PART III

Forest Department

Xncph\¥]pcw Unhnj≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. 6060/10.

2011 \hw_¿ 17.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xncph\¥]pcw UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^ok¿ Xmsg hnhcn°p∂ tPmenIƒ°v

s]mXpacmaØv hIp∏nse AwKoIrX IcmdpImcn¬ \n∂pw

Hmtcm tPmen°pw ap{Zh® IhdpIfn¬ {]h¿ØnbpsS t]cv

ImWn®psIm≠p≈ Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

Z¿LmkpIƒ 2011 Unkw_¿ amkw 20˛mw XobXn ]I¬ 3

aWnhsc Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬

kzoIcn°p∂Xpw 3.30˛\v lmPcp≈ Z¿LmkpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XpamWv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

Un˛6060˛2010—IpfØp∏pg sdbn©n¬

ssaeaqSv sk£\n¬ ssS∏v˛II Izm¿t´gvkv

\n¿ΩmWw—` 8,80,000

22,000

2

Un˛6060˛2010—]mtemSv sdbn©n¬

Nn‰m¿ ap√®en¬ ^b¿ hm®v SuΔdns‚

\n¿ΩmWw—` 3,00,000

7,500

3

Un˛6060˛2010—IpfØp∏pg sdbn©n¬

Cehp]meØn¬ IcIuie bqWn‰v

sjUns‚ \n¿ΩmWw—` 4,00,000

10,000

4

Un˛6060˛2010—]cpØn∏≈n sdbn©n¬

Bdm\Ipgnbn¬ kutcm¿÷ then

\n¿ΩmWw—` 2,00,000

5,000

5

Un˛6060˛2010—]mtemSv sdbn©n¬

sh≈bw tZiØv IΩyqWn‰n lmƒ

\n¿ΩmWw—` 3,00,000

7,500

6

Un˛6060˛2010—]cpØn∏≈n sdbn©n¬

I√mdn¬ kutcm¿÷ then \n¿ΩmWw—

` 1,80,000

4,500

sS≠¿

t^md-Øns‚

hne—{Ia\º¿

1˛\v

` 1,760+hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\pw 5˛\pw ` 600+hm‰v., {Ia\º¿

3˛\v ` 800+hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v ` 400+hm‰v, {Ia\º¿ 6˛\v

` 360+hm‰v.

tPmen sNbvXv Xo¿t°≠ Imemh[n—Icm¿ XobXn

apX¬ 6 amkw.

Z¿Lmkv

{]amWßfpw

a‰p

hnhcßfpw

Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw

F√m {]h¿Øn Znhkßfnepw Hm^okv kabØpw

(1)

(2)

(3)

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2011

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LVI

hmeyw 56

}

}

6th December 2011

2011 Unkw-_¿ 6

15th Agrahayana 1933

1933 A{Klmb\w 15

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

48

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

544

Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 1 aWn hscbpw Z¿Lmkv

{]amWØns‚ hnebpw, hn¬∏\ \nIpXnbpw Dƒs∏sS

]Wambn AS®v tcJmaqew At]£n®m¬ e`n°p∂XmWv.

Z¿Lmkv {]amWØn\pth≠n ASbv°p∂ XpI aS°n

sImSp°p∂X√. a‰p hyhÿIƒ F√mw s]mXpacmaØv

hIp∏n¬ \nehnep≈Xpt]mse Bbncn°pw.

IqSmsX Pn.H.(]n) \º¿ 540/08/^n≥. XobXn

1˛12˛2008˛se

hyhÿIfpw

Cu

{]hrØn°v

_m[Iambncn°pw.

\ncX{ZhyØn\pth≠n {Um^v‰pIƒ UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^okdpsS t]cnep≈Xpw {]hrØnbpsS t]cv

FgpXn Bhiyamb Ãmºv ]Xn®v H∏n´n´p≈Xpw

Bbncn°Ww. Z¿Lmknt\msSm∏w ` 100˛s‚ hnebp≈

ap{Z]{XØn¬ {]mYanI DSºSn IqSn ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿Lmkv Znhkw GsX¶nepw ImcWhim¬ Ah[n

Znhkambm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw t\csØ

\n›bn®ncp∂ kabØpw ÿeØpw h®v Z¿Lmkv

kzoIcn°p∂Xpw Xpd°p∂XpamWv. ta¬ ]d™

Znhkßfn¬ Z¿Lmkv e`n°mØ tPmenIƒ 2011

Unkw_¿ amkw 23˛mw XobXn \n›nX kabØpw

ÿeØpw h®v ta¬ ]d™ hyhÿIƒ {]Imcw

sS≠¿ kzoIcn°p∂Xpw Xpd°p∂XpamWv.

(H∏v)

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv,

UnhnjW¬

Xncph\¥]pcw.

t^mdÃv Hm^ok¿.

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ F1˛6797/2011.

2011 \hw_¿ 17.

