NOTICES

(1)

No. WCA-35/2010.

22nd July 2010.

Whereas the Area Manager, Food Corporation of

India, Alappuzha has deposited with this Court a sum of

Rs. 72,548 (Rupees Seventytwo thousand five hundred

and fortyeight only) as compensation to be distributed

to the dependents of the deceased Sri. Sainudheen who

met with a fatal accident while employed under the

Food Corporation of India, Alappuzha and whereas it is

reported that

Sl.

Name and address

Relationship

No.

with deceased person

(1)

(2)

(3)

Smt. Saboora Sainudeen

Wife

Kattungal Veedu,

Zacharia Bazaar Ward,

Alappuzha

Smt. Sajeena,

Unmarried

Yak Manzil,

daughter at

Zacharia Bazaar Ward,

the time of

Alappuzha

death

Smt. Sabeena,

Unmarried

Bora Purayidom,

daughter at

Alissery Ward,

the time of

Alappuzha

death

Smt. Sanooja,

Unmarried

Shaukkath Manzil,

daughter at

Zacharia Bazaar Ward,

the time of

Alappuzha

death

are his only dependents as defined under Section 2 (1) (d)

of the Workmen's Compensation Act. Any others who

claim to be the dependents of the deceased should within

15 days of the publication of this notice in the Kerala

Government Gazette prefer their claim in writing before

me and prove the same. If no such claims are received

within the prescribed time the entire amount of

compensation will be disbursed to the persons mentioned

above. Claims preferred thereafter will not be considered.

^pUv tIm¿∏tdj≥ Hm^v C¥ybpsS Be∏pg

Unhnjs‚ Io-gn¬ tPmen-t\m-°n-h-csh A]-I-S-ap-≠mbn

ac-W-a-S™ {io. ssk\p±os‚ B{in-X¿°v h¿°vsa≥kv

tImº≥tk-j≥ \¬Ip-∂-Xn-\mbn 72,548 cq] (Fgp]Øn-

c≠m-bnc-Øn- A™q-‰n -\mev]Ønsb´v cq] am{Xw) Cu

Hm^o-kn¬

sI´n-h-®ncn°p-∂p.

At\z-jWw

\S-Øn-b-Xn¬ Snbms‚ B{in-X-cmbn

(1)

(2)

(3)

PART III

Labour Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2010

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LV

hmeyw 55

}

31st August 2010

2010 BKÌv 31

9th Bhadra 1932

1932 `m{Zw 9

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

31st AUG. 2010]

LABOUR DEPARTMENT

Thiruvananthapuram.Thiruvananthapuram.

{Ia

t]cpw ta¬hn-em-khpw

acn-®-bm-fp-am-bp-ff

\º¿

_‘w

{ioaXn k_qd ssk\p±o≥,

`mcy

Im´p¶¬ hoSv,

k°dnb _km¿ hm¿Uv,

Be∏pg

{ioaXn kPo\,

]nXmhns‚ acW

bm°v a≥kn¬,

kabØv

k°dnb _km¿ hm¿Uv,

{]mb]q¿Øn

Be∏pg

bmImØ aIƒ

{ioaXn k_o\,

t_md ]pcbnSw,

Bent»cn hm¿Uv,

Be∏pg

{ioaXn k\qP,

ju°Øv a≥kn¬,

k°dnb _km¿ hm¿Uv,

Be∏pg

F∂n-h¿ am-{Xtabpf-fp-sh∂v dnt∏m¿´v e`n®n-cn-°p∂p.-

Snbms‚ B{in-X-cmbn B{inX¿ F∂v ta¬ hnh-cn®

\n¿ΔN-\-Øn¬ Dƒs∏-Sp-∂-h-cmbn thsd Bsc-¶nepaps≠¶n¬

Cu t\m´okv tIcf Kh¨sa‚ v Kk-‰n¬ {]kn≤-s∏-SpØn

15 Znh-k-Øn-\Iw Cu Hm^o-kn¬ tcJm-aqew lmP-cmbn

sXfnbn-t°-≠Xpw Ah-[n- I-gn-™-p-ff l¿Pn-Iƒ

]cn-K-Wn-°-s∏-Sp-∂-X-√m-Ø-Xp-am-Ip∂p.

