]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿--Un1--˛1425/07/hmeyw c≠v.

2010 BKÃv 17.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©n\ob¿,

ssa\¿ Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, sIm√w Xmsg ]d-bp∂

{ ] h r - Ø n - I ƒ ° v s ] m X p - a - c m - a Ø v / P e - h n ` h

hIp-∏n¬ cPn-kv‰¿ sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’-ckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Z-h® I-h-dp-I-fn¬ 8˛9-˛2010 sshIn´v 4 aWn-hsc cPn-Ã¿

sNbvX X]m-en¬ £Wn®p-sIm-≈p-∂p. sImdn-b¿ hgntbm

t\cnt´m ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

X]men¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-ßƒ°v Cu B^okv

DØ-c-hm-Zn-bmbn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ kzo-I-cn-°p∂

Znhkw Ah[nbmbm¬ AXns‚ sXm´SpØ {]hrØn

Znhkw 4 aWnhsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoIcn°p-∂-Xm-Wv.

PART III

Irrigation Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2010

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LV

hmeyw 55

}

7th September 2010

2010 sk]v‰w-_¿ 7

16th Bhadra 1932

1932 `m{Zw 16

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNmΔ

{Ia

sS≠¿ \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

23/CC/2010-˛11/Fw. sF.—]≤Xn kwc-£-Ww-˛—

N-hd ]©m-b-Ønse ]cn-bm-c-Øv sX°p

apX¬ Imb¬hmcw hsc HmS \n¿ΩmWw—

cq] 4,09,394

10,300

24/CC/2010-˛11/Fw. sF.—Sn- N-hd ]©m-b-

Ønse

18˛-mw hm¿Un¬ ]\w-]n-emhv

]Sn-™mdv apX-¬ ap{Xm¬ sX°v hsc-bp≈

HmS-bpsS \ho-I-cWw—cq] 14,61,258

36,600

29/CC/2010-˛11/Fw. sF. —Sn- tXh-e-°c

]©m-b-Ønse 18˛-mw hm¿Un¬ ]\-®n-hnf

PwKvj≥ apX¬

Icnw-Km-´n¬ PwKvj≥

h s c - b p ≈ H m S - b p s S ] p \ ¿

\n¿ΩmWhpw …m_v \n¿Ωm-Whpw—

cq] 14,84,657

37,200

448

KERALA GAZETTE

[PART III

30/CC/2010-˛11/Fw.sF.—]≤Xn kwc-£-Ww-˛—

]∑\ ]©m-b-Ønse Im´-bØv `{Zm-`-K-hXn

t£{X-Øn\v kao-]-ap≈ HmS-bpsS ]p\¿

\n¿ΩmWhpw …m_v \n¿Ωm-Whpw—

cq] 7,52,748

18,900

31/CC/2010-˛11/Fw. sF.—Sn ]∑\ ]©m-b-

Ønse 20, 21 hm¿Up-I-fnembn hcp∂

]me-°m-Ød hb¬ apX¬ iwJp-]p-d-Øn¬

IShv hsc-bp≈ \ne-hn-ep-≠m-bn-cp∂

kwc-£W`nØnbpsS Dbcw h¿≤n-∏n-°epw

kwc-£-W-`nØn \n¿Ωm-W-hpw, Ih-dnwKv

…m_v \n¿Ωm-Whpw—cq] 3,06,025

7,700

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v cq]

900 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v cq] 2,200 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 3˛\v

cq] 2,300 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\v cq] 1,500 + hm‰v, {Ia-\-º¿

5˛\v cq] 700 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]amWw hnX-cWw sNøp-∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—3˛9˛2010, 1 aWn.

Z¿Lmkv {]amWw Xpd°p-∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

8˛9˛2010, 4.30 aWn.

{]hrØn- Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\pw

5˛\pw 3 amkw, a‰p-≈-hbv°v 6 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKy-X—‘kn’ ¢m pw D]-cnbpw.

Pe-hn-`h hIp∏nepw s]mXp-a-cm-a-Øp hIp-∏nepw

Z¿Lmkp-Isf

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[-I-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

ssa\¿ Cdn-tK-j≥Unhn-j≥,

(H-∏v)

sIm√w.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ - ‰n. F. 4217/91.

2010 BKÃv 16.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©n\ob¿,

(sN-dp-InS Pe-tk-N-\w), sNß-∂q¿ Xmsg ]d-bp∂

{]hr-Øn-Iƒ°pth≠n \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-

cn¬\n∂pw a’-c kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® {]tXyIw I-h-dp

-I-fn¬ £Wn®p-sIm-≈p-∂p. Xmsg ImWn-®n-´p-ff Xob-Xn-

bnepw

ka-bØpw

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-

btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿtcm

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n≤y-Øn¬ Xpd∂p ]cn-tim-

[n°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXv kzoI-cn-

°p∂ XobXn apX¬ 4 (\mev) amkw hsc Bbn-cn-°pw.

(1)

(2)

(3)

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

en^v‰v Cdn-tK-j≥ kvIoans‚ ]p\-cp-≤m-cWw

(kn-hn¬ ]Wn-Iƒ)

8/CC/2010-˛11—\qd-\mSv

]©m-b-Øn¬

s]cp-th-en¬Nm¬ ]p©-bnse F¬. sF.

tÃj≥ \º¿ 2˛s‚ \n¿Ωm-Whpw

]p\-cp-≤m-cWhpw—cq] 13,18,827

33,000

9/CC/2010-˛11—Xg-°c ]©m-b-Øn¬ dnh¿

auØv F¬. sF. tÃj-\n¬ ÿnc-ambn

]pXnb ]ºv lukpw \ne-hn-ep≈Nm\ens‚

A‰-Ip‰∏Wn-Ifpw ]pXnb ]ºpw tamt´mdpw

ÿm]n-°¬—cq] 10,55,896

26,400

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v cq]

2,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v cq] 1,600 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—‘kn’ ¢m pw D]-cnbpw.

{]hrØn- ]q¿Ønbmt°≠ Imem-h[n—6 amkw.

{]h¿Øn-bp-ambn _‘-s∏´ Unhn-j≥—sNß∂q¿.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw 6˛9˛2010

sshIp-t∂cw 4 aWnhsc Xmsg H∏ph®n-´p≈

DtZymK-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw e`n°p∂-XmWv.

Z¿LmkpI-fpsS IqsS 100 (\q-dv) cq]bpsS ap{Z-]-{X-Øn¬

\n›nX t^md-Øn-ep-≈-Xp-{]Imcw Xøm-dm-°nb {]mY-anI

Icm¿ ]{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI Icm¿]{Xw

C√msX

ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ

Hcp

Imc-W-h-imepw ]cn-KWn°p-∂-X√. 1984-˛se tIcf

\n¿ΩmWsØmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Ønse 8 (2) hIp∏v

A\p-k-cn®v {]kvXpX ]Wn-sb-Sp-°p∂ Icm-dp-Im-c≥

\n¿ΩmW {]hrØn-bpsS samØw sNe-hns‚ Hcp

iX-am\w \n¿Ωm-W-sØm-gn-emfn t£a-\n[n ^≠nte°v

\¬Im≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ X]m¬ kv]oUv t]mÃv aptJ\

am{Xw 9˛9-˛2010 sshIp-t∂cw 3 aWn°v apºmbn Xmsg H∏p-

h-®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ FØn-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Z

h® Ih-dn-em-bn-cn-°Ww Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv.

e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ 9˛9-˛2010 sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v

Xs∂ FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-

Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ lmP-cm-Ip∂ Icm-dp-

Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw t\cn´v kzo-I-cn-°p-∂-X-√. At∂

Znhkw Ah[nbmbm¬ sXm´SpØ Znhkw 3 aWn hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ -Zn-hkw 3.30 aWn°v

Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. \nc-X-{Z-hy-ambn Cμn-cm- hn-Imkv ]{X

kzoI-cn-°-p∂-X-√.

7th SEPT. 2010]

IRRIGATION DEPARTMENT

449

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw Pe-hn-`h hIp-∏n-tebpw

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n°p∂ a‰v F√m hyhÿ-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv

skmssk-‰n-Iƒ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Ah-cpsS tbmKyX

ssIh-i-ap≈ ]Wn-Iƒ Ah¿°v FSp-°m-hp∂ ]Wn-I-fpsS

kmº-ØnI

]cn[n

apX-em-bh

Dƒs°m-≈p∂

k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw _‘-s∏´ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂v

e`n-®Xv Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Pn. H. (]n.) \º¿ 84/97/]n. Uªnbp. B‚ v ‰n. {]Im-c-

ap≈ \n_-‘-\-Isf√mw Cu Z¿L-mkn\pw _m[-I-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

(H-∏v)

sNß-∂q¿.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿- Un._n. 272/96.

2010 BKÃv 6.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\ob¿, s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥ t{]mP-IvSv k_v

Unhn-j≥ \º¿ 2, s]cp-ºm-hq¿ Xmsg ]d-bp∂{]hr-Øn-

Iƒ°v tI-cf s]mXpa-cm-aØv/Pe-tk-N\ hIp-∏n¬ cPn-Ã¿

sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw knhn¬

h¿°p-Iƒ (Cu Unhn-j\p Iogn-ep≈ Unbpw Cu

k¿°n-fn\p Iogn-ep≈ knbpw AXn\p apI-fn-epw)

a’-c Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® {]tXyIw I-h-dp-I-fn¬ Xmsg-∏-d-bp∂

Xob-Xn-I-fn¬ ]I¬ 3 aWn-hsc £Wn®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ t]mÃ¬ Un∏m¿´v-sa‚ v apJm-¥ncw

cPn-tÃ¿Uv X]m-en¬ t]mÃv sNbvXn-´p-≈-Xm-bncn°-Ww.

sImdn-b¿ k¿Δokv apJm-¥n-ctam t\cnt´m D≈

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-en¬ D≠m-Ip∂

Ime-Xm-a-k-ßƒ°v Cu hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂

Ah-km\

Znhkw

Ah[nbmbm¬ AXns‚ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw

sshIp-t∂cw 3 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-

Xm-Wv. sS≠¿ sjUyqƒ hn¬∏\ D®bv°v 1 aWn-hsc

am{Xta D≠m-bn-cn-°p-I-bp-≈p. sS≠¿ XobXn

sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc X]m-en¬ e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-

Iƒ am{Xta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈q. sS≠¿ Xob-Xn-bn¬

sshIp-t∂cw 3.30-˛\v Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-

\o-btdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Ønb a‰v DtZym-K-ÿt\m

At∏mƒ lmP-cp≈ IcmdpIm-cpsS km∂n≤y-Øn¬

Z¿LmkpIƒ Xpd°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

2/F. C. C.˛2/2010-˛11—]n. hn. sF. ]n.—

tem se-h¬ I\m-ens‚ sN. 18.5 In. ao.

apX¬ 19 In. ao. hscbp≈ `mKsØ

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—cq] 50,000

1,250

3/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Sn sN. 19 In. ao.

apX¬ 22 In. ao. hscbp≈ Sn—

cq] 1,50,000

3,750

4/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Sn sN. 22 In. ao.

apX¬ 25 In. ao. hscbp≈ Sn—

cq] 1,50,000

3,750

5/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Sn sN. 25 In. ao.

apX¬ ‘C’ t]mbn‚ v hscbp≈Sn—

cq] 1,75,000

4,400

6/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn s]cp-ºmhq¿

{_m©v I\m-ens‚ sN. 3 In. ao. apX¬

8.8 In. ao. hsc-bpw s]cp-ºm-hq¿ k_v

{_m©v I\m-en-s‚bpw AXns‚ F^v. kn.