Xncph\¥]pcw Unhnj\n¬s∏´Xpw Xmsg ]´nIbn¬

hnhcn°p∂Xpamb Iipamhv tXm´ßfn¬ \n∂pw

\nehnep≈ Z¿Lmkv/tee hyhÿIƒ°v hnt[bambn

30˛6˛2012 hsc Iiph≠n tiJcn®v \o°w sNøp∂Xn\p≈

AhImiw Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ a‰ptZymKÿt\m

]´nIbn¬ ]dbp∂ ÿeØpw kabØpw ]ckyambn

Z¿Lmkv/tee hyhÿbn¬ hn¬°p∂XmWv. Z¿Lmkv

t^md߃ Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^okn¬ \n∂pw e`n°p∂Xmbncn°pw. teeZnhkw

cmhnse 10 aWnhsc ko¬ sNbvX Ihdnep≈ Z¿Lmkv

Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬

kzoIcn°p∂XmWv. \n›nX kabØn\ptijw e`n°p∂

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂X√. tXm´Øns‚ t]cv,

hmKvZm\w sNbvX hne F∂nh Z¿Lmkn¬ hy‡ambn

tcJs∏SptØ≠XmWv. tee Znhkw s]mXp Ah[nbmbn

{]Jym]n°p∂]£w ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX

kabØpw ÿeØpw h®v teew \SØp∂XmWv. BZy

tee Znhkw Fs¥¶nepw ImcWhim¬ GsX¶nepw

tXm´Øns‚ teew \S°mXncn°pItbm teew hnfn

sIm≈m≥ Bcpw XømdmImsX hcnItbm teew

d±m°pItbm AYhm ]pXnb tXm´ßƒ Dƒs°m≈nt°≠n

hcnItbm sNbvXm¬ A{]Imcap≈ tXm´ßƒ ]´nIbn¬

{]kn≤oIcn®n´p≈ ASpØ tee Znhkßfn¬ AtX

kabØv Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^okn¬h®v teew sNbvXv hn¬°p∂XmWv. teew

Ign™bpS≥ At∏mƒ lmPcp≈hcpsS km∂n≤yØn¬

Z¿LmkpIƒ Xpd∂v ]cntim[n°p∂Xpw Z¿Lmkv/tee

\n_‘\{]Imcap≈ A\¥c \S]SnIƒ kzoIcn°p

∂XpamWv.

\ncX{Zhyw—Hmtcm tXm´Øn\pw ` 2,000 hoXw.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 200+hn¬∏\ \nIpXn

(Hmtcm tXm´Øn\pw {]tXyIw).

Imemh[n—DSºSn XobXn apX¬ 30˛6˛2012 hsc.

]´nI

{Ia

Iipamhv tXm´Øns‚ t]cv

slIvS¿

\º¿

]mtemSv sdbv©v

1

1955

sNt°mWw

18.514

2

1955

sNt°mWw

8.904

3

1976

sNt°mWw

9.370

4

1997

Cf{ºt°mSv

15.000

5

1979

IpSh\mSv

7.040

6

1980

sNt°mWw (sNm°≥hnf)

6.250

7

1994

]®ae

60.000

8

1980

sNt°mWw (Cc∏p]md)

1.660

9

1980

hma\]pcw

15.000

10

1980

]\bap´w

3.520

11

1980

Ime≥Imhv

5.350

12

1980

]pfn®ae

6.920

13

1980

]®ae

19.500

14

1981

h≈n°p∂v

2.020

15

1981

]®ae˛sIm´nbmwtImWw

4.140

16

1985

hma\]pcw

6.720

17

I√m¿ sNºn°p∂v sk‰n¬sa‚ v

2.000

18

1997

Ime≥Imhv

9.000

19

1983

HgpIp]md

20.000

]cpØn∏ffn sdbv©v

20

1988

]\bv°tØcn

8.880

IpfØp∏pg sdbv©v

21

1980

Cehp]mew

7.000

22

1985

Cehp]mew

3.000

23

1987

Cehp]mew

9.000

\n_‘\Iƒ

1.

Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶Sp°Wsa∂v B{Klap≈h¿

Hmtcm tXm´Øn\pw ` 2,000 hoXw \ncX{Zhyw teeØn\p

apºv HSpt°≠Xpw A{]Imcw \ncX{Zhyw HSp°mØhsc

Z¿Lmkv/teeØn¬ ]¶psIm≈m≥ A\phZn°p∂

X√mØXpamIp∂p.

2.

Z¿Lmkv/teeØn¬ ]¶psIm≈m≥ B{Kln°p∂h¿

AhcpsS ÿncamb ta¬hnemkhpw Isøm∏pw

km£ys∏SpØnb Hcp k¿´n^n°‰v _‘s∏´

hnt√Pm^okdn¬\n∂pw hmßn \ncX{Zhyw

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

545

sI´nhbv°p∂Xn\p ap≥]mbn ka¿∏n°pItbm

t^mt´m ]Xn® Xncn®dnb¬ Im¿Uns‚ A ¬

]cntim[\bv°v lmPcm°pItbm sNtø≠XmWv.

A√mØhsc Z¿Lmkv/teeØn¬ ]¶psIm≈m≥

A\phZn°p∂X√.

3.

Z¿Lmkv/teew sIm≠bmƒ Z¿Lmkv/teeØpIbpsS

35% (Ipd™Xv ` 20,000˛Dw ]camh[n ` Hcp e£w˛Dw)

teew Ign™mepS≥Xs∂ HSpt°≠XmWv. samØw

teeØpI ` 20,000˛tam AXn¬ Ipdthm BsW¶n¬

apgph≥tee XpIbpw teew Ign™mepS≥

HSpt°≠XmWv. AXn\v apS°w hcpØnbm¬ Abmƒ

sI´nh®n´p≈ \ncX{Zhyw Kh¨sa‚ nte°v

I≠psI´p∂Xpw

]m´mhImiw

AbmfpsS

]q¿Æ\jvtSmØchmZnXzØn¬ ho≠pw teew

sNøp∂Xpw F∂m¬ AXn¬ h®v h√ em`hp

ap≠mbm¬ Abmƒ°v AXn\v AhImian√mØXp

amIp∂p. A{]Imcw teew sNøp∂Xn¬h®v

k¿°mcn\v Fs¥¶nepw \jvSw D≠mbm¬ BbXv

dh\yq dn°hdn \nba{]Imcw CuSm°p∂XpamIp∂p.

4.

