PART III
Co-operative Department
s¢bnw t\m´okv
\º¿ F.C.F¬. 4447/2010.
2010 \hw_¿ 29.
]Ø\wXn´ Pn√m klIcWkwLw tPmbn‚ v
cPnkv{Sm¿ (P\d¬) Ah¿IfpsS 30˛7˛2010˛mw XobXnbnse
Fkv. kn. ‰n. Fw. 3859/06˛mw \º¿ DØchv {]Imcw F 325
Xncph√ Xmeq°v Bt´mdn£m B‚ v sse‰v tamt´m¿
sXmgnemfn
klIcW
kwLw
(¢n]vXw)˛s‚
enIzntU‰dmbn, Xncph√ klIcW kwLw Akn v
cPnkv{Sm¿ (P\d¬) Hm^oknse Cchnt]cq¿ bqWn‰v
C≥kvs]IvSsd \nban®v DØchmbn´p≠v. Sn
kwLØn¬\n∂v B¿s°¶nepw Fs¥¶nepw XpI
In´m\ps≠¶n¬ B hnhcw Cu t\m´okv ]cky
s∏SpØp∂ XobXn apX¬ 2 amkØn\Iw enIzntU‰dmb
Fs∂ t\cntem NpaXes∏´ {]Xn\n[n apJm¥nctam
Adnbnt°≠XmsW∂pw Sn kwLØnte°v Fs¥¶nepw
XpI Cu C\Øn¬ ASbv°m\ps≠¶n¬ Sn XpI t\cn¬
X∂v ckoXv hmtß≠XmsW∂pw CXn\m¬ s]mXp
P\tØbpw AwKßtfbpw Adnbn®psIm≈p∂p.
(H∏v)
Xncph√.
enIzntU‰¿.
REGISTRATION CERTIFICATE
No. 1778/2010.
23rd November 2010.
I do hereby certify that in exercise of the powers
conferred
on
me
under
Section
7
of
the
Kerala Co-operative Societies Act, 1969 (Act 21 of 1969)
that the following society, the particulars which are
furnished in the categorical statement is registered by me
today as a Co-operative Society under the said Act on the
basis of limited liability and that the Bye-laws of the
undermentioned society is also hereby registered under
the said section.
Categorical Statement
1.
Name and Number of the Society—The Samskrutha
Sarvakalasala Co-operative Society, Ltd. No. E 1180.
2.
Date of Registration—23-11-2010.
3.
Address—Kalady P. O., Pin-683 574.
4.
Liability—Limited.
KERALA GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2010
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/12/2009-2011
No.
\º¿
Vol. LV
hmeyw 55
}
}
21st December 2010
2010 Unkw_À 21
30th Agrahayana 1932
1932 A{Klmb\w 30
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ
50
21st DEC. 2010]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
256
tImgnt°mSv kl-I-c-W -kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬)˛sS \S-]-Sn-{Iaw
(1)
\º¿ kn. Fkv./302/2005.
2010 \hw_¿ 23.
kqN\- :—(1)
tImgnt°mSv Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬)˛sS 4-˛1-˛2005˛-se 1969/04/_n. \º¿ IØv.
(2)
knhn¬ tÃj≥ bqWn‰v C≥kvs]IvS¿ ka¿∏n® sk£≥ 66 {]Imcap≈ ]cntim[\m dnt∏m¿´v.
(3)
Cu B^okn¬ \n∂v 16˛3˛2005˛\v k¿°nƒ klIcW bqWnb≥ sk{I´dn, P\d¬ amt\P¿ Pn√m
klIcW _m¶v F∂nh¿°v Ab® IØpIƒ.
