17th AUG. 2010]
FOREST DEPARTMENT
413
ssh¬Uv sse^v Unhnj≥, si¥p-cpWn
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Fkv.-Un-.III-˛940/2010. 2010 Pqsse 31.
Xmsg ]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv
hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-ff tbmKy-X-bp-ff Icm-dp-Im-cn¬
\n∂pw {]hrØn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn´p-ff
ap{Zh® a¬k-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ shtΔtd
£Wn-®p-sIm-≈p-p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 7˛9-˛2010 D®bv°v 2 aWn
hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw sshIn´v 3 aWn°v
Xmsg H∏psh® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬h®v
lmP-cp-ff Z¿Lm-kp-ImcpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kv
Xpd-∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xpam-bn-cn°pw. \n›nX-Zn-hkw
Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ sS≠¿ \S-°m-Xn-cp-∂m¬
14-˛9-˛2010-˛-t\m 17-˛9-˛2010-˛t\m \n›nX ÿeØpw ka-bØpw
ho≠pw sS≠¿ \S-Øp--∂Xm-bncn-°pw.
{Ia
tPmenbpsS t]cpw
\nc-X
\º¿
AS-¶¬ XpIbpw
{Zhyw
cq]
1
si¥p-cpWn h\y-Pohn kt¶-X-Øn-\p-f-fn¬
]´-°pfw `mKØv B‚n- t]m-®nwKv Iymºv
sjUns‚ \n¿ΩmWw —cq] 5,00,000
12,500
2
H‰-°¬ C≥kvs]£≥ _w•m-hns‚
A‰Ip-‰-∏WnIƒ—cq] 1,00,000
2,500
Z¿Lmkv ^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v cq]
1,000 + 4% hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v cq] 400 + 4% hm‰v.
tPmen Xo¿-t°≠ ]cam-h[n kabw—{Ia-\-º¿ 1˛\v
F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 6 amkw, {Ia-\-º¿ 2˛\v
F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 3 amkw.
Z¿Lmkv ^md-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw si¥p-cpWn
ssh¬Uv sse^v Unhn-j\m^okn¬\n∂pw Z¿Lmkv
kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkamb 7-˛9-˛2010-˛\v D®bv°v
1 aWn-hsc e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne
hn¬∏\ \nIpXn AS°w scm°w ]W-ambn AS®v
tcJm-aqew Z¿Lmkv t^mdØn\v At]£nt°-≠-Xm-Wv.
t^mdØns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn®p
\¬Ip∂X√. Z¿Lmkv {]amW߃ ssIam‰w sNøm≥
]mSp≈X√. Z¿Lmkv {]am-WtØmsSm∏w 50 cq] hne-bp≈
tIcf ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSn D≈-S°w sNbvXn-
cn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Zhyw si¥p-cpWn ssh¬Uv
sse^v hm¿Us‚ t]cn¬ ]vfUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS
t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-
Iƒ ]men°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lmkp-
Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw ]W-amtbm sN°mtbm
Cμn-cm-hn-Imkv ]{X-amtbm kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw
tZi-km¬IrX/sjUyqƒUv _m¶nse Un.-Un.-bmbn kzoI-cn-
°p-∂-Xm-Wv. tIcf \n¿Ωm-W-sØm-gn-emfn t£a-\n[n \nb-a-
a-\p-k-cn®v {]hrØn e`n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ {]h¿Øn-bpsS
samØw sNe-hns‚ 1% t£a\n[nbpw \ne-hn-ep≈
\nb-a-a-\p-k-cn®p≈ a‰v \nIp-Xn-Ifpw AS-bv°phm≥
_m[y-ÿ-\m-Wv.
PART III
Forest Department
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2010
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/12/2009-2011
No.
\º¿
Vol. LV
hmeyw 55
}
}
17th August 2010
2010 BKÃv 17
26th Sravana 1932
1932 {imhWw 26
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ
33
17th AUG. 2010]
FOREST DEPARTMENT
414
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n
{]Jy-m]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›n-X-k-a-bØv
Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p∂-Xpw
Xpd-°p∂-Xp-
am-bn-cn-°pw. 19˛8˛1997˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿
Pn.-H.(]n) 84/97/]n&‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS s]mXp-a-cm-aØv
hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu
Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.
ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚
(H∏v)
Imcymebw,
ssh¬Uv sse^v hm¿U≥
sX∑-e, Umw ]n. H.
(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n).
e-mail:[email protected]
TIMBER SALES DIVISION, KOTTAYAM
AUCTION-CUM-TENDER NOTICE
No. TS2-1498/2009.
30th July 2010.
The undermentioned quantity of timber kept in each
timber depots under Timber Sales Division, Kottayam will
be sold in Public Auction-cum-tender on the dates noted
against each depot. The sale will be subject to the
conditions notified in the Kerala Gazette No. 50 dated
22-12-2009 by the Chief Conservator of Forests vide
Letter No. Pro. 5-6835/09 dated 2-12-2009. Further details
can be had from Timber Sales Division, Kottayam and
corresponding depots during the working hours.
SCHEDULE
Class/Approximate Quantity
Depot
Date
Teak Other Soft Rose
(m3) species
wood
wood
(m3)
(m3)
(m3)
Vettikkadu
2-9-2010
50
20
Kothamangalam
15-9-2010 100
30
20
Thalakkodu
4-9-2010 100
50
EMD :
Teak —Rs. 20,000.
Other species—Rs. 10,000.
Value of tender form—Rs. 200 + VAT.
tIm´bw Kh¨sa‚ v XSn hnev]\ hn`mKØns‚
Iogn-ep≈
Unt∏m-Ifnse
XSn-bn-\-߃
Xmsg
]-d-bp∂ Xob-Xn-I-fn¬ 22-˛12˛2009-˛se tIcf Kk‰v \º¿
50-˛¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS (kw-c-£-Ww)
2˛12-˛2009˛mw Xob-Xn-bnse s{]m. 5˛6835/09-˛mw \º-cmbn
{]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/
tee hyh-ÿ-{]-Imcw hnev°p-∂-Xm-Wv. hni-Zhn-h-c-߃°v
Cu Hm^o-kn-tem Unt∏m Hm^o-kp-I-fntem _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.
]´nI
Unt∏m
XobXn
C\w/Dt±i Afhv
tX°v
L\
sh≈
Cu´n
(-Iyp-.ao.)
acw
acw
(-Iyp.ao.)
