Kerala Gazette No. 33 dated 17th August 2010.

PART III

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

PRE-QUALIFICATION TENDER NOTICES

(1)

No. DB4/4320/2009.

29th July 2010.

The tender for pre-qualification and execution of the

following work is invited from financially sound and well

experienced Registered ‘A’ Class Contractors/Firms of

Kerala Public Works/Irrigation Department who have

successfully completed at least one similar work costing

more than 40% (Forty percentage) of the estimate PAC of

the work during the last five years. The application for

tender schedule should supported by certificate of prior

experience in the work as mentioned above obtained from

the agreement authority and tender schedule will be issued

only to those who satisfy this condition. Necessary

certificate in this effect shall be produced from the

officers concerned not below the Rank of Executive

Engineer. Tenders should be submitted so as to reach the

undersigned on or before the date and time prescribed for

work as below by Registered Post/Speed Post. The receipt

in Form T. R. 5 towards the purchase of tender schedule

should be enclosed along with the tender documents.

Tender No.—P. Q. 7/SESC/2010-11.

Name of Work—Construction of a Bridge of

Onnampalam connecting Kadakkavoor and Varkala

(Balance work).

Estimate P.A.C.—Rs. 240 Lakh.

Nature of work—Bridge proper approach road

(Balance work).

E.M.D.—Rs. 50,000.

Cost of tender documents—Rs. 25,000 + 4 % VAT.

Date and time of sale of tender documents—

8-9-2010 to 9-9-2010 upto 3 p. m.

Last date and time of receipt of tender—15-9-2010

upto 4 p. m.

Date and time of opening of tender—15-9-2010

upto 4.30 p. m.

Time of completion—12 months.

All the conditions prevailing in this department

regarding tender pre-qualification are applicable to this

tender also. Further details, if required can be had from

this office during working hours.

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, \nc-Øp-Ifpw ]me-ßfpw

hn`mKw, Z£nW taJ-e, Xncp-h-\-¥-]pcw NphsS tN¿Øn-

cn-°p∂ {]h¿Øn°v ]cn-N-b-k-º-∂cpw kmº-Øn-I-ti-jn-bp-

≈-hcpw Cu {]hr-Øn-bpsS 40%˛¬ Ipd-bmØ XpI-bv°p≈

kam-\-amb GsX-¶nepw Hcp ]Wn- (H‰∏Wn) Ign™

A©ph¿j-Øn-\Iw sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈hcp-amb

“F’’ ¢mkv Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw ÿm]-\-ßfn¬\n∂pw

ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn Gs‰-SpØp

\S-Øp-∂-Xn-\p-ap≈ Z¿Lm-kpIƒ {]tXyIw ap{Z-h®

Ih-dpIfn¬ cPn-kvt‰¿Uv X]m¬/kv]oUv t]mÃv apJm-¥ncw

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sS≠¿ {]amWw hmßp-tºmƒ

e`n-°p∂ t^mdw Sn. B¿. 5 {]Im-c-ap≈ ckoXv sS≠dn-

t\m-sSm∏w Dƒs°m-≈n-t°-≠-Xm-Wv. {]kvXpX ]Wn-bpsS

40%˛¬ Ipd-bm-ØXpw kam\kz`m-h-ap-≈-Xp-amb

]Wn-Iƒ°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS k¿´n-^n-°‰v

sjUyq-fn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kv t^md-߃ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿs‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ 25,000 cq]bpw \nIp-Xnbpw AS®v At]-£n-®m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. At]-£-tbm-sSm∏w ap≥]-cn-Nbw kw_-‘n®

F{Kn-sa‚ v

A[n-Im-cn-I-fpsS

k¿´n-^n-°‰pIqSn

lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta Z¿Lm-kv hnX-cWw sNøp-I-bp-≈q.

]qcn-∏n® sS≠-dp-Iƒ \n›-bn-°-s∏´ Xob-Xn°pw

ka-b-Øn\pw ap≥]mbn cPn-kvt‰¿Uv t]mÃntem kv]oUv

t]mÃntem e`n-t°-≠-Xm-Wv. sImdn-b-¿ k¿Δokv

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyq. 7/Fkv.-C.-F-kv.kn./2010-˛11.

{]hrØn-bpsS t]cv—IS-bv°m-hq-cn-t\bpw h¿°-etbbpw

_‘n-∏n-°p∂H∂mw]meØv Hcp ]mew ]Wn sNøp-∂-Xn\v

(_m°n ]Wn-Iƒ).

AS-¶¬ XpI—cq] 240 e£w.

]WnbpsS hni-Zmw-i-߃—]me-Øns‚ _m°n

]Wn-Ifpw At{]m®v tdmUpw.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 25,000 + hn. \n.

Z¿Lm-kv t^mdw hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

8˛9˛2010 apX¬ 9˛9˛2010, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—15˛9˛2010, 4 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—15˛9˛2010,

4.30 aWn.

Imem-h[n—12 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kv ]cn-K-W-\-

bv°p≈ a‰v A\p_-‘ \nb-a߃ Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-ambncn-°pw.

2

(2)

No. DB4/2574/2010.

30th July 2010.

The tender for pre-qualification and execution of the

following work is invited from financially sound and well

experienced Registered ‘A’ Class Contractors/Firms of

Kerala Public Works/Irrigation Department who have

successfully completed at least one similar work costing

more than 40% (Forty percentage) of the estimate PAC of

the work during the last five years. The application for

tender schedule should supported by certificate of prior

experience in the work as mentioned above obtained from

agreement authority and tender schedule will be issued

only to those who satisfy this condition. Necessary

certificate in this effect shall be produced from the

officers concerned not below the Rank of Executive

Engineer. Tenders should be submitted so as to reach the

undersigned on or before date and time prescribed for

work as below by Registered Post/Speed Post. The receipt

in Form T. R. 5 towards the purchase of tender schedule

should be enclosed along with the tender documents.

Tender No.—P. Q. 6/SESC/2010-11.

Name of Work—Budget work 2010-11—Improvements

to Ayiroor-Post Office-Oonninmoodu Mylavila Road

ch. 0/00 to 4/200 km.

Estimate P. A. C.—Rs. 201.25 Lakh.

Nature of Work—Road work, drain etc.

E.M.D.—Rs. 50,000.

Cost of tender documents—Rs. 25,000 + VAT.

Date and time of sale of tender documents—

13-9-2010 to 14-9-2010 upto 3 p. m.

Last date and time of receipt of tender—20-9-2010

upto 4 p. m.

Date and time of opening of tender—20-9-2010, 4.30 p. m.

Time of completion—6 months.

All the conditions prevailing in this department

regarding tender pre-qualification are applicable to this

tender also. Further details, if required can be had from

this office during working hours.

kq{]≠nwKv F©n-\o-b¿, \ncØp-I-fpw ]me-ßfpw

hn`mKw, Z£nW taJ-e, Xncp-h-\¥-]pcw NphsS

tN¿Øn-cn-°p∂

{]hrØn°v

]cnNb kº∂cpw

kmº-ØnI tijn-bp≈hcpw Cu {]hrØnbpsS 40%-˛¬

Ipd-bmØ XpI-bv°p≈ kam-\-amb GsX-¶nepw Hcp ]Wn

(H‰∏Wn) Ign™ A©ph¿j-Øn-\Iw sNbvXp-Xo¿Øn--

´p≈hcp-amb ‘F’ ¢mkv Icm-dp-Im-¿/ÿm]-\-߃ F∂n-h-cn¬

\n∂pw ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]hr-Øn-

G-s‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn-\pap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ cPn-kvt‰¿Uv X]m¬/kv]oUv t]mÃv

apJm-¥ncw £Wn-®p-sIm-f-fp∂p. sS≠¿ {]amWw

hmßptºmƒ e`n°p∂ t^mdw Sn. B¿. 5 {]Imcap≈

ckoXv sS≠-dn-t\m-sSm∏w Dƒs°m-≈n-t°-≠-Xm-Wv.

{]kvXpX ]Wn-bpsS 40%˛¬ Ipd-bm-ØXpw kam\ kz`m-h-

ap-≈-Xp-amb ]Wn-Iƒ°v FIvknIyq´ohv F©n-\o-b-dpsS

k¿´n-^n-°‰v sjUyq-fn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

t^md-߃

Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿs‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw Xmsg-∏-d-bp∂ {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ 25,000 cq]bpw \nIp-Xnbpw AS®v At]-£n-®m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. At]-£-tbm-sSm∏w ap≥]-cn-Nbw

kw_-‘n® F{Kn-sa‚ v A[n-Im-cn-I-fpsS k¿´n-^n-°‰v IqSn

lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta Z¿Lmkv hnX-cWw sNøp-I-bp-≈p.

]qcn-∏n® sS≠-dp-Iƒ \n›-bn-°-s∏´ Xob-Xn°pw ka-b-

Øn\pw apºmbn cPnkvt‰¿Uv-t]mÃntem kv]oUv

t]mÃntem e`n-t°-≠-Xm-Wv. sImdn-b¿ k¿Δokv

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyq. 6/Fkv. C. Fkv. kn./

2010˛11.

{]hrØn-bpsS t]cv—Abncq¿ t]mÃv Hm^o-kv-˛-

Du-∂n≥aqSv ssae-hnf tdmUv sN. 0/00 apX¬ 4/200 In. ao.

hsc-bp≈ tdmUv A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Øp∂-Xn\v.

AS-¶¬ØpI—cq] 201.25 e£w.

]WnbpsS hni-Zmw-i-߃—tdmUv, HmS \n¿ΩmWw

F∂nh.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 25,000 + hn. \n.

Z¿Lm-kv t^mdw hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

13˛9˛2010 apX¬ 14˛9˛2010, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—20˛9˛2010, 4 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—20˛9˛2010,

4.30 aWn.

Imem-h[n—6 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kv ]cn-K-W-\-

bv°p≈ a‰v A\p_-‘ \nb-a߃ Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-ambncn-°pw.

(3)

No. DB10-1447/2010.

4th August 2010.

The tender for pre-qualification and execution of the

following work is invited from financially sound and well

experienced Registered ‘A’ Class Contractors/Firms of

Kerala Public Works/Irrigation Department who have

successfully completed at least one similar work costing

more than 40% (Forty percentage) of the estimate PAC of

work during the last five years. The application for tender

schedule should supported by certificate of prior experience

in work as mentioned above obtained from agreement

authority and tender schedule will be issued only to those

who satisfy this condition. Necessary certificate in this

effect shall be produced from the officers concerned not

below the rank of Executive Engineer. Tenders should be

submitted so as to reach the undersigned on or before

date and time prescribed for each work as below by

3

Registered Post/Speed Post. The receipt in Form T. R. 5.

towards the purchase of tender schedule should be

enclosed along the tender documents.

Tender No.—P. Q. 10/SESC/2010-11.

Name of work—Improvements to Parakkulam-

Ennacherrykadavu-Thrickodamangalam-Chakkanchira-

Thottakkad road 0/00 to 7/100 km.

Estimate P.A.C.—Rs. 300 lakh.

Nature of Work—Construction of Bore culvert, drain,

Retaining wall and improvements.

E. M. D.—Rs. 50,000.

Cost of tender documents—Rs. 25,000 + 4% VAT.

Date and time of sale of tender documents—

16-9-2010 to 17-9-2010 up to 3 p. m.

Last date and time of receipt of tender—23-9-2010

up to 4 p. m.

Date and time of opening of tender—23-9-2010, 4.30 p. m.

Time of completion—12 months.

All the conditions prevailing in this department

regarding tender pre-qualification are applicable to this

tender also. Further details, if required can be had from

this office during working hours.

s]mXpa-cm-aØv hIp∏v, \ncØp-I-fpw ]me-ßfpw

hn`mKw, Z£nW taJ-e, Xncp-h-\¥-]pcw kq{]≠nwKv

F©n-\o-b¿ NphsS tN¿Øn-cn-°p∂ {]hrØn°v

]cnNbkº∂cpw kmº-ØnI tijn-bp≈hcpw Cu

{]hrØnbpsS 40%-˛¬ Ipd-bmØ XpI-bv°p≈ kam-\-amb

GsX-¶nepw Hcp ]Wn (H‰ ]Wn) Ign™ A©p

h¿j-Øn-\Iw sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈hcp-amb ‘F’ ¢mkv

Icm-dp-Im-¿/ÿm]-\-߃ F∂n-h-cn¬ \n∂pw ap≥ tbmKyXm

\n¿Æ-b-Øn\pw {]hr-Øn- G-s‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn-\pap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ cPn-kvt‰¿Uv

X]m¬/kv]oUv t]mÃv apJm-¥ncw £Wn-®p-sIm-f-fp∂p.

sS≠¿ {]amWw hmßp-tºmƒ e`n°p∂ t^mdw Sn. B¿. 5

{]Im-cap≈ckoXv sS≠-dn-t\m-sSm∏w Dƒs°m-≈n-t°-≠-Xm-Wv.

{]kvXpX ]Wn-bpsS 40%˛¬ Ipd-bm-ØXpw kam\

kz`m-h-ap-≈-Xp-amb ]Wn-°v FIvknIyq´ohv F©n-\o-b-dpsS

k¿´n-^n-°‰v sjUyq-fn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

t^md-߃

Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿs‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw Xmsg-∏-d-bp∂ {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ 25,000 cq]bpw \nIp-Xnbpw AS®v At]-£n-®m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. At]-£-tbm-sSm∏w ap≥]-cn-Nbw

kw_-‘n® F{Kn-sa‚ v A[n-Im-cn-I-fpsS k¿´n-^n-°‰v IqSn

lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta Z¿Lmkv hnX-cWw sNøp-I-bp-≈p.

]qcn-∏n® sS≠-dp-Iƒ \n›-bn-°-s∏´ Xob-Xn°pw

ka-b-Øn\pw apºmbn cPnkvt‰¿Uv- t]mÃntem kv]oUv

t]mÃntem e`n-t°-≠-Xm-Wv. sImdn-b¿ k¿Δokv kzoI-cn-

°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyq. 10/Fkv. C. Fkv. kn./

2010˛11.

{]hrØn-bpsS t]cv—tdmUvkv Unhn-j≥ tIm´bw—

]md-°pfw G\m-t®-c-n-°-Shv˛Xr-t°m-X-aw-Kew N°≥Nn-d-˛-

tXm-´-°mSv tdmUv In. ao. 0/00 apX¬ 7/100 In. ao. hsc-

A`n-hr-Øn-s∏-Sp-ج.

AS-¶¬ XpI—cq] 300 e£w.

]WnbpsS hni-Zmw-i-߃—s]´n Iep¶v \n¿Ωm-Ww,

HmSbpw kwc-£W `nØnbpw ]WnXv tdmUv A`n-hr-≤n

-s∏-Sp-ج.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lm-kv t^mdw hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

16˛9˛2010 apX¬ 17˛9˛2010, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—23˛9˛2010, 4 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—23˛9˛2010,

4.30 aWn.

Imem-h[n—12 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kv ]cn-K-W-\-

bv°p≈ a‰v A\p_-‘ \nb-a߃ Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-ambncn-°pw.

Office of the Superintending

(Sd.)

Engineer, Roads and Bridges,

Superintending Engineer

South Circle,

(For and on behalf of the

Thiruvananthapuram.

Governor of Kerala).

TENDER NOTICES

(1)

No. DB11-2607/2010.

26th July 2010.

The tenders are invited by the undersigned for the

following work on behalf of the Governor of Kerala from

Registered Contractors of Public Works Department. The

receipt of tender schedule should be attached with the

tender documents. The opening of tender is fixed at

4.30 p. m. on the same day of receipt of tender.

