE DEPARTMENT

30

t^mdØns‚ hnebmb cq] 400 + hm‰v scm°w ]Wamtbm

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬

amdmhp∂ Unam‚ v {Um^v‰mtbm ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿Lmkv {]amW߃ bmsXmcp ImcWhimepw ssIam‰w

sNøm≥ ]mSp≈X√. Z¿Lmkv t^mdØns‚ Uyqπnt°‰v

tIm∏n e`n°Wsa¶n¬ cq] 200 + hm‰v ASbvt°≠XmWv.

Z¿Lmkv t^mdßfpsS hn¬∏\ 15˛2-˛2010 apX¬

17˛2˛2010 sshIpt∂cw 5 aWnhscbmbncn°pw. sN°pItfm

t]mtÃPv ÃmºpItfm Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebmbn

]cnKWn°p∂X√. Z¿Lmkv t^md߃ hn.]n.]n. Bbpw

Abbv°p∂X√. Z¿Lmkv t^md߃ X]m¬am¿§w

Bhiyap≈h¿ 15˛2˛2010˛\v ap≥]mbn At]£

ka¿∏nt°≠XmWv. At]£tbmsSm∏w 25 cq] Ãmºv

]Xn∏n®v kz¥w ta¬hnemkw FgpXnb 28 x 12 cm

hen∏ap≈ IhdpIqSn AS°w sNbvXncn°Ww.

Z¿LmkpIƒ e`nt°≠Ahkm\ XobXn 22˛2-˛2010

sshIpt∂cw 3 aWnhscbmWv. \n›nX kabØn\ptijw

e`n°p∂tXm

Bhiyamb

\ncX{ZhytØmSp

IqSnb√mØtXm Bb Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂XmWv.

Z¿LmkpIƒ 22˛2˛2010˛\v sshIpt∂cw 3.30 aWn°v

At∏mƒ k∂nlnXcmbn´p≈ Z¿LmkpImct‚tbm

AbmfpsS AwKoIrX GP‚ns‚tbm km∂n≤yØn¬

Xpd∂p ]cntim[n°p∂XmWv. tIcf k¿°mcns‚

Z¿LmkpIsf kw_‘n°p∂ F√m \nbaßfpw CXn\pw

_m[IamWv.

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

lm¿_¿ F©n-\o-b-dnwKv hIp∏v,

(H-∏v)

C≥shÃntKj≥k_v Unhn-j≥,

Akn v

t_∏q¿, tImgnt°mSv˛15.

FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ CC/knF¬Sn/08/2009˛10.

2010 P\phcn 22.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿,

lm¿_¿ F©n-\o-b-dnwKv Unhn-j≥, tImgnt°mSv, ]pXnbm∏

Xmsg ]d-bp∂ {]hr-Øn-°v AwKo-IrX IcmdpImcn¬\n∂pw

ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{]h¿Øn-bpsS

t]cpw

AS¶¬

XpIbpw—

Sqdnkw–hSIc km‚ v _m¶vkns‚ hnIk\w–H∂mw

L´Ønse _m°n ]WnIƒ—cq] 13,28,469.

\n-c-X-{Zhyw—cq] 33,250.

-Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—cq] 2,000 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv —‘kn’bpw AXn\v apIfnepw.

{]h¿ØnbpsS Imem-h[n—3 amkw.

Z¿-LmkpIƒ hn¬°p∂Xob-Xnbpw kabhpw—15˛2˛2010

apX¬ 17˛2˛2010 D®bv°v 1 aWn-h-sc.

Z¿-Lmkv {]amW߃ e`n-t°≠ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—17˛2˛2010 sshIp-t∂cw 4 aWn-.

Z¿-Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—17˛2˛2010,

4.30 aWn-.