(Iyp.ao.) (-Iyp.ao.)
Xe-t°mSv
4-˛9-˛2010
100
50
tImX-aw-Kew 15-˛9-˛2010
100
30
20
sh´n-°mSv
2˛9-˛2010
50
20
-\nc-X-{Zhyw :
tX°v, Cu´n—20,000 cq].
a‰n\w—10,000 cq].
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—cq] 200 + hnev]\
\nIp-Xn.
(Sd.)
Divisional Forest Office,
Divisional Forest Officer
Kottayam.
(For and on behalf of
the Governor of Kerala).
tIm´bw Unhn-j≥
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
(1)
\º¿ kn1˛9328/2009.
2010 Pqsse 31.
tIm´bw Unhn-j\nse Ipafn sdbn-©n¬s∏´
h≠≥taSv sk£-\n¬ B^okv tImºu-≠n¬ kq£n-®n-cn-
°p∂ bq°men _n√‰p-I-fpw bq°men hndIpw 2˛2-˛2010-˛se
tIcf Kh¨sa‚ v Kk-‰v jo‰v 88-˛¬ {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bXpw
Xmsg tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ ÿeØpw ka-bØpw tIm´bw
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-
Øp∂ DtZym-K-ÿt\m h\w hIp-∏nse tee\n_-‘-\-
Iƒ°v hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.
tee Znhkw s]mXp Ah[nbmbn hcp-∂-]£w ]nt‰
Znhkw Sn ka-bØpw ÿeØpw h®v teew \S-Øp∂-Xm-Wv.
\n›nX Xob-Xn-bn¬ teew \S-°msX h∂m¬ 6˛9-˛2010-˛mw
XobXn \n›nX ÿeØpw ka-bØpw sh®v Z¿Lmkv/
teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
ÿew
kabw
XobXn
C\w
Afhv
h≠≥taSv
12 aWn
30-˛8-˛2010
bq°men
sk£≥
As√-¶n¬
_n√‰p-Iƒ, 7 MT
Hm^okv
6-˛9-˛2010
bq°men
tImºu≠v
hndIv
2 MT
17th AUG. 2010]
FOREST DEPARTMENT
415
(2)
\º¿ F2˛5114/2010.
2010 Pqsse 31.
tIm´bw Unhn-j≥ Hm^o-kn¬ h®v Xmsg ]´n-I-bn¬
]d-bp-∂Xpw h\w Ip‰-Ir-XyØn¬ ]Sn-s®-Sp-ØXpw ap≥
tee-Øn¬ hn‰p-t]m-Im-Ø-Xp-amb hml-\-߃ bYm-ÿn-Xn-bn¬
hn¬°p-∂-Xn\v ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ 2010 sk]v‰w-_¿ 8˛mw
XobXn ]I¬ 1 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Hmtcm
hml-\-Øn\pw {]tXyIw {]tXyIw Z¿Lm-kp-Iƒ
ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. At∂ Znhkw ]I¬ 3 aWn°v
ÿeØv lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Imsc Dƒs∏-SpØn tIm´bw
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-
s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m tIm´bw If-IvS-td-‰nse
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kn¬ h®v teew sNøp-∂Xpw
Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-c-n°pw.
kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬ At∂ Znhkw Z¿Lmkv/teew
\S-°msX h∂m¬ Cu {]{Inb 15-˛9-˛2010-˛\v CtX ka-bØv
\S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. sS≠¿ t^mdw At∂ Znhkw
]I¬ 12 aWn hsc \¬Ip-∂-Xm-Wv. tee-Øntem
Z¿Lm-kntem G‰hpw IqSp-X¬ XpI hnfn tI´-h-cpsS/
tcJ-s∏-Sp-Øn-b-h-cpsS
t]cn¬
teew/Z¿Lmkv
Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
]´nI
{Ia
cPn-ÿ
Ct∏mƒ
\º¿
-C\w
\º¿
kq£n-®n-cn-°p∂
ÿew
(1)
(2)
(3)
(4)
1
Po∏v
KRO-2760
Ipafn sdbn-©v-
B^okv
tImºu-≠v
2
Po∏v
KLK-6700
,,
3
Po∏v
KLI-3014
,,
4
Po∏v
KEE-3591
Aø∏≥tImhn¬
sdbn-©m-^okv
tImºu≠v
5
temdn
KLZ-2619
,,
6
Po∏v
C√
,,
7
Po∏v
C√
,,
8
Po∏v
KLU-6514
\K-c-ºmd
sdbn-©m-^okv
tImºu≠v
9
ss_°v Imen-_¿
KL7-Y-3305
\K-c-ºmd
sdbn-©m-^okv
tImºu≠v
10
]n°∏v Po∏v
KL11-5-3390
Fcp-taen
sdbn-©m-^okv
tImºu≠v
11
an\n temdn
KL9A-1359
Fcp-taen
sdbn-©m-^okv
tImºu≠v
12
Bt´m-dn£
KL10F-7421
,,
13
Bt´m-dn£
KL37- 4827
Ipafn
sdbn-©m-^okv
tImºu≠v
14
Bt´m-dn£
KL6-9677
Fcp-taen
sdbn-©m-^okv
tImºu≠v
15
temdn
KRF-8093
,,
\ncX-{Zhyw Hmtcm hml-\-Øn\pw 1,000 cq] hoXw.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne 150 cq] + hn¬∏\ \nIpXn.
hml-\-Øn\v \¬Ip-hm≥ Dt±-in-°p∂ IqSnb hne Z¿Lmkv
t^md-Øn¬
hy‡-ambn
A°-Ønepw
A£-c-Ønepw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv \¬Inb
hml-\-Øns‚ \º¿ Ih-dn\v ]pdØv Fgp-Xn-bn-cn-°-Ww.