Tender No.—39/SESC/2009-10.

Name of work—Improvements to Koottickal-Kavali

Plapplly Yendayar road km. 0/00 to 1/250.

Estimate Amount—Rs. 100 Lakh.

E. M. D.—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 15,000 + 4% VAT.

Date and time of issue of tender schedule—

2-9-2010 to 3-9-2010 up to 3 p. m.

Last date and time of receipt of tender—7-9-2010

up to 4 p. m.

Classification of Contractor— ‘A’ Class.

Period of completion—6 months.

All the conditions in this department are applicable

to this tender also.

4

Z£n-W-ta-J-em kq{]≠nwKv F©n-\o-b¿ (\nc-Øp-Ifpw

]me-ßfpw hn`m-Kw), tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg ]d-bp∂

]Wn°v hIp-∏nse AwKo-IrX IcmdpImcn¬\n∂pw

Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-ff

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ X]m¬hgn £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

X]m-en¬ D≠m-Ip∂Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu hIp∏v DØ-c-hm-Znbm-

bn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kns\m∏w Z¿Lmkv sjUyq-fns‚

ckoXv IqsS ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂

At∂Znhkw 4.30 aWn°v Z¿LmkpIƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \º¿—39/Fkv.C.Fkv.kn./2010-˛11.

{]hr-Øn-bpsS t]cv—tdmUvkv Unhn-j≥, tIm´bw—

Iq´nbv°¬-˛Imhmen πm∏≈n F≠bm¿ tdmUv ]p\-cp-≤m-cWw

sNbnt\Pv 0/00 apX¬ 1/250 In. ao. hsc

AS-¶¬ XpI—cq] 100 e£w.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne—cq] 15,000 + 4%

aqey-h¿≤nX \nIpXn.

Z¿Lmkv t^md߃ sImSp-°p∂ XobXnbpw

ka-bhpw—2-˛9-˛2010 apX¬ 3-˛9-˛2010, 3 aWn-hsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

kabhpw—7-˛9-˛2010, sshIp-t∂cw 4 aWnhsc.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw-Xn-cnhv—"F' ¢mkv.

{]h¿Øn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h-[n—6 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®

F√m \n_‘\Ifpw CXn\pw _m[-I-amWv.

(2)

No. DB4-2576/2010.

28th July 2010.

The tenders are invited by the undersigned for the

following works on behalf of the Governor of Kerala from

Registered Contractors of Public Works Department. The

receipt of tender schedule should be attached with the

tender documents. The opening of tender is fixed at

4.30 p. m. on the same day of receipt of tender. Tenders

by courier services will not be accepted.

Sl.

Tender Number and Name of

Cost of

No.

Work with Estimate Amount

tender

form (Rs.)

(1)

(2)

(3)

Budget work 2010-11

1

40/SESC/2010-11—Improvements to

Thenguvila-Chavacode Kodampattukonam

Road ch. 0/00 to 4/200 km.(BM & AC)—

25,000 +

Rs. 195 lakh

VAT

2

41/SESC/2010-11—Improvements to

Edava Ayroor road ch. 0/00 to

25,000 +

4/00 km. (BM & AC)—Rs. 195 lakh

VAT

3

42/SESC/2010-11—Improvements to

Punnamudu-Janardhanapuram road

13,800+

ch. 0/00 to 2/100 km.—Rs. 69 lakh

VAT

4

43/SESC/2010-11—Improvements to

Narikkal Industrial road ch. 0/00

11,500 +

to 2/300 km.—Rs. 57 lakh

VAT

5

44/SESC/2010-11—Construction of

retaining wall in Sivagiri-Sivagiri

H. S. road in front of Sivagiri mutt—

13,800 +

Rs. 69 lakh

VAT

6

45/SESC/2010-11—Improvements to

Kovoor-Enaruvila road ch. 0/00 to

9,000 +

2/00 km.—Rs. 45 lakh

VAT

EMD—Rs. 50,000 each.

Date and time of issue of tender schedule—

2-9-2010 to 3-9-2010 for Sl. Nos. 1, 2, 3 and 8-9-2010 to

9-9-2010 for Sl. Nos. 4, 5, 6.

Last date and time of receipt of tender—7-9-2010,

4 p. m. for Sl. Nos. 1 to 3 and 15-9-2010, 4 p. m. for

others.

Classification of Contractor—‘A’ & ‘B’ Class only for

Sl. No. 6 and ‘A’ Class for all others.

Period of completion—6 months.

All the conditions in this department are applicable

to this tender also.

Z£n-W-ta-J-em kq{]≠nwKv F©n-\o-b¿ (\nc-Øp-Ifpw

]me-ßfpw hn`m-Kw), tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg

]d-bp∂

]WnIƒ°v

hIp-∏nse

AwKo-IrX

IcmdpImcn¬\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p-ff ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ X]m¬hgn

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v

Cu hIp∏v DØ-c-hm-Znbm-bn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kns\m∏w

Z¿Lmkv sjUyq-fns‚ ckoXv IqsS ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ At∂Znhkw 4.30 aWn°v

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿LmkpIƒ cPnkvt{SUv

X]mentem AXnthK X]mentem G¬∏nt°≠XmWv.

sImdnb¿ aptJ\bp≈ Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂X√.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

t^mdØns‚

\º¿

{]h¿ØnbpsS t]cpw

hne

AS¶¬ XpIbpw

(cq])

(1)

(2)

(3)

_UvP‰v ]WnIƒ 2010˛11

1

40/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—sXßphnf

Nmh¿tImSv˛ISºm´ptImWw sN.

25,000 +

0/00 apX¬ 4/200 In. ao. hsc—

hm‰v 4%

cq] 195 e£w

2

41/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—CSh˛

Abncq¿ tdmUv sN. 0/00 apX¬

4/00 In. ao. hsc—cq] 195 e£w

Sn

3

42/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—]p∂aqSv˛

P\m¿±\]pcw sN. 0/00 apX¬ 2/100

13,800 +

In. ao. hsc—cq] 69 e£w.

hm‰v 4%

(1)

(2)

(3)

5

4

43/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11— \cn°¬˛

an\n C≥Ukv{Snb¬ tdmUv sN.

0/00 apX¬ 2/300 In. ao. hsc—

11,500 +

cq] 57.50 e£w.

hm‰v

5

44/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—inhKncn˛

inhKncn sslkv°qƒ

tdmUn¬

kwc£W`nØn sI´p∂Xn\v—

13,800 +

cq] 69 e£w

hm‰v

6

45/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—tImhq¿˛

GRmdphnf tdmUv 0/00 apX¬

9,000 +

2/00 In. ao. hsc—cq] 45 e£w

hm‰v

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000 hoXw.

Z¿Lmkv t^md߃ sImSp-°p∂ XobXnbpw

ka-bhpw—{Ia\º¿ 1 apX¬ 3 hsc 2-˛9-˛2010 apX¬

3-˛9-˛2010, 3 aWn-hsc, {I\º¿ 4 apX¬ 6 hsc 8˛9˛2010

apX¬ 9˛9˛2010, 3 aWn hsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

kabhpw—{Ia\º¿ 1 apX¬ 3 hsc 7-˛9-˛2010, 4 aWnhsc,

{Ia\º¿ 4 apX¬ 6 hsc 15˛9˛2010, 4 aWnhsc.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw-Xn-cnhv—{Ia\º¿ 6˛\v "F & _n'

¢mkv, a‰p≈hbv°v "F' ¢mkv.

{]h¿Øn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h-[n—6 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®

F√m \n_‘\Ifpw CXn\pw _m[-I-amWv.

(3)

No. DB12-2626/2010.

30th July 2010.

The tenders are invited by the undersigned for the

following works on behalf of the Governor of Kerala from

registered contractors of Public Works Department. The

receipt of tender schedule should be attached with the

tender documents. The opening of tender is fixed at

4.30 p. m. on the same day of receipt of tender, by courier

service will not be accepted.

Sl.

Tender Number and Name of

Cost of

No.

Work with Estimate Amount

tender

form

(Rs.)

(1)

(2)

(3)

1

48/SESC/2010-11—Roads Division

Kollam—Improvements to Pamoilmukku-

CN-Mukku—CMS School Road Km.

6,800+

0/0 to 2/500—Rs. 45 lakh

VAT

2

49/SESC/2010-11—Do. Improvements

and widening of Alumkadavu-

Alumpeedika Road Ch. 0/0 to 4/050—

21,800+

Rs. 145 lakh

VAT

3

50/SESC/2010-11—Do. Improvements

to Payyakavu-Puthenchantha Panamana-

Manayil Road 0/0 to 3/500 Km.—

10,500+

Rs. 70 lakh

VAT

4

51/SESC/2010-11—Do. Improvements

to Alumkadavu-Padmanabhan Jetty

18,800 +

Road Ch. 0/0 to 4/300—Rs. 125 lakh

VAT

5

52/SESC/2010-11—Do. Improvements

and to providing 20mm chipping carpet

to vallikavu-Alumpeedika 6,800 + Ch.

0/0 to 2/00 K.m.—Rs. 45 lakh

VAT

6

53/SESC/2010-11—Do. Improvements

to road Payyakavu-Thannimoodu at

Ch. 0/0 to 1/300 and Karatteekadavu

7,500 +

road at Ch. 0/0 to 1/150—Rs. 50 lakhs

VAT

EMD—Rs. 50,000 each.

Date and time of issue of tender schedule—

2-9-2010 to 3-9-2010 upto 3 p. m. for Sl. Nos. 1 to 3 and

7-9-2010 to 8-9-2010 upto 3 p. m. for Sl. Nos. 4 to 6.

Last date and time of receipt of tender—7-9-2010

upto 4 p. m. for Sl. Nos. 1 to 3 and 14-9-2010 4 p. m. for

Sl. Nos. 4 to 6.

Classification of Contractor— ‘A’ & ‘B’ for Sl. Nos.

1 and 5 and ‘A’ Class for all others.

Period of completion—4 months for Sl. Nos. 1 and 5,

9 months for Sl. No. 2, 6 months for Sl. No. 3,

8 months for Sl. No. 4 and 5 months for Sl. No. 6.

All the conditions in this department are applicable

to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Z£n-W-ta-J-em kq{]≠nwKv

F©n-\o-b¿ (\nc-Øp-Ifpw ]me-ßfpw hn`m-Kw),

Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg ]d-bp∂ ]WnIƒ°v hIp-∏nse

AwKo-IrX IcmdpImcn¬\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-ff ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬

X]m¬hgn £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂

Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu hIp∏v DØ-c-hm-Znbm-bn-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kns\m∏w Z¿Lmkv sjUyq-fns‚ ckoXv IqsS

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ At∂Znhkw

4.30˛\v Z¿LmkpIƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿LmkpIƒ

cPnkvt{SUv X]mentem, AXnthK X]mentem

G¬∏nt°≠XmWv. sImdnb¿ aptJ\bp≈ Z¿LmkpIƒ

kzoIcn°p∂X√.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

t^mdØns‚

\º¿

{]h¿ØnbpsS t]cpw

hne

AS¶¬ XpIbpw

(cq])

(1)

(2)

(3)

tdmUv Unhnj≥ sIm√w

1

48/Fkv. C. Fkv. kn./2010˛11—

]mw Hmbn¬ap°v˛kn. F≥. ap°v˛

kn. Fw. F≥. kvIqƒ 0/0 apX¬ 2/500

6,800 +

hsc ]p\cp≤mcWw—cq] 45 e£w

hn. \n.

2

49/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—BepwIShv˛

Bepw]oSnI tdmUv 0/0 apX¬ 4/050

21,800 +

hsc ]p\cp≤mcWw—cq] 145 e£w

hn. \n.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

6

3

50/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—]ømImhv˛

]pØ≥N¥ ]m≥a\˛a\mbn¬ tdmUv

0/0 apX¬ 3/500 hsc ]p\-cp-≤m-cWw—

10,500 +

cq] 70 e£w

hn. -\n.

4

51/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—BepwIShv˛

]fl\m`≥ P´n tdmUv 0/0 apX¬

18,800 +

4/300 hsc Sn—cq] 125 e£w

hn. \n.

5

52/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—h≈n°mhv˛

Bepw]oSnI tdmUv 0/0 apX¬ 2/00

6,800 +

hsc Sn—cq] 45 e£w

hn. \n.

6

53/Fkv.C.Fkv.kn./2010˛11—]øm°mhv˛

XmWnaqSv 0/0 apX¬ 1/300, Im¿Øn

7,500 +

IShv 0/0 apX¬ 1/150 hsc Sn—

hn. \n.

cq] 50 e£w.

\nc-X-{Zhyw—50,000 cq] hoXw.

Z¿Lmkv t^md߃ sImSp-°p∂ XobXnbpw

ka-bhpw—{Ia\º¿ 1 apX¬ 3 hsc 2-˛9-˛2010 apX¬

3-˛9-˛2010, 3 aWn-hsc, {Ia\º¿ 4 apX¬ 6 hsc 7˛9˛2010

apX¬ 8˛9˛2010, 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

kabhpw—{Ia\º¿ 1 apX¬ 3 hsc 7-˛9-˛2010,

4 aWnhsc, {Ia\º¿ 4 apX¬ 6 hsc 14˛9˛2010,

4 aWnhsc.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw-Xn-cnhv—{Ia\º¿ 1˛\pw 5˛\pw

"F & _n' ¢mkv a‰p≈hbv°v "F' ¢mkv.

{]h¿Øn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h-[n—{Ia\º¿

1˛\pw 5˛\pw 4 amkw, {Ia\º¿ 2˛\v 9 amkw, {Ia\º¿

3˛\v 6 amkw, {Ia\º¿ 4˛\v 8 amkw, {Ia\º¿ 6˛\v 5

amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®

F√m \n_‘\Ifpw CXn\pw _m[-I-amWv.

Office of the

Superintending Engineer,

Roads and Bridges,

South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

PRE-QUALIFICATION TENDER NOTICES

(1)

No. BSC 1/2009-10/DBGL/D1.

23rd July 2010.

Tenders for pre-qualification and execution of the

building work is invited from immediately sound and well

experienced Registered ‘A’ Class Contractor/Firm of Kerala

Public Works/Irrigation Department who have successfully

completed at least one similar work costing more than 40%

(forty percentage) of the estimate PAC of the work during

the last five years. The application for tender schedule

should be supported by certificate of prior experience in

the work as mentioned above obtained from the agreement

(1)

(2)

(3)

authority and tender schedule will be issued only to those

who satisfy this condition. Electrical works should be got

carried out only through the PWD licensed Electrical

Contractor. The Electrical work will be supervised,

measured, check measured and bill passed by the

Electrical Wing of the PWD. Tenders should be submitted

so as to reach the undersigned on or before date and

time prescribed for the work as below by Registered Post/

Speed Post/Courier.

Tender No.—P. Q. 68/SEBSC/2010-11.

Name of Work—Construction of Workshop, Lab &

Library building for Government H.S.S., Vellamanal,

Mayyanadu in Kollam including Electrical Works.

Estimate P.A.C.—Rs. 235 Lakh.

Type of building—R.C.C. Framed structure,

Government building.

No. of floors—3 floors.

Foundation—Column footing.

Doors and windows—Jack wood door frame, HDF

moulded skin door shutters and steel windows.

Flooring—Vitrified tiles.

E.M.D.—Rs. 50,000.

Cost of tender documents—Rs. 25,000+4% VAT.

