PART III

Irrigation Department

KERALA GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2010

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LV

hmeyw 55

}

21st December 2010

2010 Unkw-_À 21

30th Agrahayana 1932

1932 A{K-lm-b\w 30

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

TENDER NOTICE

No. D3 (N)-3568/04/ISC.

4th December 2010.

Competitive tenders in sealed cover superscribing

the name of works are invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the

Registered Contractors of Kerala PWD/Irrigation of

eligible class. The tender will be received upto 4 p. m. on

13-1-2011 by registered post and will be opened at

4.30 p. m. on the same day. Tenders through courier

service will not be accepted. Department will not be

responsible for the postal delay. If the last date of receipt

of tender happens to be a holiday, the tenders will be

opened at the same time on the next working day.

Tender forms and other details can be had from the Office

of the Superintending Engineer, Irrigation South Circle,

Thiruvananthapuram upto 4 p. m. on 10-1-2011.

Sl.

Tender No. and

EMD

No.

Name of Work with PAC

Rs.

(1)

(2)

(3)

26/SE/ISC/2010-11—Flood Damages—

Protecting the Right Bank of Mamom

River upstream of Kandukrishi Check

Dam near Saigram in Mangalapuram

Panchayath, Thiruvananthapuram—

Rs. 37,75,000

50,000

27/SE/ISC/2010-11—Protecting the

Right bank of Manimala river Keecheriyil

Kadavu in Ward No. 9 of Nedumpuram

Grama Panchayath—Rs. 17,00,000

42,500

28/SE/ISC/2010-11—NIP—Urgent constru-

ction of bridge at Ch. 8300 m Left Bank

main canal at Periyathil in Ottasekhara-

mangalam Grama Panchyath—

Rs. 16,00,000

40,000

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

642

29/SE/ISC/2010-11—NIP-Urgent renovation

of sluice operating room-reconstruction

of damaged cable duct and covering

slab at dam top and painting works to

Dam face and radial gates and other

accessories—Rs. 16,00,000

40,000

30/SE/ISC/2010-11—NIP-Urgent protective

works on the downstream of stilling

basin right side reconstruction and

damaged hand rails and canal sides and

stilling basin—Rs. 24,00,000

50,000

31/SE/ISC/2010-11—NIP-Urgent

construction of bridge at 7570 m left

bank main canal at Kunnanad in

Ottasekharamangalam Grama Panchayat—

Rs. 16,00,000

40,000

32/SE/ISC/2010-11—RMF-Protecting

the eroded sides of Ithikara river near

Marthoma College of Science &

Technology in Chadayamangalam

Panchayath (200 m)—Rs. 19,00,000

47,500

33/SE/ISC/2010-11—RMF-Improvements

of Ummanad Temple Kadavu and

protection work on the left bank of

Ithikara river in Chadayamangalam

Panchayath (150 m)—Rs. 16,20,000

40,500

34/SE/ISC/2010-11—RMF-Protecting

the Right bank of Ithikara river at

Kuzhiyanbhagom in Chadayamangalam

Panchayath (120 m)—Rs. 20,25,000

50,000

35/SE/ISC/2010-11—RMF-Protecting

the Left Bank of Ithikara river downstream

of Arattukadavu bridge in Chadayamangalam

Panchayath (120 m)—Rs. 19,90,000

49,800

36/SE/ISC/2010-11—RMF-Improvements

to Sree Rangam kadavu and Protection

works to the Left Bank of Ithikara river

Chadayamangalam Panchayath (150 m)—

Rs. 18,50,000

46,300

37/SE/ISC/2010-11—RMF-Side protection

works in Mallappally Kadavu in Kallada

river in Pattazhy Grama Panchayath—

Rs. 17,50,000

43,800

38/SE/ISC/2010-11—RMF-Side protection

works of Edakkadavu in Kallada river

in Pattazhy Grama Panchayath—

Rs. 17,00,000

42,500

39/SE/ISC/2010-11—RMF-Side Protection

works at Cherukarakadavu in Kunnathoor

Panchayath—Rs. 15,20,000

38,000

40/SE/ISC/2010-11—RMF—Side Protection

works at Pallippuram Kadavu in Kallada

river in Pattazhy Panchayath—Rs. 17,70,000

44,300

41/SE/ISC/2010-11—RMF-Protecting the

eroded Left Bank of Kallada river

downstream of Cheekkai Kadavu bridge

in East Kallada Panchayath—Rs. 19,70,000

49,300

42/SE/ISC/2010-11—RMF-Protecting the

Left Bank of Kallada river near KIP

Labour colony in Kulathupuzha

Panchayath—Rs. 20,90,000

50,000

43/SE/ISC/2010-11—RMF-Protection of

the eroded Right Bank of Kallada river

near West Kallada Government HSS,

Nelparakunnu in East Kallada

Panchayath—Rs. 19,80,000

49,500

44/SE/ISC/2010-11—RMF-Protecting the

eroded Left Bank of Kallada river

upstream of Muttedathu Kadavu in

Kulakkada Grama Panchayath—

Rs. 23,50,000

50,000

45/SE/ISC/2010-11—NABARD - RIDF-XV-

Improvements to the feeder canals of

NW-III-Developments to Puthenthodu

canal including construction of an RCC

culvert in Aymanam Panchayath of

Kottayam District—Rs. 45,00,000

50,000

Cost of tender documents—Rs. 5,700 + VAT for

Sl. No. 1; Rs. 2,600 + VAT for Sl. Nos. 2, 13;

Rs. 2,400 + VAT for Sl. Nos. 3, 4, 6; Rs. 3,600 + VAT for

Sl. Nos. 5, 19; Rs. 2,900 + VAT for Sl. No. 7; Rs. 2,500 +

VAT for Sl. No. 8; Rs. 3,100 + VAT for Sl. No. 9;

Rs. 3,000 + VAT for Sl. Nos. 10, 16, 18, Rs. 2,800 + VAT

for Sl. No. 11, Rs. 2,700 + VAT for Sl. Nos. 12, 15; Rs.

2,300 + VAT for Sl. No. 14; Rs. 3,200 + VAT for Sl. No.

17 and Rs. 6,800 + VAT for Sl. No. 20.

Time of Completion—6 months for Sl. Nos. 1, 20 and

4 months for others.

Class of Contractors—‘B’ and above.

All prevailing conditions applicable to Tender in

Irrigation and PWD are applicable to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Z£nWtaJem Pe-tk-N\

hn`mKw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, Xncp-h-\-¥-]pcw

Xmsg-∏-d-bp∂ {]hr-ØnIƒ tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏ntem Pe-hn`h hIp-∏ntem cPn-kvdd¿ sNbvXn-´p≈

\n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a’c kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dn¬ 13˛1˛2011

sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc cPn-Ã¿ sNbvX X]m-en¬

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sImdn-b¿ k¿Δo-kp-Iƒhgn ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂X-√. X]men¬ D≠mIp∂

ImeXmakßƒ°v Cu hIp∏v DØchmZnbmIp∂X√.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

643

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw Ah[nbmbm¬

AXns‚ sXm´-SpØ Znhkw Sn kabwhsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-Znhkw sshIp-t∂cw

4.30-˛\v Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X{Zhyw

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

cq]

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

26/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—

sh≈s∏m° \nhmcWw-˛awKem]pcw

]©mbØn¬ kmbn {KmaØn\pkao]w

Icpaqe I≠pIrjn XSbWbpsS apIƒ

`mKØv amaw \ZnbpsS heXpIcbpsS

kwc£W ]WnIƒ—cq] 37,75,000

50,000

27/Fkv C / s F F k v k n / 2010-˛11-—Sn

s\Spw]pdw {Kma]©mbØnse 9˛mw

hm¿Un¬ Iot®cnbn¬ IShn\v kao]w

aWnae \ZnbpsS heXpIc kwc£W

]WnIƒ—cq] 17,00,000

42,500

28/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—F≥.sF.

]n.˛H‰tiJcawKew {Kma]©mbØnse

s]cnbmØn¬ CSXpIc sabn≥

I\men¬ kn. F®v. 8300 ao‰¿

]meØns‚ \n¿ΩmWw—cq] 16,00,000

40,000

29/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

kvfqbnkns‚bpw Hm∏td‰nwMv dqans‚bpw

]pXp°n]Wn, s]mfn™ tI_nƒ

sUIv‰pIfpsSbpw Uman\papIfnse

IhdnwKv kvfm_pIfpsSbpw ]m\¬

\n¿ΩmWw, Umw t^kns‚bpw

tdUnb¬ tK‰ns‚bpw A\p_‘

D]IcWßfpsSbpw s]bn‚nwKv XpSßnb

]WnIƒ—cq] 16,00,000

40,000

30/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

ÃoenwKv s_bnkns‚ Xmgv`mKØv

heXphisØ kwc£W {]hrØnIfpw

s]mfn™ ssIhcnIfpsSbpw I\m¬

hißfpsSbpw ]p\¿ \n¿ΩmWw—

cq] 24,00,000

50,000

31/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

H‰tiJcawKew {Kma]©mbØn¬

Ip∂\mSv CSXpIc sabn≥I\men\p

IpdpsI 7570 ao. \ofØn¬ ]meØns‚

]Wn—cq] 16,00,000

40,000

32/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—

B¿.Fw.F^v.˛NSbawKew ]©mbØn¬

am¿tØmΩm kb≥kv sSIvt\mfPn

tImtfPn\pkao]w CØn°c \ZnbpsS

XI¿∂ `mKßfpsS kwc£W ]WnIƒ

(200 ao‰¿)—cq] 19,00,000

47,500

33/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

NSbawKew ]©mbØn¬ CØn°c

\Znbn¬ DΩ\mSv Aºe°Shv ]p\cp

≤mcWhpw CtX \ZnbpsS CSXpIcbpsS

kwc£W ]WnIfpw (150 ao‰¿)—

cq] 16,20,000

40,500

34/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

NSbawKew ]©mbØn¬ CØn°c

\Znbn¬ Ipgnbw`mKØv \ZnbpsS

heXpIcbpsS kwc£W ]WnIƒ

(120 ao‰¿)—cq] 20,25,000

50,000

35/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

NSbawKew ]©mbØn¬ Bdm´pIShv

]meØn\p Xmgv`mKØv CØn°c \ZnbpsS

CSXpIcbpsS kwc£W ]WnIƒ

(120 ao‰¿)—cq] 19,90,000

49,800

36/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

NSbawKew ]©mbØn¬ CØn°c

\Znbn¬ CSXpIcbpsS kwc£W

]Wnbpw {iocwKw IShns‚ ]p\cp≤mcW

]WnIfpw (150 ao‰¿)—cq] 18,50,000

46,300

37/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

]´mgn ]©mbØn¬ I√S \Znbnse

a√∏≈n IShn¬ \ZnbpsS Xockwc£W

]WnIƒ—cq] 17,50,000

43,800

38/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

]´mgn {Kma]©mbØn¬ I√S \Znbn¬

CS°Shv `mKsØ Xoc kwc£W

]WnIƒ—cq] 17,00,000

42,500

39/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

Ip∂Øq¿ ]©mbØn¬ sNdpIc

IShns‚ Xockwc£W ]WnIƒ—

cq] 15,20,000

38,000

40/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

]´mgn ]©mbØn¬ I√S \Znbnse

]≈n∏pdw IShns‚ Xoc kwc£W

]WnIƒ—cq] 17,70,000

44,300

41/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

Ingt° I√S ]©mbØn¬ Nn°m¬

IShv ]meØn\v Xmgv`mKØp≈

I√Sbmdns‚ XI¿∂ CSXpIcbpsS

kwc£W ]WnIƒ—cq] 19,70,000

49,300

42/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

IpfØq∏pg ]©mbØn¬ sI.sF.]n.

te_¿ tImf\n°p kao]w I√S

\ZnbpsS CSXpIcbpsS kwc£W

]WnIƒ—cq] 20,90,000

50,000

(1)

(2)

(3)