-bp-sSbpw hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

cq] 1,75,000

4,400

7/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn sNΩ\w

Fw. Un.- bpsS Sn—cq] 20,000

500

8/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn s]cp-ºmhq¿

k_v {_m©v I\m-ens‚ ^o¬Uv

Nm\-ens‚ Ah-km\ `mKsØ- {]tXyI

A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ—cq] 10,000

250

9/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn aS-Øn-∏Sn

Fw. Un.- -bpsS Ah-km\ `mKsØ

I\m-ens‚ Sn-—cq] 50,000

1,250

10/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Ing-°-ºew

{_m©v I\m-ens‚ hm¿jnI A‰-Ip-‰

-]Wn-Iƒ-—cq] 2,10,000

5,250

11/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Ing-°-ºew

Fw. Un.- -bpsS Sn—cq] 1,10,000

2,750

12/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn

tImS-\mSv

shÃv {_m©v I\m-ens‚bpw tem seh¬

I\m-ens‚ sN. 15.3 In. ao. apX¬

19 In. ao. hsc-bp≈ `mK-tØbpw kn. Un.

h¿°p-I-fpsS Sn—cq] 2,00,000

5,000

13/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn tem seh¬

I\m-ens‚

sN. 21200 ao‰dn\-Sp-Øp≈

I\m¬ s]m´nb `mKsØ A‰-Ip-‰-

]WnIƒ—cq] 3,00,000

7,500

14/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn tem seh¬

I\m-ens‚

sN. 21400 ao‰dn\-Sp-Øp≈

`mKsØ tNm¿® XS-bp-∂-Xn-\p≈

]p\-cp≤mcW the-I-ƒ—cq] 3,00,000

7,500

15/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn tem seh¬

I\m-ens‚ sN. 22400 ao‰dnep≈s]m´nb

_≠ns‚ ]p\¿\n¿Ωm-Whpw Ipfn-°-S-hns‚

\n¿ΩmW the-I-fpw—cq] 3,00,000

7,500

16/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn tem seh¬

I\m-ens‚ sN. 23400 ao‰dn\SpØp≈

`mKsØ ]p\-cp-≤m-cW the-Iƒ—

cq] 1,50,000

3,750

17/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn tem seh¬

I\m-ens‚ sN. 25900 ao‰dnse kv]u´ns‚

Sn—cq] 3,00,000

7,500

(1)

(2)

(3)

450

KERALA GAZETTE

[PART III

18/F. C. C.˛2/2010-˛11—]n. hn. sF. ]n.—

tem seh¬ I\m-ens‚ sN. 26200

ao‰dn\Sp-Øp≈ `mK-tØbpw kq∏¿

]mtk-Pn-s‚bpw ]p\-cp-≤m-cW the-Iƒ—

cq] 3,00,000

7,500

19/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn tImS-\mSv

CuÃv {_m©v I\m-ens‚ sN. 1.7- In. ao‰dn

\Sp-Øpw 0.25 In. ao‰-dn-\-Sp-Øpap≈

`mKsØ s]m´nb _≠ns‚ Sn—

cq] 3,00,000

7,500

20/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn tImS-\mSv

CuÃv {_m©v I\m-ens‚ sN. 17-.4 In. ao‰

dn\Sp-Øp≈ `mKsØv Sn—cq] 3,00,000

7,500

21/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn tImS-\mSv

CuÃv {_m©v I\m-ens‚ Iƒh¿´p-I-fpsS

]mc-∏-‰ns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw Ipdn-®n-

e-t°mSv Fw. Un. bpsS 600 ao. sNbn-t\

Pnse Iƒh¿´v …m_ns‚ \n¿Ωm-W

-th-e-Ifpw—cq] 2,00,000

5,000

22/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn tImS-\mSv

Fw. Un. bpsS sN. 1 In. ao‰dn\pw

1.85 In. ao‰dn\pw CS-bv°p≈ \o¿∏me-

ß-fpsS ]p\-cp-≤mcW th-e-Iƒ—

cq] 2,00,000

5,000

23/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn ]p∂bw

Fw. Un. bpsS ]p\-cp-≤m-cW the-Iƒ—

cq] 3,00,000

7,500

24/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn ]pgp°mSv

F^v. kn. bpsS Ah-km\ `mK-tØbpw

XpcpØn Fw. Un. bpsS sN. 200 ao‰dn

\-Sp-Øp≈ sh¬ t{Um∏n-s‚bpw Sn—

cq] 3,00,000

7,500

25/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn {]fbn°mSv

F^v. kn. bpsS sN. 100 ao‰-dn-\-Sp-Øp≈

`mK-sØ A‰-Ip-‰-∏-WnIƒ—cq] 2,50,000

6,250

26/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Bep-ß-∏mSw

Fw. Un. bpsS sN. 2500 ao‰-dn-\-Sp-Øp≈

Sn—cq] 3,00,000

7,500

27/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn ]p°m-´p-amen

F^v. kn. bpsS sN. 800 ao‰-dn-\-Sp-Øp≈

Sn—cq] 2,50,000

6,250

28/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Iqh-∏Sn Fw. Un.

bpsS sN. 700 ao‰-dn-\-Sp-Øpw 1800

ao‰-dn-\-Sp-Øpap≈ Sn—cq] 3,00,000

7,500

29/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn s]cp-ºm-hq¿

{_m©v I\m-ens‚ sN. 1.5 In. ao‰-dnep≈

A≠¿ SW¬ hrØn-bm°n aÆv \o°w

sNøp∂ {]hrØn—cq] 15,000

400

30/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn s]cp-ºm-hq¿

{_m©v I\m-ens‚ sN. 4˛mw In. ao‰-dnse

\o¿∏m-e-Øns‚ tNm¿® XS-bp∂

{]hrØn—cq] 1,50,000

3,750

31/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn s]cp-ºm-hq¿

{_m©v I\m-ens‚ sN. 6800 ao‰-dn\SpØp≈

`mKsØ sh≈w Ihn-s™m-gp-Ip-∂Xv

XS-bp-∂-Xpƒs∏sSbp≈ A‰-Ip‰∏WnIƒ—

cq] 2,50,000

6,250

32/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn s]cp-ºm-hq¿

{_m©v I\m-ens‚bpw k_v {_m©v

I\m-en-s‚bpw Iƒh¿´p-I-fpsS ]mc-∏-‰ns‚

Sn—cq] 1,50,000

3,750

33/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn h´-bv°m-´p-]Sn

Fw. Un. bpsS sN. 1100 ao‰-dn-\-Sp-Øp≈

`mKsØ tNm¿® XS-bp-∂-Xn-\p-th-≠n-bp≈

Sn—cq] 3,00,000

7,500

34/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn cmb-aw-Kew

Fw. Un. bpsS sN. 1750 ao‰-dn-\-Sp-Øp≈

`mKsØ ]me-Øns‚ hoXn Iq´p-∂-Xpƒ

s∏sSbp≈ Sn—cq] 3,00,000

7,500

35/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Ipgq¿ Fw. Un.

bpsS CSXv F^v. kn. bpsS sN. 700

ao‰-dn-\-Sp-Øp≈ `mKsØ ss]∏v AIz

UIvSnt‚-Xpƒs∏sS-bp≈ Sn—cq] 1,75,000

4,400

36/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Ing-°-ºew

{_m©v I\m-ens‚ sN. 4350 ao‰-dn-\-Sp-Øp≈

`mKsØ tNm¿® XSbp-∂-Xn-\p≈ ]p\cp

≤mcW the-Iƒ—cq] 3,00,000

7,500

37/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn

tNe-°pfw

Fw. Un. bpsS sN. 1.2 In. ao‰-dn-\-Sp-Øp≈

`mKsØ tNm¿® AS-bv°p-∂-Xn\p≈

{]h¿Øn-Iƒ—cq] 2,50,000

6,250

38/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn Rmd√q¿

Fw. Un. bpsS sN. 0 apX¬ 500 ao‰¿

hscbpw 1600 ao‰¿ apX¬ 1800 ao‰¿

hsc-bp-ap≈ `mKsØ kv]u´v \-∂m-°¬

Dƒs∏-sS-bp≈ ]p\-cp-≤m-cW the-Iƒ—

cq] 2,00,000

5,000

39/F. C. C.˛2/2010-˛11—Sn s]cp-ºm-hq-cn-

ep≈ Hm^okv sI´n-S-ß-fpsSbpw tImf\n

sI´n-Sßfp-sSbpw ]p\-cp-≤m-cW the-Iƒ—

cq] 3,00,000

7,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 6, 7, 8, 28

Chbv°v cq] 300 + hn. \n., {Ia-\-º¿ 2, 3, 4, 5, 10, 11, 15,

20, 21, 29, 31, 34, 37 Chbv°v cq] 400 + hn. \n., {Ia-\-º¿

9, 24, 26, 30, 36 Chbv°v cq] 500 + hn. \n., {Ia-\-º¿

12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 25, 27, 32, 33, 35, 38

Chbv°v cq] 600 + hn. \n.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

7th SEPT. 2010]

IRRIGATION DEPARTMENT

451

Z¿Lmkv hn¬°p∂ XobXn—{Ia\-º¿ 1 apX¬ 10

hsc 6˛9-˛2010˛\pw 7˛9-˛2010˛\pw, {Ia\-º¿ 11 apX¬ 25

hsc 15˛9-˛2010˛\pw 16˛9-˛2010˛\pw, {Ia\-º¿ 26 apX¬ 38

hsc 22˛9-˛2010˛\pw 23˛9-˛2010˛\pw.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—{Ia\-º¿ 1 apX¬ 10 hsc 14˛9-˛2010, 3 aWn,

{Ia\-º¿ 11 apX¬ 25 hsc 22˛9-˛2010, 3 aWn, {Ia

\-º¿ 26 apX¬ 38 hsc 28˛9-˛2010, 3 aWn.