Date and time of sale of tender documents—

27-8-2010 to 2-9-2010 (11 a. m to 3 p. m).

Last date and time of receipt of tender— 9-9-2010,

upto 4 p. m.

Time of completion—12 months.

Tools and Plants required for the work—Concrete

Mixer–2 Nos., Concrete Vibrator-2 Nos., Shuttering

steel-1000 M2, Scaffolding (steel)-1500 M2, water pump

and motor-2 Nos., Generator-1 No., Bar bending and

cutting machine-1 No., Tipper Lorry (10 tonnes)-2 Nos.

All the documents prevailing in this department

regarding tender to pre-qualification are applicable to this

tender also. Further details, if required can be had from

this office during working hours.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v (sI-´n-S-ßfpw Xt±i

kzbw-`cW ]Wn-I-fpw), Z£nW taJ-e, kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿, Xncp-h-\-¥-]pcw NphsS tN¿Øn-cn-°p∂

{]h¿Øn°v ]cn-N-b-k-º-∂cpw kmº-Øn-I-ti-jn-bp-≈-hcpw

Hcp ]Wn-bpsS AS-¶¬ XpI-bpsS 40%˛¬ Ipd-bmØ XpI-

bv°p≈ kam-\-amb GsX-¶nepw Hcp ]Wn- (H‰∏Wn)

Ign™ A©p h¿j-Øn-\Iw sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈hcp-amb

tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Cdn-tK-j≥h-Ip-∏nse “F’’ ¢mkv

cPn-kvt{S-j-\nep≈ Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw ÿm]-\-ßfn¬

\n∂pw ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn Gs‰-SpØp

\S-Øp-∂-Xn-\p-ap≈ Z¿Lm-kpIƒ {]tXyIw ap{Z-h®

Ih-dn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ]n.-U-ªyqUn ssek≥kv

7

D≈ Ce-Iv{Sn-°¬ tIm¨{Sm-IvS¿ aptJ\ Ce-Iv{Sn-°¬

]WnIƒ sNøn-t°-≠-Xm-Wv. CeIv-{Sn-°¬ ]Wn-Iƒ°v

ta¬t\m´w hln-°p-∂Xpw Af-hp-Iƒ FSp-°p-∂Xpw

sN°vsa-j¿ sNøp-∂-Xpw _n√p-Iƒ ]mkm°p-∂Xpw

s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏nse CeIv-{Sn-°¬ hn`-mK-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kv t^md-߃ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿs‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hnebpw hm‰pw

AS®v At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-XmWv. At]-£-tbm-sS∏w

ap≥]-cn-Nbw kw_-‘n® F{Kn-sa‚ v A[n-Im-cn-I-fpsS

k¿´n-^n-°-‰p-IqSn lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta Z¿Lmkv

^md-߃ hnX-cWw sNøp-I-bp-≈p.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyq. 68/Fkv. C. _n. Fkv. kn.

2010-˛11.

{]hr-Øn-bpsS t]cv—sIm√w aø-\mSv sh≈-a-W¬

Kh: lb¿ sk°‚dn kv°pfn-\p-th≠n h¿°vtjm∏v,

em_v, sse{_dn sI´n-S-Øns‚ \n¿Ωm-Ww-˛-C-eIv-{Sn-°¬

h¿°pƒs∏sS.

AS-¶¬ XpI—cq] 235 e£w.

sI´n-S-Øns‚ kz`mhw—tIm¨{Io‰v s{^bnwUv

kv{SIv®¿.

\ne-I-fpsS FÆw—3 \ne.

hmXn-ep-Ifpw P-∂-e-Ifpw—hmXn¬-˛-s{^bnw πmhv

P\¬˛Ão¬

^vtfmdnw-Kv—hn{Snss^Uv ssS¬kv.

^ut≠-j≥—tImfw ^q´nwKvkv.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lm-kv t^m-dØns‚ hne—cq] 25,000+hm‰v.

Z¿Lm-kv t^mdw hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

27˛8˛2010 apX¬ 2˛9˛2010, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—9˛9˛2010, 4 aWn.

Imem-h[n—12 amkw.

tPmen

sNøm-\p≈

D]-I-c-W-ßfpw

b{¥

kma-{K-n-Ifpw—tIm¨{Io‰v anIvkvN¿ sajo≥˛2-F-Æw,

tIm¨{Io‰v ssht{_-‰¿˛2 FÆw, j´-dnKv km[-\w-˛

-(Ão¬)˛ 1000N: ao‰¿, hm´¿ ]ºpw tamt´m-dpw-˛2 FÆw,

Nmcw-sI´v Ão¬ km[\w, 1500 Fw2, P\-td‰¿ ˛1 -FÆw,

_m¿s_‚ nwKv sajo≥-˛1 FÆw, Sn∏¿ temdn

(10 -S¨)˛2 FÆw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kv ]cn-K-W-\-

bv°p≈ a‰v A\p_-‘ \nb-a߃ Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-ambncn-°pw.

(2)

No. BSC 1/2009-10/DBGL/D1(a).

23rd July 2010.

Tenders for pre-qualification and execution of the

building work is invited from immediately sound and well

experienced Registered ‘A’ Class Contractor/Firms of

Kerala Public Works/Irrigation Department who have

successfully completed atleast one similar work costing

more than 40% (forty percentage) of the estimate PAC of

the work during the last five years. The application for

tender schedule should be supported by certificate of prior

experience in the work as mentioned above obtained from

the agreement authority and tender schedule will be issued

only to those who satisfy this condition. Electrical works

should be got carried out only through the PWD licensed

Electrical Contractor. The Electrical work will be

supervised, measured, check measured and bill passed by

the Electrical Wing of the PWD. Tenders should be

submitted so as to reach the undersigned on or before

date and time prescribed for the work as below by

Registered Post/Speed Post/Courier.

Tender No.—P. Q. 69/SEBSC/2010-11.

Name of Work—Construction of Workshop, Lab &

Library building for Government H.S.S., Valathungal,

Kollam including Electrical Works.

Estimate P.A.C.—Rs. 245 Lakh.

Type of building—R.C.C. Framed structure,

Government building.

No. of floors—3 floors.

Foundation—Column footing.

Doors and windows—Jack wood door frame, HDF

moulded skin door shutters and steel windows

Flooring—Vitrified tiles.

E. M. D.—Rs. 50,000.

Cost of tender documents—Rs. 25,000 + 4% VAT.

Date and time of sale of tender documents—

27-8-2010 to 2-9-2010, 11 a. m. to 3 p. m.

Last date and time of receipt of tender—9-9-2010,

upto 4 p. m.

Time of Completion—12 months.

Tools and Plants required for the Work—Concrete

Mixer–2 Nos., Concrete Vibrator 2 Nos., Shuttering steel

1000 M2, Scaffolding (steel)-1500 M2, Water pump and

motor 2 Nos., Generator 1 No., Bar bending and cutting

machine 1 No., Tipper Lorry (10 tonnes) 2 Nos.

All the documents prevailing in this department

regarding tender to pre-qualification are applicable to this

tender also. Further details, if required can be had from

this office during working hours.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v (sI-´n-S-ßfpw Xt±i

kzbw-`-cW ]Wn-I-fpw), Z£nW taJ-e kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿ NphsS tN¿Øn-cn-°p∂ {]h¿Øn°v ]cn-N-b-

k-º-∂cpw kmº-Øn-I-ti-jn-bp-≈-hcpw Hcp {]hr-Øn-bpsS

AS-¶¬XpI-bpsS 40%˛¬ Ipd-bmØ XpI-bv°p≈ kam-\-

amb GsX-¶nepw Hcp ]Wn- (H‰∏Wn) Ign™ A©p

h¿j-Øn-\Iw sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈hcp-amb tIcf s]mXp-

a-cm-aØv/Cdn-tK-j≥ hIp-∏p-I-fnse “F’’ ¢mkv cPn-kvt{S-j-

\p≈ Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw/ÿm]-\-ßfn¬ \n∂pw

ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn Gs‰-SpØp \S-Øp-

8

∂-Xn-\p-ap≈ Z¿Lm-kpIƒ {]tXyIw ap{Z-h® Ih-dn¬

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ]n.-U-ªyq.Un ssek≥kv D≈

CeIv-{Sn-°¬ tIm¨{Sm-IvS¿ aptJ\ CeIv-{Sn-°¬ ]WnIƒ

sNøn-t°-≠-Xm-Wv. CeIv-{Sn-°¬ ]Wn-Iƒ°v ta¬t\m´w

hln-°p-∂Xpw Af-hp-Iƒ FSp-°p-∂Xpw sN°vsa-j¿

sNøp-∂-Xpw _n√p-Iƒ ]mk-m°p-∂Xpw s]mXp-a-c-maØp

hIp-∏nse CeIv-{Sn-°¬ hn`m-K-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kv t^md-߃ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿs‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv {]a-mW-Øns‚ hnebpw hm‰pw

AS®v At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-XmWv. At]-£-tbm-sSm∏w

ap≥]-cn-Nbw kw_-‘n® F{Kn-sa‚ v A[n-Im-cn-I-fpsS

k¿´n-^n-°-‰p-IqSn lmP-c-m°n-bm¬ am{Xta Z¿Lmkv

t^md-߃ hnX-cWw sNøp-I-bp-≈p.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyq. 69/Fkv. C. _n. Fkv. kn.

2010-˛2011

{]hr-Øn-bpsS t]cv—sIm√w hmf-Øp-¶¬ Kh: lb¿

sk°‚dn kvIpfn-\p-th≠n h¿°vtjm∏v, em_v, sse{_dn

sI´n-S-Øns‚ \n¿Ωm-Ww-˛-C-eIv-{Sn-°¬ h¿°pƒs∏sS.

AS-¶¬ XpI—cq] 245 e£w.

sI´n-S-Øns‚ kz`mhw—tIm¨{Io‰v s{^bnwUv

kv{SIv®¿.

\ne-I-fpsS FÆw—3 \ne.

hmXn-ep-Ifpw P-∂e-pIfpw—hmXn¬-˛-s{^bnw πmhv

P\¬˛Ão¬.

^vtfmdnw-Kv—hn-{Snss^Uv ssS¬kv.

^ut≠-j≥—tImfw ^q´nwKv.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lm-kv t^m-dØns‚ hne—cq] 25,000 + 4% hm‰v.

Z¿Lm-kv t^mdw hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

27˛8˛2010 apX¬ 2˛9˛2010, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—9˛9˛2010, 4 aWn.

Imem-h[n—12 amkw.

tPmen sNøm-\p≈ D]-I-c-W-ßfpw b{¥ kma-{K-n-Ifpw

tIm¨{Io‰v anIvkvN¿ sajo≥˛2-F-Æw, tIm¨{Io‰v

ssht{_-‰¿˛2 FÆw, j´-dnwKv km[-\w- (Ão¬) 1000 N: ao‰¿,

hm´¿ ]ºpw tamt´m-dpw-˛2 FÆw, Nmcw-sI´v Ão¬

km[\w 1500 Fw2., P\-td‰¿˛1 -FÆw, _m¿s_‚nwKv

sajo≥-˛1 FÆw, Sn∏¿ temdn (10 -S¨)-˛2 FÆw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kv ]cn-K-W-\-

bv°p≈ a‰v A\p_-‘ \nb-a߃ Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-ambncn-°pw.

Office of the Superintending Engineer,

(Sd.)

Buildings and Local Works,

Superintending Engineer

South Circle,

(For and on behalf of the

Thiruvananthapuram.

Governor of Kerala).

TENDER NOTICES

(1)

No. BSC/1/2010-11/DBGL/D6.

23rd July 2010.

Competitive limited tenders in sealed covers

superscribing the name of work are invited for and on

behalf of the Governor of Kerala by the undersinged from

the Registered Contractors Class ‘A’ and ‘B’ category for

the following work so as to reach this office on or before

the date specified. Tenders will be opened at 4.30 p. m. on

the date specified by the undersigned or other authorized

officers.

Sealed tenders should be sent by Post/Courier only

so as to reach the same within the prescribed date and

time itself.

Tender No. and Name of work with PAC—

70/SEBSC/2010-11—Modernisation of Design wing DRIQ

Board in the Office of the Chief Engineer, Operation in the

Public Office buildings, Thiruvananthapuram—Rs. 19.5

Lakh.

E. M. D.—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 2,950+ VAT.

Last date and time of receipt of tender—8-9-2010, 4 p. m.

Class of Contractor—‘A’ and ‘B’ Class

Period of Completion—4 months.

Name of Division—Buildings Division,

Thiruvananthapuram.

Tender documents and other particulars can be

obtained from this office upto 1 p. m. one day before the

tender date on application in writing and on payments of

cost (not refundable) either in Cash or Money Order.

Only postal tenders will be entertained and late tenders

will be rejected. All other conditions are the same as those

current in Kerala Public Works Department.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Z£n-W-ta-Jem kq{]-≠nwKv

F©n\ob¿, _n¬UnwKvkv B‚ v tem°¬ h¿°vkv,

Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg∏d-bp∂ {]h¿Øn°v AwKo-IrX

GP≥kn/{_m≥UUv Iº-\n-bn¬ \n∂pw a’-cm-Snÿm\-

Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm≈p-∂p.

Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXp kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Znhkw apX¬ 4 amkw hsc Bbn-cn-°pw. ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±n-jvS Xob-Xn-°Iw X]m¬ aptJ\

e`n-°p-∂h am{Xw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—70/Fkv. C. _n. Fkv. kn./2010-˛11—]ªnIv

Hm^okv sI´n-S-Ønse {Un°v t_m¿Uv No^v F©n-\o-b¿

Hm^o-kn¬- Un-ssk≥ hn`m-K-Ønse \ho-I-cW

{]h¿Øn-Iƒ—cq] 19.5 e£w

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lm-kv t^m-dØns‚ hne—cq] 2,950+hm‰v.

9

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—8˛9˛2010, 4 aWn.

Icm-dp-I-mcpsS Xcw-Xn-cnhv ‘F’ & ‘_n’.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h-[n —4 amkw.

{]hr-Øn-sN-øp∂

Unhn-j≥—_n¬UnwKvkv

Unhn-j≥kv Xncp-h-\-¥-]pcw.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±n-jvS Xob-Xn°v Hcp Znhkw

apºv D®bv°v Hcp aWn hsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

hmßm-hp-∂-Xm-Wv. s]mXp-acmaØv hIp-∏nse Z¿LmkpIsf

kw‘n® \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[Iambncn°pw.

(2)

No. BSC-1/2010-11/DBGL/D8.

26th July 2010.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the Registered

Contractors of Kerala PWD Class ‘A’ & ‘B’ category for

the following work so as to reach this Office on or before

the date specified. Tenders will be opened at 4.30 p. m. on

the date of specified by the undersigned or other

authorized officers.

Sealed tenders should be sent by Post only so

as to reach the same within the prescribed date and time

itself.

Tender No. and Name of work with PAC.—

Tender No. 71/SEBSC/2010-11—Construction of additional

block at Aranmula Sathram (including eletric) —Rs. 115 Lakh.

EMD—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 17,300+VAT.

Last date and time of receipt of tender—8-9-2010 upto

4 p. m.

Period of completion—12 months

Class of Contractor—‘A’ & 'B' Class.

