tee ]ckyw

\º¿ kn˛463/2010.

2010 Unkw_¿ 17.

sN‰-®¬, tPgvkn ^mw FIvÃ≥--j≥ bqWn-‰nse Xmsg-

]d-bp∂ ^e-hr-£-ß-fn¬ \n∂pw 1˛1-˛2011 apX¬ 31-˛12-˛2011

hsc-bp≈ Ime-b-f-hn¬ taem-Zmbw FSp-°p-∂-Xn-\p≈

Ah-Imiw 10-˛1-˛2011-˛mw XobXn ]I¬ 11 aWn°v Cu

B^o-kn¬ h®v ]c-ky-ambn teew sNbvXv \¬Ip-∂-Xm-Wv.

\n›nX

kwJy

\nc-X-{Z-hy-aS®v

tee-Øn¬

]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

\º¿

^e-hr-£-ßƒ

FÆw

\nc-X-{Zhyw

πmhv

1185

500

kt∏m´

\mcIw

Im∏n

Ihpßv

200

Cehv

ioaπmhv

tee-Øn\pth≠n Izt´-j-\p-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Izt´-j-\p-Iƒ tee-Zn-hkw cmhnse 11 aWn-hsc B^o-kn¬

kzoI-cn-°p-∂Xpw tee-Øn-\p-tijw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

tee-Øntem Izt´-j-\ntem G‰hpw IqSp-X¬ XpI

tcJ-s∏-Sp-Ønb Bfns‚ t]cn¬ tee-ØpI \ymb

amsW-¶n¬ Pn√m-]-©m-b-Øns‚ AwKo-Im-c-Øn\v hnt[-b-

ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xpw Snbm≥ At∏mƒ Xs∂ tee-

Xp-I-bpsS 1/3 `mKw AS-bvt°-≠Xpw _m°n-ØpI Pn√m-

]-©m-bØns‚ AwKo-Imcw In´p∂apdbv°v Adn-bn∏v In´n

3 (aq-∂v) Znh-k-Øn-\Iw Cu B^o-kn¬ AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

Izt´-j≥ Dƒs∏-Sp∂ Ihdn\v ]pdØv “tPgvkn ^mw

FIvÃ≥j≥ bqWn-‰v, sN‰-®¬, ^e-hr-£-ßƒ°p≈

Izt´-j≥ 2011” F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

Izt´-j-\p-Iƒ Dƒs∏-Sp∂ Ih-dn\p]pdØv tPgvkn ^mw

FIvÃ≥j≥ bqWn-‰v, sN‰-®¬ ]n. H. F∂ hnem-k-Øn¬

Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. Xma-kn®v In´p-∂-tXm \nc-X-{Z-hy-w

A-S-bv°m-Ø-tXm A]q¿Æ-am-btXm Bb Izt´-j-\p-Iƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

k¿°m-cns‚ F√m tee \n_-‘-\-Ifpw Cu

tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. teeZnhkw GsX-¶nepw

PART III

Notifications by Heads of Departments

Agriculture Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2011

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LVI

hmeyw 56

}

4th January 2011

2011 P\p-hcn 4

14th Pousha 1932

1932 s]ujw 14

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

⎫

⎬

⎭

⎫

⎬

⎭

4th JAN. 2011]

AGRICULTURE DEPARTMENT

Imc-W-h-im¬ k¿°m¿ Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-®m¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw as‰mcp ap∂-dn-bn-∏p-an-√msX

ta¬ \S-]-Sn-Iƒ°v hnt[-b-ambn teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

tee-ØpI Xr]vXn-I-c-a-s√-¶n¬ teew am‰n-h-bv°p-∂-Xn-

\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Akn-Ã‚ v Ub-d-IvS-dn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-ßƒv {]hrØn Znhkw

Hm^o-kp-ambn _‘-s∏-´m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

tee Znhkw cmhnse 10.30 aWn -ap-X¬ Dcp-°sf

t\cn¬ ImWm-hp-∂-Xm-Wv.

tPgvkn^mw FIvÃ≥j≥ bqWn‰v,

(H-∏v)

sN‰-®¬.

Akn-Ã‚ v Ub-d-IvS¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F.C. (2)˛271-/2010.

2010 Unkw-_¿ 15.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n sIm√w Irjn Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg- ]-d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v-

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a¬kckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®psIm-f-fp-∂p.