Z¿Lmkv/teeØn¬ hnPbn°p∂ Bfns‚ \ncX{Zhyw

Abmƒ HSpt°≠Xmb teekwJybn¬ X´n°ngn°p∂Xpw

hnPbn°mØhcpsS \ncX{Zhyw teew Ign™mepS≥

Xncn®psImSp°p∂XpamWv.

5.

G‰hpw IqSpX¬ XpI hmKvZm\w sNøp∂bmfns‚

t]cn¬ teew/Z¿Lmkv Dd∏n°p∂XmWv. F∂m¬

bmsXmcp ImcWhpw Nq≠n°mWn°msX teew

\ncmIcn°p∂Xn\p≈ A[nImcw UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^ok¿°v D≠mbncn°p∂XmWv. IqSmsX

]´nIbnse GsX¶nepw tXm´w teeØn¬ \n∂pw

Hgnhm°mt\m ]pXpXmbn GsX¶nepw tXm´w

IqSn Dƒs∏SpØn teew sNøp∂Xnt\m teew sNøp∂

DtZymKÿ\v A[nImcw D≠mbncn°p∂XmWv.

6.

Z¿Lmkv/teew ÿncs∏SpØnbXmbn ]m´°mcs\

Adnbn°p∂ XobXn apX¬ 15 ZnhkØn\Iw _m°n

apgph≥ Z¿Lmkv/teeØpIbpw samØw Z¿Lmkv/

teeØpIbpsS 5% h\hnIk\ \nIpXnbpw

\nbam\pkrX \nIpXnbpw G‰hpw Ipd™Xv

500 cq]tbm teeØpIbpsS ]Øp iXam\tam

GXmtWm IqSpX¬ AXv skIyqcn‰nbmbpw AS®v

` 50˛s‚ ap{Z∏{XØn¬ \nehnep≈ hyhÿIƒ°v

hnt[bambn DSºSn FgpXn H∏phbvt°≠XmWv.

AXn\p apS°w hcpØnbm¬ bmsXmcpImcWhimepw

Imemh[n Zo¿Ln∏n®p \¬Ip∂X√. _m°n

Z¿Lmkv/teeØpIbpw skIyqcn‰nbpw HSp°mXn

cp∂m¬ ]m´mhImiw d±v sNøpIbpw ]m´°mc≥

t\csØ

sI´nh®n´p≈

apgph≥

XpIbpw

k¿°mcnte°v I≠psI´p∂XpamWv. IqSmsX Sn

tXm´w hogvN hcpØnb Bfns‚ \jvtSmØchmZn

XzØn¬ ho≠pw teew sNøp∂Xpw AXn¬ h®v

Fs¥¶nepw \jvSap≠mbm¬ BZy tee°mc\n¬

\n∂pw \nehnencn°p∂ dh\yq dn°hdn BIvSv

A\p-k-cnt®m bp‡amb a‰p am¿§ßfneqsStbm

CuSm°p∂XmWv.

7.

Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶Sp°p∂bmƒ teeØn\v

ap≥]v Iipamhv tXm´ßƒ t\cn¬°≠v ]cntim[n®v

hnfhpIfpsS KpWhpw Xchpw \√Xpt]mse

t_m≤ys∏´p sImt≈≠Xpw teeØn\p tijw

D≠mIp∂ ]cmXnIƒ km[mcWKXnbn¬ ]cnKWn

°p∂X√mØXpamIp∂p.

8.

Z¿Lmkv/teew hnfntIƒ°p∂bmƒ teeØn\v Hcp

]q¿Æ Xocpam\ap≠mImsX ]n≥amdm≥]mSn√mØXpw,

A{]Imcw ]n≥amdnbm¬ Un∏m¿´psa‚n\v hcp∂

\jvSØn\v Abmƒ DØchmZnbmIp∂XpamWv.

tee∏ckyhn⁄m]\ hyhÿIƒ I≠v t_m≤ys∏´v

H∏n´v Xtc≠Xpw 9˛3˛1976˛se tIcf k¿°m¿

DØchv (]n)62/76/F.Un.bnse \n_‘\Ifpw

16˛12˛2008˛se tIcf Kk‰nse No^v t^mdÃv

I¨k¿th‰d¿ (kwc£Ww)˛s‚ s{]m (5) 7698/2008

\º¿ DØchnse \n_‘\Ifpw hn¬∏\bv°v

_m[Iam°p∂XpamWv.

9.

tee°mc≥ tI{μ Kh¨sa‚ns‚ ss^\m≥kv BIvSv

{]Imcap≈ BZmb \nIpXn \n›nXkabØpw

\nc°nepw \¬Im≥ _m≤yÿ\mWv.

10.

Z¿Lmkv/teeØn¬ hnPbn°p∂ ]m´°mc≥ apgph≥

Iiph≠nbpw tiJcn®v k¿°m¿ Xocpam\Øn\v

hnt[bambn

tIcf

Imjyq

sUhe∏vsa‚ v

tIm¿∏tdjs\tbm AhcpsS AwKoIrX GP‚pamsctbm

AXmXp Imebfhn¬ Kh¨sa‚ v AwKoIcn°p∂

hnebv°v \¬tI≠XmWv. IqSmsX Iiph≠n

kw`cWhpw hnXcWhpw kw_‘n®v \ne-hn-ep-≈Xpw

AXmXp Imeßfn¬ Kh¨sa‚ v ]pds∏Sphn

°p∂Xpamb F√m DØchpIfpw ]m´°mc\v

_m[IamWv.

11.