(2)

No. WCA-348/2010.

22nd July 2010.

Whereas the Assistant Transport Officer, Kerala State

Road Transport Corporation has deposited with this Court

a sum of Rs. 4,83,078 (Rupees Four Lakhs Eightythree

thousand and seventyeight only) as compensation to be

distributed to the dependents of the deceased

Sri R. Prakash who met with a fatal accident while

employed under the Kerala State Road Transport

Corporation and whereas it is reported that

Sl.

Name and address

Relationship

No.

with deceased person

Smt. Sathi Bai, G.,

Wife

Merlin Nivas,

Vilakkuvattam P. O.,

Punalur

Sri Merlin do.

Minor Son

at the time

of death

Smt. K. Bharathi,

Mother

Madathil Veedu,

Arakkal,

Edamulaykkal

are his only dependents as defined under Section 2 (1) (d)

of the Workmen's Compensation Act. Any others who

claim to be the dependents of the deceased should within

15 days of the publication of this notice in the Kerala

Government Gazette prefer their claim in writing before

me and prove the same. If no such claims are received

within the prescribed time the entire amount of

compensation will be disbursed to the persons mentioned

above. Claims preferred thereafter will not be considered.

tIcf tÃ‰v tdmUv {Sm≥kvt^m¿´v tIm¿∏tdjs‚

Io-gn¬ tPmen-t\m-°n-h-csh A]-I-S-ap-≠mbn ac-W-a-S™

{io. B¿. {]Imins‚ B{in-X¿°v h¿°vsa≥kv

tImº≥tk-j≥ \¬Ip-∂-Xn-\mbn 4,83,078 cq] (\mep

e£Øn F¨]Øn aqhmbncØn Fgp]Ønsb´v cq]

am{Xw) Cu Hm^o-kn¬ sI´n-h-®ncn°p-∂p. At\z-jWw

\S-Øn-b-Xn¬ Snbms‚ B{in-X-cmbn

{Ia

t]cpw ta¬hn-em-khpw

acn-®-bm-fp-am-bp-ff

\º¿

_‘w

{ioaXn kXo`mbn,

`mcy

sa¿en≥ \nhmkv,

hnf°psh´w ]n. H.,

]p\eq¿

{io. sa¿en≥

]nXmhns‚ acW

kabØv

{]mb]q¿Øn

bmImØ aI≥

{ioaXn `mcXn,

amXmhv

aTØn¬ hoSv,

Adbv°¬,

CSapfbv°¬.

F∂n-h¿ am-{Xta Df-fp-sh∂v dnt∏m¿´v e`n®n-cn-°p∂p.-

Snbms‚ B{in-X-cmbn B{inX¿ F∂v ta¬ hnh-cn®

\n¿ΔN-\-Øn¬ Dƒs∏-Sp-∂-h-cmbn thsd Bsc-¶nep

aps≠-¶n¬ Cu t\m´okv tIcf Kh¨sa‚ v Kk-‰n¬

{]kn≤-s∏-SpØn 15 Znh-k-Øn-\Iw Cu Hm^o-kn¬

tcJm-aqew lmP-cmbn sXfnbn-t°-≠Xpw Ah-[n- I-gn-™-p-ff

l¿Pn-Iƒ ]cn-K-Wn-°-s∏-Sp-∂-X-√m-Ø-Xp-am-Ip∂p.

Office of the Regional Joint

(Sd.)

Labour Commissioner,

Commissioner for Workmen’s

Kollam.

Compensation.

t\m´okv

\º¿ F˛97/2010.