Z¿Lmkv \¬Inb hml-\-Øns‚ tee-Øn¬ am{Xta
AXXp Z¿Lm-kp-Im-c\v ]s¶-Sp-°p-hm≥ km[n-°p-I-bp-≈p.
tee-Øn¬/Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿
Ahsc Xncn-®-dn-bp-hm≥ Bh-iy-amb GsX-¶nepw B[n-Im-cnI
tcJ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Hmtcm hml-\-Øn\pw shtΔsd
Z¿Lm-kp-Iƒ \¬tI-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv/tee-Øp-I Hmtcm
hml-\-Øn\pw 10,000 (]-Xn-\m-bn-cw) cq]-bn¬ Ipd-bp∂
]£w XpI apgp-h-\mbpw tee-Zn-hkw HSp-t°-≠-Xm-Wv. 10,000
(]-Xn-\m-bn-cw) cq]-bn¬ IqSp-∂-]£w ]IpXn hnetbm 10,000
cq]tbm GXmWv IqSp-X¬ BbXv tee-Zn-hkw Xs∂
AS-bvt°-≠-Xm-Wv. hni-Z-amb tee-\n-_-‘-\-Iƒ
Kk-‰n¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øp-∂Xpw Bb-Xns‚ tIm∏n Cu
B^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. ta¬∏-d™
hml-\-ß-fn¬ \n∂pw GsX-¶nepw hml-\-߃ tee-Øn¬
\n∂pw Hgn-hm-°p-∂-Xn\pw ]pXp-Xmbn GsX-¶nepw
hml-\-߃ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xn\pw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v
A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
tee XobXn—8˛9-˛2010.
ASpØ tee XobXn—15˛9-˛2010.
tee ÿew-—Un-hn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kv, tIm´-bw.
\n_-‘-\-Iƒ
1.
Hmtcm hml-\-Øn\pw shtΔsd Z¿Lm-kp-Iƒ \¬tI-
≠-Xm-Wv.
2.
_‘-s∏´ sdbn-©m-^o-k-dpsS/DtZym-K-ÿs‚
A\p-a-Xn-tbmsS hml-\-߃ ]cn-tim-[n®v Ah-bpsS X’-ab
Ahÿ t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ/teew Ign™v
e`n-°p∂ ]cm-Xn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.
3.
teew/Z¿Lm-kp-I-fn¬sh®v G‰hpw IqSp-X¬ XpI
tcJ-s∏-Sp-Øp∂/hmKvZm\w sNøp-∂-h-cpsS t]cn¬ teew/
Z¿Lm-kv Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. a‰v Z¿Lm-kp-
Im-cpsS \nc-X-{Zhyw teew/Z¿Lm-kv Znh-kw- Xs∂ XncnsI
\¬Ip-∂-Xm-Wv.
4.
Z¿Lm-kv/ tee kwJy Hmtcm hml-\-Øn\pw 1,000
(B-bncw) cq]tbm AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬ \nc-X-{Zhyw
Ign-®p≈ _m°n apgp-h≥ XpIbpw Z¿Lmkv/tee Znh-kw-
(1)
(2)
(3)
(4)
17th AUG. 2010]
FOREST DEPARTMENT
416
Xs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv. 10,000 cq]-bn¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬
tee kwJy-bpsS ]IpXn XpI Ipd-™Xv 10,000
(]-Xn-\m-bncw) cq] \nc-X-{Zhyw Dƒs∏sS Z¿Lmkv Znh-kw-
Xs∂ HSp-t°-≠Xpw _m°n XpIbpw \nIp-Xn-Ifpw
Z¿Lmkv/teew AwKo-I-cn®v Adn-bn∏v In´n 15 (]-Xn-\-©v)
Znh-k-߃°p-≈n¬ HSp°n hml\w Gs‰-Sp-t°-≠-Xm-Wv.
C{]-Imcw _m°n XpI HSp°n hml\w Gs‰-Sp-°msX
h∂m¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ tcJm-aqew Bh-iy-s∏-
Sp-∂-]£w _m°n XpI HSp-°m\pw hml\w \o°w
sNøm\pw 15 Znh-kw-IqSn A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. C{]-Imcw
Zo¿Ln-∏n®p \¬tI≠ Ime-tØ°v _m°n XpIbv°v 18
(]-Xn-s\-´v) iX-am\w ]en-ibpw Znhkw 20 (C-cp-]-Xv) cq]
{Ia-Øn¬ Xd-hm-S-Ibpw CuSm-°p-∂-Xm-Wv. Zo¿Ln-∏n-®p-
\¬Ip∂ Imem-h[n Hcp Znh-k-tØ-°m-sW-¶n¬t]mepw
]eni Hcp-am-k-tØ°v IW-°m-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
5.
ta¬∏-d-™-{]-Imcw Zo¿Ln-∏n-®p-\¬Inb Imem-h-[n-°p-
≈nepw _m°n XpI HSp°n hml\w \o°w sNøp-∂n-√-m
sb¶n¬ Sn hml\w Z¿Lm-kp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-
Øn¬ ]p\¿ teew/Z¿Lmkv ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬°p-
∂Xpw hogvN hcp-Ønb Z¿Lm-kp-Im-c≥ k¿°m-cn-te°v
HSp°nbn-´p≈ XpI k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂Xpw ]p\¿
tee-Øn\v/Z¿Lm-kn\v D≠m-Ip∂ \jvSw BZy
hogvN-°m-c-\n¬ \n∂pw \nb-am-\p-k-cWw CuSm-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
6.
IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp∂ Z¿Lm-kv/
tee°mc≥ ta¬∏-d-™-{]-Imcw Z¿Lmkv/tee XpI
HSp-°p-∂-Xn\v Xøm-dm-Ip-∂n-√m-sb-¶n¬ Snbm≥ HSp-°nb
\nc-X-{Zhy kwJy k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂Xpw 5˛mw
Jfin-I-bn¬ ]d-™-{]-Imcw Snbms‚ t]cn¬ \S-]-Sn-Iƒ
ssIs°m-≈p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw
7.
Z¿Lmkv/teew ]n. kn. kn. F^v.˛s‚ AwKo-Im-c-
Øn\v hnt[-b-am-Wv.
8.
Z¿Lmkv/teew kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw Bh-iy-sa-¶n¬
ImcWw ImWn-°msX \nc-kn-°p-∂-Xn\pw D≈ A[n-Imcw
_‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-Wv.
9.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂/teew \S-Øp∂ Znhkw
]Wn-ap-St°m s]mXp Ah-[ntbm {]Jym-]n-°-s∏-Sp-Itbm at‰-
sX-¶nepw Imc-W-h-im¬ teew/Z¿Lmkv \S-Øp-hm≥
Ign-bmsX hcn-Itbm sNbvXm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw
\n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-
∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw/teew \S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
10.
hml-\-ß-fpsS B¿. kn. _p°p-Iƒ e`y-a-√.
