Agriculture Department

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ CC(2) 676/2010-.

2010 sk]v‰w-_¿ 8.

tIcf

Kh¿Æ¿°p-th≠n

Be-∏pg

Irjn

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg ]d-bp∂ km[\

kma-{Kn-Iƒ Cu B^o-kn¬ hnX-cWw sNøp∂-Xn\v

\n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX GP≥kn-I-fn¬/

Uoe¿am-cn¬\n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®psIm-≈p-∂p.

Ih-dns‚ ]pdØv km[-\km-a{KnI-fpsS t]cv

Fgp-Xn-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ 20-˛10-˛2010

sshIp-t∂cw 3 aWn hsc Cu B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂Xpw

At∂-Zn-hkw

sshIp-t∂cw

3.30˛\v

lmP-cp≈

GP≥kn-I-fp-sStbm Uoe¿am-cp-tStbm Ah¿ tcJm-aqew

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ GP‚p-am-cp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. {]kvXpX Znhkw GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Ah[n Znh-k-am-bm¬ ASpØ {]h¿Øn

Znhkw apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. apI-fn¬

]d-™n-cn-°p∂ b{¥-ßƒ, b{¥-`m-K-ßƒ, sajn-\-dn-Iƒ

F∂n-h-bpsS ]q¿Æamb kvs]kn-^n-t°-j≥kv Be-∏pg

Irjn FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS -Hm-^o-kn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

{Ia

km[\kma{Kn-I-fpsS

\º¿

t]cpw FÆhpw

Tractor. 20-25 HP A wheel drive Power

steering PTO Power 15-20, PTO Speed

540/960, with 18/20 blade rotovator suitable

for the tractor—9 Nos.

Post hole digger with Augar—4 Nos.

Ridger—4 Nos.

Bed former—4 Nos.

Weed Cutter—8 Nos.

Garden tiller, with attachments (Rotary tiller)—8 Nos.

AS-¶¬ XpI—-cq] 62.8 e£w.

\nc-X-{Zhyw—tcJ-s∏-Sp-Øp∂ XpI-bpsS 1%.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 9,420 + hn.-\n.

km[\w hnX-cWw sNøp-∂-Xns‚ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-w kvs]kn-^n-t°-j≥ Dƒs∏sS

Be-∏pg Irjn FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS Imcy-me-b-Øn¬

\n∂pw Z¿Lmkv Znhkw 1 aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

{]am-W-ßƒ

Bh-iy-s∏´psIm≠p≈

At]-£-Iƒ ka¿∏n-t°≠Xpw \n›nX XpI hn¬∏\

\nIpXn AS°w Cu Hm^o-kn¬ AS-®v ckoXv hmtß-≠-

Xpam-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ A[nI ]I¿∏n\v

hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S°w {]tXyI hne AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

Kerala Gazette No. 40 dated 12th October 2010.

PART III

STORES PURCHASE

Z¿Lmkv ]{Xn-I-bpsS hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

aS°ns°mSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv ]{Xn-I GP≥kn/

Uoe¿am¿°v am{Xw \¬Ip-∂Xpw BbXv ssIam‰w

sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Wv. FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿

(Irjn) F∂ t]cne-S® \nivNnX XpI-bpsS _m¶v

{Um^v‰v \nc-X-{Z-hy-ambn Z¿Lm-knt\msSm∏w ka¿∏n-

t°≠Xm-Wv. \n›nX XpI-bpsS \nc-X-{Z-hy-an-√m-ØXpw

Xma-kn®p e`n-°p-∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX t^md-Øn¬ 100 cq]bpsS

ap{Z∏{X-Øn¬ {]nen-an-\ndn F{Kn-sa‚ v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

km[-\-ßƒ hnX-cWw sNøp-∂-Xn\p≈ Z¿Lm-kns\

kw_-‘n°p∂ F√m \n_-‘\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpw a‰v hniZhnh-c-ßfpw

Z¿-Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znh-k-Øn\v 7 Znhkw ap≥]v apX¬

20-˛10-˛2010 ]I¬ 1 aWn-hsc Cu B^o-kn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdhne ]W-amtbm aWn

Hm¿U¿ Btbm AS®v (Xn-cnsI e`n-°p-∂-X-√) tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ \¬Ip-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-k-n-t\m-sSm∏w AS°w sNtø≠ \nc-X-{Zhyw

{Sjdn-bntem AwKo-IrX _m¶n-tem-\n∂pw e`n-°p∂

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Ir-jn) Be-∏pg t]¿°v

]n≥h-en-°m≥ A[n-Im-c-s∏-SpØn H∏n´ {Um^v‰mbn am{Xta

kzoI-cn-°p-I-bp-≈q. \nc-X-{Zhyw AS°w sNbvX Z¿Lm-kn-

t\m-sSm∏w 100 cq]-bpsS ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX {]mY-anI

DSºSn ka¿∏nt°≠-Xm-Wv.

hcpam\ \nIp-Xn, \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n-[n,

hn¬∏\ \nIpXn XpS-ßn-b- \n-b-am-\p-krX XpI-Iƒ

\¬Ip-hm≥ tIm¨{Sm-IvS¿ _m≤yÿ-\m-Wv. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n AXp kzoI-cn-°p∂ A∂papX¬ 6 amkw hsc

Bbn-cn-°pw.

Un∏m¿´p-sa‚n¬ \ne-hn-ep≈ F√m \nb-a-ßfpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv. Z¿Lm-kn-\p≈ {]am-W-ßƒ

ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSp≈X-√. bmsXmcp Imc-Whpw

ImWn-°msX Z¿Lmkv XobXn am‰nhbv°p-∂-Xn\pw F√m

Z¿Lm-kpIfpw \nc-kn-°p-∂-Xn-\pap≈ A[n-Imcw FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿ (Ir-jn) -bn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

\n›nX Znhkw Ah[n Bbm¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw \n›nX ka-b-ß-fn¬ Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

Z£-nW-ta-Jem FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-b-dpsS (Ir-jn) Imcym-ebw,

FIvknIyq´ohv

Be-∏p-g.

F©n-\o-b¿ (Irjn).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n160/2010-.

2010 sk]v‰w-_¿ 6.

s\√n-bmw-]Xn Kh¨sa‚ v Hmd©v & shPn-‰-_nƒ

^man-t\m-S-\p-_-‘n-®p≈ ]g-kw-kv°-cWime-bnse D]-tbm-

K-Øn-\mbn 123 mm Db-c-ap-≈Xpw 58 mm hmh´ap-≈-Xp-amb

500 {Kmw Dƒs°m-≈p∂ ¢nb¿ sh¿Pn≥ •mkv Pm¿ {]n‚ v

sNbvX

AS∏v

klnXw

FØn-®p-X-cp-∂-Xn\v

Xøm-dp-≈-h-cn¬ \n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈ ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm-≈p-∂p.

C\-hn-hcw—500 {Kmw ¢nb¿ sh¿Pn≥ •mkv Pm¿

{]n‚ v sNbvX AS∏v klnXw—15000 FÆw.

aXn-∏phne—cq] 1,50,000.

\nc-X-{Zhyw—cq] 1,500.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—cq] 400+Fkv.-Sn.+

F. Fkv. Sn.

km[-\-ßƒ FØn-°p-hm-\p≈ Imem-h[n—DØ-chv

\¬In 7 Znh-k-Øn-\-Iw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ 6˛9-˛2010 cmhnse 10 aWn apX¬

20-˛10-˛2010 ]I¬ 1 aWn hsc {]hr-Øn ka-b-ß-fn¬ Cu

Hm^o-kn¬\n∂pw hnX-cWw sNøp-∂Xpw ]qcn-∏n®

Z¿Lm-kp-Iƒ 20-˛10-˛2010 ]I¬ 2 aWn hsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw ]I¬ 3 aWn°v

(A-t∂-Zn-hkw Ah-[n-bm-bm¬ sXm´-SpØ {]hrØn

Znh-kw) At∏mƒ lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xpw G‰hpw Ipd™ \nc°v

tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ sS≠-dp-Im-c\v tae-[n-Im-cn-bpsS

AwKo-Im-c-Øn\v hnt[-b-ambn ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xp-am-Wv.

Z¿LmkpIƒ ImcWw ImWn-°msX \nc-kn-°p-hmt\m

am‰n-h-bv°p-hmt\m

D≈

A[n-Imcw

^mw

kq{]-≠n¬ \n£n-]vX-amWv. 100 cq]-bpsS ap{Z]{X-Øn¬

\n›nX amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w D≈-S°w sNbvXn-cn-°-Ww.

k¿°m¿ Z¿Lm-kp-Iƒ°p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-hp-∂-Xm-Wv.

Kh¨sa‚ v Hmd©v & shPn-‰-_nƒ ^mw, (H-∏v)

s\√n-bmw-]Xn, ]me-°m-Sv. kq{]-≠v.

Animal Husbandry Department

RE-TENDER NOTICES

(1)

[No. XIX/2010-11]

No. B. 1710/2010.

22nd September 2010.

Sealed competitive tenders are invited for the supply

of High Pressure Cleaner—2 Nos. for the use of Institute

of Animal Health and Veterinary Biologicals, Palode,

Pacha P. O., Thiruvananthapuram, Kerala. Approximate

Estimate Cost is Rs. 60,000.

The tender should be superscribed “Tender

No. XIX/2010-11 Supply of High Pressure Cleaner” and

should be addressed to the Director, Institute of Animal

Health and Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O.,

Thiruvananthapuram, Kerala, Pin-695 562. Last date for the

receipt of tender is 22-10-2010 at 11 a.m. Late tenders will

not be accepted. The tenders will be opened at 2 p.m.

on 22-10-2010 in the presence of the tenderers or their

authorized representatives who may present at that time of

opening of tender.

Intending tenderers may apply to the Director,

Institute of Animal Health and Veterinary Biologicals,

Palode, Pacha P. O., Thiruvananthapuram, Kerala,

Pin-695 562, for obtaining the prescribed tender forms on

which tenders should be submitted. Application for the

tender form should be accompanied by a cash remittance

of Rs. 400. (Rupees Four hundred only) and VAT 4%

which is the price fixed for a set of tender form and which

is not refundable. The tender forms are not transferable.

Sale of tender forms will be closed at 3 p.m. on 21-10-2010.

Those who have wish to get the tender form by post may

sent Rs. 500 (Rupees five hundred only) by M. O. which

includes Cost, Taxes, Postal Charges etc. Cheques, Postal

Stamps, Demand Drafts etc. will not be accepted towards

the cost of tender forms. The forms will not be sent by

VPP. Duplicate forms if required will be issued at Rs. 200

(Rupees two hundred only) and VAT 4% extra per copy.

Further details if any can be had from this office on all

working days during office hours.

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn

_tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]pcw

F∂ ÿm]-\-Ønse Bh-iy-Øn-te-°mbn ssl {]j¿

Ivfo\¿—2 FÆw \¬Ip∂Xn\v a’ckz`m-h-ap-≈ ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm-≈p-∂p. AS-¶¬ XpI—

cq] 60,000.

Z¿Lmkv Dƒs°m-≈p∂ Ih-dn\v ]pdØv “Z¿Lmkv

\º¿ 19/2010-˛11 ssl {]j¿ Ivfo\¿ \¬Ip∂Xn\v” F∂v

tcJ-s∏-SpØn Ub-d-IvS¿, C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬

sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn _tbm-f-Pn-°¬kv , ]mtem-Sv,

]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]p-cw, tIcfw, ]n≥-˛695 562 F∂

hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Ip-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ XobXn 22-˛1-0˛2010 ]I¬ 11 aWn-h-sc-bm-Wv.

Xma-kn®v e`n-°p∂ Z¿Lmkp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-Iƒ 22-˛10-˛2010 ]I¬ 2 aWn°v _‘-s∏´

Z¿Lm-kp-Im-ct\m AwKo-IrX GPt‚m {]kvXpX ka-bØv

lmP-cp-s≠-¶n¬ Ah-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \¬Im≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Z¿Lmkv

\¬tI-≠- {]tXy-I-amb t^md-Øn\v Ub-d-IvS¿,

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn,

_tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]p-cw,

tIcfw, ]n≥-˛695 562 F∂ hnem-k-Øn¬ tcJm-aqew

At]-£n-t°-≠-Xm-Ip-∂p. Cß-s\-bp-≈ At]-£-tbm-sSm∏w

t^mdhn-e-bmbn \n›-bn-®n-´p-≈ 400 cq] (\m-\qdv am{Xw)

bpw 4% \nIp-Xnbpw tN¿Øv ]W-a-S-®-Xns‚ cko-Xp-IqSn

lmP-cm-t°≠Xm-Ip-∂p. Cu XpI aS°n \¬Ip-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hnev]\ 21-˛1-0˛2010, ]I¬ 3 aWn°v \n¿Ø¬

sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw X]m-en¬ e`n-°W

sa-∂p-≈-h¿ t^md-hn-ebpw \nIp-Xnbpw X]m¬ Nm¿÷pw

AS°w cq] 500 (A-™qdv am{Xw) aWn Hm¿U¿ Bbn

ta¬∏-d™ hnem-k-Øn¬ Ab-®p-X-tc-≠-Xm-Wv. t^md-

hn-e-bmbn sN°p-Iƒ, Unam‚ v {Um^v‰p-Iƒ, X]m¬

Ãmºp-Iƒ apX-em-bh kzoI-cn-°p-∂tXm t^mdw hn. ]n. ]n.

Bbn Abbv-°p-∂tXm A√. Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS

Uyq]vfn-t°‰v Bh-iy-ap-≈-h¿ {]Xn H∂n\v 200 cq]

(C-cp-∂qdv cq] am{Xw) bpw 4% \nIp-Xnbpw A[n-I-ambn

\¬tI-≠-XmIp∂p.

(2)

[No. XX/2010-11]

No. B. 1682/2010.

22nd September 2010.

Sealed competitive tenders are invited for the supply

of Medicines —5 Items for the use of Institute of Animal

Health & Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O.,

Thiruvananthapuram, Kerala. Approximate cost is

Rs. 65,732.

The tender should be superscribed as “Tender

No. XX/2010-11 Supply of Medicines” and should be

addressed to the Director, Institute of Animal Health &

Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O.,

Thiruvananthapuram, Kerala, Pin-695 562. Last date for the

receipt of the tender is 22-10-2010 at 11 a. m. Late tenders

will not be accepted. The tenders will be opened at

2.30 p.m. on 22-10-2010 in the presence of the tenderers or

their authorized representatives who may be present at

that time of opening of tender.

Intending tenderers may on application to the Director,

Institute of Animal Health & Veterinary Biologicals, Palode,

Pacha P. O., Thiruvananthapuram, Kerala, Pin-695 562, for

obtaining the prescribed tender forms on which the

tenders should be submitted. Application for the tender

form should be accompanied by a cash remittance of

Rs. 400 (Rupees Four hundred only) and VAT 4% which is

the price fixed for a set of tender form and which is not

refundable. The tender forms are not transferable. The

sale of the tender forms will be closed at 3 p.m. on 21-10-

2010. Those who have wish to get the tender form by

post may sent Rs. 500 (Rupees Five hundred only) by M.

O. which includes Cost, Taxes, Postal Charges etc.

Cheques, Postal Stamps, Demand Drafts etc. will not be

accepted towards the cost of tender forms. The forms will

not sent by V.P.P. Duplicate forms if required will be issued

at Rs. 200 (Rupees Two hundred only) and VAT 4% extra

per copy.

Further details if any can be had from this office on all

working days during office hours.

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn

_tbm-f-Pn-°¬k,v ]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]pcw

F∂ ÿm]-\-Ønse Bh-iy-Øn-te-°mbn saUn-kn≥kv—

5 C\w \¬Ip∂Xn\v a’ckz`m-h-ap-ff ap{Z-sh®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm-≈p-∂p. AS-¶¬ XpI

cq] 65,732.

Z¿Lmkv Dƒs°m-≈p∂ Ih-dn\v ]pdØv “Z¿Lmkv

\º¿ 20/2010-˛11 saUn-kn≥kv \¬Ip∂Xn\v” F∂v

tcJ-s∏-SpØn Ub-d-IvS¿, C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬

sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn _tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv,

]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]p-cw, tIcfw, ]n≥-˛695 562 F∂

hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Ip-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ XobXn 22-˛10-˛2010 ]I¬ 11 aWnhsc-bmWv.