Name of Division—Buildings Division, PTA

Tender documents and other particulars can be

obtained from this office upto 1 p. m. one day before the

tender date on application in writing and on payment of

cost (not refundable) either in Cash or Money Order. Only

postal tenders will be entertained and late tenders will be

rejected. All other conditions are the same as those

current in Kerala Public Works Department.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n-

Z£n-W-

ta-Jem

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-¿, _n¬UnwKvkv & tem°¬ h¿Ivkv,

Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg∏d-bp∂{]hrØn°v AwKo-IrX GP≥kn/

{_m≥UUv Iº-\n-bn¬\n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep-ff

Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hr-Øn-bpsS

t]cv

Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kns‚ Ime-mh[n AXp kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Znhkw apX¬ 4 amkw hsc Bbn-cn°pw. ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS Xob-Xn°Iw X]m¬ aptJ\

e`n-°p-∂h am{Xw kzoI-cn-°p∂-X-mWv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—71/Fkv. C. _n. Fkv. kn./2010-˛11—Bd≥apf

k{X-Øns‚ AUo-j-W¬ tªm°ns‚ sI´nS \n¿ΩmWw

(C-e-Iv{Sn-Iv h¿°v Dƒs∏-sS)—cq] 115 e£w.

\ncX-{Zhyw—50,000 cq].

Z¿Lm-kv {]amW-Øns‚ hne—cq] 17,300 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—8˛9˛2010, 4 aWn.

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h[n— 12 amkw,

Icm-dp-Im-cpsS Xcw Xncnhv—‘F’ &‘_n’ ¢m v.

{]hr-Øn sNøp∂ Unhn-j≥—_n¬UnwKvkv Unhnj≥,

]Ø-\w-Xn´.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±njvS Xob-Xn-°v Hcp Znhkw

ap≥]v D®bv°v Hcp aWn hsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

hmßm-hp-∂-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kpIsf

kw_-‘n®v \ne-hn-ep-ff F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-Iambncn°pw.

(3)

No. BSC-1/2010-11/DBGL/D1.

27th July 2010.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the Registered

Contractors of Kerala PWD/Irrigation Department for the

following work so as to reach this Office on or before the

date specified. Tenders will be opened at 4.30 p. m. on the

date of specified by the undersigned or other authorized

officers. Tenders should be submitted so as to reach the

undersigned on or before date and time prescribed for the

work as mentioned below by Registered Post/Speed Post/

Courier.

Sealed tenders should be sent by Post only so

as to reach the same within the prescribed date and time

itself.

Tender No. and Name of work with PAC—

72/SEBSC/2010-11—Construction of Staff Quarters building

for Fire Station at Changanacherry (2010 SOR) —Rs. 54 Lakh.

EMD—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 8,100+VAT

10

Last date and time of receipt of tender—8-9-2010

upto 4 p. m.

Period of completion—9 months.

Class of Contractor—‘A' & 'B' Class.

Name of Division—Buildings Division, Kottayam.

Tender documents and other particulars can be

obtained from this Office upto 1 p. m. one day before the

tender date on application in writing and on payments of

cost (not refundable) either in Cash or Money Order. Only

postal tenders will be entertained and late tenders will be

rejected. All other conditions are the same as those

current in Kerala Public Works Department.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n -Z£n-W- ta-Jem

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-¿, _n¬UnwKvkv & tem°¬

h¿Ivkv, Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg∏d-bp∂{]hrØn°v

AwKo-IrX GP≥kn/{_m≥UUv Iº-\n-bn¬ \n∂pw

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep-ff Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kns‚ Ime-mh[n AXp kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Znhkw apX¬ 4 amkw hsc Bbn-cn°pw.

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS Xob-Xn°Iw X]m¬

aptJ\ e`n-°p-∂h am{Xw kzoI-cn-°p∂-X-mWv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—72/SEBSC/2010-11—Nß-\m-t»cn ^b¿ tÃj-\n¬

Ãm^v Izm¿t´-gvkns‚ \n¿ΩmWw (2010 SOR)—

cq] 54 e£w.

\nX-{Zhyw—50,000 cq].

Z¿Lm-kv {]amW-Øns‚ hne—cq] 8,100 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—8˛9˛2010, 4 aWn.

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h[n—9 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw Xncnhv—‘F’ & ‘_n’ ¢mkv.

{]hr-Øn sNøp∂ Unhn-j≥—_n¬UnwKvkv Unhnj≥,

tIm´bw.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±njvS Xob-Xn-°v Hcp Znhkw

ap≥]v D®bv°v Hcp aWn hsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

hmßm-hp-∂-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kpIsf

kw_-‘n®v \ne-hn-ep-ff F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-Iambncn°pw.

(4)

No. BSC-1/2010/D7.

30th July 2010.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the Registered

Contractors of Kerala PWD Class ‘A’&‘B’ category for the

following work so as to reach this Office on or before the

date specified. Tenders will be opened at 4.30 p. m. on the

date specified by the undersigned or other authorized

officers.

Sealed tenders should be sent by Post only so

as to reach the same within the prescribed date and time

itself.

Tender No. and Name of work with PAC.—

74/SEBSC/2010-11—Construction of a building for District

Registrar and Sub Registrar Office in Alappuzha—

Rs. 1,67,30,000.

EMD—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 25,000+VAT.

Last date and time of receipt of tender—7-9-2010 upto

1 p. m.

Period of completion—12 months.

Class of Contractor—‘A' Class.

Name of Division—Buildings Division, Alappuzha.

Tender documents and other particulars can be

obtained from this office upto 1 p. m. one day before the

tender date on application in writing and on payments of

cost (not refundable) either in Cash or Money Order. Only

postal tenders will be entertained and late tenders will be

rejected. All other conditions are the same as those

current in Kerala Public Works Department.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n

- Z£n-W

- ta-Jem

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-¿, _n¬UnwKvkv & tem°¬

h¿Ivkv, Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg∏d-bp∂{]hrØn°v

AwKo-IrX GP≥kn/{_m≥UUv Iº-\n-bn¬ \n∂pw

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep-ff Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p

-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kns‚ Ime-mh[n AXp kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Znhkw apX¬ 4 amkw hsc Bbn-cn°pw.

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS Xob-Xn°Iw X]m¬

aptJ\ e`n-°p-∂h am{Xw kzoI-cn-°p∂-X-mWv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t] cpw AS-¶¬

XpIbpw—74/Fkv.-C.-_n.Fkv.-kn./2010-˛11—Be-∏p-g-bn¬

Unkv{SnIv cPn-kv{Sm¿ Hm^o-kn\p th≠nbpw k_v

cPn-kv{Sm¿ Hm^o-kn-\p-th-≠nbpw sI´nS \n¿ΩmWw—

cq] 1,67,30,000 e£w.

\ncX-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lm-kv {]amW-Øns‚ hne—cq] 25,000 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—8˛9˛2010, 4 aWn.

11

Icm-dp-Im-cpsS XcwXncnhv—‘F’ ¢m v.

{]hr-Øn sNøp∂ Unhn-j≥—_n¬UnwKvkv Unhnj≥,

Be-∏pg.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h[n—12 amkw.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±njvS Xob-Xn-°v Hcp Znhkw

ap≥]v D®bv°v Hcp aWn hsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

hmßm-hp-∂-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kpIsf

kw_-‘n®v \ne-hn-ep-ff F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-Iambncn°pw.

Office of the Superintending

Engineer, Buildings & Local Works,

South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

RE-TENDER NOTICES

(1)

No. BSC/1/2010-11/DBGL/D1.

31st July 2010.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the Registered

Contractors of Kerala PWD/Irrigation Department for the

following work so as to reach this office on or before the

date specified. Tenders will be opened at 4.30 p. m. on the

date of specified by the undersigned as other authorized

officers. Tender should be submitted so as to reach the

undersigned on or before date and time prescribed for the

work as mentioned below by Registered Post/Speed Post/

Courier. Sealed tenders should be sent by post only so

as to reach the same within the prescribed date and time

itself.

Tender Number and Name of Work with PAC—

47/SEBSC/2010-11—Construction of Additional Block for

Rest House, Changanacherry (2009 SOR)—Rs. 46,58,417.

EMD—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 7,000 + VAT.

Last date and time of receipt of tender—3-9-2010

upto 4 p. m.

Class of Contractor—‘A’ & ‘B’ .

Period of completion—9 months.

Name of Division—Buildings Division, Kottayam.

Tender documents and other particulars can be

obtained from this office upto 1 p. m. one day before the

tender date on application in writing and on payments of

cost (not refundable) either in Cash or Money Order. Only

postal tenders will be entertained and late tenders will be

rejected. The maximum tender excess allowable for 2009

S.O.R. works are limited to the difference between S.O.R.

2009 and S.O.R. 2010. All other conditions are the same as

those current in Kerala Public Works Department.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n- Z£n-W-ta-Jem kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b-¿, _n¬UnwKvkv & tem°¬ h¿Ivkv,

Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg∏-d-bp∂ {]h¿Øn°v AwKo-IrX

GP≥kn/{_m≥UUv Iº-\n- F∂n-h-cn¬\n∂pw a’-cm-Sn-

ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kns‚ Ime-mh[n AXp kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Znhkw apX¬ 4 amkw hsc Bbn-cn°pw. ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS Xob-Xn-°Iw X]m¬ aptJ\

e`n-°p-∂h am{Xw kzoI-cn-°p∂-X-mWv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—47/Fkv.- C.- _n. F-kv. kn./2010-˛11—Nß\m-t»cn

sdÃv lukns‚ A[nI tªm°ns‚ \n¿ΩmWw—

cq] 46,58,417.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lm-kv {]amW-Øns‚ hne—cq] 7,000 + hm‰.v

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—3˛9˛2010, 4 aWn.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—3˛9˛2010,

4.30 aWn.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h[n—9 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS XcwXncnhv—‘F’ & ‘_n’ ¢m v.

{]hr-Øn sNøp∂ Unhn-j≥—_n¬UnwKvkv Unhnj≥,

tIm´-bw.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±njvS Xob-Xn-°v Hcp Znhkw

ap≥]v D®bv°v Hcp aWn hsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

hmßm-hp-∂-Xm-Wv. 2009 sjUyqƒ {]hr-Øn-Iƒ°v A\p-h-Zn-

°p∂ ]c-am-h[n sS≥U¿ FIvkkv Sn h¿°ns‚ 2009-˛-

sebpw 2010-˛-sebpw sjUyqƒ \nc-°ns‚ hyXym-k-

ambncn°pw. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kpIsf

kw_-‘n®v \ne-hn-ep-ff F√m \n_-‘\-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-Iambncn°pw.

(2)

No. BSC/1/2010-11/DBGL/D13.

4th August 2010.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the Registered

Contractors of Kerala PWD Class ‘A’ & ‘B’ category for

the following work so as to reach this office on or before

the date specified. Tenders will be opened at 4.30 p. m. on

the date of specified by the undersigned or other

authorized officers.

Sealed tenders should be sent by Post only so

as to reach the same within the prescribed date and time

itself.

Tender No.—80/SEBSC/2010-11.

Name of Work—Construction of new block to

Charamangalam DVHS.

PAC—Rs. 27 Lakh.

12

EMD—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 4,100 + VAT.

Last date and time of receipt of tender—7-9-2010

upto 4 p. m.

Period of completion—6 months.

Name of Division—Buildings Division, Alappuzha.

Tender documents and other particulars can be

obtained from this office upto 1 p. m. one day before the

tender date on application in writing and on payments of

cost (not refundable) either in Cash or Money Order. Only

postal tenders will be entertained and late tenders will be

rejected. All other conditions are the same as those

current in Kerala Public Works Department. The maximum

tender excess allowable for 2009 SOR will be the difference

between 2009 SOR and 2010.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n- Z£n-Wta-Jem kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b-¿, _n¬UnwKvkv & tem°¬ h¿Ivkv, Xncp-h-\-¥]pcw

Xmsg ]d-bp∂{]h¿Øn°v AwKo-IrX GP≥kn/{_m≥UUv

Iº-\n- F∂n-h-cn¬\n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep-ff

Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kns‚

Ime-mh[n AXp kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw apX¬

4 amkw hsc Bbn-cn°pw. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS

Xob-Xn-°Iw X]m¬ aptJ\ e`n-°p-∂h am{Xw

kzoI-cn-°p∂-X-mWv.

Z¿Lmkv \º¿—80/Fkv.- C.- _n. F-kv. kn./2010˛11.

{]hrØn-bpsS t]cv—Nmc-aw-Kew Un. hn. F®v.

Fkv. Fkv.˛¬ Hcp ]pXnb tªm°v \n¿Ωn°p∂ tPmen.

AS-¶¬ XpI—cq] 27 e£w.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lm-kv {]amW-Øns‚ hne—cq] 4,100 + hm‰.v

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—7˛9˛2010, 4 aWn.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h[n—6 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS XcwXncnhv—‘F’ & ‘_n’ ¢m v.

{]hr-Øn sNøp∂ Unhn-j≥—_n¬UnwKvkv Unhnj≥,

Be-∏p-g.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±njvS Xob-Xn°v Hcp Znhkw

ap≥]v D®bv°v Hcp aWnhsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

hmßm-hp-∂-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kpIsf

kw_-‘n®v \ne-hn-ep-ff F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-Iambncn°pw. Cu ]Wn°v A\p-h-Zn-°p∂

]c-am-h[n sS≠¿ FIvkkv Sn h¿°ns‚ 2009˛sebpw

2010-˛-sebpw sjUyqƒ \nc-°ns‚ hyXym-k-am-bn-cn-°pw.

Office of the Superintending

Engineer, Buildings & Local Works,

South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

SHORT TENDER NOTICE

No. BSC/1/2010-11/DBGL/D12.

4th August 2010.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the Registered

Contractors of Kerala PWD Class ‘A’ & ‘B’ category for

the following work so as to reach this office on or before

the date specified. Tenders will be opened at 4.30 p. m. on

the date of specified by the undersigned or other

authorized officers.

Sealed tenders should be sent by post only so

as to reach the same within the prescribed date and

time itself.

Tender No.—81/SEBSC/2010-11.

Name of Work—Supply and Installation of

Digital ‘EPABX’ at State Planning Board Office,

Thiruvananthapuram.

PAC—Rs. 10.13 Lakhs.

EMD—Rs. 25,400.

Cost of tender form—Rs. 1,600 + VAT.

Last date and time of receipt of tender—27-8-2010

upto 4 p. m.

Period of completion—1 month.

Name

of

Division—Buildings

Division,

Thiruvananthapuram.

Tender documents and other particulars can be

obtained from this office up to 1 p. m. one day before the

tender date on application in writing and on payment of

cost (not refundable) either in cash or money order. Only

postal tenders will be entertained and late tenders will be

rejected. All other conditions are the same as those

current in Kerala Public Works Department.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n- Z£n-W-ta-Jem kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b-¿, _n¬UnwKvkv & tem°¬ h¿Ivkv,

Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg∏d-bp∂ {]h¿Øn°v AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep-ff Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h®

Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kns‚ Ime-mh[n

AXp kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw apX¬ 4 amkw

hsc Bbn-cn°pw. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS

Xob-Xn-°Iw X]m¬ aptJ\ e`n-°p-∂h am{Xw

kzoI-cn-°p∂-X-mWv.

Z¿Lmkv \º¿— 81/Fkv.- C.- _n. F-kv. kn./2010-˛11.

{]hrØn-bpsS t]cv—Xncp-h-\-¥-]p-cw -tÉv πm\nwKv

t_m¿Uv Hm-^o-kn¬ UnPn-‰¬ C.]n.F._n.FIvkv.

ÿm]n-°p-∂-Xn\v

AS-¶¬ XpI—cq] 10.13 e£w.

\nc-X-{Zhyw—cq] 25,400.