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

644

43/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—

B¿. Fw. F^v. ]Sn™msd I√S

]©mbØn¬ s\≥]pcIp∂v Kh¨sa‚ v

sslkv°qƒ kao]w I√S \ZnbpsS

heXpIc I\mens‚ kwc£W

]WnIƒ—cq] 19,80,000

49,500

44/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—Sn

Ipf°Shv ]©mbØn¬ aptØSØv

IShn\v apIƒ `mKØv I√S \ZnbpsS

XI¿∂ CSXpIcbpsS kwc£W

]WnIƒ—cq] 23,50,000

50,000

45/FkvC/sFFkvkn/2010-˛11-—\_m¿Uv

dnUv^v˛15 F≥. U_vfyq˛111 ^oU¿

I\mens‚ ]p\cp≤mcW ]WnIƒ˛

Abva\w ]©mbØnse tIm¨{Io‰v

Iep¶ns‚ \n¿ΩmWhpw ]pØ≥tXmSns‚

hnIk\hpw—cq] 45,00,000

50,000

Z¿Lmkv {]-amWØns‚ hne-—{Ia-\º¿ 1˛\v

cq] 5,700 + hm‰v, {Ia-\º¿ 2˛\pw 13˛\pw cq] 2,600 + hm‰v,

{Ia-\º¿ 3, 4, 6 Chbv°v cq] 2,400 + hm‰v, {Ia-\º¿

5˛\pw 19˛\pw cq] 3,600 + hm‰v, {Ia-\º¿ 7˛\v cq]

2,900 + hm‰v, {Ia-\º¿ 8˛\v cq] 2,500 + hm‰v,

{Ia-\º¿ 9˛\v cq] 3,100 + hm‰v, {Ia-\º¿ 10, 16, 18

Chbv°v cq] 3,000 + hm‰v, {Ia-\º¿ 11˛\v cq]

2,800 + hm‰v, {Ia-\º¿ 12˛\pw 15˛\pw cq] 2,700 + hm‰v,

{Ia-\º¿ 14˛\v cq] 2,300 + hm‰v, {Ia-\º¿ 17˛\v cq]

3,200 + hm‰v, {Ia-\º¿ 20˛\v cq] 6,800 + hm‰v.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\pw

20˛\pw 6 amkw, a‰p≈hbv°v 4 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS ¢mkv—‘_n’ ¢mkpw AXn\p apIfnepw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw Cu

ImcymebØn¬\n∂pw 10-˛1-˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc

e`y-am-Wv. Pe-hn-`h hIp-∏n-epw s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nepw Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep-≈ F√m

\n_-‘\-Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[-I-am-Wv.

Office of the

Superintending Engineer,

Irrigation South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un-_n-PnF¬.146/94(2).

2010 Unkw_¿ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xncp-h-\-¥-]pcw sNdp-InS

Pe-tk-N\ hn`mKw FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg

]d-bp∂ {]h¿ØnIƒ°v Pe-hn-`h hIp-∏ntem

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ntem cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈ \n¿±njvS

tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Imcn¬\n∂pw {]hr-Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p-≈ a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

73/2010-˛11—]≤Xn kwc-£-Ww--—Nndbn≥Iogv

]©mbØn¬ I√pIpgn sh≈s°´v

{]tZiØns‚ \hoIcWw—cq] 6,65,000

16,650

74/2010-˛11—sh≈s∏m°s°SpXnIƒ—

Xncph\¥]pcw tIm¿∏tdj\n¬

Im™ncw]md hm¿Un¬ X®¶cnbn¬

\nehnep≈ IcntØmSn¬ ]m¿iz

kwc£W `nØnbpsSbpw Iep¶ns‚bpw

\n¿ΩmWw—cq] 4,31,000

10,800

]p\¿ Z¿Lmkv

27/2010-˛11—]≤Xn kwc-£-Ww—

Xncph\¥]pcw tIm¿∏tdj\n¬ ap´S

hm¿Un¬ ac∏meØn\SpØv ]´w

tXmSn¬ ]m¿iz`nØn ASnb¥ncambn

]p\xÿm]n°¬—cq] 2,20,000

5,500

32/2010-˛11—Ingphnew ]©mbØn¬

]¥et°mSv IpfØns‚ \hoIcWhpw

A\p_‘]WnIfpw—cq] 15,00,000

37,500

43/2010-˛11—\μntbmSv ]©mbØn¬

DucpIpgn NndbpsS \hoIcWhpw

eoUnwKv Nmens‚ \n¿ΩmWhpw—

cq] 10,50,000

26,250

46/2010-˛11—s\√\mSv ]©mbØn¬

tIm´pIp∂w NndbpsS \hoIcWhpw

eoUnwKv Nmens‚ \n¿ΩmWhpw—

cq] 14,00,000

35,000

53/2010-˛11—sNΩcpXn ]©mbØn¬

NndhnfmIw IpfØns‚ \hoIcWhpw

]\bd Gembnse Ahkm\ `mKsØ

PetkN\ kuIcyw sa®s∏SpØp∂

]WnIfpw—cq] 14,50,000

36,250

55/2010-˛11—aShq¿ ]©mbØn¬

XmaegnIw IpfØns‚ \hoIcWhpw

A\p_‘]WnIfpw—cq] 12,70,000

31,750

Z¿Lmkv {]-amWØns‚ hne-—{Ia\º¿ 1˛\v cq]

1,400 + hm‰v @ 4%, {Ia\º¿ 2˛\v cq] 900 + hm‰v @ 4%,

{Ia\º¿ 3˛\v cq] 500 + hm‰v @ 4%, {Ia\º¿ 4˛\v cq]

2,300 + hm‰v @ 4%, {Ia\º¿ 5˛\v cq] 1,600 + hm‰v @ 4%,

{Ia\º¿ 6˛\v cq] 2,100 + hm‰v @ 4%, {Ia\º¿ 7˛\v

cq] 2,200 + hm‰v @ 4%, {Ia\º¿ 8˛\v cq] 2,000 +

hm‰v @ 4%.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—4˛1-˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn.

]Wn ]q¿Øn-bm-°m-\p≈ Imem-h[n—{Ia\º¿ 3˛\v

4 amkw, a‰p≈hbv°v 5 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—{Ia\º¿ 2˛\pw 3˛\pw ¢mkv

‘Un’ bpw AXn\papI-fn-epw, a‰p≈hbv°v ¢mkv ‘kn’ bpw

AXn\papI-fn-epw.

(1)

(2)

(3)

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

645

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZhnh-c-ßfpw

29-˛12˛2010 apX¬ 1˛1-˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWnhsc F√m

{]hrØn

Znh-k-ß-fnepw

Xmsg

H∏ph®n-´p≈

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw e`n°p∂-XmWv. Z¿Lm-

kp-I-fpsS IqsS 100 (\q-dv) cq]-bpsS ap{Z-∏-{X-Øn¬

\n›nX t^md-Øn-ep≈Xp{]-Imcw Xøm-dm-°nb {]mY-anI

Icm¿]{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI Icm¿]{Xw

C√msX ka¿∏n-°p-∂ Z¿Lm-kp-Iƒ Hcp Imc-W

h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. 1984-˛se tIcf \n¿ΩmW

sXmgn-em-fn- t£-a-\n[n \nb-a-Ønse 8(2) hIp-∏-\p-k-cn®v

{]kvXpX ]WnsbSp-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ {]hr-Øn-bpsS

samØw sNe-hns‚ Hcp iX-am\w \n¿-Ωm-W-sØm-gn-emfn

t£a-\n[n ^≠n-te°v \¬Im≥ _m≤yÿ-\m-Wv.

\nc-X-{Zhyw Xncp-h-\-¥-]pcw sNdp-InS Pe-tk-N-\- hn-`mKw

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿°v am‰n FSp-°-Ø° coXn-bn¬

hmtß-≠Xpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏nt°≠--Xp-am-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-kvt‰¿Uv X]m¬/kv]oUv

t]mÃv aptJ\ am{Xw 4˛1-˛2011 sshIpt∂cw 4 aWn°v

apºmbn Xmsg H∏p-sh-®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-

Øn¬- F-Øn-t°≠XmWv. sImdnb¿ k¿Δokn¬

Abbv°p∂tXm t\cn´v \¬Ip∂tXm Bb Z¿LmkpIƒ

kzoIcn°p∂X√. Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw

tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Z-h® Ih-dn-em-bn-cn-°-Ww -Z¿Lm-kp-Iƒ

ka¿∏nt°≠Xv. e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ 4˛1-˛2011 sshIp-t∂cw

4.30 aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ

lmP-cm-Ip∂ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

At∂ZnhkwAh-[n-bm-bm¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw

4 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw

4.30-˛\v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. \nc-X-{Z-hy-ambn ‘Cμn-c -hn-Im-kv]{X’

kzoI-cn-°p-∂-X-√. Pe-hn-`h hIp-∏n-sebpw s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n-sebpw Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-°p∂ as‰√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv. te_¿

tIm¨{SmIvSv skmssk-‰n-Iƒ, Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Ah-cpsS

tbmKyX,

ssIh-i-ap≈

]Wn-Iƒ,

Ah¿°v

FSp-°m-hp∂ ]Wn-I-fpsS kmº-ØnI ]cn[n apX-em-bh

Dƒs°m≈p∂ k¿´n^n-°-‰v _‘-s∏´ tPmbn‚ v

cPn-kv{Sm-dn¬\n∂pwe`n-®Xv

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏nt°-≠-Xm-Wv. Pn. H. (]n) \º¿ 84/97/]n.Uªn-bp.

B‚ v ‰n {]Im-c-ap≈ \n_-‘-\I-sf√mw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-ebw,

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

Aº-e-ap-°v,

(H-∏v)

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

RE-TENDER/TENDER NOTICE

No. W4 (C) 1654/97.

4th December 2010.

The Superintending Engineer, Minor Irrigation Circle,

Thiruvananthapuram on behalf of the Governor of Kerala

invites competitive tender including retenders for the

following works in sealed cover superscribing the name of

works from the Registered Contractors of Irrigation and

Public Works Departments. The firm period of the tender will

be four (4) months from the date of receipt of tender.

Sl.

Tender No. and Name of

EMD

No.

Work with Estimate PAC

Rs.

(1)

(2)

(3)

