TENDER NOTICE

No. W4 (C) 1654/97.

22nd January 2011.

The Superintending Engineer, Minor Irrigation Circle,

Thiruvananthapuram on behalf of the Governor of Kerala

invites competitive tenders including re-tenders for the

following works in sealed cover superscribing the name

of works from the Registered Contractors of Irrigation and

Public Works Departments. The firm period of the tender

will be four (4) months from the date of receipt of tender.

Sl.

Tender No. and Name of

EMD

No.

Work with Estimate PAC

`

(1)

(2)

(3)

1 71/SEMI/2010-11—Deposit work for

Department of Prison—Construction of

Check dam in Open Prison, Nettukalthery

in Kallikkadu Grama Panchayath

(Thiruvananthapuram) — ` 25,00,000

50,000

2 7 2 / S E M I / 20 1 0 - 1 1— P M - U r g e n t

maintenance and protection works to

Peruvelikkara flood bund in Sasthamkotta

Panchayath (Kollam) — ` 20,60,000

50,000

3 73/SEMI/2010-11—PM-Constructing a

tractor bridge and side protection works

for Memakod ela in Kodumon Panchayath

(Pathanamthitta) — ` 19,95,000

50,000

4 74/SEMI/2010-11—PM-Construction of

bridge at Padiyarakkadavu in Kuthukallungal

Padi-Padiyarakkadavu Road in the Sabarimala

Thiruvabharanam route in Ranny Panchayath

(Pathanamthitta) — ` 22,10,000

50,000

5 75/SEMI/2010-11—PM-Construction of

culvert on Upadesikadavu Nakkada route

near St. Mary’s Orthodox Church in

Kadapra Panchayath (Pathanamthitta)—

` 23,50,000

50,000

6 61/SEMI/2010-11—PM-Improvements

to Desakollakoyippurathu ela thodu and

side protection works in West Kallada

Panchayath (Kollam) (Re-tender)—

` 22,15,000

50,000

KERALA GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2011

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LVI

hmeyw 56

}

}

15th February 2011

2011 s^{_p-hcn 15

26th Magha 1932

1932 amLw 26

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

7

PART III

Irrigation Department

(1)

(2)

(3)

15th FEB. 2011 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

94

7

62/SEMI/2010-11—PM-Improvements

to Desakollakadappakuzhy ela thodu and

side protection works in West Kallada

Panchayath (Kollam) (Re-tender)—

` 24,82,000

50,000

8

67/SEMI/2010-11—NABARD Assisted

RIDF XVI-Improvements to Sanketham

ela thodu and construction of leading kal

in Elakamon Panchayath (Thiruvananthapuram)

(Re-tender) — ` 45,00,000

50,000

Cost of tender documents—` 3,800 + VAT @ 4% for

Sl. Nos. 1, 7; ` 3,400 + VAT @ 4% for Sl. Nos. 2, 6;

` 3,000 + VAT @ 4% for Sl. No. 3; ` 3,500 + VAT @ 4%

for Sl. No. 4; ` 3,600 + VAT @ 4% for Sl. No. 5 and

` 6,800 + VAT @ 4% for Sl. No. 8.

Time of completion—9 months for Sl. No. 8 and 6

months for others.

Class of eligible contractors—‘B’ Class and above.

Name of Division under which the work comes—

Minor Irrigation Division, Thiruvananthapuram, Kollam and

Pathanamthitta.

Tender documents and other particulars can be

obtained from the office of the undersigned on all working

days commencing from 18-2-2011 to 21-2-2011, 4 p.m. A

preliminary agreement in the prescribed form in Stamp

Paper worth ` 100 should also be executed and submitted

along with the tender. Tenders received without preliminary

agreement will be summarily rejected. According to the

provision of Kerala Construction Workers Welfare Fund

Act 8 (2) 1984, the Contractor who is undertaking

Construction of work has to remit 1% of total cost of

construction as contribution towards the Kerala

Construction Workers Welfare Fund. The EMD should be

pledged in favour of the Superintending Engineer, Minor

Irrigation Circle, Thiruvananthapuram and submitted along

with the tender.

The sealed tenders should reach the office of the

undersigned by post/speed post on or before 4 p. m. on

23-2-2011. Under any circumstances the tenders received

directly or by courier will not be accepted. The tender will

be opened at 4.30 p.m. on 23-2-2011 by the undersigned

or an authorized person in the presence of tenderers who

are present at that time. The tenders will not be received

in person direct under any circumstances. If the tender

date is declared to be a holiday the tenders will be

received on the next working day up to 4 p.m. and will be

opened at 4.30 p. m. Earnest Money will not be accepted in

the form of Indira Vikas Pathra. Labour Contract Societies

should produce certificates from competent authority (from

concerned Joint Registrar) showing their Class of

Registration, work in hand, financial limit of total works,

they can take up at a time and eligibility certificate while

purchasing the tender documents and submit along with

the tender documents. All the conditions prevailing in

respect of the tenders in Kerala PWD and as per the

G. O. (P) No. 84/97/PW&T applicable to the above work

also.

Xncp-h-\-¥-]pcw sNdp-InS Pe-tk-N\ -hn-`mKw

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg-

]-d-bp∂{]hrØn-Iƒ°v Pe-hn`h hIp-∏ntem s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏ntem

cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈

\n¿±njvS

tbmKy-Xbp≈ Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw {]hrØnbpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ a’-ckz`m-h-ap≈ Z¿LmkpIƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

71/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11— I≈n-°mSv

{Kma ]©mbØn¬ s\´p-Im¬tØcn

Xpd∂ Pbn-ense sN°v Umans‚ ]Wn

(Xncph\¥]pcw) — ` 25,00,000

50,000

2

72/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n.- Fw.-

imkvXmw-tIm-´ ]©mbØn¬ s]cp-th-en-°c

_≠ns‚ A‰-Ip‰∏Wn-Ifpw kwc-£-Whpw

(sIm√w) — ` 20,60,000

50,000

3

73/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

sImSp-a¨ ]©mbØn¬ t\a-t°mSv

Gem-bn¬ {SmIvS¿ {_nUvPns‚ ]Wnbpw

]m¿iz`nØn kwc-£-Whpw (]Ø\wXn´)—

` 19,95,000

50,000

4

74/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

d m ∂n ] © m b Ø n ¬ i _ - c n - a e

Xncp-hm-`-cWw dq´n¬ IqØp-I-√p¶¬

]Sn˛]Sn-bm-c-°-Shv tdmUn¬ ]mew ]Wn

(]Ø\wXn´) — ` 22,10,000

50,000

5

75/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

IS{] ]©mbØn¬ sk‚ v tacokv

Hm¿Ø-tUmIvkv ]≈n°v kao]w

D]-tZ-in-°-Shv \m°S dq´n¬ Iep¶v ]Wn

(]Ø\wXn´) — ` 23,50,000

50,000

]p\¿Z¿Lmkv

6

61/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

]Sn-™msd I√S ]©mbØnse tZisIm√

tImbn∏pdØv GemtØmSns‚ ]m¿iz`nØn

kwc£Ww (sIm√w)— ` 22,15,000

50,000

7

62/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—]n. Fw.˛

]Sn-™msd I√S ]©mbØn¬ tZisIm√

IS∏m°pgn tXmSns‚ ]m¿iz` n Ø n

kwc£Ww (sIm√w Pn√)— ` 24,82,000

50,000

8

67/Fkv.C.Fw.sF./2010-˛11—\_m¿Uv

Akn-Â v B¿. sF. Un. F^v.˛16

Cf-I-a¨ ]©mbØn¬ kt¶-X≥ Gem

tXmSns‚ \hoIcWhpw eoUnwKv Imens‚

\n¿Ωm-Whpw (Xncph\¥]pcw) — ` 45,00,000

50,000

(1)

(2)

(3)

15th FEB. 2011 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

95

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne —{Ia-\-º¿ 1˛\pw 7˛\pw

` 3,800 + hm‰v (4%), {Ia-\-º¿ 2˛\pw 6˛\pw ` 3,400- + hm‰v

(4%), {Ia-\-º¿ 3˛\v ` 3,000-+ hm‰v (4%), {Ia\º¿ 4˛\v

` 3,500 + hm‰v (4%), {Ia-\-º¿ 5˛\v ` 3,600- + hm‰v (4%),

{Ia-\-º¿ 8˛\v ` 6,800 + hm‰v (4%).

Icm-dp-I-mcpsS hn`mKw—‘_n’ ¢mkpw AXn-\p-ap-I-fnepw.

]Wn ]q¿Øo-I-cn-°m-\p≈ Imem-h[n—{Ia\º¿ 8˛\v

9 amkw, a‰p≈hbv°v 6 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw 18˛2-˛2011

apX¬ 21˛2˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc F√m {]h¿Øn

Znh-k-ß-fnepw Xmsg H∏ph®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-

I-fp-sS-IqsS ` 100 (\qdv)˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ \n›nX

t^md-Øn-ep-≈Xp{]Imcw Xøm-dm-°nb {]mY-anI Icm¿]{Xw

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI Icm¿]{Xw C√msX

ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ Hcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-

∂-X-√. 1984-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

\nb-a-Ønse 8 (2) hIp∏v A\p-k-cn®v {]kvXpX ]Wn-sb-Sp-

°p∂ Icm-dp-Im-c≥ \n¿ΩmW {]hr-Øn-bpsS samØw

sNe-hns‚ Hcp iX-am\w \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

^≠n-te°v \¬Im≥ _m≤yÿ-\m-Wv. \nc-X-{Zhyw

Xncp-h-\-¥-]pcw sNdp-InS Pe-tk-N\ -hn-`mKw kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿°v am‰n FSp-°-Ø°coXn-bn¬ hmtß-≠Xpw

Z¿Lmknt\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.