IcmdpImc≥ Bhiys∏Sp∂ ]£w Snbms‚

Iqen°msc Xmakn∏n°p∂Xn\pw Iiph≠n

kq£n°p∂Xn\pw kvIzb¿ ao‰dn\v ` 5 {]Imcw Hcp

sjUv tXm´Øn\p≈n¬ ]Wnbp∂Xn\v ÿew

A\phZn°p∂XmWv. sjUv A\phZn°p∂Xn\p≈

AhImiw UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdn¬

\n£n]vXamWv. Icm¿ Imemh[n°p ap≥]mbn sjUv

IcmdpImc≥ s]mfn®v \o°w sNtø≠XmWv. sjUv

]Wnbp∂Xn\p≈

km[\߃

\nehnep≈

ko\nbtdPv td‰v {]Imcw h\-Øn-\p≈n¬ \n∂pw

kuIcyap≈ ]£w tiJcn°phm≥ A\phZn°p

∂XmWv.

12.

Icm¿ Imebfhn¬ F√mbvt∏mgpw IipamhpIƒ°v

Np‰pap≈ ImSpIƒ 5 ao‰¿ Np‰fhn¬ IcmdpImcs‚

NpaXebn¬ sh´n \o°w sNbvXncn°Ww. hogvN

hcpØnbm¬ bp‡amb ]ng IcmdpImc\n¬ \n∂pw

CuSm°p∂XmWv.

13.

tXm´Øn¬ bmsXmcp ImcWhimepw Xo]nSn°msX

t\m°n kwc£nt°≠Xv IcmdpImcs‚ {][m\

NpaXebmWv. Im´pXo aqetam, a‰p{]XnIqe

Imemhÿaqetam h√ \jvShpw t\cn´m¬ BbXn\v

IcmdpImc\v bmsXmcphn[ \jvS]cnlmcØn\pw

bmsXm-cp-hn[ AhImihpw D≠mbncn°p∂X√.

14.

Iiph≠n tiJcn®Xns‚ hnhcßfSßnb {]Xnamk

IW°pIƒ Hmtcm amkhpw 5˛mw XobXn°p ap≥]mbn

_‘s∏´ sdbn©m^ok¿°pw UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^ok¿°pw ka¿∏nt°≠XmWv. AXn\p hogvN

hcpØp∂]£w Hmtcm hogvNbv°pw ` 50 hoXw ]ng

hkq¬ sNøp∂XmWv.

15.

tiJcWw \SØnb Iiph≠n ISØns°m≠p

t]mIp∂Xn\v _‘s∏´ sdbn©m^okdn¬ \n∂pw

\n¿_‘ambpw ]m v hmtß≠XmWv. hogvN

hcpØnbm¬ DNnXamb ]ng CuSm°p∂XmWv.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

546

16.

Z¿Lmkv/teeØn\ptijw e`n°p∂ t]mÃv

Hm^dpIƒ

h\w

hIp∏nse

\nehnep≈

\n_‘\Iƒ°v hnt[bambn ]cnKWn°p∂XmWv.

17.

a‰p _m≤yXIsfm∂pans√¶n¬ hn¬∏\ \nIpXn,

BZmb \nIpXn, Im¿jnImZmb \nIpXn F∂nhbpsS

¢nbd≥kv k¿´n^n°‰pIƒ Imemh[n Ign™v Bdp

amkØn\Iw lmPcm°nbm¬ skIyqcn‰n sUt∏mkn‰v

XncnsI \¬Ip∂XmWv.

]´nIbn¬ tcJs∏SpØnb 23˛12˛2011˛se teeØn¬

teew hnfnsIm≈mØ tXm´ßfpsS ]p\¿teew

27˛12˛2011˛¬ ]I¬ 11 aWn°v \SØp∂XmWv. ho≠pw

]p\¿ teew Bhiyambn h∂m¬ 7˛1˛2012 ]I¬ 11

aWn°pw Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv,

hgpX°mSv h®p teew sNbvXp hn¬°p∂XmWv.

IqSpX¬ hnhc߃°v Xncph\¥]pcw UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^okntem _‘s∏´ sdbn©m^okpIfntem

t\cn´v At\zjn®v Adntb≠XmWv.

UnhnjW¬ t^mdkv‰v

(H∏v)

Hm^okv,

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿,

Xncph\¥]pcw.

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n).

FOREST SCHOOL, ARIPPA

RE-TENDER NOTICE

No. E1-377/2011.

10th November 2011.

Sealed tenders are invited from approved contractors

for executing the following works in the Kerala Forest

School, Arippa, Thiruvananthapuram for the Office of the

Principal, Kerala Forest School, Arippa for and on behalf

of the Governor of Kerala. Last date for receipt of tenders

will be 3 p. m. on 22-12-2011. The tenders will be opened

at 3.30 p. m. in the presence of the bidders present on

that date. The tenders can also be sent by post well in

advance so as to reach this office in time. If the tender is

not conducted due some unexpected reason the tender

will be conducted on 17-1-2012 at the same place and time.

Sl.

Name of work with

EMD

No.

Approx. Estimated Amount

`

1

Improvement to the approach road from

the Administrative Block Junction to

the Forest IB and Quarters in Forestry

Training Institute—` 9,62,000

24,100

2

Improvements to the road from the KFS

Arippa Gate to the Forestry Training

Institute, Arippa—` 4,25,000

10,500

3

Improvements to the approach road from

Administrative Block Junction to Quarters

and Dining Hall in Forestry Training

Institute, Arippa—` 4,20,000

10,500

4

Improvements of approach roads from

Administrative Block Junction to garages

in Forestry Training Institute, Arippa—

` 2,35,000

5,900

Cost of tender form—` 2,000 + VAT for Sl. No. 1,

` 900 + VAT for Sl. Nos. 2, 3 and ` 500 + VAT for Sl. No. 4.

Qualifications of Contractor—Three years experience

in Government or Quasi Government Firms.

Period before which works are to be completed—

25 days from the date of execution of agreement.