Z¿Lm-kv {]amW-Øns‚ hne—cq] 1,600 + hm‰.v

13

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—27˛8˛2010, 4 aWn.

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h[n—1 amkw.

{]hr-Øn sNøp∂ Unhn-j≥—_n¬UnwKvkv Unhnj≥,

Xncp-h-\-¥-]pcw.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±njvS Xob-Xn-°v Hcp Znhkw

ap≥]v D®bv°v Hcp aWn hsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

hmßm-hp-∂-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kpIsf

kw_-‘n®v \ne-hn-ep-ff F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-Iambncn°pw.

Office of the Superintending

Engineer, Buildings & Local Works,

South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

RE-TENDER NOTICE

No. BSC/1/2010-11/DBGL.

5th August 2010.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the Registered

Contractors of Kerala PWD Class ‘A’ & ‘B’ category for

the following work so as to reach this office on or before

the date specified. Tenders will be opened at 4.30 p. m. on

the date specified by the undersigned or other authorized

officers.

Sealed tenders should be sent by Post only so as to

reach the same within the prescribed date and time itself.

Tender No. and Name of work with Estimate PAC—

82/SEBSC/2010-11—Construction of Semi permanent

buildings (2 Nos.) for Technical High School,

Kanjirappally—Rs. 29 lakhs.

E. M. D.—Rs. 50,000.

Cost of tender form—Rs. 4,400 + VAT.

Last date and time of receipt of tender—

31-8-2010, 4 p. m.

Class of Contractor—‘A’ & ‘B’ Class.

Period of Completion—6 months.

Name of Division—Buildings Division, Kottayam.

Tender documents and other particulars can be obtained

from this office upto 1 p. m. one day before the tender date on

application in writing and on payments of cost (not refundable)

either in Cash or Money Order. Only postal tenders will be

entertained and late tenders will be rejected. All other conditions

are the same as those current in Kerala Public Works

Department.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Z£nW taJe kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿, _n¬UnwKvkv B‚ v tem°¬ h¿Ivkv,

Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg∏d-bp∂ {]h¿Øn°v _‘-s∏´

D]-I-c-W-ß-fpsS D¬∏m-Z-Itcm AwKo-IrX hnX-c-W-°mtcm

Bb-h-cn¬\n∂pw a¬k-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-

I-fn¬ £Wn-®p sIm≈p∂p. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXp

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw apX¬ 4 amkw hsc

Bbn-cn-°pw. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS Xob-Xn-°Iw

X]m¬ aptJ\ e`n-°p-∂h am{Xw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—82/Fkv.C._n.Fkv.kn/2010˛11—Im™n-c-∏≈n

sslkvIq-fn¬ c≠v skan-˛-s]¿a-\‚ v _n¬UnwKvkv

]Wn-bp-∂-Xn-\p-th≠n—cq] 29 e£w.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne -—cq] 4,400 + hm‰v.

Z¿-Lmkv kzoIcn°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—31-˛8˛2010, 4 aWn.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h-[n-—6 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw-Xn-cnhv—‘F’ B‚ v ‘_n’ ¢mkv.

{]hrØn sNøp∂ Unhn-j≥—_n¬UnwKvkv Unhn-j≥,

tIm´bw.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±njvS Xob-Xn°v Hcp Znhkw

apºv D®bv°v Hcp aWn hsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

hmßm-hp-∂-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿LmkpIsf

kw_‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lmkn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.

Office of the Superintending

Engineer, Buildings and Local Works,

South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C. F¬.2˛9591/2010.

2010 BKÃv 3.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

Ce-Iv{Sn-°¬ hn`mKw Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn°v Z¿Lm-kv

£Wn-®p-sIm-≈p∂p. Z¿Lmkv {]h¿-Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ t\cnt´m

X]m-entem kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw

bmsXmcp Imc-W-h-imepw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znhkw Ah-[n-bm-bm¬

ASpØ {]h¿Øn Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-

∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \º¿—39/2010.

{]hrØn-bpsS

t]cpw

AS-¶¬

XpIbpw—

Xncp-h-\-¥-]pcw ]´-Øp≈tÉv πm\nwKv t_m¿Unse ]g-b-

sI-´n-S-Øn-ep≈ tIm¨^-d≥kv lmfns‚ \ho-I-cWØns‚

`mK-ambn UIvS_nƒkv kvπn‰v F.-kn. bqWn-‰pIƒ

kssπ sNbvXp ÿm]n-°p-∂-Xn\v—cq] 4,14,850.

\nc-X-{Zhyw—cq] 10,400.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—cq] 900 + sI. hn.

F. ‰n. @4%.

14

Z¿Lmkv {]am-W-Øn\v At]-£n-t°≠ Ah-km\

XobXnbpw ka-bhpw—27˛8-˛2010 D®bv°v 1 aWn.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—30˛8˛2010, 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—30˛8˛2010,

4.30 aWn.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imemh[n—30 Znh-kw.

IcmdpImcpsS tbmKyX—AwKo-Ir-X- \n¿Ωm-Xm-°ƒ/

hnX-c-W-°m¿.

Z¿Lmkn¬ ]s¶-Sp-°p∂ ta¬∏-d™ tbmKy-X-bp≈

IcmdpIm¿ Z¿Lmkv {]amWØns‚ hnebpw hn¬∏\

\nIp-Xnbpw tN¿Øv Z¿Lmkv {]amW-Øn-\mbn Xncp-h-\-¥-]p-cw,

Xriq¿, tIm-gn-t°mSv s]mXp-a-cm-a-Øp- h-Ip∏v CeIv{Sn-°¬

hn`mKw FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS Hm-^o-kn¬

ta¬∏-d™ kabwhsc At]-£n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]amW-߃ kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS (C-e-Iv{Sn-°¬)

Hm-^o-kn¬ \n∂pw 21-˛8-˛2010 apX¬ 30-˛8-˛2010 D®bv°v

1 aWn-h-sc \n›nX tbmKy-X-bp≈h¿°v hnX-cWw

sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkns‚ IqsS 100 cq] ap{Z-∏-{X-Øn¬

{]nen-an-\dn F{Kn-sa‚pw {]h¿Øn-°p-th≠ \nc-X-{Z-hyhpw

AS°w sNømØ Z¿LmkpIƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw

]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip∏nse {]h¿Øn-Isf

kw_-‘n®v as‰√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm-^o-kn¬ \n∂pw {]h¿Øn

Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(H-∏v)

No^v F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

kq{]-≠nwKv

_n¬UnwKvkv B‚ v tem°¬ h¿Ivkv,

F©n-\o-b¿

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

(C-e-Iv{Sn-°¬).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n. (s]m-Xp-hm-bXv)˛200/86/CC. 2010 Pqsse 31.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿,

sI´nS hn`mKw, Be-∏pg Xmsg ]d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ°v

27-˛8-˛2010 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. At∂Znhkw sshIp-t∂cw 4.30-˛\v lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-tdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ GsXmcp DtZym-K-ÿ-t\m

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

1

10/CC/2010-˛11—amth-en-°c AUo-j-W¬

Pn√m tIm-S-Xn-bn¬ DuWp-apdn \n¿Ωm-Ww,

\ne-hn-ep≈ sXm-≠n-ap-dn, eoK¬ k¿Δokv

IΩn-‰n-°p≈apdn-bm°n \n¿Ωn-°¬, {][m\

sI´n-S-Øns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ apX-em-bh—

cq] 7,50,000

18,800

2

11/CC/2010-˛11—amth-en-°c ap≥kn^v tIm-SXn

sI´n-S-Øns‚ ASn-b-¥n-c-am-bn-´p≈

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—cq] 7,50,000

18,800

3

12/CC/2010˛11—sNß-∂q¿ k_v tIm-SXnbpsS

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw sXm-≠n-ap-dn, Hm^okv

apdn Ch-bpsS ta¬°qc-bpsS hm¿°bpw—

cq] 5,95,000

15,000

4

13/CC/2010˛11—Be-∏pg saUn-°¬

tIm-tf-Pnse k¿Pn-°¬ ‘sI’ _vtfm-°n-ep≈

\memw \ne-bnse ImØv em_n\v A[nI

kuI-cy-߃ Hcp-°pI—cq] 7,25,000

18,150

5

14/CC/2010˛11—Be-∏pg saUn-°¬

tIm-tf-Pnse {][m\ sI´n-S-Øns‚ sSd-kn¬

sd°m¿Uv dqw \n¿ΩmWw—cq] 6,50,000

16,250

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw

4˛\pw cq] 1,500 + hn.-\n. , {Ia-\-º¿ 3˛\v cq] 1,200 + hn.\n.,

{Ia-\-º¿ 5˛\v cq] 1,300 + hn.-\n.

\n¿ΩmW Imem-h-[n—4 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbm-KyX—F, _n, kn.

s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏ns‚ \ne-hn-ep≈ F√m

\nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv. CXns\ kw_-‘n®

hni-Zmw-i-߃ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ-\n¬\n-t∂m,

As√-¶n¬ Sn Hm^o-kn¬ \nt∂m {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

(H∏v)

Imcym-e-bw, sI´nS-hn-`m-Kw,

FIvkn-Iyq-´ohv

Be-∏p-g.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 5/2010.

2010 Pqsse 30.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, C-e-Iv{Sn-°¬ k_v Unhn-j≥, Be-∏pg Xmsg

]d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ°v 27-˛8-˛2010˛mw XobXn sshIp-t∂cw

4 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

1

46/2010-˛11—Be-∏pg Pn√m-I-f-Ivt{S-‰n¬

sU]yq´n sk{I-´dn (\n-b-aw)- bpsS

B^o-kn¬ sshZypXn hn]p-eo-I-cW tPmen

(]p\¿ Z¿Lm-kv)—cq] 8,800

250

2

47/2010-˛11—Be-∏pg Pn√m-I-f-Ivt{S-‰n¬

Iw]yq-´¿ apdn-bnse sshZypXn hn]p-eo-I-cW

tPmen (]p\¿ Z¿Lm-kv)—cq] 13,600

350

3

48/2010˛11—\mj-W¬ tkhnwKvkv Be-∏pg

sU]yq´n Ub-d-IvS¿ B^o-knse sshZypXn

hn]p-eo-I-cW tPmen (]p\¿ Z¿Lm-kv)—

cq] 12,900

350

4

49/2010˛11—Be-∏pg Pn√m {Sj-dn-bn¬ koenwKv

^m≥ ÿm]n-°p∂tPmen (]p\¿ Z¿Lm-kv)—

cq] 15,000

400

(1)

(2)

(3)

15

5

50/2010˛11—]pfn-¶p∂v t]m-eokv tÃj-\n¬

sshZypXn hnXcW irwJe-bpsS dn∏b¿

tPmen (]p\¿ Z¿Lm-kv)—cq] 15,000

400

6

51/2010˛11—Be-∏pg Pn√m If-Ivt{S-‰n¬ ImfnwKv

s_¬ ÿm]n-°p∂-Xn-\p≈ sshZypXoI-cW

tPmen (]p\¿ Z¿Lm-kv)—cq] 9,600

250

7

52/2010˛11—Imbw-Ipfw aPn-kvt{S‰v tIm-S-Xn-bpsS

AUo-j-W¬ sshZypXn hn]p-eo-I-cWhpw

dn∏-b¿ tPmenbpw (]p\¿ Z¿Lm-kv)—

cq] 14,300

400

8

54/2010˛11—Be-∏pg Pn√m - If-IvS-dpsS

_w•m-hn¬ Fb¿ I≠o-j-W¿ ÿm]n-°p-∂-

Xn-\p≈ sshZypXoI-cW tPmen (]p\¿

Z¿Lm-kv)—cq] 5,954

150

9

55/2010˛11—I√n-t»cn ‰n._n-. bnse Fb¿I-≠oj≥

A‰-Ip-‰-∏Wn \S-Øp∂tPmen (]p\¿ Z¿Lm-kv)—

cq] 13,900

400

10

56/2010˛11—Be-∏pg h\n-X˛in-ip- B-ip-]{Xn

bn¬ sshZypXn -hn]p-eoI-c-W-hpw hb-dnwKpw—

cq] 15,000

400

11

57/2010˛11—Be-∏pg t\gvknwKv kv°qfn¬

Iw]yq-´¿ πKv, ao‰¿

t_m¿Uv apX-em-bh

ÿm]n-°¬—cq] 15,000

400

12

58/2010˛11—Be-∏pg {]tXy-I -sI-´n-S- hn-`mKw

(s]m-Xp-a-cm-a-Øv) B^o-kn¬ AUo-j-W¬

sshZypXn -D]I-cW߃ ÿm]n-°¬—

cq] 13,300

400

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—cq] 300 + hn.-\n.

\n¿ΩmW Imem-h-[n—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw

5 Zn-hkw, a‰p-≈-hbv°v 7 Znhkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbm-KyX—F, _n, kn.

s]m-Xp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ as‰√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu B^o-kn¬\n∂pw At\z-jn®v

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

(H∏v)

Ce-Iv{Sn-°¬ -hn-`m-Kw

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

k_v Unhn-j≥, Be-∏p-g.

F©n-\o-b¿.

tee∏ckyw

\º¿ F.-_n.2˛86-/93.

2010 Pqsse 30.

amth-en-°c \ncØv D]-hn-`mKw Akn-Â v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿, Nmcpw-aq-Sv-˛-im-kvXmw-tIm´ tdmUn-epw,

sI.- ]n. tdmUnepw adn™v hoWv InS-°p-∂Xpw apdn-®n-´n-cn

-°p-∂-Xp-amb XSn IjW-߃ 2010-˛-m-am≠v 8˛mw amkw

27-˛mw XobXn ]I¬ 11 aWn°v Nmcpw-aqSv PwKvj\v

]Sn-™m-dp-hiw shbn-‰nwKv sjUn\v kao]wsh®v

]c-ky-ambn teewsNbvXv sImSp-°p-∂-Xm-Wv. tee-Øn¬

]s¶-Sp-°p-hm≥ XmXv]-cy-ap-≈-h¿°v At∂- Zn-hkw 1,500

cq] \nc-X-{Z-hy-ambn sI´n-sh®tijw tee-Øn¬

]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

(1)

(2)

(3)

ko¬sNbvX Ih-dn¬ \nc-X-{Z-hy-tØm-sSm∏w Izt´-j-\p-

Ifpw At∂-Zn-hkw 10.30-˛\v ap≥]mbn Sn B^o-kn¬

ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. B Znhkw Xs∂ GsX-¶nepw

Imc-W-Øm¬ teew \S-°msX h∂m¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw Sn ka-bØv AtX ÿeØv sh®v teew \S-Øp-

∂-Xm-Wv. tee-Øn\ptijw Ih-dp-Iƒ s]m´n-°p-∂Xpw

teetam Izt´-jt\m GXn-\mWv IqSp-X¬ XpI e`n-°p-∂Xv

Ah \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn AwKo-I-cn-°p-∂-Xpam-Wv.

Sn Bƒ teeØpIbpw 12.5% hn¬∏\ \nIp-Xnbpw

AXns‚ 1% sk pw apgp-h≥ XpI-bpsS 5% t^mdÃv

Unhn-j≥ \nIp-Xnbpw AXns‚ hm‰v XpIbpw Dƒs∏sS

DS≥Xs∂

A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb

DtZym-K-ÿs\

G¬∏n-t°-≠-Xm-Wv.

teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb \mƒ apX¬ Sn XSn-

I-jW-ßfpw ac-ßfpw \o°w sNøp-∂Xv hsc-bp≈ IjvS-

\-jvS-߃°v s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v DØ-c-hmZn BIp-∂-X-√.

teew kw_-‘n®v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈

F√m-hn[ tee hyh-ÿ-Ifpw Cu tee-Øn\pw _m[-I

-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu B^o-kn¬ \n∂pw

{]hrØn

Znh-k-ß-fn¬

{]hrØn

ka-b-ß-fn¬

At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

\ncØv D]-hn-`mKw,

F©n-\o-b¿

amth-en-°c.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 2/F.-C.-C./2010˛11.

2010 Pqsse 28.

tIcf Kh-¿Æ¿°pth≠n Km‘n\K¿ kvs]jy¬

_n¬-UnwKv k_v Unhn-j≥ Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F-≥Pn-\o-b¿ Xmsg ]d-bp∂ {]h-¿ØnIƒ°v ‘Un’ tbm

AXnepw Db¿∂ Ivfm pI-fn¬ cPn-kv‰¿ sNbvXn-´p-≈tXm

Bb AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a¬k-ckz`mh-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 27˛8˛2010

sshIn´v 4 aWnhsc koI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

1

9/FCC/2010-˛11—saUn-°¬ tImtf-Pv,

tIm´-bw-˛-km\n-´dn, hm´¿ kssπ

knÃ-Øns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ-˛2010˛11˛

eIvN¿ lmƒ, H.- ]n. tªm-°nt\mSv

tN¿∂p≈ ]_vfn°v Iw^¿´v tÃj≥,

bp.- Pn. tlmì \º¿˛2, F˛1 apX¬

F˛10 hsc Izm¿t´gvkpIƒ, ssS∏v

V˛2 Izm¿t´gvkpIƒ F∂o sI´n-S-ß

-fn-te-°p≈ hm´¿ kssπ, km\n-´dn

knÃ-Øns‚ hm¿jnI A‰-Ip-‰∏-Wn-Iƒ

\SØpI (8/2010 apX¬ 31-˛3-˛2011 hsc)—

cq] 70,000

1,750

16

2

10/FCC/2010-˛11—saUn-°¬ tImtf-Pv,

tIm´-bw-˛-km\n-´dn, hm´¿ kssπ knÃ

-

Øns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ-˛2010˛11˛sa≥kv

tlmì (\º¿ 1), Un˛ssS∏v, ssS∏v IV,

ssS∏v˛VI, C.- F-^v. -Pn. ssS∏v˛Izm¿t´gvkv

16, 13, 34, B13, C17, ssS∏v˛3 F∂o sI´n-S-ßfn-

te-°p≈hm´¿ kssπ, km\n-´dn knÃ-Øns‚

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ \SØpI (8/2010

apX¬ 31-˛3-˛2011 hsc)—cq] 70,000

1,750

3

11/FCC/2010-˛11—saUn-°¬ tImtf-P,v

tIm´-bw-˛-km\n-´dn, hm´¿ kssπ knÃ-

Øns‚ A‰-Ip-‰∏-Wn-Iƒ-˛2010˛11˛kn

tªm-°v, Un tªm-°v, ImØv em_v F∂o

sI´n-S-ß-fn-te-°p≈ hm´¿ kssπ, km\n-´dn

knÃ-Øns‚ hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ

\SØpI (8/2010 apX¬ 31-˛3-˛2011 hsc)—

cq] 60,000

1,500

4

12/FCC/2010-˛-11—saUn-°¬ tImtf-Pv,

tIm´-bw-˛km\n-´dn, hm´¿ kssπ knÃ-

Øns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ-˛2010˛11˛sF.-kn.-F®v.

hmeokv Iym≥k¿ sIb¿ sk‚-dn-s‚bpw

A\p-_‘ sI´n-S-ß-fn-tebpw sF.- kn.- F®v.

Izm¿t´gvkns‚-bpw t]mÃvtam¿´w sI´n-S-

Øn-s‚bpw hm´¿ kssπ, km\n-´dn

knÃ-Øns‚ hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ

\SØpI (8/2010 apX¬ 31-˛3-˛2011 hsc)—

cq] 75,000

1,900

5

13/FCC/2010˛-11—saUn-°¬ tImtf-Pv,

tIm´-bw-˛-km\n-´dn, hm´¿ kssπ knÃ-

Øns‚ A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ-˛2010˛11˛]n.-Pn.

tlmì, Un-˛-A-Un-£≥ sk‚¿, enw]v

^n‰nwKv sk‚¿, lukv k¿P≥kv Izm¿t´gvkv

F∂o sI´n-S-ß-fn-te-°p≈ hm´¿ kssπ,

km\n-´dn knÃ-Øns‚ hm¿jnI A‰-Ip-‰-

]Wn-Iƒ \SØpI (8/2010 apX¬ 31-˛3-˛2011

hsc) cq] 50,000

1,250

6

14/FCC/2010-˛11—Unt∏m-kn‰v h¿°v˛U‚¬

tImtf-Pv, tIm´-bw-˛-]n.- Pn.- ¢n-\n-°n\pth≠n

teUokv tlmÃ-en\pkao-]-ap≈ ]gb

sI´nSw \ho-I-cn-°pI—cq] 3,00,000

7,500

7

15/FCC/2010-˛11—Unt∏m-kn‰v h¿°v˛U‚¬

tImtf-Pv, tIm´-bw-˛-]n.- Pn.- ¢n-\n-°n\pth≠n

teUokv tlmÃ-en\pkao-]-ap≈ ]gb

sI´nSØn¬ skan-\m¿ lmfn¬ CS-`nØn

\n¿Ωn-°p-Ibpw …bn-UnwKv j´dpw

P\-ep-Ifpw \n¿Ωn-°pI—cq] 3,00,000

7,500

8

16/FCC/2010˛-11—saUn-°¬ tImtf-Pv,

tIm´-bw-˛-hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ-˛2010˛11

bp.- Pn. tlmì \º¿ 2 A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ

\SØpI—cq] 2,90,000

7,250

9

17/FCC/2010˛-11—saUn-°¬ tImtf-Pv,

tIm´-bw-˛-hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ-˛2010˛11˛

t\gvknwKv tImtf-Pns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ

\SØpI—cq] 2,35,000

5,900

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1 apX¬

5 hsc cq] 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 6 apX¬ 8 hsc

cq] 600+ hm‰v, {Ia-\-º¿ 9˛\v 500 + hm‰v.

Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1 apX¬ 5 hsc 8 amkw,

{Ia-\-º¿ 6 apX¬ 9 hsc 3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Xmsg

H∏p h®n-´p≈ DtZymKkvYs‚ Imcymeb-Øn¬ \n∂pw

Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc Z¿Lmkv

{]am-WØns‚ hne scm°w ]W-am-tbm aWn Hm¿U-dm-tbm

AS®v tcJmaqew Bh-iys-∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-WØn\pth≠n AS-bv°p∂ XpI bms-Xmcp Imc-W

h-imepw aS°n sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂

Znhkw 4.30˛\v Akn.- F-Ivkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm

At±lw Npa-X-e-s∏SpØnb DtZymKkvYt\m lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤yØn¬ Xpd-°p-∂Xm-Wv. a‰p

hyh-kvY-I-sf√mw s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-

t]mse Bbn-cn-°pw. Z¿Lm-kv {]am-W-߃ ssIam‰w

sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. \nc-X-{Zhyw Akn.- F-Ivkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS t]cn¬ tcJ-s∏-SpØn Bh-iyap≈

kv-‰mw]v ]Xn-∏n®v Z¿Lm-kns‚ IqsS AS°w sNtø≠

-Xm-Wv. IqSmsX ]qcn-∏n® Hcp {]mY-anI F{Kn-sa‚ v AS°w

sNø-Ww. Cμncm hnImkv ]{Xw \nc-X-{Z-hyambn koI-cn-

°p∂X-√. Z¿Lm-kv Znhkw Ah[n Bbm¬ ASpØ

{]hrØn Zn-hkw Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

kvs]jy¬ _n¬Unw-Kv

(H-∏v)

k_v Un-hn-j≥,

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

Km‘n-\-K¿, tIm´-bw.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n.5/F.-C.-C./2010˛11.

2010 BKÃv 2.

tIcf Kh-¿Æ¿°pth≠n Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, tdmUvkv hn`mKw, ]mem Xmsg ]d-bp∂

{]h-¿ØnIƒ°v a¬k-ckz`mh-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. \n›nX tbmKy-X-bp-≈Xbp≈Xpw cPn-ÿ

sNbvXn-´p-≈Xpamb AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw Hmtcm

{]hr-Øn-°pw {]tXy-I-ambn t]sc-gpXn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-

Iƒ At±-l-Øns‚ Hm^o-kn¬ 20-˛8-˛2010 sshIp-t∂cw

IrXyw 4 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xm-Ip∂p. At∂-Zn-hkw

sshIp-t∂cw IrXyw 4.30-˛\v Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F-≥Pn-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-Kÿt\m lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂XmWv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

cq]

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

{]tXyI A‰-Ip‰∏Wn-Iƒ

1

79/FCC/2010˛-11—N°m-ºp-g-˛-C-S-t°men

tdmUn¬ In.-ao. 0/600-˛-¬ Agp-°p-Nm¬

\n¿ΩmWw—cq] 2,00,000

5,000

2

80/FCC/2010˛-11—]mem˛D-g-hq¿ tdmUn¬

In.-ao. 0/400-˛-¬ Iep¶v \n¿Ωm-Whpw hoXn

Iq´epw—cq] 3,00,000

7,500

(1)

(2)

(3)

17

3

81/FCC/2010˛-11—hmgq¿-˛-]p-en-b-∂q¿

tdmUn¬ In.- ao. 19/500˛-¬ Iep¶v

\n¿Ωm-Ww—cq] 2,00,000

5,000

4

82/FCC/2010˛-11—Cucm-‰p-t]-´-˛-ap´w

tdmUn¬ tIm∂n-]mSv ]me-Øns‚

ASn-b-¥nc tISp]mSv Xo¿°¬—

cq] 2,20,000

5,500

5

83/FCC/2010˛-11—IS-\mSv tdmUn¬

IS-\mSv ]me-Øns‚ At{]m®v tdmUv

kwc-£W {]hr-Ønbpw kn. kn. Agp°v

Nm¬ \n¿Ωm-Whpw—cq] 3,00,000

7,500

6

84/FCC/2010˛-11—cma-]pcw˛sFs¶mºv

tdmUn¬ In. ao. 0/000 apX¬ 5/190 hsc

Agp°v Nm¬ \n¿ΩmWw—cq] 2,00,000

5,000

7

85/FCC/2010˛11—]q™m¿˛s]-cn-ßfw

tdmUn¬ In. ao. 5/000˛¬ ]m¿iz-`nØn

\n¿Ωm-Whpw Iep¶v \n¿Ωm-Whpw—

cq] 2,50,000

6,250

8

86/FCC/2010-˛11—G‰p-am-\q¿-˛]q-™m¿

kwÿm\ ]mX-bn¬ In. ao. 32/300˛¬

Agp-°pNm¬ \n¿Ωm-Whpw Iep¶v hoXn

Iq´epw—cq] 2,00,000

5,000

9

87/FCC/2010-˛11—hmg-a-‰w-˛-]n-Æm-°-\mSv

tdmUn¬ In. ao. 1/000˛¬ \ne-hn-ep-ff

tdmUv Db¿Øn Agp°v sh≈-s°´v

Hgn-hm-°p∂ {]hrØn—cq] 3,00,000

7,500

10

88/FCC/2010-˛11—A¥o\mSv˛taep-Imhv

tdmUn¬ sh‰dn-\dn Bip-]-{Xn°v ap≥]mbn

Agp°v Nm¬ \n¿Ωn®v Ih¿ …m_v

CSpI—cq] 2,00,000

5,000

km[m-cW A‰-Ip‰∏Wn-Iƒ

11

89/FCC/2010-˛11—he-hq¿˛sk‚ v tXmakv

au≠v˛I-f-ap-°fw tdmUn¬ In. ao. 0/000

apX¬ 5/000 hsc ASnb¥nc tISp]mSv

Xo¿°epw _n‰v Nn∏nwKv Im¿s∏‰v

sNøepw—cq] 3,00,000

7,500

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 3, 6, 8,

10 Chbv°v cq] 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2, 5, 9, 11 Chbv°v

cq] 600 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\pw 7˛-\pw- cq] 500 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—‘F’ apX¬ ‘Un’ hsc

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv t^md-߃ Akn v F-Ivkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, tdmUvkv hn`mKw, ]mem B^o-kn¬ \n∂pw

Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 1 aWn hsc {]h¿Øn

Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne

]W-am-tbm aWn Hm¿U-dm-tbm AS®v tcJmaqew

At]£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv {]am-W-߃

ssIamdp-hm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv ^md-Øns‚ hne

bms-Xmcp Imc-Wh-imepw aS°n sImSp-°p-∂-X-√.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse {]hr-Øn-Isf kw_-‘n-®p-ff a‰v

F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-bdpsS Hm^okv, Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

tdmUvkv hn`m-Kw, ]mem.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

[No. 5/AEE/2009-10]

\º¿ Un.-_n. 534/2005.

2010 BKÃv 2.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, sI´nS hn`m-Kw k_v Unhnj≥, tIm´bw

Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v 27˛8˛2010 sshIpt∂cw 4

aWnhsc AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw Z¿LmkpIƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

cq]

AS-¶¬ XpIbpw

1

18/FCC/2010˛11—{]tXyI

A‰-Ip-‰-

]Wn-Iƒ–knhn¬ kvt‰j≥, tIm´bw˛

doPn-b-W¬ {Sm≥kvt]m¿´v Hm^o-kns‚

H∂mw \ne-bn¬ kw`-cW kwhn-[m\w

G¿s∏-SpØpI—cq] 3,00,000

7,500

2

19/FCC/2010˛11—Sn Sn sSen IΩyqWn

t°j≥ Hm^o-kn\v A[nI kwhn-[m\w

G¿s∏-SpØpI—cq] 3,00,000

7,500

3

20/FCC/2010˛11—Sn Sn doPn-b-W¬

{Sm≥kvt]m¿´v Hm^o-kn¬\n∂pw tÃm¿

dqan-te°v CS-\mgn \n¿Ωn-°pI—

cq] 3,00,000

7,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 600 + hm‰v.

{]h¿Øn Xo¿t°≠Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p-hn-h-c-ßfpw Cu B^o-kn¬

\n∂pw F√m {]hrØn Znhkßfnepw Hcp aWn-h-sc

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv kw_-‘n®v \nehnep≈ F√m

\n_‘\Ifpw CXn\pw _m[Iambncn°pw. IqSpX¬

hnhc߃ Cu B^okn¬ \n∂pw {]hrØn Znhkßfn¬

At\z-jn®v Adnbmhp∂XmWv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

sI´nS hn`mKw

(H-∏v)

k_v Unhnj≥,

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

tIm´bw.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un_n1/1986.

2010 BKÃv 2.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿ (sI-´n-S -hn-`m-Kw)-

Im-™n-c-∏≈n Xmsg ]d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ°v 30-˛8-˛2010

sshIp-t∂cw 4 aWnhsc s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ ko¬sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sI-m-≈p-∂p. Ih-dns‚ ]pdØv {]hr-Øn-bpsS t]cpw

Icm-dp-Im-cs‚ t]cpw hnem-khpw hy‡-ambn Fgp-tX-≠-

Xm-Wv. At∂Znhkw sshIpt∂cw 4.30˛\v Akn-Â v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰v DtZym-K-ÿtcm lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-

Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂XmWv. ta¬∏-d™ ka-b-

]-cn-[n-°p-≈n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ X]m¬aptJ-\bpw Cu

B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(1)

(2)

(3)

18

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw

cq]

1

9/FCC/_n. sI./‰n.B¿./2010-˛11—

Fcp-taen dÃvlukns‚ A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ-—tIm¨{SmIv‰v ASn-ÿm-\-Øn¬

hm®-sd \nb-an-°p-∂Xv kw_-‘n®v

(27th January 2010 to 26th July 2010)—

cq] 29,016

750

2

10/FCC/_n. sI./‰n.B¿./2010-˛11—

Im™n-c-∏≈n dÃvlukns‚ A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ-—tIm¨{SmIv‰v ASn-ÿm-\-Øn¬

hm®-sd \nb-an-°p-∂Xv kw_-‘n®v

(June 2010 to November 2010)—

cq] 41,175

1,050

3

11/FCC/_n. sI./‰n.B¿./2010-˛11—

Cucm-‰p-t]´ dÃvlukns‚ A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ-—tIm¨{SmIv‰v ASn-ÿm-\-Øn¬

hm®-sd \nb-an-°p-∂Xv kw_-‘n®v

(2nd July 2010 to December 2010)—

cq] 41,175

1,050

4

12/FCC/_n. sI./‰n.B¿./2010-˛11—

Fcp-taen dÃvlukns‚ A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ-—tIm¨{SmIv‰v ASn-ÿm-\-Øn¬

hm®-sd \nb-an-°p-∂Xv kw_-‘n®v

(Aug 2010 to January 2011)—

cq] 41,400

1,050

5

13/FCC/_n. sI./‰n.B¿./2010-˛11—

Cucm-‰p-t]´ t]meokv k_v C≥kvs]-

IvS-dpsS Hm^o-kns‚ {]tXyI A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ-—cq] 3,00,000

7,500

6

14/FCC/_n. sI./‰n.B¿./2010-˛11—

Im™n-c-∏≈n ap≥kn^v Izm¿t´gvkv

\º¿ III-˛s‚ tNm¿® ]cn-l-cn-°p-∂-

Xn-\p≈ ASn-b-¥nc {]tXyI A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ-—cq] 2,47,000

6,200

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne —{Ia\º¿ 1, 2, 3, 4

Chbv°v cq] 300 + VAT @ 4%, {Ia\º¿ 5˛\v cq]

600 + VAT @ 4%, {Ia\º¿ 6˛\v cq] 500 + VAT @ 4%.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—F, _n, kn, Un.

Z¿Lmkv {]am-Wßfpw hni-Z-hn-h-c-ßfpw Xmsg

H∏ph®-h-cpsS B^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂

Ah-km\Znhkw 1 aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

^md-Øns‚ hne ]W-amtbm aWn Hm¿U-dmtbm AS®p

tcJm-aqew At]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv ^md--Øns‚

hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv ^md-߃ s]mXp-a-cm-aØv h-Ip-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvX Icm-dp-Im¿°v am{Xta e`n-°p-I-bp-≈q.

Z¿Lmkv ^md-߃ Icm-dp-Im¿ At\ym\yw ssIam-dp-hm≥

]mSp-≈-X-√. {]hrØn e`n® Icm-dp-Im-c≥ F{K-nsa‚ v

hbv°msX Hgn™pt]mIp-I-bm-sW-¶n¬ Cu ImcWw

sIm≠v thsd Icm-dp-Im-cs\ Gev]n-t°≠nh∂m¬ X≥aqew

Un∏m¿´vsa‚n-\p-≠m-Ip∂ F√m \jvS-߃°pw Hgn™p

t]mIp∂ Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Znbmbn-cn°pw.

ta¬ {]hrØn-Iƒ°p-th≠n ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-

I-tfm-sSm∏w \n¿t±-in-°-s∏´ \nc-X-{Zhyw Ip-dhn-√msX

AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. Sn XpI hni-Z-ambn Z¿Lmkv

{]am-W-Øn¬ \n¿t±-in-°-s∏´ cq]-Øn¬ Akn v

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ _n¬UnwKv

k_v Unhn-j≥, Im™n-c-∏≈n bYm-hn[n km£y-s∏-Sp-Øn-

bXpw sS≥U¿ FSp-°p∂ {]h¿Øn-bpsS t]cpw sS≠-dp-

Im-cs‚ t]cpw hnem-khpw tcJ-s∏-Sp-Ønb hn[-Ønepw

Bbn-cn-°-Ww. Cu \n¿t±-i-߃ IrXy-ambn ]men-°-s∏-

SmØ \ncX-{Zhyw Akm-[p-hmbn IW-°m-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°m-\p-t±-in-°p∂ Icm-dpIm-c≥

\n¿±njvS t^md-Øn-ep≈ Hcp {]mY-an-I- I-cm¿ 50 cq]

hne-bp≈ ap{Z∏-{X-Øn¬ H∏n´v AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.

CXn¬ hogvN hcp-Øp∂ Icm-dp-Im-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-tºmƒ Xs∂ a‰p Imc-W-߃ IW-°m-°msX

\nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

s]mXp-acmaØp

hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n-®p≈ as‰√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I

-am-bn-cn-°pw.

Aknkv‰‚ v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-ebw,

(H-∏v)

sI´nS hn`mKw,

Aknkv‰‚ vFIvknIyq´ohv

Im™n-c-∏-≈n.

F©n-\o-b¿.

TENDER NOTICES

(1)

No. D5-3703/26/2010.

13th July 2010.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work are invited by the Superintending

Engineer, Buildings and Local Works, Central Circle,

Thrissur for and on behalf of the Governor of Kerala from

registered eligible class of contractors of PWD for the

following work through registered post only (Courier

Service not accepted). The tenders will be accepted upto

4 p. m. on the last date of receipt of tender prescribed for

the work.

Sl.

Tender No. and Name of

EMD

No.

Work with PAC

Rs.

1 37/2010-11—Supply, Installation, testing and

commissioning telephone cables and

accessories and LAN System-Revenue tower

for the Commissioner of Police, Kochi city,

Ernakulam— Rs. 4.20 lakh

10,500

2 40/2010-11—Providing security power fencing

around female block prison in Sub Jail,

Viyoor—Rs. 3.30 lakh

8,500

Cost of tender documents—Rs. 900+VAT for

Sl. No. 1 and Rs. 700+VAT for Sl. No. 2.

Last date of receipt of tenders—27-8-2010.

Class of tenderer—‘C’ and above.

19

Time of completion—1 month for Sl. No. 1 and 2

month for Sl. No. 2.

The tender documents and other particulars can be

had from the office of the undersigned during office

hours from 18-8-2010 to 20-8-2010 up to 1 p. m. on

application in writing and payment of cost of tender

documents (not refundable) either in cash or by money

order. The EMD produced for each work should pledged

in favour of Superintending Engineer, Buildings and Local

Works, Central Circle, Thrissur with name of work. The

tenders will be opened on the last date of receipt at

4.30 p. m. in the presence of available tenderers.

The tender documents will be issued only to the

registered contractors of PWD and are not transferable. If

the last date of receipt of the tender is to be declared as

holiday, tenders will be received on the next working day

according to the schedule fixed. Preliminary agreement

should be enclosed duly filled and signed by the

tenderers in stamp paper worth Rs. 100. Tenders not

complying with the above conditions will not be accepted.

All the rules in PWD regarding the tenders are applicable

to this tender also. Department is not responsible for any

postal delay in receiving tenders.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n a≤y-ta-Je kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿ (_n¬UnwKvkv B‚ v tem°¬ h¿Ivkv),

sk≥{S¬ k¿°nƒ, Xr»q¿ Xmsg ]d-bp∂ {]hrØnIƒ°v

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse A¿l-cmb AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lmkv

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Zh®

Ih-dp-I-fn¬ cPn-kvt‰¿Uv Bbn X]m-en¬ am{Xw £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. sImdnb¿ k¿Δo-kn¬ hcp∂ X]m-ep-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-en¬ hcp∂ Ime-Xm-a-k-߃°v Cu

hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xv

Ah-km\ Xob-Xnbv°v 4 aWn-h-sc-bm-bn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X{Zhyw

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

cq]

AS-¶¬ XpIbpw

1

37/2010˛11—Fd-Wm-Ipfw dh\yq Sh-dn-ep≈

sIm®n≥ kn‰n t]meokv IΩo-j-W¿

Hm^o-kn¬ sSe-t^m¨ tI_nƒ—

LAN knÃw-˛-k-ssπ, C≥Ã-te-j≥

sSÃnwKv B‚ v IΩo-j-\nwKv—

cq] 4.20 e£w

10,500

2

40/2010˛11—hnøq¿ k_v Pbn-en¬ kv{Xo

IfpsS Pbn¬ tªm°n\v Np‰pw skIyq-cn‰n

]h¿ s^≥knwKv ÿm]n-°¬—

cq] 3.30 e£w

8,500

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hne—{Ia\º¿ 1˛\v

cq] 900 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v cq] 700 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn—27-˛8-˛2010.

Icm-dp-Im-cpsS ¢m v—‘kn’ bpw D]-cn-bpw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\v

Hcp amkw, {Ia\º¿ 2˛\v c≠v amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw 18-˛8-˛2010 apX¬ 20˛8-˛2010 D®bv°v 1

aWn-hsc {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚

hne scm°-amtbm aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI

bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw 4.30-˛\v k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ Z¿Lmkv XobXn GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ

{]hrØn Znhkw Sn ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse

AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w

sNøp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. \nc-X-{Zhyw kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bXpw {]h¿Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-≈-Xp-am-bn-cn-°-Ww. {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ v \qdv cq] ap{Z ]{X-Øn¬ FgpXn H∏n´p

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ hyhÿ ]men-°-mØXpw

t\cn´v ka¿∏n-°p∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n®v F√m

hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Note:—The tenderer/Authorised dealer or Manufacturer

should give site guarantee for all the installation

for 3 years after successful completion and

commissioning of the installation. The contractor

has to produce a bank guarantee equal to 10%

at the contract PAC of the work at the time of

execution of agreement.

(2)

No. D5-3703/28/2010.

15th July 2010.

Competitive tender in sealed covers superscribing the

name of work is invited by the Superintending Engineer,

Buildings and Local Works, Central Circle, Thrissur on

behalf of Governor of Kerala from registered eligible class

of contractors of PWD for the following work through

Registered Post only (Courier Service not accepted). The

tenders will be accepted upto 4 p. m. on the last date of

receipt of tender prescribed for the work.

Tender No. and Name of work with PAC—41/2010-11—

Construction of New building for Thiruvillwamala MRS—

85 lakhs.

EMD—Rs. 50,000.

Cost of tender documents—Rs. 12,800+VAT.

Last date of receipt of tender—27-8-2010.

Class of tenderers—‘A’ Class.

Period of completion—12 months.

The tender documents and other particulars can be

had from the office of the undersigned during office

hours from 17-8-2010 to 19-8-2010 up to 1 p. m. on

application in writing and payment of cost of tender

documents (not refundable) either in cash or by money

order. The EMD produced for the work should pledged in

favour of Superintending Engineer, Buildings and Local

Works, Central Circle, Thrissur with name of work. The

tenders will be opened on the last date of receipt at

4.30 p. m. in the presence of available tenderers.

20

The tender documents will be issued only to the

registered contractors of PWD and are not transferable. If

the last date of receipt of the tender is to be declared as

holiday, tenders will be received on the next working day

according to the schedule fixed. Preliminary agreement

should be enclosed duly filled and signed by the

tenderers in stamp paper worth Rs. 100. Tenders not

complying with the above conditions will not be accepted.

All the rules in PWD regarding the tenders are applicable

to this tender also. Department is not responsible for any

postal delay in receiving tenders.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n a≤y-ta-Je kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿ (_n¬UnwKvkv B‚ v tem°¬ h¿Ivkv)

sk≥{S¬ k¿°nƒ, Xr»q¿ Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn°v

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse A¿l-cmb AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lmkv

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Zh®

Ih-dp-I-fn¬ cPn-kvt‰¿Uv Bbn X]m-en¬ am{Xw £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. sImdnb¿ k¿Δo-kn¬ hcp∂ X]m-ep-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-en¬ hcp∂ Ime-Xm-a-k-߃°v Cu

hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xv

Ah-km\ Xob-Xn°v 4 aWn-h-sc-bm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—41/2010-˛11—Xncp-hn-ezm-ae Fw. B¿. F v.\pth≠n

]pXnb sI´nS\n¿ΩmWw—cq] 85 e£w.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hne—cq] 12,800 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn—27-˛8-˛2010.

Icm-dp-Im-cpsS ¢m v—‘F’ ¢m v.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—12 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw 17-˛8-˛2010 apX¬ 19˛8-˛2010 D®bv°v 1

aWn-hsc {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚

hne scm°-amtbm aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI

bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw 4.30-˛\v k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ Z¿Lmkv XobXn GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ

{]hrØn Znhkw Sn ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse

AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah

ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. \nc-X-{Zhyw

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bXpw

{]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-≈-Xp-am-bn-cn-°-Ww.

{]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v \qdv cq] ap{Z]{X-Øn¬ FgpXn

H∏n´p ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ hyhÿ

]men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°p∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ Z¿Lm-kp-Iƒ

kw_-‘n®v

F√m

hyh-ÿ-Ifpw

CXn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(3)

No. D5-3703/29/2010.

27th July 2010.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited by the Superintending

Engineer, Buildings and Local Works, Central Circle,

Thrissur on behalf of Governor of Kerala from registered

eligible class of contractors of PWD for the following

work through Registered Post only (Courier Service not

accepted). The tenders will be accepted upto 4 p. m. on

the last date of receipt of tender prescribed for the work.

Tender No. and Name of work with PAC—43/2010-11—

Supply, Installation, Testing and commissioning of Solar

Traffic Signal System display at 7 Junctions in North

Paravur, Ernakulam—Rs. 46.86 lakh

EMD—Rs. 50,000.

Cost of tender documents—Rs. 7,100+VAT.

Last date of receipt of tender—8-9-2010.

Period of completion—2 months.

Class of tenderers—‘A’ Class.

The tender documents and other particulars can be

had from the office of the undersigned during office

hours from 30-8-2010 to 2-9-2010 upto 1 p. m. on

application in writing and payment of cost of tender

documents (not refundable) either in cash or by money

order. The EMD produced for each work should pledged

in favour of Superintending Engineer, Buildings and Local

Works, Central Circle, Thrissur with name of work. The

tenders will be opened on the last date of receipt at

4.30 p. m. in the presence of available tenderers.

The tender documents will be issued only to the

registered contractors of PWD and are not transferable. If

the last date of receipt of the tender is to be declared as

holiday, tenders will be received on the next working day

according to the schedule fixed. Preliminary agreement

should be enclosed duly filled and signed by the

tenderers in stamp paper worth Rs. 100. Tenders not

complying with the above conditions will not be accepted.

All the rules in PWD regarding the tenders are applicable

to this tender also. Department is not responsible for any

postal delay in receiving tenders.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n a≤y-ta-Je kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿ (_n¬UnwKvkv B‚ v tem°¬ h¿Ivkv)

sk≥{S¬ k¿°nƒ, Xr»q¿ Xmsg ]d-bp∂{]hrØn°v

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse A¿l-cmb AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lmkv {]hr-Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Zh® Ih-dp-I-fn¬

cPn-kvt‰¿Uv Bbn X]m-en¬ am{Xw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

sImdnb¿ k¿Δo-kn¬ hcp∂ X]m-ep-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

X]m-en¬ hcp∂ Ime-Xm-a-k-߃°v Cu hIp∏v DØ-c-

hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xv Ah-km\

Xob-Xnbv°v 4 aWn-h-sc-bm-bn-cn-°pw.

21

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—43/2010-˛11—Fd-Wm-Ipfw t\m¿Øv ]d-hq-cn¬ 7

PwKvj-\p-I-fn¬ kssπ, C≥kv‰-te-j≥, sSÃnwKv B‚ v

IΩo-j-\nwKv Hm^v tkmfm¿ {Sm^nIv kn·¬ knÃw

Unkvtπ—cq] 46.86 e£w.

\nc-X-{Zhyw—cq] 50,000.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hne—cq] 7,100 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn—8-˛9˛2010.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—2 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS ¢m v—F ¢m v.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw 30-˛8-˛2010 apX¬ 2˛9-˛2010 D®bv°v 1 aWn-

hsc {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne

scm°-amtbm aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI

bmsXmcpImc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw 4.30-˛\v k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ Z¿Lmkv XobXn GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ

{]hrØn Znhkw Sn ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse

AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah

ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. \nc-X-{Zhyw

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bXpw

{]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-≈-Xp-am-bn-cn-°-Ww.

{]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v \qdv cq] ap{Z]{X-Øn¬ FgpXn

H∏n´p ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ hyhÿ

]men-°-mØXpw t\cn´v ka¿∏n-°p∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏ns‚

Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n®v F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

SPECIAL CONDITIONS

1. The works shall be completed in all respect in two

months after handing over of the site.

2. Routing of all cables, location of Junction boxes

etc. are to be done without affecting the road traffic.

3. Cables, Conduits, Connectors are to be supplied

only of approved make and models and the samples to be

provided and got approved before the commencement of

work by the Assistant Executive Engineer, PWD Electronic

Sub Division, Thrissur.

4. Top quality workmanship and neatness shall be

maintained in cabling works and its termination in junction

boxes.

5. Quantity of items in the Schedule may vary

subject to the site requirement and payment will be made

to the actual quantity of the materials used for the work.

6. On site replacement warranty for the installation

shall be five years after the successful completion and

commissioning of the installations, Including battery LED

Lights etc.

7. 80% of payment will be made after the completion

of work, then 10% of payment after one year, then the

next 10% after two years.

8. The contractor must have experience in doing

similar works in last two years and should produce the

proof for the same.

9. Firms or company quoting the rate shall have

service centre at Ernakulam.

10. EMD shall be released only after two years of

completion of the work on submission of bank guarantee

for equivalent amount.

11. Repairs of the traffic signal system shall be done

within two hours of registering the complaint over

telephone by the concerned authority (Assistant

Engineer, Electronic, PWD, Ernakulam).

12. The contractor has to produce a bank guarantee

equal to 10% of the contract PAC of the work at the time

of execution of the agreement.

Office of the

Superintending Engineer,

(Sd.)

Buildings & Local Works,

Superintending

Central Circle, Thrissur.

Engineer.

tee∏ckyw

\º¿ F2--˛605/07/IV.

2010 Pqsse 26.

s]cn-¥¬aÆ \ncØv D]-hn-`mKw Akn- v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS Hm^o-kns‚ B¿∞nI

]cn-[n-bn-¬ hcp-∂Xpw Im‰nepw ag-bnepw adn-™p-ho-gm≥

kmZv[y-X-bp-≈Xpw apdn-®p-am‰n teew sNøp-hm≥ DØ-chp

In´n-b-Xp-amb s]cp-w]n-emhv-˛-\n-e-ºq¿ tdmUn¬ In. ao‰-¿

63/200˛¬ \n¬°p∂ 68-˛w, 69-˛w \º¿ tcJ-s∏-Sp-Ønb c≠p

amhp ac-ßfpw 70˛mw \º¿ πmhpw Dƒs∏sS aq∂p ac-߃

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm As√-¶n¬

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿt\m

2010 BKÃv 30-˛mw XobXn Xn¶-fmgvN 11 aWn°v apI-fn¬

]cm-a¿in® ac-߃ \n¬°p-∂-Xn\p kao]wh®v

]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv. At∂ Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ teew \S-°msX t]mbm¬

ASpØ {]hrØn Znhkw teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ 2,000 cq]

(c-≠m-bncw cq]) \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xpw teew

Dd-∏n-°p∂

Bƒ

teekwJy

\nIpXn

AS°w

At∏mƒØs∂ AS-bvt°-≠XpamWv. tee kwJy \nIpXn

AS°w AS-bv°p-hm≥ hogvN hcp-Øp-∂-h-cpsS \nc-X-{Zhyw

k¿°m¿ JP-\m-hn-te°v I≠psI´p∂Xpw ]p\¿teew

\S-Øp-∂-Xp-am-bncn-°pw.

teew ssIsIm≈p∂ hy‡n teew Dd-∏n-°p∂

Znhkw apX¬ Ggp (7) Znh-k-Øn-\p-≈n¬ tee hkvXp-°ƒ

]q¿Æ-ambpw \o°w sNtø≠Xm-Wv. A√m-Ø-]£w

D≠m-Ip∂ F√m {]iv\-߃°pw teew ]nSn®

hy‡n-bm-bn-cn°pw DØ-c-hm-Zn. {]kvXpX hy‡n-s°-Xnsc

\jvS]cn-lmcw Dƒs∏sS \nbaw A\p-im-kn-°p∂ F¥p

\S-]-Snbpw kzoI-cn-°p-∂-Xn\v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-\-[n-Imcw

D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

22

teew kw_-‘n®v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

\ne-hn-ep-ff F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu tee-Øn\pw

_m[-I-am-Wv. IqSpX¬ hnh-c-߃ Adn-b-W-sa-¶n¬ {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ Cu B^o-kpambn _‘-s∏Sm-hp-∂Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

(H∏v)

\nc-Øv D]-hn-`mKw,

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

s]cn-¥¬aÆ.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un4-˛Sn.-F≥.7/2010˛11.

2010 Pqsse 26.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgn-t°mSv {]tXyI

sI´nS hn`mKw D]-Im-cym-ebw Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\ob¿ Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v Xmsg

ImWp∂ Xob-Xn-I-fn¬ sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc tbmKy-X-

bp-≈Xpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-Xp-

amb Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw Hmtcm {]hr-Øn°pw {]hr-Øn-

bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ a’ckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm≈p∂p. At∂ Znhkw

sshIp-t∂cw 4.30-˛\v Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

Icm-dp-Im-c≥ ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ \n-›nX

Xob-Xn-°p-≈n¬ X]m¬ am¿§w _‘-s∏´ Hm^o-kn¬

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. X]m¬ hIp-∏n¬ hcp∂ Ime-Xm-a-k-

Øn\v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏v bm-sXmcp Imc-W-h-imepw

DØ-c-hmZnbmbn-cn-°p-∂-X-√.

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

1

tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImtf-Pn-t\mSv

A\p-_-‘n-®p≈ F¬. kn. 1

Izm¿t´-gvknse ]p\-cp-≤m-cW {]hr-Øn-

Iƒ —cq] 42,000

1,100

2

Sn Sn F¬. kn. 4 Izm¿t´-gvknse

Sn

Sn {]hr-Øn-Iƒ—cq] 38,000

1,000

3

Sn Sn Un. 1 Izm¿t´-gvknse Sn

Sn {]hr-Øn-Iƒ—cq] 83,000

2,100

4

tImgn-t°mSv Kh. sa‚¬ tlmkv]n-‰-ense

]pXnb tªm°nse ASn-b-¥nc A‰-Ip‰

]WnIƒ —cq] 1,00,000

2,500

5

Sn Sn \ne-hn-ep≈ {Sm≥kvt^m¿a-dn\p

Np‰p-a-Xnepw sKbv‰pw \n¿Ωn-°¬—

cq] 1,00,000

2,500

h¿jm¥ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—2010-˛11

6

tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImtf-Pnse

taP¿ Hm∏-td-j≥Xnø-‰-dns‚ hm¿jnI

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ-˛-P-e-hn-X-cWw, km\n-‰dn

F∂n-h-bpsS dn∏-b¿ {]h¿ØnIƒ —

cq] 1,20,000

3,000

7

Sn Sn H. ]n. tªm°v F. _n. kn.bnse

Sn

Sn—cq] 1,00,000

2,500

8

Sn Sn H. ]n. tªm°v Pn.-F-®v.-sF.-sP.

bnse Sn

Sn—cq] 65,000

1,650

9

Sn Sn doPn-b-W¬ sIan-°¬ em_nse

Sn

Sn—cq] 55,000

1,400

10

Sn Sn In®¨, em¨{Sn F∂n-h-bnse

Sn

Sn—cq] 20,000

500

11

Sn Sn kmhn{XotZho km_p satΩm-dn-b¬

Im≥k¿ tI{μ-Ønse Sn

Sn—cq] 55,000

1,400

12

Sn Sn 10˛mw \º¿ F¬. kn. ssS∏v

Izm¿t´-gvkns‚ Sn

Sn—cq] 15,000

400

13

Sn Sn 6˛mw \º¿ kn. ssS∏v

Izm¿t´-gvkns‚ Sn

Sn—cq] 15,000

400

14

tImgn-t°mSv Kh. sa‚¬ tlmkv]n-‰-ense

hm¿Uv 1˛se hm¿jnI A‰-Ip‰

]-Wn-Iƒ- Sn Sn—cq] 8,000

300

15

Sn Sn hm¿Uv 5˛se Sn

Sn—cq] 15,000

400

16

Sn Sn hm¿Uv 6˛se Sn

Sn—cq] 10,000

300

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— {Ia-\-º¿ 1, 2, 12, 13,

14, 15, 16 Chbv°v cq] 300 + hm‰v, a‰p-≈-hbv°v

cq] 400 + hm‰v.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw— {Ia\º¿ 1 apX¬ 8 hsc 7˛9-˛2010

sshIp-t∂cw 4 aWn, {Ia\º¿ 9 apX¬ 16 hsc 8˛9-˛2010

sshIp-t∂cw 4 aWn.

{]hr-Øn-bpsS Imem-h[n—{Ia\º¿ 1 apX¬ 5 hsc

Hcp amkw, a‰p-≈-hbv°v 31-˛12-˛2010.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Cu

Hm^okn¬ \n∂v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Xob-Xn°v 10

Znhkw ap≥]v apX¬ Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znhkw

D®bv°v 1 aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°-

amtbm aWn-tbm¿U¿ Btbm Ab®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-XmWv-. Z¿Lmkv {]am-W-Øn\v

th≠n ASbv-°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

e`n-°p-∂-X-√. Hmtcm {]h¿Øn-bp-tSbpw Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂ Znhkw sshIp-t∂cw 4.30 aWn°v lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

{]kvXpX Znhkw Ah[n {]Jym]n°pI-bm-sW-¶n¬

AXn-\-SpØ {]h¿Øn Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-

Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw sshIp-t∂cw 4 aWn

hsc am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

(1)

(2)

(3)

23

a‰p hyh-ÿ-I-sf√mw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

Ct∏mƒ \ne-hn-ep-≈-Xp-t]mse Bbn-cn-°pw. Z¿Lmkv

{]am-W-߃ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥

]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. \nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.

\nc-X-{Zhyw Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

t]cn¬ πUvPv sNøp-I-bpw {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v 100 cq]

ap{Z∏-{X-Øn¬ H∏n´v \n¿±njvS amXr-I-bn¬ ka¿∏n-

t°-≠-Xp-amWv. ta¬∏d™ hyh-ÿ-Iƒ ]men-°mØ

Z¿Lm-kp-Iƒ kzo-I-cn-°p-∂-X-√. tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a-\n-[n-bn-te°v _n¬ XpI-bpsS Hcp iX-am\w

\nIp-Xn-bmbn _n√n¬ \n∂pw ]nSn-s®-Sp-°p∂Xpw

\n[n-bn-te°v AS-bv°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. tIcf tÉv

I¨kv{S-£≥ tIm¿∏-td-j≥, k¿°m¿ AwKo-IrX te_¿

tIm¨{SmIvSv skmssk-‰n-Iƒ F∂n-h¿°v G‰hpw Ipd™

\nc-°n-ep≈ Z¿Lm-kns\°mfpw ]Øv iX-am\w

A[n-I-Øn\v A¿l-X-bp-≠m-bn-cn-°pw. bmsXmcp Imc-Whpw

ImWn-°msX Xs∂ GsX-¶nepw Z¿Lmtkm F√m

Z¿Lm-kp-I-fptam \nc-kn-°p-∂-Xn\p≈ A[n-Imcw Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

Kymc≠n ]ncoUv 21-˛11-˛1992-˛se Pn. H. (Fw.-F-kv.)

\º¿ 96/92 ]n. Uªyq.- Un. B‚ v Sn. {]Im-c-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Pn.-H. (]n) 84/97/]n.-U-ªyq.-Un. B‚ v Sn. XobXn

19-˛8-˛1997 {]Im-c-ap≈ \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kp-Iƒ°v

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

(H∏v)

{]tXyI sI´n-Shn`mK

Akn-Â v

D]Imcym-e-bw, tImgn-t°m-Sv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C.Fkv.Un.Sn.F≥. 9/2010˛11.

2010 BKÃv 6.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Akn v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-b¿, Ce-Iv{Sn-°¬ D]hn`mKw, ImkdtKmUv Xmsg

]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v- s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ Ce-Iv{Sn-°¬ hn`mKw Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a’c kz`m-h-ap≈ ko¬h® Z¿Lmkp-Iƒ 27-˛8-˛2010-˛\v

3 aWn-hsc £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

1

35/2010˛11—Imk-d-tKmUv Xmeq°v dh\yq

dn°-hdn Hm^o-knse Iºyq-´¿ π§v

ÿm]n-°¬—cq] 27,000

700

2

36/2010˛11—Imk-d-tKmUv s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏ns‚ hn{ia aμn-c-Øns‚ ASn-b-¥nc

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ (Syq_pw ^m\pw am‰¬)—

cq] 15,000

400

{]h¿Øn-bpsS Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\v 10 Znhkw,

{Ia\º¿ 2˛\v 5 Znhkw.

Icm-dp-Imcp-sS tbmKyX— F√m ¢m pImcpw.

Z¿LmkpI-fn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ tbmKy-X-bp≈

Icm-dp-Im¿ Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne-bpw, hn¬∏-\

-\n-Ip-Xnbpw (cq] 300+ 12.5% hm‰v) tN¿Øv Z¿Lmkv

{]am-W-߃°mbn Imk-d-tKmUv s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

Ce-Iv{Sn-°¬ D]hn`m-K-Øn¬ 27-˛8-˛2010, 1 aWn-hsc

At]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚ IqsS 100 cq]-bpsS

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚pw {]h¿Øn-°p-th≠

\nc-X-{Zhyhpw AS°w sNbvXv 27-˛8-˛2010-˛\v 3 aWn°v

ap≥]mbn Hm^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. A√m-Øh

bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse {]h¿Øn-Isf kw_-‘n®p≈ F√m hyhÿ-Ifpw

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ Icm-dp-Im-cp-sStbm

Ah¿ A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-

Øn¬ 27-˛8-˛2010, 4 aWn°v Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. IqSpX¬

hnhc߃°v Cu Hm^okn¬\n∂pw F√m {]hrØn

Znhkßfnepw At\zjn®v Adnbmhp∂XmWv.

Akn v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

s]mXp-a-cm-aØv Ce-Iv{Sn-°¬

Akn v

D]hn`mKw, ImkdtKmUv.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.