PART III
Co-operative Department
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2011
KERALA GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/12/2009-2011
No.
\º¿ }
}
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncph\¥]pcw, sNmΔ
7
15th February 2011
2011 s^{_p-hcn 15
26th Magha 1932
1932 amLw 26
Vol. LVI
hmeyw 56
REGISTRATION CERTIFICATE
No. O-10448/2009.
27th December 2010.
I do hereby certify in exercise of the powers
conferred on me under Section 7 of the Kerala
Co-operative Societies Act, 1969 (Act 21 of 1969) that
the following Society, the particulars which are furnished
in the categorical statement is registered by me today as
a Co-operative Society under the said Act on the basis
of limited liability and that the bye-laws of the
undermentioned society is also hereby registered under
the said Section.
Categorical Statement
1.
Name and Number of Society—Chavara Rural,
Vyapari Vyavasai Co-operative Society Ltd.
No. Q.1502
2.
Date of Registration—27-12-2010.
3.
Address—Chavara Rural Vyapari Vyavasai
Co-operative Society Ltd. No. Q.1502,
Chavara P. O., Kollam.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—Chavara Block Panchayath.
6.
Main Objects—To encourage thrift, self help and
Co-operation among the members and to
promote the economic, social and material
welfare of the members.
7.
Type of Society —Social Welfare Societies Rules
15 (II) 3(i) of Kerala Co-operative Societies
Act, 1969.
8.
Authorised Share Capital—` 35,00,000 (Rupees
Thirty five lakh only)
9.
Maximum Borrowing Power—50 times of paid up
Share Capital + Reserve Fund.
Office of the Joint Registrar
of Co-operative Societies
(Sd.)
(General), Kollam.
Joint Registrar (General).
15th FEB. 2011]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
16
tIm´bw Pn√m kl-I-c-W- kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬)˛sS \S-]-Sn-{Iaw
\º¿ F.C.F¬. 7716/10.
2011 P\phcn 17.
hnj-bw.—sI. 223 hmI-Øm\w te_¿ tIm¨{SmIvSv kl-I-cW kwLw enIzn-tU-‰sd \nb-an-®v
DØ-c-hm-Ip-∂p.
kqN\- :—(1) Nß-\m-t»cn kl-I-cW kwLw Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬)˛dpsS 11-˛12˛2009-˛se 476/09˛mw
\º¿ IØv.
(2) Cu B^o-knse 30˛9˛2010-˛se CtX \º¿ t\m´o-kv.
(3) Nß-\m-t»cn k¿°nƒ kl-I-cW bqWn-b≥ sk{I-´-dnbpsS 10˛11˛2010˛se 1163/10˛mw \º¿
IØv.
sI. 223˛-mw \º¿ hmI-Øm\w te_¿ tIm¨{SmIvSv klI-c-W- kwLw 22-˛2-˛1964-˛¬ cPn-ÿ sNbvXv 15˛3˛1964-˛¬
{]h¿Ø\w Bcw-`n-®p. Nß\mt»cn kl-I-cW kwLw Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) B^o-knse amS-∏≈n bqWn‰v
C≥kvs]-IvS¿ kwL-Øn¬ \S-Ønb ]cn-tim-[-\bn¬ kwLw Zo¿L-\m-fmbn {]h¿Ø\cln-X-amsW∂pw kwLw
{]h¿Ø\w ]p\¿÷o-hn-∏n-°p-∂Xn\v AwK߃°v Xm¬∏-cy-an-√mØ Ah-ÿ-bn-em-b-Xn-\m¬ enIzn-tU‰v sNbvXv
DØ-c-hm-IWsa∂v kqN\ (1) {]Imcw ip]m¿i sNbv-Xn-´p-≠v. kwLw {]h¿Ø\w kam-]vXo-I-cn-°p-∂Xv kw_-‘n®v
kqN\ (2) {]Imcw kwLw `c-WkanXn AwK-߃°pw Nß-\m-t»cn k¿°nƒ kl-I-cW bqWn-b≥, tIm´bw Pn√m
kl-I-cW _m¶v F∂n-h¿°v Bt£]w/A`n-{]mbw t_m[n-∏n-°phm≥ Ah-kcw \¬In-bn´p-f-fXpw 3˛mw kqN\ {]Imcw
kwLw kam-]vXo-I-cn-°p-∂-Xn\v 6-˛1-1˛2010˛se Xocp-am-\-{]-Imcw AwKo-Imcw \¬In-bn-´p-f-f-Xm-sW∂pw
Adn-bn-®n-´p-≠v. a‰p-f-f-h-cn¬\n∂pw bmsXmcp Bt£]w/A`n-{]mbw \mfn-Xp-hsc t_m[n-∏n-®n-´n-√m-Ø-Xm-Ip-∂p. Cu
kml-N-cy-Øn¬ Xmsg-∏-d-bp∂ DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂p.