Date of tender—22-12-2011.

Complete details and other necessary documents can

be obtained from the Office of the Principal, Kerala Forest

School, Arippa on any of the working days till 1 p. m. of

the last date for receipt of tenders. Tender forms can be

obtained by remitting cash including sales tax with

necessary applications. The cost of tender form will not

be returned. The terms and conditions for tender works as

applicable to the Kerala Public Works Department will be

applicable to these works also. Tender forms are not

transferable. Provision of the G. O. (P) 84/97/P&T dated

19-8-1997 related to PWD tenders will be applicable here

also. The earnest money deposit will be accepted only as

demand draft from a nationalized or a Scheduled Bank.

The earnest money deposit has to be pledged in the

name of Principal, Kerala Forest School, Arippa,

Thiruvananthapuram and the name of work must be

entered on it. A preliminary agreement in Stamp Paper

worth ` 100 in prescribed form should also be submitted

along with the tender. The tenders without the preliminary

agreement will not be entertained. The successful

tenderers will be liable to remit all the taxes as per rules. If

the tender is not conducted due some unexpected reason

the tender will be conducted on 17-1-2012 at the same

place and time.

The Government will be at liberty not to undertake

any work after issue of the tender notification.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n {]n≥kn-∏mƒ, tIcf t^mdÃv

kvIqƒ, Acn∏ Xmsg ]d-bp∂ {]h-rØn-Iƒ°v KpW-\n-e-

hm-c-ap-≈-Xpw, AwKo-Imcap≈-Xp-amb kma-{Kn-Iƒ D]-tbm-Kn®v

h\w-˛h-\y-Pohn hIp-∏ntem a‰v hIp-∏p-I-fntem CØcw

{]hrØn sNbvXv ap≥]-cn-N-b-ap≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a’ckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ,

{]hr-Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvX ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ sS≠¿

Xob-Xn-bmb 22-˛1-2˛2011 sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw sshIn´v 3.30

aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ tIcf

t^mdÃv kvIqƒ, Acn∏, {]n≥kn-∏mtfm At±lw A[n-Im-c-s∏-

Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Sn Z¿Lmkv At∂ Znhkw \S-°msX

h∂m¬ BbXv 17-˛1-˛2012-˛¬ ta¬∏-d™ ÿe-Øpw

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

547

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

Acn∏ t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

C≥Ãn-‰yq-´nse _vtfm°v PwKvj≥

apX¬ t^mdÃv sF.- _n. Izm¿t´-gvkpIƒ

F∂n-h-bn-te-°p≈ tdmUns‚ ]p\¿

\n¿ΩmWw—` 9,62,000

24,100

2

tIcf t^mdÃv kvIqƒ, Acn∏ tK‰v

apX¬ t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

C≥Ãn-‰yq-´v hscbp≈ tdmUns‚

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 4,25,000

10,500

3

Acn∏ t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

C≥Ãn-‰yq-´nse AUvan-\n-kvt{S-‰ohv

_vtfm°v PwKvj≥apX¬ Izm¿t´-gvkp-Iƒ,

ssU\nwKv lmƒ F∂n-h-bn-te-°p≈

tdmUns‚ ]p\¿\n¿ΩmWw—` 4,20,000

10,500

4

Acn∏ t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

C≥Ãn-‰yq-´nse AUvan-\n-kvt{S-‰ohv

_vtfm°v PwKvj≥ apX¬ KymtcPv

hsc-bp≈ tdmUns‚ ]p\¿\n¿ΩmWw—

` 2,35,000

5,900

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v ` 2,000 +

hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\pw 3˛\pw ` 900 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\v

` 500 + hm‰v.

tbmKy-X-Iƒ—k¿°m¿˛A¿≤k¿°m¿ ÿm]-\-ß-fn¬

aq∂v h¿j-Øn¬ Ipd-bmØ {]hrØn ]cn-N-bw.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h-[n—F{Knsa‚ph®

XobXn apX¬ 25 Znh-k-Øn-\Iw.

sS≠¿ Xob-Xn—22-˛12-˛2011.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw {]n≥kn-∏mƒ,

tIcf t^mdÃv kvIqƒ, Acn-∏-bpsS Imcym-e-b-Øn¬

\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S°w

scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

XncnsI \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIam‰w

sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

Z¿Lmkv {]am-W-tØm-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬

{]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI

DS-ºSn AS°w sNøm-Øh ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

\n›nX \nc-X-{Zhyw tIcf t^mdÃv kvIqƒ, Acn∏

{]n≥kn-∏m-fns‚ t]cn¬ ]vfUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS

t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-Xp-amWv. ta¬∏-d™

hyh-ÿ-Iƒ ]men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw ]W-am-tbm

sN°mtbm Cμncm hnImkv ]{X-amtbm kzoI-cn-°p-∂-X-√.

\nc-X-{Zhyw tZi-km¬IrX/sjUyqƒUv _m¶nse Un.Un.

Bbn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-a-\p-k-cn®v

{]h¿-Øn-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ {]hr-Øn-bpsS samØw

sNe-hns‚ 1% t£a\n[n-bpw \ne-hn-ep≈ \nb-a-a-\p-k-cn®v

a‰v \nIpXnIfpw AS-bv°p-hm≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn Z¿Lmkv At∂Znhkw

\S-°msX h∂m¬ BbXv 17-˛1-˛2012-˛¬ ta¬∏-d™

ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

19-˛8-˛1997-˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿

Pn. H. (]n) 84/97/]n & ‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®

F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Office of the Principal,

Kerala Forest School,

(Sd.)

Arippa.

Principal.

A®≥tIm-hn¬ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛1831/2011.