Re-tender

1 17/SEMI/2010-11—Renovation of Kodumon

Kulam and allied works in Attingal

Municipality—Rs. 20,00,000

50,000

2 20/SEMI/2010-11—Do. Kunnamkode

Kulam and improving irrigation facilities

to Kunnamkode ela in Nagaroor

Panchayat—Rs. 21,00,000

50,000

3 22/SEMI/2010-11—Do. Ayiroorkonam

Chira and allied works in Nagaroor

Panchayat—Rs. 16,50,000

41,250

4 23/SEMI/2010-11—Do. Chirayil Pond

and improving irrigation facilities to d/s

of Thennoorkonam ela in Manamboor

Panchayat—Rs. 18,50,000

46,250

5 24/SEMI/2010-11—Do. Eazhakottukonam

Chira and improving irrigation facilities to

to Thencherykonam ela d/s of Umamaheswary

Temple in Manamboor Panchayat—

Rs. 29,50,000

50,000

6 25/SEMI/2010-11—Do. Kurumbuvila

Chira and improving irrigation facilities to

u/s of Thencherykonam ela in Manamboor

Panchayat—Rs. 23,00,000

50,000

7 26/SEMI/2010-11—Do. Chirayil Kulam

and improving irrigation facilities to d/s

of Sreenarayanapuram ela in Ottoor

Panchayat—Rs. 25,00,000

50,000

8 27/SEMI/2010-11—Do. Padinjattathil

Kulam and improving irrigation facilities to

Karunilakode ela in Varkala Muncipality—

Rs. 27,00,000

50,000

9 30/SEMI/2010-11—RRR-of water bodies-

Improvements to Uliyoor Chira

in Nedumangadu Municipality

(Thiruvananthapuram)—Rs. 15,65,000

39,150

31/SEMI/2010-11—RRR—of water bodies

renovation of Panampazhijikulam at

Jagathy in Thiruvananthapuram Corporation

(Thiruvananthapuram)—Rs. 28,90,000

50,000

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

646

32/SEMI/2010-11—RRR-of water bodies-

Improvements to Perakulam and side

protection work of side drain in

Kudappanakunnu Panchayath

(Thiruvananthapuram)—Rs. 25,00,000

50,000

33/SEMI/2010-11—RRR -water bodies

Improvements and side protection work

Munampoochira in Mangalapuram

Panchayath (Thiruvananthapuram)—

Rs. 15,71,000

39,300

34/SEMI/2010-11—Revamping of LI Station

and providing cut and cover between

ch: 0 m to 150 m and between ch:1750 m

to 2000 m to the leading channel of Upoodu

LI Station in East Kallada Panchayath

(Kollam)—Rs. 31,80,005

50,000

Tender Notice

58/SEMI/2010-11—PM-Protecting right

side of Chottithivenu thodu near Survey

No. 198/1, 198/4 at Kochupalaprabhagam

in Parathodu Panchayath (Kottayam)—

Rs. 16,85,000

42,150

59/SEMI/2010-11—PM-Protecting the

side of Moolamthodu at Pulikkalu in

Manimal Panchayath (Kottayam)—

Rs. 19,35,000

48,400

60/SEMI/2010-11—FD-Construction of

drainage canal at Mount Carmel Region in

Kottayam Municipality —Rs. 22,50,000

50,000

61/SEMI/2010-11—PM-Improvements

to Desakollakoyippurathu ela thodu and

side protection works in West Kallada

Panchayath (Kollam)—Rs. 22,15,000

50,000

62/SEMI/2010-11—PM-Improvements

to Desakollakadappakuzhy thodu and

side protection works in West Kallada

Panchayath (Kollam)—Rs. 24,82,000

50,000

35/SEMI/2010-11—PM-Side protection

work and providing covering slab of

Palathara Thumbathu thodu at Palathara

in Kollam Corporation—Rs. 17,30,000

43,250

36/SEMI/2010-11—PM-Improvements

and protection works of the Tractor

Passage and relieving water stagnation of

Narikottara ela in Ward No. 10 of Karavaloor

Panchayath (Kollam)—Rs. 16,00,000

40,000

37/SEMI/2010-11—PM-Construction of

drain from Kottayil thodu to T.S. Canal in

Ward No. XVIII of Karunagappally

Panchayath (Kollam)—Rs. 16,40,000

41,000

49/SEMI/2010-11—R.R.R.-of Muthumarathil

Chira in Vallicode Grama Panchayath

(Pathanamthitta)—Rs. 25,72,000

50,000

50/SEMI/2010-11—R.R.R.-Renovation of

Ramanchira at Kulanada Panchayath

(Pathanamthitta)—Rs. 27,00,000

50,000

51/SEMI/2010-11—R.R.R.-Renovation of

Kambarathil Chira at Thumpamon Thazham

in Kulanada Panchayath (Pathanamthitta)—

Rs. 26,00,000

50,000

53/SEMI/2010-11—R.R.R.-Renovation of

Kathirumalakulam in Anikadu Panchayath

(Pathanamthitta)—Rs. 23,50,000

50,000

54/SEMI/2010-11—R.R.R.-Renovation of

Polachirakulam in Kaviyoor Panchayath

(Pathanamthitta)—Rs. 22,75,000

50,000

55/SEMI/2010-11—R.R.R.-Renovation of

Mundiappally Cheruchalkulam

Kannamthanam Panchayath (Pathanamthitta)—

Rs. 24,10,000

50,000

56/SEMI/2010-11—R.R.R.-Renovation of

Kuzhuvelipuram kulam in Peringara Panchayath

(Pathanamthitta)—Rs. 26,15,000

50,000

57/SEMI/2010-11—R.R.R.-Renovation of

Thiruvanapuramkulam in Kuttoor Panchayath

(Pathanamthitta)—Rs. 45,00,000

50,000

Cost of tender documents—Rs. 3,000 + VAT @ 4%

for Sl. Nos. 1, 15; Rs. 3,200 + VAT @ 4% for Sl. No. 2;

Rs. 2,500 + VAT @ 4% for Sl. Nos. 3, 21; Rs. 2,800 + VAT

@ 4% for Sl. No. 4; Rs. 4,500 + VAT @ 4% for Sl. No. 5;

Rs. 3,500 + VAT @ 4% for Sl. Nos. 6, 26; Rs. 3,800 + VAT

@ 4% for Sl. Nos. 7, 11, 18; Rs. 4,100 + VAT @ 4% for

Sl. Nos. 8, 23; Rs. 2,400 + VAT @ 4% for Sl. Nos. 9, 12,

20; Rs. 4,400 + VAT @ 4% for Sl. No. 10; Rs. 4,800 +

VAT @ 4% for Sl. No. 13; Rs. 2,600 + VAT @ 4% for Sl.

Nos. 14, 19; Rs. 3,400 + VAT @ 4% for Sl. Nos. 16, 17;

Rs. 3,900 + VAT @ 4% for Sl. Nos. 22, 24; Rs. 3,600 +

VAT @ 4% for Sl. No. 25; Rs. 3,700 + VAT @ 4% for Sl.

No. 27; Rs. 4,000 + VAT @ 4% for Sl. No. 28; Rs. 6,800 +

VAT @ 4% for Sl. No. 29.

Time of completion—6 months for Sl. Nos. 13 to 21

and 31-3-2011 for others.

Class of eligible contractors—A Class for Sl. No. 29

and ‘B’ Class and above for others.

Name of Division under which the work comes—Minor

Irrigation Division, Thiruvananthapuram, Kollam and

Pathanamthitta.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

647

Tender documents and other particulars can be obtained

from the office of the undersigned on all working days

commencing from 27-12-2010 and 28-10-2010 upto 4 p.m.

A preliminary agreement in the prescribed form in Stamp

Paper worth Rs.100 should also be executed and submitted

along with the tender. Tenders received without preliminary

agreement will be summarily rejected. According to the

provision of Kerala Construction Workers Welfare Fund Act

8(2) 1984, the Contractor who is undertaking Construction

of work has to remit 1% of total cost of construction as

contribution towards the Kerala Construction Workers

Welfare Fund. The EMD should be pledged in favour of the

Superintending Engineer, Minor Irrigation Circle,

Thiruvananthapuram and submitted along with the tender.

The sealed tenders should reach the office of the

undersigned by post/speed post on or before 4 p. m. on

31-12-2010. Under any circumstances the tenders received

directly or by courier will not be accepted. The tender will

be opened at 4.30 p.m. on 31-12-2010 by the undersigned

or an authorized person in the presence of tenderers who are

present at that time. The tenders will not be received in

person direct under any circumstances. If the tender date is

declared to be a holiday the tenders will be received on the

next working day upto 4 p.m. and will be opened at

4.30 p. m. Earnest Money will not be accepted in the form of

Indira Vikas Pathra. Labour Contract Societies should

produce certificates from competent authority (from

concerned Joint Registrar) showing their Class of

Registration, work in hand, financial limit of total works. They

can take up at a time and eligibility certificate while

purchasing the tender documents and submit along with the

tender documents. All the conditions prevailing in respect

of the tenders in Kerala PWD and as per the G. O. (P)

No. 84/97/PW&T applicable to the above work also.

Xncp-h-\-¥-]pcw sNdp-InS Pe-tk-N\ -hn-`mKw

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg-

]-d-bp∂{]hrØn-Iƒ°v Pe-hn`h hIp-∏ntem s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏ntem cPn--Ã¿ sNbvXn-´p≈ \n¿±njvS tbmKy-Xbp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’-ckz`m-h-ap≈

Z¿LmkpIƒ, Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØnbpsS t]cpw

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ X]m¬

apJm-¥ncw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

]p\¿ Z¿Lmkv

17/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11— B‰nß¬

ap\nkn∏nem‰nbn¬ sImSpa¨IpfØns‚

\hoIcWhpw A\p_‘]WnIfpw

(Xncph\¥]pcw)—cq] 20,00,000

50,000

20/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—\Kcq¿

]©mbØn¬ Ip∂wtImSv IpfØns‚

\hoIcWhpw Ip∂wtImSv GembpsS

PetkN\ kuIcyw sa®s∏SpØp∂

]WnIfpw (Xncph\¥]pcw)—cq] 21,00,000

50,000

22/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—\Kcq¿

]©mbØn¬ Abncq¿ tImWw NndbpsS

\hoIcWhpw A\p_‘ ]WnIfpw

(Xncph\¥]pcw)—cq] 16,50,000

41,250

23/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—aWºq¿

]©mbØn¬ Nndbn¬ IpfØns‚

\hoIcWhpw sX∂q¿t°mWw Xmsg

Gembnse PetkN\ kuIcyw sa®s∏Sp

Øp∂ ]WnIfpw (Xncph\¥]pcw)—

cq] 18,50,000

46,250

24/Fkv. C. Fw. sF./2010-˛11— aWºq¿

]©m-b-Øn¬ Cugt°m´ptImWw NndbpsS

\hoIcWhpw sXt©cnt°mWw Gem-

bnse PetkN\ kuIcyw sa®s∏SpØp∂

]WnIfpw (Xncph\¥]pcw)—cq] 29,50,000

50,000

25/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11— aWºq¿

]©m-b-Øn¬ IcnºpNndbpsS \hoIcWhpw

sXt©cnt°mWw Xmsg GembpsS Pe

tkN\ kuIcyw sa®s∏SpØp∂ ]Wn

Ifpw (Xncph\¥]pcw)—cq] 23,00,000

50,000

26/Fkv.C.Fw.sF./2010--˛11—H‰q¿ ]©mb

Øn¬ Nndbn¬ IpfØns‚ \hoIcWhpw

{io\mcmbW]pcw Xmsg Gembnse Pe

tkN\ kuIcyw sa®s∏SpØp∂ ]WnIfpw

(Xncph\¥]pcw)—cq] 25,00,000

50,000

27/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—h¿°e

\Kck`bn¬ ]Sn™m‰Xn¬ IpfØns‚

\hoIcWhpw Icp\net°mSv Gembnse

PetkN\ kuIcyw sa®s∏SpØp∂

]WnIfpw (Xncph\¥]pcw)—cq] 27,00,000

50,000

30/Fkv.C.Fw.sF./2010--˛11—B¿. B¿.B¿.˛

s\SpaßmSv ap\nkn∏nem‰nbn¬ Dfnbq¿

NndbpsS \hoIcWhpw eoUnwKv Nmens‚

kwc£W ]WnIfpw (Xncph\¥]pcw)—

cq] 15,65,000

39,150

31/Fkv.C.Fw.sF./2010--˛11—B¿. B¿.B¿.˛

Xncph\¥]pcw tIm¿∏tdj\n¬ PKXn

]©mbØn¬ ]\w]gn™n IpfØns‚

\hoIcWw (Xncph\¥]pcw)—cq] 28,90,000

50,000

32/Fkv.C.Fw.sF./2010--˛11—B¿. B¿.B¿.˛

IpS∏\°p∂v ]©mbØnse t]c°pf

Øns‚ \hoIcWhpw sskUnep≈

HmSbpsS kwc£Whpw (Xncph\¥]pcw)—

cq] 25,00,000

50,000

33/Fkv.C.Fw.sF./2010--˛11—B¿.B¿. B¿.˛

awKem]pcw ]©mbØnse aWºpNnd

bpsS \hoIcWhpw kwc£W ]WnIfpw

(Xncph\¥]pcw)—cq] 15,71,000

39,300

(1)

(2)

(3)

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

648

34/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—CuÃv I√S

]©mbØnse Dt∏mSv en^v‰v CdntKj≥

tÃjs‚ \hoIcWhpw eoUnwKv Nm\ens‚

sNbnt\Pv 0 apX¬ 150 hscbpw sNbn≥

1750 apX¬ 2000 hscbpw I´v B‚ v Ih¿

\n¿ΩmWhpw (knhn¬ h¿°pIƒ) (sIm√w)—

cq] 31,80,005

50,000

Z¿Lmkv

58/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n.Fw.˛

]mdtØmSv ]©mbØn¬ sIm®p]me{]

`mKØv k¿tΔ \º¿ 198/1, 198/4˛\v

kao]w tNm´n {XnthWn tXmSns‚ ]m¿iz

`nØn kwc£Ww (tIm´bw)—cq] 16,85,000

42,150

59/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

aWnae ]©mbØn¬ ]pfn°√n¬ aqew

tXmSns‚ ]m¿iz`nØn kwc£Ww

(tIm´bw)—cq] 19,35,000

48,400

60/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—F^v. Un.˛

tIm´bw ap\nkn∏men‰nbn¬ au≠v

Im¿a¬ doPnbWn¬ s{Ubnt\Pv I\mens‚

\n¿ΩmWw—cq] 22,50,000

50,000

62/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

shÃv I√S ]©mbØn¬ tZisIm√

IS∏m°pgn tXmSns‚ \hoIcWhpw ]m¿iz

`nØn kwc£Whpw (sIm√w)—

cq] 24,82,000

50,000

61/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

shÃvI√S ]©mbØnse tZisIm√

tImbn∏pdØv GemtØmSns‚ \hoIcWhpw

]m¿iz`nØn kwc£Whpw (sIm√w)—

cq] 22,15,000

50,000

35/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

sIm√w tIm¿∏tdj\n¬ ]meØdbn¬

]meØd XpºØptXmSns‚ kwc£W

]WnIfpw IhdnwKv …m_ns‚ \n¿ΩmWhpw

(sIm√w)—cq] 17,30,000

43,250

36/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

Ichmfq¿ ]©mbØn¬ hm¿Uv \º¿

10˛¬ \cnt°m´d Gembn¬ {SmIvS¿ tdmUv

\∂m°p∂Xpw sh≈s°´v Hgnhm°p∂

Xpamb ]WnIƒ (sIm√w)—cq] 16,00,000

40,000

37/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

Icp\mK∏≈n ]©mbØn¬ hm¿Uv \º¿

18˛¬ tIm´bn¬ tXmSv apX¬ ‰n. Fkv.

I\m¬ hsc HmS \n¿ΩmWw (sIm√w)—

cq] 16,40,000

41,000

49/Fkv.C.Fw.sF./2010--˛11—B¿. B¿. B¿.˛

h≈nt°mSv ]©mbØn¬ apXpamcØn≥

NndbpsS \hoIcWw (]Ø\wXn´)—

cq] 25,72,000

50,000

50/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—B¿. B¿.

B¿.—Ipf\S ]©mbØn¬ cma≥NndbpsS

\hoIcWw (]Ø\wXn´)—cq] 27,00,000

50,000

51/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—B¿. B¿.

B¿.—Ipf\S ]©mbØn¬ Xqºa¨

XmgØn¬ IºmcØn¬ NndbpsS \hoIcWw

(]Ø\wXn´)—cq] 26,00,000

50,000

53/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—B\n°mSv

]©mbØn¬ IXncpae°pfØns‚

\hoIcWw (]Ø\wXn´)—cq] 23,50,000

50,000

54/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—B¿. B¿.

B¿.—Ihnbq¿ ]©mbØn¬ t]mf®nd

IpfØns‚ \hoIcWw (]Ø\wXn´)—

cq] 22,75,000

50,000

55/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—B¿. B¿.

B¿.—Ip∂wXm\w ]©mbØn¬

ap≠nb∏≈n sNdpNm¬ IpfØns‚

\hoIcWw (]Ø\wXn´)—cq] 24,10,000

50,000

56/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—B¿. B¿.

B¿.—s]cnßc ]©mbØn¬

Ipgnthen]qcw IpfØns‚ \hoIcWw

(]Ø\wXn´)—cq] 26,15,000

50,000

57/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—B¿. B¿.

B¿.—Ip‰q¿ ]©mbØn¬ XncphmW]pcw

IpfØns‚ \hoIcWw (]Ø\wXn´)—

cq] 45,00,000

50,000

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne —{Ia-\-º¿ 1˛\pw 15˛\pw

cq] 3,000 + hm‰v (4%), {Ia-\-º¿ 2˛\v cq] 3,200- + hm‰v (4%),

{Ia-\-º¿ 3˛\pw 21˛\pw cq] 2,500-+ hm‰v (4%), {Ia\º¿ 4˛\v

cq] 2,800 + hm‰v (4%), {Ia-\-º¿ 5˛\v cq]

4,500- + hm‰v (4%), {Ia-\-º¿ 6˛\pw 26˛\pw cq] 3,500 +

hm‰v (4%), {Ia-\-º¿ 7˛\pw 11˛\pw 17˛\pw cq] 3,800- + hm‰v

(4%), {Ia-\-º¿ 8˛\pw 23-˛\pw cq] 4,100- + hm‰v (4%),

{Ia-\-º¿ 9˛\pw 12˛\pw 20˛\pw cq] 2,400- + hm‰v (4%),

{Ia-\-º¿ 10˛\v cq] 4,400- + hm‰v (4%), {Ia-\-º¿ 13˛\v cq]

4,800- +hm‰v (4%), {Ia\º¿ 14˛\pw 19˛\pw cq] 2,600 + hm‰v

(4%), {Ia-\-º¿ 16-˛\pw 18˛\pw cq] 3,400- + hm‰v (4%),

{Ia-\-º¿ 22˛\pw 24˛\pw cq] 3,900- + hm‰v (4%), {Ia-\-º¿

25-˛\v cq] 3,600- + hm‰v (4%), {Ia-\-º¿ 27˛\v cq] 3,700- + hm‰v

(4%), {Ia-\-º¿ 28˛\v cq] 4,000- + hm‰v (4%), {Ia-\-º¿ 29˛\v

cq] 6,800- + hm‰v (4%).

Icm-dp-I-mcpsS hn`mKw—{Ia-\-º¿ 29-˛\v ‘F’ ¢mkpw

a‰p-≈-hbv°v ‘_n’ ¢mkpw AXn-\p-ap-I-fnepw.

]Wn ]q¿Øo-I-cn-°m-\p≈ Imem-h[n—{Ia\º¿ 13

apX¬ 21 hsc 6 amkw, a‰p≈hbv°v 31-˛3-˛2011.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw 27˛12-˛2010

apX¬ 28˛12˛2010 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc F√m {]h¿Øn

Znh-k-ß-fnepw Xmsg H∏ph®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-

I-fp-sS-IqsS 100 (\qdv) cq]-bpsS ap{Z-∏-{X-Øn¬ \n›nX

t^md-Øn-ep-≈Xp {]Imcw Xøm-dm-°nb {]mY-anI Icm¿]{Xw

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

649

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI Icm¿]{Xw C√msX

ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ Hcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-

∂-X-√. 1984-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

\nb-a-Ønse 8(2) hIp∏v A\p-k-cn®v {]kvXpX ]Wn-sb-Sp-°p∂

Icm-dp-Im-c≥ \n¿ΩmW {]hr-Øn-bpsS samØw sNe-hns‚ Hcp

iX-am\w \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n ^≠n-te°v \¬Im≥

_m≤yÿ-\m-Wv. \nc-X-{Zhyw Xncp-h-\-¥-]pcw sNdp-InS

Pe-tk-N\ -hn-`mKw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿°v am‰n

FSp-°-Ø°coXn-bn¬ hmtß-≠Xpw Z¿Lmknt\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.

]qcn∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ X]m¬/kv]oUv t]mÃv aptJ\

am{Xw 31-˛12˛2010, 4 aWn°v apºmbn Xmsg H∏ph®n-´p≈-

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ FØn-t°-≠Xm-Wv. Z¿Lmkv

\ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Z-h®

Ih-dn-em-bn-cn-°-Ww Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv. e`n®

Z¿Lm-kp-Iƒ 31-˛12˛2010 sshIp-t∂cw 4.30 aWn°pXs∂

kq{]-≠nwKv F©-n-\o-b-tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ lmP-cmIp∂ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw t\cn´v kzoI-cn-°p-∂X-√. At∂-Zn-hkw

Ah-[n-bm-bm¬ sXm´-SpØ -Zn-hkw 4 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 4.30 aWn°v Xpd-°p-∂Xp-am-Wv.

\ncX{Zhy-ambn Cμncm hnImkv]{X kzoI-cn-°p-∂-X-√. Pe-hn-`h

hIp-∏n-sebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw Z¿Lm-kpIsf

kw_-‘n-°p∂ as‰√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n-Iƒ,

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Ah-cpsS tbmKy-X, ssIh-i-ap≈

]Wn-Iƒ, Ah¿°v FSp-°m-hp∂ ]Wn-I-fpsS kmº-ØnI

]cn[n apX-em-bh Dƒs°m-≈p∂ k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw

_‘s∏´ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dn¬\n∂v e`n-®Xv

sS≠¿ hmßp∂ kabw lmPcmt°≠Xpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xpam-Wv. tIcf CdntKj≥ Un∏m¿´psa‚ns‚

sS≠¿ kw_‘n® \n_‘\Ifpw Pn. H. (]n) \º¿ 84/

97/]n. U_vfyq. B‚ v ‰n. {]Im-c-ap≈ \n_-‘-\-I-fpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Office of the Superintending Engineer,

Minor Irrigation Circle,

5th Floor, Jalavijnana Bhavan,

Ambalamukku, Kowdiar P. O.,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿- Un2-˛671/2008.

2010 \hw-_¿ 29.

Xncp-h-\-¥-]pcw h≥InS Pe-tk-N\ hn`mKw

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg

]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v A\p-tbm-Py-cmb AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a¬kckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

{]h¿Øn--bpsS t]cpw Z¿Lmkv \ºcpw Bte-J\w sNbvX

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ cPn-Ã¿sNbvX X]m-en¬ £Wn®p

sIm-≈p-∂p. sIm-dn-b¿ k¿Δokv aptJ\ e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. {]kvXpX Znhkw Ah-[n-

BIp-∂-]£w ASpØ {]hrØn Znhkw CtX ka-b-ß-fn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

9/C.C./2010 --˛11—sh≈-s∏m° \nb-{¥Ww—

]g-h-ßmSn tXmSns‚ H_vk¿th-‰dn apX¬

IÆ-Ωqe hsc-bp≈ hnhn[ `mK-ß-fn¬

ASn™pIqSp∂ sNfnbpw h≠epw

amen-\y-ßfpw am‰p-∂Xpw hrØn-bm-°p-

∂-Xp-amb ]Wn-Iƒ—cq] 15,00,000

37,500

10/CC/2010 --˛11—sh≈-s∏m°s°Sp-Xn-Iƒ—

hma-\-]pcw {Kma-]-©m-b-Øn¬ apf-h\

lb¿sk-°‚dn kv°qfn\v kao]w

hma-\-]pcw \Zn-bn¬ B\m-IpSn tIcf hm´¿

AtXm-dn‰n ]ºv lukn\v ta¬`mKw

he-Xp-I-c-bpsS kwc-£W ]Wn-Iƒ—

cq] 10,25,000

25,700

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

cq] 2,300 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v cq] 1,600 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ e`n-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—30˛12-˛2010 D®bv°v 1 aWn hsc.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—5˛1-˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—5-˛1˛2011

sshIp-t∂cw 4.30 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS tbm-KyX—‘kn’bpw AXn\v- ap-I-fnepw.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\v 10 amkw,

{Ia-\-º¿ 2˛\v 6 amkw.

tIc-f- k¿°m-cns‚ 100 cq]-bpsS ap{Z]{X-Øn¬

Pe-tk-N\ hIp-∏n\v _m[Iamb {]mY-anI Icmdpw

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-SpØnb Bh-iy-amb

Ãmºv ]Xn®v H∏n´ \nc-X-{Zhyhpw D≈-S°w sNbvXn-´n-√mØ

Z¿Lm-kp-Iƒ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. 1990˛se

tIcf \n¿ΩmW sXm-gn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Ønse F√m-

hy-h-ÿ-Ifpw Pe-tk-N\ hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n-°p∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

sXm-gn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w Pn. H. (Fw.- F-kv.) 135/97/tIm˛

Hm∏-td-‰ohv Xob-Xn 13-˛11-˛1997 \njvI¿jn-°p∂ k¿´n-^n-°‰pw

ssIh-i-ap≈ {]h¿Øn-I-fpsS hnh-c-ßfpw D≈-S°w

sNtø-≠-Xm-Wv.

s]m-Xp-a-cm-aØv hIp∏v/Pe-tk-N\ hIp∏v F∂o

Un∏m¿´vsa‚nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-°p∂ F√m

hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw,

h≥InS Pe-tk-N\ hn`m-Kw,

(H-∏v)

Xncp-h-\-¥-]pcw.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

650

Z¿Lmkv/]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un1˛24/2008-.

2010 \hw-_¿ 29.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, ssa\¿ CdntKj≥ k_v Unhnj≥, sIm√w

Xmsg ]d-bp-∂ -{]-hr-Øn-Iƒ°v s]mXp-a-cm-aØv/Pehn`h

hIp-∏n¬ cPn-Ã¿ sN-bvXn-´p-≈ \n›nX tbmKy-X-bp-≈

AwKoIrX Icm-dp-Imcn¬\n∂pw a’c kz`mhap≈

Z¿LmkpIƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Z-h® IhdpIfn¬ 29˛12˛2010˛mw XobXnhsc cPnÃ¿

sNbvX X]men¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sImdnb¿hgntbm

t\cnt´m ka¿∏n°p∂ Z¿Lm-kpIƒ kzoIcn°p∂X√.

X]men¬ D≠mIp∂ ImeXmakßƒ°v Cu Hm^okv

DØchmZnbmbncn°p∂X√. Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂

Ah-km\ Znhkw Ah[nbmbm¬ AXns‚ sXm´SpØ

{]hrØn Znhkw sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc Z¿LmkpIƒ

kzoIcn°p∂XmWv. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXv kzoI-cn-

°p∂ XobXn apX¬ c≠v amkw hsc Bbn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

2—F^v.Un.˛sX°pw`mKw ]©m-b-Øn¬

amen `mKw apX¬ hmfm-Øn¬ Imb¬ `mKw

hsc HmSbpw aqSnbpw \n¿ΩmWw—

cq] 2,65,000

6,700

1—B¿. B¿. B¿.˛N-hd ]©m-b-Ønse

sIm´vImSv hm¿Uv \º¿ 8˛¬ ]pen-∏dw

Ipf-Øns‚ A‰-Ip‰]Wn-Ifpw kwc-£-Whpw

(]p\¿ Z¿Lmkv)—cq] 20,300

5,100

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v cq] 500,

{Ia\º¿ 2˛\v cq] 400.

Z¿Lmkv {]amWw hnX-cWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—23˛11˛2010 D®bv°v 1 aWn-hsc.

Z¿Lmkv {]amWw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ -Xo-b-Xnbpw

ka-bhpw—29˛12˛2010 sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc.

Z¿Lmkv {]amWw Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

29˛12˛2010 sshIp-t∂cw 4.30 aWn-.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h-[n—2 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—‘Un’ ¢m pw AXn\v

D]-cn-bpw.

Pe-hn-`h hIp-∏nepw s]mXp-am-cm-aØv hIp-∏nepw

Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

(H∏v)

ssa\¿ CdntKj≥

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

k_v Unhn-j≥, sIm√w.

F©n-\o-b¿.

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n˛2203/96.

2010 Unkw-_¿ 1.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n ]mem sNdp-InS Pe-tk-N\

hn`mKw Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-¿ Xmsg

]d-bp∂ {]hrØn-°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’-ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn´p≈ ap{Z-h®

Ih-dn¬ £Wn-®p-sIm-≈p∂p. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ X]m¬/

kv]oUv t]mÃv aptJ\ am{Xw 30-˛12-˛2010, 4 aWn°p

ap≥]mbn Xmsg H∏ph®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-

Øn¬ FØn-t°-≠-Xm-Wv. e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ

sshIp-t∂cw 4.15 aWn-bv°p-Xs∂ Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-∂v

]cn-tim[n°p-∂-Xm-Wv. At∂Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-

h-im¬ Ah-[n- Bbn-cn°p∂]£w ASpØ {]hrØn

Znhkw sshIp-t∂cw 4 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-

∂Xpw At∂Znhkw 4.15 aWn°v Xpd∂p ]cn-tim[n°p-

∂Xpam-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp ImcWhimepw t\cn´v

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØnbpsS t]cpw AS¶¬

XpIbpw—4/FCC/2010-˛11—\ne-hn-ep≈ sNdp-InS

Pe-tk-N\ ]Wn-I-fpsS ]p\-cp-≤m-cWw—apf-°pfw ]©m-b-

Ønse apf-°pfw sX°v Ip∂-∏≈n en^v‰v Cdn-tK-j≥

kvIoans‚ Pe-hn-X-cW I\m-ens‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

cq] 2,90,000.

\ncX{Zhyw—cq] 7,250.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—cq] 600 + hm‰v.

{]hrØn Xo¿°m-\p≈ Imem-h[n—6 amkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰v hniZ hnhcßfpw

20-˛12-˛2010 apX¬ 24-˛12-˛2010 sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc

F√m {]hrØn Znhkßfnepw Xmsg H∏p-h-®n-´p≈ DtZym-

K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚

hne (Xncn®p \¬Im-Ø-Xv) scm°w ]W-amtbm

aWn-tbm-¿U¿ Btbm AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿-L-mkv {]am-W-ßƒ s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tkN\

hIp-∏pI-fnse AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°p am{Xw e`n-°p-∂-

Xpw Ah At\ym\yw ssIamdm≥ ]mSn-√m-Ø-Xpam-Ip-∂p.

\ncX{Zhyw Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b-dpsS

t]cn¬ πUvPv sNbvXv Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v H∏n´v

{]hr-Øn-bpsS t]scgpXn Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w AS°w

sNbvXn-cn-°-Ww. icn-bmb coXn-bn¬ \ncX{Zhyw C√mØ

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Z-hy-ambn

Cμn-c-hn-Imkv ]{Xw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv/PetkN\ hIp-∏pI-fnse

Z¿LmkpIsf kw_-‘n®p-≈ as‰√m hyh-ÿ-Ifpw- Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-ambncn-°p-w. {]am-W-ßƒ e`n-°p-∂-Xn-\p-

th≠n Ic-m-dp-Im¿ Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Up-Iƒ

ImWnt°≠-Xm-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk-‰n-Iƒ

Pn.- H.(-Fw-.F-kv.) 284/74 Fw.-Un. 25-˛10-˛1974-˛se c≠mw hIp-∏n¬

c≠mw D]-h-Ip-∏n¬ hyh-ÿ-Iƒ ]men-°p-∂-Xp-amb

k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-s\m∏w

100 cq]-bpsS ap{Z]-{X-Øn¬ 20-˛9-˛1999-˛se k¿°m¿ DØ-chv

\º¿ Pn.-H.-(Fw.F-kv.) 39/]n.-F≥. {]Im-c-ap≈ {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\obdpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

Akn-Ã‚ v

]mem.

FIvknIyq´ohv F©n-\ob¿.

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

651

]p\¿Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n. ‰n. F≥.˛53/80.

2010 \hw-_¿ 24.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n CS-a-e-bm¿ Cdn-tK-j≥

t{]mPIvSv Unhn-j≥ \º¿˛1, A¶-amen FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿ Xmsg ]-d-bp∂{]hrØn-°v tIcf Pehn`h/

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏pIfn¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hrØnbpsS t]sc-gp-Xn ap{Z-h®

Ih-dn¬ a’-ckz`mh-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ X]m-en¬

cPn-kvt{S-Umbn am{Xw £Wn-®p-sIm-≈p∂p. No^v F©n-\o-b¿,

t{]mP-IvSv-˛2, Xncp-h-\-¥-]pcw, 18-˛6-˛2004-˛se k¿°p-e¿ \º¿

3759-/04-/Un5(3) kn. sF. B¿. A\p-k-cn®v C≥Uy≥ X]m¬

hIp∏v aptJ\ cPn-kvt{S-Umbn e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

Z¿Lm-kv Xpd-t°≠ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W

-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw

Ah-km\ XobXn-bmbn IW-°m-t°-≠-XmWv. X]m-en¬

D≠mIp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-Ip∂-X-√.

Z¿Lm-kv 23-˛12-˛2010 sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. At∂ Znhkw 3.30-˛\v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-

ÿt\m X¬k-abw lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-

Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \º¿—2/CC/sFsF]n/2010-˛11.

{]hrØnbpsS t]cpw AS¶¬ XpIbpw—CS-a-e-bm¿

Cdn-tK-j≥ t{]mP-IvSv—kna‚ v, Iºn, Sm¿ apX-emb

kma-{Kn-Iƒ A¶-amen Unhn-j≥ tÃmdn¬ 2010-˛11 h¿jw

FØn-°p∂ tPmen—cq] 5 e£w.

\ncX{Zhyw—cq] 12,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—cq] 1,000 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-ß-fpsS hn¬∏-\ Xob-Xn—14-˛12-˛2010

apX¬ 17-˛12-˛2010 hsc.

Z¿Lmkv X]m-en¬ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—23-˛12-˛2010, sshIp-t∂cw 3 aWn-h-sc.

Icm-dp-Im-cs‚ hn`mKw—Un hn`m-Kw.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h[n—1 h¿jw.

Z¿Lmkv kw_-‘amb IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏p h®n-cn-°p∂ B^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-

ßƒ ]c-kv]cw ssIam-dm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-ßƒ \n›n-X hne scm°w ]W-am-tbm aWn-tbm¿U-¿

Btbm AS®v At]-£n-°p∂ \n›n-Xhn`mKw Icm-dpIm¿°v

Xmsg H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬

\n∂pw Ah-km\ Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc e`n-°p-∂-

Xm-Wv. tIcf Pe-hn`h hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m

hyhÿIfpw CXn\pw _m[-I-am-Ip∂p. Z¿Lm-kp-

ItfmsSm∏w \n›nX t^md-Øn¬ 100 cq]bpsS -ap{Z

-IS-em n¬ Xøm-dm-°nb {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v AS°w

sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne

XncnsI sImSp-°p-∂-X-√. {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ns‚ amXrI

B^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p-≠v.

\nc-X-{Zhyambn FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-

°-‰v/Inkm≥ hnImkv ]{X- F∂nh FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-knt\msSm∏w Ah-cpsS ssIh-i-ap≈ F√m tPmen-

I-fp-sSbpw hni-Zhn-h-c-ßƒ AS-ßnb enÃv kl-I-cW

kwL-w Akn-Ã‚ v cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°-‰n¬ D≠m-bncn-

t°-≠-Xm-Wv. tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

\nb-a-Øns‚ 8(3) hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

(H-∏v)

Imcym-e-bw,

sSIv\n-°¬ Akn-Ã‚ v

CS-a-e-bm¿ Cdn-tK-j≥

(FIvknIyq´ohv F©n-\o-bdpsS

t{]mP-IvSv Unhn-j≥ \º¿-˛1,

]q¿Æ-amb A[nI

A¶-am-en.

Npa-X-e).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 3/CC/2010-˛11.

2010 \hw-_¿ 30.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n CS-a-e-bm¿ Cdn-tK-j≥

t{]mPIvSv Unhn-j≥ \º¿˛2, Nme-°p-Sn FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿ Xmsg-∏-d-bp∂ {]hr-Øn°v tIc-f- s]m-Xp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Ce-Iv{Sn-°¬ Icm-dp-

Im-cn¬\n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® {]tXyIw

Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg-∏-d-bp∂ Znhkw

D®-I-gn™v 3- aWn°v At∂-Zn-hkw k∂n-ln-X-cm-bn-cn-°p∂

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

No^v F©n-\o-b¿, t{]mP-IvSv-˛II, Xncp-h-\-¥-]pcw 18-˛6-˛2004-˛se

k¿°p-e¿ \º¿ 3759/04/D5(3)CIR A\p-k-cn®v C¥y≥

X]m¬ hIp∏v aptJ\ cPn-tÃ¿Umbn e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-

Iƒ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp≈p. {]hrØn-bpsS t]cv hy‡-

ambn tcJ-s∏-Sp-ØmØ Z¿Lmkv Ih-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-

X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-

h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw Ah-km\

XobXn-bmbn

IW-°m-t°-≠-XmWv.

X]m-en¬

hcm-hp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn

-bm-bn-cn-°pw.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—Xpºq¿apgn

Sqdnkw t{]mPIvSv—tem-°¿ dqans‚ sshZyp-Xo-I-cWw—

cq] 55,000.

\nc-X-{Zhyw—cq] 1,400.

Z¿Lm-kns‚ hne—cq] 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hn¬∏-\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—20˛12˛2010, 21-˛12-˛2010, 22-˛12-˛2010 F∂o Xob-Xn-

I-fn¬ D®bv°v 1 aWn-hsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—29˛12˛2010, 2 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—29˛12˛2010,

3 aWn.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—2 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX— ‘F ’ ¢m v.

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

652

s]m-Xp-a-cm-aØv

hIp-∏nse

‘F’

Ivfmkv

cPnkvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Ce-Iv{Sn-°¬ Icm-dp-Im¿°p

am{Xta Z¿Lmkv e`y-am-Ip-I-bp-≈q.

Z¿Lmkv kw_-‘amb IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏p h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-

ßƒ \n›n-X hne scm°w ]W-am-tbm aWn-tbm¿U-dmtbm

AS®v At]-£n-°p∂ \n›n-Xhn`mKw Icm-dpIm¿°v Xmsg

H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

ta¬∏-d™ hn¬∏\ Znhkßfn¬ D®bv°v 1 aWnhsc

e`n-°p-∂Xm-Wv. Z¿Lm-kv {]am-W-ßƒ ssIam-dm≥

]mSp-≈-X-√. tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈

F√m hyhÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-

ItfmsSm∏w \n›nXt^md-Øn-ep≈ {]Imcw 100 cq]bpsS

ap{ZIS-emkn¬ Xøm-dm-°nb {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v

AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚

hne XncnsI sImSp-°p-∂-X-√. {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ns‚

amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p-≠v.

\nc-X-{Z-hy-ambn FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-

^n-°-‰v/Inkm≥ hnImkv ]{X- F∂nh FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-knt\msSm∏w Ah-cpsS ssIh-i-ap≈ F√m tPmen-

I-fp-sSbpw hni-Z-hn-h-c-ßƒ AS-ßnb enÃv kl-I-cW

kwL-w Akn-Ã‚ v cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°-‰n¬

D≠m-bncn-t°-≠-Xm-Wv. tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bncn-°pw.

Ipdn∏v:—Z¿Lmkv t^mdw hmßn-b-Xn-\p-tijw Z¿Lm-kn¬

]s¶-Sp-°mØ tIm¨{Sm-IvS¿am¿s°-Xnsc \nb-am-\p-

kr-X-amb \S-]-Sn-Iƒ ssIs°m-≈p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

[G. O. (P) No. 154/72/PW dtd. Trivandrum 24th July

1972].

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw,

CS-a-e-bm¿ Cdn-tK-j≥

t{]mPIvSv Unhn-j≥

(H-∏v)

\º¿-˛2, Nme-°p-Sn.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un2. P\-d¬/-2004.

2010 Unkw-_¿ 2.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xr»q¿ sNdp-InS Pe-tk-N\

hn`mKw FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿, Xmsg- ]dbp∂

{]hrØn-Iƒ°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

{]hr-Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Zs-h® a’ckz`m-hap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ X]m-en¬ kv]oUv t]mÃmbn am{Xw £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu

hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ 5-˛1-˛2011, 3 aWn

hsc kzoI-cn-°p-Ibpw At∂-Zn-hkw 3.30-˛\v FIvkn-Iyq-´ohv

F©-n\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-

ÿtcm X¬k-abw lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-

Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX

Znhkw Ah-[n-bmbn-cp-∂-m¬ AXn-\-Sp-Øp≈ {]hrØn

Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n AXv kzoIcn°p∂ XobXn apX¬ 4 amkw hsc

Bbn-cn-°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

41/C.C./Fw.sF./Xr»q¿/2010˛11—t{]mPIvSv

sabn‚-\≥kv˛2010-˛11 Akp-cw-Ip≠v Umans‚

C≥kvs]-£≥ tdmUns‚ sN. 1/00 apX¬

1/400 In. ao. hsc 20 Fw. Fw. Nn∏nwKv

Im¿∏‰v sImSp-°p∂ ]Wn—cq] 3,85,000

9,650

42/C.C./Fw.sF./Xr»q¿/2010˛11—t{]mPIvSv

sabn‚-\≥kv˛hen-b-tXmSv kvIoans‚ Ing°v

`mKw en¶v tXmSns‚ ]m¿iz kwc-£W

]Wn-Iƒ—cq] 11,80,000

29,500

43/C.C./Fw.sF./Xr»q¿/2010˛11—t{]mPIvSv

sabn‚-\≥kv˛2010˛11 ]Øm-g-Ip≠v dnk¿

thm-b¿ kvIoans‚ he-Xp-Ic I\m¬ _≠v

tdmUns‚ sN. 1/200 ao‰¿ apX¬ 1/1040

ao‰¿ hsc-bp≈ `mKØv 20 Fw. Fw.

{]oanIvkvUv Nn∏nwKv Im¿∏‰v sImSp-°p∂

]Wn—cq] 7,40,000

18,500

44/C.C./Fw.sF./Xr»q¿/2010˛11—tNμw

en^v‰v Ipf-Øns‚ \ho-I-cW ]-Wn-Iƒ—

cq] 11,50,000

28,750

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v cq]

800 + 4% hm‰v, {Ia-\-º¿ 2, 4 Chbv°v cq] 1,800 + 4%

hm‰v, {Ia-\-º¿ 3˛\v cq] 1,500 + 4% hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdßƒ hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

28˛12˛2010 apX¬ 30-˛12-˛2010 D®bv°v 1 aWnhsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—5-˛1-˛2011, 3 aWn-h-sc.

Icm-dp-Im-cs‚ Ipd™ tbmKyX—{Ia\º¿ 1˛\v Un

¢m pw AXn\p apI-fn-epw, a‰p-≈-hbv°v kn ¢m pw

AXn\p apI-fn-epw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h-[n—4 amkw.

{]hr-Øn-bp-ambn _‘-s∏´ Unhn-j≥—ssa-\¿

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, Xr»q¿.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hniZhnh-c-ßfpw Xmsg-

H-∏p-h®ncn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-Wßƒ ]c-kv]cw

ssIam-dm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip∂p. Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w 100

cq]-bpsS (\qdv cq])- ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mYanI DS-ºSn H∏n´p

AS°w sNtø-≠Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ hmßnb \n›nX XpI-bv°p≈Xpw

At±-l-Øn\v GXv ka-bØpw amd-Ø-°-hn[Øn¬

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpw Bbn-cn-°-Ww. {]mY-anI DS-ºSn

AS°w sNbvXn-´n-√m-ØXpw Bh-iy-amb \ncX{Zhyw

sI´nhbv°m-Øp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

1989-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

\nb-a-Ønse (2) hIp∏v A\p-k-cn®v ]Wn-Iƒ Gs‰-SpØv

\S-Øp∂ Icm-dp-Im-c≥ \n¿ΩmW {]hr-Øn-bpsS samØw

Nne-hns‚ 1 % \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n ^≠n-te°v

\¬Ip-hm≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

653

tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tkN\ hIp-∏nse Z¿Lm-

kp-Isf kw_-‘n-®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ--Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Pn.-H.-(Fw-.F-kv.) \º¿ 135-/97/tIm˛-Hm-∏-. XobXn

13-˛11-˛1997-˛ep≈ \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn am{Xta

te_¿ tIm¨{SmIvSv kl-I-c-W- kw-L-ß-fn¬ \n∂pw

sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

ta¬∏-d™ Kh¨sa‚ v Hm¿U¿ {]Imcw Bh-iy-amb

tcJ-Iƒ Ign™ 3 h¿jw ]Wn {]kn-≤o-I-cn-®-Xns‚

tcJ-Iƒ _‘-s∏´ Hm^okn¬ \n∂pw Xs∂ sIm≠p

-h-tc-≠-Xm-Wv. bmsXm-cp-Im-c-Whimepw AUzm≥kv t]sa‚ v

\¬Ip-∂-X-√. Fw.-]n. F¬. F. Un. ]Wn°v sS≠¿

FIvkkv A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

Ign™ aq∂v sS≠-dp-I-fn¬ sS≠¿ t^mdw

hmßp-I-bpw- sS≠¿ ka¿∏n°m-Xn-cn-°p-Ibpw sNbvX

Icm-dp-Im¿ sS≠¿ At]£ \¬tI-≠-Xn-√. Imem-h[n

Ign-™n´pw \ne-hn-ep≈ Icm¿{]Imcw ]Wn ]q¿Ø-o-I-cn-

°p-∂-Xn-\v A\n-›n-X-ambn ImcWw Xr]vXn-I-c-a-√mØ

Icm-dp-Im¿°v sS≠¿ t^mdw \¬Ip-∂-X-√.

ta¬ ]d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ°v 2010-˛-sebpw 2009-˛-sebpw

\nc-°p-Iƒ XΩn-ep≈ hyXymkw ]c-am-h[n A[nIw

A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

(H-∏v)

Xr»q¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ‰n. F≥. 2/FCC/2010-˛11.

2010 \hw-_¿ 30.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥

Xmsg- ]dbp∂ {]hrØn-Iƒ°v tIcf Pe-tkN\/

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb

Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h-®

{]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®psIm≈p∂-p. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg ]d-bp∂

Znhkw D®-I-gn™v 3 aWn°v At∂ Znhkw k∂n-ln-X-cm-bn-

cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-XmWv.

k¿°p-e¿ \º¿ 3759/04/Un5 (3)/kn.-sF.-B¿. A\p-k-cn®v

C\n apX¬ C≥Uy≥ X]m¬ hIp∏v aptJ\ cPn-kvt{S-Umbn

e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

{]h¿Øn-bpsS t]cv hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-ØmØ Z¿Lmkv

Ih-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n Bbm¬ ASpØ

{]h¿Øn Znhkw Ah-km\ Xob-Xn-bmbn IW-°m-t°-

≠-Xm-Wv. X]m-en¬ hcm-hp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im-c≥

DØ-c-hm-Zn- Bbn-cn-°pw.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

sh≈-s∏m°s°SpXn—kn. B¿. Un.

0/800- In. ao. apX¬ 1/000- In. ao. hsc

bp≈ ASn-b-¥nc sdIvSn-^n-t°-j≥

]Wn-Iƒ—cq] 50,000

1,300

sNbvt\Pv 3/200- In. ao. ep≈ Sn—

cq] 75,000

1,900

Nme-°pSn Pe-tk-N\ ]≤Xn—Ggm-‰p-apJw

slUv sdKp-te-‰-dns‚ 2010-˛11 h¿jsØ

hm¿jnI kwc-£W ]Wn-Iƒ—

cq] 1,40,000

3,500

Z¿Lm-kv {]am-WØns‚ hne—cq] 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ hn¬°p∂ -A-h-km\

XobXnbpw ka-bhpw—28˛12˛2010 D®-bv°v 1 aWn-hsc.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ kzoIcn-°p∂Ahkm\

XobXnbpw ka-bhpw—31˛12˛2010 D®Ign™v 2 aWn-hsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂XobXnbpw ka-bhpw—31˛12-˛2010

D®Ign™v 3 aWn apX¬-.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\pw

2˛\pw 2 amkw, {Ia-\-º¿ 3˛\v 1 h¿jw.

Icm-dp-Im-cpsS ¢mkv—‘Un’ ¢mkpw AXn\p apI-fnepw.

(s]m-Xp-a-cm-aØv hIp-∏nse F, _n F∂o Ivfmkv

cPnkvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v am{Xta

Z¿Lmkv e`y-am-Ip-I-bp-≈q).

Z¿-L-mkv kw_-‘-n®v IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏p-h-®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-ßƒ \n›nX hne scm°w ]W-amtbm

aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v At]-£n-°p∂ \n›n-X-hn-`mKw

Icm-dp-Im¿°v Xmsg H∏p-h-®n-cn-°p∂DtZym-K-ÿs‚

Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw ta¬ ]d™ hn¬∏\ XobXnbn¬

D®bv°v 1 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ

ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. tIcf Pe-hn`h hIp-∏n¬

\ne-hn-ep≈F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Ip-∂p.

Z¿LmkpI-tfm-sSm∏w \n›n-X t^m-d-Øn-ep≈ {]Imcw

100 cq]-bpsS ap{Z°S-em- n¬Xøm-dm-°nb {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ v AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-Øns‚ hne XncnsI sImSp-°p-∂-X-√. {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ns‚ amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬

{]Z¿in-∏n-®n-´p-≠v. \nc-X{Zhy-ambn FSp-°p∂ \mj-W¬

tk-hnwKvkv k¿´n-^n-°‰v/Inkm≥hnIm-kv]{X F∂nh

s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww. sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ

ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kn-s\m∏wAh-cpsS ssIh-i-ap≈ F√m

tPmen-I-fp-sSbpw hni-Z- hn-h-c-ßƒ AS-ßnb enÃv kl-I-c-W-

kwLw Akn-Ã‚ v cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°-‰n¬ D≠m-bn-cn-

t°-≠-Xm-Wv. tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

\nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H∏v)

Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

\º¿-˛II, Nme-°p-Sn.

F©n-\o-b¿.

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

654

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Sn.-F≥.4/F.-C.C/Fw.sF./kn.-sI.ssh./2010-˛11.

2010 Unkw-_¿ 4.

tIcf Pe-hn-`h hIp∏v, tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n

Nme-°pSn ssa\¿ Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥ Akn-Ã‚ v

\n›nX tbmKyXbp≈ Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw {]hr-Øn-bpsS

t]sc-gpXn ap{Z-h® a’-ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

X]m-en¬ cPn-kvt{S-Umbn am{Xw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-kØn\v Cu hIp∏v

DØ-c-hm-Zn-bm-Ip∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ 30˛12˛2010,- 3 aWnhsc

kzoI-cn-°p-Ibpw At∂ Znhkw 4- aWn°v Akn-Ã‚ v

a‰p DtZym-K-ÿtcm X¬k-abw lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

\n›nX Znhkw Ah-[n-bm-bncp∂m¬ AXn\SpØ {]hrØn

Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ- ]cn-K-Wn-°p∂Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n kzoI-cn-°p-∂- Xob-Xn -apX¬ 4 amkw hsc-

Bbn-cn-°pw.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

t{]mPIvSv sabn‚\≥kv

2010-˛11 h¿j-Ønse IqS-∏pg sN°v

Umans‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-I-fpw j´¿

ÿm]n-°epw—cq] 1,40,000

3,500

kvIoans‚ ]p\-cp-≤m-cW ]Wn—cq] 2,60,000

6,500

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

cq] 400 + 4% hm‰,v {Ia-\-º¿ 2˛\v cq] 600 + 4% hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hn¬∏\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—27˛12˛2010 D®bv°v 1 aWn.

Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\v 1 amkw, {Ia-\-º¿ 2˛\v

2 amkw.

Icmdp-Im-cs‚ ¢m v—"Un' bpw AXn-\pap-I-fnepw.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏p-h-®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-ßƒ ssIam-dp-hm≥ ]mSp-≈-X-√. Pe-hn-`h hIp-∏n¬

\ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I

-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w 100 (\q-dv) cq]-bpsS

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w

sNbvXn-cn-°-Ww. \nc-X-{Zhyw Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

\n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v

Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

sNdp-InS Pe-tkN\ hn-`m-Kw,

Akn-Ã‚ v

Nme-°p-Sn.

RE-TENDER NOTICE

No. 07/SEICC/2010-11.

2nd December 2010.

The Superintending Engineer, Irrigation Department,

Irrigation Central Circle, Thrissur for and on behalf of the

Governor of Kerala invites competitive tenders in sealed

covers superscribing the name of work for the work listed

below from eligibile contractors Registered in Kerala PWD/

Irrigation Department. Tenders will be received by post/

speed post only. Tenders submitted directly or by courier

service will be rejected.

Tender No. and Name of work with Estimate

Amount—15/SEICC/2010-11—ASE-Reformation of damaged

seawall for a length of 90m from ch. 132m to 222m South

of CP3731 in Kadappuram Panchayath—Rs. 25,09,382.

EMD—Rs. 50,000.

Cost of tender forms—Rs. 3,800+VAT.

Time and date issue of tender forms—From 11 a. m.

on 30-12-2010 to 4 p. m. on 1-1-2011.

Time and date of receipt of tender forms—Upto

2.30 p. m. on 5-1-2011.

Time and date of opening of tenders—3 p. m. on

5-1-2011.

Class of contractor—B and above.

Time of completion—6 months.

Tenders will be opened by the Superintending Engineer

or the Officer authorized by him in the presence of the

tenderers or their authorized agents present at that time. If

the date of tender be declared as holiday, tenders will be

received and opened on the next working day . The firm

period of the tenders will be 4 months from the date of

receipt of the tender.

Details of tenders can be obtained from the Office of

the undersigned upto 4-1-2011, 4 p. m. on all working days.

Written application quoting Registration Number and

enclosing registration card should be produced for obtaining

the tender forms. Tenders should be enclosed with a

preliminary agreement in Stamp Paper worth Rs. 100 and

sufficient E. M. D. pledged in favour of the Superintending

Engineer, Irrigation Centre Circle, Thrissur. Tenders without

sufficient E. M. D. and preliminary agreement will be

summarily rejected. All rules and regulations of tenders

prevailing in the Irrigation Department /PWD are applicable

to this tender also.

Xr»q¿ Cdn-tK-j≥ a≤y-ta-Jem hn`mKw kq{]-≠nwKv

{]hr-Øn- sNøp-∂-Xn-\v s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\

hIp-∏n¬ cPnÃ¿ sNbvXn-´p-ff tbmKy-cmb Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®psIm≈p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ X]m¬/

kv]oUv t]mÃv hgn am{Xw kzoI-cn-°p∂XmWv. t\cn´v

ka¿∏n-°p-∂Xpw sImdnb¿hgn e`n-°p-∂-h-bp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ Xnc-kvI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv \ºcpw

{]h¿Øn-bpsS t]cpw tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Z-h-®- Ihdnem-bn-

cn-°Ww Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv.

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

655

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw AS¶¬

XpIbpw—15/Fkv.-C.-sF.-kn.-kn./2010-˛2011-—I-S-em-{I-aW

sX°v sNbn-t\Pv 132 ao‰¿ apX¬ 222 ao‰¿ hsc 90 ao‰¿

\of-Øn¬ tISp-h∂ IS¬`n-Øn-bpsS ]p\-cp-≤m-c-Ww—

25,09,382 cq].

\nc-X-{Zhyw—50,000 cq].

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne —cq] 3,800 + aq.-h.-\n.

Z¿Lmkv t^mdw hnX-cWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—30-˛12-˛2010, 11 aWn apX¬ 1˛1-˛2011, 4 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—5˛1-˛2011 sshIp-t∂cw 2.30 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—5-˛1-˛2011,

sshIp-t∂cw 3 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—‘_n’ bpw AXn-\p-ap-I-fnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—6 amkw.

e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂DtZym-K-ÿt\m

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cp-sStbm \nb-am-\p-krX GP-‚pam-cp-tStbm

km∂n-≤yØn¬

Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-hm≥ \n›-bn-®n-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw

Ah[nbmbm¬ sXm´-SpØ {]hr-Øn-Zn-hkw sshIp-t∂cw

2.30 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw

sshIp-t∂cw 3 aWn°v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n Ah kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ \mep-amkw

Bbn-cn-°pw.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg H∏v

h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw 4˛1-˛2011,

4 aWnhsc F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw Adn-bm-

hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-Ww -hmßn-°p-hm≥ cPn-kvt{S-j≥

Im¿Uv sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p≈

At]£m t^md-Øn¬ cPn-kvt{S-j≥\º¿ Fgp-tX-≠-Xm-Wv.

s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpw UnkvNm¿÷v sNbvXn-´p-≈-Xp-am-bn-

cn-°-Ww. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100 cq] hne-bp≈

ap{Z-]-{X-Øn¬ Xøm-dm-°nb \n›nX t^md-Øn-ep≈

{]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

{]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n√m-ØXpw Bh-iy-amb

\nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ Xnc-kv°-cn-

°p-∂-Xm-Wv (C-μncmhnImkv ]{X-ß¬ \n-c-X-{Z-hy-ambn

kzoI-cn-°p-∂-X-√.)

tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n¬/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

Z¿Lmkv kw_-‘n-®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

CXn\pw _m[-I-am-Wv.

Office of the

Superintending Engineer,

Irrigation Central Circle,

(Sd.)

Thrissur.

Superintending Engineer.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 4/FCC/2010-˛11.

2010 Unkw-_¿ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xr»q¿ Cdn-tK-j≥

Xmsg- ]dbp∂ {]hrØn-°v tIcf Pe-tkN\/

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p-ff A¿l-cmb

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® {]tXyIw

Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-f-fp-∂p. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg-∏-d-bp∂ Znhkw

D®-I-gn™v 4 aWn°v Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

DtZym-K-ÿt\m At∂Znhkw k∂n-ln-X-cm-bn-cn-°p∂ Icm-dp-

t{]mPIvSv˛II, Xncp-h-\-¥-]pcw- 18˛6˛2004˛se k¿°p-e¿ \º¿

3759/04/Un5(3)/CIR A\p-k-cn®v C\n-ap-X¬ C¥y≥ X]m¬

hIp∏v cPn-tÃ¿Uv/kv]oUv t]mÃv aptJ\ e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. Hmtcm

]Wnbp-sSbpw Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬

C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-tÃ¿Uv/kv]oUv t]mÃv aptJ\

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hr-Øn

-Zn-hkw Ah-km\ Xob-Xn-bmbn IW-°m-t°-≠-XmWv.

X]m-en¬ hcm-hp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im-c≥

DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw AS¶¬

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 0/000 In.-ao. apX¬ 14/600 In.-ao.

hsc-bp≈ `mKsØ 2010-˛11-˛se hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

cq] 75,000.

\nc-X-{Zhyw—cq] 1,900.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne —cq] 400 + aqey-h¿≤nX

\nIp-Xn.

Z¿Lmkv t^mdßfpsS hn¬∏\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

21-˛12-˛2010, D®bv°v 1 aWnhsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw kabhpw—24-˛12˛2010 D®-Xn-cn™v

3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—24-˛12-˛2010,

D®-Xn-cn™v 4 aWn°v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—‘Un’ bpw AXn\papI-fn-epw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—31-˛3-˛2011.

(s]m-Xp-a-cm-aØv hIp-∏nse F, _n, kn F∂o ¢mkv

cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v am{Xta Z¿Lmkv

e`y-am-Ip-I-bp-≈q.)

Z¿Lmkv kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg-

H-∏p-sh®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

{]hr-Øn -Zn-h-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-ßƒ \n›n-X-hne scm°w ]W-amtbm aWnHm¿U¿

Btbm AS®v At]-£n-°p∂ \n›n-X-hn-`mKw Icm-dp-Im¿°v

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

656

Xmsg H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

Ah-km\ hn¬∏-\-Zn-hkw D®bv°v Hcp aWnhsc

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ ssIam-dm≥

]mSp-≈-X√. tIcf Pe-tk-N\/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

Z¿Lmkv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Cu Z¿Lm-kn\v FÃn-ta‰v XpI-

sb-°mƒ

IqSp-X¬

XpI

A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w 100 cq] hne-bp≈ ap{Z IS-em- n¬

Xøm-dm-°nb \n›n-X -am-Xr-I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn

AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI DS-ºSnbpsS amXrI

Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p-≠v. ]q¿Æ-ambpw

]qcn-∏n® {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-√m-ØXpw

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. \ncX-{Z-hy-ambn FSp-°p∂

\mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°‰v/Inkm≥ hnImkv ]{X

]W-b-s∏-Sp-Ønbn-cn-°-Ww (C-μncm hnImkv ]{X-ßƒ

\nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√). sXm-gn-emfn kl-I-cW

kwL-ßƒ ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Ah-cpsS

ssIh-i-ap≈ F√m tPmen-I-fp-sSbpw hni-Z-hn-h-c-ßƒ

AS-ßnb enÃv kl-I-cW kwLw Akn-Ã‚ v cPn-kv{Sm-dpsS

k¿´n-^n-°-‰n¬ D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. tIcf \n¿ΩmW

sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq´ohv

(H-∏v)

Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥,

Akn-Ã‚ v

Xr»q¿˛680 020.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Sn. F≥. Un1/440/96.

