Part III 

Stores Purchase

Industrial Training Department

SHORT TENDER NOTICE

[No. B4-01-2011]

No. B4/4641/2010.

20th January 2011.

Sealed tenders are invited for the supply of Tools and Equipments for Sheet Metal Worker Trade of

Government I.T.I., Chackai.

Cost of tender form (Tax 4% VAT) :

Original—` 300.

Duplicate—` 150.

Last

date

and

time

of

receipt

of

tender—16-2-2011,

2 p. m.

The cover containing tenders should be superscribed B4/01/11 dated 20-1-2011 and addressed to the Principal,

Govt. I.T.I., Chackai. Late tenders will not be accepted. The tenders will be opened at 3 p. m. on 16-2-2011 in the

presence of such of the tenderers or their authorised representatives who may be present at that time.

Intending tenderers may on application to the Principal, Government I. T. I., Chackai obtain the requisite tender

forms on which tenders should be submitted. Application for the tender form should be accompanied by a cash

remittance of ` 300 + VAT @ 4% which is the price fixed for a form/set of forms and which is not refundable under

any circumstances. Kerala Stamp Paper required for executing preliminary agreement along with the tender will be

provided to firms outside Kerala, if they remit an amount of ` 125 by money order separately. The tender forms are

not transferable. Sale of tender forms will be closed at 2 p.m. on 14-2-2011. Cheques, Postal orders etc. will not be

accepted towards the cost of tender forms, nor will the forms be sent as V.P.P. Duplicate tender forms, if required

will be issued on remittance of cost.

Nm°

sF.

Sn.

sF.˛bnse

jo‰v

sa‰¬

h¿°¿

t{SUnte°v

D]-I-c-W-߃

hmßp∂-Xn-\mbn

ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm≈p-∂p.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne :

A ¬— ` 300 + hm‰v @ 4%.

]I¿∏v—` 150 + hm‰v @ 4%.

ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂

Ah-km-\

-Xo-b-Xnbpw ka-b-hpw—16˛2˛2011, 2 aWn.

Z¿Lm-kp-I-fpsS

Ih-dn\v

apI-fn¬

_n4/01/11,

XobXn

20-˛1-˛2011 F∂v hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-tØ-

-Xpw, Bbh {]n≥kn-∏mƒ, Kh. sF.-‰n.-sF., Nm° F∂ ta¬hn-em-k-

Øn¬

\n›nX

Xob-Xn°papºmbn

e`n-®n-cn-t°-

-

-Xp-am-Wv. Ah-km\

Xob-Xn-°p-tijw

e`n-°p∂

Z¿Lm-kpIƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. 16˛2˛2011-˛\v 3 aWn°v Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-h-cp-sS-tbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-

sStbm ap≥]n¬ h®v Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-߃ {]n≥kn∏mƒ, Kh. sF.-‰n.-sF., Nm°-bpsS Hm^o-kn¬\n∂pw (`300 + hm‰v @ 4%) cq]

HSp°n hmßm-hp-∂-Xm-Wv. -{]-kvXpX XpI Hcp Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^md-߃ ssIam‰w

sNøm≥ ]mSp-≈-X-√.

Z¿Lmkv

t^md-ß-fpsS

hn¸\

14-˛2-˛2011-˛\v 2 aWn°v Ah-km-\n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.- sN-°p-Iƒ, t]mì Hm¿U-dp-Iƒ F∂nh Z¿Lmkv t^md-

Øns‚

hne-bmbn kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w tIcf Ãmºv t]∏-dn¬ {]mY-anI DS-º-Snbpw Iº-\n-Iƒ ka¿∏n-

t°-

-Xm-Wv.-

tI-c-f-Øn\v

]pd-Øp≈

Iº-\n-Iƒ

`

125

aWn-tbm¿U-dmbn Ab-bv°p-∂-]£w Ãmºv t]∏¿ hmßn Ab-®p-X-cp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ hn.-]n.-]n.

Bbn Ab-®p- X-cp-∂-X-√. Uyqπn-t°‰v Z¿Lmkv t^md-߃, hne HSp-°p-∂-]£w Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-

Wv.

LIST OF ITEMS

Sl.

Name of Items

Quantity

No.

Nos.

1

Aviation Snips 250mm (Straight)

20

2

Aviation Snips 250mm (Right Cut)

5

3

Aviation Snips 250mm (Left Cut)

5

4

Snips Straight 250mm

15

5

Steel Rule 1m

5

6

Steel Rule 600mm

5

7

Divider Spring 6"

6

8

Hollowing Hammer 1 Kg.

6

9

Hand Groover 4mm

6

10

Hand Groover 3mm

6

11

Hand Groover 5mm

6

12

Scriber Single End Std

15

13

Pop Rivet Gun 2 to 5mm

5

Industrial Training Institute,

(Sd.)

Chackai, Thiruvananthapuram.

Principal.

TENDER NOTICE

No. E3/32581/2010 (2).

21st January 2011.

Sealed competitive tenders are invited for the supply of Tools. Equipments and Machinery required for I.T.Is.

in the State.

Tender No. and Items —E3/252/10— Function Generator Trainer Kit Sine, Square & triangular 0-1 MHz 10V

p-p with provision for fault correction and rectification.

Cost of tender form— +4% VAT (including) :

Original—` 416.

Duplicate—` 208.

Last

date

and

time

of

sale

of

tender

form—

9-2-2011, 3 p. m.

Last

date

and

time

of

receipt

of

sealed

tender—

10-2-2011, 5 p. m.

Date

and

time

of

opening

of

sealed

tender—

11-2-2011, 11 a. m.

The cost of tender form will be accepted only by Cash or Money Order. The tender should be superscribed

with tender number and dates and addressed to the Director of Training, Industrial Training Department, Thycaud,

Thiruvananthapuram-14. Late tenders will not be accepted. One percent of the total cost quoted should be enclosed

as Earnest Money Depost. Validity period 3 months from the date of opening the tenders otherwise will be rejected.

Tenders in original should be accompained with preliminary agreement in Kerala Stamp Paper

worth ` 100 (Rupees Hundred only) otherwise the tender will not be considered. Stamp Paper will be forwarded to

the firm outside Kerala if required by remitting ` 125 (Rupees one hundred and Twenty Five only) separately by

Money Order ( ` 25 is intended to cover postage and incidental expenses). Tender forms are not transferable.

hymh-kmbnI ]cn-io-e\ hIp-∏ns‚ Iogn¬ {]h¿Øn-°p∂ hnhn[ sF. Sn. sF.˛Ifn-te-°m-h-iy-amb D]-I-c-

W-߃ hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v Xm¬]-cy-ap≈ ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂pw ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm≈p-∂p.

Z¿Lmkv \ºcpw C\hpw —C3/252/2010 Ce-Ivt{Sm-WnIv sa°m-\nIv t{SUn-te-°m-h-iy-amb ^wKvj≥ P\-td-‰¿

s{Sbn-\¿ In‰v ssk≥, kvIzb¿.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne :

A ¬—` 416 + hm‰v @ 4%

]I¿∏v—` 208 + hm‰v @ 4%

Z¿Lm-kv

hn¸-\-bpsS

Ah-km-\

-Xo-b-Xnbpw

ka-b-hpw—9˛2˛2011, 3 aWn.

ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂

-Ah-km\

Xo-b-Xnbpw ka-b-hpw—10˛2˛2011, 5 aWn.

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ Xo-b-Xnbpw ka-b-hpw—11˛2˛2011, 11 aWn.

Z¿Lm-kv hne ]W-am-bnt´m aWn-tbm¿U-dm-bnt´m am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp≈p. Z¿Lmkv \º¿, XobXn

F∂nh

tcJ-s∏-SpØn

ap{Z-h®

Ih-dp-Iƒ

Ub-d-IvS¿

hymh-km-bnI ]cn-io-e\ hIp-∏v, ssX°mSv, Xncp-h-\-¥-]pcw˛14 F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-

-Xm-Wv. Xma-kn®v

e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ

]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

Hdn-Pn-\¬

Z¿Lmkv

{]am-W-tØm-sSm∏w

BsI

hne-bpsS

Hcp

iX-am-\w-

\n-c-X-{Zhyw ` 100 (\qdv am{Xw) hne-bp≈ tIcf k¿°m¿ ap{Z]{X-Øn¬ {]mY-anI Icm¿]{Xhpw D-

m-bn-cn-

t°-

-Xm-Wv. Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXn apX¬ aq∂v amkw hsc hne \nc°v {]m_-ey-Øn¬ D-

m-bn-cn-°-Ww.

A√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-im-epw- ]-cn-K-Wn-°p-∂-X-√. tIc-f-Øn\v ]pd-Øp≈ Iº-\n-Iƒ°v ap{Z-

]{Xw

Bh-iy-ap-s-

-¶n¬

`

125

(\q‰nCcp-]-Øn-b-©v

am{Xw)

aWn-tbm¿U-dmbn Ab®p X∂m¬ Cu B^o-kn¬ \n∂pw ap{Z-]{Xw hmßn Ab-®p-X-cp-∂-Xm-Wv (a-Wn-tbm¿U¿ am-

{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p). Z¿Lmkv {]amWw ssIam‰w sNøphm≥ ]mSp-≈-X-√. Bh-iy-amb C.-Fw.-Un. D≈-S°w

sNømØ sS-

-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Industrial Training Department,

(Sd.)

Thycaud, Thiruvananthapuram.

Director of Training .

QUOTATION NOTICE

No. A8-1450/2010 .

14th January 2011.

Sealed quotations are invited from the manufacturers and authorized dealers for the supply of machinery and

equipments for training in the Food Processing Trade of ITI for Woman, Kollam.

Approximate Cost— ` 5,70,000.

Last

date

and

time

of

submission

of

quotation—

11-2-2011, 2 p. m.

Date

and

time

of

opening

of

tender—11-2-2011,

3 p. m.

Format of quotation shall have from this office on all working hours. Format shall be sent by post on request

with self addressed stamped envelope.

sIm√w h\nX sF.-Sn.-sF-.˛-bnse ^pUv t{]mk- nwKv t{SUn¬ ]cn-io-e\w \¬Ip-∂-Xn-\m-bp≈ bt{¥m-]-I-c-

W-߃ hnX-cWw \S-Øp-∂-Xn-\mbn ap{Z-h® Izt´-j-\p-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

AS-¶¬ XpI— ` 5,70,000.

Izt´-j≥

e`nt°-

Ah-km-\

Xo-b-Xnbpw

ka-b-hpw—11˛2˛2011, 2 aWn.

Izt´-j≥ Xpd°p∂ -Xo-b-Xnbpw ka-b-hpw—11˛2˛2011, 3 aWn.

D]-I-c-W-ß-fpsS enÃpw Izt´-j≥ t^m¿am‰pw {]hrØn ka-b-ß-fn¬ B^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

X]m-en¬ th-

-h¿ aXn-bmb Ãmºv ]Xn® ta¬hn-emkw Fgp-Xnb Ih¿ klnXw Bh-iy-s∏-´m¬ Ab-®p-X-cp-∂-

Xm-Wv.

SPECIFICATION

Sl. No.

Items

Quantity

(1)

(2)

(3)

1

Cream Separator, Motor Operated

Centrifugal, Capacity upto 1-2kg./

cream/min.

2

Auto clave for sterilization of cans,

SS body, stream release

valve gauge

pressure

3

SS filter sieve type cloth filter

2 Nos.

hydraulic

4

Can body reformer, SS body

2 Nos.

forming unit 80 Cans/hr.

5

Can Seamer, SS body 100 lids /hr.

2 Nos.

6

Exhaust box, can feeding and

2 Nos.

discharge belt, electric motor,

SS Body

7

Seed Germinator-Cabinet type

2 Nos.

different chambers, temp. & RH

controller

8

Soya milk plant

9

Pappad press and dough mixer-

hand operated 50 pappad/hr.

10

Laboratory spray drier 1500-200ml./hr.

1 No.

drying time 1-15 Sec.

11Solar drier, wooden trays-90cmx60cmx5cm

Solar glass panel on top

12

Soda water machine 102 cylinder,

voltage 230V frequency 50Hz

cooling input power-65W

13

Pulverizer, razor sharp blade, 3kg/hr.

motor 230V, 1 HP/750W

ITI for Women,

(Sd.)

Kollam.  Principal.