2011 \hw-_¿ 16.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n A®≥tIm-hn¬ Unhnj-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v

s]mXp-a-cm-aØv/Pe-hn-`h hIp-∏p-I-fn¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈

\n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvX ap{Zs-h® Ih-dp-I-fn¬ 29˛12-˛2011- hsc

cPn-ÿsNbvX X]m-en¬ £Wn-®p-sIm-≈p∂p. sImdn-b¿

hgntbm t\cnt´m ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p∂X-√. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v

Cu Hm^okv DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoIcn-°p∂ Ahkm\ -Zn-hkw Ah-[n-bmbm¬ AXns‚

sXm´-SpØ {]hrØnZnhkw sshIp-t∂cw \mep aWn-hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-s\m∏w

` 100-˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI Icm¿ H∏n´v

\¬tI-≠-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS¶¬ XpIbpw

`

1

1/2011˛-12—A®≥tIm-hn¬ sdbv©n¬

A®≥tIm-hn¬ {]obm FtÉv tdmUns‚

1˛mw `mKw 0.00 ao‰¿ apX¬ 525 ao‰¿

hsc (tIm-¨{Io‰v `mKhpw N∏mØv

`mKhpw Hgn-hm°n) sa‰-enwKv ]Wn-Iƒ

sNøpI—` 4.6 e£w

11,500

2

2/2011˛-12—A®≥tIm-hn¬ sdbv©nse

tIm´-hm-k-en¬ Hcp A·n-\n-co-£W

tI{μw ]Wn -I-gn-∏n-°pI—` 3.46 e£w

9,000

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 950 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 700 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]amWw hnX-cWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—23-˛12-˛2011 D®bv°v 1 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv {]amWw kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—29˛12-˛2011 sshIn´v 4 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—29˛12-˛2011

sshIn´v 4.30 aWn-.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘Un’bpw D]-cnbpw.

{]h¿Øn-bpsS Imemh[n—2 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v/h\w˛h\y-Pohn hIp-∏p-I-fnse

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-

Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw Cu Z¿Lmkv

]ckyw kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ A®≥tIm-hn¬

Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^okn¬ \nt∂m A®≥tIm-hn¬

sdbv©v- B^o-kn¬\n-t∂m B^okv ka-b-ß-fn¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kdpsS

(H-∏v)

Imcym-e-bw,

Unhn-j-W¬

A®≥tIm-hn¬.

t^mdÃv Hm^o-k¿.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

548

THENMALA DIVISION

TENDER/AUCTION NOTICE

No. A2-2442/2011.

11th November 2011.

The materials collected by final felling/thinning from various plantations in Thenmala Range of Thenmala Division,

the unsold materials in the Tender-cum-Option dated 22-9-2011, Acacia auriculiformis billets collected from the butt ends of

acacia trees allotted to M/s HNL from various plantations in Thenmala Range shown in the schedule hereto attached will

be sold in tender/auction at the time and place mentioned in the schedule by Divisional Forest Officer, Thenmala or by any

other officer authorized by him for the purpose subject to the conditions published in Kerala Gazette No. 50 dated

22-12-2009 vide Notification No. Pro.5-6835/2009 dated 2-12-2009 of the Chief Conservator of Forests (P) and other sale

conditions prevalent in the Forest Department. This Gazette Notification is available in the Website of Forest Department:

www.keralaforest.org & www.keralaforest.gov.in. Any further notification to the sale conditions that may be ordered by the

Government after the publication of this sale notification will also be applicable to the sale. If the notified date of Tender/

Auction declared as a holiday, the sale will be conducted on the next working day at the same time and place and if the

sale is not possible on the notified date due to other reasons, the same will be conducted on the alternate date shown in

the Schedule at the same place and time without further notification. The intending bidders should satisfy themselves

about the quality and quantity of the material put up for sale before the commencement of the auction and any

complaints whatsoever will not be entertained after the sale proceedings are over. In case, any Government Department

requires any of the materials the quantity remaining after their selection only will be auctioned. The tender/auction will

commence at the time noted in the Schedule in the dumping site and will continue till the sale of materials lotted for the day

is over.

Tender form can be had from the office of the undersigned till 1 p. m. on the day before the auction date on

payment of ` 200 + VAT. The last date and time of receipt of tender is at 9 a. m. on the auction date.

SCHEDULE

Date

and

time

Materials unsold in auction

dated 22-9-2011

1

1995 Teak Plantation,

..

..

79

..

..

..

20-12-2011

Decent mukku

Kulathupuzha (4.1 Ha.)

10 a. m.

Dumping

Depot

Acacia Billets

2

1998 Acacia Plantation,

..

..

..

..

..

135×12.648

Kulathupuzha

cu. m.

3

1998 Acacia Plantation,

..

..

..

..

..

2 × 0.125

Neduvannurkadavu

cu. m.

4

1999 Acacia Plantation,

..

..

..

..

..

2 × 0.146

Kulathupuzha

cu. m.

5

1995 Acacia Plantation,

..

..

..

..

..

13 × 1.473

Villumala

cu. m.

6

1996 Acacia Plantation,

..

..

..

..

..

13 × 1.234

Villumala

cu. m.

New lots

7

1966 Chaliyakkara

40

45

150

200

200

..

20-12-2011

Nedumpacha

Teak Plantation (17.95 Ha.)

12 Noon

Dumping Depot

Range—Thenmala

Sl.

No.

Name of Plantations

Place

of

Auction

Firewood/

Billets

Teak Poles

IC

IIC

IIIC

V

IV

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

549

EMD— ` 20,000.

Alternate date— Decentmukku dumping site—27-12-2011.