Xma-kn®p e`n-°p∂Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-Iƒ 22-˛10-˛2010 ]I¬ 2.30 aWn°v _‘-s∏´

Z¿Lm-kp-Im-ct\m AwKo-IrX GPt‚m {]kvXpX ka-bØv

lmP-cp-s≠-¶n¬ Ah-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \¬Im≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Z¿Lmkv

\¬tI-≠- {]tXy-I-amb t^md-Øn\v Ub-d-IvS¿,

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn

_tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]p-cw,

tIcfw, ]n≥-˛695 562 F∂ hnem-k-Øn¬ tcJm-aqew

At]-£n-t°-≠-Xm-Ip-∂p. Cß-s\-bp-ff At]-£-tbm-sSm∏w

t^mdhn-e-bmbn \n›-bn-®n-´p-ff 400 cq] (\m-\qdv cq]

am{Xw) 4 % \nIp-Xnbpw tN¿Øv ]W-a-S-®-Xns‚ cko-Xp-IqSn

lmP-cm-t°≠Xm-Ip-∂p. Cu XpI aS°n \¬Ip-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-f-f-X-√. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hnev]\ 21-˛1-0˛2010, 3 aWn°v \n¿Ø¬

sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw X]m-en¬ e`n-°W

sa-∂p-f-f-h¿ t^md-hn-ebpw \nIp-Xnbpw X]m¬ Nm¿÷pw

AS°w cq] 500 (A-™qdv cq] am{Xw) aWnHm¿U¿ Bbn

ta¬∏-d™ hnem-k-Øn¬ Ab-®p-X-tc-≠-Xm-Wv.

t^md-hn-e-bmbn sN°p-Iƒ, Unam‚ v {Um^v‰p-Iƒ, X]m¬

Ãmºp-Iƒ apX-em-bh kzoI-cn-°p-∂tXm t^mdw hn. ]n. ]n.

Bbn Abbv-°p-∂tXm A√. Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS

Uyq]vfn-t°‰v Bh-iy-ap-f-f-h¿ {]Xn H∂n\v 200 cq]

(C-cp-∂qdv cq] am{Xw) bpw 4% \nIp-Xnbpw A[n-I-ambn

\¬tI-≠-XmIp∂p.

Office of the Director,

Institute of Animal Health and

(Sd.)

Veterinary Biologicals, Palode.

Director.

SHORT TENDER NOTICES

(1)

[No. XVIII/2010-11]

No. B. 2254/2010.

22nd September 2010.

Sealed competitive tenders are invited for the supply

of Fabricated Steel Furniture—5 Nos. for the use of

Institute of Animal Health & Veterinary Biologicals, Palode,

Pacha P. O., Thiruvananthapuram.

The tender should be superscribed as “Tender

No. XVIII/2010-11 Supply of Fabricated Steel Furniture”

and should be addressed to the Director, Institute of

Animal Health & Veterinary Biologicals, Palode,

Pacha P. O., Thiruvananthapuram, Kerala, Pin-695 562.

Last date for the receipt of tender is 22-10-2010 at 11 a.m.

Late tenders will not be accepted. The tenders will be

opened at 12.30 p. m. on 22-10-2010 in the presence of

the tenderers or their authorized representatives who may

be present at that time of opening of tender.

Intending tenderers may on application to the

Director, Institute of Animal Health & Veterinary

Biologicals, Palode, Pacha P. O., Thiruvananthapuram,

Kerala, Pin-695 562, for obtaining the prescribed tender

forms on which the tenders should be submitted.

Application for the tender form should be accompanied by

a cash remittance of Rs. 400 (Rupees Four hundred only)

and VAT 4% which is the price fixed for a set of tender

form and which is not refundable. The tender forms are not

transferable. The sale of tender forms will be closed at

3 p. m. on 21-10-2010. Those who have wish to get the

tender form by post may sent Rs. 500 (Rupees Five

hundred only) by M. O. which includes Cost, Taxes,

Postal Charges etc. Cheques, Postal Stamps, Demand

Drafts etc. will not be accepted towards the cost of tender

forms nor will be the forms be sent by V. P. P. Duplicate

forms if required will be issued at Rs. 200 (Rupees Two

hundred only) and VAT 4% extra per copy.

Further details if any can be had from this office on all

working days during office hours.

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn

_tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃ,v Xncp-h-\-¥-]pcw

F∂ ÿm]-\-Ønse Bh-iy-Øn-te-°mbn ^m{_n-t°-‰Uv

Ão¬ ^¿Wn-®¿—5 FÆw \¬Ip∂Xn\v a’ckz`m-h-ap-ff

ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv Dƒs°m-≈p∂ Ih-dn\v ]pdØv “Z¿Lmkv

\º¿ 18/2010-˛11 ^m{_n-t°-‰Uv Ão¬ ^¿Wn®¿

\¬Ip∂Xn\v” F∂v tcJ-s∏-SpØn Ub-d-IvS¿, C≥Ãn-‰yq´v

Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn _tbm-f-Pn-°¬k,v

]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]p-cw, tIcfw, ]n≥-˛695 562

F∂ hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Ip-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn 22-˛10-˛2010 ]I¬

11 aWnhsc-bmWv. Xma-kn®p e`n-°p∂Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ 22-˛10-˛2010 ]I¬

12.30 aWn°v _‘-s∏´ Z¿Lm-kp-Im-ct\m AwKo-IrX

GPt‚m {]kvXpX ka-bØv lmP-cp-s≠-¶n¬ Ah-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \¬Im≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Z¿Lmkv

\¬tI-≠- {]tXy-I-amb t^md-Øn\v Ub-d-IvS¿,

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn

_tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]p-cw,

tIcfw, ]n≥-˛695 562 F∂ hnem-k-Øn¬ tcJm-aqew

At]-£n-t°-≠-Xm-Ip-∂p. Cß-s\-bp-ff At]-£-tbm-sSm∏w

t^mdhn-e-bmbn \n›-bn-®n-´p-ff 400 cq]bpw (\m-\qdv cq]

am{Xw) 4% \nIp-Xnbpw tN¿Øv ]W-a-S-®-Xns‚ cko-Xp-IqSn

lmP-cm-t°≠Xm-Ip-∂p. Cu XpI aS°n \¬Ip-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNøm≥]mSp-f-f-X-√. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hnev]\ 21-˛1-0˛2010, 3 aWn°v \n¿Ø¬

sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw X]m-en¬ e`n-°W

sa-∂p-f-f-h¿ t^md-hn-ebpw \nIp-Xnbpw X]m¬ Nm¿÷pw

AS°w 500 cq] (A-™qdv cq] am{Xw) aWn Hm¿U¿

Bbn ta¬∏-d™ hnem-k-Øn¬ Ab-®p-X-tc-≠-Xm-Wv.

t^md-hn-e-bmbn sN°p-Iƒ, Unam‚ v {Um^v‰p-Iƒ, X]m¬

Ãmºp-Iƒ apX-em-bh kzoI-cn-°p-∂tXm ^mdw hn. ]n. ]n.

Bbn Abbv-°p-∂tXm A√. Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS

Uyq]vfn-t°‰v Bh-iy-ap-f-f-h¿ {]Xn H∂n\v 200 cq]bpw

(C-cp-∂qdv cq] am{Xw) 4% \nIp-Xnbpw A[n-I-ambn

\¬tI-≠-XmIp∂p.

(2)

[No. XVI/2010-11]

No. B. 2298/2010.

22nd October 2010.

Sealed competitive tenders are invited for the supply

of Autoclave—1 No. for the use of Institute of Animal

Health & Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O.,

Thiruvananthapuram. Approximate Estimate Cost is

Rs. 10,00,000.

The tender should be superscribed as “Tender

No. XVI/2010-11 Supply of Autoclave” and should be

addressed to the Director, Institute of Animal Health

and Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O.,

Thiruvananthapuram, Kerala, Pin-695 562. Last date for the

receipt of tender is 22-10-2010 at 11 a. m. Late tenders

will not be accepted. The tenders will be opened at

11.30 a. m. on 22-10-2010 in the presence of the tenderers

or their authorized representatives who may be present at

that time of opening of tender.

Intending tenderers may on application to the

Director, Institute of Animal Health & Veterinary

Biologicals, Palode, Pacha P. O., Thiruvananthapuram,

Kerala, Pin-695 562, for obtaining the prescribed tender

forms on which the tender should be submitted.

Application for the tender form should be accompanied by

a cash remittance of Rs. 1500 (Rupees One Thousand and

five hundred only) and VAT 4% which is the price fixed

for a set of tender form and which is not refundable. The

tender forms are not transferable. The sale of tender

forms will be closed at 3 p.m. on 21-10-2010. Those who

have wish to get the tender form by post may sent

Rs. 1,600 (Rupees One Thousand and six hundred only)

by M. O. which includes Cost, Taxes, Postal Charges etc.

Cheques, Postal Stamps, Demand Drafts etc. will not be

accepted towards the cost of tender forms nor will the

forms be sent by V.P.P. Duplicate forms if required will be

issued at Rs. 800 (Rupees Eight hundred only) and

VAT 4% extra per copy.

Further details if any can be had from this office on all

working days during office hours.

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn

_tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]pcw

F∂ ÿm]-\-Ønse Bh-iy-Øn-te-°mbn Bt´m-t¢hv—1

FÆw \¬Ip∂Xn\v a’ckz`m-h-ap-ff ap{Zsh®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm-≈p-∂p. GI-tZi AS-¶¬ XpI

10,00,000 cq].

Z¿Lmkv Dƒs°m-≈p∂ Ih-dn\v ]pdØv “Z¿Lmkv

\º¿ 16/2010-˛11 Bt´m-t¢hv \¬Ip∂Xn\v” F∂v tcJ-

s∏-SpØn Ub-d-IvS¿, C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv

B‚ v sh‰dn-\dn _tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃv,

Xncp-h-\-¥-]p-cw, tIcfw, ]n≥-˛695 562 F∂hnem-k-Øn¬

\¬tI-≠-Xm-Ip-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

XobXn 22-˛1-0˛2010 ]I¬ 11 aWnhsc-bmWv. Xma-kn®p

e`n-°p∂Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ

22-˛10-˛2010 ]I¬ 11.30 aWn°v _‘-s∏´ Z¿Lm-kp-Im-ct\m

AwKo-IrX GPt‚m {]kvXpX ka-bØv lmP-cp-s≠-¶n¬

Ah-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \¬Im≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Z¿Lmkv

\¬tI-≠- {]tXy-I-amb t^md-Øn\v Ub-d-IvS¿,

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn

_tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]p-cw,

tIcf, ]n≥-˛695 562 F∂ hnem-k-Øn¬ tcJm-aqew

At]-£n-t°-≠-Xm-Ip-∂p. Cß-s\-bp-ff At]-£-tbm-sSm∏w

t^mdhn-e-bmbn \n›-bn-®n-´p-ff 1,500 (Bbn-cØn

A™qdv) cq]bpw 4% \nIp-Xnbpw tN¿Øv ]W-a-S-®-Xns‚

cko-Xp-IqSn lmP-cm-t°≠Xm-Ip-∂p. Cu XpI aS°n

\¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNøm≥

]mSp-f-f-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnev]\ 21-˛1-0˛2010,

3 aWn°v \n¿Ø¬ sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw

X]m-en¬ e`n-°Wsa-∂p-f-f-h¿ t^md-hn-ebpw \nIp-Xnbpw

X]m¬ Nm¿÷pw AS°w 1,600 (Bbn-cØn A-dp\qdv) cq]

aWnHm¿U¿

Bbn

ta¬∏-d™

hnem-k-Øn¬

Ab-®p-X-tc-≠-Xm-Wv. t^md-hn-e-bmbn sN°p-Iƒ, Unam‚ v

{Um^v‰p-Iƒ, X]m¬ Ãmºp-Iƒ apX-em-bh kzoI-cn-°p-∂tXm

t^mdw hn. ]n. ]n. Bbn Abbv-°p-∂tXm A√. Z¿Lmkv

{]am-W-ß-fpsS Uyq]vfn-t°‰v Bh-iy-ap-f-f-h¿ {]Xn H∂n\v

800 cq] (FÆqdv cq]m am{Xw) bpw 4% \nIp-Xnbpw

A[n-I-ambn \¬tI-≠-XmIp∂p.

(3)

[No. XVII/2010-11]

No. B. 2437/2010.

22nd September 2010.

Sealed competitive tenders are invited for the supply

of Refrigerator—1 No. for the use of Institute of Animal

Health & Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O.,

Thiruvananthapuram. Approximate Estimate Cost is

Rs. 67,000.

The tender should be superscribed as “Tender

No. XVII/2010-11 Supply of Refrigerator” and should be

addressed to the Director, Institute of Animal Health

and Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O.,

Thiruvananthapuram, Kerala, Pin-695 562. Last date for the

receipt of tender is 22-10-2010 at 11 a. m. Late tenders

will not be accepted. The tenders will be opened at

12 noon on 22-10-2010 in the presence of the tenderers or

their authorized representatives who may be present at

that time.

Intending tenderers may on application to the Director,

Institute of Animal Health & Veterinary Biologicals, Palode,

Pacha P .O., Thiruvananthapuram, Kerala, Pin-695 562, for

obtaining the prescribed tender forms on which tenders

should be submitted. Application for the tender form

should be accompanied by a cash remittance of Rs. 400

(Rupees Four hundred only) and VAT 4% which is the

price fixed for a set of tender form and which is not

refundable. The tender forms are not transferable. The

sale of tender forms will be closed at 3 p.m. on 21-10-2010.

Those who have wish to get the tender form by post may

sent Rs. 500 (Rupees five hundred only) by M. O. which

includes Cost, Taxes, Postal Charges etc. Cheques, Postal

Stamps, Demand Drafts etc. will not be accepted towards

the cost of tender forms. The form will not sent by

V. P. P. Duplicate forms if required will be issued at Rs. 200

(Rupees two hundred only) and VAT 4% extra per copy.

Further details if any can be had from this office on all

working days during office hours.

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn

_tbm-f-Pn-°¬k,v ]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]pcw

F∂ ÿm]-\-Ønse Bh-iy-Øn-te-°mbn d{^n-P-td-‰¿--˛1

FÆw \¬Ip∂Xn\v a’ckz`m-h-ap-ff ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm-≈p-∂p. GI-tZi AS-¶¬

XpI˛67,000 cq].

Z¿Lmkv Dƒs°m-≈p∂ Ih-dn\v ]pdØv “Z¿Lmkv

\º¿ 17/2010-˛11 d{^n-P-td-‰¿ \¬Ip∂Xn\v” F∂v tcJ-s∏-SpØn

Ub-d-IvS¿, C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v

sh‰dn-\dn _tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃv,

Xncp-h-\-¥-]p-cw, tIcf, ]n≥-˛695 562 F∂hnem-k-Øn¬

\¬tI-≠-Xm-Ip-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

XobXn 22-˛1-0˛2010 ]I¬ 11 aWnhsc-bmWv. Xma-kn®p

e`n-°p∂Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ

22-˛10-˛2010 ]I¬ 12 aWn°v _‘-s∏´ Z¿Lm-kp-Im-ct\m

AwKo-IrX GPt‚m {]kvXpX ka-bØv lmP-cp-s≠-¶n¬

Ah-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \¬Im≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Z¿Lmkv

\¬tI-≠- {]tXy-I-amb t^md-Øn\v Ub-d-IvS¿,

C≥Ãn-‰yq´v Hm^v A\n-a¬ sl¬Øv B‚ v sh‰dn-\dn

_tbm-f-Pn-°¬kv, ]mtem-Sv, ]® t]mÃv, Xncp-h-\-¥-]p-cw,

tIcf, ]n≥-˛695 562 F∂ hnem-k-Øn¬ tcJm-aqew

At]-£n-t°-≠-Xm-Ip-∂p. Cß-s\-bp-ff At]-£-tbm-sSm∏w

t^mdhn-e-bmbn \n›-bn-®n-´p-ff 400 cq] (\m-\qdv cq]

am{Xw) 4% \nIp-Xnbpw tN¿Øv ]W-a-S-®-Xns‚ cko-Xp-IqSn

lmP-cm-t°≠Xm-Ip-∂p. Cu XpI aS°n \¬Ip-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNøm≥]mSp-f-f-X-√. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hnev]\ 21-˛1-0˛2010, 3 aWn°v \n¿Ø¬

sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw X]m-en¬ e`n-°W

sa-∂p-f-f-h¿ t^md-hn-ebpw \nIp-Xnbpw X]m¬ Nm¿÷pw

AS°w 500 (A-™qdv) cq] aWnHm¿U¿ Bbn ta¬∏-d™

hnem-k-Øn¬ Ab-®p-X-tc-≠-Xm-Wv. t^md-hn-e-bmbn

sN°p-Iƒ, Unam‚ v {Um^v‰p-Iƒ, X]m¬ Ãmºp-Iƒ

apX-em-bh kzoI-cn-°p-∂tXm t^mdw hn. ]n. ]n. Bbn

Ab-°p-∂tXm A√. Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS Uyq]vfn-t°‰v

Bh-iy-ap-f-f-h¿ {]Xn H∂n\v 200 cq] (C-cp-∂qdv cq]m

am{Xw) bpw 4% \nIp-Xnbpw A[n-I-ambn \¬tI-≠XmIp∂p.-

Office of the Director of

Institute of Animal Health

and Veterinary Biologicals, Palode,

(Sd.)