Z¿Lm-kp-Im-c≥ kz¥w DØ-c-hm-Zn-Xz-Ønepw sNe-hnepw
Uyqπn-t°‰v B¿. kn. _p°p-Iƒ e`y-am-°m≥ \S-]-Sn-Iƒ
kzoI-cn-t°-≠-Xm-Wv.
11.
-Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-hcpw tee-Øn¬
]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-hcpw Ahsc Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v
_‘-s∏´
hnt√Pm^o-k¿
\¬Inb
ssIsbm∏v
km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°t‰m a‰v B[n-Im-cnI tcJ-Itfm
klnXw At]-£n-t°-≠-Xm-W-v.
12.
bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°m-sX-Xs∂ GsX-¶nepw
hml\w tee-Øn¬ \n∂pw Hgn-hm°p-∂-Xn\pw enÃn¬s∏-SmØ
]pXn-bh tN¿°p-∂-Xn\pw tee/Z¿Lmkv Znhkw am‰n-
sh-°m-\pap≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dn¬
\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
13.
tee/Z¿Lm-kn-t∑¬ \nb-a-{]-Im-chpw h\w-h-Ip-∏nse
\ne-hn-ep≈ N´-{]-Imcap≈ t]mÃv Hm-^¿ kuIcyw
e`y-am-bn-cn-°pw. 8˛9-˛2010-˛se tee-Øn¬ hnfn-sIm-≈mØ
hml-\-ßfpw aXn-bmb hne e`n-°mØ hml-\-ßfpw XpS¿
tee Xob-Xn-bmb 15-˛9-˛2010-˛\v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
14.
ta¬∏-d-™h IqSmsX Kk‰v hn⁄m-]-\ -{]-Imcw
\ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw
_m[-I-am-bn-cn-°pw.
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kv,
(H-∏v)
tIm´-bw. Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿.
TIMBER SALES DIVISION, PALAKKAD
TENDER-CUM-AUCTION SALE NOTICE
No. TSP2-1831/2009.
26th July 2010.
It is hereby notified for the information of the public
that the Tender-cum auction sale of Timber etc. mentioned
in the schedule will be conducted at 10 a. m. subject to the
sale conditions published in Kerala Gazette No. 50 dated
29-12-2009 subject to the sale conditions, by the Chief
Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram vide
Pro .(5) 6835/09 dated 2-12-2009. Further details can be had
from the Depot Officer and from this office during office
hours.
EMD: Teak— Rs. 20,000.
Others— Rs. 10,000.
Cost of tender form—Rs. 200 + VAT.
SCHEDULE
Depot
Auction
Teak
Teak
Misc
Date
Timber
Poles
Timbers
(M3)
(NOS.)
(M3)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Nedumgayam
6-9-2010
A II-5
200
125
(Malappuram)
A III-5
A IV-5
B I-5
B II-45
B III-90
B IV-75
C I-5
C II-30
C III-60
CIV-60
BS-40
17th AUG. 2010]
FOREST DEPARTMENT
417
I
Walayar
18-9-2010
B I-5
20
(Palakkad)
B II-40
B III-25
B IV-5
C I-5
C II-40
C III-30
C IV-20
B S-10
Aruvakkode
28-9-2010
B I-5
40
(Malappuram)
B II-20
B III-40
B IV-30
C I-5
C II-10
C III-20
C IV-20
B S-30
]me°mSv XSn hn¬∏\ hn`m-K-Øns‚ Iogn-ep≈
Unt∏m-I-fn¬ A´n-sh-®n-´p≈ XSn-bn\߃ Xmsg ]´n-I-bn¬
]d-bp∂ Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 10 aWn°v tIcf k¿°m¿
Kk‰v \º¿ 50 Xob-Xn 29-˛12-˛2009, No^v t^mdÃv
I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww), Xncp-h-\-¥-]pcw s{]m. (5)-˛6835/09
XobXn 2˛12-˛2009 \º-cm-bp≈ DØ-c-h-n\v hnt[-b-ambn
Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw hn¬°p-∂-Xm-Wv.
\nc-X-{Zhyw: tX°n\v—cq] 20,000.
a‰n-\w—cq] 10,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—cq] 200 + hm‰.v
]´nI
Unt∏m-bpsS
tee
tX°p-XSn
tX°v
]e-PmXn
t]cv
XobXn
(Fw3)
Ig
(Fw3)
(F-Æw)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
s\Sp-¶bw
6˛9-˛2010
F II-5
200
125
(ae-∏pdw)
F III-5
F IV-5
_n I-5
_n II-45
_n III-90
_n IV-75
kn I-5
kn II-30
kn III-60
kn IV-60
_n.Fkv-40
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
hmf-bm¿
18˛9-˛2010
_n I-5
20
(]me-°mSv)
_n II-40
_n III-25
_n IV-5
kn I-5
kn II-40
kn III-30
kn IV-20
_n.Fkv-10
Acp-hm-t°mSv 28˛9-˛2010
_n I-5
40
(ae-∏pdw)
_n II-20
_n III-40
_n IV-30
kn I-5
kn II-10
kn III-20
kn IV-20
_n.Fk.v-30
hni-Z-hn-h-c-߃°v Cu Hm-^o-kntem Unt∏m Hm-^o-kntem
_‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.
Office of the
(Sd.)
Divisional Forest Officer,
Divisional Forest Officer
Timber Sales Division,
(For and on behalf of the
Palakkad.
Governor of Kerala).
NEMMARA DIVISION
TENDER NOTICE
No. D-5175/2010.
29th July 2010.
Sealed competitive tenders are invited from registered
and experienced P.W.D. Contractors for and on behalf of
the Governor of Kerala by the Divisional Forest Officer,
Nemmara for the execution of the following works shown
in the schedule furnished below. Sealed covers
superscribing the name of the work will be opened in the
presence of the available contractors by the Divisional
Forest Officer, Nemmara or any other officer authorized by
him at the stipulated place and time as shown in the
schedule. The tender forms will be supplied to the
contractors only on production of their Registration Card
and on payment of the cost and VAT of the tender form.
The tender form is not transferable and the cost of the
tender form is non-refundable under any circumstances.
If the tender could not be conducted on the fixed
day, due to any circumstances, the same will be
conducted on the next working day at the stipulated
place and time.