Ih-dns‚ ]pdØv {]hrØn-bpsS t]cv Fgp-Xn-bn-cn-t°-≠-

Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ 17-˛1-˛2011 sshIp-t∂cw 3 aWn hsc

Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ -Zn-hkw sshIp-t∂cw

3.30˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cp-sStbm Ah¿ tcJm-aqew

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ GP‚p-am-cp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. {]kvXpX Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Ah[n Bbncp∂m¬ ASpØ Znhkw apI-fn¬ ]d™

hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw Xpd°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

{]h¿Øn-bp-sS t]cpw-

\nc-X-{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

sIm√w Ipco-∏pg Agmark Lab˛s‚

{]tXyI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 3,45,000

8,625

sIm√w Ipco-∏pgbnep≈ ]mc-ssk‰v

{_oUnßv tÃjs‚ hn]p-eo-I-cW

{]h¿Ø\w—` 7,64,000

19,100

sS≠¿ t^mdØns‚ hne— {Ia-\-º¿ 1˛\v `

690 + hmddv, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 1,500 + hm‰v.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n— {Ia-\-º¿ 1˛\v

45 Znhkw, {Ia-\-º¿ 2˛\v 60 Znhkw.

Z¿Lmkv {]am-Wßƒ sIm√w Ipco-∏p-g-bn-ep≈ Irjn

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bØn¬

\n∂pw Z¿Lmkv Znhkw ]I¬ Hcp-a-Wn- h-sc e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-Wßƒ Bh-iy-s∏-´p-sIm≠v At]-£-Iƒ

ka¿∏n-t°-≠Xpw \n›nbn® hnev]\ \nIp-Xn-b-S°w Cu

B^o-kn¬ AS®v ckoXv hmtß-≠-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv

{]am-WØns‚ A[nI ]I¿∏n\v hnev]\ \nIp-Xn-b-S°w

{]tXyI hne ASbv-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv ]{Xn-I-bpsS hne

bm-sXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

]{Xn-I AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw BbXv

ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Wv. Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Ir-jn) F∂ t]cn-e-S®v \n›nX

XpI-bpsS _m¶v {Um^v‰v \nc-X-{Z-hy-ambn Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Zhyw

C√m-ØXpw Xma-kn®v e`n-°p∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]mY-anI Icm¿

100 ` ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX t^md-Øn¬ ]qcn-∏n®v ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-

‘n® F√m hyhÿ-Ifpw CXn-\pw _m[-I-am-bncn-°pw.

Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

sIm√w-˛3.

F©n-\o-b¿ (Ir-jn).

eLpZ¿Lmkv- ]ckyw

\º¿ F. C. (3)˛399/2010.

2010 Unkw-_¿ 13.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n CSp°n Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-¿ (Irjn) Xmsg- ]-d-bp∂ {]hr-Øn-

Iƒ°v Kh-¨-sa‚ v AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a’-c-kz-`m-h-ap-ff Z¿Lm-kp-Iƒ 14˛1-˛2011 sh≈nbmgvN

sshIn´v 3 aWnhsc ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-

sIm-f-fp-∂-p.

Ih-dn\p ]pdØv {]h¿Øn-bpsS t]cv FgpXn-bn-cn

-t°-≠Xpw Sn ka-b-Øn-\p-≈n¬ e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ At∂

Znhkw sshIn´v 3.30-˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsStbm Ah¿

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ GP‚p-am-cp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xpw GsX¶nepw Imc-W-h-im¬ {]kvXpX Znhkw

Ah-[n-bm-bn-cp-∂m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw apI-fn¬

]d™ kabØpw hyh-ÿ-bnepw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

{]h¿Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—Aco-°pg

Pn√m Irjn^man¬ h¿°vtjm∏v sI´nS \n¿ΩmWw—

` 9,90,000

\nc-X-{Zhyw—` 24,800

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—` 1,500+hm‰v @ 4%.

]Wn- Xo¿t°-≠ ka-b-]-cn[n—2 am-kw.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Irjn) CSp-°n-

bpsS t]cn¬ hmßn-bn-´p-≈Xpw sXmSp-]p-g-bn¬ amdm-hp-∂-

Xp-amb \n›nX XpI-bpsS \nc-X-{Zhyw _m¶v {Um^v‰v/

skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v {]h¿Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-SpØn

Z¿Lm-kn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

4th JAN. 2011]

AGRICULTURE DEPARTMENT

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw IqSp-X¬ hnh-c-ßfpw sXmSp-]p-g-

bn-ep-ff Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw 14˛1-˛2011 D®bv°v Hcp aWn-

hsc Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne scm°w ]W-am-b-S®v

tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. {]am-W-Øns‚

A[nI ]I¿∏n\v \nIp-Xn-b-S°w {]tXyIw hne \¬tI-≠-XmWv.