2010 Pqsse 8.

iinIpam¿, ]pØ≥]pcbn¬ hoSv, aW°mSv ]n. H.,

sXmSp]pg˛sS Iogn¬ tPmen t\m°n-h-csh amc-I-ambn

A-]-I-S-ap-≠mbn ac-W-a-S™ {io. _n\p hbep¶cbn¬ hoSv,

apXet°mSw ]n. H., sXmSp]pg˛sS B{in-X¿°v sXmgn-emfn

\jvS-]-cn-lmcw \¬Ip-∂-Xn-\mbn 2,11,391 cq] (c≠pe£Øn

]Xnt\mcmbn-c-Øn- ap∂q‰nsXmÆqs‰m∂p cq] am{Xw) Cu

Hm^o-kn¬ sI´n-h-®n-´p-≠v. - sXm-gn-em-fn-I-ƒ°p≈

\jvS-]-cn-lmc BIvSnse 2 (1) (Un) hIp∏v A\p-k-cn®v

\n¿ΔNn®{]Imcw Snbms‚ B{in-X-cmbn (1) {ioaXn Pb

(`mcy), hbep¶c hoSv, Nnd°≠w, apXet°mSw ]n. H.,

(2) AizXn _n\p (ssa\¿ aIƒ) (12), (3) A`ncman _n\p

(ssa\¿ aIƒ) (6), (4) {io. Ip™p \mcmbW≥ (A—≥) (66),

(5) {ioaXn ]mdp (AΩ) (62), F∂n-h¿ am{Xta

D≈q-sh∂pw dnt∏m¿´v sNbvXn-cn-°p-∂p.-A-{]-Im-c-ap≈

31st AUG. 2010]

LABOUR DEPARTMENT

B{in-X-cm-sW∂v Ah-Im-i-s∏-Sp∂ a‰v Bsc-¶n-ep-aps≠-¶n¬

Ah¿°p≈ Ah-Imiw Cu t\m´okv tIcf Kh¨sa‚ v

Kk-‰n¬ ]c-ky-s∏-SpØn 15 Znh-k-Øn-\Iw Fs‚ apºmsI

FgpXn ka¿∏n-t°-≠Xpw BbXv sXfn-bn-t°-≠-Xp-am-Wv.-

\n¿±njvS ka-b-Øn-\Iw bmsXmcp Ah-ImihmZhpw

e`n-®n-s√-¶n¬ \jvS-]-cn-lm-c-ØpI apgp-h\pw ta¬∏-d™

hy‡n-Iƒ°v hnX-cWw sNøp-∂-Xm-Wv.

-A-Xn-\p-tijw

ka¿∏n-°p∂ Ah-Im-ihmZ-ßƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

sU]yq´n te_¿

(H∏v)

IΩo-j-W-dpsS

h¿°vsa≥kv tImº≥tk-j≥

Hm^o-kv, tIm´-bw.

IΩo-jW¿.

t\m´okv

\º¿ Un. 1260/2010.

2010 BKÃv 2.

sat gvkv sIm®n≥ sdknU≥kn ss{]h‰v enan‰Uns‚

Iogn¬ tPmen t\m°n-h-csh amc-I-ambn -A-]-I-S-ap-≠mbn

ac-W-a-S™ {io. tP°∫v sk_n≥, ap≠t»cn hoSv˛s‚

B{in-X¿°v sXmgn-emfn \jvS-]-cn-lmcw \¬Ip-∂-Xn-\mbn

4,23,580 cq] (\mev e£Øn Ccp]ØnaqhmbncØn

A™q‰n F¨]Xv cq] am{Xw) Cu Hm^o-kn¬

sI´n-h-®n-´p-≠v. - sXm-gn-em-fn-I-ƒ°p≈ \jvS-]-cn-lmc

BIvSnse 2 (1) (Un) hIp∏v A\p-k-cn®v \n¿Δ-Nn®{]Imcw

Snbms‚ B{in-X-cmbn FdWmIpfw Pn√bnse Ffa°c,

]p∂bv°¬ ap≠t»cn ho´n¬ (1) {io. Fw. kn. sk_mÃy≥

(]nXmhv), (2) {ioaXn sUeoa sk_mÃy≥ (amXmhv),

(3) Ipamcn tacn kn‘y (ktlmZcn), (4) Ipamcn kuay B· v

(ktlmZcn) F∂n-h¿ am{Xtabp≈q-sh∂v dnt∏m¿´v

sNbvXn-cn-°p-∂p. -A-{]-Im-c-ap≈ B{in-X-cm-sW∂v

Ah-Im-i-s∏-Sp∂ a‰v Bsc-¶n-ep-aps≠-¶n¬ Ah¿°p≈

Ah-Imiw Cu t\m´okv tIcf Kh¨sa‚ v Kk-‰n¬

]c-ky-s∏-SpØn 15 Znh-k-Øn-\Iw Fs‚ apºmsI FgpXn

ka¿∏n-t°-≠Xpw BbXv sXfn-bn-t°-≠-Xp-am-Wv.- \n¿±njvS

ka-b-Øn-\Iw bmsXmcp Ah-ImihmZhpw e`n-®n-s√-¶n¬

\jvS-]-cn-lm-c-ØpI apgp-h\pw ta¬∏-d™ hy‡n-Iƒ°v

hnX-cWw sNøp-∂Xm-Wv.

-A-Xn-\p-tijw ka¿∏n-°p∂

Ah-Im-ihmZ-ßƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

(H-∏v)

sU]yq´n te_¿ IΩo-j-W-dpsS

h¿°vsa≥kv

Hm^o-kv, (sXmgnemfn

tImº≥tk-j≥

\jvS]cnlmcw) Fd-Wm-Ip-fw,

IΩo-j-W¿

Im°-\m-S v, sIm-®n˛682 030.

(sU]yq´n te_¿ IΩo-j-W¿).

t\m´okv

\º¿ Uªyq. kn.˛187/2006.

2010 BKÃv 2.

{io. cmtPjv_m_phns‚ Iogn¬ tPmen t\m°n-h-csh

amc-I-ambn- A-]-I-S-ap-≠mbn ac-W-a-S™{io. hnPbIpamdns‚

B{in-X¿°v sXmgn-emfn \jvS-]-cnlmcw \¬Ip-∂-Xn-\mbn

6,59,971 cq] (Bdpe£Øn A≥]ØnH≥]Xn\mbn-cØn

sXm≈mbncØnFgp]ØnH∂v cq] am{Xw) Cu Hm^o-kn¬

sI´n-h-®n-´p-≠v. -sXm-gn-em-fn-I-ƒ°p≈ \jvS-]-cn-lmc

BIvSnse 2 (1) (Un) hIp∏\p-k-cn®v \n¿Δ-Nn®{]Imcw

Snbms‚ B{in-X-bmbn \mcmbWn w/o Ipamc≥ \mb¿ (late)

ae∏pdw Pn√ F∂h¿ am{Xtabp≈p-sh∂v dnt∏m¿´v

sNbvXn-cn-°p-∂p. A{]-Im-c-ap≈ B{in-X-cm-sW∂v

Ah-Im-i-s∏-Sp∂ a‰v Bsc-¶n-ep-aps≠-¶n¬ Ah¿°p≈

Ah-Imiw Cu t\m´okv tIcf Kh¨sa‚ v Kk-‰n¬

]c-ky-s∏-SpØn 15 Znh-k-Øn-\Iw Fs‚ apºmsI FgpXn

ka¿∏n-t°-≠Xpw BbXv sXfn-bn-t°-≠-Xp-am-Wv.- \n¿±njvS

ka-b-Øn-\Iw bmsXmcp Ah-ImihmZhpw e`n-®n-s√-¶n¬

\jvS-]-cn-lm-c-ØpI apgp-h\pw ta¬∏-d™ hy‡n-°v

hnX-cWw sNøp-∂-Xm-Wv.

-A-Xn-\p-tijw ka¿∏n-°p∂

Ah-Im-ihmZ-ßƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

sU]yq´n te_¿

(H∏v)

IΩo-j-W-dpsS

h¿°vsa≥kv tImº≥tk-j≥

Hm^o-kv, tImgnt°mSv.

IΩo-jW¿.