Iem-h[n—{Ia\-º¿ 1 apX¬ 10 hsc 1 ½ amkw,

a‰p-≈-hbv°v 4 amkw

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw Cu Hm^o-kn¬

\n∂pw Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne scm°w ]W-amtbm

aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-

∂-XmWv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI

bmsXmcp Im-c-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

{]amWw X]m¬ am¿§w Bh-iy-s∏-Sp-tºmƒ {]am-W-Øns‚

hnebv°v ]pdta X]m¬ Iqen-bmb 30 cq] \ne-hn-ep≈

X]m¬ Nm¿÷v AS-bvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ

Pehn-`h hIp-∏n-se-bpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw

AwKoIrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah

ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lm-kn¬

]s¶Sp°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿ (te-_¿

tIm¨{SmIv‰v skmssk‰n Dƒs∏-sS) Ah-cpsS tIm¨{SmIvSv

cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°‰ns‚ Hdn-Pn-\¬ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-

bXpw Bh-iy-amb Ãmºv H´n®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 28-˛4-˛1990-˛se

Pn. H. (Fw. Fkv.) 39/90/]n. Uªyq. Un. DØ-chv

A\p-k-cn®v Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100 cq]-bpsS

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn IqSn ka¿∏n

t°≠Xm-Wv. 1989 h¿j-Ønse tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a-\n[n t_m¿Uv \nb-a-a-\p-k-cn®v Icm-dp-Im-cpsS Hmtcm

_n√n¬\n∂pw Hcp iX-am\w Awim-Zm-b-ambn ]nSn-°p-∂Xpw

\n[n-bn-te°v AS-bv°p-∂-Xp-amWv tIcf \n¿ΩmW

t£a-\n[n hyh-ÿ-Ifpw CXn\v _m[-I-am-Wv. 21-˛11-˛1992-˛se

Pn. H. (Fw.Fkv.) 96/92/]n. Uªyq. Un. DØ-chv {]Im-c-

ap≈ Kymc‚n ]nco-Uns\ kw_-‘n-°p∂ hyh-ÿ-I-fpw

19-˛8-˛1997-˛se Pn.-H. (]n) 84/97/]n. Uªyq.- Un. DØ-chv

{]Imcw Pe-hn-`h hIp-∏n\pw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n\pw

_m[-I-am-bn-´p≈ F√m \nb-a-ßfpw 13-˛11-˛1997-˛se Pn. H.

(Fw. Fkv.) 135/97 kl-I-cW hIp∏v DØ-c-hp-{]-Imcw

k¿°m-cns‚ Icm¿ ]Wn-Iƒ te_¿ tIm¨{SmIvSv

kl-I-cW skmssk-‰n-Iƒ°v \¬Ip∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw

Cu Z¿Lm-kn\v _m[-I-am-Wv.

ta¬∏-d™

hyh-ÿ-Iƒ

]men-°-s∏-SmØ

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. tIcf Pe-hn-`h

hIp-∏n-se-bpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw \ne-hn-ep≈

a‰v F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\v _m[-I-am-Wv. bmsXmcp

Imc-Whpw t_m[n-∏n-°msXXs∂ Z¿-Lmkv H∂mtbm

samØ-amtbm \n¿Øn hbv°p-Itbm \nc-kn-°p-Itbm

sNøp-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw Xmsg H∏n´n-cn-°p∂ Bfn¬

\n£n-]vX-am-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

]n. hn. sF. ]n.

(H-∏v)

k_v Unhn-j≥ \º¿˛2,

Akn-Ã‚ v

s]cp-ºm-hq¿.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n.-˛18/99.

2010 BKÃv 16.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, Fw.-hn.-sF.-]n. k_vUn-hn-j≥ \º¿-˛6,

IqØm-´p-Ipfw Xmsg ]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ°pth≠n

tIcf Pehn`h/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse cPn-kvt{S-

j-\p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’-ckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ, {]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXv

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®psIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

cPn-tÃ¿Uv X]m-ep-I-fn¬ am{Xw kzoI-cn-°p∂Xpw

(sIm-dn-b¿ kzoI-cn-°p-∂-X-√.) Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂

\n›nX Xob-Xn-bn¬ AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-Kÿt\m At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-

≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xpam-Ip-∂p. X]m-en¬ hcmhp∂

Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im¿ am{Xw DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lm-kv hn¬°p∂ Ah-km\

Znhktam Xpd-°p∂ Znhktam Ah-[n-bm-IpI-bm-sW¶n¬

ASpØ {]h¿Øn Znhkw Xmsg kqNn-∏n-®n-´p≈ ka-bw-

hsc Z¿Lm-kp-Iƒ hn¬°p-∂Xpw kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-

∂-Xpambn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

t]cpw GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw

cq]

1/F.-C.-C./Fw.-hn.-sF.-]n.˛6/2010-˛11-˛Pe-

hn-X-cWØn\p-th≠n Fw.-hn.-sF.-]n.

amdmSn {_m©v I\m-ens‚ hm¿jnI

A‰Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—cq] 3 e£w

7,500

2/F.-C.-C./Fw.-hn.-sF.-]n.˛6/2010-˛11-˛

Fw.-hn.-sF.-]n. bpsS amdnI Pe-hn-Xc

WnbpsS 2010-˛11- h¿jsØ hm¿jnI

A‰Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—cq] 3 e£w

7,500

3/F.-C.-C./Fw.-hn.-sF.-]n.˛6/2010-˛11-˛

Fw.-hn.-sF.-]n. bpsS CS-Xp-Ic {][m\

I\m-en-\p-Ip-dpsI _≠v CSp-Ibpw

j´¿ Hm∏-td-‰¿, I\m¬ hm®vam≥

apXem-b-hsc \ntbm-Kn-°p-Ibpw a‰v

A\p-_‘the-Ifpw—cq] 3 e£w

7500

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—cq] 600 + hm‰v.

Z¿Lmkv hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—17˛9˛2010

apX¬ 18-˛9-˛2010 sshIp-t∂cw 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv cPn-tÃ¿Uv X]m-en¬ Cu Hm^o-kn¬

e`n-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—23˛9˛2010

sshIp-t∂cw 3 aWn.

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

23˛9-˛2010, 3.30 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—“Un” bpw AXn\papI-fnepw.

{]hr-Øn- Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\pw

2˛\pw 3 amkw, {Ia-\-º¿ 3˛\v 8 amkw.

452

KERALA GAZETTE

[PART III

Z¿Lmkv {]amWhpw a‰v hnh-c-ßfpw Xmsg H∏p-h®

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw Z¿Lmkv

{]amWØns‚ hne scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew

Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ ta¬∏-d™ AwKo-IrX Icm-dp-

Im¿°p-am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah At\ym\yw ssIam-dp-hm≥

]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lmkv t^md-Øn¬ tcJ-s∏-Sp-

Øp∂ \nc°v c≠v ZimwikwJybn-te°v \nP-s∏-Sp-tØ-≠-

Xm-Wv. Cu {]hr-Øn-Iƒ°v Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-tºmƒ

100 cq] ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp Icm¿ IqSn hbvt°-≠-Xm-Ip-∂p.

\nc-X-{Zhyw Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

t]cn¬ hmßnb \n›n-X-Xp-I-bv°p-≈Xpw At±-l-Øn\p

amd-Ø-°-hÆw ]W-b-s∏-Sp-Øn A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈-Xp-

am-bn-cn-°-Ww. {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-√mØpw

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´nhv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ hmßn-b-tXm

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´nhv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-

Sp-Øn-btXm Bb aXn-bmb XpI-bv°p≈ \nc-X-{Zhyw

sI´n-h-bv°m-ØXp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°p-∂-tXm-sSm∏wXs∂ ]qcn-∏n®

Z¿Lm-kns‚ Hcp ]I¿∏v No^v F©n-\o-b¿, t{]mP-IvSv-˛2,

Xncp-h-\-¥-]p-c-Øn\pw Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

tIc-f -\n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n-[n-bn-te°v _n¬

XpI-bpsS Hcp- i-X-am\w Awim-Zm-b-ambn _n√n¬\n∂pw

]nSn-°p∂Xpw \n[n-bn-te°v AS-bv°p-∂-Xp-am-Wv. \nb-am-\p-

kr-X-amb skbn¬ SmIvkv/hm‰v Hmtcm _n√n¬\n∂pw ]nSn-

°p-∂Xpw Bbh skbn¬ SmIvkv A[n-Im-cn-Iƒ°v ssIam-

dp-∂-Xp-am-Wv. Kh¨sa‚ v Hm¿U¿ \º¿ 84/97 PW&T

XobXn 19-˛8-˛1997˛w Kh¨sa‚ v Hm¿U¿ 137/98 PWD

XobXn 21-˛2-˛1998˛w {]Imcw ]d-™n-´p≈ s]¿t^m-a≥kv

Kymc≠n XpSßnb hyh-ÿ-I-fpw tIcf Pe-hn-`h/s]mXp

-a-cm-aØv hIp-∏p-I-fn¬ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-

ep≈ as‰-√m -hy-h-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw, Fw.-hn.-sF.]n.

(H-∏v)

k_v Un-hn-j≥ \º¿-˛6,

AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

IqØm-´p-Ipfw.

F©n-\o-b¿.

INVITATIONS FOR BIDS (IFB)

NATIONAL COMPETITIVE BIDDING

No. HPII D1-496/2010/FSC.

12th August 2010.

1. The Government of India has received a loan from the

International Bank for Reconstruction & Development

towards the cost of Hydrology Project-II and intends

to apply a part of the funds to cover eligible payments

under the contracts for construction of works as

detailed below. Bidding is open to all bidders from

eligible source countries as defined in the IBRD

Guidelines for Procurement. Bidders from India should,

however, be registered with the Government of Kerala

or other State Governments/Government of India or

State/Central Government Undertakings. Bidders are

advised to note the minimum qualification criteria

specified in Clause 4 of the Instructions to Bidders to

qualify for the award of the contract.

2. The Superintending Engineer, Field Studies Circle,

Thrissur invites bids for the consrtruction of works

detailed in the table. The bidders may submit bids for

any or all of the following works.

3. Bidding documents (and additional copies) may be

purchased from the office of Superintending Engineer,

Field Studies Circle, Irrigation complex, Thrissur-20 from

9-9-2010 to 26-10-2010, for a non-refundable fee (three

sets) as indicated, in the form of cash or Demand

Draft on any Scheduled Bank payable at Thrissur in

favour of Superintending Engineer. Interested bidders

may obtain further information at the same address.

Bidding documents requested by mail will be

despatched by Registered/Speed Post on payment of

an extra amount of Rs. 500. The Superintending

Engineer will not be held responsible for the postal

delay if any, in the delivery of the documents or non-

receipt of the same.

4. Bids must be accompanied by security of the amount

specified for the work in the table below, drawn in

favour of Superintending Engineer, Field Studies Circle,

Thrissur. Bid security will have to be in any one of

the forms as specified in the bidding documents and

shall have to be valid for 45 days beyond the validity

of the bid.