Pacha P. O., Thiruvananthapuram.

Director.

Chemical Examiner’s Laboratory,

Thiruvananthapuram

SHORT TENDER NOTICE

No. S-2541/2010/CE.

18th September 2010.

Sealed and competitive tenders are invited for the

supply of Fume hoods with exhaust blower system–

6 units to the Chemical Examiner’s Laboratory

Department, Thiruvananthapuram. The Estimated Amount is

Rs. Seven lakhs.

The tenders should be superscribed “No. S-2541/10/CE

for the supply of Fume hoods with exhaust

blower system” addressed to the Chief Chemical

Examiner to Government, Chemical Examiner’s

Laboratory, P. H Lab Compound, Red Cross Road,

Thiruvananthapuram-35, Kerala. The last date for receipt of

completed tenders is 21-10-2010 at 4 p. m. Late

tenders will not be accepted. The tenders will be opened

at 11 a. m. on 22-10-2010 in the presence of such of the

tenderers or their authorized representatives who may

present at the time. The payment will be made only on

Indian Rupees.

Intending tenderers may on application to the

undersigned obtain the requisite tender forms with details

of items on which tenders are to be submitted.

Application for the tender forms should be accompanied

by a cash remittance of Rs. 1,575 (inclusive of S.T.) which

is the rate fixed for the original tender form and is not

refundable under any circumstances. The sale of tender

forms will be closed at 4 p.m. on 20-10-2010. Cheques,

Postal Orders, Drafts etc. will not be accepted towards the

cost of forms, but money order will be accepted. The

tender forms will not be sent by V.P.P. Duplicate tender

forms if required will be issued at Rs. 788 per copy. But

tender forms will be issued against the receipt of money

order and postal charges. Every tender should be

accompanied by an EMD of 1% of total cost of tendered

items along with an agreement in Kerala Stamp Paper

worth Rs. 100.

The undersigned reserves the right to accept/reject/

postpone any tender without assigning any reasons.

Further details if any required can be had from this office

during working days.

Xncp-h-\-¥-]pcw sIan-°¬ FIvkm-an-t\gvkv et_m-d-´-dn

-bn-te°v ^yqw lpUvkv–6 FÆw hmßp-∂-Xn-te°v

ap{Z-h® a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{]Xo-£n-°p∂ sNehv GI-tZiw Ggv e£w cq].

Z¿Lm-kp-Iƒ AS°w sNbvX Ih-dn\v apI-fn¬

“Z¿Lm-kv \º¿ Fkv. 2541/10/kn. C. ^yqw lpUvkv

\¬Ip-∂-Xn-te°v” F∂v {]tXyIw FgpXn “Kh¨sa‚ v

No^v sIan-°¬ FIvkm-an-\¿, sIan-°¬ FIvkm-an-t\gvkv

et_m-d-´-dn, ]n. F®v. em_n\p kao-]w, sdUvt{Imkv tdmUv,

Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛35” F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ 21-˛10-˛2010 sshIp-t∂cw 4 aWn

hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw 22-˛10-˛2010 cmhnse 11 aWn°v

DØ-c-hm-Z-nXzs∏´ {]Xn-\n-[n-I-fpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-

∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Xma-kn®pIn´p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂X√.

Z¿Lm-kv t^md-ß-fpsS \nIp-Xn-b-S°w hne-bmb

1,575 cq] (cq] Bbn-cØn A™q‰n Fgp-]-Øn-b©v

am{Xw) t\cnt´m aWnHm¿U¿ aptJ-\tbm AS®v

Xncp-h-\-¥-]p-c-Øp≈ tIcfm Kh¨sa‚ v No^v sIan-°¬

FIvkm-an-\-dpsS Hm^o-kn¬ \n∂pw hmßm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kv t^md-Øns‚ hne sN°v, {Um^v‰v, t]mÃ¬

Hm¿U¿ F∂n-h-bmbn kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kv

t^md-ß-fpsS hnev]\ 20-˛10-˛2010 sshIp-t∂cw 4 aWn°v

Ah-km-\n-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. Uyqπn-t°‰v t^mdw

Bh-iy-ap-≈-h¿°v t^mdw H∂n\v 788 cq] (cq] Fgp∂q‰n

F¨]-Øn-sb-´v) {Ia-Øn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°n

\¬Ip-∂-X-√.

Office of the Chemical

(Sd.)

Examiner’s Laboratory,

Chief Chemical Examiner to

Thiruvananthapuram.

Government.

Collegiate Education Department

QUOTATION NOTICE

[No. 2/2010-11]

No. A4/724/2010.

23rd September 2010.

Sealed competitive quotations are invited in

Government Arts College, Thiruvananthapuram for the

purchase of Library Books for the year 2010-11 under the

Plan Fund Scheme “Furniture, Library and Lab

Equipments” for Rs. 2,06,000 (Rupees Two Lakh and

Six thousand only). Library books are to be supplied for

the following subjects detailed below.

Physics—Rs. 30,000, Maths—Rs. 10,000, Chemistry—

Rs. 25,000, English—Rs. 50,000, Economics—Rs. 25,000,

Commerce—Rs. 25,000, History—Rs. 10,000,

Biotechnology—Rs. 20,000, Sanskrit—Rs. 3,000, Hindi—

Rs. 4,000, Malayalam—Rs. 4,000.

Quotation must be superscribed “Quotation for

supply of Library Books for the year 2010-11” and

should be addressed to the Principal, Government Arts

College, Thiruvananthapuram.

The last date for the receipt of the sealed quotations

in the office of the undersigned is 18-10-2010, 2 p.m. and

the quotations will be opened on the same day at 3 p.m.

in the presence of the quotationers or their authorised

representatives who may be present at that time.

The rate of maximum discount should be quoted for

the supply of books and rate of discount for each subject

must be quoted separately. The successful quotationer

should execute an agreement in Kerala Stamp Paper worth

Rs. 100 for the successful fulfillment of the contract and

should supply books as given in the list on or before the

date which will be intimated by the Principal. The

successful quotationer should supply books only as per

the supply order books not mentioned in the supply

order will not be accepted. Books, should be supplied

within the prescribed time.

The payment will be made on the basis of the bills

through the Librarian of the General Library with specific

recommendations to the effect that all the books were

supplied as per supply order and received in good condition.

In case the quotationer fails to supply all the books

mentioned in the supply order, the contract is liable to be

cancelled and arrangements will be made to purchase the

books from any other source and the loss, if any,

sustained to College/Government will be made good from

the contractor.

The Principal reserves the right to reject any or all

quotations without assigning any reason thereof.

Xncp-h-\-¥-]pcw Kh¨sa‚ v B¿Svkv tImtf-Pn¬

2010-˛11 h¿j-w, ‘^¿Wn-®¿, sse{_-dn, em_v D]-I-c-W-ßƒ’

F∂ ]≤-Xn-bn-\-Øn¬ 2,06,000 cq]bv°v (c≠pe£Øn

Bd-m-bncw cq] am{Xw) P\-d¬ sse{_-dn-bn-tebv°v

]pkvX-I-ßƒ hmßp-∂-Xn\v ap{Z-h® Izt´-j≥ £Wn-°p-∂p.

Xmsg ]d-bp∂ hnj-b-ßfn¬ ]pkvX-I-ßƒ sse{_-dn-

bn-tebv°v Bh--iy-am-Wv.

^nkvIvkv—30,000 cq], IW°v—cq] 10,000, sIankv{Sn

—cq] 25,000, Cw•ojv—cq] 50,000, C°-tWm-anIvkv—

cq] 25,000, tImtagvkv—cq] 25,000, lnÃdn—cq] 10,000,

_tbm-sS-Ivt\m-fPn—cq] 20,000, kwkvIrXw—cq] 3,000,

lnμn—cq] 4,000, ae-bmfw—cq] 4,000.

Izt´-js‚ ]pdØv ‘2010-˛11 kmº-ØnI h¿j-Øn¬

P\-d¬ sse{_-dn-bn-te-°v ]pkvX-I-ßƒ hnX-cWw

sNøp-∂-Xn-\p≈ Izt´-j≥’ F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-W-w.

Izt´-j\pIƒ {]n≥kn-∏-mƒ, Kh¨sa‚ v B¿Svkv tImtf-Pv,

Xncp-h-\-¥-]pcw F∂ hnem-k-Øn¬ 2010 HIvtSm-_¿ 18-˛mw

XobXn 2 aWn°v ap≥]mbn e`n-t°-≠-Xm-Wv. At∂-Zn-hkw

aq∂p-a-Wn-°p-Xs∂ Izt´-j\pIƒ Ah ka¿∏n-®-h-cp-sStbm

Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

]pkvX-I-ßƒ hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v G‰hpw IqSp-X¬

Unkv°u≠v tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Hmtcm hnjbw

Xcw-Xn-cn®v ]pkvXI-ß-fpsS Unkv°u≠v Adn-bn-°-Ww.

Izt´-j≥ e`n-°p-∂-h¿ 100 cq]-bpsS tIcf k¿°m¿

ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp Icm¿ DS-ºSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

{]n≥kn-∏mƒ Adn-bn-°p∂ Xob-Xntbm AXn-\p-aptºm

]pkvX-I-ßƒ sse{_-dn-bn¬ FØn-t°-≠-Xm-Wv. kssπ

Hm¿U¿ {]Im-c-ap≈]pkvX-I-ßƒ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

kssπ Hm¿U¿ {]Im-c-ap≈ ]pkvX-I-ßƒ apgp-h≥

e`n-s®∂v C≥thm-bn-kn¬ sset{_-dn-bs‚ ip]m¿i-bpsS

ASn-ÿm-\-Øn¬ am{Xta ]pkvX-IØns‚ hne hnSp-X¬

sNøp-I-bp-≈p.

Izt´-j≥ e`n-°p-∂bmƒ ]pkvX-I-ßƒ hnX-cWw

sNøm-Xn-cp-∂m¬ DS-ºSn d±p-sN-øp-Ibpw ]pkvX-I-ßƒ

hmßm≥ thsd G¿∏m-Sp-sN-øp-I-bpw AXp-aqew tImtf-Pn\p

\jvSw D≠m-bm¬ AXv DS-º-Sn-°m-cs‚ ]°¬\n∂pw

CuSm-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

Hcp Imc-Whpw ImWn-°msX Izt´-j\pIƒ

\nc-kn-°m-\p≈

A[n-Imcw

{]n≥kn-∏m-fn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Government Arts College,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Principal.

SHORT TENDER NOTICE

No. A5/1952/2010-11/GCC.

20th September 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of Sports

Goods to Government College, Chittur.

The tenders should be superscribed “No. A5/1952/

2010-11/GCC-Purchase of Sports Goods 2010-11” to

Physical Education Department for Rs. 57,944 addresed

to the Principal, Government College, Chittur,

Chittur College P. O., Palakkad-678 104 so as to reach in

this office not later than 2 p.m. on 20-10-2010. Late

tenders will not be accepted. The tenders will be opened

at 3 p.m. on the same day in the presence of the tenderers

or their authorised representatives who may be present at

that time.

Intending tenders may on application to the Principal,

Government College, Chittur, Chittur College P. O.,

Palakkad, Kerala-678 104 obtain tender forms on which

tenders should be submitted. Application for the tender

should be accompanied by a cash remittance of Rs. 400

(Rupees four hundred only) in addition to sales tax which

is the price fixed for a form or set of forms which is not

refundable under any circumstances. The tender forms are

not transferable. Sale of tender forms will be closed at

2 p. m. on every day. Cheques, Demand Drafts, Postal

Orders etc. will not be accepted, nor will the form be sent

by VPP. However this can be had by registered post by

sending money order for Rs. 466 (Rupees four hundred

and sixtysix only). (Tender form Rs. 400, Tax

Rs. 16 + Postage Rs. 50.) Duplicate tender form if required

will be issued at Rs. 208 (Rupees two hundred and eight

only) per copy and Rs. 50 per postage, total Rs. 258 only.

The tender should be accompanied with a written

undertaking in Kerala Stamp Paper worth Rs. 50 and EMD

may be sent accordingly. The payment of the supply of

sports goods should be made only after the testing of

concerned authorities.

The undersigned reserves full right to alter or to

cancel the tender date if it comes to be necessary.

Nn‰q¿ Kh¨sa‚ v tImtf-Pnte°v AXve-‰nIv ^≠n¬

\n∂pw 57,944 cq]-bpsS kvt]mSvkv D]-I-c-W-ßƒ hnX-cWw

sNøp-∂-Xn-\p≈ sS≠¿ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p

-sIm-≈p-∂p. sS≠¿ t^md-Øn¬ ]d-™-h-bv°p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ Dƒs°m-≈p∂ Ih-dn\papI-fn¬ ‘\º¿ F5/

1952/2010-˛11/GCC kvt]mSvkv D]-I-c-W-ßƒ hmßp-∂-Xn-\p≈

sS≠¿’ F∂v ImWn-®n-cn-°-Ww.

Z¿Lm-kp-Iƒ {]n≥kn-∏mƒ, k¿°m¿ tImtf-P-,v Nn‰q¿,

Nn‰q¿ tImtfPv ]n. H., ]me-°mSv Pn√, ]n≥-˛678 104 F∂

hnem-k-Øn¬ 20-˛10-˛2010˛\v D®bv°v 2 aW-n-hsc kzoI-cn-°p-

∂-Xm-Wv. sshIn-h-cp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-Zn-hkw sshIp-t∂cw 3 aWn°v

X’-abw lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°m≥ Dt±-in-°p-∂-h¿

Nn‰q¿ k¿°m¿ tImtfPv {]n≥kn-∏m-fns‚ Imcym-e-b-Øn¬

\n∂v Z¿L-mkv t^mdw hmtß-≠-Xm-Wv. Z¿L-mkv

t^mdØns‚ hne 416 cq]-bm-Wv. (400 + skbn¬ SmIvkv

16 = 416). Z¿L-mkv t^mdßƒ X]m¬hgn e`n-t°-≠-h¿

466 cq] aWnHm¿U¿ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. Uyqπn-t°‰v

t^mdw th≠-h¿ 258 cq] aWnHm¿U¿ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

sN°v, {Um^v‰v, t]mÃ¬ Hm¿U¿ F∂nh kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿L-mkv t^mdw ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿L-mkv

t^mdw F√m Znh-khpw sshIp-t∂cw 2 aWn-hsc

Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ ka¿∏n-°p-∂-

Xn-t\m-sSm∏w 50 cq]-bpsS tIcf ap{Z-]-{X-Øn¬ Icm¿

ASn®p \¬tI-≠-Xm-Wv. B\p-]m-XnI XpI \ncX{Zhyw

Bbn \¬tI-≠-Xm-Wv.

sS≠¿ Xob-Xn-I-fn¬ am‰w hcp-Øp-∂-Xn-t\m d±m-°p-∂-Xnt\m

D≈ ]q¿Æ A[n-Imcw {]n≥kn-∏m-fn¬ \n£v]vX-am-Wv.

hniZ-hn-h-c-ßƒ Hm^o-kn¬ \n∂v e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Government College,

(Sd.)

Chittur.

Principal.

RE-TENDER NOTICE

No. A3/2875/2010.

16th September 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of the

following stores to Deputy Directorate of Collegiate

Education, Kozhikode.

Sl. No.

Description

Quantity

Desktop computer system with Intel Dual

Core 2TM DUO E 7500 Processor, Intel original

mother board G 31 PR 2 GB Extendable to

4 GB DDR 11 RAM 320 GB SATA HDD

18.5" Wide LCD monitor, DVD writer,

Multi media Keyboard and optical scroll

mouse, Integrated Graphics and E net, ATX

Cabinet Micro Soft Windows-7

Dot matrix Printer A3 size

Dot matrix Printer A4 size

Lazer Printer A4 size

Scanner

Speaker set-Creative

UPS 600 VA

The tenders should be superscribed tender for

Computers and Accessories and addressed to the Deputy

Director of Collegiate Education, North Zone, Kozhikode-1.

Late tenders will not be accepted. The tenders will be

opened at 2.30 p. m. on 20-10-2010 in the presence of

such of the tenderers or their authorised representatives

who may be present at that time.

Intending tenderers may on application to the Deputy

Director of Collegiate Education, North Zone, Kozhikode-1

obtain the requisite tender forms on which tenders should

be submitted. Application for the tender form should be

accompanied by a cash remittance of Rs. 500 + ST which

is the price fixed for a form or set of forms which is not

refundable under any circumstances. The tender forms are

not transferable. Sale of tender forms will be closed

at 1 p.m. on 20-10-2010. Cheques, Postage Stamps etc. will

not be accepted towards the cost of forms, nor will the

form be sent per VPP. Duplicate tender form, if required

will be issued at Rs. 300 + ST per copy.

tImgn-t°mSv tIm-tf-Pv hnZym-`ymk sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS

Imcym-e-bØnte°v Xmsg ]d-bp-∂- D]-I-c-W-ßfpsS

hnX-cWØn\mbn ap{Z-h® Z¿Lmkp-Iƒ £Wn-®psImf-fp-∂p.

{Ia

hnh-cWw

FÆw

\º¿

C‚¬ Uph¬ tIm¿ 2 (Sn Fw) Upthm

C 7500 s{]m¿, C‚¬ Hdn-Pn-\¬ aZ¿ t_m¿Uv

G 31 ]n. B¿. 2 Pn _n apX¬ 4 Pn _n hsc

FIvk‚ v sNøm-hp-∂-Xv. UnUn 11 dmw 360 Pn _n

Um‰m F®v.-Un-Un. 18.5 hoXn-bp≈F¬.-kn.Un.

tamWn-‰¿, Un.-hn.-Un. ssd‰¿, aƒ´n aoUnb

Io t_m¿Uv, H]v‰n-°¬ tIm¿ aukv

C‚-t{K-‰Uv {Km^nIv C.-s\‰v F∂n-h-b-S-ßnb

sUkvIv tSm]v Iºyq-´¿ ssat{Im tkm^v‰v

hn≥tUmkv 7, H Fkv

tUm´v am{SnIv {]n‚¿ F 3 sskkv

tUm´v am{SnIv {]n‚¿ F 4 sskkv

tek¿ {]n‚¿ F 4 sskkv

kvIm\¿

kv]o°¿ sk‰v ({In-tb-‰ohv kv]o°¿)

bp.-]n.-F-kv. 600 hmSvkv 15 an\n‰v _m°v A∏v

Z¿Lm-kp-Iƒ tImtfPv hnZym-`ymk sU]yq´n Ub-d-IvS¿,

t\m¿Øv tkm¨, tImgn-t°m-Sv-˛1 F∂ hnem-k-Øn¬

‘sF.Sn. D]-I-c-W-ß-fpsS Z¿Lmkv’ F∂v Ih-dn\p]pdØv

tcJ-s∏-SpØn Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ 20-˛10-˛2010-˛\v

2.30-˛\v sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS ap∂n¬ lmP-cm-Ip∂ Z¿Lmkv

ka¿∏n-°p-∂-h-cptS-tbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fptStbm

ap∂n¬h®v Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-Øn-\p-th-≠n-bp≈ At]£ sU]yq´n

Ub-d-IvS¿°v \¬Im-hp-∂-Xm-Wv. At]-£-tbm-sSm-∏w

t^md-Øns‚ hne (500 + VAT)-H-Sp°nb-Xns‚ cioXn D≠m-bn-

cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øn-s‚ hne am‰-an-√m-ØXpw

bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn®p\¬Im-Ø-Xp-am-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

Z¿Lmkv t^md-Øn-s‚ hn¬∏\ 20-˛10-˛2010-˛\v 2 aWn°v

Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv. sN°p-I-tfm t]mtÃPv Ãmºp-Itfm

Z¿Lmkv t^md-Øn-s‚ hnebmbn kzoI-cn°p∂-X-√. Z¿Lmkv

t^md-w hn ]n ]n Bbn Abbv-°p-∂-X-√. Uyq]vfn-t°‰v

Z¿Lmkv t^md-Øn-s‚ hne cq] 300 + VAT BWv.

hniZ-hn-h-c-ßƒ Hm^o-kn¬ \n∂v e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Office of the Deputy Director of

(Sd.)

Collegiate Education, Kozhikode.

Deputy Director.

SHORT TENDER NOTICE

[No. 5/2010-11/UGC]

No. A3-187/2010.

13th September 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of

Electronics Equipments to K. M. M. Government Women’s

College, Kannur for the year 2010-11 for an estimated

cost of Rs. 1,53,000.

The specification of the articles will be supplied

along with the tender form. The tender should be

superscribed as “Tender for the supply of Electronics

Equipments for the year 2010-11, at K. M. M. Government

Women’s College, Kannur-4” and addressed to the

Principal, K. M. M. Government Women’s College, Kannur,

Pallikunnu P.O., Pin-670 004.

Cost of tender form:

Original—Rs. 400 + S.T. 16 = Rs. 416

Duplicate—Rs. 200 + S.T. 8 = Rs. 208

(Costs are non-refundable)

Date and time of closing sale of tender form—

20-10-2010, 1 p.m.

Last date and time of receipt of tender form—

20-10-2010, 2 p.m.

Date and time of opening of tender—20-10-2010,

3 p.m.

The tender will be opened in the presence of such

tenderers or their authorized representatives who may be

present at that time. The tender forms are not

transferable.

The tender forms if required by post will be sent on

payment of Rs. 448 (cost of tender form for Rs. 400, Sales

tax Rs. 16 and postage charge Rs. 32) by money order to

the Principal, K. M. M. Government Women’s College,

Kannur, Pallikunnu P. O., Pin-670 004. Cheque or Demand

Draft are not acceptable. The rate quoted should be

inclusive of all taxes.

Intending tenderers should deposit an amount of 1%

of the total cost quoted as Earnest Money Deposit in

favour of the Principal, K. M. M. Government Women’s

College, Kannur together with an agreement in Kerala

Government Stamp paper worth Rs. 50. The rate quoted

remains firm till 31-3-2011.

The undersigned reserves the right to accept or reject

any tender without assigning any reason.

More details if any can be had from the office on

working days.

IÆq¿ sI.-Fw.-Fw. Kh¨sa‚ v h\nXm tIm-tf-Pv 2010-˛11

h¿j-tØ°v Ce-Ivt{Sm-WnIv D]-I-c-W-ßƒ hnX-cWw

sNøp-hm≥ Xm¬∏cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂pw ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv kwJy 1,53,000 (Hcp e£Øn

A≥]Ønaq∂m-bncw am{Xw) cq]-bm-Wv.

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-IfpsS Ih-dn-\p-ap-I-fn¬ “sI.-Fw.-Fw.

Kh¨sa‚ v h\nXm tIm-tf-Pnte°v 2010-˛11 h¿j-Øn¬

Ce-Ivt{Sm-WnIv D]-I-c-W-ßƒ hnX-cWw sNøp-∂Xn\v” F∂

tase-gp-tØm-Sp-IqSn {]n≥kn-∏mƒ, sI.-Fw.-Fw. Kh¨sa‚ v

h\nXm tIm-tf-Pv, ]n.-H. ]≈n-°p-∂v, IÆq¿-˛4 F∂

hnem-k-Øn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w Abbv-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne 416 cq]bpw Uyqπn-t°-‰ns‚

hne 208 cq]bpw (\n-Ip-Xn-b-S-°w) BIp-∂p. Z¿Lmkv t^md-

Øns‚ hne Xncn®psImSp-°-s∏-Sp-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^mdßfpsS hnev]\ 20-˛10-˛2010-˛\v D®bv°v 1 aWn°v

Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ 20-˛10-˛2010-˛\v

D®bv°v 2 aWn-hsc Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

A∂p-Xs∂ D®bv°v 3 aWn°v Z¿Lm-kp-Im-cp-tStbm Ah-cpsS

{]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p

-∂-Xm-Wv. Z¿L-mkv t^mdßƒ ssIam-‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√.

Z¿Lm-kp-Iƒ X]m¬ apJm-¥ncw Bh-iy-ap-≈-h¿

Bb-Xn\v 448 cq] (X-]m¬ sNe-h-S-°w) {]n≥kn-∏m-fns‚ t]cn¬

aWn Hm¿U¿ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. sN°p-Iƒ, Unam‚ v {Um^v‰v

F∂nh kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-I-fn¬ tcJ-s∏-Sp-Ønb XpI

F√m \nIp-Xn-Ifpw Dƒs∏-sS-bm-bn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-I-tfmsSm∏w 1 % (Hcp iX-am-\w)

\nc-°n¬ \nc-X-{Z-hy-ambn IÆq¿ sI.-Fw.-Fw. Kh¨sa‚ v

h\nXm tIm-tf-Pv {]n≥kn-∏m-fns‚ t]cn¬ FSpØ Unam‚ v

{Um^v‰v, tIcf k¿°m-cns‚ 50 cq] hne-bp≈ ap{Z-]-{X-Øn¬

tcJ-s∏-SpØn F{Kn-sa‚n-t\m-sSm∏w Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

GsXm-cm-fp-sSbpw Z¿Lmkv ImcWw IqSmsX \nc-kn-°p-hm-\p≈

Ah-Imiw hm¿U\v D≠m-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ

Hm^o--kn¬\n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

DETAILS OF ITEMS

Model

Name of articles with specifications

Intel Dual

CPU-Intel Pantium Dual Core

core based

2.98 GHz, IMB L2

(3 year

Cache, 800 MHz FSB

warranty)

Mother board-intel 31 series/n

Vidia series or better OEM

Mother board

Memory—2 GBDDR2 @ 667 MHz

Hard Disk Drive—320 GB SATA Display

15.6" Digital Colour Monitor

Input—104 Keys keyboard and

Optical mouse.

Expantion Ports—6 USB Ports

Cabionet—Tower

DVD ROM Drive—DVD Writer

Power Supply—230V, 50 Hz, AC supply

Operating system Microsoft Windos 7HB

K. M. M. Government Women’s

(Sd.)

College, Kannur.

Principal.

Department of Electrical Inspectorate

TENDER NOTICE

[No. 01/2010-11/CEI]

NO. G1/8362/2010/CEI .

15th September 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of Fully

Automatic Energy Meter Test Bench—1 No. to Electrical

Inspectorate, Thiruvananthapuram.

Earnest Money Deposit —Rs. 3,00,000.

Tender outer cover should be addressed to

The Chief Electrical Inspector to Government of

Kerala Housing Board Buildings, Santhi Nagar,

Thiruvananthapuram-695 001.

Method of submission of tender—Two Part-Open

tender System.

Required number of tender copies—Two

Cost of tender form:

Original—Rs. 18,000+VAT (12.5%) (ie. Rs. 20,300)

Duplicate—Rs. 9000+VAT (12.5%) (Rs.10,200)

Closing date and time for sale of tenders—

20-10-2010, 11 a. m.

Due date and time for receipt of tenders—

20-10-2010, 3 p. m.

Date and time for opening of tenders —

20-10-2010, 3.30 p. m.

(If the due date for receiving and opening the

tenders happens to be declared holiday, then the tender

will be received and opened on the next working day, for

which no prior intimation will be given.)

Place at which tenders will be opened—In the

Chamber

the

Chief

Electrical

Inspector,

Thiruvananthapuram.

Note:—Tender documents should be duly signed and

stamped on each and every page and all

Schedules duly filled in will be submitted by

the tenderer along with his offer. Otherwise the

offer will be liable for rejection.

Tenderer should pay the specified amount

towards Earnest Money Deposit as follows:—

Earnest Money Deposit—Rs. 3,00,000.

The Earnest Money Deposit specified above

should be in the form of a Demand Draft Banker

Cheque payable at Thiruvananthapuram for the

above amount from any of the Nationalised/

Scheduled /Foreign Banks with branches in India

payable to the Chief Electrical Inspector to

Government of Kerala. The above Demand Draft/

Banker’s Cheque payable at Thiruvananthapuram

should be put in the Outer Envelope and not in

Envelope ‘A’ or Envelope ‘B’.

The EMD will not carry any interest.

The Earnest Money Deposit will be refunded to

the unsuccessful tenderers.

Cheque will not be accepted towards EMD and

the tenders shall be rejected if EMD is not paid

in the prescribed manner.

Agreement in Rs. 100 Kerala Stamp paper as per

the Format given in the standard terms &

conditions must be enclosed along the Earnest

Money Deposit.

The Bidders shall become eligible to bid on satisfying

the following Bid Qualification Requirements and on

production of the required documentary evidence

along with tender

The bid shall be submitted by the manufacturer or

their branch office in India.

The bidder should be in a position to assume, on a

single point responsibility basis, the full obligation and

responsibility for supplying the materials within the

specified time schedule.

The manufacturer must have ISO certification and

have at least 10 years of experience in design and

manufacturing of meter test bench.

Tenderers shall submit particulars of similar

equipments supplied by them to some of the important

customers in India or Abroad especially in troplical

regions. Preference will be given to the manufacturer

having his own organization or accredited representatives

of long standing possessing suitable technical and

installation experience.

The manufacturer shall submit credential certificates

received from any National/International Utility/Testing

lab./manufacturers using similar or better equipment for its

performance.

The bidder should not have been Black Listed (De-

barred from quoting further tenders) on the ground of

poor performance/poor supply records from any Indian

utility/test house.

Test rack, scanner, Error calculator shall be of original

equipment manufacturer.

Major components used in Test Bench like Voltage

and current amplifier, Reference standard meter, etc, shall

conform to safety requirement, ie. having CE mark.

The manufacturer must have their own service/

testing centre capable of repairing major components of

offered test bench in India. Trained Engineers dedicated

for trouble shooting & technical support should be

permanently posted at service centre.

INSTRUCTIONS TO TENDERERS

1.0.

Sealed tenders in Two Part System (A)

Technical Bid with Commerical terms but without Price bid

and (B) Price Bid (both bids in duplicate) in accordance

with the attached Commerical terms and Technical

Specifications will be received for and on behalf of

Chief Electrical Inspector to Government of Kerala.

all the tenders shall be prepared and submitted strictly in

accordance with the instructions set forth herein. Tender

Documents should be duly signed and stamped on each

and everypage and all Schedules duly filled-in should be

submitted by the tenderer along with his offer. Otherwise

the offer will be liable for rejection.

1.1.

The tenderers who do not fulfill the “Bid

qualification requirement” as per section-II need not

participate in the tender. Offers not safisfying this “Bid

qualification requirements” will not be considered and will

be summarily rejected.

1.2.

Two part tender :

The tenders shall be in Two Part—Open Tender

System as detailed below, each in a separate sealed

envelope marked.

“Envelope-A” and “Envelope-B”

The First envelope, called Envelope-A shall contain :

(a)

Unpriced Bid (i,e., Commerical & Technical

Bid without Price)

(b)

Any other information called for in the

Specification other than Price.

This Envelope-A should not contain any Price BID. If

any of the Bidders indicate price in envelope-A, the Bid

will not be read out and will be rejected.

The second envelope, called “Envelope-B”, shall

contain the Price Bid only as per price schedule.

1.3.

The tender in two parts shall be prepared in

duplicate and put in separate sealed envelopes (Envelope-

A & Envelope-B) as instructed above.

1.4.

Outer envelope shall consist of :

EMD in approved form & Agreement in Kerala

Stamp paper.

Envelope-A.

Envelope-B.

1.5. Envelope-A and Envelope-B and the Outer

Envelope should be individually sealed,

superscribed with the tender number, materials

offered

and

due date

submission

and addressed to the Chief Electrical Inspector,

Department of Electrical Inspectorate, Housing

Board

Building,

Santhi

Nagar,

Thiruvananthapuram-695 001. Upon successful

verification of the fulfillment of the requirement

of Earnest Money Deposit, the Envelope-A

containing Unpriced Bid i. e., Commercial Bid

with Technical Terms except Price will be

opened on the same day in respect of eligible

tenderers satisfying the EMD requirements. If

any of the bidders indicate price in Envelope-A

the bid will not be read out and will be

rejected.

1.6.

Opening of Price Bids :

Envelope-B containing Price Bid will not be

opened at the time of opening Envelope-A,

but will be authenticated in the covers by the

officers authorised to open the Bids. Envelope-

B so authenticated will be kept under the safe

custody of the empowered officer to open the

tender. Envelope-B Price Bid will be opened

later, the date of which will be intimated to the

tenderer at a later date for the tenderers who

have fulfilled the ‘Bid Qualification

Requirements’ and have accepted the specified

Commercial & Technical Terms of this Tender.

1.7.

Chief Electrical Inspector, Thiruvananthapuram

will not be responsible for any postal or other transit

delay in receipt of the tender offer.

1.8.

Telex/Fax or Telegraphic offers will not be

entertained and will be rejected.

1.9.

Any offer received by the purchaser after the

due date and time specified for submission of the tender

offer will be declared late, rejected and returned unopened

to the tenderer.

2.0.

No offer shall be withdrawn by the Tenderer in

the interval between the deadline for submission and the

expiry of the period of validity specified/extended validity

of the tender offer.

2.1

Only manufacturers must quote:—Tenders

received from Agents/Dealers will not be considered. If

the bids are received through Consortium, the same will

not be considered and the bids will be rejected.

2.2

The Tenderers are requested to furnish the exact

location of their factories with detailed postal address and

pin code, telephone and Fax Nos etc. in their tenders so

as to arrange inspection by the Department, if considered

necessary.

2.3

Destinations-where materials are required:—

The prices quoted should be on For Destination basis

for delivery anywhere in the area under the jurisdiction of

purchase organisation.

2.4

Validity :

The tender offer shall be kept valid for acceptance

for period of 180 days from the date of opening of offers.

The offers with lower validity period are liable for

rejection.

2.5

Further, the tenderer shall agree to extend the

validity of the Bids without altering the substance and

prices of their Bid for further periods, if any, required.

2.6

Deviations :

The offers of the tenderers with deviations in

commercial terms and Technical Terms of the Tender

Document are liable for rejection.

2.7

Tender Document :

“All the intending Tenderers are requested that in the

event of the documents furnished with the offer being

found to be bogus or the documents contain false

particulars the EMD paid by such tenderers will be

forfeited in addition to blacklisting them for future

tenders”.

2.8

A booklet with general conditions for tenderers

is also part of this Tender Document. This shall also be

submitted in duplicate with signature & seal on all pages.

In the event of any discrepancy of any clause in this

Tender Document & the General Terms and Conditions,

the conditions mentioned in this documents shall prevail.

Clauses in the booklet shall be applicable unless and until

mentioned otherwise in this document.

DETAILED TECHNICAL SPECIFICATION

Sl.

Name of Instrument/Equipment with

No.

specification

Fully automatic stationary 3 phase energy meter-

testing system for testing 20 Nos. Three or single

phase energy meters of different meter constants at

a time with isolation current transformers :

Design, engineering, manufacture, delivery,

installation and commissioning of 20 positions, fully-

automatic three phase energy meter-test system in

the meter testing and standards laboratory, of

department of electrical inspectorate, Government

of Kerala.

2 Successful bidder/vendor (hereinafter referred to as

vendor) will be required to provide complete and

comprehensive facilities for conducting routine,

acceptance and certification tests pertaining to

accuracy requirements only (error tests and dial

tests) on electronic (static) single phase and three

phase whole current energy meters electronic (static)

three phase CT/VT operated energy meters of all

types and Rotary Sub Standards (RSS) and Electronic

Reference Sub-Standards (ERSS) of all types of

accuarcy classes 0.05, 0.1S, 0.1, 0.2S, 0.2, 0.5S, 0.5,

1.0 and 2.0.

Applicable Standards

Meter Testing Equipment: IS 12346, IEC 60736

Energy Meters: IS: 14697, IS: 13779, IEC 62052-11,

62053-11, 21, 22, 23.

One set of following documents in print form

(hard-copy) shall be supplied along with each test

system:

Operating manual of each component of test

equipment like Sources, ERSS etc. as well as the

PC system

Operating manual for the whole system

Wiring diagram

Calibration Certificate of the ERSS-from recognized

National/International laboratory confirming to

ISO/IEC 17025:2005

Test certificate of complete test system/Test

certificates of individual components of the

system issued by the manufacturer (excluding the

PC system).

Soft copies of all the documents mentioned above.

4 The Meter Testing System will be suitable for giving

an uninterrupted service in following conditions:

Ambient temperature 20°C to 45°C

Relative humidity up to 90%.

Mains voltage required for operation of the

meter-testing system shall be 3x240V±10% three

phase power supply at 50HZ±5%.

5 The complete meter test system shall consist of

at least the following essential components.

A microprocessor controlled power source of

modular type, having voltage sources and

current sources.

Three Phase Reference Meter (ERSS)

Meter mounting rack with individual error

process/display units and quik connectors. The

rack should be made by orginal equipment

supplier and not an out sourced one.

Windows based software to operate the system.

6 The power source shall be easily programmble so as

to give:

(a)

Reference output frequency independent of

mains,with quartz controlled operation range

from 45Hz to 65Hz in steps of 0.001 Hz, with

high efficiency, power-factor compensation

according to IEC 60555.

(b)

Protection against overloads and short circuit

and provision for superimposition of harmonics

in the range of 2^nd to 20^th harmonics.

(c)

Star system (phase angle 120°)

(d)

Any asymmetrical system

(e)

Computer controlled adjustment of star system

(120°) or asymmetrical system in steps of 0.01°.

(f)

Any non-balanced system. Power Factor

compensation shall be provided as per IEC

60555 so that the Meter Testing System will

draw purely sinusoidal current from the mains

A. C. supply without polluting the same.

Specification of valtage source

The Voltage Source used in the Power Source shall

be e a digital switch mode design. It shall have closed

control conception of the in-built frequency generator for

high stability and high precision of test voltage. It shall

have output VA burden rating not less than 1200 VA per

phase. The voltage source shall have following capabilites

and features.

1. Electronic protection aganist overload and short

circuit.

2. LED/Alarm indication for faults such as overload,

short-circuit, power-supply failure

3. Efficiency better than 85%.

4. Stability 50ppm/hour or better with integration

time of 60 seconds.

5. Distortion factor not more than 0.3%.

6. Provision for super-imposition of harmonics in

the range of 2^nd to 20^th harmonics.

7. Minimum test voltage range : 30V-320V (Phase-

Neutral) and 80 V to 550V (Phase to Phase) with

steps of 0.01.

8. Accuracy of the test setting amplitude 0.02% of

the reading value.

9. Resolution of the test setting phase adjustment

0.01°.

10.

Stability at inductive, capacitive and non-linear

loads for the power factor.

Specification of Current Sources

The Current Source used in the Power Source will

be digital switch mode design. It will be closed control

conception of the in-built frequency generator for high

stability and high precision of test current. It will have

output VA burden rating not less than 1600 VA per

phase. The current source will have following capabilities

and features:

1. Electronic protection aganist overload and open

circuilt fault.

2. LED/Alarm indication for different faults such as

overload, open-circuit, failure of power supply.

3. Efficiency better than 85%.

4. Stability 50ppm/hour with integration time of

60 seconds.

5. Accuracy of the test setting amplitude: 0.02% of

the reading value.

6. Resolution

the

test

setting

phase

adjustment : 0.01°

7. Distortion factor : 0.3%

8. Provision for super-imposition of harmonics in

the range of 2^nd to 20^th harmonics.

9. Test Current range 10mA to 120 Amps and

facility to generate starting current in the range

of 1mA to 10mA.

10. Stability at inductive loads for the power factor.

Specification of Electronic Reference Standard

Meter

The class of accuracy of the Electronic Reference

Standard Meter (ERSS) shall be 0.02% or better for active,

reactive and apparent energy over the entire load range

and independent of the measuring mode. The working

current range of reference standard shall be from 1mA to

120A direct connected and voltage range from 30V to

630V (phase-neutral), both selectable through PC.

The ERSS shall have auto-range selection facility and

facility to dial test (by power dosing) and an Rs. 232

serial communication port or USB port for communicating

with PC. It must have a frequency output proportional to

the power to enable calibration against a better or higher

accuracy precision standard.

Technical requirements of Electronic Reference

Standard Meter

(a)

Measuring modes:

2 wire active/reactive/apparent mode

3 wire active/reactive/apparent mode

4 wire active/reactive/apparent mode

(b)

Frequency Range:

Basic frequency 45 to 65 Hz and total

detectable frequency range 45 to 3500Hz

(c)

Voltage Range

30V to 630V Phase to Neutral

(d)

Current Ranges :

1mA to 120Ampx. (working range)

20mA to 120 Amps. (measurement range)

(e)

Accuracy:

Voltage: 0.01% (or better) of the reading

value for the range 30V to 630V (P-N)

Current: 0.01% (or better) of the reading

value for the range 20mA to 120Amps.

Power/Energy (for active, reactive and

apparent)

0.02% (or better )of the reading value,

across entire operating range from

CosØ = 0.5 (or SinØ= 0.5) to CosØ = 1.0

(or SinØ =0.0). This specification should

include stability, traceability uncertainly

and test system errors.

Phase Angle Accuracy<0.02° (or better)

(f)

Display

The ERSS shall have coloured graphic display with

touch panel. The ERSS shall at least display the following

parameters:

True RMS value of each voltage and current input

Phase angle between voltage/current

Power factor of each phase

Active, reactive and apparent power of

each phase

Total active, reactive and apparent power

Frequency

The ERSS shall have facility to maintain the last setting

when it is switched off.

(g)

Frequency output

A frequency output shall be made available to

calibrate the reference standard against a precision

reference standard of higher accuracy.

(h)

Special Note

The Reference Standard Meter shall be direct

current operated up to 120A.The current

sensors (i.e.,CTs) for current measurement must be

built-in within the reference standard meter. No

external CT’s/Clamps are allowed for direct current

measurement. The accuracy of reference standard

meter must be confirmed by the manufacturer of

the meter.

10.

Three phase Isolation Current Tranformers (ICT):

Three phase ICTs shall be provided at each &

every position of the test bench for test of single

or three phase meter in link-closed/link-

less conditions and shall be integrated and

electronically compensated type. It shall be

possible to connect/disconnect each ICT with the

help of software with a clickable option. Overall

accuracy of the TB with ICT shall be better than

0.05% and without ICT better than 0.02% for entire

measurement range.

Specification of ICT:

Working Current range:3 x (1mA to 120A)

Working frequency range: 45Hz to 65Hz

Ratio Error from primary to secondary (100mA to

120A): 0.02% or better

Phase Angle error from primary to secondary

(100 mA to 120A) : less than 2 minutes.

VA Burden: 50VA per phase minimum

Protection from open circuit at secondary side

11.

Specification of Harmonic Injection Unit

Facility to inject harmonics over the range 2nd to

the 20th to each test voltage and test current

independently. Amplitude of each harmonic shall be

adjustable from 0 to 40% of the fundamental wave

and phase angle of each harmonic shall be

adjustable in the range from 0° to 360°.

12.

Specification of Meter Mounting Rack

(a)

The Meter Mounting Rack shall consist of a

light weight aluminium frame for mounting of

scanning heads, individual error process/display

units and meters under test.

(b)

Meter shall get connected by pre-wired type

quick connection device to each position of test

rack.

(c)

Design of the frame shall be such that 20 Nos.

energy meters of any type, single or three

phases, 3 wires or 4 wire, whole-current or CT-VT

operated can be safely and easily be

accommodated on it.

(d)

Necessary BNC type socket or any other suitable

arrangement shall be provided on the Meter

Mounting Rack to test the inbuilt ERSS against a

precision standard of higher accuracy without

removing the inbuilt ERSS from the source

cabinet.

(e)

Necessary cables shall be provided along with

equipment to test ERSS having frequency output

on BNC type socket.

(f)

There shall be a warning lamp and emergency

push-buttons fitted on the Meter Mounting Rack.

13.

Specification of scanning heads and individual

error process/display units

(a)

One photoelectric scanning head for each

position suitable for detecting the LED, visible

LCD and Infrared pulse output of the meters-

under-test shall be provided.

(b)

Scanning head shall have mechanical type fixing

allowing for its individual positioning in up/down

and forward/backward and left/right directions as

well as rotating horizontally. Facility to position

all scanning heads installed on one side of the

rack together in forward/backward direction.

(c)

The scanning head shall be insensitive to

ambient light. It shall give optical indication of

pulses by LED.

(d)

The scanning head must be able to measure LED

pulse output (as per IEC 62052-11, clause 5.11) of

frequency up to 1 kHz.

(e)

An Individual Error Process/Display Unit will be

mounted on each test position, it shall be LED

type display not LCD type for better visibility.

The resolution of error indication shall be 6 digits

with decimal point configurable by software.

(f)

The Individual Error Process/Display Unit shall

be equipped with a local keyboard which enables

to :

reset the error or to repeat the test if something is

wrong

acknowledge results of starting current and creep

tests.

Block the test position and disconnect voltage

from it when the position is not used so that it

would be possible to use the system safely when

meters under test are not installed on all

positions.

(g)

The Individual Error Process/Display Unit shall

be equipped with:

1 input for scanning head pulses

1 input for low frequency pulses from meter

under test.

1 BNC type input for high frequency pulses

(>20kHz) to test ERSS of lower accuracy. The

offered software will have facility to

test these ERSS in automatic mode where

available.

1 input for reference impulses

1 interface for connection with PC

(h)

Test bench shall be capable to test ERSS (of

lower accuracy) with high frequency input for the

first three position of test bench.

(i) Display resolution ± 000.000%.

14.

Warantee

The complete fully automatic enery meter testing

system including electronic reference standards meter

excluding the PC shall be warranted for 3 years from

the date of installation.

15.

After Sales Services

Vendor shall provide after sales services free of cost

during warrantee period, 36 months from the date of

commissioning. Also the Vendor shall confirm that

the after sales services and necessary spare parts

required if any, shall be made available in India at

least for a period of 5 years from the date of expiry

of warrantee period.

16.

Calibration and Testing

The equipment shall be supplied along with the

manufacturer’s test certificates of the individual

components of the Meter Testing System (excluding

the PC system) such as Power Source, Voltage and

Current Sources, ERSS, Harmonics Injection Unit,

Meter-Mounting Rack, Scanning-heads, Individual

Error Process/Display Units, Isolation current

transformers and/or the complete meter testing

system (excluding the PC system), as well as a

calibration certificate of the ERSS, valid for at least

12 months from the date of calibration or 9 months

from the date of supply of the system whichever

date is later. The calibration certificate of the ERSS

shall be from any nationally or internationally

recognised/accredited laboratory and conforming to

the requirements of ISO/IEC 17025 : 2005.

17.

Specification of computer system (Desktop PC,

Printer, Monitor, Softwares & Accessories thereof)

The operating of the test equipment, the display of

the actual values, the processing and display of the test

results and the print out of the test results, reports etc.

shall be controlled by the associated Desktop PC

(Personal Computer) system complete with licensed

Windows based operating system, licensed proprietary

software of the meter-testing equipments and a Laser Jet

printer having minimum specifications as given below to

be supplied along with the meter testing system.

The Desktop PC (PC) will be connected to the

measuring device and power sources and necessary leads

and cables for making these connections shall be

provided by the vendor at his cost.

The licensed proprietary software of the meter-testing

equipment shall be supplied installed on the PC along

with one spare set on DVD/CDs. This software shall be

Windows based, user-friendly and menu driven, operated

with the help of a mouse and keyboard in manual or

automatic mode.

The manual mode of operation of the licensed

proprietary software of the meter-testing equipment shall

allow, at least, performance of the following tasks:

Controlling of the power source

Displaying of test parameters (actual values) on PC

screen

Displaying the wave form of output voltage and

current and harmonics analysis

Performace of the accuracy tests.

The licensed proprietary software will allow to easily

prepare test sequences so as to carry out testing in fully

automatic mode.

The Licensed proprietary software of the meter-

testing equipment shall allow, at least, performace of the

following tasks:

User interface to operate the system

Easy to prepare test-tables by using “drag & drop”

concept

Supervision and control of the test procedure

Supervision and display of the test current and

voltage

Indication of the errors of the meters under test

Evaluvation of the test results and generation of

test-reports

Manual testing and automatic testing facility

Facility to define test parameters in terms of

percentage

Facility to define error limit in two levels

Facility to protect the system from over voltage in

manual mode and automatic mode

Facility to check meters for short circuit and open

circuit conditions prior to starting of the testing in

fully automatic mode for each sequence.

Facility to interrupt the testing and restart it again

Password facility for administrator and operator

with different levels

Print out facility of test-reports with desired header

Facility to take back-up of data

Testing facility of at-least 20 different meters with 20

different constants

Software will have facility for display of different

output voltages and currents

Facility to display the curve of test voltage and

current in presence of harmonics

Protection of meters under test from high voltage

and current.

The licensed proprietary software of the Meter

Testing Equipment will have facility to display following

parameters:

Individual phase voltage

Individual phase currrent

Phase angle and power factor of symmetrical or

asymmetrical star/delta system

Total Power Factor

Individual phase power (Active, Reactive and

Apparent)

Total power (Active, Reactive and Apparent)

Frequency

Phase Sequence

Measurement mode

Vectorial display

TECHNICAL REQUIREMENTS FOR PERSONAL COMPUTER

Processor

Pentium Core two Duo

equivalent or better

RAM

2GB DDR minimum

HDD

160 GB minimum

Optical Drive

48x/32xDVD/CD RW Combo

Drive

Keyboard & Mouse

PS2/USB

Multimedia

Keyboard

I/O ports

Minimum 4 high-speed USB

2.0 (2 front)

Monitor

21 inches LCD or better

Printer

Laser Jet type suitable

printing on upto A4 size

paper

Operating System

PC shall be supplied,

installed with licensed

operating system software

and other licensed software

required for automatic

testing and generation of

test reports. The licensed

software shall also be

supplied in DVD/CD media.

Office of the Chief Electrical

Inspector, Housing Board

Building, Santhi Nagar,

(Sd.)

Thiruvananthapuram. Chief Electrical Inspector.

Ground Water Department

TENDER NOTICE

No. P(1)-5339/10.

20th September 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of the

following items from authorised dealers/manufacturers

Ground

Water

Department,

Ambalamukku,

Thiruvananthapuram.

Sl.

Tender No. and Name of Item

Quantity

No.

with PAC

1 P1—5339/10—200 m dia UPVC Ribbed Screen

pipe as IS:12818/92 for deep tubewell

constructions—Rs. 3,90,000

300 m

2 P1—5340/10—200 mm UPVC Plain casing

pipe (CM) as per IS:12818/92 for deep

tubewell constructions—Rs. 9,90,000

900 m

3 P1—5342/10—180 mm dia PVC pipe 6 kg/cm²

for the use of overburden of borewell drilling

work IS 4985/2000—Rs. 6,05,000

1100 m

4 P1—5343/10—Sodium Bentonite Powder-

Super (Wioben Hygen)—Rs. 6,30,000

60 T

5 P1—5344/10—Sodium Bentonite Powder-

(Ordinary)—Rs. 9,00,000

200 T

6 P1-5377/10—200 mm dia PVC pipe 8 kg/cm²

as per IS: 4985/2000 for the use of over

burdern of borewell drilling—Rs. 6,31,800

702 m

EMD—1%.

Cost of tender form :

Original—Rs. 900 for Sl. No.1, Rs. 2,250 for Sl. No. 2,

Rs. 1,500 for Sl. No. 3, 4, 6 and Rs. 2,100 for

Sl. No. 5.

Duplicate—Rs. 450 for Sl. No 1, Rs. 1,125 for

Sl. No. 2, Rs. 750 for Sl. No. 3, 4, 6 and Rs. 1,050

for Sl. No. 5.

The tender should be superscribed with tender

number and name of the item each in separate sealed cover

addressed to The Director, Ground Water Department,

Jalavijnana Bhavan, Ambalamukku, Kowdiar P. O.,

Thiruvananthapuram, Kerala State, Pin-695 003

Phone No. 0471-2434098. Late tenders will not be accepted.

The tenders will be opened on 19-10-2010 at 3 p. m. in

the presence of the tenderers or their authorised

representatives who may be present at that time. Sale of

tender forms will start with effect from 30-9-2010, 11 a.m.

and will be closed at 12 noon on 19-10-2010. The tenders

should reach the undersigned on or before 2 p. m. on

19-10-2010.

Intending tenderers may give application to

the

Director,

Ground

Water

Department,

Jalavijnana Bhavan, Ambalamukku, Thiruvananthapuram,

Kerala State, Pin-695 003 to obtain the requisite tender

forms. Application for the tender forms should be

accompanied by a cash remittance/Money Order in favour

of the Director, Ground Water Department, Ambalamukku,

Kowdiar P. O., Thiruvananthapuram-695 003 at the price

fixed for a tender form/set of forms and it is not

refundable under any circumstances. Cheques, drafts or

postal orders will not be accepted towards the cost of

tender forms. No tender form will be sent by V. P. P.

Duplicate tender form, if required will be issued on

payment. An Earnest Money Deposit of 1% of the total

value has to be submitted along with the tender.

An agreement in Kerala Stamp Paper worth Rs. 100

(Rupees hundred only) should be submitted with each

tender form. Stamp paper will be supplied out side Kerala

with tender form on payment of Rs. 135 (Rs. 100 for stamp

paper and Rs. 35 for postal and incidental charges)

which may be remitted by money order along with cost of

tender forms.

All Government rules prevailing will be applicable to

the tender. Due to any reason if the tender opening day is

declared as a holiday, the tenders will be opened on the

next working day. The Director is empowered to cancel

tender without assigning reasons thereof.

kwÿm\ `qP-e -h-Ip-∏n-te°v Xmsg ]d-bp∂

km[-\-ßƒ/saj-n\-dn-Iƒ hnX-cWw sNøp-∂-Xn-\mbn

bYm¿∞ \n¿-Ωm-Xm-°ƒ/Ah-cpsS AwKo-IrX hnX-c-W-°m¿

F∂n-h-cn¬\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

Afhv

\º¿

hnh-c-Whpw AS-¶¬ XpIbpw

]n1-˛5334/2010—200 Fw. Fw.φ dn_vUv kv{Io≥

bp. ]n. hn. kn.- ss]∏v sF. Fkv. 12818/92

Uo∏v Syq_vsh¬ I¨kv{S-£\pth≠Xv—

cq] 3,90,000

300 Fw.

]n1˛5340/2010—200 Fw. Fw.φ bp. ]n. hn. kn.-

sπbn≥ sIbn-knwKv ss]∏v (kn. Fw.)

sF. Fkv/12818/92 Uo∏v Syq_vsh¬

I¨kv{S-£\pth≠Xv—cq] 9,90,000

900 Fw.

]n1˛5342/2010—180 Fw. Fw.φ -]n.- hn. kn.- ss]∏v

6 kg/cm ²Hmh¿_¿U≥ t_m¿sh¬

{Un√nw-Kn\v th≠Xv (sF.- F-kv. 4985/2000)—

cq] 6,05,000

1100 Fw.

]n1˛5343/2010—tkmUnbw s_‚-ssW‰v kq∏¿

Izmfn‰n(h-bm-_≥sslP≥)—cq] 6,30,000

60 ‰n.

]n1˛5344/2010—tkmUnbw s_‚-ssW‰v

Hm¿Un-\dn—cq] 9,00,000

200 ‰n.

]n1˛5377/2010—200 Fw. Fw. hymk-Øn-ep≈

8 kg/cm² ]n. hn. kn.- ss]∏v sF. Fkv.

4985/2000 t_m¿sh¬ \n¿Ωm-W-Øn\p

th≠n—cq] 6,31,800

702 Fw.

\nc-X-{Zhyw—1%.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne:

A ¬—{Ia\º¿ 1˛\v 900 cq] , {Ia\º¿ 2˛\v

2,250 cq], {Ia\º¿ 3, 4, 6 Chbv°v 1,500 cq],

{Ia\º¿ 5˛\v 2,100 cq].

]I¿∏v—{Ia\º¿ 1˛\v 450 cq], {Ia\º¿ 2˛\v

1,125 cq], {Ia\º¿ 3, 4, 6 Chbv°v 750 cq], {Ia\º¿

5˛\v 1,050 cq].

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°-amtbm aWn

Hm¿U¿ Btbm AS®v (Xn-cn®p \¬Ip-∂-X-√) Hdn-Pn-\¬

\n¿Ωm-Xm-°ƒ, Ah-cpsS AwKo-IrX GP‚p-am¿/hnX-c-W-

°m¿ F∂p sXfn-bn-°p∂ k¿´n-^n-°‰v klnXw

Bh-iy-s∏-´m¬ Ub-dIvS¿, `qP-e- h-Ip-∏v, Aº-eap-°v,

Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛3 t^m¨ \º¿ 0471-˛2434098 F∂

hnem-k-Øn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-ßƒ

ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. ]qcn-∏n® A ¬

Z¿Lmkv t^md-ßƒ Hmtcm hI-Iƒ°pw {]tXyIw

{]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ ap{Z-sNbvXv Hmtcm Ih-dnepw

Z¿Lmkv \ºcpw GXv hIIƒ-°p≈XmsW∂pw tcJ-

s∏-SpØn Ub-dIvS¿, `qP-e-h-Ip-∏v, Aº-eap-°v,

Ih-Sn-bm¿ ]n. H., Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛3 F∂ hnem-k-Øn¬

19-˛10-˛2010-˛\v D®-Xn-cn™v 2 aWn°v ap≥]mbn FØn-t°-≠-

Xm-Ip-∂p. Xma-kn-®p-In-´p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

19-˛10˛2010˛\v sshIn´v 3 aWn°v k∂n-ln-X-cmb Z¿Lm-kp-

Im-cp-sStbm Ah-cpsS AwKo-IrX {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂p ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kv t^md-ß-fpsS hn¬∏\ 30˛9˛2010˛\v cmhnse

11 aWn-°p XpSßn 19-˛10˛2010˛\v D®bv°v 12 aWn°v

Ah-km-\n-∏n-°p-∂-Xm-Wv. Hmtcm Z¿Lmkn-t\m-sSm∏hpw

100 cq]-bpsS ap{Z-∏-{X-Øn¬ Hcp {]mY-anI F{Kn-sa‚ v

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Ip∂p. tIc-f-Øn\p ]pdØp≈ Iº-\n-

I-fn-te°v ap{Z∏{Xw \¬Ip-∂-Xn-\v 135 cq] aWnHm¿U¿

Bbn sS≠¿ t^md-Øns‚ hne-tbm-sSm∏w \¬tI-≠-Xm-Wv.

CXn¬ 35 cq] t]mÃ¬ Nm¿÷n-\m-Wv. sN°p-Iƒ,

t]mÃ¬ Hm¿U-dp-Iƒ, _m¶v {Um^v‰p-Iƒ apX-em-bh

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne-bmbn kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^md-ßƒ hn. ]n. ]n. Bbn Abbv-°p-∂-X-√.

\nc-X-{Z-hy-ambn samØw XpI-bpsS 1 % Z¿Lm-kns‚IqsS

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-hpw-

Iq-SmsX d±m-°m-\p≈ A[n-Imcw Ub-dIvS-dn¬ \n£n-]vX-

am-Wv. Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw Ah[n Znh-k-ambn

{]Jym-]n-°-s∏-´m¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

(Sd.)

Directorate of Ground Water

Director,

Department, Jalavijnana Bhavan,

(On behalf of the

Ambalamukku,

Governor of Kerala).

Thiruvananthapuram.

Health Services Department

SHORT TENDER NOTICE

No. AC1-2638/10/MHC.

22nd September 2010.

Sealed and competitive tenders are invited for the

supply of the items noted below, for the use of Mental

Health Centre, Thiruvananthapuram under the Health

Department.

Detail of Items

(1)

Coconut Scrapper—1 No.

(2)

Wet Grinder (25 litre)—1 No.

(3)

Idly cooker—1 No.

(4)

Idly Tray—18 Nos.

The tender should be superscribed Tender Number

and address of the Superintendent, Mental Health Centre,

Peroorkada, Thiruvananthapuram. Sample is compulsory.

More details can be had from this office on working

hours.

Tender No.—1/2010-11/MHC/TVM.

Approximate Cost—Rs. 1,76,000

Cost of tender form (inclusive of Tax)—Rs. 450

Last date and time of sale of tender form—

28-10-2010, 3 p. m.

Last date and time of receipt of tender —29-10-2010,

3 p. m.

Date and time of opening of tenders—30-10-2010,

11 a. m.

The rate quoted should be inclusive of all taxes and

all other charges for delivery of the item in this centre.

The tender forms can be made available from this

Office directly after payment to this office or remitting the

challan receipt.

Tender form will be sent through post if required

provided due amount is sent by Money Order. No other

form of remittance will be accepted. Specification and other

details can be had from this office during office hours.

Xncph\¥]pcw am\knImtcmKy tI{μØn¬

Bhiyamb (1) Coconut Scrapper (2)

Wet Grinder

(3)

Idly Cooker (4)

Idly Tray XpSßnbh Bip-]{Xn

D]-tbm-KØn\v hmßp-∂-Xn\v ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿LmkpIfn¬ sS≥U¿ \º¿

1/2010-˛11/am.-B.-tI.-Xn-cp. F∂v tcJs∏SpØn “kq{]≠v,

am\knImtcmKytI{μw, Xncph\¥]pcw” F∂ hnemkØn¬

29-˛10-˛2010 ]I¬ 3 aWnt°m AXn\p ap≥]mtbm \¬tI≠

XmWv. kzoImcyamb Z¿LmkpIƒ \¬InbhcpsStbm

Ah¿ A[nImcs∏SpØnbhcpsStbm km∂n≤yØn¬

30-˛10-˛2010 ]I¬ 11 aWn°v Xpd°p∂XmWv.

Z¿Lmkv t^mdw Bhiyap≈h¿ A en\v 450

cq]bpw tIm∏nIqSn Bhiyap≈h¿ tIm∏n H∂n\v 225

cq]bpw aWn Hm¿Udmtbm t\cnt´m AS®v Xncph\¥]pcw

am\knImtcmKytI{μw kq{]≠n\v tcJmaqew At]£n®m¬

e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne AS®p

Ign™m¬ aS°n sImSp°p∂X√. Z¿Lmkv t^mdw

ssIam‰w sNøphm≥ ]mSn√. Z¿Lmkv t^mdØns‚

hn¬∏\ 28˛-10-˛-2010˛mw XobXn sshIpt∂cw 3 aWn°v

\n¿Ønhbv°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne

sN°pIfmtbm {Um^v‰mtbm t]mÃ¬ Hm¿U¿ Btbm

kzoIcn°p∂X√. IqSmsX Z¿Lmkvt^mdw hn.]n.]n. Bbn

\¬Ip∂X√. A ¬ hmßnbh¿°v am{Xta tIm∏nIƒ

\¬IpIbp≈q. a‰v hnhcßƒ B^okv kabØv kq{]≠v

B^okn¬ \n∂pw e`yamWv.

Mental Health Centre,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintendent.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n2˛9065/10.

2010 sk]v‰w-_¿ 25.

Xr»q¿ Pn√m saUn-°-¬ B^o-kn\pIogn¬

{]h¿Øn-°p∂ I≠m-W-t»cn {]mY-an-Im-tcmKy tI{μ-Øn-te°v

Xmsg ]d-bp∂ et_m-d-´dn D]-I-c-W-ßƒ hnX-cWw

sNøm≥ Xøm-dp≈ \n¿Ωm-Xm-°-fn¬/hnX-c-W-°m-cn¬ \n∂pw

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-I-ƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

List of Equipments

Centrifuge

—

1 No.

Water bath

—

1 ,,

Binocular Microscope

—

Semi Auto Analyzer

—

Incubator

—

Two steel rod for staining

—

2 Set

One leg operated bin

—

1 No.

Sahls Hemoglobinometer

—

2Nos.

WBC counting chamber

(Nerubaur) with cover slip

—

2Nos.

10.

WBC Pipettes

—

11.

RBC Pipettes

—

12.

D. C . Counter

—

1 No.

13.

Microscopic Glass slides

— 2000 Nos.

14.

Microscopic cover glass

—

500

15.

ESR Tubes with rack

—

16.

Centrifuge Tribes

—

17.

Wash Bottles

—

18.

Pasture Pipettes

—

19.

Hot air oven

—

1 No.

20.

Micro Pipette

—

2Nos.

(Variable 5.50, Fixed 10)

21.

Micro Tips

— 1000 Nos.

CXn-te-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ “Tender for Equipments”

F∂ Xe-s°-t´msS Pn√m saUn-°¬ Hm^o-k¿ (B-tcm-Kyw),

Xr»q¿ F∂ ta¬ hnem-k-Øn¬ 22-˛10-˛2010-˛mw XobXn

D®bv°v 12 aWn°pap≥]mbn e`n-®n-cn-t°-≠-Xm-Wv. e`n®

Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw D®bv°ptijw 12.30-˛\v

lmP-cp≈ _‘-s∏´ I£n-I-fpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂p

]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.

Hmtcm Z¿Lm-kn-t\mSpwIqsS \n›nX amXr-I-bn¬

F{Kn-sa‚pw Izm´v sNøp∂ D]-I-c-W-ß-fpsS samØw XpI-

bpsS 1%-˛¬ Ipd-bmØ kwJy \nc-X-{Z-hy-ambpw AS°w

sNtø-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw tZi-km¬IrX

_m¶n¬\n∂pw Pn√m saUn-°¬ Hm^o-k-dpsS t]cn¬

FSpØ Unam‚ v {Um^v‰v Bbn BWv AS°w sNtø-≠-Xv.

D]-I-c-W-ß-fpsS hmd‚n/Kymc≠n, hn¬∏\ \nIpXn F∂nh

{]tXyIw Izm´v sNtø-≠-Xm-Wv. D]-I-c-W-ß-fpsS hmd-‚n

Ime-b-f-hn-\ptijw k¿°m¿ \n›-bn-®n-´p≈ XpI AS-®m¬

D]-I-c-W-Øn\v B\z¬ sabn‚-\≥kv \¬Im\pw _‘-s∏´

Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

CXn-te-°m-bp≈ Z¿Lm-kp-Iƒ 18-˛10-˛2010˛mw XobXn

apX¬ 20-˛10-˛2010-˛mw XobXn sshIn´v 5 aWn-hsc

B^o-kn¬ \n∂pw t\cn´v hmßm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^md-ß-fpsS hne A ¬ 700 cq]bpw hn¬∏\

\nIp-Xn ]pdtabpw hcp-∂-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ B^o-kn¬

\n∂pw t\cn´v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(H∏v)

Pn√m saUn-°¬ Hm^okv,

Pn√m saUn-°¬ Hm^o-k¿

BtcmKyw, Xr»q¿.

(Btcm-Kyw)

eLp-Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n2˛-10757/2010.

2010 sk]v‰w-_¿ 27.

]I¿®hym[n tcmK{]Xn-tcm[ \nb-{¥W ]cn-]mSnbpsS

`mK-ambn Xr»q¿ Pn√m saUn-°¬ B^o-kn-te°v B‚na-te-dnb

acp-∂p-Iƒ hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v \n¿Ωm-Xm-°-fn¬/hnX-c-W-

°m-cn¬ \n∂pw ap{Z-h® Z¿LmkpIƒ £Wn-®p

-sIm-≈p-∂p.

DETAILS OF ITEMS

Pyrethrmn Extract 2%

Solfare powder

K-Othrin powder

Tab: Premagwine-7.5mg.

CXn-te-°m-bp≈ Z¿Lm-kp-Iƒ “Tender for Anti

Malaria Drugs” F∂Xe-s°-t´msS Pn√m saUn-°¬ Hm^o-k¿

(B-tcm-Kyw),

Xr»q¿

F∂

ta¬hnem-k-Øn¬

23-˛10-˛2010-˛mw XobXn D®bv°v 12 aWn°pap≥]mbn e`n-®n-cn-

t°-≠-Xm-Wv. e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw D®bv°v

12.30-˛\v _‘-s∏´ lmP-cp≈ I£n-I-fpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd∂p ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv. Hmtcm Z¿Lm-kn-t\mSpw

IqsS 100 cq]-bpsS ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX amXr-I-bn¬

F{Kn-sa‚pw 500 cq]-bpsS Unam‚ v {Um^v‰v (Pn√m

saUn-°¬ Hm^o-kdpsS t]cn¬ FSp-Øn-´p-≈Xv) \nc-X-{Z-hy-

ambpw AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. D¬∏-∂-ß-fpsS hne Intem

{Kman\v/en‰-dn\v F∂- tXm-Xn¬ hn¬∏\ \nIpXn AS°w

tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. D¬∏-∂-ßƒ 75% kw`-cW Imem-h[n

D≈-h-bm-bn-cn-°-Ww.

CXn-te-°m-bp≈ Z¿Lmkv t^md-ßfpsS hn¬∏\

18-˛10˛2010-˛mw XobXn apX¬ 20-˛10-˛2010˛mw XobXn sshIn´v

A ¬ 400 cq]bpw hn¬∏\ \nIpXn ]pdtabpw HSp-°n-

bm¬ Cu Hm^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xmbncn°pw. IqSp-X¬

hnh-c-ßƒ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ B^o-kn¬ \n∂pw

t\cn´v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(H∏v)

Pn√m saUn-°¬ Hm^okv,

Pn√m saUn-°¬ Hm^o-k¿

Xr»q¿.

(Btcm-Kyw).

TENDER NOTICE

No. S3/11139/2010.

17th September 2010.

Sealed tenders in the prescribed froms are invited for

the Repair of Water Still Machine in C.S.R. to Medical

College Hospital, Kozhikode.

Superscription Tender Number should be specifically

noted as No. S3/11139/10.

E.M.D.—1%.

Price of tender (in duplicate)+ST (Cash only/Money

Order)—Rs. 337.

Last date and time for close of sale of tender

forms—19-10-2010, 3 p. m.

Last date and time for receipt of tender —

20-10-2010, 5 p. m.

Date and time for opening of tender —21-10-2010,

12 noon.

Date upto which the rates are to be firm—30-11-2010.

Address of Officer from whom tender forms are to be

obtained and whom tenders are to be sent—The

Superintendent, Medical College Hospital, Kozhikode.

tImgnt°mSv saUn°¬ tImtfPv Bip]{Xnbnse

kn. Fkv. B¿.-ep≈ hm´¿ Ãn¬ sajo≥ dn∏b¿

sNøp∂Xn\v \n›nX t^mdØn¬ ko¬sNbvX sS‚dpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p.

sS≠¿ Abbv°p∂ Ihdn\papIfn¬ sS≠¿ \º¿

Fkv-3-˛11139/08 F∂v hy‡ambn ImWn®ncnt°≠XmWv.

\nc-X-{Zhyw—1%.

sS≠dns‚ hne (SmIvkv AS°w)—cq] 337.

sS≥U¿ t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—19˛10˛2010, sshIpt∂cw 3 aWn.

sS≥U¿ Int´≠ Ah-km\ XobXnbpw ka-bhpw—

20˛10˛2010, 5 aWn.

sS≥U¿ s]mfn°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—21˛10˛2010, D®bv°v 12 aWn.

sS≥Udn¬ ]dbp∂\nc°pIƒ {]m_eyØn-encnt°≠

XobXn—30˛11-˛2010.

sS≥U¿ t^mdw In´p∂Xpw ]qcn∏n®v Abbvt°≠

Xpamb ta¬hnemkw—kq{]≠v, saUn°¬ tImtfPv

Bip]{Xn, tImgnt°mSv.

Medical College Hospital,

(Sd.)

Kozhikode.

Superintendent.

RE-TENDER NOTICE

No. B2/12597/2010.

23rd September 2010.

Sealed competitive and superscribed tenders are

invited from reputed Pharmaceutical Manufacturers/

Suppliers of Insecticides for Control of Vector Borne

Diseases of the Kannur District.

Tenders should be superscribed “Re-tenders for the

supply of Insecticides for the Control of Vector Borne

Diseases for the year 2010-11” and addressed to the

District Medical Officer of Health, Kannur, Civil

Station P. O., Kannur-670 002. The item-wise rates quoted

should be including sales tax, VAT etc.

Intending tenderers may on application to the District

Medical Officer (H), Kannur, obtain the requiste tender

forms against cash remittance, in which the tender to be

submitted. Cheques, Postal Orders, Demand Draft etc. will

not be accepted towards the cost of tender forms and the

tender forms will not be sent by VPP.

List of Insecticides and condition of tenders can be

had from the office along with tender forms during the

working hours.

Probable Amount of Cost—Rs. 1,30,000.

Cost of tender form:

Original—Rs. 400 + 12.5% VAT.

Duplicate—Rs. 200 + 12.5% VAT.

Date for sale of tender forms—14-10-2010 to

20-10-2010.

Last date and time for receipt of tender forms—

23-10-2010, 1 p. m.

Date and time of opening of tender forms—

23-10-2010, 2.30 p. m.

Date upto which the rates are to be remain firm for

acceptance—31-3-2011.

Period of supply—Within 5 days of receipt of

supply order.

Further details if any can be had from the office of

the undersigned during working hours.

Pn√m saUn°¬ B^ok¿ (BtcmKyw), IÆq¿

{]mWnIfneqsS ]Icp∂ tcmKßƒ XSbp∂Xn\v

Bhiyamb IoS\min\nIƒ hmßp∂Xn\v ap{Zsh®

Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p.

Z¿LmkpIƒ

Abbv°p∂ Ihdn\papIfn¬ “{]mWnIfneqsS ]Icp∂

tcmKßƒ XSbp∂Xn\v Bhiyamb IoS\min\nIƒ

hnXcWw sNøp∂Xn\p≈ ]p\¿ Z¿Lmkv 2010˛2011” F∂v

Bte-J\w sNtø-≠-Xpw Pn√m saUn-°¬ B^o-k¿

(B-tcm-Kyw), knhn¬ tÃj≥ ]n. H., IÆq¿˛670 002 F∂

t]cn¬ Ab-bvt°-≠-Xp-am-Wv. Hmtcm C\Øns‚bpw \nc°v,

XobXn F∂nh tcJs∏SptØ≠XpamWv.

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p-∂-Xn\v apI-fn¬ ]d™

hnem-k-Øn¬ scm°w ]Ww AS®v At]-£n-t°-≠Xpw

{]kvXpX t^md-Øn¬ am{Xw Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-

Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne-bmbn sN°p-Iƒ,

{Um^v‰p-Iƒ, t]mÃ¬ Hm¿U-dp-Iƒ F∂nh kzoI-cn

-°p-Itbm hn.-]n.-]n.-bmbn Ab-®p-X-cp-Itbm sNøp-∂-X-√.

IoS\min\nIfpsS t]cv hnhchpw sS≠¿ kw_‘n®

\nbamhenIfpw B^okv {]h¿Øn Znhkßfn¬

{]h¿Øn kabßfn¬ e`yamIp∂XmWv.

Dt±i AS-¶¬XpI—1,30,000 cq].

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne :

A ¬—cq] 400 + 12.5% hm‰v.

]I¿∏v—cq] 200 + 12.5% hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdßƒ hn¬°p∂ XobXn—14˛10˛2010

apX¬ 20˛10˛2010 hsc.

Z¿Lmkv t^mdßƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

XobXnbpw ka-bhpw—23˛10˛2010, 1 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—23˛10˛2010,

2.30 aWn.

\nc°v \ne-hn-encn-t°≠ XobXn—31˛3-˛2011.

km[\w hnX-cWw sNtø≠p∂ Ime-b-fhv—hnX-cW

Adn-bn∏v e`n®v 5 Znh-k-Øn-\-Iw.

]p\¿ Z¿Lmkv kw_‘n® hniZhnhcßƒ°v

B^okv {]h¿Øn Znhkßfn¬ At\zjn°mhp∂XmWv.

DETAILS OF ITEMS

K-Othrine

—

2.5 WP (Delta Methrine)

Solfac

—

10 WP (Synthetic Pyrethroid).

District Medical Office,

(Sd.)

Kannur.

District Medical Officer (H).

Medical Education Department

TENDER NOTICE

(1)

[No. 34/2010-11/MCTCR]

No. C5-13884/2010/MCTCR(1).

6th September 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of Electric

Power Drilling, Reaming and Bone Cutting System (1 No.)

to Department of Orthopaedics of Medical College,

Thrissur. The tender should be superscribed “Tender

No. 34/2010-11/MCTCR for the supply of Electric Power

Drilling, Reaming and Bone Cutting System (1 No.)” for

the Department of Orthopaedics and addressed to the

Principal, Medical College, Thrissur. The last date fixed

for the receipt of tender is at 1 p. m. on 23-10-2010 and

opening is at 3 p. m. on 23-10-2010. Sale of tenders will

be closed on 22-10-2010 , 4 p. m. The cost of tender form

is Rs. 416 and duplicate copy is Rs. 208. The tender form

is not transferable. Only Money Order will be accepted

towards cost of tender form till 14-10-2010 at

4 p. m. and Rs. 50 should be sent additionally if needed

by post. Further details can be had from the office of the

undersigned.

Xr»q¿ saUn-°¬ tImtfPnse Hm¿tØm]oUnIvkv

Un∏m¿´psa‚nte°v Bhiyamb CeIv{SnIv ]h¿ {Sn√nwKv,

doanwKv B‚ v t_m¨ I´nwKv knÃw (1 FÆw)

kssπ sNøp-∂-Xn\mbn Xøm-dp-≈-h-cn¬ \n∂pw ap{Zh®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ 34/2010˛11/sa.tIm.Xr. F∂v tcJ-∏-Sp

-tØ-≠Xpw {]n≥kn-∏mƒ, saUn-°¬ tImtf-Pv, Xr»q¿,

apfwIp∂-Øp-Imhv˛680 596

F∂

hnem-k-Øn¬

23˛10˛2010 D®bv°v 1 aWn°v apºmbn Ab-®p-X-tc-≠Xpw

BIp-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-Zn-hkw 3 aWn°v

_‘-s∏-´-h-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂XpamWv.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne 416 cq]. Uyqπn-t°‰v

t^md-Øns‚ hne 208 cq]. t^mdw hn¬∏\ Ah-km-\n°p∂

XobXn 22˛10˛2010, 4 aWn. aWn-tbm¿U¿ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ XobXn 14˛10-˛2010, 4 aWn. t^mdw X]m-en¬

e`n-°-W-sa-∂p-≈-h¿ 50 cq] tN¿Øv aWntbm¿U¿

Abbvt°-≠-XmWv. sshIn-°n-´p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-ß-ƒ°v

Hm^o-kp-ambn {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ _‘-s∏SpI.

(2)

[No. 35/2010-11/MCTCR]

No. C5-13884/2010/MCTCR.

6th September 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of

Various Equipments to Department of Orthopaedics of

Medical College, Thrissur. The tender should be

superscribed “Tender No. 35/2010-11/MCTCR for the

supply of various equipments for the Department of

Orthopaedics” and addressed to the Principal, Medical

College,Thrissur. The last date fixed for the receipt of

tender is at 1 p. m. on 23-10-2010 and opening is at

3 p. m. on 23-10-2010. Sale of tenders will be closed on

22-10-2010, 4 p. m. The cost of tender form is Rs. 416 and

duplicate copy is Rs. 208. The tender form is not

transferable. Only Money Order will be accepted towards

cost of tender form till 13-10-2010, 4 p. m. and Rs. 50

should be sent additionally if needed by post. Further

details can be had from the office of the undersigned.

Xr»q¿ saUn-°¬ tImtfPnse Hm¿tØm]oUnIvkv

Un∏m¿´psa‚nte°v Bhiyamb hnhn[ D]IcWßƒ

kssπ sNøp-∂-Xn\mbn Xøm-dp-≈-h-cn¬ \n∂pw ap{Zh®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ

35/2010˛11/sa.tIm.Xr.

F∂v

tcJ-∏-Sp-tØ-≠Xpw {]n≥kn-∏mƒ, saUn-°¬ tImtf-Pv,

Xr»q¿, apfwIp∂-Øp-Imhv˛680 596 F∂ hnem-k-Øn¬

23˛10˛2010 D®bv°v 1 aWn°v apºmbn Ab-®p-X-tc-≠Xpw

BIp-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-Zn-hkw 3 aWn°v

_‘-s∏-´-h-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂XpamWv.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne 416 cq]. Uyqπn-t°‰v

t^md-Øns‚ hne 208 cq]. t^mdw hn¬∏\ Ah-km-\n°p∂

XobXn 22˛10˛2010, 4 aWn. aWn-tbm¿U¿ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ XobXn 13˛10-˛2010, 4 aWn. t^mdw X]m-en¬

e`n-°-W-sa-∂p-≈-h¿ 50 cq] tN¿Øv aWntbm¿U¿

Abbvt°-≠-XmWv. sshIn-°n-´p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-ß-ƒ°v

Hm^o-kp-ambn {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ _‘-s∏SpI.