DØ-chv
sI. 223˛-mw \º¿ hmI-Øm\w te_¿ tIm¨{SmIvSv klI-c-W- kwLØns‚ {]h¿Ø\w kam-]vXo-I-cn-®v 1969-˛se
tIcf kl-I-cW \nbaw 71˛mw hIp∏v {]Imcw DØ-c-hm-Ip-∂p. Nß-\-mt»cn kl-I-cW kwLw Akn-Â v cPn-kv{Sm¿
(P-\-d¬) B^o-knse amS-∏≈n bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd 72-˛mw hIp-∏p-{]-Imcw enIzn-tU-‰-dmbn \nb-an°p-∂p.
enIzn-tU-‰¿ DS≥Xs∂ Sn kwL-Øns‚ dn°m¿Up-Ifpw BkvXn-Ifpw ssIh-i-s∏-Sp-tØ-≠Xpw Cu DØ-chv XobXn
apX¬ 60 Znhkw Ign-bp∂ apdbv°v enIzn-tUj≥ \S-]Sn Bcw-`n-t°-≠Xpw \n-›nX ka-b-Øn-\Iw ]q¿Øo-I-cn
t°≠Xp-am-Wv.
enIzn-tU-‰¿ Nm¿s÷-SpØ Xob-Xnbpw Adn-bnt°-≠-Xm-Wv. enIzn-tU-j≥ ]ptcm-K-Xnbpw ]mZ-hm¿jn-I-ambn
dnt∏m¿´v sNtø-≠-Xm-Wv.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿
(H-∏v)
REGISTRATION CERTIFICATE
No. 5016/2010.
13th January 2011.
I do hereby certify in exercise of the powers
conferred
on
me
under
Section
7
of
the
Kerala Co-operative Societies Act, 1969 (Act 21 of
1969) that the following society, the particulars which is
furnished in the categorical statement is registered by me
today as a Co-operative Society under the said Act on the
basis of limited liability and that the Bye-laws of the
undermentioned society is also hereby registered under
the said section.
Categorical Statement
1.
Name and Number of the Society—MGM Manal
Varal Thozhilali Co-operative Credit Society, Ltd.
No. E 1183.
2.
Date of Registration—13-1-2011.
3.
Address— Maliankara P. O., Ernakulam Dist.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—Areas of Munambam Port in
Paravur & Kochi Taluks.
6.
Main object—To promote social and economic
interest of its members.
7.
Authorised Share Capital— ` 4,00,000 (Rupees
Four lakh only)
8.
Maximum borrowing Limit of the Society—10
times of the paid up Share Capital + Reserve Fund.
9.
Category as per KCS Act—Rule 15 (11) (3)
miscellaneous others.
Office of the Joint Registrar of
Co-operative Societies,
(Sd.)
(General), Ernakulam.
Joint Registrar (General).
(P-\-d¬) B^o-kv, tIm´-bw.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬).
15th FEB. 2011]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
17
.
REGISTRATION CERTIFICATE
No. O-4582/2010.
5th January 2011.
I do hereby certify in exercise of the powers
conferred
on
me
under
Section
7
of
the
Kerala Co-operative Societies Act, 1969 (Act 21 of
1969) that the following society, the particulars which are
furnished in the categorical statement is registered by me
today as a Co-operative Society under the said Act on the
basis of limited liability and that the bye-law of the
undermentioned society is also hereby registered under
the said Section.