9˛10˛2002˛¬ cPnÿ sNøs∏SpIbpw 10˛10˛2002˛¬ {]h¿Ø\w Bcw`n°pIbpw sNbvX enan‰Uv \º¿ Un. 2556
sh≈namSvIp∂v klIcW I¨kyqa¿ tÃm¿ 2002 BKÃv apX¬ {]h¿Ø\clnXamhpIbpw \nbamhenbn¬ ]d™
Dt±i e£y߃ \S∏nem°p∂Xn¬ ]cmPbs∏SpIbpw sNbvXXmbn tImgnt°mSv Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬)
dnt∏m¿´v sNbvXn´p≠v. kwLw XpS¿∂v {]h¿Øn°p∂Xn\v km≤yXItfm kmlNcyßtfm C√mØXn\m¬ kwLw
kam]vXoIcn°p∂XmWv. DNnXsa∂pw kqN\ 1. {]Imcw Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬) dnt∏m¿´v sNbvX
kmlNcyØn¬ Xmsg ]dbpw {]Imcw DØchv ]pds∏Sphn°p∂p.
DØ-chv
enan‰Uv \º¿ Un. 2556 sh≈namSvIp∂v klIcW I¨kyqa¿ tÃm¿ XpS¿∂v {]h¿Øn°p∂Xn\v km[yXItfm
kmlNcyßtfm Cs√∂v hIp∏v 66 {]Imcap≈ ]cntim[\bneqsS t_m≤ys∏´ kmlNcyØn¬ klIcW \nbaw
hIp∏v 71(1) {]Imcw kwLw kam]vXoIcn°p∂Xn\v CXn\m¬ DØchmIp∂p. tImgnt°mSv Akn v cPnkv{Sm¿
(P\d¬) B^oknse knhn¬ tÃj≥ bqWn‰v C≥kvs]IvSsd Sn kwLØns‚ enIzntU‰dmbn klIcW \nbaw
hIp∏v 72(1) {]Imcw \nban®ncn°p∂p. enIzntU‰¿ Nm¿s÷SpØ hnhcw DS≥ dnt∏m¿´v sNtø≠Xpw \S]SnIƒ
]q¿ØoIcn®v cPnkvt{Sj≥ d±v sNøphm\p≈ DØchn\mbn Cu Hm^okn¬ ImeXmakw IqSmsX dnt∏m¿´v
ka¿∏nt°≠XpamWv. enIzntU‰¿ NpaXetb‰ XobXnbnse BkvXn_m[yX ]´nIbpsS Hcp ]I¿∏v Cu Hm^okn¬
ka¿∏nt°≠XpamWv.
(2)
\º¿ F.C.F¬./2743/2007.
2010 \hw_¿ 27.
kqN\- :—(1)
Cu B^o-knse 13˛4˛2007˛se kn. B¿. _n. 4965/06 \º¿ DØ-c-hv.
(2)
Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬) tImgnt°mSns‚ 28-˛6-˛2010˛-se 1905/07/C.- \º¿ IØv.
kqN\ 1 DØchv {]Imcw F^v. 1402 tIma¨sh¬Øv {SÃv C¥y enan‰Uv Fw]vtfmbokv tIm˛Hm∏td‰ohv
skmssk‰nbpsS {]h¿Ø\w kam]vXoIcn°m≥ DØchmIpIbpw 25˛10˛2007˛\v enIzntU‰¿ kwLØns‚ NpaXe
Gs‰Sp°pIbpap≠mbn. k¿°mcnte°v Xncn®Sbv°m\p≈ _m[yXIsfm√mw Xs∂ Xncn®S®n´p≠v.
kam]vXoIcW \S]SnIƒ ]q¿ØoIcn® kmlNcyØn¬ kwLØns‚ cPnkvt{Sj≥ d±m°n DØchmIm≥
kqN\ 2 {]Imcw At]£ ka¿∏n®ncn°pIbmWv. Cu kmlNcyØn¬ Xmsg ]dbp∂ DØchv ]pds∏Sphn°p∂p.
5.
Area of operation—Office of the Kalady Samskrutha
Sarvakalasala and other institutions under Samskrutha
Sarvakalasala.
6.
Main object—To promote social and economic
interest of its members.
7.
Authorized Share Capital—Rs. 6,10,000.