]qcn∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ X]m¬/kv]oUv t]mÃv aptJ\

am{Xw 23-˛2˛2011, 4 aWn°v apºmbn Xmsg H∏ph®n-´p≈-

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ FØn-t°-≠Xm-Wv. Z¿Lmkv

\ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Z-h®

Ih-dn-em-bn-cn-°-Ww Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv. e`n®

Z¿Lm-kp-Iƒ 23˛2˛2011 sshIp-t∂cw 4.30 aWn°pXs∂

kq{]-≠nwKv F©-n-\o-b-tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ lmP-cmIp∂ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw t\cn´v kzoI-cn-°p-∂X-√. At∂-Zn-hkw

Ah-[n-bm-bm¬ sXm´-SpØ -Zn-hkw 4 aWn hsc Z¿Lm-kp-

Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 4.30 aWn°v Xpd-°p-

∂Xp-am-Wv. \ncX{Zhy-ambn CμncmhnImkv]{X kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Pe-hn-`h hIp-∏n-sebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw

Z¿Lm-kpIsf kw_-‘n-°p∂ as‰√m hyh-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n-Iƒ,

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Ah-cpsS tbmKy-X, ssIh-i-ap≈

]Wn-Iƒ, Ah¿°v FSp-°m-hp∂ ]Wn-I-fpsS kmº-ØnI

]cn[n apX-em-bh Dƒs°m-≈p∂ k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw

_‘s∏´ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dn¬\n∂v e`n-®Xv

sS≠¿ hmßp∂ kabw lmPcmt°≠Xpw Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xpam-Wv. tIcf CdntKj≥

Un∏m¿´psa‚ns‚ sS≠¿ kw_‘n® \n_‘\Ifpw

Pn. H. (]n) \º¿ 84/97/]n. U_vfyq. B‚ v ‰n. {]Im-c-

ap≈ \n_-‘-\-I-fpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Office of the Superintending Engineer,

Minor Irrigation Circle,

5th Floor, Jalavijnana Bhavan,

Ambalamukku, Kowdiar P. O.,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿- Un2-˛671/2008.

2011 P\p-hcn 24.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n h≥InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg

]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v A\p-tbm-Py-cmb AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a¬kckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

{]h¿Øn--bpsS t]cpw Z¿Lmkv \ºcpw Bte-J\w sNbvX

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ cPntÿUv X]m-en¬ £Wn®p

sIm-≈p-∂p. sIm-dn-b¿ k¿Δokv aptJ\ e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. {]kvXpX Znhkw Ah-[n-

BIp-∂-]£w ASpØ {]hrØn Znhkw CtX ka-b-ß-fn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

79/C. C./2010 --˛11—s\øm¿ Pe-tk-N\ ]≤Xn-

Umw kpc£m ]Wn-Iƒ- Um-ans‚ CSXv

`mKsØ ssIh-cn-I-fp-sS-bpw ]Sn-™mdv

`mKsØ {Kn√p-I-fp-sSbpw kwc-£W

]Wn-I-fpw, Kme-dn-bpsS Dƒh-isØ

]Sn-I-fn¬ ssIh-cn-Iƒ \n¿Ωn-°p-∂Xpw

s{Ubn-t\Pv ss]∏p-Iƒ _‘n-∏n-°p-

∂Xpw Dƒs∏-sS-bp≈ ]Wn-Iƒ—

` 10,00,000

25,000

2

80/C. C./2010 -˛11—Sn sNmΔc {_m©v

Nm\-ens‚ sN. 19.100 ao‰-dn¬ I¬h¿´ns‚

\n¿ΩmWw—` 5,00,000

12,500

3

81/C. C./2010 --˛11—Sn sIm√w-tImSv {_m©v

Nm\-ens‚ kq∏¿ ]mt Pv 1/21-˛s‚ apIƒ

`mKØpw Xmgv`mK-Øp-ap≈ _≠ns‚

kwc-£-Whpw _e-s∏-Sp-ج ]Wn-Ifpw—

` 2,96,000

7,400

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

` 1,500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 1,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 3˛\v

` 600 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ e`n-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—22˛2-˛2011 D®bv°v 1 aWn hsc.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—26˛2˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—26-˛2˛2011

sshIp-t∂cw 4.30 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS tbm-KyX—{Ia-\-º¿ 2˛\pw 3˛\pw ‘Un’-˛bpw

AXn\v- ap-I-fnepw {Ia-\-º¿ 1˛\v ‘kn’ bpw AXn\v-

ap-I-fnepw.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\v 6 amkw,

{Ia-\-º¿ 2˛\pw 3˛\pw 4 amkw.

15th FEB. 2011 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

96

tIc-f- k¿°m-cns‚ ` 100˛s‚ ap{Z]{X-Øn¬

Pe-tk-N\ hIp-∏n\v _m[Iamb {]mY-anI Icmdpw

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-SpØnb Bh-iy-amb

Ãmºv ]Xn®v H∏n´ \nc-X-{Zhyhpw D≈-S°w sNbvXn-´n-√mØ

Z¿Lm-kp-Iƒ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. 1990˛se

tIcf \n¿ΩmW sXm-gn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Ønse F√m-

hy-h-ÿ-Ifpw Pe-tk-N\ hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n-°p∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

sXm-gn-emfn kl-I-cW kwL-߃ ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w Pn. H. (Fw- F-kv.) 135/97/

tIm˛Hm∏-td-‰ohv Xob-Xn 13-˛11-˛1997 \njvI¿jn-°p∂ k¿´n-^n-

°‰pw ssIh-i-ap≈ {]h¿Øn-I-fpsS hnh-c-ßfpw D≈-S°w

sNtø-≠-Xm-Wv.

s]m-Xp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\ hIp∏pI-fnse Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n-°p∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw,

h≥InS Pe-tk-N\ hn`m-Kw,

(H-∏v)

Xncp-h-\-¥-]pcw.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ -Un1˛1425/2007 hmeyw-˛2.

2011 P\p-hcn 27.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿,

ssa\¿ Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, B{im-aw, sIm√w Xmsg

]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v s]mXp-a-cm-aØv/Pe-hn-`h

hIp-∏pIfn¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-

kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Zh® Ih-dp-I-fn¬ 22˛2˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc

cPn-ÿ sNbvX X]m-en¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sImdn-b¿

hgn-tbm, t\cnt´m ka¿∏n-°p∂Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-߃°v Cu Hm^okv

DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√. Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ AXns‚

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw 4 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. sS≥U-dn¬ ]s¶-Sp-°p∂ tIm¨{Sm-

IvS¿am¿ Ah-cpsS ssek≥kns‚ A‰Ãv sNbvX

]I¿∏pw

skmssk-‰nbms-W-¶n¬

Akn-Â v

cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°-‰ns‚ A‰Ãv sNbvX ]I¿∏pw

sS≥U-dn-t\m-sSm∏w I¿i-\-ambpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Cμncm hnImkv ]{Xw \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

]≤-Xn-kw-c-£Ww

1

150/CC/2010˛11/Fw.- sF.—]hn-t{X-izcw

]©m-b-Øn¬ Ae-]pdw Gem tXmSns‚

kwc-£W ]Wn-Iƒ—` 11,60,000

29,000

2

151/CC/2010˛11/Fw.- sF.—]hn-t{X-izcw

]©m-b-Øn¬ ]d-∏-ffnt°mWw Gem

tXmSns‚ kwc-£W]Wn-Ifpw eoUnwKv

Nm\¬ \n¿Ωm-Whpw—` 14,40,000

36,000

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne— {Ia\-º¿ 1˛\v

` 1,800 + hm‰v, {Ia\-º¿ 2˛\v ` 2,200 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-w hnX-cWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—18˛2˛2011 D®bv°v 1 aWn-hsc.

Z¿Lmkv {]am-W-w kzoIcn-°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—22˛2˛2011, 4 aWn-hsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—22˛2˛2011,

4.30 aWn-hsc.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n— 6 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—‘kn’-˛bpw D]-cn-bpw.

Pe-hn-`h hIp-∏n-epw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw

Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

\n_-‘-\-I-fpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b-dpsS Imcym-ebw,

(H-∏v)

ssa\¿ Cdn-tK-j≥ Un-hn-j≥,

FIvknIyq´ohv

sIm√w.

F©n-\o-b-¿.

Z¿Lmkv/]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ -Un1˛ 24/08.

2011 P\p-hcn 27.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©-n\o-b¿, ssa\¿ Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥, sIm√w

Xmsg ]d-bp∂ {]h¿ØnIƒ-°v s]mXp-a-cm-aØv/Pe-hn-`h

hIp-∏pIfn¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Zh® Ih-dp-I-fn¬ 25˛2˛2011, hsc cPn-ÿ sNbvX

X]m-en¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sImdn-b¿ hgn-tbm, t\cnt´m

ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-en¬

D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-߃°v Cu Hm^okv DØ-c-hmZn

Bbn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw

Ah-[n-bm-bm¬ AXns‚ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw

sshIp-t∂cw 4 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXv kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ 2

amkw hsc-bm-bn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

Z¿Lmkv

1

3˛]n. -Fw. CuÃv I√S ]©m-b-Øn¬

Nn‰p-ae Nnd XS-bWbpsS XI-cm-dn-emb

j´¿ ]pXp°n ]Wnbpw A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw—

` 50,000

1,100

]p\¿ Z¿Lmkv

2

2˛F^v. Un. sX°pw `mKw ]©m-b-Øn¬

amen`mKw apX¬ hmfm-Øn¬ Imb¬ `mKw

hsc HmSbpw aqSnbpw \n¿ΩmWw—` 2,65,000

6,700

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia\-º¿ 1˛\v ` 300 ,

{Ia\-º¿ 2˛\v ` 500.

Z¿Lmkv {]am-W-w hnX-cWw sNøp∂ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—21˛2˛2011 D®bv°v 1 aWn-hsc.

15th FEB. 2011 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

97

Z¿Lmkv {]am-W-w kzoIcn-°p∂ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—25˛2˛2011, 4 aWn-hsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—25˛2˛2011,

4.30 aWn-hsc.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—2 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—Un˛bpw D]-cn-bpw.

Pe-hn-`h hIp-∏n-epw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw

Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

\n_-‘-\-I-fpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Akn-Â v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-ebw,

(H-∏v)

ssa\¿ Cdn-tK-j≥k_v Un-hn-j≥,

Akn-Â v

sIm√w.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b-¿.

PRE-QUALIFICATION TENDER NOTICE

No. D2-801/2010/KDC.

27th January 2011.

The Superintending Engineer, Kuttanad Development

Circle, Chengannur for and on behalf of the Governor of

Kerala, invites bids for Pre-qualification and competitive

tenders for award of the following centrally sponsored

works in separate sealed covers from Registered “A”

Class Contractors/Firms of Irrigation Department/P. W. D.

who are financially stable. The estimate is prepared as

per 2010 Schedule of Rates.

Tender No.—PQ 6/SE/KDC/2010-11.

Name of work—Kuttanad Package—FMP—Mitigation

of flood in 5 Padasekharams (E Block, H Block,

I Block, D Thekke Arayiram and D Vadakke Arayiram)

in Group-9 of Kuttanad Region.

Estimate P.A.C.— ` 6,755.03 lakh.

E. M. D.—` 50,000.

Time of Completion—18 Months.

The work consists of the following principal items of

work:

1.

Earth Work

—

151500 m³

2.

Rubble work

—

81200 m³

3.

RCC 1:1.5:3

—

24100 m³

4.

Pile driving

—

81000 m

5.

Reinforcement

—

32900 kg

The following are the essential plants and

equipments required for the execution of work:

1.

Tipper/truck

—

12 Nos.

2.

30/40 HP Pump set

—

7 ,,

3.

Generator set

—

5 ,,

4.

Leveling instrument

—

5 ,,

5.

Concrete mixer

—

10,,

6.

Vibrator (20 mm)

—

15,,

7.

I Class Country boat

—

15Nos.

8.

Pile driving plant

—

15,,

9.

5 Ton crane

—

5 ,,

10.

Ferry (100 T)

—

10,,

Intending contractors/ firms should have previous

experience of completing at least one work having

magnitude of Estimate PAC of ` 3,377.52 lakh or above

within the last five years.

CONDITIONS

Registered “A” Class Contractors/Firms in

Irrigation Department/KPWD who have experience in

carrying out large works and who consider themselves

capable of carrying out these type of works may obtain

PQ documents and tender documents from the office of

the undersigned on any working day between 11 a. m.

and 4 p. m. from 18-2-2011 to 25-2-2011 on payment

of ` 25,000 + VAT in cash directly. Those who

require further copies of the documents may deposit

` 12,500 + VAT for each additional copy.

Prospective contractors/firms should have completed

at least one work with Estimate PAC as specified in the

tender notice. A certificate to this effect from the

agreement executing authority shall be enclosed along

with the application for P. Q. documents and tender

documents, failing which P. Q. documents will not be

issued to him/them (Applicant). (Applications without this

certificate will not be considered). The contractors/firms

should attach an affidavit along with the P. Q. documents

stating that whether or not any works carried out by him/

they were terminated due to his/their fault so far.

Documents showing the ownership of the essential

plants, machineries required for the work is to be

submitted along with the P.Q. documents.

The P. Q. documents and tender documents will not

be issued after 4 p. m. on 25-2-2011 under any

circumstances. The duly filled up pre-qualification

documents (3 Nos.) along with EMD and preliminary

agreement in one sealed cover and tender for work in

another sealed cover, writing clearly over the cover

specifying whether it contains P.Q. document or tender

document with name of bidder and name of work and

then enclosing these two covers in a single cover duly

superscribing the name of work and the name of

contractor and shall be send by registered post so as to

reach the office of the undersigned before 4 p.m. on

4-3-2011. The P.Q. documents and tender documents

received after the time notified above will not be

considered under any circumstances. The tenders received

after the stipulated date and time due to postal delays,

tender through courier service or directly will not be

accepted. The undersigned reserves the right to deny

pre-qualification to any of the applicant and to reject the

tender submitted by any of the applicant without

15th FEB. 2011 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

98

assigning any reason thereto. If the last date of receipt

of the tender happens to be a holiday, tenders will be

received up to the stipulated time on the next working day.

Preliminary agreement on stamp paper worth of ` 100

duly filled up and signed (to be enclosed with P.Q.

documents) and sufficient Earnest Money Deposit duly

pledged in favour of Superintending Engineer, Kuttanad

Development Circle, Chengannur should be enclosed in a

separate sealed cover superscribing “Earnest Money” and

attach separately to the cover containing Pre-qualification

documents for the works. Tenders received without the

above mentioned documents shall be summarily rejected.

The Pre-qualification documents alone will be

opened at 4.30 p. m. on 4-3-2011. After evaluation of PQ

documents in the office of the undersigned, the same will

be submitted to the Chief Engineer, Irrigation and

Administration for approval and final selection by the

Pre-qualification Committee of Chief Engineer’s. Only

those tenders, submitted by the contractors/firms who are

pre-qualified by the Chief Engineer’s Committee shall be

opened and scrutinized later on. Tenders of contractors/

firms who have not been pre-qualified will be summarily

rejected without opening the tenders and will be returned

to the tenderers on proper receipt.

The date and time of opening of tenders of work

of contractors/firms who are pre-qualified will be intimated

to the concerned in advance. Besides security deposit,

10% Bank Guarantee should be submitted by the selected

bidder at the time of executing agreement. All the

conditions prevailing in Irrigation Department regarding

pre-qualification bids and tenders for works will be

applicable to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Ip´-\mSv sUh-e-]vsa‚ v

k¿°nƒ kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, sNß-∂q¿ NphsS

tN¿Øn-cn-°p∂ tI{μ Kh¨sa‚ v ^≠v D]-tbm-Kn®v

sNøp∂ {]h¿Øn-°v ]cn-N-b-k-º-∂cpw tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tem Pe-hn`h hIp-∏n-tem

‘F’ ¢m v cPn-kvt{S-j-\p-≈Xpamb Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-߃

F∂n-h-cn¬\n∂pw ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-n°p-∂-Xn-\pw

{]h¿Øn \¬Ip-∂-Xn-te-°p-ap≈ Z¿Lmkp-Iƒ {]tXyIw

{]tXyIw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Cu

{]h¿Øn-I-fpsS FÃn-ta‰v Xøm-dm-°n-bn-cn-°p-∂Xv 2010

sjUyqƒ Hm^v td‰v {]Im-c-am-Wv.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyp.6/Fkv.- C./-sI.Un.kn./2010-˛11.

{]h¿Øn-bpsS t]cv—Ip´-\mSv ]mt°-Pv-—-F-^v.Fw.]n.—

Ip´-\mSv {]tZ-isØ 9˛mw {Kq∏n¬ s]Sp∂5 ]mS-ti-J-c

-ß-fnse (C tªm°v, F®v tªm°v, sF tªm°v,

Un sXt° Bdm-bn-cw, Un hSt° Bdm-bncw)

sh≈-s∏m° eLq-I-cW ]Wn-Iƒ.

Dt±i AS-¶¬ XpI—` 6,755.03 e£w.

\nc-X-{Zhyw—` 50,000.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—18 amkw.

{]kvXpX ]Wn-bn¬ Xmsg- ]-d-bp∂ apJy C\-߃

AS-ßnb-ncn°p-∂p:

1.

a¨the

—

151500

Iyp.ao.

2.

Icn-¶¬sI´v

—

81200

,,

3.

tIm¨{Io‰v 1:1.5:3

—

24100

,,

4.

ss]¬ ss{UhnMv

—

81000

ao.

5.

Iºn-the

—

32900 Intem{Kmw

]≤XnbpsS \n¿Ωm-W-Øn\v Bhiyw th≠p∂

bt{¥m]-I-cW߃ Xmsg ]d-bp-∂p:

1.

temdn/Sn∏¿

— 12 FÆw

2.

30/40 F®v.-]n. tamt´mdpw ]ºpw —

7

,,

3.

P\-td-‰¿ sk‰v

—

5

,,

4.

seh-enwKv C≥kv{Sp-sa‚ v

—

5

,,

5.

tIm¨{Io‰v anIvk¿

—

10

,,

6.

ssht{_-‰¿ (20 mm)

—

15

,,

7.

H∂mw-Xcw h≈w

—

15

,,

8.

ss]¬ ss{UhnwKv πm‚ v

—

15

,,

9.

5 S¨ {Ibn≥

—

5

,,

10.

IS-Øp-h©n (100 S¨)

—

10

,,

Xm¬∏-cy-ap≈ Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-߃ Ign™

Ah-km\ 5 h¿j-Øn-\p-≈n¬ `- 3,377.52 e£Øn¬

Ipd-bmØ AS-¶¬ Xp-I-bv°p≈ Hcp {]h¿Ønsb¶nepw

sNbvXv Xo¿Øncn-°-Ww.

\n_-‘-\-Iƒ

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tem Pe-hn`h hIp-∏n-tem

‘F’ ¢m v cPn-kvt{S-j-\p-≈-hcpw _rl-Ømb ]≤-Xn-Ifpw

a‰pw sNbvXv ap≥]-cn-N-b-ap-≈-hcpw Cu {]h¿Øn- sNøm≥

tijn-bp-s≠∂v kzbw t_m≤y-ap-≈-h-cp-amb Icm-dp-Im¿/

ÿm]-\-߃ Xmsg H∏ph-®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚

Hm^o-kn¬ \n∂pw ap≥tbm-KyXm \n¿Æ-b-Øn-\p≈

tcJ-Ifpw Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw 18-˛2-˛2011-˛\pw

25-˛2˛2011-˛\pw CS-bv°p≈ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ cmhnse

11 aWn°pw sshIn´v 4 aWn-°p-an-Sbn¬ ` 25,000˛hpw hm‰pw

AS®v At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. IqSp-X¬

tIm∏n Bh-iy-ap-≈-h¿ tIm∏n H∂n\v ` 12,500˛hpw hm‰pw

AS®v At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

X¬∏-c-cmb Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-߃ apI-fn¬

]d-™n-´p≈ AS-¶¬ XpIbv-°p≈ H‰ {]h¿Øn

]q¿Øn-bm-°n-bn-´p-≈-h-cm-bn-cn-°-Ww. {]kvXpX {]h¿Øn

]q¿Øo-I-cn-®-Xmbn B {]h¿Øn-bpsS F{Kn-sa‚ v h®

DtZym-K-ÿ≥ km£y-s∏-Sp-Øp∂ tcJ At]-£-tbm-sSm∏w

ka¿∏n-®m¬ am{Xta ap≥tbm-Ky-X-bv°p-≈Xpw

Z¿Lm-kn-\p-≈-Xp-amb {]am-W-߃ \¬Ip-I-bp-≈q.