5. Bids must be delivered to Superintending Engineer,

Field Studies Circle, Irrigation Complex, Thrissur-20 on

or before 3 p. m. on 27-10-2010 and will be opended

on the same day at 3.30 p. m. in the presence of the

bidders who wish to attend. If the office happens to

be closed on the date of reciept of the bids as

specified, the bids will be received and opended on

the next working day at the same time and venue.

6. A pre bid meeting will be held on 30-9-2010 at 11.a.m.

at the office of Superintending Engineer, Field Studies

Circle, Thrissur to clarify the issues and to answer

questions on any matter that may be raised at that

stage as stated in Clause 9.2 of " Instructions to

Bidders' of the bidding document.

7. Other details can be seen in the bidding documents.

TABLE

Package

Name of work with

Bid security

No.

Approximate Value

(Rs.)

HPII-Construction of Training

Centre At Irrigation compound

Thrissur—Rs. 46,00,000

1,25,000

HPII-Construction of Regional

Data Centre for GWD at

Ernakulam—Rs. 2,36,00,000

6,00,000

7th SEPT. 2010]

IRRIGATION DEPARTMENT

453

Cost of tender document—Rs. 1,500.

Period of completion—9 months for Package No.1 and

15 months for Package No. 2.

sslt{Um-fPn t{]mPIv‰v ]≤Xn-bn≥Iogn¬ Xmsg

]d-bp∂ \n¿ΩmW tPmen-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn-\p-

th≠n C‚¿\m-j-W¬ sUh-e-∏vsa‚ v Atkm-kn-tb-j\n¬

\n∂pw `mc-X -k¿°m-cn\v Bh-iy-amb XpI e`n-®n-cn-°p-∂p.

sF.-_n.-B¿.-Un.bpsS am¿§-\n¿t±-i-ßƒ°v hnt[-b-ambn

Icm-dp-Im¿°v CXn¬ ]s¶-Sp-°mw. C¥y-bn¬ \n∂p≈

Icmdp-Im¿ tI{μ-k¿°m-cn-s‚tbm kwÿm-\ -k¿°m-cp-I-fp-

tStbm tI{μ/kwÿm\ k¿°m-cp-I-fpsS Iogn-ep≈ ÿm]-

\-ß-fp-tStbm AwKo-IrX cPn-kvt{S-j≥ D≈-h-cm-bn-cn-°-Ww.

Icm¿ e`n-°p-∂-Xn-\p≈ an\naw tbmKyX Icm-dp-Im¿°p≈

\n¿t±-i-ßfnse \memw D]-h-Ip-∏n¬ ]cm-a¿in-®n-´p-≈Xv

{i≤n-t°-≠-Xm-Wv.

2. tIc-f P-e-tk-N-\- h-Ip-∏n-\p-th≠n kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿, ^o¬Uv ÃUokv k¿°nƒ, Xr»q¿ Xmsg

sImSp-Øn-cn-°p∂ ]´nI {]Im-c-ap≈ \n¿ΩmW {]h¿Øn-

Iƒ°v Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p.

3. Z¿Lmkv t^md-ßfpw IqSp-X-embn th≠n-h-cp∂

t^md-ßfpw (3 sk‰v) Xr»qcnep≈ kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b-dpsS Xmsg ImWp∂ ta¬hnem-k-ap≈

Hm^o-kn¬ \n∂pw 9˛9-˛2010 apX¬ 26-˛10-˛2010 hsc Hm^okv

ka-bØv Z¿Lm-kns‚ hne ]W-amtbm Xr»q-cn-ep≈

GsX-¶nepw sjUyqƒUv _m¶n¬ kq{]≠nwKv F©n-\o-

b¿, ^o¬Uv ÃUokv k¿°nƒ, Xr»q-cns‚ t]cn¬ am‰n-

F-Sp-°m-hp∂ Unam‚ v {Um^v‰mtbm AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂XmWv. Icm-dp-Im¿°v IqSp-X¬

hnh-c-ßƒ CtX hnem-k-Øn¬ _‘s∏´m¬ e`n-°p-∂

-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-ßƒ X]m-en¬ thW-sa-∂p-≈-h¿°v

500 cq] A[n-I-ambn X]m¬ \nc°v CuSm°n cPn-kvt‰¿Uv

X]m¬/kv]oUv t]mÃv Bbn Ab-®p-X-cp-∂-Xm-Wv. X]m¬

hgn Z¿Lmkv t^md-ßƒ Ab-bv°p-tºmƒ Icm-dp-Im¿°v

e`n-°p-hm≥ Ime-Xm-akw D≠m-hp-I-tbm e`n-°m-Xncn°pItbm

sNbvXm¬ kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, ^o¬Uv ÃUokv

k¿°nƒ, Xr»q¿ AXn\v DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√.

4. Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-™n-cn-°p∂ tPmen°v

\n›-bn-®n-´p≈ \nc-X-{Zhyw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

^o¬Uv ÃUokv k¿°nƒ, Xr»q-cns‚ t]cn¬ Xr»q-cn-ep≈

GsX-¶nepw sjUyqƒUv _m¶n¬ am‰n-sb-Sp-°m-hp∂ hn[-

Øn¬ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^md-Øn¬ ]d-™n-´p≈ GsX-¶nepw cq]-Øn¬ ta¬

]-d™ \nc-X-{Zhyw AS-bv°m-hp-∂-Xm-Wv. A{]-Imcw

ka¿∏n-°p∂ \nc-X-{Z-hy-Øns‚ km[yX Z¿Lmkv

Imem-h[n Ign™v Ipd-™Xv 45 Znhkw IqSn D≠m-bn-cn-

t°-≠-Xm-Wv.

5. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ kq-{]-≠nwKv F©n-\ob¿,

^o¬Uv ÃUokv k¿°nƒ, Xr»qcn\v e`n-t°≠ Ah-km\

XobXn 27-˛10-˛2010 sshIp-t∂cw 3 aWnhsc Bbn-cn-°p-

∂Xpw Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-Zn-hkw 3.30˛\v lmPcp≈ Icm-

dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

6. Cu Icm¿ tPmen kw_-‘n®v IqSp-X¬ hni-Zo-I-cn-

°p-∂-Xn\pw X’-a-b-ap-≠m-Ip∂ kwi-b-ßƒ°v adp-]Sn

\¬Ip-∂-Xn\pw th≠n Z¿Lmkv t^md-Øn¬ Icm-dp-

Im¿°p≈ \n¿t±ißfnse D]-h-Ip∏v 9˛2-˛¬ {]Xn-]m-Zn®

{]Im-c-ap≈ Hcp "{]o _nUv tIm¨^-d≥kv' 30-˛9-˛2010

cmhnse 11 aWn°v kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, ^o¬Uv

ÃUokv k¿°nƒ, Cdn-tK-j≥ tImwπ-Ivkv, sNºp-°m-hv,

Xr»q¿ Hm^o-kn¬h®v \S-Øp-∂-Xm-Wv.

7. a‰p hni-Z-hn-h-c-ßƒ°v Z¿Lmkv t^md-Øn¬

t\mt°-≠-Xm-Wv.

]´nI

]mt°Pv

tPmen-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

cq]

sslt{Um-fPn t{]mPIv‰v—C-dn-tK-j≥

tImºu≠,v Xr»q-cnse s{Sbn-\n-wKv

sk‚dns‚ \n¿-ΩmWw—cq] 46,00,000

1,25,000

sslt{Um-fPn t{]mPIv‰v—Fd-Wm-Ip-fØv

`qPe hIp-∏n\pth≠n doPn-b-W¬

Um‰ sk‚-dns‚ \n¿-ΩmWw—

cq] 2,36,00,000

6,00,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—cq] 1500.

tPmen- Xo¿t°≠ Imem-h[n—]mt°Pv \º¿ 1˛\v

9 amkw, ]mt°Pv \º¿ 2˛\v 15 amkw.

(Sd.)

Field Studies Circle,

Superintending Engineer.

Irrigation Complex,

(For and on behalf of the

Chembukkavu, Thrissur.

Governer of Kerala).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿- Un2˛P\-d¬/-2004.

2010 BKÃv 12.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xr»q¿ sNdp-InS Pe-tk-N\

hn`mKw FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿ Xmsg- ]dbp∂

{]hrØn-Iƒ°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw {]hr-Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Zs-h® a’ckz`m-

hap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ X]m-en¬ kv]oUv t]mÃmbn am{Xw

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v

Cu hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ 15-˛9-˛2010,

3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂-Xpw At∂-Zn-hkw 3.30-˛\v

FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰v DtZym-K-ÿtcm X¬k-abw lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-

im¬ \n›nX Znhkw Ah-[n-bmbn-cp-∂-m¬ AXn-\Sp--Øp≈

{]hrØn Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-

kns‚ Imem-h[n AXv kzoIcn°p∂ XobXn apX¬ 4

amkwhsc Bbn-cn-°pw.

454

KERALA GAZETTE

[PART III

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

ae-_m¿ Cdn-tK-j≥ ]mt°Pv

C.C.Fw.sF.34/2010˛11—h´-°pfw en^v‰v

Cdn-tK-j≥ kvIoans‚ tISmb ]n.-hn.-kn.

ss]∏ns‚bpw sUen-hdn sse\n-se tISmb

Fw.-Fkv. ss]∏n-s‚bpw ]p\-cp-≤m-cW

]Wn-Ifpw 90 F®v.]n. ]ºns‚ k£≥

ss]∏pw sUen-hdn ss]∏pw ÿm]n°epw—

cq] 3,43,089

8,600

C.C.Fw.sF.35/2010˛11—]men-t»cn \º¿ 2

en^v‰v Cdn-tK-j≥ kvIoans‚ 70 F®v.]n.,

40 F®v.]n., 60 F®v.]n., 25 F®v.]n. F∂o

]ºp-I-fn¬ ]pXp-Xmbn k£≥ ss]∏pw

sUen-hdn ss]∏pw ÿm]n-°¬—

cq] 7,59,839

19,000

C.C.Fw.sF.36/2010˛11—]men-t»cn \º¿ 1

en^v‰v Cdn-tK-j≥ kvIoans‚ 25 F®v.]n.,

50 F®v.]n. F∂o ]ºp-I-fn¬ ]pXp-Xmbn

k£≥ ss]∏pw sUen-hdn ss]∏pw

ÿm]n-°¬—cq] 4,25,000

10,650

C.C.Fw.sF.37/2010˛11—ap\n-∏md en^v‰v

Cdn-tK-j≥ kvIoans‚ ]p\-cp-≤m-c-W-

]-Wn-Iƒ—cq] 3,61,747

9,050

C.C.Fw.sF.38/2010˛11—]¥-√q¿]mSw en^v‰v

Cdn-tK-j≥ kvIoans‚ ]p\-cp-≤m-c-W-

]-Wn-Iƒ—cq] 4,28,013

10,700

C.C.Fw.sF.39/2010˛11—shÃv Nme-°pSn

en^v‰v Cdn-tK-j≥ kvIoans‚ ]p\-cp-≤m-c-W-

]-Wn-Iƒ—cq] 7,62,474

19,100

]p\¿Z¿Lmkv

C.C.Fw.sF.33/2010˛11—Ad-°mae en^v‰v

Cdn-tK-j≥ kvIoans‚ ]p\-cp-≤m-c-W-

]-Wn-Iƒ—cq] 8,39,620

21,000

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v cq]

700 + 4% hm‰v, {Ia-\-º¿ 2, 6, 7 Chbv°v cq] 1,500 + 4%

hm‰v, {Ia-\-º¿ 3˛\pw 5˛\pw cq] 900 + 4% hm‰v, {Ia-\-º¿

4˛\v cq] 800 + 4% hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdßƒ hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—8˛9˛2010 D®bv°v 1 aWn.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—15-˛9-˛2010 sshIp-t∂cw 3 aWn--.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h-[n—{Ia-\-º¿ 7˛\v 4

amkw, a‰p-≈-hbv°v 3 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—{Ia-\-º¿ 1, 3, 4, 5 Chbv°v

‘Un’ ¢m pw AXn\v apI-fn-epw, {Ia-\-º¿ 2, 6, 7 Chbv°v

‘kn’ ¢m pw AXn-\p-ap-I-fnepw.