Categorical Statement
1. Name and Number of the Society—The
Mannarkkad Taluk Bamboo Works Products
and Development Co-operative Society,
Ltd. No. P 1301.
2. Date of Registration—5-1-2011.
3. Address—Kottopadam P. O., Mannarkkad,
Palakkad Dist.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—Mannarkkad Taluk.
6.
Main objects—To collect the Bamboo raw materials
and marketing the Bamboo Products &
Welfare of the Bamboo Thozhilali and their
families
7.
Type of Society—Rule 15 (5) 3 Primary Producers
Society.
8.
Authorised Share Capital— ` 10,00,000 (Rupees
Ten lakhs only)
(a) 2000 ‘A’ Class Shares of Rs. 100 each.
(b) 2000 ‘B’ Class Shares of Rs. 100 each.
(c) 12000 ‘C’ Class Shares of Rs. 50 each.
9.
Maximum borrowing Power—10 times of paid
up Share Capital + Reserve Fund.
Office of the Joint Registrar of
Co-operative Societies
(Sd.)
(General), Palakkad.
Joint Registrar (General).
IÆq¿ Pn√m kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) C≥--˛Nm¿Pv˛s‚ \S-]Sn{Iaw
\º¿ 455/11/-F.-C.-F¬.
2011 P\phcn 24.
hnj-bw.—Agot°mSv ]©m-bØv D]-t`m‡r kl-I-cW Iym‚o≥ skmssk‰n \º¿ kn. 1469 tIcf
kl-I-cW \nbaw hIp∏v 71 (1) {]Imcw kam-]vXo-I-cn-®p-sIm≠pw hIp∏v 72 {]Imcw
enIzn-tU-‰sd \nb-an-®p-sIm≠pw DØ-c-hm-Ip-∂p.
kqN\:—Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬), IÆq-cns‚ 2203/2010/F. Bbp≈ 14-˛1˛2011-˛se IØpw
66˛-mw hIp-∏p-{]-Im-c-ap≈ ]cn-tim-[-\m- dn-t∏m¿´pw.
\º¿ kn 1469 Bbn cPn-ÿ sNbvX Ago-t°mSv ]©m-bØv D]-t`m‡r kl-I-cW Iym‚o≥ kwLØnns‚-
{]h¿Ø\w tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 66 {]Imcw ]cn-tim-[n®v dnt∏m¿´v ka¿∏n-°p-∂-Xn\v IÆq¿ Akn-Â v
cPnkv{Sm¿ (P-\-d¬) B^o-knse IÆq¿ A¿_≥ _m¶v {Kq∏v (kvs]-jy¬) skbn¬ B^o-ksd \nb-an®pØ-c-
hm-bn-cp-∂p.
kqN\ hgn Akn v cPn-kv{Sm¿ (-P-\-d¬), IÆq¿ {]kvXpX At\z-jW dnt∏m¿´v Cu B^o-k-n¬ ka¿∏n-®n-´p-≠v.
Sn dnt∏m¿´v ]cn-tim-[n-®-Xn¬\n∂pw kwLw 7˛3˛1998˛¬ cPn-ÿ sNbvXX-√msX kwLw ss_temhn¬
A\p-im-kn-°p∂ Dt±ie£y-߃°-\p-kr-X-ambn Hcp {]h¿Ø-\hpw \SØp-∂n-s√∂pw kwL-Øn\v h¿j-ß-fmbn
`c-W-k-an-Xn-bn-s√∂pw Xo¿Øpw {]h¿Ø-\-c-ln-X-am-sW-∂pw kwLØns‚ {]h¿Ø\w ]p\-cp-÷o-hn-∏n-°m≥ bmsXmcp
km≤y-X-bpan-s√∂pw DØat_m≤yw h∂ kml-N-cy-Øn¬ Xmsg ]d-bp∂ DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-®p-sIm-≈p-∂p.
DØ-chv
\º¿ kn 1469 Bbn cPn-ÿ sNbvX Agot°mSv ]©m-bØv D]-t`m‡r kl-I-cW Iym‚o≥ kwLØns‚-
{]h¿Ø\w tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 71 (1) {]Imcw kam-]vXo-I-cn®p-sIm≠pw hIp∏v 72 {]Imcw Akn-Â v cPn-
kv{Sm¿ (P-\-d¬), IÆq¿ Imcym-e-b-Ønse Nnd-bv°¬ bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd enIzn-tU-‰-dmbn \nb-an-®p-sIm≠v
CXn-\m¬ DØ-c-hm-Ip-∂p.
enIzn-tU-‰¿ kwL-Øns‚ Nm¿÷v DS≥ Gs‰-Sp-t°-≠Xpw Sn hnhcw bYm-k-abw Cu B^o-kn¬ dnt∏m¿´v
sNtø-≠-Xp-am-Wv.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿
(H-∏v)
(P-\-d¬) B^o-kv, IÆq¿.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬), C≥˛Nm¿÷.v
-
15th FEB. 2011]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
18
IÆq¿ Pn√m kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬)˛sS Npa-Xe hln-°p∂
sU]yq´n cPn-kv{Sm¿ (`-c-Ww) ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ DØ-chv
(1)
\º¿ 7560/08/-F.-C.-F¬./sI.-Unkv.
2011 P\p-hcn 24.
hnj-bw.— enIzn-tUj≥˛sNdp-]pg˛tIm-°-\´v B‚ v A{Kn-°ƒ®-d¬ am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwLw enan-‰Uv
\º¿ kn. 1642˛kam-]vXo-I-cWw ]q¿Øn-bm-b-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw
kwLw cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXv DØ-c-hm-Ip-∂p.
kqN\ :—(1) Cu B^o-knse 27˛11-˛2008-˛se 7560/08/F.-C.-F¬. \º¿ DØ-c-hv.
(2) kwLw enIzn-tU-‰-dpsS 3463/08/]n. B¿. \º-cm-bp≈ 30˛12˛2010-˛se \S]Sn-{I-aw.
¢n]vXw \º¿ kn. 1642 \º-cmbn cPn-ÿ sNbvX sNdp-]pg tIm°-\´v B‚ v A{Kn-°ƒ®-d¬ am¿°-‰nwKv
kl-I-cW kwLw {]h¿Ø-\-c-ln-X-am-b-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW\nbaw hIp∏v 71 (1) (_n) {]Imcw kam-]vXo-I-c-W-
Øn\v kqN\ (1) hgn DØ-c-hn-Sp-Ibpw Xfn∏-dºv Akn-Â v cPnkv{Sm¿ (P-\-d¬) Imcym-e-b-Ønse s]cntßmw bqWn‰v
C≥kvs]-IvSsd enIzn-tU-‰-dmbn \nb-an-°p-Ibpw sNbvXn-cp∂p.
XpS¿∂v enIzn-tU-‰¿ 8˛1˛2009˛\v Nm¿s÷-Sp-°p-Ibpw
kwL-Øns‚ kam-]vXo-I-c-W- \S-]-Sn-Iƒ Bcw-`n-°p-Ibpw sNbvXncp∂p.
ta¬ kqN\ (2) \S-]-Sn-{Iaw hgn kwL-Øns‚ kam-]vXo-I-c-W- \S-]-Sn-Iƒ tIcf kl-I-cW\nbaw hIp∏v
73 {]Imcw ]q¿Øn-bm-b-Xmbpw tIcf kl-I-c-W\n-baw hIp∏v 74 {]Imcw kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v sNø-W-sa∂v
enIzn-tU-‰¿ At]-£n-®n-´p-≠v.
kwL-Øns‚ enIzn-tU-j≥ Ime-b-f-hnse IW-°p-Iƒ Cu B^oknse F.-C.-F¬. HmUn-‰¿ ]cn-tim-[n-®n-´p-≠v.-
kw-L-Øns‚ t]cn¬ BkvXn-_m-≤y-X-Iƒ bmsXm∂pw \ne-\n¬]n-√.
ta¬ hkvXp-X-I-fpsS shfn-®-Øn¬ tIcf kl-I-cW\nbaw hIp∏v 74 {]Imcw F∂n¬ \n£n-]vX-amb
A[n-Im-c-w -D]-tbm-Kn®v \º¿ kn. 1642 Bbn cPn-ÿ sNbvX sNdp-]pg tIm°-\´v B‚ v A{Kn-°ƒ®-d¬
am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwLw {]h¿Ø-\- c-ln-X-am-b-Xn-\m¬ kwLØns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXpsIm≠v CXn-\m¬
DØ-c-hm-Ip-∂p.
kwL-Øns‚ kIe tcJ-Ifpw dn°m¿Up-Ifpw tIcf kl-I-c-W-\n-baw N´w 70 A\p-im-kn°pwhn[w
3 h¿j-°mew kq£n-t°-≠Xpw
Sn Imem-h-[n-°p-tijw Cu B^o-kns‚ A\p-a-Xn°phnt[-b-ambn Bbh
\in-∏n-°m-hp-∂-Xpam-Wv.
(2)
\º¿ 1620/09/-F.-C.-F¬./sI.-Unkv.
2011 P\p-hcn 24.
hnj-bw.— enIzn-tUj≥˛\º¿ kn 1257 amSmbn kl-I-cW I¨kyq-a¿ Iym‚o≥ kl-I-cW kwLw˛
kam-]vXo-I-cWw ]q¿Øn-bm-b-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw kwLw
cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXv DØ-c-hm-Ip-∂p.
kqN\ :—(1) Cu B^o-knse 5˛3˛2009-˛se 1620/09/F.-C.-F¬. \º¿ DØ-c-hv.
(2) kwLw enIzn-tU-‰-dpsS 733/09/Fw. \º-cm-bp≈ 25˛11-˛2010-˛se \S]Sn-{I-aw.
¢n]vXw \º¿ kn. 1257 Bbn cPn-ÿ sNbvX amSmbn kl-I-cW I¨kyq-a¿ Iym‚o≥ kl-I-cW kwLw
{]h¿Ø-\-c-ln-Xam-b-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW\nbaw hIp∏v 71 (1) (_n) {]Imcw kam-]vXo-I-c-W-Øn\v kqN\ (1) hgn
DØ-c-hn-Sp-Ibpw IÆq¿ Akn-Â v cPnkv{Sm¿ (P-\-d¬) Imcym-e-b-Ønse amSmbn bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd enIzn-tU-‰-dmbn
\nb-an-°p-Ibpw sNbvXn-cp∂p.
XpS¿∂v enIzn-tU-‰¿ 2-˛5˛2009˛\v Nm¿s÷-Sp-°p-Ibpw kwL-Øns‚ kam-]vXo-I-c-W-
\S-]-Sn-Iƒ Bcw-`n-°p-Ibpw sNbvXncp-∂p.
ta¬kqN\ (2) \S-]Sn{Iaw-hgn kwL-Øns‚ kam-]vXo-I-c-W- \S-]-Sn-Iƒ tIcf kl-I-cW\nbaw hIp∏v
73 {]Imcw ]q¿Øn-bm-b-Xmbpw tIcf kl-I-c-W\n-baw hIp∏v 74 {]Imcw kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v
sNø-W-sa∂v enIzn-tU-‰¿ At]-£n-®n-´p-≠v.
kwL-Øns‚ enIzn-tU-j≥ Ime-b-f-hnse IW-°p-Iƒ Cu B^oknse F.-C.-F¬. HmUn-‰¿ ]cn-tim-[n-®n-´p-≠v.-
kw-L-Øns‚ t]cn¬ BkvXn-_m-≤y-X-Iƒ bmsXm∂pw \ne-\n¬∏n-√.
ta¬ hkvXp-X-I-fpsS shfn-®-Øn¬ tIcf kl-I-cW\nbaw hIp∏v 74 {]Imcw F∂n¬ \n£n-]vX-amb
A[n-Im-c-w -D]-tbm-Kn®v \º¿ kn. 1257 Bbn cPn-ÿ sNbvX amSmbn kl-I-cW I¨kyq-a¿ Iym‚o≥
kl-I-cW kwLw {]h¿Ø\cln-X-am-b-Xn-\m¬ kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXpsIm≠v CXn-\m¬
DØ-c-hm-Ip-∂p.
