KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2011

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LVI

hmeyw 56

}

}

18th January 2011

2011 P\p-hcn 18

28th Pousha 1932

1932 s]ujw 28

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

3

PART III

Stores Purchase

Police Department

TENDER NOTICE

No.H1-95134/2010.

27th December 2010.

Sealed tenders are invited for the supply of the Store Item so as to reach this office on or before 12 noon on 27-

1-2011.

Tender No.—108/2010.

Name of the Equipment—Cotton Dhurry.

Approx. Quantity Required—5500.

Cost of tender form— ` 2,300+4% VAT.

Date and time of opening of tender—27-1-2011, 3.30 p.m.

The tenders should be superscribed with tender number and name of the store article and addressed to the Director

General of Police, State Police Headquarters, Vellayambalam, Thiruvananthapuram-695 010, Kerala. Late tenders will not

be accepted.

The tenders will be opened at the time mentioned above, in the presence of the tenderers or their authorized

representatives (with proof of identity) who may be present at that time.

Intending tenderers may, on application to the Director General of Police, obtain requisite tender forms on which

the tenders should be submitted.

Application for tender forms should be accompanied

by a cash remittance, price fixed for the form which is not

refundable. The tender forms are not transferable. The

sale of tender form will be closed at 12 noon on

27-1-2011. Cheques, Drafts, Postage Stamps etc. will not

be accepted towards the cost of forms nor will the forms

be sent by VPP. However money orders (including

telegraphic money orders) sent in the name of the

Assistant Inspector General of Police, Police Headquarters,

Thiruvananthapuram-10 will be accepted. The amount

should include the Postage/Courier charges for sending

tender documents. The money order along with the

request should reach Police Headquarters at least 7 days

before the closing of the sales of the tender documents

enabling us to sent the documents well in advance.

Earnest Money Deposit (EMD) @ 1% of the quoted

value should be furnished through DD (Demand Draft)

drawn in favour of Assistant Inspector General of Police,

Police Headquarters, Thiruvananthapuram-10 along with

the tender documents. The firms which are exempted

from furnishing EMD should produce a copy of relevant

authorised document for verification. The tenders without

EMD will be cancelled. The quoted amount should be

inclusive of all taxes and levies. The lowest quoted

bidder should be ready to supply the item before

25-2-2011.

Specifications and list of items of each tender shall

be obtainable from PHQ with the tender forms during the

working hours of Police Headquarters. The firms should

also furnish the detailed specifications, make, brochures,

test report from Government Laboratories/Agencies

(wherever possible) along with tenders. The tenders

without separate envelope and not superscribing the

tender number and sample will be rejected.

As the items are urgently required, the selected

bidder will have to supply the item without loss of time.

The rates quoted should be valid and firm till 31-3-2011.

Those firms registered with Stores Purchase Rule

Department and is under the control of Government

should enclose the certificate in proof of it.

The Director General of Police is empowered to reject

any tender without assigning any reason.

SPECIFICATION

1.

The fabric should be Cotton knitted material of

Blue colour.

2.It should have a size not less than 82" in length

and 36" in breath (200 cm x 90 cm).

3.

The weight of each Dhurry not less than 900 gms-

1200 gms.

4.

The shorter side of the Dhurry must be knotted at

its ends for better strength.

t]meokv hIp-∏n-te°v Bh-iy-amb Xmsg-∏-d-bp∂

km[-\-w hn-X-cWw sNøp-∂-Xn-\p-ff ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

27-˛1-˛2011 D®bv°v 12 aWn°p apºmbn Cu Hm^o-kn¬

e`n-°-Ø-°-hn-[-Øn¬ £Wn-®p-sIm-f-fp-∂p.

Z¿Lmkv \º¿—108/2010.

Bh-iy-amb km[\w—tIm´¨ Udn.

Bh-iy-amb FÆw—5500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— ` 2,300 + 4 % hm‰v.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—

27˛1˛2011, 3.30 aWn.

Z¿Lm-kp-Iƒ Z¿Lmkv \º¿, km[-\-Øns‚ hnhcw

F∂nh tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Zh® Ihdn¬ t]meokv

Ub-d-IvS¿ P\-d¬,

t]meokv

slUvIzm¿t´-gvkv,

Xncph-\-¥-]pcw˛10 F∂ ta¬hn-em-k-Øn¬ Bbn-cn-°Ww

Ab-bvt°-≠-Xv. ta¬∏-d™ ka-b-]-cn-[n-°-p-tijw In´p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ Z¿Lm-kp-

Imcp-sStbm Ah¿ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ {]Xn-\n-[n-I-fp-

sStbm km∂n-≤y-Øn¬ 27˛1˛2011 sshIn´v 3.30˛\v Xpd-°p-∂-

Xm-Wv. Xm¬∏-cy-ap-≈-h¿°v t]meokv Ub-d-IvS¿ P\-den\v

\¬Ip∂ At]-£-tbm-sSm∏w Z¿Lm-kns‚ hne-sbm-Sp°n

Z¿Lm-kp-Iƒ hmßm-hp-∂-Xm-Wv. AØcw Z¿Lm-kp-Iƒ

Xs∂-bm-hWw ap{Zh® Ih-dn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xpw.