{]hr-Øn-bp-ambn _‘-s∏´ Unhn-j≥—ssa-\¿

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, Xr»q¿.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZhnh-c-ßfpw Xmsg-

H-∏p-h®ncn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-Wßƒ ]c-kv]cw ssIam-

dm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip∂p. Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w 100 cq]-bpsS

(\qdv cq])- ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mYanI DS-ºSn H∏n´v AS°w

sNtø-≠m-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

t]cn¬ hmßnb \n›nX XpI-bv°p≈Xpw At±-l-Øn\v

GXv ka-bØpw amd-Ø-°-hn[Øn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p-

≈Xpw Bbn-cn-°-Ww. {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-√m-

ØXpw Bh-iy-amb \ncX{Zhyw sI´nhbv°m-ØXp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

1989-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

\nb-a-Ønse (2) hIp∏v A\p-k-cn®v ]Wn-Iƒ Gs‰-SpØv

\S-Øp∂ Icm-dp-Im-c≥ \n¿ΩmW {]hr-Øn-bpsS samØw

Nne-hns‚ 1% \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n ^≠n-te°v

\¬Ip-hm≥ _m≤y-ÿ-\-Wv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tkN\ hIp-∏nse Z¿Lm-

kp-Isf kw_-‘n-®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ--Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Pn.-H.-(Fw-F-kv.) \º¿ 136-/97/tIm˛-Hm-∏-v. XobXn

13-˛11-˛1997-˛ep≈ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn am{Xta

te_¿ tIm¨{SmIvSv kl-I-c-W-kw-L-ß-fn¬ \n∂pw

sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

ta¬∏-d™ Kh¨sa‚ v Hm¿U¿ {]Imcw Bh-iy-amb

tcJ-Iƒ Ign™ 3 h¿jw ]Wn {]kn-≤o-I-cn-®-Xns‚

tcJ-Iƒ _‘-s∏´ Hm^okn¬ \n∂pw Xs∂ sIm≠p

-h-tc-≠-Xm-Wv. bmsXm-cp- Im-c-Whimepw AUzm≥kv

t]sa‚ v \¬Ip-∂-X-√. Fw.-]n. F¬. F. Un. ]Wn°v

sS≠¿ FIv kv A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

Ign™ aq∂v sS≠-dp-I-fn¬ sS≠¿ t^mdw

hmßp-I-bpw- sS≠¿ ka¿∏n°m-Xn-cn-°p-Ibpw sNbvX

Icm-dp-Im¿ sS≠dn\p≈ At]£ \¬tI-≠-Xn-√.

Imem-h[n Ign-™n´pw \ne-hn-ep≈ Icm¿ {]Imcw ]Wn

]q¿Ø-o-I-cn-°p-∂-Xn-\v, A\n-›n-X-ambn ImcWw Xr]vXn-I-c-

a-√mØ Icm-dp-Im¿°v sS≠¿ t^mdw \¬Ip-∂-X-√.

ta¬ ]d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ°v 2009-˛-sebpw 2010-˛sebpw

\nc-°p-Iƒ XΩn-ep≈ hyXymkw ]c-am-h[n A[nIw

A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw

FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n\o-bdpsS Imcym-ebw,

FIvknIyq´ohv

Xr»q¿.

F©n\ob¿-.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 3/AEE/MI-CKY/2010-11.

2010 BKÃv 10.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Pe-hn-`h hIp∏v Nme-°pSn

ssa\¿ Cd-n-tK-j≥ k_v Un-hn-j≥ Akn-Ã-‚ v FIvkn-

Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v

\n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hrØn-bpsS

t]scgpXn ap{Z-h® a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

X]m-en¬ cPn-tÃ¿Um-bn am{Xw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu hIp∏v

DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg ]d-bp∂ Znhkw

D®-I-gn™v 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw

4 aWn°v Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw

7th SEPT. 2010]

IRRIGATION DEPARTMENT

455

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰vDtZym-K-ÿt\m X¬k-abw

lmP-cmbn´pp≈

Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-XmWv. GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬ \n›nXZn-hkw

Ah-[n-bm-bncp∂m¬- AXn\SpØ {]hrØn Znhkw

Z¿Lm-kpIƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n

kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ 4 amkw hsc-bm-bn-cn-°pw.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

MIRPA

]men-t»cn \º¿ I F¬.-sF. kvIoanse

Ccpºv ss]∏p-Iƒ am‰n ÿm]n-°¬—

cq] 1,74,542

4,400

X´m≥tXmSv F¬.- sF. kvIoanse Ccpºv

ss]∏p-Iƒ am‰n ÿm]n-°¬—

cq] 1,30,826

3,300

sNß-meq¿˛tate-°bw F¬.- sF.

kvIoanse Ccpºv ss]∏v am‰n

ÿm]n-°¬, ]Wn-Iƒ—cq] 2,00,280

5,200

IS-tºmSv F¬.- sF. kvIoanse Ccpºv

ss]∏p-Iƒ am‰n ÿm]n-°¬—

cq] 1,18,816

3,000

Ipe-bnSw F¬.- sF. kvIoanse Ccpºv

ss]∏p-Iƒ am‰n ÿm]n-°¬—

cq] 45,594

1,200

X≠m-Øn-°pfw F¬. -sF. kvIoans‚

Ccpºv ss]∏p-Iƒ am‰n ÿm]n-°¬

(sk-£≥& sUen-h-dn) (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—

cq] 2,20,790

5,600

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\º¿ 3˛\pw 6˛\pw

cq] 600 + 4 % hm‰v, a‰p-≈-hbv°v cq] 400 + 4 % hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hnev]\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—22˛9˛2010 D®bv°v 1 aWn- hsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—28˛9˛2010 D®Ign™v

3 aWn-hsc.

Imem-h-[n—6 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—“Un” bpw AXn\papI-fnepw.

Z¿Lmkv kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏psh®n-cn°p∂ DtZymKÿ-s‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

{]hr-Øn-Zn-h-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-W-v. Z¿Lmkv

{]am-W-ßƒ ssIam-dphm≥ ]mSp-≈-X-√. Pe-hn`hhIp-∏n¬

\ne-hn-ep≈ F√m hyh-kvY-Ifpw CXn\pw _m[-I-

ambncn-°pw. Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w 100 (\q-dv) cq]bpsS

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w

sNbvXn-cn-°-Ww. \nc-X-{Zhyw AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b--dpsS t]c-n¬ ]W-b-s∏--Sp-Øn-bn-cn-°-Ww. tIcf

\n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v

Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcymebw,

(H-∏v)

sNdp-InS Pe-tk-N-\- hn-`m-Kw,

Akn-Ã‚ v

Nme-°p-Sn, Xr»q¿.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 2/F.-C.-C./2010-˛11.

2010 BKÃv 19.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xe-∏n≈n PetkN\

hn`mKw AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv F©-n\o-b¿ Xmsg-∏-d-bp∂

{]hrØn-°v Pe-hn`hhIp∏n¬ cPn-kv‰¿ sNbvXn´p≈Xpw

\n›nX tbmKy-X-bp-≈-Xp-amb AwKo-IrX Icm-dp-

Imcn¬ \n∂pw a’c kz`mhap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 2010 sk]v‰w-_¿ amkw 14˛mw

XobXn sshIp-t∂cw 3 aWn°v apºmbn {]h¿Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvX ap{Zh® Ih-dp-I-fn¬ X]m¬hgn

am{Xw \¬tI-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kpIƒ At∂-Zn-hkw

sshIp-t∂cw 3.30-˛\v AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv F©-n\o-

btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb a‰v DtZym-K-ÿt\m

At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-

∂-XmWv. At∂Zn-hkw Ah-[n-bm-bm¬- sXm´SpØ {]hrØn

Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc Z¿Lm-kpIƒ kzoI-cn-

°p∂Xpw 3.30-˛\v Xpd-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—2/1/2010-˛11—hmgm\n Pe-tk-N-\-]-≤-Xn-bn¬

CS-Xp-Ic sabn≥ I\m-en¬ sN. 0/00 In. -ao. apX¬

16/000 In. ao. hsc Pe-tk-N\ ka-bØv XS- -ßƒ

\o°epw A\p-_‘ ]Wn-Ifpw 2010-˛11—cq] 1,50,000.

\ncX{Zhyw—cq] 3,800.

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—cq] 800 + aq. h. \n.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h[n—31-˛3-˛2011.

Icm-dp-Im-cs‚ cPn-kvt{S-j≥ tbmKyX—¢mkv ‘Un’bpw

AXn\pap-I-fn-epw.

Z¿Lmkv {]am-Wßfpw a‰p hnh-c-ßfpw hS-°m-t©cn

Pe-tk-N-\-hn-`mKw k_vUn-hn-j≥ B^o-kn¬ \n∂pw

7˛11-˛2010 D®bv°v 1 aWn-hsc \n›nX hne scm°w ]W-ambn

AS®v At]-£n-°p∂ \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im¿°v

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv Znhkw GsX¶nepw Xc-Øn¬

Ah[n {]Jym]n°p∂-]£w ASpØ {]h¿Øn- Zn-hkw

Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100 cq]

hne-bp≈ ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-

cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-ßƒ Icm-dp-Im¿ ssIam‰w

sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n®v Pe-tk-N-\-

h-Ip-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Icm-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcymebw,

(H-∏v)

Xe-∏n≈n k_vUn-hn-j≥,

Akn-Ã‚ v

hS-°m-t©-cn.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

456

KERALA GAZETTE

[PART III

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un.3˛Sn.F≥.3/2010-˛11.