Nedumpacha dumping depot—27-12-2011.

sX∑e Unhn-j-\nse sX∑e sdbn©nse hnhn[ tXm´ßfn¬\n∂pw CSsh´v, A¥nash´v \SØn tiJcn®n´p≈

22˛9˛2011˛se teeØn¬ hn¬°mXncp∂h Dƒs∏sSbp≈ tX°v IgIfpw hnhn[ At°jy tXm´ßfn¬ \n∂pw tiJcn®

At°jy _n√‰v F∂nhbpw Xmsg -]-´n-I-bn¬ ]d-bp∂ D¬∏-∂-߃ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS

2˛12-˛2009-˛se s{]m.(5) 6835/09 \º-cn¬ 22-˛12-˛2009-˛se tIcf Kk‰v \º¿ 50-˛¬ {]kn-≤o-I-cn® Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-

Iƒ°pw t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬ \ne-hn-ep≈ a‰v CXc tee-hy-h-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿtcm ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ ÿeØpw ka-b-Øpw-h-®v ]c-ky-ambn

Z¿Lmkv/tee-Øn-eqsS hn¬°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX ÿeØpw kabØpw h®v

Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. s]mXp Hgn-h-√msX at‰-sX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Z¿Lmkv/teew

\S-Øm≥ Ign-bmsX h∂m¬ Xmsg ]´nIbn¬ ImWn®n´p≈ ]Icw XobXnIfn¬ Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p≈ D¬∏-∂-߃ IqSmsX UºnwKv Unt∏m-bn¬ Z¿Lmkv/teeØn\v ap≥]mbn Cd-°p∂ D¬∏-∂-߃

IqSn tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee/sS≥U-dn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ tee-Øn\v ap≥]mbn

D¬∏-∂-ß-fpsS \¬∏p-\n¬∏p-Iƒ I≠v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. Bb-Xns\ kw-_-‘n®v ]n∂oSv D≠m-Ip∂ bmsXmcp

]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Cu B^o-kntem sX∑e sdbn-©m-^o-kn-tem, h\w hIp-∏ns‚ HutZym-KnI

sh_vssk‰v Bb www.keralaforest.org˛tem e`y-am-Wv. tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p≈ Xob-Xn°v Xte-Zn-hkw D®bv°v

1 aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-߃ Cu B^o-kn¬ \n∂pw hne-bmb ` 200 (C-cp-\q-dv)˛Dw aqey-h¿≤nX

\nIp-Xnbpw HSp°n hmtß-≠-Xm-Wv. tee-Zn-hkw cmhnse 9 aWn-hsc ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]´n-I-

sX∑e sdbn©v

{Ia

tXm´Øns‚ t]cv

tX°v IgIƒ

hndIv/_n√‰v

teeØobXnbpw

tee ÿew

\º¿

IC

IIC

III

IV

V

teekabhpw

22-˛9-˛2011-˛¬ tee-Øn¬

hn¬°mØ D¬∏-∂-߃

1

1995 tX°v tXm´w,

..

..

79

..

..

..

--20--˛12-˛2012,

Uok‚ v ap°v

Ipf-Øq-∏pg (4.1 Ha)

10 aWn

UºnwKv Unt∏m

At°jym _n√‰vkv

2

1998 At°jym tXm´w,

..

..

..

..

..

135 × 12.648

Ipf-Øq-∏pg

Iyp.-ao.

3

1998 At°jym tXm´w,

..

..

..

..

..

2×0.125

s\Sp-hÆq¿°-Shv

Iyp.-ao.

4

1999 At°jym tXm´w,

..

..

..

..

..

2×0.146

Ipf-Øq-∏pg

Iyp.-ao.

5

1995 At°jym tXm´w,

..

..

..

..

..

13×1.473

hn√p-ae

Iyp.-ao.

6

1995 At°jym tXm´w,

..

..

..

..

..

13 × 1.234

hn√p-ae

Iyp.-ao.

]pXp-Xmbn tee-Øn¬

hbv°p∂ D¬∏-∂-߃

7

1966 Nmen-b-°c tX°v

40

45

150

200

200

..

20-˛12-˛2011,

s\Sp-º®

tXm´w (17.95 Ha)

12 aWn

UºnwKv Unt∏m

\ncX{Zhyw— ` 20,000.

]Icw tee XobXn—Uok‚ vap°v UºnwKv ssk‰v—27-˛12-˛2011.

s\Spº® UºnwKv ssk‰v—27-˛12-˛2011.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Thenmala.

Divisional Forest Officer.

(For and on behalf of Governor of the Kerala)

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

550

KOTTAYAM DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-6762/2011.

18th November 2011.

Separate sealed competitive tenders are invited from

the approved and qualified registered PWD contractors

for the following works by the Divisional Forest Officer,

Kottayam on behalf of the Governor of Kerala.

Sl.

Name of Work

EMD

No.

with Approximate PAC

`

1

Construction of dormitory at Kanchiyar

in Ayyappancovil Range—` 15,00,000

37,500

2

Construction of Forest Station building

at Kulamavu in Nagarampara Range—

` 6,75,000

16,900

3

Construction of Type-2 quarters

building at Murinjapuzha in Erumely

Range—` 5,00,000

12,500

4

Renovation of outpost building at

Koikkakavu in Erumely Range—

` 2,00,000

5,000

Cost of tender form—` 2,250 + VAT for Sl. No. 1,

` 1,350 + VAT for Sl. No. 2, ` 1,000 + VAT for Sl. No. 3

and ` 500 + VAT for Sl. No. 4.

Place of issue of tender—Divisional Forest Office,

Kottayam.

Date of issue of tender—10 a. m. to 1 p. m. on

16-12-2011.

Last date of receipt of tenders—16-12-2011 upto

3 p. m.

Date of opening of tender—3.30 p. m. on 16-12-2011

or 22-12-2011.