2010 \hw-_¿ 25.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tImgn-t°mSv sNdp-InS

tN¿Øn-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v \n¿±njvS tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a¬kcmSn-ÿm-\-Øn-ep≈

ap{Z-h®Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv ]pdØv Bte-J\w

sNbvXn-´p-≈-Xp-amb Ihdp-Ifn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-kvt{SUv X]m¬, kv]oUv t]mÃv F∂nh hgn

am{Xta kzoI-cn-°pIbp-≈p. sImdn-b¿ k¿Δo-kn¬

Ab-bv°p-∂tXm t\cn´v \¬Ip-∂tXm Bb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-¬ XI-cm-dp-aq-etam at‰m

Ime-Xmakw h∂m¬ Un∏m¿´vsa‚ v bmsXmcphn[

DØc-hm-Zn-Xzhpw Gs‰Sp-°p-∂-X√. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n

AXv kzoI-cn-°p-∂ -A-h-km\ XobXn apX¬ 4 amkw hsc

Bbn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

cq]

(1)

(2)

(3)

]≤Xn ]cn-]m-e\ {]hrØn

Ic-t≠m-Øn¬ ]S∂ tXmSns‚ ]m¿iz

kwc-£W {]hrØn—cq] 12,10,000

30,250

hm¿Unse Imt\mØv ]mS-ti-J-c-Øn¬

acw ho´n¬Xmgw hn.-kn.-_n. A`n-hr-≤n-

s∏-Sp-Øepw ^o¬Uv Nm\-ens‚

\n¿Ωm-Whpw—cq] 15,00,000

37,500

amXp-ta-en¬ sNdp-]pg s{Ubn-t\Pv kvIow

A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Ø¬—cq] 14,75,000

36,900

Ip∂w-Nnd tXmSv A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Ø¬—

cq] 15,00,000

37,500

sh≈-s∏m-°-s°-SpXn \nhm-cW {]hrØn

samS-¥d tXmSn\v ]m¿iz kwc-£W

{]hrØn—cq] 11,80,000

29,500

7/2010˛11— sImbn-em≠n ap\n-kn-∏m-en-‰n-

bn¬ hm¿Uv \º¿ 3˛se tXm´-\mcn

tXmSn\v ]m¿iz kwc-£W {]hrØn—

cq] 14,50,000

36,250

ae-_m¿ ]mt°Pv

8/2010˛11— F¬. sF. kvIoap-I-fpsS

Icp-thm-´p-Nnd Fkv. Uªyq. -C. /

s{Ubn-t\Pv kvIow A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Ø¬—

cq] 12,35,000

30,900

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia\-º¿ 1˛\pw 7˛\pw

cq] 1,900 + hm‰v, {Ia\-º¿ 2, 3, 4 Chbv°v cq] 2,300+ hm‰v,

{Ia-\º¿ 5˛\v cq] 1,800 + hm‰v, {Ia\-º¿ 6˛\v

cq] 2,200 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—"kn' ¢m pw AXn\p

apI-fn-epw.

{]hrØn Xo¿-t°≠ Imem-h[n—6 amkw.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw FIvkn-Iyq-´ohv

D®bv°v 1 aWnhsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

aWn Hm¿Udmtbm scm°w ]Wamtbm AS®v tcJm-aqew

At]£n®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-

th≠n ASbv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw

XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿LmkpIƒ 13˛1-˛2011 D®bv°v 2

aWn-hsc am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp≈p. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw D®bv°ptijw 3 aWn°v

k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Øp∂ a‰v DtZy-mK-ÿ-t\m -Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂

-Xm-Wv. apI-fn¬]-d-™n-cn-°p∂ GsX-¶nepw Znhkw

k¿°m¿ Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\p sXm´v

]n∂o-Sp≈ {]hrØn Znhkw Sn ka-bØv Sn Z¿Lm-kp-Iƒ

\S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ GI-tZi hne-bmWv

apI-fn¬ sImSp-Øn-cn-°p-∂-Xv. At]£ ka¿∏n-°p-tºmƒ

bYm¿∞- hne F{X-sb∂v Hm^o-kn¬ At\z-jn-t°-≠Xpw

BbXv Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\mbn HSp-t°-≠-Xpam-Wv.

(1)

(2)

(3)

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

657

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿

(te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n Dƒs∏-sS) Ah-cpsS

cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ Hdn-Pn-\¬ lmP-cm-t°-≠-

Xm-Wv. te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰nIƒ Ah¿

Gs‰-Sp--°p∂ ]Wn-I-fpsS BsI AS-¶¬ XpI-bpsS k¿´n-

^n-°‰v AXmXv cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw hmßn Z¿Lmkv

t^md-Øn-\p≈ At]-£-tbm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw

e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

\nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.- FIvkn-Iyq-´ohv

]Xn®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-kn-t\m-tSm∏w ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100 cq]

hne-bp-≈- ap-{Z-∏-{X-Øn¬ \n›nX amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI

DS-ºSn IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ

]men-°m-ØXpw t\cn-´v- k-a¿∏n-°p-∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

1987-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgnemfn t£a

\nbaØnse 8(2) hIp∏v A\p-k-cn®v ta¬∏-Wn-Iƒ

Gs‰-SpØv \S-Øp∂ Icm-dp-Im¿ scm°w sNe-hns‚ Hcp

iX-am\w tIcf \n¿ΩmW sXmgnemfn t£a\n[nbnte°v

_n√n¬ \n∂pw \¬tI-≠-Xm-Wv. tIcf Pe-tk-N\

hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

N´-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw - Cu Z¿Lmkn\pw _m[IamWv.

Imcym-e-bw, sNdp-In-S Pe-tk-N\

hn`mKw, knhn¬ tÃj≥,

(H∏v)

tImgnt°mSv˛20.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un1/sS≠¿/2010-.

2010 \hw-_¿ 28.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Ip‰ymSn Pe-tkN\ ]≤Xn,

It°mSn k_vUnhn-j≥ AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

hIp∏n¬ cPnkvt{Sj\p≈ \n›nX tbmKyXbp≈

IcmdpImcn¬\n∂pw ap{Zh® Ihdn¬ Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p. Hmtcm {]hr-Øn°pw {]tXyIw

Z¿LmkpIƒ ka¿∏n-t°-≠Xpw AXmXv {]hr-Øn-bpsS

t]cv Ih-dn\v ]pdØv tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

Ahkm\ambn kzoIcn°p∂ Znhkw 3.30-˛\v Ah

XZ-h-k-c-Øn¬ k∂nlnXcmhp∂ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂Xpam-Wv.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

cq]

Ip‰ymSn Cdn-tK-j≥ t{]mPIvSv

]pXn-b-ßmSn Unkv{Sn-_yq-´-dn-bp-sSbpw

samI-hq¿ Unkv{Sn-_yq-´-dn-bp-tSbpw

2010-˛11-˛se A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

cq] 1,10,000

2,750

tNhm-bq¿ Unkv{Sn-_yq-´-dn-bpsS 2010-˛11-˛se

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—cq] 60,000

1,500

sNbn-t\Pv 0/000˛\pw 3/100 In. ao.\pw

CS-bn¬ 2010-˛11-˛se hm¿jnI A‰-Ip-‰-

]-Wn-Iƒ—cq] 60,000

1,500

IW-b-t¶mSv Unkv{Sn-_yq-´-dn-bpsS

2010-˛11-˛se hm¿jnI A‰-Ip-‰-]-Wn-Iƒ—

cq] 40,000

1,000

IqS-Øpw-s]m-bn¬ k_v Unkv{Sn-_yq-´-dn-

bpsS XpS-°-Øn¬ ]p\¿ \n¿Ωn-°p∂

]me-Øns‚ ]Wn—cq] 2,00,000

5,000

Im°q¿ ^o¬Uv _qØn-bqsS ]ptcm-K-a\

{]hrØn—cq] 2,00,000

5,000

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

cq] 520 + hm‰v, {Ia\º¿ 2, 3, 4 Chbv°v

cq] 420 + hm‰v, {Ia\º¿ 5˛\pw 6˛\pw cq] 700 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—29˛12˛2010, 3 aWn.

{]hrØn ]q¿Ønbm°m\p≈ kabw—{Ia\º¿ 1, 2,

3, 4 Chbv°v ]Xn-\mev Znh-kw, {Ia\º¿ 5˛\v 2 amkw,

{Ia-\-º¿ 6˛\v Hcpamkw.

Z¿Lmkv {]amWßƒ, Z¿Lmkv kzoIcn°p∂

Ahkm\ ZnhkØn\v sXm´papºp≈ 6 {]hrØn

Znhkßfn¬ Hm^okv kabw hsc {]am-W-Øns‚ hne

HSp-°n-bm¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

s]mXpacmaØv hIp∏nepw PetkN\ hIp∏nepw

\nehnep≈ Z¿Lmkv kw_‘n®p≈ F√m \n_‘\Ifpw

CXn\pw _m[IamWv. bmsXmcp ImcWhpw IqSmsX

GsXmcp Z¿Lmkpw \nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw

AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv

(H∏v)

AknÃ‚ v

sI.-ssh.-sF.-]n., It°m-Sn.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un2˛sS≠¿/2010-.

2010 \hw-_¿ 29.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Ip‰ymSn Pe-tkN\ ]≤Xn,

hS-Ic k_vUnhn-j≥ AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

hIp∏n¬ cPnkvt{Sj\p≈ \n›nX tbmKyXbp≈

IcmdpImcn¬\n∂pw ap{Zh®Ihdn¬ Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p. Hmtcm {]hr-Øn°pw {]tXyIw

{]tXyIw Z¿LmkpIƒ ka¿∏n-t°-≠Xpw AXmXv

{]hr-Øn-bpsS t]cv Ih-dn\v ]pdØv tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ 29-˛12-˛2010, 11 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw Ah

AtX Znhkw 11.30-˛\v XZ-h-k-c-Øn¬ k∂nlnXcmhp∂

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂Xpam-Wv.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

21st DEC. 2010 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

658

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

cq]

I\m¬ sNbn-t\Pv 0/00 In. ao. apX¬

7/500 In. ao. hsc-bp≈ I\m-ens‚

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ—

cq] 2,75,000

6,900

Sn CS-Xp-Ic sabn≥I\m¬ sNbn-t\Pv

38/00 apX¬ 40/020 In. ao. hscbpw

\tScn Unkv{Sn_yq-´dn sNbn-t\Pv

1/500-˛\pw 4/600 In.-ao-‰-dn\pw CS-bn-ep≈

Sn—cq] 1,50,000

3,750

Sn sImS°mSv Unkv{Sn-_yq-´dn

sNbn-t\Pv 0/00 apX¬ 2/00 In. ao.

hscbp≈ Sn —cq] 50,000

1,250

Sn sh≈-d-°mSv Unkv{Sn-_yq-´dn

sNbnt\Pv 0/00- apX¬ 1/00 In. ao.

hsc-bp≈ Sn—cq] 60,000

1,500

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

cq] 600 + hm‰v, a‰p-≈-hbv°v cq] 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—29˛12˛2010, 11 aWn.

{]hrØn ]q¿Ønbm°m\p≈ kabw—aq∂v BgvN.

Z¿Lmkv {]amWßƒ, Z¿Lmkv kzoIcn°p∂

Ahkm\ ZnhkØn\v sXm´papºp≈ 7 Zn-hkw apX¬

F√m {]hrØn Znhkßfnepw Hm^okv kabØpw

28-˛12-˛2010, 4 aWnhscbpw {]am-W-Øns‚ hne AS-®m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

s]mXpacmaØv hIp∏nepw PetkN\ hIp∏nepw

\nehnep≈ Z¿Lmkv kw_‘n®p≈ F√m \n_‘\Ifpw

CXn\pw _m[IamWv. bmsXmcp ImcWhpw IqSmsX

GsXmcp Z¿Lmkpw \nckn°p∂XmWv.

AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv

Ip‰ymSn Pe-tk-N\ ]≤Xn

(H∏v)

hn`mKw, hS-I-c-˛5,

AknÃ‚ v

tImgn-t°m-Sv.