The E.M.D. noted against each works should be
paid along with the tender form by Fixed Deposit
Certificates or DD drawn at any Nationalized Bank at
Nemmara in favour of Divisional Forest Officer, Nemmara.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
17th AUG. 2010]
FOREST DEPARTMENT
418
A preliminary agreement in the prescribed format in
Kerala Government Stamp Paper worth Rs. 50 should be
attached with the tender. Incomplete tender or the tender
without the required EMD and preliminary agreement are
liable to be rejected. The Divisional Forest Officer,
Nemmara reserves the right to reject any tender without
assigning any reasons. All the rules and regulations
regarding tender in force in Public Works Department
and Forest Department are applicable to this tender also.
The Divisional Forest Officer will be at his liberty to
exclude any of the works mentioned in the schedule from
the tender.
The successful tenderer should execute the
agreement and commence the work within 15 days from
the date of receipt of work order. If he fails to execute the
agreement and to execute the work, the work will be
re-tendered at the risk and loss of the original bidder or
execute departmentally.
More details of this tender can be had either from
the Office of the Divisional Forest Officer, Nemmara or
from the Range Office, Alathur and Kollengode. This
tender notice is also available in the website of Forest
Department www.keralaforest.org&www.fmis @kerala.org).
If nobody comes forward and participate in the
tender on 8-9-2010 same will be conducted on 15-9-2010
and 22-9-2010 of the same place and time. Tender forms
for the above tender will be issued till 4 p. m. on the
previous day of the tender.
SCHEDULE
Sl.
Name of Work
EMD
No.
with Approximate PAC
Rs.
1
Cost of construction of culvert at
Karimala (Chembakampalam) Kollengode
Range during 2010-11—Rs. 1,30,000
3,250
2
Construction of culvert at KFDC
Road in Nelliyampathy Range—
Rs. 90,000
2,250
3
Cost of maintenance of Rosary Estate
Kalam (Drying yard) Nelliyampathy
Range during 2010-11—Rs. 2,85,000
7,150
4
Cost of construction of Chapath at
Nerchapara, Nelliyampathy Range—
Rs. 1,82,500
4,600
5
Cost of construction of Staff Quarters
(Type II) at Kaikatty, Kollengode
Range during 2010-11—Rs. 7,70,000
19,250
6
Cost of construction of Staff quarters,
(Extending top portion) Range Office
Building, Kollengode Range during
2010-11—Rs. 1,96,000
4,900
Cost of tender forms—Rs. 700 + VAT for Sl. No. 5
and Rs. 400 + VAT for others.
Last date and time of supply of tender form—
7-9-2010 upto 4 p. m.
Last date and time of receipt of tender form—
8-9-2010 upto 11 a. m.
Date, time and place of opening of tender forms—
8-9-2010, 12 Noon at Divisional Forest Office, Nemmara.
Period of Contract—6 months from the date of
agreement or 31-3-2011 whichever is earlier.
tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n UnhnjW¬ t^mdÃv
Hm^ok¿, s\∑md Xmsg ]´nIbn¬ ImWn®ncn°p∂
{]hrØnIƒ Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v {]hrØn
]cnNbhpw \n›nX tbmKyXbpap≈ AwKoIrX
IcmdpImcn¬\n∂pw a’cmSnÿm\Ønep≈Z¿LmkpIƒ
£Wn®psIm≈p∂p. Hmtcm {]hrØnbpsSbpw t]scgpXn
ap{Zh® {]tXyIw {]tXyIw IhdpIfn¬ ka¿∏nt°≠XmWv.
Z¿LmkpIƒ Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn®ncn°p∂Xmb
kabØpw ÿeØpwh®v s\∑md UnhnjW¬ t^mdÃv
Hm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂a‰v DtZymKÿt\m
lmPcmb IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv.
Z¿Lmkv t^mdw AwKoIrX IcmdpIm¿°v AhcpsS
cPnkvt{Sj≥ Im¿Uv ImWn®v {]amWØns‚ hnebpw
\nIpXnbpw HSp°nbm¬ \¬Ip∂XmWv. Z¿LmkpIƒ
ssIamdphm≥ ]mSp≈X√. Z¿Lmkns‚ hne aS°n
\¬Ip∂X√. GsX¶nepw ImcWhim¬ \n›nX Znhkw Z¿Lmkv
\S-Øm≥ km[n-°mØ]£w sXm´SpØ {]h¿Øn Znhkw
\n›nX kabØpw kvYeØpwh®v Z¿LmkpIƒ
kzoIcn°p∂Xpw Xpd°p∂XpamWv.
Xmsg sImSp-Øn-´p≈ ]´n-I-bn¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-
ap≈ \ncX{Zhyw s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-k-dpsS t]cn¬ FSpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm πUvPv
sNbvXn-´p≈ ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckoXv Btbm Z¿Lm-
kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. 50 cq] hne-bp≈
tIcf k¿°m¿ ap{Z∏{XØn¬ \n›nX amXr-I-bn-ep≈ Hcp
{]mY-anI DSºSn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.
Xmsg ]cm-a¿in® {]Im-c-ap≈ \nc-X-{Z-hyhpw {]mY-anI
DS-º-Snbpw D≈-S°w sNømsX ka¿∏-n-°-s∏-Sp∂ Z¿Lm-kp-
Iƒ \ncmI-cn-°-s∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv kw_-‘-ambn
IqSp-X¬ hnh-c-߃ s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-kn¬ \nt∂m sIm√-t¶mSv/Be-Øq¿ t^mdÃv
sdbn©v Hm^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
]´n-I-bn¬ ]cm-a¿in°p∂hbn¬ GsX-¶nepw {]hr-Øn-Iƒ
Hgn-hm-°m-\p≈ A[n-Imcw s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-kdn¬ \n£n-]vX-am-Wv.
hnPbnbmb sS≠dpImc≥, {]hrØn \SØm\p≈
A\paXn \¬Ins°m≠p≈ DØchv ssI∏‰n 15
ZnhkØn\Iw
Xs∂
DSºSnh®v
{]hrØn
XpStß≠XmWv. GsX¶nepw {]hrØnbpsS sS≠¿
e`n®bmƒ DSºSn hbv°mXncn°pItbm {]hrØn
Gs‰SpØv \SØmXncn°pItbm sNøp∂]£w {]kvXpX
{]hrØn Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬ dosS≠¿
sNøpItbm Un∏m¿´vsa‚embn Gs‰SpØv \SØpItbm
sNøp∂XmWv.
tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nepw h\w hIp∏nepw
sS≠¿ kw_‘ambn \ne-hn-ep≈ F√m hyhÿIfpw
Cu sS≠dpIƒ°pw _m[Iambncn°pw.