8.
Maximum borrowing limit of the society—60 times
of the paid up Share Capital + Reserve Fund.
9.
Category as per KCS Act—Rule 15 (1) (A) 3 (b)
Employees Credit Societies.
Office of the Joint Registrar
of Co-operative Societies,
(Sd.)
(General), Ernakulam.
Joint Registrar (General).
21st DEC. 2010]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
257
DØ-chv
F^v. 1402 tIma¨sh¬Øv {SÃv C¥y enan‰Uv Fw]vtfmbokv tIm˛Hm∏td‰ohv skmssk‰nbpsS cPnkvt{Sj≥
1969˛se tIcf klIcW \nbaw 74˛mw hIp∏v{]Imcw d±v sNbvXv DØchmIp∂p. kwLw Cu DØchv apX¬ Hcp
GImwKtbmKa√mXmbn Xocp∂XmWv. kwLØns‚ dn°m¿UpIƒ 3 h¿jw hsc kq£nt°≠Xpw AXn\ptijw Cu
Hm^okns‚ ap≥ A\phmZtØmsS \in-∏n-t°-≠-Xpam-Wv.
(3)
\º¿ Fkv.Sn./1372/2004.
2010 \hw_¿ 27.
kqN\- :—(1)
hSIc Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬)˛sS 13˛2˛2004˛-se 1448/01 \º¿ IØv.
(2)
hn√ym∏≈n bqWn‰v C≥kvs]IvS¿ ka¿∏n® skIvj≥ 66 {]Imcap≈ ]cntim[\m dnt∏m¿´v.
(3)
Cu B^okn¬ \n∂v 30˛4˛2007˛\v k¿°nƒ klIcW bqWnb≥ sk{I´dn, P\d¬ amt\P¿
Pn√m klIcW _m¶v F∂nh¿°v Ab® IØpIƒ.
12˛9˛1995˛¬ cPnÿ sNøs∏SpIbpw 14˛10˛1995˛¬ {]h¿Ø\w Bcw`n°pIbpw sNbvX enan‰Uv \º¿ Un. 2645
]n. Ip™ncmaIpdp∏v satΩmdnb¬ klIcW Bip]{Xn 2003 apX¬ {]h¿Ø\clnXambn´p≠v F∂v hSIc
Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬) dnt∏m¿´v sNbvXn´p≠v. kwLw {]h¿Ø\£aam°p∂Xn\v AwK߃°v
Xm¬]cyans√∂pw XpS¿∂v {]h¿Øn°p∂Xn\p≈ km≤yXbpw kmlNcyhpw Cs√∂v Akn v cPnkv{Sm¿
A`n{]mbs∏´n´p≠v. BbXn\m¬ kwLw kam]vXoIcn®psIm≠v DØchv ]pds∏Sphn°p∂p.
DØ-chv
tImgnt°mSv Pn√bnse hSIc Xmeq°nse enan‰Uv \º¿ Un. 2645 ]n. Ip™ncmaIpdp∏v satΩmdnb¬
klIcW Bip]{Xn XpS¿∂v {]h¿Øn°p∂Xn\v km[yXItfm kmlNcyßtfm Cs√∂v hIp∏v 66 {]Imcap≈
]cntim[\bneqsS t_m[ys∏´ kmlNcyØn¬ klIcW \nbaw hIp∏v 71 (1) {]Imcw kwLw
kam]vXoIcn°p∂Xn\v CXn\m¬ DØchmIp∂p. hSIc Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬) B^oknse hn√ym∏≈n
bqWn‰v C≥kvs]IvSsd Sn kwLØns‚ enIzntU‰dmbn klIcW \nbaw hIp∏v 72(1) {]Imcw \nban®ncn°p∂p.
enIzntU‰¿ Nm¿s÷SpØ hnhcw DS≥ dnt∏m¿´v sNtø≠Xpw \S]SnIƒ ]q¿ØoIcn®v cPnkvt{Sj≥ d±v sNøphm\p≈
DØchn\mbn Cu Hm^okn¬ ImeXmakw IqSmsX dnt∏m¿´v ka¿∏nt°≠XpamWv. enIzntU‰¿ NpaXetb‰
XobXnbnse BkvXn _m[yX ]´nIbpsS Hcp ]I¿∏v Cu Hm^oknte°v Ab®pXtc≠XmWv.
tPmbn‚ v cPnkv{SmdpsS (P\d¬) Hm^okv,
(H∏v)
tImgnt°mSv.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬).