(3)

[No. 32/2010-11/MCTCR]

No. C6-6437/2010/MCTCR.

8th September 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of

1 Number of Indirect Ophthalmoscope to the Department

of Ophthalmology, Medical College, Thrissur. The tender

should be superscribed “ Tender No. 32/2010-11/MCTCR

for the supply of 1 Number of Indirect Ophthalmoscope

to the Department of Ophthalmology” and addressed to

the Principal, Medical College, Thrissur. The last date

fixed for the receipt of tender is at 1 p.m. on 23-10-2010

and opening is at 3 p.m. on 23-10-2010. Sale of tender

will be closed at 4 p.m. on 22-10-2010. The cost of tender

form is Rs. 420 and duplicate copy is Rs. 210. The

tender form is not transferable. Money Order will be

accepted towards cost of tender form till 13-10-2010.

Rs. 50 should be sent additionally if needed by post.

Further details can be had from the office of the

undersigned.

Xr»¿ Kh¨sa‚ v sa-Un-°¬ tImtf-Pnse

H^vØm¬tam-fPn Un∏m¿´p-sa‚n-te°v Bh-iy-amb

C≥U-b-dIvSv H^vØm¬tam-kvtIm∏v (1 FÆw) k]vssf

sNøp-∂-Xn\v Xøm-dp-≈-h-cn¬ \n∂pw ap{Z h® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿-Lm-kp-Iƒ \º¿ 32/2010-˛11/Fw.kn-.Sn-.kn.-B¿. F∂v

tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xpw, {]n≥kn-∏mƒ, saUn-°¬ tImtf-Pv,

Xr»q¿, apf-¶p-∂-Øp-Im-hv-˛680 596 F∂ hnem-k-Øn¬

23-˛10-˛2010 D®vbv°v 1 aWn°v apºmbn Ab-®p-X-tc-≠Xpw

BIp-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw 3 aWn°v

_‘-s∏-´-h-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xpw BWv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne 420 cq]. Uyqπnt°‰v

t^md-Øns‚ hne 210 cq]. t^mdw hn¬∏\

Ah-km-\n-°p∂ XobXn 22-˛10˛2010, 4 aWn. aWn-tbm¿U¿

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn 13-˛10-˛2010, 4 aWn. t^mdw

X]m-en¬ e`n-°W-sa-∂p-≈-h¿ 50 cq] tN¿Øv

aWn-tbm¿U¿ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. sshIn-°n-´p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X√.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v Hm^o-kp-ambn {]h¿Øn

Znh-k-ß-fn¬ _‘-s∏-Sp-I.

Government Medical College,

(Sd.)

Thrissur.

Principal.

TENDER EXTENSION NOTICE

No. S2-10677/2010/MCC.

23rd September 2010.

Sealed competitive tenders in the prescribed form are

invited from the manufacturers or authorized distributors

for the supply of Antibiotic Discs for Department of

Microbiology of Medical College, Kozhikode.

The envelop containing the tenders should

superscribed Tender No. S2/10677/2010/MCC for

the supply of Antibiotic Discs due on 25-10-2010 and

should be addressed to the Principal, Medical College,

Calicut-673 008. Belated tender will not be accepted. The

tenders will be opened at 11.30 a. m. on 25-10-2010 in the

presence of such tenderers or their authorized

representatives who may be present at that time.

Intending tenderers can obtain tender forms directly

or by Registered Post on payment by Money Order from

the Principal, Medical College, Calicut. Tender forms are

not transferable. Cheques, Drafts, Postage Stamps etc. will

not be accepted towards the cost of tender forms.

Each tenderers should send along with the tender an

agreement signed and executed in Kerala Government

Stamp Paper worth Rs. 100 and EMD @ 1% of the total

cost of the items tendered for.

Rate should be quoted against payment in Indian

Rupees only. The tenders without the required Earnest

Money Deposit and agreement and not satisfying the

other tender conditions are liable to rejected without any

notice. Duplicate copy of the tender forms can be

obtained on payment. Samples for the quoted items

should be submitted on demand.

Further details can be had from the Office of the

Principal, Medical College during working hours.

tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImtf-Pnse ssat{Im-_-tbm-fPn

hn`m-K-Øn-te°v hnhn[ B‚n_tbm-´nIv Unkv°p-Iƒ

hnX-cWw sNøp-∂-Xn-te°v \n¿Ωm-Xm-°-fn¬\n∂pw

AwKo-IrX hnX-c-W-°m-cn¬ \n∂pw ap{Z-sh® a’-cm-Sn-ÿm-\-

Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ Fkv2/10677/2010/Fwknkn F∂ tase-gp-

tØm-Sp-IqSn {]n≥kn-∏mƒ, saUn°¬ tImtf-Pv,

tImgn-t°mSv, tI-cfw˛673 008 F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-

≠-Xm-Wv. sshIn e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-Iƒ 25-˛10-˛2010˛\v cmhnse 11.30 aWn°v Z¿Lm-kp-

Im-c-s‚tbm AwKo-IrX GP‚n-s‚tbm km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°-s∏-Spw.

Z¿Lmkv t^md-ßƒ, tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImtfPv

{]n≥kn-∏m-fns‚ Hm^o-kn¬\n∂v t\cn´pw \n›nX Znh-k-

Øn\papºv aWn Hm¿U¿ Ab-bv°p∂ ]£w cPn-kvt‰¿Uv

X]m¬ aptJ-\bpw e`y-am-Wv. Z¿Lmkv t^md-ß-fpsS

hne-bmbn aWn- Hm¿U¿ HgnsI sN°v, {Um^v‰v, t]mÃ¬

Ãmºv apX-em-bh kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv t^md-ßƒ

ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√.

100 cq] hne-bp≈ tIcf ap{Z ]{X-Øn¬ \n›nX

amXr-I-bn-ep≈ kΩ-X-]{Xw 1% \nc-X-{Z-hy-tØm-Sp-IqSn

Z¿Lmkn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. hne-Iƒ C¥y≥

cq]-bn¬ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w

sNøm≥

]mSp-≈-X-√.

Bh-iy-s∏-Sp-∂-]£w

]cn-tim-[-\bv-°mbn kmºn-fp-Iƒ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. ]Ww

ASbv-°p∂]£w Uyqπn-t°‰v Z¿Lmkv t^md-ßƒ e`n-°p-

∂-Xm-Wv.

\n_-‘-\-Iƒ ]men-°-s∏-SmØ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

ap∂-dn-bn∏pw IqSmsX \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ

{]kvXpX Hm^o-kn¬ \n∂pw {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Office of the Medical College,

(Sd.)

Kozhikode.

Principal.

GLOBAL TENDER EXTENSION NOTICE

No. S1/11111/2010/MCC.

30th September 2010.

Sealed and competitive tenders in the prescribed

forms are invited from the original manufacturers/

accredited agencies for installing Modular Operation

Theatre/ICU Complex as per the dimensions in the

layout attached with the tender (turnkey solution

including Design, Fabrication, Installation, Testing &

Commissioning) in the Superspeciality Block, Medical

College, Calicut, Kerala, India. Tender forms can be had

from the Office of the Principal, Medical College, Calicut

directly on payment of Rs. 28,125 and by Registered Post

on payment of Rs. 28,175 by Money Order. The last date

of receipt of tenders is 5 p. m. on 22-10-2010. Tenders will

be opened at 11 a. m. on 23-10-2010 in the presence of

such tenderers or their authorized representatives who

may be present at that time. Belated tenders will not be

accepted. The bidder should submit their quote in

duplicate.

The Pre-qualification bid, Technical bid and Financial

bid must be submitted in separate sealed covers and

should be superscribed as such. The bidder should

submit the detailed drawing of the project they submit in

soft and hard copy along with the technical bid. While

evaluating the tenders, the committee will first open

pre-qualification bid and successful tenders will only be

considered for opening the technical bid and so on.

Details of tender, pre-qualifications and specification

of the item can be had from the Office of the Principal,

Medical College, Calicut, Kerala, India during working

hours from 10.15 a. m. to 5.15 p. m.

Tender forms are not transferable. Sale of tender

forms direct will be closed on 14-10-2010, 3 p. m. and by

Post will be closed on 11-10-2010, 3 p.m. Neither Cheque,

Draft, Postage Stamps etc. will be accepted towards the

cost of tender form nor will the forms be send by VPP.

IMPORTANT

The tender should be sent along with an agreement

executed in Kerala Government Stamp Paper worth

Rs. 100 (Rupees hundred only) and EMD Rs. 17,00,000

(Rupees Seventeen Lakhs only) within the Technical bid.

Rate should be quoted against Indian Rupee Payment

only. All taxes applicable is to be clearly mentioned.

Payment will be made in Indian Rupees. The tender without

the required agreement and EMD and tender not quoted

against Indian Rupees payment are liable to be rejected.

Specimen copy of the agreement is annexed to the

prescribed tender form. Stamp Paper will be supplied to

the firm outside Kerala on request along with the

remittance of Rs. 150 (Rupees one hundred and fifty only)

(Rs. 100 towards the cost of Stamp Paper and

Rs. 50 as Incidental Charges) by Money Order. Insurance

coverage and freight charges till the installation point

loading and unloading charges, erection and commissioning

charges should be bornne by the tenderer.

tImgn-t°mSv sa-Un-°¬ tImtf-Pnse kq∏¿

kvs]jym-en‰n tªm°n¬ tamUp-em¿ Hm∏-td-j≥ Xotb-‰¿/

Xo{h-]-cn-N-cW hn`mKw (Z¿Lmkv t^md-tØm-sSm∏w sh®

kvsI®ns\ B[m-c-am°n Hm∏-td-j≥ Xntb-‰¿/sFknbp-

hns‚ Unssk≥, ^m{_n-t°-j≥, C≥Ã-te-j≥, sSÃnwKv

IΩo-j-\nwKv Dƒ∏-sS-bp≈ F√m {]h¿Øn-I-fpw)

ÿm]n-°-p∂-Xn\v \n¿Ωm-Xm-°-fn¬\nt∂m AwKo-IrX

GP≥kn-I-fn¬\nt∂m ap{Z-sh® a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿-Lm-kp-Iƒ “Z¿Lmkv \º¿ Fkv. 1/11111/2010/

Fwkn-kn. tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImtf-Pnse kq∏¿

kvs]jym-en‰n tªm°n¬ Hm∏-td-j≥ Xntb-‰¿ ÿm]n-°p-∂-

Xn-te°v” F∂ tase-gp-tØm-Sp-IqSn {]n≥kn-∏mƒ,

saUn-°¬

tImtf-Pv,

tImgn-t°m-Sv,

tIc-fw,

]n≥tIm-Uv-˛673 003 F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

sshIn-°n-´p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne-bm-b 28,125 cq] t\cn-´-S-®m¬ Z¿Lmkv

t^mdw 14-˛10-˛2010, 3 aWn hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. X]m¬

hgn-bp≈ Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne 28,175 cq]-bm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ 23-˛10-˛2010 cmhnse 11 aWn°v lmP-cp≈

Z¿Lm-kp-Im-cp-sStbm AwKo-IrX GP‚ n-s‚tbm

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. X]m¬hgn Z¿Lmkv

t^md-ßƒ e`n-°p∂ Ah-km\ XobXn 11-˛10-˛2010

sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc am{X-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-ß-fpsS hne-bmbn sN°v, {Um^v‰v,

t]mÃ¬ Ãmºv apX-em-bh kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^md-ßƒ ssI-am‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv

kw_-‘n-®p≈ IqSp-X¬ hnh-c-ßfpw kvs]kn-^n-t°-j\pw

{]h¿Øn ka-bØv {]n≥kn-∏m-fns‚ Hm^o-kn¬\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

{]tXyI {i≤bv°v

Z¿Lmkv t^md-tØm-sSm∏w 100- cq] hne-bp≈ tIcf

ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX amXr-I-bn-ep≈ kΩ-X-]{Xw 17,00,000

cq] (]-Xn-t\gv e£w cq] am{Xw) \nc-X-{Z-hy-tØm-Sp-IqSn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw sSIv\n-°¬ _nUn-t\m-

sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. hne C¥y≥cq-]-bn-e-mWv

tcJ-s∏-Sp-tØ-≠Xv. _m[-I-amb F√m \nIp-Xn-Ifpw

IrXy-ambn ImWn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX amXr-I-bn-ep≈

F{Kn-sa≥dpw \nc-X-{Z-hyhpw C√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

ap∂-dn-bn-∏p-an-√msX \nc-kn-°p-∂-XmW.v Z¿Lmkv

t^md-Ønse amXr-I-{]-Im-c-amWv F{Kn-sa‚ v Xøm-dm-t°≠Xv.

Bh-iy-s∏-S-p∂-]£w 150 cq]-bpsS aWn Hm¿U¿ Ab-®m¬

tIc-f-Øn-\p-]p-d-Øp≈ ÿm]-\-ßƒ°v tIcf ap{Z-]{Xw

Ab-®p-X-cp-∂-Xm-Wv. F√m A\p-_‘ sNe-hp-Ifpw

Z¿Lm-kp-Im-c≥ t\cn´v hln-t°-≠-Xm-Wv.

Office of the Medical

(Sd.)

College, Calicut-8.

Principal.

Technical Education Department

SHORT TENDER NOTICE

[No. 10/10/P3/Arch.]

No.P3/8048/10/Arch.

16th September 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of

Desktop Computer-12 Nos. for the use of Bus of College

of Engineering, Thiruvananthapuram.

EMD—1%.

Cost of tender form:

Original—Rs. 1,040.

Duplicate—Rs. 520.

By post (Original)—Rs. 1,080.

Last date and time of sale of tender form—

20-10-2010, 2 p. m.

Last date and time of receipt of tender—21-10-2010,

3 p. m.

Date and time of opening of tender—22-10-2010,

11 a. m.

Intending tenderers may on application to the

undersigned to obtain the requisite tender form on which

tenders should be submitted. Application for the tender

form should be accompanied by a remittance of above

prices fixed for the same and which is non-refundable

under any circumstances. The tender forms are not

transferable. Cost of tender form is only acceptable by

money order or cash remittance to this office. As per

conditions the tenderer should send along with his tender

an agreement executed and signed in Kerala Stamp Paper

value of Rs. 100 and Earnest Money Deposit 1% of the

total cost of articles tendered. Tenders without agreement,

tender form and Earnest Money Deposit will be rejected.

Un∏m¿´vsa‚n¬ Bh-iy-amb sUkvIv tSm∏v Iºyq-´¿—

12 FÆw hnX-cWw sNøm≥ Xm¬∏-cy-ap≈ ÿm]-\-

ß-fn¬\n∂pw ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

\nc-X-{Zhyw—1 %.

Z¿Lm-kp-I-fpsS hne :

Hdn-P-\¬—cq] 1,040.

Uyqπn-t°‰v—cq] 520.

X]m¬ hgn—cq] 1,080.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hn¬∏-\-bpsS Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—20-˛10˛2010, 2 aWn.

Z¿Lm-kpIƒ kzoIcn°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—21˛10-˛2010, 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—22-˛10˛2010, 11 aWn.

Z¿Lmkv hne ]Wam-bn-t´m aWn-tbm¿U¿ Bbnt´m

am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. Z¿Lmkv \º¿, XobXn

F∂nh tcJ-s∏-Sp-Øn ap-{Z-h® Ih-dp-Iƒ {]n≥kn-∏mƒ,

ta¬hn-em-k-Øn¬ Abbv-t°-≠-Xm-Wv. Xma-kn®pe`n°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Hdn-Pn-\¬ Z¿Lmkv

{]am-W-tØm-sSm∏w BsI hne-bpsS 1% \nc-X-{Zhyhpw

100 cq] hne-bp≈ tIcf ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI Icm¿

]{Xhpw D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kv Xp-d-°p∂ XobXn apX¬ Bdp-amkwhsc

hne\nc°n\v {]m_eyw D≠m-bn-cnt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]amWw ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Wv.

College of Engineering,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Principal.