17th AUG. 2010]
FOREST DEPARTMENT
419
8˛9˛2010˛\v ta∏Sn sS≠¿ sIm≈phm≥ BcpwXs∂
apt∂m´phcmØ]£w Sn sS≠dpIƒ 15˛9˛2010, 22-˛9-˛2010
F∂o Xob-Xn-I-fn¬ \n›nX kabØpw ÿeØpwh®v
\SØp∂Xmbncn°pw. Cu Xob-Xn-I-fn¬ \S-°p∂ Sn
sS≠-dns‚ t^mdw XteZnhkw 4 aWnhsc \¬Ip-∂-Xm-Wv.
IqSpX¬ hnhc߃ s\∑md UnhnjW¬ t^mdÃv
Hm^okn¬ \nt∂m BeØq¿, sIm√t¶mSv t^mdÃv
sdbn©v Hm^okpIfn¬ \nt∂m Adnbmhp∂XmWv. Cu
Z¿Lmkv
]ckyw
h\whIp∏v
sh_vssk‰n¬
(www.keralaforest.org&www.fmis @kerala.org) e`yamWv.
]´nI
{Ia
{]hrØn-bpsS t]cpw
\ncX
\º¿
AS-¶¬ XpIbpw
{Zhyw
cq]
1
sIm√t¶mSv t^mdÃv sdbn©ns‚
]cn-[n-bn¬ hcp∂ Icn-ae (sN-º-I-]m-ew)
F∂ ÿeØv Iƒh¿´v \n¿ΩmWw—
cq] 1,30,000
3,250
2
s\√n-bm-ºXn sd©nbnse sI.-F-^v.-Un.--kn.
tdmUn¬ Iƒh¿´ns‚ \n¿ΩmWw—
cq] 90,000
2,250
3
s\√n-bm-ºXn sdbn©nse tdmkdn
FtÉn¬ If-Øns‚ sabn‚-\≥kv
{]h¿Øn-Iƒ—cq] 2,85,000
7,150
4
s\√n-bm-ºXn sdbn©nse t\¿®-]m-d-bn¬
N∏mØv \n¿ΩmWw—cq] 1,82,500
4,600
5
sIm√t¶mSv sdbn©nse ssIIm-´-bn¬
Ãm^v Izm¿t´gvkv \n¿ΩmWw— cq] 7,70,000 19,250
6
sIm√t¶mSv sdbn©nse Hm^okv sI´n-S
-Øn\p apI-fn¬ Ãm^v Izm¿t´gvkv
\n¿ΩmWw—cq] 1,96,000
4,900
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—{Ia\º¿ 5˛\v
cq] 700 + hm‰v, a‰p-≈-h-bv°v cq] 400 + hm‰v.
Z¿Lmkv t^mdw e`n°p∂ Ahkm\ XobXnbpw
kabhpw—7˛9˛2010 sshIpt∂cw 4 aWn hsc.
Z¿Lmkv t^mdw ka¿∏nt°≠ Ahkm\ XobXnbpw
kabhpw—8˛9˛2010˛\v cmhnse 11 aWn-.
Z¿Lmkv t^mdw Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw
ÿehpw—8˛9˛2010 D®bv°v 12 aWn°v, UnhnjW¬
t^mdÃv Hm^okv, s\≥am-d.
tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imemh[n—F{Kn-sa‚ v
XobXn apX¬ 6 amktam 31-˛3-˛2011 Xob-Xntbm GXmtWm
BZyw.
Divisional Forest Office,
(Sd.)
Nemmara.
Divisional Forest Officer.
tImgn-t°mSv Unhnj≥
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Un˛4451(F)/2010.
2010 Pqsse 26.
tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n tImgn-t°mSv Unhn-j-\-n¬
Xma-c-t»cn sdbn-©n¬s∏Sp∂ Xmsg-∏-d-bp∂ acm-aØv
{]h¿Øn-Iƒ°mbn {]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h® ko¬
sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse
AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw 27-˛8-˛2010˛mw XobXn
sshIp-t∂cw 2.30 aWn-°v apºmbn Cu Hm^o-kn¬
e`n-°-Ø-°-hn[w £Wn--®p-sIm-≈p∂p.
tPmen-bpsS t]cpw Dt±i AS-¶¬ XpIbpw—Ip‰ymSn
sdbn-©nse ]ip-°-Shv sk£\nse t^mdÃv tÃj≥
sI´n-S-Øns‚ \n¿ΩmWw—cq] 6,88,000.
\nc-X-{Zhyw—cq] 17,200.
Z¿Lmkv t^md-߃ 27-˛8-˛2010-˛\v D®bv°v Hcp aWn-
hsc Cu B^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX
Icm-dp-Im¿ Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uns‚ km£y-s∏-Sp-
Ønb ]I¿∏v lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta ap{Z-h® t^md-
߃ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw sshIp-
t∂cw 3 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n≤yØn¬
Unhn-j-W¬ t^md-Ãv- Hm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-
Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lm-knt\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw
AwKo-IrX _m¶n¬ AS®v tImgn-t°mSv Unhn-j-W¬
t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ am-d-Ø-°-hn[w ]vfUvPv
sNbvX Un. Un., tZiob kºm-Zy-]-≤Xn k¿´n-^n°‰v,
ÿnc-\n-£] k¿´n--^n°‰v, apX-em-b-h-bn¬ GsX-¶nepw
H∂v klnXw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. IqSmsX Z¿Lm-kn-s\m-∏w
50 cq]-bpsS ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏n´ \n›n-X-am-Xr-I-bn-ep≈
Hcp {]mY-anIF{Kn-sa‚ v IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-
d™ hn[-Øn¬ \ncX-{Zhyw D≈-S°w sNøm-Ø-tXm
\n›nX amXr-I-bn-ep≈ F{Kn-sa‚ v ]qcn-∏n®v ka¿∏n-°m-Ø-tXm,
`mKnIambtXm Bb sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂Xm-bn-cn-°pw.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw
XncnsI \¬Ip-∂-X√. sS≠¿ `mKn-I-amtbm ]q¿Æ-amtbm
\nc-kn-°p-hm-\p≈ A[n-Imcw Unhn-jW¬ t^mdÃv
Hm^o-k-dn¬ \njv]-X-am-bn-cn°pw. ta¬∏d™ sS≠¿
XobXn Hcp s]mXpAh[n Znh-k-ambn {]Jym]n-°s∏-Sp-I-
tbm a‰v Imc-W-ß-fm¬ At∂Znhkw sS≠¿ \S-Øm≥
Ign-bmsX hcn-Itbm sNøp∂]£w {]kvXpX sS≠¿
sXm´SpØ {]hrØn Znhkw ta¬∏-d™ ÿe-Øpw
ka-b-Øpwh®v AtX hyh-ÿ-Ifpw A\p-k-cn®v sS≠¿
\S-]Sn {Ia-߃ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
ta¬ ]d™ Xob-Xn-bn¬ sS≠¿ \S-°mXncp-∂m¬-
A-X-\p-k-cn-®p≈ {]h¿Øn-Iƒ 2˛9-˛2010˛\pw A∂pw
\S-°m-sXh-∂m¬ 9˛9˛2010, 16-˛9-˛2010- F∂o Xob-Xn-Ifn¬
{Ia-a-\p-k-cn®v ta¬∏d™ ÿeØpw ka-bØpw CtX
hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v sS≠¿ \S-]Sn{Ia-߃ \S-Øp-∂-
Xn\mbn ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Z¿Lm-kv t^md-Øns‚ hne 5,000 cq] apX¬
50,000 cq]-hsc AS-¶¬ XpI-bv°p-≈ tPmen-Iƒ°v 300- cq]
+ hm‰pw 50,001 cq] apX¬ 10 e£w cq] hsc AS-¶¬
XpIbp≈-hbv°v AS-¶¬ XpI-bpsS 0.20% + hm‰pw G‰hpw
Ipd-™Xv 400- cq] + hm‰pw G‰hpw IqSn-bXv 1,500 cq] +
hm‰pw HSp-t°-≠-Xm-Wv.