Z¿Lm-kns‚ hne aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ

ssIam‰w sNøm≥]mSn-√. Z¿Lm-kns‚ hnev]\ 27-˛1-˛2011

]I¬ 12 aW-n°v Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv. sN°v, {Um^v‰v,

t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh Z¿Lm-kn\p≈ hne-bmbn

kzoI-cn-°p-∂-X-√. F∂m¬ sSen-{Km-^nIv aWn-tbm¿U¿

Dƒs∏-sS-bp≈ aWn-tbm¿U¿ t]meokv Akn-Â v

C≥kvs]-IvS¿ P\-d¬, t]meokv slUv Izm¿t´-gvkv,

Xncp-h-\-¥-]pcw t]¿°v Z¿Lm-kns‚ hne Ab-®m¬

kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. F∂m¬ Z¿Lm-kpIƒ Ab-bv°p-

∂-Xn-\p≈ t]mtÃPv/sImdn-b¿ Nm¿÷v IqsS Ab-®n-cn-t°-≠-

Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ bYm-k-abw Ab-bv°p-∂-Xn\v th≠n

AØ-c-Øn-ep≈At]-£-Iƒ Z¿Lmkv hnev]\ Ah-km-\n-°p-

∂-Xn\v 7 Znhkw ap≥]v Cu Hm^o-kn¬ e`n-®n-cn-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øn-t\m-sSm∏w Z¿Lmkv XpI-bpsS

1 % hcp∂ XpI-bv°p≈ \nc-X-{Zhyw Unam‚ v {Um^v‰mbn

t]meokv Akn-Â v C≥kvs]-IvS¿ P\-d¬, t]meokv

slUv Izm¿t´-gvkv, Xncp-h-\-¥-]pcw t]¿°v am‰m-hp∂

hn[-Øn¬ lmP-cm-t°-≠Xpw \nc-X-{Zhyw ka¿∏n-°p-∂-Xn¬

\n∂pw Hgn-hm-°-s∏-´n-´p-ffh¿ AXv sXfn-bn-°p-∂

-Xn-\p-ff tcJ-Iƒ Z¿Lmkn-t\m-sSm∏w lmP-cm-t°≠-Xpam-Wv.

ta¬∏-d™ tcJtbm \nc-X-{Zhytam IqSmsX In´p∂ Z¿Lm-

kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kn¬ tcJ-s∏-Sp-Øp∂

hne F√mhn[ \nIp-Xn-Ifpw Dƒs∏sS Bbn-cn-°-Ww.

km[-\-ß-fpsS hni-Z-hn-h-chpw kvs]kn-^n-t°-j\pw

{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lm-knt\m-sSm∏w Cu Hm^o-kn¬

\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]tXyIw Ih-dn¬

A√m-sXtbm Z¿Lmkv \º¿ tcJ-s∏-Sp-ØmsX Ab-®mtem

Ah \nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. km[-\-ß-fpsS e`yX

AXym-h-iy-am-b-Xn-\m¬ Xnc-s™-Sp-°-s∏-Sp∂ Icm-dp-Im-c≥

Ah ASn-b-¥n-c-ambn 25-˛2-˛2011 Xob-Xn°v apºmbn

hnX-cWw sNøm≥ Xøm-dm-tI-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn¬ tcJ-s∏-Sp-Øp∂ hne 31-˛3-˛2011 hsc

am‰-an-√msX \ne-\n¿tØ-≠-Xm-Wv. tÃm¿ ]¿t®gvkv dqƒ

Unt∏m¿´vsa‚ns‚ Iogn¬ cPn-ÿ sNbvXn´p≈

Iº-\n-Iƒ BbXv sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ IqSn D≈-S°w

sNtø-≠-Xm-Wv.

bmsXmcp Imc-Whpw t_m≤y-s∏-Sp-ØmsX Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°p∂Xn\p-ff ]q¿Æ A[n-Imcw t]meokv

Ub-d-IvS¿ P\-den¬ \n£n-]vX-am-Wv.

Udn-°p-th≠ \n¿±njvS \ne-hmc hnh-cWw

1.

]cp-Øn-bn¬ Xp∂nbn-´p≈ \oe \nd-Øn-ep≈ XpWn

Bbn-cn-°Ww.

2.

82"

\ofw

36"

hoXn

(200

sk.ao.

x

90

sk.ao.)

F∂

Af-hn-ep≈ hen-∏-Øn¬ Ipd-bm≥ ]mSn√

3.

Hmtcm

Udn-bp-sSbpw

`mcw

900-˛1200

{Kman¬

Ipd-bm≥

]mSn√.

4.

A‰-Ip-‰-߃°v

IqSp-X¬

_ew

Iq´p-∂-Xn-\p-th≠n

Udn-bpsS Ipdp-In-b-hiw Xp∂n-t®¿Øn-cn-°-Ww.

Police Headquarters,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Director General of Police.