Z¿Lmkv kw_-‘n-®p≈ tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n-s‚bpw Xpd-apJ F©n-\o-b-dnwKv hIp-∏n-s‚bpw F√m

hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv. ImcWwIqSmsX

Z¿Lmkv d±p sNøp-hmt\m/am‰n-h-bv°p-hmt\m D≈A[n-Imcw

Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZymK-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-Wv.

ta¬ {]kvXm-hn-®n-cn-°p∂ {]hr-Øn-sb-∏-‰n-bp≈ IqSp-X¬

hn-h-c-߃°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS Hm^o-kp-ambn

_‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

lm¿_¿ F©n-\o-b-dnwKv Unhn-j≥,

]pXnbm∏, ]n. H. ]pXnbßmSn,

(H-∏v)

tImgnt°mSv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un1˛2127/2007.

2010 P\phcn 22.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿,

lm¿_¿

F©n-\o-b-dnwKv

Unhn-j≥,

IÆq¿

Xmsg ]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ-°v AwKo-IrX IcmdpImcn¬

\n∂pw ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿ØnbpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS¶¬ XpIbpw

cq]

1

F®v.C.Un./C.C./-43/2009-˛10—tImì]pc,

Imk¿tKmUv Pn√, at©izcw {Kma

] © m b Ø n s e I W z X o ¿ Yb n ¬

ip≤Pe hnXcW ]≤Xn \S∏nem°p∂

{]hrØn—cq] 13,00,000

32,500

2

F®v.C.Un./C.C./-44/09-˛2010—

Imk¿tKmUv Pn√, Iogq¿ ^njdn hnt√Pn¬

s]mXp I°qkv \n¿Ωn°p∂ {]hrØn—

cq] 13,50,000

33,800

-Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

cq] 2,000 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v cq] 2,100 + hm‰v.

Z¿-LmkpIƒ hn¬°p∂Xob-Xnbpw kabhpw—11˛2˛2010

apX¬ 16˛2-˛2010, 1 aWn-h-sc.

Z¿-Lmkv {]amW߃ e`n-t°≠ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—16˛2-˛2010 sshIp-t∂cw 3 aWn-.

Z¿Lmkv At∂ Znhkw 3.30˛\v Xpd°p∂Xmbncn°pw.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—‘kn’bpw D]-cn-bpw.

{]h¿ØnbpsS Imem-h[n—6 amkw.

9th FEB. 2010]

MARINE DEPARTMENT

31

Z¿-Lmkv {]amWßtfmsSm∏w 50 cq] hnebp≈

ap{Z]{XØn¬ {]mYanI DSºSn ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿LmkpIfpsS t^w ]ncoUv Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xp

apX¬ 4 amkw hsc Bbncn°pw.

Z¿Lmkv kw_-‘n-®p≈ tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n-s‚bpw Xpd-apJ F©n-\o-b-dnwKv hIp-∏n-s‚bpw F√m

hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv. ImcWwIqSmsX

Z¿Lmkv d±p sNøp-hmt\m am‰n-h-bv°p-hmt\m D≈

A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZymK-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-

am-Wv. ta¬ {]kvXm-hn-®n-cn-°p∂ {]hr-Øn-sb-∏-‰n-bp≈

IqSp-X¬ hn-h-c-߃°v Hm^o-kp-ambn _‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

29˛6˛2004-˛se k¿°m¿ DØ-chv \º¿ (B¿Sn.)

255/2004/F^v B‚ v ]n. Un. Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-

am-bn-cn-°pw.

-Z¿Lmkv t^md-߃°p≈ At]-£tbm

]qcn-∏n®v ka¿∏n-°p∂ -Z¿Lmkv {]-am-W-ßtfm bmsXmcp

Imc-Whpw ImWn-°m-sX- Xs∂ \nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈

A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ Bfn¬ \n£n-]vX-am-Wv.-

Z¿LmkpIƒ ]cn-K-Wn-°p-tºmƒ cmPyØns‚ kpc£bpw

{]Xn-tcm-[hpw IW-°n-se-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw,

lm¿_¿ F©n-\o-b-dnwKv

(H-∏v)

Unhnj≥, IÆq¿-˛17.

FIvknIyq´ohv F©n\ob¿.