ImkdtKmUv Pn√m kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPnkv{Sm¿ (P\d¬)˛sS \S]Sn{Iaw
\º¿ H. 1438/2010/B¿.Unkv.
2010 \hw_¿ 30.
kqN\- :—(1)
Cu B^o-knse 27˛3˛2008˛se Fkv.Sn./493/2008 \º¿ DØ-c-hv.
(2)
enIzntU‰dpsS 31-˛8-˛2010˛-se 691/08/sI. \º¿ DØchv.
(3)
Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬) Imk¿tKmUns‚ 22˛9˛2010˛se 691/2010/sI. \º¿ IØv.
Fkv. 65˛mw \º¿ ImkdtKmUv ]n. kn. F. B¿. Un. _m¶v Fwtπmbokv klIcW kwLsØ kqN\ (1)
DØchv {]Imcw kam]vXoIcn®psIm≠v DØchmIpIbpw ImkdtKmUv klIcWkwLw Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬)
Hm^oknse ImkdtKmUv bqWn‰v C≥kvs]IvSsd enIzntU‰dmbn \nban°pIbpw 29˛4˛2008˛\v enIzntU‰¿
Nm¿s÷Sp°pIbpw sNbvXp. enIzntUj≥ \S]SnIƒ ]q¿ØoIcn®v kqN\ (2) {]Imcw enIzntU‰¿ dnt∏m¿´v
ka¿∏n®ncn°pIbmWv. enIzntU‰dpsS dnt∏m¿´v ]cntim[n®Xn¬ \n∂pw Xmsg∏dbp∂ Imcy߃ t_m≤ys∏´ncn°p∂p.
enIzntU‰¿ 29˛4˛2008˛\v Nm¿s÷Sp°ptºmƒ D≠mbncp∂ kwLØns‚ IS[\ ]´nI Xmsg∏dbpw {]ImcamWv.
_m≤yX
cq]
BkvXn
cq]
Hmlcn aqe[\w (F Ivfmkv)
9600.00
Iøncn∏v XpI
C√
IcpX¬ [\w
811.92
_m¶v \nt£]w
10319.00
em`hn`P\w
704.50
Hmlcn ImkdtKmUv Pn√m
klIcW _m¶v
100.00
hnZym`ymk ^≠v
181.08
Hmlcn sdbvUvtIm
100.00
hn`Pn°mØ em`w
6171.50
hmbv]m _m°nbncn∏v
6950.00
BsI
17469.00
BsI
17469.00
21st DEC. 2010]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
258
\nbam\pkrXw s¢bnw t\m´okv ]pds∏Sphn®v CuSm°m≥ km[n°p∂ apXepIƒ CuSm°pIbpw sImSpØp
Xo¿°m≥ km[n°p∂ _m≤yXIƒ sImSpØpXo¿°pIbpw sNbvXn´p≠v.
enIzntU‰dpsS hchv˛sNehv IW°pIƒ
Xmsg∏dbpw {]ImcamWv.
hchv
cq]
sNehv
cq]
Iøncn∏v XpI
C√
enIzntU‰dpsS t]cn¬ Fkv. _n.