Z¿Lmkv ]{Xn-I-bpsS hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°n

sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]amWw AwKo-IrX Icm-dp-

Im¿°v am{Xw \¬Ip-∂Xpw Ah- ssI-am‰w sNøm≥

]mSn-√m-Ø-Xpam-Wv. Z¿Lm-kv {]-am-W-Øn-s\m∏w 50 cq]-bpsS

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn Df-f-S°w sNtø-≠XmWv.

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX Z¿Lm-kp-Iƒ

]q¿Æ-amtbm `mKn-I-amtbm \nckn-°p-hm\p-ff

A[n-Imcw Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdn¬

\n£n-]vXam-bn-cn°pw. IqSmsX k¿°mcns‚ Z¿Lmkv

kw_-‘-amb as‰√m \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bn-cn°p-∂-Xp-am-Wv.

Irjn AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

CSp°n, sXmSp-]pg.

F©n-\o-b-¿ (Ir-jn).

sS≠¿/tee ]ckyw

(1)

\º¿ F≥. C. 163/2010.

2010 Unkw_¿ 15.

t\cyawKew Pn√m- Ir-jn-tØm-´-Øn¬ kwc-£n®phcp∂

2527-˛-Hmfw sXßpIfn¬ \n∂pw 2011 P\p-hcn amkw apX¬

Unkw-_¿ amkw hscbp≈ Imebfhn¬ aqs∏-Ønb

tXß tiJ-cn®psIm≠p t]mIp∂Xn\p≈ AhImiw

sS≠¿/tee hyhÿ {]Imcw hn¬°p∂Xn\v Xocpam\n

®ncn°p∂p. Xm¬∏cyap≈h¿ 20˛1˛2011 hymgmgvN

]I¬ 3 aWn°v ap≥]mbn ap{Z-h® sS≠dpIƒ

ka¿∏nt°≠XmWv.

tªm°v—apgp-h≥ tªm°p-I-fpw.

\nc-X-{Zhyw—cq] 5,000

sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—20-˛1-˛2011,

3.30 aWn.

-\n_-‘-\-Iƒ

At∂Znhkw apI-fn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ ka-b-{]-Imcw

At∏mƒ lmPcp≈ sS≠dpImcs‚ km∂n[yØn¬

teew \S-Øp-∂Xpw tee-Øn\ptijw sS≠¿

Xpd°p∂XpamWv. Fs¥¶nepw ImcWØm¬ Sn

Znhkw Ah[nbmbn {]Jym]n°s∏´m¬ sXm´SpØ

{]hrØn Z n h k w C t X k a b w X s ∂ t e e

\S]SnIƒ \SØp∂Xmbncn°pw.

sS≠-¿ t^mdw 400 cq] hnebv°v (hn¬∏\ \n-Ip-Xn-

]pdsa) B^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

aS°ns°mSp-°p-∂-X-√. sS≠¿ t^mdw ssIam‰w

sNøp-hm\pw ]mSp-≈-X-√.

sS≠¿ t^mdw 20-˛1-˛2011˛mw XobXn 2.30 aWn hsc

am{Xta \¬Ip-I-bp-≈q.

sS≠dntem/teeØntem G‰hpw IqSp-X¬ XpI

hmKvZm\w sNøp∂bmƒ \ncX{Zhy-Øn\p]pdsa

samØw tee-Øp-I-bpsS aq∂n¬ Hcp`mKw XpI

IqSn At∏mƒ Xs∂ ASbv-t°-≠Xpw A√m-Ø-]£w

{]kvXpX hy‡n-bpsS \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v

apX¬Iq´p-∂Xpw Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬

]p\¿teew \S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-{Z-hyhpw skIyq-cn-‰nbpw Unam‚ v {Um^v‰v

(Un.-Un.) Bbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈q.