2010 BKÃv 11.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ae-∏pdw sNdp-InS Pe-tk-N\

hn`mKw FIvkn--Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, Xmsg tN¿Øn-´p-ff

{]h¿Øn-Iƒ°v \n¿±njvS tbmKy-X-bp-ff AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw ap{Z-h-®Xpw {]hr-Øn-bpsS

t]cpw \ºcpw Bte-J-\w- sN-bvXn-´p-f-f-Xp-amb Ih-dp-I-fn¬

a¬k-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep-ff Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ Z¿Lmkv Znhkw 3 aWn-h-sc -kzo-I-cn-°p-∂Xpw

At∂-Zn-hkw 3.30-˛\v X¬k-abw lmP-cp-ff Icm-dp-Im-dpsS

km∂n≤y-Øn¬ FIvkn--Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xpambn-cn°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-kvt‰¿Uv X]m-¬,

kv]oUv t]mÃv F∂nh hgn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-f-fp.

sImdn-b¿ k¿Δokn¬ Ab-bv°p-∂tXm t\cn´v \¬Ip-∂tXm

Bb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoIcn°p-∂-X-√. X]m¬

XI-cmdpaqetam at‰m- Im-e-Xm-akw h∂m¬ Un∏m¿´vsa‚ v

bmsXm-cp- DØ-c-hm-Zn-Xzhpw Gs‰-Sp-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n AXv kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ 4 amkw-

hsc Bbn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ØpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

15/2010-˛11—ae-_m¿ Cdn-tK-j≥]mt°-Pv—

en^v‰v Cdn-tK-j≥]≤-Xn-bpsS dohm-ºnwKv—

Gew-Ipfw ]©m-b-Ønse cma≥NmSn

en^v‰v Cdn-tK-j≥ ]≤-Xn-bpsS Ip-∂-°mhv

({_m©v I\m¬ Zo¿Ln-∏n-°epw ]ptcm-K-a\)

{]hr-Ønbpw—cq] 13,08,057

32,750

16/2010-˛11—Sn Sn Gew-Ipfw ]©m-b-

Ønse cma≥NmSn en^v‰v Cdn-tK-j≥

]≤-Xn-bp-sS- {]-[m\ I\m-ens‚ sNbn-t\-Pv

0/365 ao‰¿ apX¬ 0/515 ao‰¿ hscbp≈

]ptcm-K-a\ {]hr-Øn-Iƒ—cq] 10,49,793

26,250

17/2010˛11—Sn Sn Gew-Ipfw ]©m-b

-Ønse cma≥NmSn en^v‰v

Cdn-tK-j≥

]≤-Xn-bpsS {]-[m\ I\m-ens‚ sNbn-t\-Pv

0/215 ao‰¿ apX¬ 0/365 ao‰¿ hscbp≈

Sn—cq] 10,50,855

26,300

18/2010-˛11—Sn Sn Gew-Ipfw ]©m-b-Ønse

cma≥NmSn en^v‰v Cdn-tK-j≥ ]≤-Xn-bpsS

Ip∂-°mhv {_m©v I\mens‚ sse\nwKv

{]hr-Ønbpw Iƒh¿´ns‚ \n¿Ωm-Whpw—

cq] 9,81,997

24,550

19/2010˛11—Sn Sn ]pem-a-t¥mƒ ]©m-b

Ønse

I´p-∏md

en^v‰v

Cdn-tK-j≥

]≤-Xn-bpsS ]ºv lukns‚ ]ptcm-K-a\

{]hr-Øn-Iƒ—cq] 14,16,450

35,450

20/2010˛11—Sn Sn ]pem-a-t¥mƒ ]©m-b

-Ønse

I´p-∏md

en^v‰v

Cdn-tK-j≥

]≤-Xn-bpsS {]-[m\ I\m-ens‚ sNbn-t\-Pv

3/415 ao‰¿ apX¬ 3/575 ao‰¿ hscbp≈

Sn—cq] 12,33,982

30,850

21/2010˛11—Sn Sn ]pe-ma-t¥mƒ ]©m-b

-Ønse

I´p-∏md

en^v‰v

Cdn-tK-j≥

]≤-Xn-bpsS tNe-°mSv {_m©v I\m-ens‚

sNbn-t\-Pv 0/000 ao‰¿ apX¬ 0/195 ao‰¿

hscbp≈ ]ptcm-K-a\ {]hr-Øn-Iƒ—

cq] 10,61,366

26,550

22/2010˛11—Sn Sn ]pe-ma-t¥mƒ ]©m-b

-Ønse I´p-∏md

en^v‰v

Cdn-tK-j≥

]≤-Xn-bpsS {]-[m\ I\m-ens‚ sNbn-t\-Pv

4/475 ao‰¿ apX¬ 4/665 ao‰¿ hscbp≈

Sn—cq] 13,39,446

33,500

23/2010˛11—Sn Sn ]pem-a-t¥mƒ ]©m-b

-Ønse

I´p-∏md

en^v‰v

Cdn-tK-j≥

]≤-Xn-bpsS {]-[m\ I\m-ens‚ sNbn-t\-Pv

2/065 ao‰¿ apX¬ 2/165 ao‰¿ hscbp≈

I\m¬ _≠v kwc-£Ww—cq] 11,58,267

29,000

24/2010˛11—]≤Xn ]cn-]m-e\w˛˛t]m-ØvI√v

]©m-bØnse apt≠cn ssUth¿-j≥

hnb-dns‚ sNºm-en-˛-X-ºp-cm-´n-°√v {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\-Pv 110 ao‰dn\pw

600 ao‰dn\pw CSbv°p≈ ASn-b-¥nc

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—cq] 10,00,000

25,000

11.

25/2010˛11—Sn hgn-°-Shv ]©m-bØnse

sht≠-°pw-s]m´n hn.-kn.-_n. I\m-ens‚

sNbn-t\-Pv165 ao‰¿ apX¬ 428 ao‰¿ hscbp≈

]ptcm-K-a\ {]hr-Øn-Iƒ—cq] 10,00,000

25,000

12.

26/2010˛11—sh≈-s∏m-°-s°-Sp-Xn-Iƒ—

2010-˛11—ae-∏pdw \K-c-k-`-bnse ta¬apdn

a®n-ß¬ hen-b-tXm-Sns‚ ]m¿iz-kw-c-£W

{]hr-Øn-Iƒ—cq] 10,00,000

25,000

27/2010˛11—Sn ae-∏pdw \K-c-k-`-bnse

sNdm-´p-Ipgn F∂ÿeØv ]\-®n-°¬

hen-b-tXm-Sns‚ ]m¿iz-kw-c-£W

{]hr-Øn-Iƒ—cq] 10,00,000

25,000

28/2010˛11—Sn at©cn \K-c-k-`-bnse

InS-ßgn ]me-Øn\pw Gdmw{]

hn.kn._n.°pw CS-bn¬ Gdmw{] tXmSns‚

Sn—cq] 15,00,000

37,500

29/2010˛11—Sn ae∏pdw \K-c-k-`-bnse

]\-®n-°¬Nnd hn.kn._n.bpsS Xmsg

` m K Ø v ] \ - ® n - ° ¬ t X m S n s ‚

Sn—cq] 14,20,000

35,500

30/2010˛11—sh≈-s∏m-°-s°-Sp-Xn-Iƒ—

s\Sn-bn-cp∏v ]©m-b-Ønse 16-˛mw hm¿Un¬

sImS-ßmSv apX¬ Ipdp-∏Øv hsc-bp≈

s\Sn-bn-cp∏v sImt≠m´n tXmSns‚ Sn—

cq] 14,22,000

35,550

(1)

(2)

(3)

7th SEPT. 2010]

IRRIGATION DEPARTMENT

457

31/2010˛11—ae-_m¿ Cdn-tK-j≥ ]mt°Pv—

en^v‰v Cdn-tK-j≥ ]≤-Xn-bpsS dohm-ºnwKv—

sNIp-Øm≥Ip≠v en^v‰v Cdn-tK-j≥

]≤-Xn-bpsS B¿.- _n. I\m-ens‚

sNbn. 0/515 ao‰¿ apX¬ 0/695 ao‰¿ hsc-bp≈

ASn-b-¥nc A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw ]ptcm-K-a\

{]hr-Øn-Ifpw—cq] 10,81,368

27,050

32/2010˛11—Sn Sn sNIp-Øm≥Ip≠v en^v‰v

Cdn-tK-j≥ ]≤-Xn-bpsS ]ºvlu-kns‚

]p\-cp-≤m-cW {]hr-Øn-Iƒ—cq] 5,43,754

13,600

33/2010˛11—]≤-Xn-]-cn-]m-e\w-hgn-°-Shv

{_nUvPns‚ At{]m®v tdmUv \n¿ΩmWw—

cq] 8,50,000

21,250

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\º¿ 1˛\v cq]

2,000 + hm‰v, {Ia-\º¿ 2, 3, 7 Chbv°v cq] 1,600 + hm‰v,

{Ia-\º¿ 4, 10, 11, 12, 13, 19 Chbv°v cq] 1,500+hm‰v,

{Ia-\º¿ 5, 15, 16 Chbv°v cq] 2,200+hm‰v, {Ia-\º¿

6˛\v cq] 1,900+hm‰v, {Ia-\º¿ 8˛\v cq] 2,100+hm‰v,

{Ia-\º¿ 9˛\v cq] 1,800+hm‰v, {Ia-\º¿ 14˛\v cq]

2,300+hm‰v, {Ia-\º¿ 17˛\v cq] 1,700+hm‰v, {Ia-\º¿

18˛\v cq] 1,100+hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnev]\—Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

Hm^o-kn¬ \n∂pw {Ia-\-º¿ 1 apX¬ 4 hsc-bp≈

{]hr-Øn-Iƒ°v 15-˛9-˛2010 D®bv°v 1 aWn-h-scbpw {Ia-\-º¿

5 apX¬ 9 hsc-bp≈ {]hr-Øn-Iƒ°v 22-˛9-˛2010 D®bv°v

1 aWn-h-scbpw {Ia-\-º¿ 10 apX¬ 14 hsc-bp≈

{]hr-Øn-Iƒ°v 28-˛9-˛2010 D®bv°v 1 aWn-h-scbpw {Ia-\-º¿

15 apX¬ 19 hsc-bp≈ {]hr-Øn-Iƒ°v 5-˛10-˛2010 D®bv°v

1 aWn-h-scbpw.

Z¿Lmkv Xob-Xn—{Ia-\-º¿ 1 apX¬ 4 hsc-bp≈

{]hr-Øn-Iƒ°v 17-˛9-˛2010, {Ia-\-º¿ 5 apX¬ 9 hsc-bp≈

{]hr-Øn-Iƒ°v 24-˛9-˛2010, {Ia-\-º¿ 10 apX¬ 14 hsc-bp≈

{]hr-Øn-Iƒ°v 30-˛9-˛2010, {Ia-\-º¿ 15 apX¬ 19 hsc-bp≈

{]hr-Øn-Iƒ°v 7˛10-˛2010.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°¬—sS≠¿Zn-hkw 3 aWn-hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°¬—sS≠¿Zn-hkw 3.30 aWn-.