IqSmsX knhn¬ h¿°p-Iƒ°v ]n.-Uªnbp.Un. -bnepw
h\w-h-Ip-∏nepw \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu
sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv
(H-∏v)
Hm^okv, tImgn-t°mSv.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿.
17th AUG. 2010]
FOREST DEPARTMENT
420
WAYANAD WILDLIFE DIVISION
SULTHAN BATHERY
TENDER NOTICE
No. W(6) 4426/2010.
19th July 2010.
Separate competitive sealed tenders are invited by
the undersigned on behalf of Governor of Kerala in the
prescribed form from eligible contractors registered with
Kerala PWD for the following civil works in Muthanga,
Kurichiyat and Tholpetty Forest Ranges of Wayanad
Wildlife Division during 2010-11.
SCHEDULE
Sl.
Name of Work
EMD
No.
with Estimate Amount
Rs.
1
Construction of Type—I Quarters at
Noolpuzha in Muthanga Range during
2010-11—Rs. 5 Lakhs
12,500
2
Construction of Type—I Quarters at
Chethalayam in Kurichiate Range during
2010-11—Rs. 5 Lakhs
12,500
3
Soling of Iron Bridge Road 2nd reach in
Muthanga Range during 2010-11
—Rs. 5 Lakhs
12,500
4
Improvement/Maintenance of culvert at
Randampalam in Tholpetty Range during
2010-11—Rs. 1.80 Lakhs
4,500
5
Improvement of the Check Dam at
Valiyanaikatty in Tholpetty Range during
2010-11—Rs. 0.97 Lakhs
2,425
Cost of tender form—Rs. 1,000 + VAT for Sl. Nos. 1,
2, 3 and Rs. 400 + VAT for Sl. Nos. 4 and 5.
Last date and time for receipt application of tender
form—27-8-2010, 1 p. m.
Last date and time for receipt of tender—
27-8-2010, 3 p. m.
Date and time of opening the tender—27-8-2010,
4 p. m.
Eligibility of the contractor— ‘C’ Class and above
Period of completion — upto 5 months for Sl. Nos.
1 and 2, upto 2 months for Sl. Nos. 3, 4 and up to 1
month for Sl. No. 5.
The tender is fixed to be conducted on 27-8-2010
at the office of the Wildlife Warden, Wayanad Wildlife
Division, Sulthan Bathery. The tender forms can be
purchased from the office of the undersigned during
office hours upto 1 p. m. on all working days till the
tender date. Cost of tender form is non refundable. The
intending tenderer should apply with proof of identity
such as Electoral Identity Card, Driving Licence, Indian
Passport etc. along with Registration Certificate in original
to get the tender form. The tender form should be
properly filled up and should be submitted on or before
3 p. m. on the date of tender. It should be accompanied
by all necessary documents along with Earnest Money
Deposit by way of bankers DD or fixed deposit or
National Saving Certificates pledged in favour of Wildlife
Warden, Wayand Wildlife Division, Sulthan Bathery
payable at Sulthan Bathery. The intending tenderers should
also furnish a preliminary agreement in stamp paper worth
Rs. 50 along with tender for each work. Incomplete tender
or tenders without necessary documents or tenders not in
accordance with tender conditions will not be accepted.
Tenders will be opened by the Wildlife Warden or an
officer authorised by him at 4 p. m. on the same day, in
the presence of those tenderers who are present at that
time. The Wildlife Warden reserves the right to reject any
tender, either partly or wholly without assigning any
reason thereof. If the tender could not be conducted on
the notified date due to any reason, it will be conducted
at the same place and time on the next working day as
per the same conditions.
If the tender for all works or any of the work could
not be conducted on the said date/dates, the tender for
such work/works will be conducted at the above place
and time with same conditions on 3-9-2010. If the tender
could not be conducted on that day, it will be conducted
on 8-9-2010. If it could not be conducted on that day
also, it will be conducted on 15-9-2010. All existing rules,
regulations, directions, conditions etc. prevailing in Kerala
PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase
Department in respect of civil works shall be applicable to
these works and tender also.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n hb-\mSv ssh¬Uvsse^v
Unhn-j-\n¬ apØ-ß, tXm¬s∏-´n, Ipdn-NymSv F∂o
t^mdÃv sdbn-©p-I-fn¬ Xmsg-∏-d-bp∂ acm-aØv {]h¿Øn-
Iƒ sNøp-∂-Xn-\mbn a’c kz`m-h-ap-≈Xpw {]tXyIw
{]tXyIw ap{Z-h®v ko¬ sNbvX-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ
tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬
\n∂pw 27-˛8-˛2010-˛mw XobXn sshIp-t∂cw 3 aWn°v
apºmbn kp¬Øm-≥_-tØ-cn-bn-ep≈ hb-\mSv ssh¬Uv
sse^v hm¿Uns‚ B^o-kn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p.
]´nI
{Ia
{]h¿Øn-bpsS t]cpw
\ncX{Zhyw
\º¿
GItZi AS-¶¬ XpIbpw
cq]
(1)
(2)
(3)
1
apØß sdbn-©n¬ \q¬∏pg-bn¬ Hcp
ssS∏v-˛1- Izm¿t´gvkv \n¿Ωm-Ww 2010-˛11—
cq] 5 e£w
12,500
2
Ipdn-NymSv sdbn-©n¬ sNX-e-bØv Hcp
ssS∏v-˛1- Izm¿t´gvkv \n¿Ωm-Ww 2010-˛11—
cq] 5 e£w
12,500
17th AUG. 2010]
FOREST DEPARTMENT
421
(1)
(2)
(3)
3
apØß sdbn-©n¬ Atb¨ {_nUvPv
tdmUv c≠mw do®ns‚ tkmfnwKv 2010-˛11—
cq] 5.00 e£w
12,500
4
tXm¬s∏´n sdbn-©n¬ c≠mw-]mew F∂
ÿeØv Iƒsh¿´v ]p\-cp-≤m-cWw
2010-˛11— cq] 1.80 e£w
4,500
5
tXm¬s∏´n sdbn-©n¬ hen-b-\m-bv°´n
F∂ÿeØv sN°v Umans‚ Cw{]q-hvsa‚ v
tPmen 2010-˛11— cq] 0.97 e£w
2,425
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 2, 3
Chbv°v cq] 1,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\pw 5˛\pw cq]
400 + hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]£ kzoI-cn-°p∂
Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—27-˛8-˛2010 D®bv°v
1 aWn-h-sc.
Z¿-Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—27-˛8-˛2010 sshIpt∂cw 3 aWn-h-sc.
Z¿-Lm-kv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw kabhpw—27-˛8-˛2010
sshIpt∂cw 4 aWn-.
Icm-dp-Im-c\v th≠ cPn-kvt{S-j≥ tbmKyX—
‘kn’ ¢mkpw D]-cn-bpw.
tPmen ]q¿Øn-bm-°m-\p≈ Imem-h[n—{Ia-\-º¿
1˛\pw 2˛\pw 5 amkw {Ia-\-º¿ 3˛\pw 4˛\pw 2 amkw,
{I-a-\-º¿ 5˛\v 1 amkw.
Z¿Lmkv t^md-߃ Z¿Lmkv XobXn hsc-bp≈
{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v 1 aWnhsc hb-\mSv
ssh¬Uv-sse^v hm¿Uns‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p
-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX Icm-dp-Im¿ Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥
Im¿Uv, Ce-£≥ IΩo-j≥ \¬Ip∂ sFU‚n‰n Im¿Uv,
ss{UhnwKv ssek≥kv, C¥y≥ ]mkvt]m¿´v apX-emb
Xncn-®-dn-b¬ Im¿UpI-fn¬ H∂pw At]-£-tbm-sSm∏w
lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈q.
Z¿Lm-kp-Iƒ 27-˛8-˛2010-˛\v sshIp-t∂cw 4 aWn°v
X¬k-abw lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬
hb-\mSv ssh¬Uv sse^v hm¿Ut\m At±lw A[n-Im-c-
s∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿt\m Xpd-°p∂XmWv. Z¿Lm-kn-t\m-
sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw AwKoIrX
_m¶n¬ AS®v hb-\mSv ssh¬Uvsse^v hm¿U≥
kp¬Øm≥
_-tØ-cn-bpsS
t]cn¬
kp¬Øm≥
_tØ-cn-bn¬ amd-Ø-°-hn[w πUvPv sNbvX Unam‚ v
{Um^v‰v, tZiob kºmZy ]≤Xn k¿´n-^n-°-‰v,
ÿnc \nt£] k¿´n-^n-°‰v apX-em-b-h-bn¬ GsX-¶nepw
H∂v D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Ip-∂p. IqSmsX Hmtcm Z¿Lm-kn-
t\m-sSm-∏hpw 50 cq]-bpsS ap{Z ]{X-Øn¬ H∏n´ \n›nX
amXr-I-bnep≈Hcp {]mY-anI DS-ºSnIqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
ta¬∏d™ hn[-Øn¬ \nc-X-{Zhyw D≈-S°w sNøm-ØtXm
\n›nX amXr-I-bn-ep≈ F{Kn-sa‚ v ]qcn-∏n®v shbv°m-
ØtXm A]q¿Æ-am-btXm Bb sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-
bn-c-°pw. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-
imepw Xncn®v sImSp-°p-∂-X-√. sS-≠¿ `mKn-I-amtbm
]q¿Æ-amtbm
bmsXmcp
Imc-Whpw
IqSmsX
am‰nhbv°phmt\m \nc-kn-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw
ssh¬Uv sse^v hm¿U-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn°pw.
ta¬∏-d™ sS≠¿ XobXn Hcp s]mXp Ah[nZnh-k-ambn
{]Jym-]n-°-s∏-Sp-Itbm a‰p- Im-c-W-ß-fm¬ At∂-Zn-hkw
sS≠¿ \S-Øm≥ Ign-bmsX hcn-Itbm sNøp-∂-]£w
{]kvXpX sS≠¿ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw ta¬∏-d™
ÿeØpw ka-b-Øpw-sh®v AtX hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
ta¬∏-d™ Xob-Xn-bn¬ sS≠¿ \S-°mØ {]h¿Øn-
Iƒ°p≈ sS≠-dp-Iƒ 3˛9-˛2010˛\pw A∂v \S-°mØhbv°v
8˛9-˛2010-˛\pw A∂pw \S-°m-Ø-hbv°v 15-˛9-˛2010-˛\pw
ta¬∏-d™ ÿeØpw ka-bØpw AtX hyh-ÿ-Iƒ°-
\p-k-cn®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. knhn¬ h¿°p-Iƒ°v
]nU_vfyp-Un-bnepw h\w hIp-∏nepw \ne-hn-ep≈ F√m
hyh-ÿ-Ifpw tÃm¿ ]¿t®gvkv \n_-‘-\-Ifpw ta¬∏-d™
tPmen-Iƒ°pw, sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.
Office of the
Wildlife Warden,
(Sd.)
Sulthan Bathery.
Wildlife Warden.