Un. Un.Iƒ, kq{]-≠v, Pn√m Irjn ^mw t\cyawKew

F∂ t]cn¬ tImX-aw-K-eØv amd-Ø-°-co-Xn-bn¬

FSp-t°-≠-Xm-Wv. Un. Un. Iƒ C.-Fw.-Un. C\-

Øn¬ _m¶n¬ \n∂pw hmtß-≠-Xm-Wv. ‘A°u≠v

t]bn’ bmbn Un. Un. Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

teew AwKoIcn®v B^okn¬\n∂pw Adnbn∏v In´n

7 ZnhkØn\Iw 50 cq] ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp Icm¿

FgpXn \¬tI≠Xpw 1/3 `mKw XpI Ign™v _m°n-

bp≈ apgp-h≥ XpIbpw AS®v samØw tee-Øp-I-

bpsS 5% XpI skIyq-cn-‰nbpw AS®Xn\ptijw

tee°mcs‚ kz¥w sNehnepw DØchmZnXzØnepw

hnf-sh-Sp∏v \SØm-hp∂XmWv. Hmtcm Znh-khpw

\SØp∂ hnfshSp∏n¬ In´p∂ tXß-bpsS FÆw

tÃmdn¬ t_m≤y-s∏-Sp-Øn-b-Xn-\ptijw ^man\v

shfn-bn¬ sIm≠p-t]m-Imhp∂XmWv.

2011 \hw-_¿ amkw 15\Iw F√m sXßp-I-fp-sSbpw

a≠ \∂m°n, Ipe-sI-t´-≠-Xpw, Bb-Xn\v

Bh-iy-amb Ib¿ ^man¬ \n∂pw \¬Ip-∂-Xp-

am-bn-cn°pw.

tXß hnf-sh-Sp∏v 2011 Unkw-_¿ 30-˛\v Ign-™n-cn-

t°-≠-Xm-Wv. aqs∏-ØmØ tXß bmsXmcp Imc-W

-h-imepw CSm≥ ]mSp-≈-X-√. adn®v sNøp-∂-Xmbn

{i≤-bn¬s∏-´m¬ A{Xbpw FÆw teemh-Im-i-Øn\v

]pdØp-≈-Xmbn IW-°m-°p-Ibpw Bb-Xn-\p≈ hne

^mw \nc°v A\p-k-cn®v tee-°m-cn¬ \n∂pw

CuSm-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

{]tXyI ImcWw ImWn-°msX Xs∂ sS≠¿

\S-]-Sn-Iƒ Aÿn-c-s∏-Sp-Øp-hm-\p≈ A[n-Imcw

^mw kq{]-≠n-\p-≠m-bn-cn-°pw.

10.

sS≠¿/tee \S]SnIfn¬ ^mw kq{]≠ns‚

Xocpam\w FdWmIpfw Pn√m ]©mbØns‚

AwKoImcØn\v hnt[bambncn°pw.

11.

\nehnep≈Xpw, k¿°m¿ ImemImeßfn¬

]pds∏Sphn°p∂Xpamb sS≠¿ kw_-‘n® F√m

\nbaßfpw C°mcyØnepw _m[Iambncn°pw.

12.

^man¬ \n∂p≈ \n¿t±-i-ßƒ°v hncp-≤-ambn

{]h¿Øn-°p-Itbm ^manse hkvXp-h-I-Iƒ°v

Fs¥-¶nepw Xc-Øn-ep≈ \mi-\-jvS-ßƒ hcp-Øp-

Itbm sNbvXm¬ Bb-Xn-\p≈ \jvS-]-cn-lmcw tee-

°m-cn¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

4th JAN. 2011]

AGRICULTURE DEPARTMENT

13.

‘F’ tªm°n¬ Hm^okv ]cn-k-cØv \n¬°p-∂-

\mev Kufo-Km-{X- sX-ßp-Isf tee-Øn¬\n∂pw

Hgn-hm°n \n¿Øn-bn-´p≈-Xm-Wv.

14.

‘Iyp’ tªm°n¬ 3 sXßpw ‘kn’ tªm°n¬ 11

sXßpw ‘Un’ tªm°n¬ 27 sXßpw {]tXyIw

am¿°v sNbvXn-´p-≈Xpw BbXv tee-Øn¬\n∂pw

Hgn-hm°n-bn-´p≈-Xpam-Wv.

15.

BZy hnf-sh-Sp∏v ^man¬h®v s]mXn®v NIncn

^man\pXs∂ \¬tI-≠-Xm-Wv. ta¬ \n_-‘-\-Iƒ

]q¿Æ-ambpw ]men-°m≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-

\m-bn-cn-°pw. {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ cmhnse

8 aWn apX¬ sshIp-t∂cw 5 aWn hsc-bp≈

ka-bØv am{Xsa hnf-sh-Sp∏v A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈q.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v {]h¿Øn -kab-ß-fn¬

Hm^o-kp-ambn _‘-s∏t-S≠-Xm-Wv. t^m¨ : 0485 2554416.

(2)

\º¿ F≥. C.164/2010.

2010 Unkw-_¿ 15.

t\cyawKew Pn√m IrjntØm´Ønse PmXnac-ß-fn¬

Imbv^-e-ap-f-f-h-bn¬\n∂pw 31-˛12-˛2011 hsc-bp-ff

Ime-b-fhn¬ hnf-sh-Sp∏v \SØp-∂-Xn-\p-ff AhImiw

sS≠¿/tee hyh-ÿ-bn¬ hn¬°p-∂-Xn\v Xocpam-\n-®n-cn-°p-∂p.

Xm¬∏-cy-ap-f-f-h¿ 25-˛1-˛2011 sNmΔmgvN ]I¬ 3 aWn°v

ap≥]mbn \n›n-X- ^m-d-Øn¬ sS≠-dp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠

-Xm-Wv. At∂Znhkw ]I¬ 3.30 aWn°v At∏mƒ

lm-P-cp-ff sS≠-dp-Im-cpsS km∂n-Zv[y-Øn¬ sS≠¿

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Fs¥-¶nepw Imc-W-Øm¬ Sn Znhkw

Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ sXm´-SpØ {]hr-Øn-Zn-hkw

CtX kabw Xs∂ tee\S-]SnIƒ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

-\n_-‘-\-Iƒ

sS≠-¿ t^mdw 400 cq] hne°v (hn¬∏\ \n-Ip-Xn-

]pdsa) B^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

aS°ns°mSp-°p-∂-X-√.

sS≠¿/teeØn¬ ]¶Sp°phm≥ 2,000 cq]

(c≠mbncw cq] am{Xw) \nc-X-{Zhyw sI´nhbvt°-

≠-XmWv.

sS≠dntem/teeØntem G‰hpw IqSp-X¬ XpI

hmKvZm\w sNøp∂bmƒ \ncX{Zhy-Øn\p]pdsa

samØw tee-Øp-I-bpsS aq∂n¬ Hcp`mKw XpI

IqSn At∏mƒXs∂ ASbv-t°-≠Xpw A√m-Ø-]£w

{]kvXpX hy‡n-bpsS \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v

apX¬Iq´p-∂Xpw Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬

]p\¿teew \S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. 1/3 XpI

AS®XpsIm≠pam{Xw teew ÿncs∏SpØnbXmbn

IcpXphm≥ _‘s∏´ I£n°v AhImiw

D≠mbncn°p∂X√.

sS≠¿/teew AwKoIcn®v B^okn¬\n∂pw

Adnbn∏v In´n 7 ZnhkØn\Iw _m°n XpIIqSn

AS®tijw \n›nX kabØn\Iw teehkvXp

tee°mcs‚ kz¥w sNehnepw DØchmZnXzØnepw

\o°wsNtø≠XmWv. A√mØ]£w Snbms‚

\jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬ ]p\¿teew \SØp∂XmWv.

hnfshSp∏ns‚ Bcw`L´w apX¬ hnØpKpWap≈

10000 FÆw PmXn-°mbv ^man-te°v kuP-\y-ambn

tee-°m-c≥ \¬tI-≠-Xm-Wv. _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ≥

CXv sXcs™Sp°p∂Xpambncn°pw.

ac-ß-fpsS Nph-´n¬ apf®p \n¬°p∂ (ap-f-ssX-Iƒ)

ssXIƒ tiJ-cn-°m≥ ]mSp-≈-X-√.

{]tXyI ImcWw ImWn°msXXs∂ sS≠¿/teew

Aÿncs∏SpØphm\p≈

A[nImcw

^mw

kq{]≠n\p≠mbncn°pw.

sS≠¿/tee \S]SnIfn¬ ^mw kq{]≠ns‚

AwKoImcØn\v hnt[bambncn°pw.

\nehnep≈Xpw k¿°m¿ ImemImeßfn¬

]pds∏Sphn°p∂Xpamb F√m sS≠¿/tee

\nbaßfpw C°mcyØnepw _m[Iambncn°pw.

hnfshSp°p∂ D¬∏-∂-ßƒ tÃmdn¬sIm-≠p-h∂v

Xq°w/FÆw t_m≤y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

10.

IcmdpImct\m Abmƒ \ntbmKn°p∂ BfpItfm

^man¬ Fs¥¶nepw \mi\jvSßƒ hcpØnbm¬

BbXv IcmdpImc\n¬\n∂pw CuSm°p∂Xmbncn°pw.

11.

\n_‘\Iƒ ]q¿Æambpw ]men°m≥ IcmdpImc≥

_m≤yÿ\mbncn°pw.

12.

teeZnhkw ]I¬ 2.30 aWn°ptijw sS≠¿

t^mdw sImSp°p∂X√.

13.

\ncX{Zhyw, Unam‚ v {Um^v‰mbn am{Xta

kzoIcn°pIbp≈p. Un. Un.˛Iƒ, kq{]≠v, Pn√m

Irjn^mw,

t\cyawKew

F∂

t]cn¬

tImXawKeØv amdØ°coXnbn¬ FSpt°≠XmWv.

Un.Un.˛Iƒ EMD C\Øn¬ _m¶n¬\n∂pw

hmtß≠XmWv.

A°u≠v t]bn Bbn

Un.Un.Iƒ kzoIcn°p∂X√.

Un.Un.Iƒ

Ihdn\p]pdØph®v {]tXyIw \¬IWw.

teew AwKoIcn®v B^okn¬\n∂pw Adnbn∏pIn´n 7

ZnhkØn\Iw _m°n XpIbpw samØw teeØpIbpsS

5% XpI skIyqcn‰nbpw AS®v 50 cq] hnebp≈

ap{Z]{XØn¬

CXv

kw_‘n®v

Hcp

Icmdpw

FgpXnX∂Xn\p tijw tee°mcs‚ kz¥w sNehnepw

DØchmZnXzØnepw hnfshSp∏v Bcw`n°mhp∂XmWv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v {]h¿Øn kabßfn¬

Hm^o-kp-ambn _‘-s∏-tS≠-Xm-Wv. t^m¨: 0485˛2554416.

Pn√m IrjntØm´w,

(H-∏v)

t\cyawKew, FdWmIpfw.

kq{]≠v.

4th JAN. 2011]

AGRICULTURE DEPARTMENT

sS≠¿/tee∏ckyw

\º¿ kn. Fkv. F^v. 21/2010˛11.

2010 \hw_¿ 30.

tNm°mSv koUv ^man¬ kwc-£n®p hcp∂ Dt±iw

300 sXßpIfn¬\n∂pw 1˛1˛2011 apX¬ 31˛1-0˛2011 hscbp≈

Imebfhn¬ aqs∏-Ønb tXß hnf-sh-Sp-°p-∂-Xn-\p≈

AhImiw sS≠¿/tee hyhÿ {]Imcw hn¬°p∂XmW.v

Xm¬∏cyap≈h¿ 11˛1˛2011 sshIp-t∂cw 2 aWn°v

ap≥]mbn tNm°mSv koUv ^mw Hm^o-kn¬ sS≠¿

ka¿∏nt°≠XmWv.

-\n_-‘-\-Iƒ

sS≠-¿ t^mdw 400 cq]°v (\n-Ip-XnIƒ- ]pdsa)

Hm^o-kn¬\n∂pw 11-˛1-˛2011 D®-bv°v 1 aWn hsc

e`n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠-¿ t^md-Øns‚ hne bmsXmcp

Imc-W-h-imepw aS°ns°mSp-°p-∂-X-√. ]qcn-∏n®

ap{Z-h® sS≠dpIƒ 11-˛1-˛2011, 2 aWn hsc

kzoIcn°p-∂-Xm-Wv.

sS≠¿/tee \S-]-Sn-Iƒ tNm°mSv koUv ^mw

Hm^o-kn¬h®v 11-˛1-˛2011 D®-Ign™v 3 aWn°v

Bcw`n°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ {]kvXpX Znhkw

Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-∂-]£w sXm´-SpØ

{]h¿Øn Znhkw CtX kabw sS≠¿/tee

\S-]-Sn-Iƒ ]q¿Ønbm°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

sS≠¿/teeØn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ \nc-X-{Z-hy-ambn

`2,000 sI´nhbvt°-≠-Xm-Wv.