Icmdp-Im-cpsS hn`mKw—‘kn’bpw AXn\v apIfnepw.

\n¿ΩmW Imem-h-[n—6 amkw.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw FIvkn-Iyq-´ohv

apºv Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°w ]W-ambn

A-S®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]amWw At\ym\yw ssIam-dm≥ ]mSp-f-f-X-√. Z¿Lmkv

Znhkw \n›nX kabwhsc Z¿Lmkp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂

-Xm-Wv. Z¿LmkpIƒ kw_-‘n®v Pe-hn-`h hIp-∏n¬

\ne-hn-ep-ff F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw

Z¿Lm-kn-t\msSm∏w 100 (\qdv) cq] ap{Z-∏-{X-Øn¬

icn-bmb hn[-Øn-ep≈ {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v, Sn.-B¿.5

ckotXm AXns‚ t^mt´m-tIm-∏ntbm F∂nh hbv°mØ

Z¿Lm-kp-Ifpw Z¿Lmkv Ih-dns‚ ]pdØv {]hr-Øn-bpsS

t]cpw \ºcpw Fgp-XmØ Z¿Lm-kp-Ifpw \nc-kn-°p-∂-

Xm-Wv. {Ia-\-º¿ 1 apX¬ 9 hscbpw 17 apX¬

18 hsc-bpap≈ {]hr-Øn-IfpsS FÃn-ta‰v 2009-˛se

sjUyqƒ \nc°v {]Imcw Xøm-dm-°n-b-Xm-b-Xn-\m¬

Z¿Lm-kn¬ tcJ-s∏-Sp-Øp∂ G‰hpw Ipd™ \nct°m

2009-˛-sebpw 2010-˛-sebpw sjUyqƒ \nc-°p-Iƒ XΩn-ep≈

hyXym-ktam GXmWv Ipdhv F∂ph-®m¬ AXv AwKo-Im-c-

Øn\v hnt[-b-am°n A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. IqSp-X¬

hnh-c-ßƒ {]hr-Øn-Zn-h-k-ß-fn¬ Cu Hm^o-kn¬

At\zjn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

Imcym-e-bw,

sNdp-In-S -P-e-tk-N-\ -hn-`m-Kw,

(H-∏v)

ae-∏pdw.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n.2˛Sn.F≥./4/2010˛11.

2010 BKÃv 5.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tImgn-t°mSv sNdp-InS

tN¿Øn-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v \n¿±njvS tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a¬kcmSn-ÿm-\-Øn-ep≈

ap{Z-h®Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv ]pdØv Bte-J\w sNbvXn-

´p-≈-Xp-amb Ihdp-Ifn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-kvt{SUv X]m¬, kv]oUv t]mÃv F∂nh

hgn am{Xta kzoI-cn-°pIbp-≈p. sImdn-b¿ k¿Δo-kn¬

Ab-bv°p-∂tXm t\cn´v \¬Ip-∂tXm Bb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-¬ XI-cm-dp-aq-etam at‰m

Ime-Xmakw h∂m¬ Un∏m¿´vsa‚ v bmsXmcphn[ DØc-

hm-Zn-Xzhpw Gs‰Sp-°p-∂-X√. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXv

kzoI-cn-°p-∂ -A-h-km\ XobXn apX¬ 4 amkw

Bbn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

ae-∏pdw Pn√-

Sn. F≥.42/2010˛11—]≤Xn ]cn]me\w˛

F¬. sF. kvIow sabn≥ I\mens‚

sN. 1700 ao‰¿ apX¬ 1900 ao‰¿ hscbp≈

]p\cp≤mcW {]hrØnIƒ—

cq] 18,00,000

45,000

Ønse tXmWn∏mdsI´v F∂ÿeØv

hn. kn. _nbpsS Xmgv`mKØns‚bpw

apIƒ `mKØns‚bpw ]m¿izkwc£W

{]hrØnIƒ—cq] 20,00,000

50,000

Sn. F≥.44/2010˛11— Sn hgn°Shv

sN. 1250 ao‰¿ apX¬ 1750 ao‰¿ hsc

bp≈ASnb¥nc A‰Ip‰ {]hrØnIƒ—

cq] 20,00,000

50,000

(1)

(2)

(3)

458

KERALA GAZETTE

[PART III

Sn.F≥.45/2010˛11—]≤Xn ]cn]m-e\w

ae∏pdw ap\nkn∏men‰nbn¬ ]\®n°¬

tXmSv Nnd I\mens‚ sN. 0 ao‰¿ apX¬

sN. 200 ao‰¿ hscbp≈ ]p\cp≤mcW

{]hrØnIƒ—cq] 20,00,000

50,000

Sn. F≥. 46/2010˛11—sh≈s∏m°s°SpXn—

F∂ ÿeØv Gc{º hn.kn._n.bpsS

Xmgv`mKØns‚ ]m¿iz kwc£W

{]hrØn—cq] 18,20,000

45,500

Sn. F≥. 47/2010˛11—]≤Xn]cn]me\w—

F∂ ÿeØv hn. kn. _n.bpsS

Xmgv`mKØns‚bpw apIƒ`mKØns‚bpw

Sn—cq] 20,00,000

50,000

Sn. F≥. 48/2010˛11—]≤Xn]cn]me\w—

F∂ ÿeØv hn.kn._n.bpsS apIƒ

`mKØns‚bpw Xmgv`mKØns‚bpw Sn—

cq] 20,00,000

50,000

Sn. F≥. 49/2010˛11—dnt∏gvkv Sp Fw.sF.

NmØ√q¿ Nfn∏‰ F∂ ÿeØv

hn. kn._n.bpsS Xmgv`mKØns‚bpw

apIƒ `mKØns‚bpw Sn—cq] 18,00,000

45,000

Sn. F≥. 50/2010˛11—]≤Xn ]cn]me\w—

F∂ ÿeØv hn. kn. _n. bpsS

]p\cp≤mcW {]hrØnIƒ—

cq] 17,20,000

43,000

Sn. F≥. 51/2010˛11—Fw. F. ¢mkv II—

\º¿ IV˛¬ ]qt°m´pIpfØns‚

\n¿ΩmWw—cq] 18,00,000

45,000

tImgnt°mSv Pn√-

Sn. F≥. 52/2010˛11—ae_m¿ ]mt°Pv—

F∂ ÿeØv Na¬tXmSn\p IpdpsI

hn. kn. _n.bpsS \n¿ΩmWw—cq] 20,00,000

50,000

hb\mSv Pn√-

Sn. F≥. 53/2010˛11˛-a-e-_m¿ ]mt°Pv—

F¬.sF. kvIoans‚ ]p\cp≤mcW

{]hrØnIƒ \n¿ΩmWw—cq] 54,11,020

50,000

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia\º¿ 1, 8, 10

Chbv°v cq] 2,700 + hm‰v, {Ia\º¿ 2, 3, 4, 6, 7, 11

Chbv°v cq] 3,000 + hm‰v, {Ia\º¿ 5˛\v cq] 2,800 +

hm‰v, {Ia\º¿ 9˛\v cq] 2,600 + hm‰v, {Ia\º¿ 12˛\v

cq] 8,200 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—{Ia-\-º¿ 12˛\v ‘F’ ¢m ,v

a‰p-≈-hbv°v ‘_n’¢m pw AXn\papI-fn-epw.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—12 amkw.

{Ia\º¿ 1 apX¬ 6 hscbp≈ {]hrØnIfpsS

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p- hn-h-c-ßfpw kq{]≠nwKv

14˛9˛2010 D®bv°v Hcp aWn hscbpw {Ia\º¿ 7 apX¬

12 hscbp≈ {]hrØnIfptSXv 13˛9˛2010 apX¬ 18˛9˛2010

D®bv°p Hcp aWnhscbpw Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne

aWntbm¿U¿ Btbm scm°w ]W-amtbm AS®v tcJmaqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-

Øn\pth≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw

XncnsI e`n-°p-∂-X-√. {Ia\º¿ 1 apX¬ 6 hscbp≈

{]hrØnIfpsS Z¿LmkpIƒ 16˛9˛2010, 4 aWn-h-scbpw

{Ia-\-º¿ 7 apX¬ 12 hsc-bp≈ {]h-¿Øn-I-fp-tSXv

22-˛9-˛2010, 4 aWn-h-scbpw am{Xta kzoIcn°pIbp≈p.

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂ Ahkm\ Znhkw sshIn´v

4.30\v k∂nlnXcmbn´p≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬

a‰v DtZymKÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ -GsX¶nepw Znhkw k¿°m¿

Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\p sXm´v ]n∂o-Sp≈

{]h¿Øn Znhkw Sn ka-bØv Sn Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-

Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ GI-tZi hne-bmWv

apI-fn¬ sImSp-Øn-cn-°p-∂-Xv. At]£ ka¿∏n-°p-tºmƒ

bYm¿∞ hne F{X-sb∂v Hm^o-kn¬ At\z-jn-t°-≠Xpw

BbXv Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\mbn HSp-t°-≠-Xpam-Wv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿

(te-_¿

tIm¨{SmIvSv

skmssk‰n

Dƒs∏-sS)

Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ Hdn-Pn-\¬

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk-‰n-Iƒ

Ah¿ Gs‰-Sp-Øn-cn-°p∂ ]Wn-I-fpsS BsI AS-¶¬

XpI-bpsS k¿´n-^n-°‰v, AXmXv cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw

hmßn Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]-£-tbm-sSm-∏w-

k-a¿∏n-t°≠XmWv.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw

e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

\nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√. kq{]-≠nwKv

]Xn®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-kn-s\m∏w ka¿∏nt°-

≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-s\m∏w 100 cq] hne-bp≈

ap{Z ]{X-Øn¬ \n-›nX amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn

IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏d™ hyhÿ-Iƒ ]men-°m-

ØXpw t\cn´pka¿∏n-°p-∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p-∂-X-√.

1987-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a

\nb-a-Ønse 8 (2) hIp∏v A\p-k-cn®v ta¬∏Wn-Iƒ Gs‰-

SpØv \S-Øp∂ Icm-dp-Im¿ samØw sNe-hns‚ Hcp iX-am\w

tIcf

\n¿ΩmW

sXmgn-emfn

t£a\n[n-bn-te°v

_n√n¬ \n∂pw \¬tI-≠-Xm-Wv. tIcf Pe-tk-N\

hIp-∏n¬ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

N´-ßfpw

\n_-‘-\-Ifpw

Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

kq{]-≠nwKv

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

]n. Uªyp. Un. tImwπ-Ivkv,

(H-∏v)

(1)

(2)

(3)

7th SEPT. 2010]

IRRIGATION DEPARTMENT

459

TENDER NOTICE

No. DB2-TN/5/2010-11.