30999.00
A°u≠n¬ \nt£]n® XpI
kwLØns‚ A°u≠n¬ \n∂pw
5893.00
enIzntUj≥ tImÃv
4790.00
enIzntU‰dpsS A°u≠nte°v
{Sm≥kv^¿ sNbvX XpI
AwKßfpsS hmbv]
25106.00
enIzntUj≥ Nm¿÷v
1597.00
Pn√m klIcW _m¶n¬ \n∂pw
100.00
BUn‰v ^okv
53.00
Hmlcn ]n≥hen®Xv
sdbvUvtImbn¬ \n∂pw Hmlcn
100.00
Pn√m klIcW _m¶nse
100.00
]n≥hen®Xv
Hmlcn Fkv. _n. A°u≠nte°v
AUvPÃv sNbvXXv
Pn√m klIcW _m¶n¬ \n∂pw
4.00
sdbvUvtImbnse Hmlcn
100.00
e`n® em`hnlnXw
Fkv. _n. A°u≠nte°v
AUvPÃv sNbvXXv
Fkv. _n. A°u≠n¬ \n∂pw e`n®
862.00
em`hnlnXw Fkv. _n. A°u≠nte°v
4.00
]eni
AUvPÃv sNbvXXv
Fkv. _n. A°u≠n¬ \n∂pw
32065.00
I≠nP‚ v FIvkvs]≥kv
723.00
]n≥hen®Xv
s]mXptbmK sNehv
1375.00
hnZym`ymk ^≠v
267.00
t¢mknwKv Nm¿÷v
22.00
Hmlcn XpI Xncn®p \¬InbXv
6600.00
Fkv. F.˛Pn√m klIcW _m¶v
3000.00
]eni Fkv. _n. A°u≠nte°v
AUvPÃv sNbvXXv
862.00
k¿°nƒ klIcW bqWnb\v
13638.00
kw`mh\ sNbvXXv
BsI
64130.00
BsI
64130.00
kwLØns‚ kam]vXoIcW s]mXptbmKw 14˛7˛2010˛\v tN¿∂p.
18 AwK߃ ]s¶SpØp.
kwLØn\v
k¿°mcnte°v _m≤yX H∂pwXs∂ ASbv°m\n√.
enIzntUj≥ ^≠pw enIzntUj≥ tImÃpw bYmÿm]\ßfn¬
AS®n´p≠v.
_m°nbp≈ 13,638 cq] ImkdtKmUv k¿°nƒ klIcW bqWnb\v kw`mh\bmbn \¬Inbn´p≠v.
\o°nbncn∏p XpI C√. enIzntUj≥ \S]SnIƒ ]q¿Ønbmbn´p≠v.
kwLØns‚ cPnkvt{Sj≥ d±v
sNøp∂Xn\pth≠n kqN\ (2) {]Imcw enIzntU‰¿ At]£n°pIbpw kqN\ (3) {]Imcw Akn v cPnkv{Sm¿
(P\d¬) ImkdtKmUv ip]m¿i sNøpIbpw sNbvXn´p≠v.
Cu kmlNcyØn¬ Xmsg∏dbp∂ DØchv
]pds∏Sphn°p∂p.
DØchv
Fkv. 65˛mw \º¿ ImkdtKmUv ss{]adn tIm˛Hm∏td‰ohv A{Kn°ƒ®d¬ B‚ v dqd¬ Uhe∏vsa‚ v _m¶v
Fwtπmbokv klIcW kwLØns‚ cPnkvt{Sj≥ 1969˛se tIcf klIcW \nbaw 74˛mw hIp∏v {]Imcw d±v
sNbvXpsIm≠pw kwLØns‚ t]cv kwLßfpsS ]´nIbn¬ \n∂pw \o°w sNbvXpsIm≠pw CXn\m¬ DØchmIp∂p.
enIzntU‰¿ kwLØns‚ dn°m¿UpIƒ N´w 70˛¬ \njv°¿jn°p∂ {]Imcw 3 h¿j°mew kq£nt°≠Xpw
AXn\ptijw Cu Hm^okns‚ ap≥ A\phmZtØmSpIqSn \in∏nt°≠XpamWv.
kl-I-cWkwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) B^okv,
(H-∏v)
ImkdtKmUv.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬).