KERALA GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2011

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LVI

hmeyw 56

}

}

22nd November 2011

2011 \hw-_¿ 22

1st Agrahayana 1933

1933 A{K-lmb\w 1

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

46

PART IV

Private Advertisements and Miscellaneous

Notifications

\nb-a (-`-cW-˛II) hIp∏v

tee/do˛-sS≥U¿ ]ckyw

\º¿ 18717/`cWw II (3)/2011/\nbaw. 2011 \hw-_¿ 4.

Kh¨sa‚ v sk{It-´-dn-b‰v \nb-a-h-Ip-∏ns‚ NphsS

]cm-a¿in-®n-´p≈ hml\w 15-˛12-˛2011-˛mw XobXn 12 aWn°v

t]´, ]m‰q-cp≈ tIcf HutZymKnI `mj (\n-ba \n¿Ωm-W)

IΩo-j≥ Hm^o-kn¬h®v ]c-ky-ambn teew/sS≠¿hgn

hn¬°p-hm≥ Xocp-am-\n--®n-cn-°p-∂p. tee-Øn¬

]s¶-Sp-°p-hm≥ Xm¬∏cy-ap-≈-h¿ At∂-Zn-hkw

cmhnse 10.30 aWn°v apºmbn Sn hml-\-Øn\v \n›-bn-®n-

´

p

≈

\nc-X-{Z-hy-amb ` 200 \nb-a (-`-cWw˛II) hIp-∏n¬ AS®v

ckoXv hmtß-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw AS-bv°p∂ ka-bØv

Xncn-®-dn-b¬ tcJ (thm-t´gvkv sFU‚n‰n Im¿Uv/ss{UhnwKv

ssek≥kv apX-em-b-h) I¿i-\-ambpw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

hml\w sS≥U¿hgn hmßp-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

ap≥Iq´n ko¬ sNbvX sS≥Udp-Iƒ ‘\nb-a-h-Ip∏v sk{I-´-dn,

Kh¨sa‚ v sk{It-´-dn-b-‰v, Xncp-h-\-¥-]pcw’ F∂

hnem-k-Øn¬ 2011 Unkw-_¿ 14 sshIp-t∂cw 3 aWn-°Iw

Sn Hm^o-kn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w Abbv-t°-≠-Xm-Wv.

AXn-\p-tijw e`n-°p∂ sS≥U-dp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

sS≥U-dp-Iƒ Abbv-°p∂ Ih-dn-\p-ap-I-fn¬ ‘hml\w teew

sIm≈p-∂-Xn-\p≈ sS≥U¿’ F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

hml-\-Øns‚ \ºcpw tamUepw—KL 01 K 3776

(Hindustan Ambassador R6-Nova, 1997 Model.)

\nc-X-{Zhyw—` 200.

tee-Zn-hkw cmhnse IrXyw 12 aWn°v Xs∂ tee

-\-S-]-Sn-Iƒ Bcw-`n-°p-∂-Xm-Wv. teew-hnfn Ah-km-\n-®m-ep-S≥

sS≥U-dp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw tee-Øntem sS≥U-dntem

GXn-emtWm IqSp-X¬ XpI ImWp-∂Xv BbXv Xm¬°m-en-

I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-Wv. {]kvXpX hy‡n teew/sS≥U¿

XpI-bpsS \men-semcp`mKw (\n-c-X-{Zhyw Dƒs∏-sS) tee

ÿe-Øp-h®v AS-bvt°-≠Xpw _m°n XpI \nIpXn

Dƒs∏sS 3 Znh-k-Øn-\Iw AS®v hml\w \o°w

sN-tø-≠-Xp-am-Wv. sS≥U¿ \¬Ip∂ hy‡n tee-Zn-hkw

lmP-cm-Ip-∂n-s√-¶n¬ \nc-X-{Zhyw Dƒs∏sS sS≥U¿

XpI-bpsS \men-sem∂v Unam‚ v {Um^v‰mbn sS≥U-dn-t\m-

sSm∏w AS°w sN-tø-≠-Xm-Wv. A√m-Ø]£w {]kvXpX

sS≥U¿ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. teew ÿnc-s∏-´p-I-gn-™m¬

_‘-s∏´ hy‡n tee-\n-_-‘-\-Iƒ ]men-°m-Ø-]£w

Abm-fpsS t]cn-ep≈ teew Aÿn-c-s∏-Sp-Øp-∂Xpw

\nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬°q-´p-∂Xpw IqSmsX

sXm´-SpØv G‰hpw IqSp-X¬ XpI hnfn® Bfns‚ t]¿°v

teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xp-am-Wv.

tee-hp-ambn _‘-s∏´v Sn hml\w ]cn-tim-[n-°p-hm≥

Xm¬∏-cy-ap-≈-h¿°v {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ sshIp-t∂cw

3 aWn apX¬ 5 aWn- hsc AXn\v Ah-k-c-ap-≠m-bn-cn

-°p-∂-Xm-Wv. tee-Zn-hkw GsX-¶nepw Imc-Ww-sIm≠v

k¿°m¿ Ah[n {]Jym-]n-°p-∂-]£w sXm´-SpØ

{]h¿Øn Znhkw 12 aWn°v Xs∂ tee-\-S-]-Sn-Iƒ

ssIs°m-≈p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Imc-Ww- Iq-SmsX teew/

sS≥U¿ ÿnco-I-cn-°p-∂-Xn\pw ÿnco-I-cn-°m-Xn-cn-°m-\p-

a

p

≈

Ah-Imiw \nb-a-h-Ip∏v sk{I-´dn-bn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

(H-∏v)

A≠¿ sk{I-´-dn

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

(\n-b-a-h-Ip∏v sk{I-´-dn-°p-th-≠n).