A√m-Xp≈ At]-£-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. ap≥tbm-KyXm

\n¿Æ-b-Øn-\p≈ tcJ-Iƒ ka¿∏n-°p-∂-Xn-t\m-sSm∏w Xm≥

Gs‰-Sp-Øn-´p≈ {]hr-Øn-Iƒ H∂pw-Xs∂ Xs‚ Ip‰w-aqew

d±m-°-s∏-´n-´n√ F∂v {]kvXm-hn-®n-´p≈ kXy-hm-Mvaqew

Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-߃ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. {]hr-Øn°v

Bh-iy-amb

F√m

b{¥-km-a-{Kn-I-fp-tSbpw

D]-I-c-W-ß

-fp-tSbpw DS-a-ÿX sXfn-bn-°p∂ hnh-c-߃ ap≥tbm-KyXm \n¿Æ-b-Øn-\p≈ tcJ-Iƒ ka¿∏n-°p-∂-Xn-t\m-sSm∏w

lmP-cm-t°-

-Xm-Wv.

ap≥tbm-KyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn-°p-ap≈ Z¿Lmkv {]am-W-߃ 25-˛2-˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn-°v-

tijw bmsXmcp Imc-W-h-imepw e`n-°p-∂-X-√. ]qcn-∏n® ap≥tbm-KyXm \n¿Æb {]am-W-ßfpw (3 tIm∏n)

(\n-c-X-{Zhyhpw {]mY-anI DS-º-Snbpw tN¿Øv), {]h¿Øn-°p≈ Z¿Lmkpw {]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h® Ih-dp-I-

fn¬ AS°w sNbvXv {]h¿Øn-bpsS t]cpw Icm-dp-Im-cpsS/ÿm]-\-Øns‚ t]cpw hnem-khpw ap≥tbm-KyXm

\n¿Æb

{]am-W-amtWm

{]h¿Øn-°p≈

Z¿Lm-kmtWm

F∂v

hy‡-ambn

a\- n-em-I-Ø°-hÆw Ih-dns‚ apI-fn¬ tcJ-s∏-SpØn c-

p IhdpwIqSn H‰ Ih-dn-em°n AXn-\p-ap-I-fn¬

{]h¿Øn-bp-tSbpw Icm-dp-Im-c-t‚bpw t]cv Bte-J\w sNbvXv Xmsg H∏p-h-®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Hm^o-kn¬

4-˛3-˛2011

sshIp-t∂cw

4

aWn-°p-ap-ºmbn

FØ-Ø-°

-hn-[-Øn¬ cPn-ÿ sNbvX X]m-en¬ Ab-bvt°-

-Xm-Wv. ta¬ {]kvXm-hn® ka-b-Øn-\p-tijw In´p∂ Z¿Lm-kp-

Iƒ

bmsXmcp

Imc-W-h-imepw

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

X]m¬

XI-cm-dp-aq-etam

at‰-sX-¶nepw

ImcWwaqetam

D≈

Ime-Xm-akØn\v

Cu

Un∏m¿´vsa‚v

bmsXmcp

DØ-c-hm-Zn-Xzhpw Gs‰-Sp-°p-∂-X-√. sImdn-b¿ k¿Δo-knepw t\cn´pw ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

{]tXyI ImcWw ImWn-°msX Xs∂ At]-£-Is‚ ap≥tbm-KyX \nc-kn-°p-∂-Xn\pw At]-£-Is‚ {]h¿Øn-

°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xn-\pap≈ A[n-Imcw Xmsg H∏p-h-®n-cn-°p∂ DtZymK-ÿ-\n¬ \n£n]vX-am-Wv.

Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂

Ah-km\

Znhkw

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ k¿°m¿ s]mXp Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ {]h¿Øn-Zn-hkw \n›nX kabwhsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xm-Wv. ap≥tbm-KyXm \n¿Æb {]am-W-Øn-t\m-sSm∏w ` 100˛¬ Ipd-bmØ XpI-bv°p≈

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn bYm-hn[w ]qcn-∏n®v H∏n´v ka¿∏n-t°-

-Xpw kq{]-

nwKv F©n-\o-b¿, Ip´-\mSv

sUh-e-]vsa‚v k¿°nƒ, sNß-∂q¿ F∂ t]cn¬ Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw \nb-a-{]-Imcw sI´n-h-®-Xns‚ ckoXv

AS°w sNtø-

-Xp-am-Wv. ta¬{]-Imcw sNøm-Ø-Xmb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. ap≥tbm-KyX \n¿Æ-bn-

°p-∂-Xn-\p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ

am{Xw

4-˛3˛2011

sshIp-t∂cw

4.30˛\v

Xpd-°p-∂Xpw

Xmsg

H∏p-h-®n-´p≈

DtZym-K-ÿs‚

Hm^o-knse aqey-\n¿Æ-b-Øn-\p-tijw Petk-N-\hpw `c-W -hn-`m-Khpw No^v F©n-\o-b¿°v, No^v F©n-\o-b-¿am-

cpsS ap≥tbm-KyX \n¿Æb IΩ-n‰n-bpsS AwKo-Im-c-Øn-\mbn ]n∂oSv Ab-bv°p-∂-Xp-amWv. No^v F©n-\o-b-¿am-

cpsS

IΩn‰n

ap≥tbm-KyX

\n¿Æ-bn®v

AwKo-I-cn-°p∂

Icm-dp-Im-cp-tSbpw

ÿm]-\-ß-fp-tSbpw

{]h¿Øn-°p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta ]n∂oSv Xpd∂p ]cn-tim-[n-°p-I-bp-≈p. No^v F©n-\o-b-¿am-cpsS IΩn-‰n-bpsS tbmKyX

\n¿Æ-b-Øn¬ Dƒs∏-SmØ Icm-dp-Im-cpsS/ÿm]-\-ß-fpsS {]h¿Øn-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°msX Xs∂ \nc-

kn-°p-∂-Xpw

B

At]-£-I¿°v AXn-\p≈ cko-Xp-\¬In Ah XncnsI hmßm-hp-∂-Xp-am-Wv. tbmKyX \n¿Æ-bn® Icm-dp-Im-

cpsS/ÿm]-\-ß-fpsS {]h¿Øn-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ ka-bhpw Xob-Xnbpw _‘-s∏-´-hsc ap≥Iq´n Adn-

bn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Pe-hn-`h hIp-∏nse ap≥tbm-KyXm \n¿Æ-b-Øns\ kw_‘n®pw Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®pw

\ne-hn-ep≈

F√m

hyh-ÿ-Ifpw

Cu

Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰n\v ]pdta ]Øp-i-X-am\w _m¶v Kym-c‚nIqSn F{Kn-sa‚v hbv°p-tºmƒ ka¿∏n-t°-

-

-Xm-Wv.

Office of the

Superintending Engineer,

(Sd.)

Kuttanad Development Circle,

Superintending

Chengannur.

Engineer.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n.˛3-/2010.

2011 P\p-hcn 27.

tIcf

Kh-¿Æ¿°p-th-

n

Be-∏pg

Pe-tk-N\

hIp∏v

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿

Xmsg-∏-d-bp∂

{]hr-Øn-Iƒ°v 26˛2˛2011-˛\v sshIp-t∂cw 4 aWnhsc \nivNnX tbmKy-X-bp≈ cPn-ÿsN-bvXn-´p≈ Icm-cp-Im¿,

\ne-hn-ep≈ DØ-c-hp-Iƒ°v hnt[-b-ambn tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX sXmgn-emfn kl-I-c-W-kw-L-߃ F∂n-h-

cn¬

\n∂pw

{]hr-ØnbpsS

t]cphnhcw

tcJ-s∏-SpØn

ap{Z

-h-®n-´p≈ Ih-dp-I-fn¬ a¬k-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-tÿUv X]m¬ aptJ\ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sImdn-

b¿ k¿Δokv apJm-¥ncw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m¬ hIp∏paqe-ap-

m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-

Øn\v

Cu

Imcym-ebw bmsXmcp Imc-W-h-imepw DØ-c-hm-Zn-I-fm-bn-cn-°p-∂-X-√. At∂Zn-hkw sshIp-t∂cw 4.30 aWn°v Xmsg

H∏n´n-cn-°p∂

Hm^o-ktdm

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-

Øn-bn-cn-°p∂ DtZym-K-ÿt\m lmP-cp≈ Imcm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

-At∂Zn-hkw Ah-[n-bm-bm¬ ASp-Ø -Zn-hkw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. -a‰p

\n_-‘-\-Iƒ°v am‰-an-√.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1 52/CC/2010˛11—Xr°p-∂-∏pg ]©m-b-Øn¬

tZiob Pe-]m-X- 3˛s‚ ss_ dq´n\v IpdpsI

\mc-I-Ød CS-Øp-cpØv (hm¿Uv \º¿ 5 & 6)

XΩn¬ _‘n-∏n-°p∂ Hcp Xm¬°m-enI

—` 1.80 e£w

4,500

2 53/CC/2010˛11—sNß-∂q¿ Xmeq-°n¬

]m-

-\mSv hnt√-Pnse k¿tΔ- \-º¿ 65/18,

65/15, 65/178, 65/16 ]ºm-\-Zn-bpsS heXp

Ic-bpsS kwc-£W ]Wn-Iƒ—` 6.10 e£w

15,250

3 54/CC/2010˛11—]¥fw \ntbm-PI

aWvU-e-Øn¬ \qd-\mSv ]©m-b-Ønse

1˛mw hm¿Un¬ A®≥tIm-hn¬ \Zn-bpsS

CS-Xp-Xo-cØv B‰phm alm-tZh t£{X

-Øns‚ Ing-t°-I-c-bnse _en-°-Shv

]pXp-°¬—` 6.70 e£w

16,750

4 55/CC/2010˛11—lcn-∏mSv \ntbm-PI

aWvU-e-Øn¬ Xr°p-∂-∏pg ]©m-b-Ønse

]pfn-°ogpw tZio-b -P-e-]m-X- 3˛Dw XΩn¬

_‘n-∏n-°p∂ eoUnwKv I\m-ens‚ heXp

Xoc-Øns‚ ASn-b-¥nc kwc-£W

]Wn-Iƒ—` 5 e£w

12,500

5 56/CC/2010˛11—Imbw-Ipfw ap\n-kn-∏m-en-‰n-bn¬

Un. ‰n. ]n. kn.-˛-bpsS sX°p-h-i-Øp-\n∂pw

]Sn-™m-tdm´v Imbw-Ipfw Imb-ens‚ sXt°

Xoc-Øns‚ kwc-£W ]Wn-Iƒ. do®v-˛1—

` 10 e£w

25,000

6 57/CC/2010˛11—Sn Sn Sn Sn do®v-˛2—

` 11.00 e£w

27,500

7 58/CC/2010˛11—sNß-∂q¿ ap\n-kn-∏m-en-‰n-bn¬

12-˛mw hm¿Un¬ k¿tΔ \º¿ 236/2

sN∂m-Øn≥ IS-hn¬ imkvXmw-Ip-f-ßc

Aº-e-°-S-hn\pw ]pØ≥Imhv Aº-e-

I-S-hn\pw CS-bn¬ ]ºm-\-Zn-bpsS CS-Xp-

I-c-bpsS kwc-£W ]Wn-Iƒ—

` 12 e£w

30,000

8 59/CC/2010˛11—sNß-∂q¿ Xmeq-°n¬

]m-

-\mSv ]©m-b-Øn¬ 3˛mw hm¿Un¬

{]bm-dnse Icn-ßm´pImhv t£{X-°-S-hn¬

Hcp dmºns‚ \n¿Ωm-Whpw ]ºm-\-Zn-bpsS

heXpIc-bpsS kwc-£W ]Wn-Ifpw—

` 12.50 e£w

31,250

9 60/CC/2010˛11—Imbw-Ipfw ap\n-kn-∏m-en-‰n-bn¬

Bdp-I-S-º-tØm-Sn-\p-Ip-dpsI Ip‰n-∏pdw

kn. Fw. F¬. ]n. kvIqfns\ ao\-tØ-cn¬

hS-t°-Xn-ep-ambn _‘n-∏n-°p∂ Hcp

s{Ubn-t\Pv Iƒsh¿´ns‚ \n¿ΩmWw—

` 7 e£w

17,500

10 61/CC/2010˛11—I-

√q¿ ]©m-b-Øn¬ H∂mw

hm¿Un¬ hen-b-tXm-Sn\v IpdpsI In≈n

ap°n-\-SpØv hS°pw tImbn-bv°¬ t£{X

hpambn _‘n-∏n-°p∂ Sn—` 7 e£w

17,500

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne —{Ia-\-º¿ 1˛\v

` 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 1,300 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 3, 9, 10 Chbv°v ` 1,400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\v ` 1,000 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 5˛\v ` 1,500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 6˛\v ` 1,700 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 7˛\v ` 1,800 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 8˛\v `

1,900 + hm‰v.

Icm-cp-Im-cpsS Xcw-Xn-cnhv—‘kn’ apX¬ apI-fn-tem´v.

{]hrØn Xo¿t°-

Imem-h[n—3 amkw.

Z¿-L-mkv {]am-W-ßfpw a‰pw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw Z¿Lmkv

Xob-Xn°v 7 Znhkw apºpapX¬ 23-˛2˛2011-˛\v sshIp-t∂cw 4 aWn-h-sc e`n-°p-∂-Xm-Wv. -\n-›nX hne (a-S-°n-s°m-Sp-

°p-∂-X-√)

scm°w

]W-am-tbm

aWn-tbm¿U-dmtbm

tcJm-aqew

AS®v

At]-£n-®m¬

Z¿Lm-kp-Iƒ

e`n-°p-∂-Xm-Wv.-

Z¿Lm-kp-Iƒ

ssIam‰w

sNøphm≥

]mSp-≈-X-√.

-Z¿Lmkv

Dd-∏n-°p-∂-Xn-\p≈

Imem-h[n

4

amkw

BIp-∂p.

sXm-gn-emfn

kl-I-c-W-kw-L-߃

Xß-fpsS

tbmKyXsb

kw_-‘n®pw

{]kvXpX

kl-I-c-W-kw-L-߃°v

\ne-hn-ep≈

{]hr-Øn-Isf

kw_-‘n®pw

cPn-kv{Sm-dpsS

k¿´n-^n-°‰v

lmP-cm-t°-

-

-Xm-Wv. -Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n®v

s]mXp-a-cm-a-Øv,

Cdn-tK-j≥

F∂o

hIp-∏p-I-fn¬

\ne-hn-ep≈

N´-ßfpw

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

(H∏v)

Imcym-ebw, Pe-tk-N\

FIvkn-Iyq-´ohv hn`mKw, Be-∏p-g.

F©n-\o-b¿.

RE-TENDER NOTICE

No. DB.TN.1/99.

24th January 2011.

The Superintending Engineer, Minor Irrigation Central Circle, Ernakulam on behalf of the Governor of Kerala

invites competitive tenders in sealed covers superscribing the name of work from eligible contractors registered in

Kerala PWD/Irrigation Department. Tenders will be received by registered post/speed post only. Tenders submitted

directly or by courier service will be rejected. The tenders received after the stipulated date and time due to postal

delays or any other reason will not be considered.

Sl.

Tender No. and Name of

EMD

No.

work with Estimate Amount

`

1

47/SEMICC/2010-11—RRR—Ponds—

and tanks in Bharathapuzha river basin in

Palakkad District—Improvements to

Katterikulam at Vakkinichalla in Nallepilly

Panchayath—` 21,84,076

50,000

2

48/SEMICC/2010-11—RRR—Ponds

and tanks in Bharathapuzha river basin in

Palakkad District—Improvements to

Vakkinichallakulam in Nallepilly

Panchayath — ` 23,92,083

50,000

3

50/SEMICC/2010-11—RRR—Ponds

and tanks in Bharathapuzha river basin

in Palakkad District—Improvements to

Chettikulam (small) near toddy shop in

Nallepilly Panchayath — ` 17,45,834

43,700

Cost of tender forms—` 3,300 + VAT for Sl. No. 1,

` 3,600 + VAT for Sl. No. 2 and ` 2,700 + VAT for Sl. No. 3.

Date and time of issue of tender forms—21-2-2011 to 24-2-2011 upto 10 a. m. to 1 p.m.

Last date and time of receipt of tender forms—

3-3-2011 upto 3 p.m.

Date

and

time

of

opening

of

tenders—3-3-2011

at 3.30 p.m.

Time of completion—6 months.

Class of Registration—‘B’ and Above.

Tenders will be opened by the Superintending Engineer or the officer authorized by him in the presence of the

tenderers or their authorized agents present at that time. If the last date of receipt of tender happens to be holiday,

tenders will be received and opened on the next working day. The firm period of the tenders will be 4 months from

the date of receipt of the tender.

Tender documents and other details of tenders can be obtained from the office of the undersigned. Tender

documents sold to one party is not transferable to another. Written application quoting registration number and

enclosing registration card should be produced for obtaining the tender forms. Tenders should be enclosed with a

preliminary

agreement

in

Stamp

Paper

worth

`100 and sufficient EMD pledged in favour of Superintending Engineer, Minor Irrigation Central Circle, Ernakulam.

Tenders without sufficient EMD and preliminary agreement will be summarily rejected. As per 1989 Kerala

Construction Workers Welfare Fund Rule (2), the contractor is liable to remit 1% of the total expenditure of work

done towards the KCWW Fund. All rules and regulations of tenders prevailing in the Irrigation Department/PWD

are applicable to this tender also.

tIcf

Kh¿Æ¿°pth-

n

FdWmIpfw

sNdp-InS

Pe-tk-N\

a≤y-ta-Je

kq{]-

nwKv

F©-n\o-b¿

Xmsg

]d-bp∂

{]hrØnIƒ°v

\n›nX

tbmKy-X-bp≈

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw {]hrØn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ X]m-en¬ cPn-

tÿUv/kv]oUv

t]mÃv

Bbn

am{Xw

£Wn®psIm≈p-∂p.

X]m-en¬

D-

m-Ip∂

Ime-Xm-a-k-Øn\v

Cu

hIp∏v

DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-X-√. sImdn-b¿ k¿hokn-epw t\cn´pw ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-

Iƒ

Xmsg-∏-d-bp∂

Xob-Xnbn¬

sshIp-t∂cw

3

aWn-hsc

kzoI-cn-°p-∂-Xpw

At∂-Zn-hkw

3.30˛\v

kq{]-

nwKv

F©n-\o-btdm

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰p-tZym-K-ÿtcm X’-abw lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-

h-im¬ \n›nX Znhkw Ah-[n-bm-bn-cp-∂m¬ AXn-\-SpØ {]h¿ØnZnhkw Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXp kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ 4 amkw hsc Bbn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lm-kv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1

47/Fkv. C.- Fw.- s-F.- kn. kn./2010-˛11—

B¿. B¿. B¿. \t√-∏n≈n {Kma]©m-b-Ønse

h°n\nN≈-bn¬ Imt´cn Ipf-Øns‚

]p\cp-≤m-cW the-Iƒ—` 21,84,076

50,000

2

48/Fkv. C.- Fw.- s-F.- kn. kn./2010-˛11—

B¿. B¿. B¿. \t√-∏n≈n {Kma]©m-b-Ønse

hm°n\nsN≈-bn¬ hm°n-\n-sN≈ Ipf-Øns‚

]p\cp-≤m-cW the-Iƒ—` 23,92,083

50,000

3

50/Fkv. C.- Fw.- s-F.- kn. kn./2010-˛11—

B¿. B¿. B¿. \t√-∏n≈n {Kma]©m-b-Ønse

H∂mw hm¿Un¬ I≈p-jm-∏n\v kao]w

sNdnb sN´n-Ip-f-Øns‚ ]p\cp-≤m-cW

the-Iƒ—` 17,45,834

43,700

Z¿Lmkv

{]amW-Øns‚

hne—{Ia\º¿

1˛\v

` 3,300 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 3,600 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v ` 2,700 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-Ww hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—21˛2-˛2011 cmhnse 10 aWn apX¬ 24-˛2˛2011 D®bv°v 1

aWn h-sc.

Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂

Ah-km\

Xob-Xnbpw

ka-bhpw—3˛3-˛2011 sshIn´v 3 aWn-.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—3-˛3˛2011 sshIn´v 3.30 aWn.

Imem-h[n—6 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—"_n' bpw AXn-\p- ap-I-fnepw.

Z¿Lmkv {]amW-hpw a‰p hniZhnh-c-ßfpw Xmsg H∏p-h-®n-cn-°p∂ Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

{]am-W-߃

]c-kv]cw

ssIam-dm≥

]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.

Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w

` 100 (\q-dv)˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w sNbvXn-cn-°-Ww. \nc-X-{Zhyw kq{]-

nwKv

F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ hmßnb \n›nX XpI-bv°p-≈Xpw At±-l-Øn\v GXv ka-bØpw amd-Ø-°-hn-[-Øn¬

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b-Xp-am-bn-cn-°-Ww. {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-√m-ØXpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw

sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xp-am-Wv.

1989-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Ønse (2) hIp-∏-\p-k-cn®v ]Wn-Iƒ Gs‰-SpØv

\S-Øp∂ Icm-dp-Im-c≥ \n¿ΩmW {]h¿Øn-bpsS samØw sNe-hns‚ 1% \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n ^-

n-

te°v \¬Ip-hm≥ _m[y-ÿ-\m-Wv.

tIcf

s]mXp-a-cmaØv/Pe-tkN\

hIp-∏p-I-fnse

Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[Iam-bn-cn°pw.

Office of the Superintending Engineer,

Minor Irrigation Central Circle,

(Sd.)

Ernakulam, Cochin.

Superintending Engineer.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Sn. F≥. 11/2010-˛11.

2011 P\p-hcn 25.

tIcf

Kh¿Æ¿°pth-

n

FIvkn-Iyq-´ohv

F©-n\ob-¿, Pehn`h hIp∏v FdWmIpfw Cdn-tK-j≥ Unhnj≥ Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn°v FIvkn-Iyq-´ohv

F©-n\o-bdpsS

Imcym-e-b-Øn¬

\n∂pw

24-˛2-˛2011

sshIp-t∂cw 4 aWnhsc \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]mY-anI F{Kn-sa‚v AS°w

sNbvXv

a’ckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hr-Øn-bpsS

t]cv

Bte-J\w

sNbvX

ap{Zh®

Ih-dp-I-fn¬

£Wn-®p

-sIm-≈p-∂p. 24˛2˛2011-˛¬ km[m-cW X]m-en-tem kv]oUv t]mÃntem e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°p-I-

bp-≈p.

t\cnt´m

sImdn-b¿

hgntbm

e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

At∂

Znhkw

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰v

DtZym-K-ÿt\m

sshIp-t∂cw

4.30˛\v

XZ-h-k-c-Øn¬

lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znhkw Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw ta¬∏-d™

kabw hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—35/C. C./- sF.-/2010-˛11—IS-{º-bm¿ Sqdnkw

]≤-Xn—aq∂mw

L´w—a-\-bv°-°-Shv

]mew

apX¬

IS-{º-bm¿ Sqdnkw tI{μw hsc \S-∏m-X-bpsS \n¿Ωm-Ww-—-do®v H∂v—` 15 e£w.

\nc-X-{Zhyw—` 37,500.

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—` 2,250+hm‰v.

(Cu {]hr-Øn°v A[nI \nc°v A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.)

Z¿LmkpIƒ

hn¬°p∂

Ah-km\

Xob-Xnbpw

ka-bhpw—21˛2˛2011, 1 aWn hsc.

]Wn -Xo¿t°-

Imem-h[n—6 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—"kn' bpw AXn\p apI-fn-epw.

Z¿Lmkv

{]amW-ßfpw

a‰p

hniZhnh-c-ßfpw

Im°-\mSv knhn¬ tÃj-\n-ep≈ Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥ FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

ta¬ kqNn-∏n-®Xp-{]-Imcw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n 4 amk-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv {]am-W-߃ Pe-

hn-`h

hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah At\ym\yw ssIam-dm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Wv.

Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w \n›nX cq]-Øn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-

-Xm-Wv. FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS

t]cn¬

amd-Ø°

hn[-Øn¬

\n›nX

\nc-X-{Zhyw sI´n-shbv-°mØ F√m Z¿Lm-kp-Ifpw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

t^mdw

e`n-°p-∂-Xn-te°v

sXmgn-emfn

kl-I-c-W- kw-L-߃ Hmtcm- ]-Wn-°p-ap≈ tbmKy-Xsb kw_-‘n®v tPmbn‚v cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°‰pw

ssIh-i-ap≈

]Wn-Isf

kw_-‘n®

AknÂv

cPn-kv{Sm-dpsS

k¿´n-^n-°‰pw

lmP-cm-t°-

-Xm-Wv.

tIcf

Pe-hn-`h/s]mXp-a-cm-aØp

hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n-°p∂ \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Im-cym-ebw,

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥,

(H∏v)

Fd-Wm-Ip-fw, Im°-\m-Sv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 3/2010-˛11. 2011 P\p-hcn 27.

tIcf Kh¿Æ¿°pth-

n Pe-tk-N\ hIp∏v Beph AUo-j-W¬ CdntKj≥ k_v Unhnj≥ Akn-Âv

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-b-Øn¬

\n∂pw

28-˛-2-˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc \n›nX tbmKy-X-bp-≈ AwKoIrX Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw {]mY-anI F{Kn-sa‚v

AS°w sNbvX a’ckz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvX ap{Z-h® IhdpIfn¬

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. At∂ Znhkw Akn-Âv FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±-lw -A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m

sshIp-t∂cw

4.30-˛\v

XZ-h-k-c-Øn¬

lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cp-sS

km∂n-≤y-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-XmWv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znhkw Ah-[n-bm-bm¬ ASp-Ø -{]-hrØn Znhkw ta¬∏d™

kabw hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂XmWv.

sS-

¿ \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—3/FCC/ I/2010-˛11—IW-°≥ IShv ]meØns‚

Np¶w

]ncn-°p-∂-Xn\v

1˛4-˛2011

apX¬

31-˛3-˛2012

hsc

—

` 3,73,030.

\nc-X-{Z-hyw—` 37,350.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 750 + hn.-\n.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ -Xo-b-Xn—28˛2˛2011.

Np¶w

]ncn-°p-∂-Xn-\p≈

Ah-Imiw

19-˛2-˛1992

k¿°p-e¿

]c-ky-{]Imcw

D≈

\nc-°p-Iƒ°v

hnt[-b

-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-߃ Beph AUo-j-W¬ CdntKj≥ k_v Unhnj≥ Hm^o-kn¬ \n∂pw Z¿Lmkv

XobXn D®bv°v Hcp aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-s\m∏w

Z¿Lmkv

£Wn-®n-cn-°p∂

Ime-b-f-hn¬

D]-tbm-Kn°Ø°-hÆw

km[y-X-bp≈

hcp-am\

\nIpXn

AS®

k¿´n-^n-°‰v AS°w sNbvXn-cn-°-Ww.

Z¿Lm-kn¬

]s¶-Sp-°p∂

cPn-tÿUv

Icm-dp-Im-c-√m-

Ø-h¿ dh\yq Un∏m¿´p-sa‚nse Xl-io¬Zm-cn¬ Ipd-bmØ DtZym-K-ÿ-\n¬ \n∂pw Cu Z¿Lm-kns‚ Bh-iy-Øn-

te°v

1˛2-˛2011-˛\p

tijw

hmßnb

50,000

cq]-bn¬

Ipd-bmØ

XpI-bv°p≈ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°-‰ns‚ A ¬ Z¿Lm-kn-s\m∏w AS°w sNbvXn-cn-t°-

-Xm-Wv.

]me-Øn¬IqSn

t]mIp∂

hml-\-ß-fpsS

Np¶w

]ncn-°p-∂-Xn-\p≈

Ah-Imiw

GsX-¶nepw

Hcp

hiØp

\n∂p-am-bn-cn-°pw.

Cu

Z¿Lm-kn\v

Icm-dp-Im-cpsS

¢mkv

_m[-I-a-√m-Ø-

XmWv.

Akn-Âv

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿,

AUo-j-W¬

CdntKj≥

k_v

Unhnj≥,

Fd-Wm-Ipfw,

Bep-h-bpsS

t]cn¬

hmßn-bXpw

At±-lØn\v

Ft∏mƒ

thW

-sa-¶nepw

am‰-Ø-°-hn[w

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈

Xpamb

\nc-X-{Zhyw

AS°w

sNømØ

Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w ` 100˛s‚

ap{Z-∏{Xw

{]mY-anI

DS-ºSn AS°w sNbvXncn°Ww.

tIcf

s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\

hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n-®v Imem-Im-e-ß-fn¬ D≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-ambncn-°pw.

Akn-ÂvFIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

(H∏v)

AUo-j-W¬ CdntKj≥

Akn-Âv FIvkn-Iyq-´ohv k_v Unhn-j≥, Fd-Wm-Ipfw,

F©n-\o-b¿.

Bep-h.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n˛4/2010˛11.

2011 P\p-hcn 31.

sU]yq´n Ub-d-IvS¿, sslt{Um-fPn k_v Unhn-j≥, Xr»q¿ Xmsg∏dbp∂ {]hrØnIƒ sNøp-∂-Xn-\p-th-

n

AwKo-IrX

Icm-dp-Imcn¬\n∂pw

{]h¿Øn-bpsS t]sc-gpXn

ap{Z-h-®

Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®psIm≈p∂-p.

Z¿Lm-kp-Iƒ

22-˛2-˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIp-t∂cw 4.30 aWn°v sU]yq´n Ub-d-IvStdm

At±-lw -A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m At∂cw lmP-cmbn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cp-sS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-

kp-Iƒ Xpd-°p-∂-XmWv.

{Ia

AS-¶¬

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cv

XpI

`

1

F®v. ]n˛11—hS°m-t©cn sslt{Um-fPn

sk£≥ Imcym-e-b-Øns‚ Np‰p-a-Xnepw

tK‰pw ÿm]n-°p∂ ]Wn-Iƒ

kw_-‘n®v — 1,25,000

2

Sn—hS°m-t©cn sslt{Um-fPn

sk£s‚ Iogn-ep≈ XrØme

sdbn≥tKPv tÃjs‚ kwc-£-Whpw

_‘-s∏´ ]Wn-Ifpw kw_-‘n®v—

65,000

3

Sn—Nme-°pSn sslt{Um-fPn

sk£s‚ Iogn-ep≈ F®n-∏md

sdbn≥tKPv tÃjs‚ ]p\-cp-

≤mcW]Wn-Iƒ kw_-‘n®v—

73,000

4

Sn—Hm^okns‚ Iogn-ep≈ sh‰n-e-∏md

sdbn≥tKPv tÃjs‚ A‰-

Ip‰∏Wn-Iƒ

kw_-‘n®v—

10,000

5

F®v. ]n˛11—Xr»q¿ sslt{Um-fPn

sk£s‚ Iogn-ep≈ Ipdp-amen

dnh¿tKPv tÃjs‚ A‰Ip‰∏Wn-

Iƒ

kw_-‘n®v—

12,000

Icm-dp-Im¿°v th-

tbmKyX˛ ‘Un’ ¢mkpw AXn-\p-ap-I-fn-epw.

{]h¿ØnIƒ Xo¿t°-

Imem-h[n—2 amkw.

Z¿Lmkv

{]am-W-ßfpw

a‰p

hnh-c-ßfpw

Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ e`n°p-∂-Xm-Wv. tIcf Pe-tk-N\ hIp∏nse Z¿Lmkv kw_-‘amb

F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kpIƒ°pw _m[-I-am-Wv.

sslt{Um-fPn sU]yq´n

Ub-d-IvSdpsS Imcym-ebw, (H-∏v)

Xr»q¿.

sU]yq´n Ub-d-IvS¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 7/CC/2010-˛11.

2011 P\p-hcn 22.

tIcf

Kh¿Æ¿°pth-

n

Xr»q¿

Cdn-tK-j≥

Unhn-j≥ FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿ Xmsg ]-d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v tIcf Pe-tk-N\/s]mXp-a-cm-

aØv hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gp-Xn ap{Z-h® {]tXyIw

Ih-dp-I-fn¬

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-

sIm-≈p∂p. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg ]d-bp∂ Znhkw D®Ign™v 3 aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ at‰-sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m At∂Znhkw k∂n-lnX-cm-bn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-XmWv. No^v F©n-\o-b¿, t{]mP-Iv‰v˛11, Xncp-h-\-¥-]pcw 18-˛6-˛2004-˛se k¿°p-e¿ \º¿

3759/04/CIR A\p-k-cn®v C\n- ap-X¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-tÿUv/kv]oUv t]mÃv aptJ\ e`n-°p∂ Z¿Lm-

kp-Iƒ

am{Xta

kzoI-cn-°p-I-bp≈p.

Hmtcm

]Wn-bp-sSbpw

Z¿Lm-kpIƒ

{]tXyIw

{]tXyIw

Ih-dp-I-fn¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-kvt‰¿Uv/kv]oUv t]mÃv aptJ\ ka¿∏n-t°-

-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-

°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw Ah-km\ XobXn-bmbn IW-

°m-t°

-

-XmWv.

X]m-en¬

hcm-hp∂

Ime-Xm-a-k-Øn\v

Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1

50/2010˛11—Noc-°pgn ]≤Xn—2010-˛11—

CS-Xp-Ic sabn≥I-\m-en¬ sN. 7/160

In. ao. ˛\pw 7/380 In. ao. ˛\pw

CS-bv°p-ff A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Øp∂

]Wn-Iƒ—` 8,00,000

20,000

2

51/2010˛11—Sn Sn sN. 10/585 In.ao.˛\pw

10/730 In. ao.˛\pw ˛Sn—` 7,96,000

19,900

3

52/2010˛11—Sn Sn sN. 27/800 In. ao.˛\pw

28/000 In. ao.˛\pw ˛Sn—` 7,90,000

19,800

4

53/2010˛11—Sn Sn sN. 6/280 In.ao.˛\pw

6/550 In. ao.˛\pw ˛Sn—` 7,98,000

20,000

5

54/2010˛11—Inffn-awKew {_m©v I-\m-en¬

sN. 2/350 apX¬ 2/700 In. ao. hsc-bp-ff

A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Øp∂ ]Wn-Iƒ—` 4,30,00010,800

6

55/2010˛11—Sn ]m™mƒ {_m©v I-\m-en¬

sN. 1/600 apX¬ 2/000 In. ao. hsc-bp-ff

Sn—` 5,90,000

14,800

7

56/2010˛11—Sn CS-Xp-Ic sabn≥I-\m-en¬

sN. 13/500 apX¬ 13/640 In. ao.˛\pw

CS-bv°p-ff A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Øp∂ ]Wn-Iƒ—

` 7,90,000

19,800

8

57/2010˛11— Sn Sn sN. 15/900 In. ao.˛\pw

16/100 In. ao.˛\pw Sn —` 7,85,000

19,700

9

58/2010˛11— hS-°m-t©cn kvIow—

sabn‚\≥kv 2010-˛11 h¿jsØ hmgm-\n-

Um-ans‚ hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

` 5,00,000

12,500

10

59/2010˛11—Sn Sn hmgm\n ]≤-Xn-bpsS

CS-Xp-Ic sabn≥ I\m-ens‚ sN 16/400

In. ao.˛\pw16/650 In. ao. ˛\pw CS-bv°p-ff

A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Øp∂ ]Wn-Iƒ—` 4,98,00012,500

11

60/2010˛11—Sn Sn A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Øepw

sN. 2/850 In. ao. Dff bp/Sn bpsS Xmsgbp-ff

tXmSns‚ tISp-]mSp Xo¿°p∂ ]Wn-Ifpw—

` 4,90,000

12,300

12

61/2010˛11—Sn Sn sN. 26/300 In. ao.˛\pw

26/600 In. ao. ˛\pw CS-bv°p-ff A`n-hr-≤n

-s∏-Sp-Øp∂ ]Wn-Iƒ—` 4,85,000

12,200

13

62/2010˛11—Sn Sn sN. 3/800 In. ao.˛\pw

3/900 In. ao.˛\pw Sn—` 5,00,000

12,500

14

63/2010˛11—Sn Sn sN. 4/300 In. ao. ˛\pw

4/500 In. ao.˛\pw CS-bv°p-ff CSXpI-c-

sa-bn≥ I\m-ens‚ A`n-hr-≤ns∏-Sp-Øp∂

]Wn-Iƒ—` 4,96,000

12,400

15

64/2010˛11—Sn Sn sN. 4/900 In.ao.˛\pw 5/400

In. ao.˛\pw CS-bv°p-ff CS-Xp-Icsabn≥

I\m-ens‚ A`n-hr-≤ns∏-Sp-Øp∂ ]Wn-Iƒ—

` 5,00,000

12,500

16

65/2010˛11—Sn Sn sN. 1/000 In. ao.˛\pw

1/800 In. ao.˛\pw CS-bv°p-ff ap-

q¿

{_m©v I\m-ens‚ Sn—` 4,93,000

12,400

17

66/2010˛11—Sn Sn sN 17/650 In. ao.˛\pw

17/950 In. ao. ˛\pw CSbv-°p-ff CS-Xp-Ic

sabn≥ I\m-ens‚ Sn—` 5,00,000

12,500

18

67/2010˛11—Sn Sn sN. 5/300 In. ao.˛\pw

5/500 In. ao.˛\pw CSbv-°p-ff CS-Xp-Ic

sabn≥ I\m-ens‚ Sn—` 4,98,000

12,500

19

68/2010˛11—Sn Sn sN. 10/500 In. ao.˛\pw

10/950 In. ao.˛\pw Sn—` 5,00,000

12,500

20

69/2010˛11—Sn Sn tISp-h∂ Izm¿t´-gvkp-

I-fpsS A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 4,85,000

12,200

21

70/2010˛11—Fw. B‚v B¿.—C√n-°¬

sdKp-te-‰dn\SpØpff en¶v I\m¬ apJØv

_-

v sI´n 1˛6-˛2011 apX¬ 30-˛11-˛2011 hsc

kwc-£n°p∂ ]Wn-Iƒ—` 4,32,000

10,800

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1 apX¬ 4 hscbpw 7˛\pw 8˛\pw ` 1,500 + aqeyh¿≤nX \nIpXn,

{Ia-\-º¿

21˛\pw

5˛\pw

`

900

+

aqeyh¿≤nX

\nIpXn,

{Ia-\-º¿ 6˛\v ` 1,200 + aqeyh¿≤nX \nIpXn, a‰p-f-f-hbv°v ` 1,000 + hm‰v.