15th FEB. 2011]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
19
kwL-Øns‚ kIe tcJ-Ifpw dn°m¿Up-Ifpw tIcf kl-I-c-W-\n-baw N´w 70 A\p-im-kn°pwhn[w
3 h¿j-°mew kq£n-t°-≠Xpw
Sn Imem-h-[n-°p-tijw Cu B^o-kns‚ A\p-a-Xn°v hnt[-b-ambn Bbh
\in-∏n-°m-hp-∂-Xpam-Wv.
(3)
\º¿ 2306/10/FC-F¬/sI.Un-kv. 2011 P\p-hcn 24.
hnj-bw.—enIzn-tU-j≥-˛-hm-\ne t{Kmthgvkv am¿°-‰nwKv B‚ v t{]mk- nwKv kl-I-cW kwLw enan-‰Uv
\º¿ kn. 1546˛kam-]vXo-I-cWw ]q¿Øn-bm-b-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v
74 {]Imcw kwLw cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXv DØ-c-hm-Ip-∂p.
kqN\:—
(1) Cu B^o-knse 22˛3-˛2010-˛se 2306/10/FC-F¬ \º¿ DØ-chv.
(2) kwLw enIzn-tU-‰-dpsS 1354/10/F. sI. \º-cm-bp≈ 31-˛12˛2010˛se \S-]-Sn-{I-aw.
Ivfn]vXw \º¿ kn 1546 Bbn cPn-ÿ sNbvX hm\ne t{Kmthgvkv am¿°-‰nwKv B‚ v t{]mk- nwKv kl-I-cW
kwLw {]h¿Ø-\c-ln-X-am-b-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 71 (1) (_n) {]Imcw kam-]vXo-I-c-W-Øn\v
kqN-\ (1) hgn DØ-c-hn-Sp-Ibpw Xfn-∏-dº Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) Imcym-e-b-Ønse Be-t°mSv bqWn‰v
C≥kvs]-IvSsd enIzn-tU-‰-dmbn \nb-an-°p-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. XpS¿∂v enIzn-tU-‰¿ 30-˛6˛2010-˛\v Nm¿s÷-Sp-°p-Ibpw
kwL-Øns‚ kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ Bcw-`n-°p-Ibpw sNbvXncp-∂p.
ta¬ kqN\ (2) \S-]-Sn-{Iawhgn kwL-Øns‚ kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 73
{]Imcw ]q¿Øn-bm-b-Xmbpw tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v sNø-W-sa∂v
enIzn-tU-‰¿ At]-£n-®n-´p-≠v.
kwL-Øns‚ enIzn-tU-j≥ Ime-b-f-hnse IW-°p-Iƒ Cu B^o-knse F.C.F¬. HmUn-‰¿
]cn-tim-[n-®n-´p-≠v. kwL-Øns‚ t]cn¬ BkvXn-_m-≤y-X-Iƒ bmsXm∂pw \ne-\n¬∏n-√.
ta¬ h-kvXp-X-I-fpsS shfn-®Øn¬ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw F∂n¬ \n£n]vX-amb
A[n-Im-c-w D]-tbm-Kn®v \º¿ kn. 1546 Bbn cPn-ÿ sNbvX hm\ne t{Kmthgvkv am¿°-‰nwKv B‚ v t{]mk- nwKv
kl-I-cW kwLw {]h¿Ø\cln-X-am-b-Xn-\m¬ kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXpsIm≠v CXn-\m¬
DØ-c-hm-Ip-∂p.
kwLØns‚ kIe tcJ-Ifpw dn°m¿Up-Ifpw tIcf kl-I-cW \nbaw N´w 70 A\p-im-kn°pwhn[w
3 h¿j-°mew kq£n-t°≠Xpw Sn Imem-h-[n-°p-tijw Cu B^o-kns‚ A\p-a-Xn°p hnt[-b-ambn Bbh
\in-∏n-°m-hp-∂-Xpam-Wv.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿
(H-∏v)
(P-\-d¬) B^okv, IÆq¿.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) C≥-˛-Nm¿÷v.