11th August 2010.

The Superintending Engineer, Irrigation Department,

Minor Irrigation Circle, Kozhikode for and on behalf of

the Governor of Kerala invites competitive tenders in

sealed covers superscribing the name of work listed

below from eligible contractors registered in PWD/

Irrigation Department.

Tenders will be received by registered post/speed

post only.

Tenders submitted directly or by courier

service will be rejected.

Sl.

Tender Number and

E. M. D.

No.

Name of work with

Rs.

Estimate Amount

Kozhikode District

54/TN/2010-11—FD—Side protection

works to right side of Cherupuzha near

Mandankadavu in Karasserry Panchyath

— Rs. 20,00,000

50,000

55/TN/2010-11—PM-Protecting side

of Mukramthodu D/S of Mukram VCB

in Kattippara Panchayath—

Rs. 24,50,000

50,000

Malappuram District

56/TN/2010-11—PM—Protecting the

damaged side bund of Kurudiyil thodu

to ward No. 9 and preventing waste

drainage U/S of Panangattu Chira in

Valancherry Panchyath—Rs. 16,50,000

41,300

57/TN/2010-11—FD Urgent rectification

of damages to the side bank of

Moochi thodu and construction of tractor

Culvert at Cherupadam in Valancherry

Panchayath—Rs. 16,00,000

40,000

58/TN/2010-11—PM-Urgent side

protection of Illikkalthodu VCB at

Alumkunnu-Kadannamanna in Mankada

Panchyath—Rs. 20,00,000

50,000

Re-tender

Kozhikode District

19/TN/2009-10—MIRPA-Improvements

to Pachakkilthodu at Chevarambalam

in Kozhikode Corporation—

Rs. 24,75,000

50,000

20/TN/2009-10—MIRPA-Improvements

to Moozhikkal thodu at Moozhikkal in

Kozhikode Corporation—Rs. 25,00,000

50,000

Tender postpond

Kozhikode District

144/TN/2009-10—MIRPA—Constructing

a VCB and Improvements to Marakkadi

thodu in Kaipram Padasekharam in

Perambra Grama Panchyath—

Rs. 65,00,000

50,000

Cost of tender form—Rs. 3,000 + VAT for Sl. Nos. 1,

5, Rs. 3,700 + VAT for Sl. No. 2, Rs. 2,500 + VAT for

Sl. No. 3, Rs. 2,400 + VAT for Sl. No. 4, Rs. 3,800 + VAT

for Sl. Nos. 6, 7 and Rs. 9,800 + VAT for Sl. No. 8.

Class of Contractor—‘A’ class for Sl. No. 8, ‘B’ and

above for others.

Time of completion—12 Months.

Date and time of issue of tender forms—22-9-2010 to

27-9-2010, 1 p. m.

Date and time of receipt of tender forms—29-9-2010,

4 p.m.

Date and time of opening of tenders—29-9-2010,

4.30 p. m.

The tenders will be opened by the Superintending

Engineer or the Officer authorized by him in the presence

of the tenderers or their authorized agents present at that

time.

If the date of tender be declared as holiday the

tender will be received and opened on the next working

day.

The firm period of the tenders will be 4 months from

the date of receipt of the tender.

Details of tender can be obtained from the office of the

undersigned up to 27-9-2010, 1 p. m. on all working days.

Written application quoting Registration Number and

enclosing Registration Card should be produced for

obtaining tender forms. Tenders should be enclosed with

a Preliminary Agreement in stamp paper worth Rs. 100 and

sufficient EMD pledged in favour of the Superintending

Engineer, Minor Irrigation Circle, Kozhikode. Tenders

without sufficient EMD, TR-5 recipt and preliminary

agreement will be summarily rejected. All rules and

regulations of tenders prevailing in the Irrigation/PWD are

applicable to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tImgn-t°mSv sNdp-InS

tN¿Øn-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v \n¿±njvS tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a¬kcmSn-ÿm-\-Øn-ep≈

ap{Z-h®Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv ]pdØv Bte-J\w sNbvXn-

´p-≈-Xp-amb Ihdp-Ifn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p. Z¿Lm-

kp-Iƒ cPn-kvt{SUv X]m¬/kv]oUv t]mÃv F∂nh hgn

am{Xta kzoI-cn-°pIbp-≈p. sImdn-b¿ k¿Δo-kn¬ Ab-

bv°p-∂tXm t\cn´v \¬Ip-∂tXm Bb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-

cn-°p-∂-X-√.

X]m-¬

XI-cm-dp-aq-etam

at‰m

Ime-Xmakw h∂m¬ Un∏m¿´vsa‚ v bmsXmcp hn[ DØc-hm-

Zn-Xzhpw

Gs‰Sp-°p-∂-X√.

Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n AXv kzoI-cn-°p-∂ -A-h-km\ XobXn

apX¬ 4 amkw Bbn-cn-°pw.

460

KERALA GAZETTE

[PART III

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

tImgnt°mSv Pn√-

54/Sn. F≥./2010˛11—sh≈s∏m°sISpXn

IShn\v kao]w sNdp]pg tXmSns‚

heXpIcbpsS kwc£W {]hrØnIƒ—

cq] 20,00,000

50,000

55/Sn. F≥./2010˛11—]≤Xn]cn]me\w˛I´n∏md

ap{Imw hn.kn._n.bpsS Xmgv`mKsØ ]m¿iz

kwc£W {]hrØnIƒ—cq] 24,50,000

50,000

ae∏pdw Pn√

56/Sn. F≥./2010˛11—]≤Xn ]cn]me\w

apIƒ `mKØv aen\Pew XSbepw hm¿Uv

\º¿ 9˛se IpcpSnbn¬ tXmSns‚

]m¿iz`nØnbpsS A‰Ip‰]WnIfpw—

cq] 16,50,000

41,300

57/Sn. F≥./2010˛11—sh≈s∏m°sISpXn

F∂ ÿeØv aq®ntXmSns‚ ASnb¥nc

]m¿iz kwc£Whpw, {SmIvS¿˛Iƒh¿´ns‚

\n¿ΩmWhpw—cq] 16,00,000

40,000

58/Sn. F≥./2010˛11— ]≤Xn]cn]me\w˛

IS∂aÆ F∂ ÿeØv C√n°¬ tXmSv

hn.kn._n.bpsS ASnb¥nc ]m¿izkwc£W

{]hrØn—cq] 20,00,000

50,000

]p\¿ Z¿Lmkv

tImgnt°mSv Pn√-

19/Sn. F≥./2009˛10—ae_m¿

]mt°Pv˛

tImgnt°mSv tIm¿∏tdj\nse tNhcºew

F∂ ÿesØ ]m®m°n¬ tXmSns‚

]p\cp≤mcW {]hrØnIƒ—cq] 24,75,000

50,000

20/Sn. F≥./2009˛10—ae_m¿

]mt°Pv˛

tImgnt°mSv tIm¿∏tdj\nse aqgn°¬

F∂ ÿesØ aqgn°¬ tXmSns‚

]p\cp≤mcW {]hrØnIƒ—cq] 25,00,000

50,000

Z¿Lmkv \o´nhbv°¬

tImgnt°mSv Pn√-

144/Sn. F≥./2009˛10 ae_m¿

]mt°Pv˛

]mStiJcØnse ac°mSn tXmSns‚

]p\cp≤mcW {]hrØnIfpw, hn. kn.

_n. \n¿ΩmWhpw—cq] 65,00,000

50,000

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 5˛\pw

cq] 3,000 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v cq] 3,700 + hm‰v,

{Ia\º¿ 3˛\v cq] 2,500 + hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v cq]

2,400 + hm‰v, {Ia\º¿ 6˛\pw 7˛\pw cq] 3,800 + hm‰v.,

{Ia\º¿ 8˛\v cq] 9,800 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—{Ia-\-º¿ 8˛\v ‘F’ ¢m ,v

a‰p-≈-hbv°v ‘_n’¢m pw AXn\p apI-fn-epw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—12 amkw.

{]hrØnIfpsS Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p-

22˛9˛2010 apX¬ 27˛9˛2010 D®bv°v Hcp aWn hsc,

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne aWntbm¿U¿ Btbm

scm°w ]W-amtbm AS®v tcJmaqew At]-£n-®m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

{]am-W-Øn\pth≠n

AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

e`n-°p-∂-X-√. Z¿LmkpIƒ 29˛9˛2010, 4 aWn-h-sc

am{Xsa kzoIcn°pIbp≈p. Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂

Ahkm\ Znhkw sshIo´v 4.30\v k∂nlnXcmbn´p≈

At±lw A[nImcs∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿt\m Z¿Lm-

kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ -GsX¶nepw

Znhkw k¿°m¿ Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\p

sXm´v ]n∂o-Sp≈ {]hrØn Znhkw Sn ka-bØv Sn Z¿Lm-

kp-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ GI-tZi

hne-bmWv apI-fn¬ sImSp-Øn-cn-°p-∂-Xv. At]£

ka¿∏n-°p-tºmƒ bYm¿∞ hne F{X-sb∂v Hm^o-kn¬

At\z-jn-t°-≠Xpw BbXv Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\mbn HSp-

t°-≠-Xpam-Wv.

Z¿Lm-kn¬

]s¶-Sp-°p-hm≥

B{K-ln-°p∂

Icm-dp-Im¿ (te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n Dƒs∏-sS).

Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ Hdn-Pn-\¬

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk-‰n-Iƒ

Ah¿ Gs‰-Sp-Øn-cn-°p∂ ]Wn-I-fpsS BsI AS-¶¬ XpI-

bpsS k¿´n-^n-°‰v, AXmXv cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw hmßn

Z¿Lmkv

t^md-Øn-\p≈

At]-£-tbms-Sm-∏w-

k-a¿∏n-t°≠XmWv.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw

e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

\nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√. kq{]-≠nwKv

F©n-\o-bsd

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bXpw

Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw

Z¿Lm-kn-s\m∏w ka¿∏nt°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-

s\m∏w 100 cq] hne-bp≈ ap{Z ]{X-Øn¬ \n-›nX amXr-

I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn IqSn ka¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv. ta¬∏d™ hyhÿ-Iƒ ]men-°m-ØXpw t\cn´v

ka¿∏n-°p-∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

1987-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a

\nb-a-Ønse 8 (2) hIp∏v A\p-k-cn®v ta¬∏Wn-Iƒ Gs‰-

SpØv \S-Øp∂ Icm-dp-Im¿ samØw sNe-hns‚ Hcp

iX-am\w tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a \n[n-bn-te°v

_n√n¬ \n∂pw \¬tI-≠-Xm-Wv. tIcf Pe-tk-N\

hIp-∏n¬ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

N´-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-

am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Office of the Superintending Engineer,

Minor Irrigation Circle, PWD Complex,

Mananchira,

(Sd.)

Kozhikode-1.

Superintending Engineer.