Z¿Lmkv

{]am-W-ßfpsS

hn¸\bpsS

XobXnbpw

ka-bhpw—{Ia\º¿ 1 apX¬ 10 hsc 22˛2˛2011, {Ia\º¿ 11 apX¬ 21 hsc 24˛2˛2011 D®bv°v 1 aWn-hsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W߃ kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—{Ia\º¿ 1 apX¬ 10 hsc 28˛2˛2011,

{Ia\º¿ 11 apX¬ 21 hsc 3˛3˛2011 D®bv°v 2.30 aWn hsc.

Z¿Lmkv

Xpd-°p∂

Xob-Xnbpw

ka-bhpw—

{Ia\º¿ 1 apX¬ 10 hsc 28˛2˛2011, {Ia\º¿ 11 apX¬ 21 hsc 3˛3˛2011, 3 aWn.

{]hrØn -Xo¿t°-

Imem-h-[n—{Ia\º¿ 1 apX¬ 8 hsc 4 amkw, {I-a-\-º¿ 21-˛\v 1˛6-˛2011 apX¬ 30-˛11-˛2011

hsc, a‰p-≈-hbv°v aq-∂p-am-kw.

Icm-dp-Im-cpsS Ivfmkv—{Ia\º¿ 1 apX¬ 4 hscbpw 7˛\pw 8˛\pw ‘kn’˛bpw AXn-\p-ap-I-fnepw, a‰p-f-f-hbv°v

‘Un’ bpw AXn-\p-ap-I-fnepw.

(s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse

F,-

_n,

F∂o

Ivfmkv

cPn-kvt{S-j-\p-ff A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v am{Xta Z¿Lmkv e`y-am-Ip-I-bp-f-fp.)

Z¿Lmkv kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg H∏p h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬

\n∂pw

{]hrØn

Znh-k-ß-fn¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ \n›n-X hne scm°w ]W-am-tbm aWn-tbm¿Udmtbm AS®v At]-£n-°p∂ \n›n-Xhn`mKw

Icm-dpIm¿°v

Xmsg

H∏ph®n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿs‚

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Ah-km\ hn¬∏\ Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv {]am-W-߃

ssIam-dm≥

]mSp-≈-X-√.

tIcf

Pe-tk-N\/s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬

Z¿Lm-kv

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

\n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-ItfmsSm∏w ` 100 hne-bp≈ ap{Z -IS-em n¬ Xøm-dm-°nb

\n›nX

amXr-I-bn-ep≈

{]mY-anI

DS-ºSn

AS°w

sNbvXn-cn-t°-

-Xm-Wv. {]mY-anI DS-ºSnbpsS amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p-

v. ]q¿Æ-

ambpw ]qcn-∏n® {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-√mØXpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°mØXp-

amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyambn FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°-‰v, Inkm≥

hnImkv

]{X-

F∂nh

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS

t]cn¬

]W-b-s∏-Sp-Øn-

bn-cn-°-Ww (C-μn-cm -hn-I-mkv ]{X-߃ \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√). sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-߃

ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-knt\msSm∏w Ah-cpsS ssIh-i-ap≈ F√m tPmen-I-fp-sSbpw hni-Z-hn-h-c-߃ AS-ßnb enÃv

kl-I-cW kwL-w Akn-Âv cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°-‰n¬ D-

m-bncn-t°-

-Xm-Wv. tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

Xr»-q¿˛680 020.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 3/FCC/2010-˛11.

2011 P\p-hcn 25.

tIcf

Kh¿Æ¿°pth-

n

Nme-°pSn

Cdn-tK-j≥

k_v Unhn-j≥ \º¿˛I Akn-Âv FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿ Xmsg ]-d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v tIcf Pe-

hn`h/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gp-Xn

ap{Z-h® {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p∂p. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg

]d-bp∂ Znhkw D®Ign™v 3.30-˛\v At∂ Znhkw k∂n-lnX-cm-bn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-

Øn¬ Xpd-°p-∂-XmWv. No^v F©n-\o-b¿, t{]mP-Iv‰v˛II, Xncp-h-\-¥-]pcw 18-˛6-˛2004-˛se k¿°p-e¿ \º¿

3759/04/D5(3)/CIR A\p-k-cn®v C\n- ap-X¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v aptJ\ cPn-kvt‰¿-Umbn e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. {]h¿Øn-bpsS t]cv hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-ØmØ Z¿Lm-kv Ihdp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ

{]h¿Øn Znhkw Ah-km\ XobXn-bmbn IW-°m-t°-

-XmWv. X]m-en¬ hcm-hp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im-

c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\nc-X{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw `

(1)

(2)

(3)

1

kn.-B¿.-Un.kvIow—Im™n-c-∏n-ffn {_m©v

I\m-ens‚ In.-ao. 2/200-˛\pw 2/800˛\pw

CSbv°p≈ `mKsØ ]p\-cp-≤m-cW

]Wn-Iƒ—` 3,00,000

7,500

2

Sn Nme°pSn ]cn-bmcw Iw_-bn‚v {_m©v

I\m-ens‚ In. -ao. 0/600-˛\pw 0/800˛\pw

Sn—` 3,00,000

7,500

3

Sn he-Xp-Ic sabn≥ I\m-ens‚ In.-ao.

32/000-˛\pw 32/200˛\pw CSbv°p≈ `mKsØ

ASn-b-¥nc ]p\-cp-≤m-cW ]Wn-Iƒ—

` 1,31,000

3,300

4

Sn It√-‰pw-Ic {_m©v I\m-ens‚ In.-ao.

0/00-˛\pw 0/200˛\pw CSbv°p≈ AIz-U-Iv‰ns‚

hi-߃ Dbcw Iq´p∂ {]h¿Øn—

` 1,40,000

3,500

5

Sn ISp-∏-t»cn {_m©v I\m-ens‚ In.-ao.

2/900˛\pw 3/100˛\pw CSbv°p≈ sh¬ssk-^¨

hrØn-bm-°p∂ {]h¿Øn—` 20,000

500

6

Sn apcn-bmSv {_m©v I\m-ens‚ In.-ao.

0/00-˛\pw 1/500˛\pw CSbv°p≈ `mKsØ

I\m¬ sskUv Dbcw Iq´epw In.- ao.

1/000-˛¬ D≈ t{U∏ns‚ dn∏-b¿ ]Wn-Ifpw—

` 1,39,000

4,000

7

Sn It√‰pw-Ic {_m©v I\m-ens‚ In.-ao.

2/00-˛\pw 2/500˛\pw CSbv°v Dbcw Iq´p∂

{]h¿Øn—` 94,000

2,350

8

Sn he-Xp-Ic sabn≥ I\m-ens‚ In.-ao.

31/800-˛\pw 31/900˛\pw CSbv°p≈ dn∏b¿

]Wn-Iƒ—` 1,76,000

4,400

9

kn.B¿.-Un. kvIow—t]cm{º {_m©v

I\m-ens‚ In.-ao. 0/900-˛\pw 1/00˛\pw

CSbv°v he-Xp-_-

v Dbcw Iq´p∂

{]h¿Øn—` 70,000

1,750

10

Sn he-Xp-Ic sabn≥ I\m-ens‚ In.-ao.

17/200-˛¬ ^q‰v {_nUvPns‚ \n¿ΩmWw—

` 1,25,000

3,150

11

Sn Xpºq¿ apgn ]qt¥m-´-Ønep≈ Pn.-F¬.

Sm¶ns‚ A`n-hr≤n ]Wn-Iƒ—` 1,00,000

2,500

12

Sn t]m´ {_m©v I\m-ens‚ In.-ao.

1/00-˛\pw 1/500-˛\pw CS-bv°p≈ ]p\-cp-≤m-cW

]Wn-Iƒ—` 1,40,000

3,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw ` 600 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 5˛\v ` 300 + hm‰v, a‰p-≈-hbv°v `

400 + hm‰v.

Z¿Lmkv

t^md-ß-fpsS

Ah-km\

hn¸-\

Xob-Xnbpw

ka-bhpw—22˛2-˛2011 D®bv°v 1 aWn-.

Z¿Lmkv

t^md-߃

kzoI-cn-°p∂

Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—25˛2-˛2011 D®-I-gn™v 3 aWn.

Z¿Lmkv

Xpd-°p∂

Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—25˛2-˛2011

sshIp-t∂cw 3.30 aWn.

{]hrØn Xo¿t°-

Imem-h[n—2 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—"Un'bpw AXn\papI-fnepw.

Z¿Lmkv kw_-‘amb IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

{]hrØn

Znh-k-ß-fn¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

{]am-W-߃

\n›n-X

hne

scm°w

]W-am-bn

AS®v

At]-£n-°p∂ \n›n-X hn`mKw Icm-dpIm¿°v Xmsg H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

Ah-km\ hn¬∏\ Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv {]am-W-߃ ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√.

tIcf

Pe-hn`h hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m hy-hÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Ip∂p. Z¿Lm-kp-ItfmsSm∏w \n›nX

t^md-Øn-ep≈

{]Imcw

`

100˛s‚

ap{Z°S-em n¬

Xøm-dm-°nb {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚v AS°w sNbvXn-cn-t°-

-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne XncnsI sImSp-

°p-∂-X-√. {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚v amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p-

v. \nc-X-{Zhyambn FSp-

°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°-‰v/Inkm≥ hnImkv ]{Xw- F∂nh Akn-Âv FIvkn-Iyq´ohv F©n-\o-

bdpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww. sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-߃ ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-knt\msSm∏w

Ah-cpsS ssIh-i-ap≈ F√m tPmen-I-fp-sSbpw hni-Z-hn-h-c-߃ AS-ßnb enÃv kl-I-cW kwL-w Akn-Âv

cPn-kv{Sm-dpsS

k¿´n-^n-°-‰n¬

D-

m-bncn-t°-

-Xm-Wv.

tIcf

\n¿ΩmW

sXmgn-emfn

t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8 (3) hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.

Akn-Âv FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥

Akn-Âv

\º¿˛I, Nme-°p-Sn.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.