BZyw teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. sS≠dn¬/

teeØn¬ G‰hpw IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w

sNøp∂bmƒ \ncX{Zhy-Øn\p]pdsa samØw tee-

Xp-I-bpsS 1/3 (aq∂n¬ H∂v) `mKw IqSn At∏mƒ

Xs∂ ASbv-t°-≠Xpw A√m-Ø-]£w {]kvXpX

hy‡n-bpsS \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬

Iq´p-∂Xpw Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬

dosS-≠¿ \S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

sS≠¿/teew AwKo-I-cn®v Adn-bn-∏v In´n 7 Znh-k-

Øn-\Iw ` 50˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Icm¿ FgpXn

\¬tI≠Xpw sS≠¿ XpIbpsS tijn® apgp-h≥

XpIbpw AS®v Icm-dp-Im-cs‚ kz¥w sNe-hnepw

DØchmZnXzØnepw hnf-sh-Sp∏v \StØ≠Xpw

tXß-bpsS FÆw ^mw Hm^o-kn¬ IrXy-ambn

t_m≤y-s∏-Sp-Øn-btijw ^man\v ]pd-tØ°p

sIm≠p-t]m-tI≠XpamWv. hnf-sh-Sp∏v \SØnb

\mfn-tIcw 2 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ ^man¬\n∂v

amt‰-≠-Xm-Wv.

tXß hnf-sh-Sp∏v 31-˛10˛2011 \Iw Ign-™n-cn-t°-≠-

Xm-Wv. Cfw {]mb-Øn-ep≈ tXß (I-cn-°v) bmsXmcp

Imc-W-h-imepw CSm≥ ]mSp-≈-X-√. adn®v sNøp-∂-

Xmbn {i≤-bn¬s∏-´m¬ A{Xbpw FÆw Ah-Im-i-

Øn\v ]pdØp-≈-Xmbn IW-°m-°p-Ibpw Bb-Xn-s‚

hne Icm-dpIm-c\n¬\n∂pw hkqem-°p-∂-Xp

-am-bn-cn-°pw.

tXß hnf-sh-Sp∏v XΩn-ep≈ CS-thf Ipd-™Xv

45 Znh-k-sa-¶nepw D≠m-bn-cn-t°-≠Xm-Wv.

Icm-dp-Im-cs‚ kz¥w sNe-hn¬ F√m sXßp-I-fp-

sSbpw a≠ hrØn-bm°n tXßm-°p-e-Iƒ sI´n

_e-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

10.

hnf-sh-Sp∏v ka-bØv aqs∏-Ønb Hme-Iƒ IrXy-ambn

sh´n-bn-tS-≠-Xm-Wv.

11.

{]tXyI ImcWw H∂pw Xs∂ ImWn-°msX sS≠¿

Aÿn-c-s∏-Sp-Øm-\p≈ A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n

-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ-\p-≠m-bn-cn-°pw.

12.

\nehnep≈Xpw k¿°m¿ ImemImeßfn¬

]pds∏Sphn°p∂Xpamb F√m sS≠¿ hyh-ÿ-Ifpw

C°mcyØnepw _m[Iambncn°pw.

13.

^man¬ \n∂p≈ \n¿t±-i-ßƒ°v hncp-≤-ambn

{]h¿Øn-°p-Itbm ^manse hkvXp-h-I-Iƒ°v

Fs¥-¶nepw Xc-Øn-ep≈ \mi-\-jvS-ßƒ hcp-Øp-

Itbm ^mans‚ kpK-a-amb \S-Øn-∏n\v Fs¥-¶nepw

XS w D≠m-°p∂hn[w {]h¿Øn-°p-Itbm

sNbvXm¬ Bb-Xn-\p≈ \jvS-]-cn-lmcw Icm-dp-

Imc\n¬\n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

14.

{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ cmhnse 7.30 apX¬ sshIp-

t∂cw 5 aWn-h-sc-bp≈ ka-bØv am{Xw hnf-sh-Sp∏v

\S-Øm\pw \mfn-tIcw ]pd-tØbv°v sIm≠p

t]mIp-hm\pw A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈-q.

ta¬]d™ \n_-‘-\-Iƒ ]q¿Æ-ambpw ]men-°m≥

Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v

^mw Hm^o-kp-ambn _\v[-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

tÃ‰v koUv ^mw,

(H-∏v)

tNm°mSv.

Irjn Hm^o-k¿.