Period of completion of work—Within 25th May 2012.

Tender forms will be issued upto 1 p. m. on 16-12-2011

on payment of prescribed fee. Intending tenderers should

deposit prescribed EMD in any Nationalized Bank and

pledge to the Divisional Forest Officer, Kottayam. Tenders

should accompany a preliminary agreement signed by the

tenderer in Stamp Paper worth ` 100. If the tender date is

declared as a public holiday, tender will be received/

opened on the next working day according the schedule

fixed. In case there is no offer for the work tendered, the

tender will be conducted on 22-12-2011. Further details

can be obtained from this office or Range office,

Erumely/Nagarampara/Ayyappancovil.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tIm´bw UnhnjW¬

t^mdÃm^ok¿ Xmsg∏dbp∂ {]hrØnIƒ°v ap≥

]cnNbhpw \n›nX tbmKyXbpap≈ tIcf s]mXpacmaØv

hIp∏nse AwKoIrX IcmdpImcn¬\n∂pw a’c

kz`mhap≈ ap{Zh® Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

{Ia

{]hrØnbpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Dt±i AS¶¬ XpIbpw

`

1

tUm¿an‰dnbpsS \n¿ΩmWw Im©nbm¿˛

Aø∏≥tImhn¬ sdbn©v—` 15,00,000

37,500

2

tÃj≥ sI´nS \n¿ΩmWw Ipfamhv,

\Kcºmd sdbn©v—` 6,75,000

16,900

3

ssS∏v 2 Izm¿t´gvkv \n¿ΩmWw

apdn™]pg˛Fcptaen sdbn©v—

` 5,00,000

12,500

4

Hu´vt]mÃv sI´nSØns‚ \hoIcWw

Fcptaen sdbn©v—` 2,00,000

5,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 2,250 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,350 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v

` 1,000 + hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v ` 500 + hm‰v.

Z¿Lmkv hnXcW ÿew—UnhnjW¬ t^mdÃm^okv,

tIm´bw.

Z¿Lmkv hnXcW kabw—16˛12˛2011 cmhnse 10 aWn

apX¬ D®bv°v 1 aWn hsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

kabhpw—16-˛12-˛2011 sshIn´v 3 aWn hsc.

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—

16-˛12-˛2011 sshIn´v 3.30, At∂ Znhkw sS≠¿

\S∂n√msb¶n¬ 22˛12˛2011, 3.30˛\v.

{]hrØn-bpsS Imemh[n—2012 tabv 25˛\p apºv.

Z¿Lmkv t^md-ß-ƒ \n›nX hnebv°v 16˛12˛2011

cmhnse 10 aWn apX¬ D®bv°v 1 aWn hsc Cu

Hm^okn¬ \n∂pw hnXcWw sNøp∂XmWv. \n›nX

\ncX{Zhyw tZikm¬IrX _m¶n¬ \n∂pw tIm´bw

UnhnjW¬ t^mdÃm^okdpsS t]cn¬ e`n°p∂

Unam‚ v {Um^v‰mbn lmPcmt°≠XmWv. Hmtcm

{]h¿ØnIƒ°pw ` 100˛s‚ ap{Z]{Xhpw {]nenan\dn

F{Knsa‚pw ]qcn∏n®v H∏n´v Z¿Lmkns\msSm∏w

lmPcm°Ww. Hmtcm {]h¿ØnbpsSbpw t]scgpXn ko¬

sNbvX {]tXyIw IhdpIƒ lmPcmbn´p≈ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ tIm´bw UnhnjW¬ t^mdÃm^oktdm

At±lw NpaXes∏SpØp∂ DtZymKÿt\m Xpd∂p

]cntim[n°p∂XmWv. Fs¥¶nepw ImcWhim¬ At∂

Znhkw Z¿Lmkv \S°msX h∂m¬ BbXv 22˛12˛2011˛\v

Sn ÿeØpw kabØpw \SØp∂XmWv. IqSpX¬

hnhc߃°v Cu Hm^okntem Fcptaen/\Kcºmd/

Aø∏≥tImhn¬ sdbn©m^okntem _‘s∏tS≠XmWv.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Kottayam.

Divisional Forest Officer.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

551

]p\¿Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F2˛7322/2010.

2011 \hw_¿ 21.

tIm´bw Unhnj\n¬s∏´ Aø∏≥tImhn¬ Fcptaen

sdbn©pIfn¬ 1946 ‰n.]n. I√m¿, 1948 Ddpºn°c

tX°ptXm´ßfn¬ AS®psh´v tPmenIƒ°p≈ sS≠¿

25˛9˛2011˛se aebmf at\mca, amXr`qan 27˛9˛2011˛se

tIcf Kk‰v \º¿ 38 (t]Pv \º¿ 441, 442)˛¬

{]kn≤oIcn®X\pkcn®v \nehnep≈ Z¿Lmkv

\nba߃°pw

hyhÿIƒ°pw

hnt[bambn

]p\¿ Z¿Lmkv \SØp∂Xmbncn°pw.

AS¶¬ XpI:

1946 I√m¿—` 63,45,000.

1948 Ddpºn°c—` 52,19,000.

\ncX{Zhyw—` 50,000 hoXw.

sS≠¿ t^mdØns‚ hne:

1946 I√m¿—` 9,550+hm‰v.

1948 Ddpºn°c—` 7,850+hm‰v.

sS≠¿ t^mdw hn¬°p∂ XobXnbpw kabhpw—

15˛12˛2011, cmhnse 10 aWn apX¬ 21˛12˛2011, 12 aWn hsc.

sS≠¿ t^mdw kzoIcn°p∂Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—21˛12˛2011, 1 aWn.

sS≠¿ Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—21˛12˛2011,

3 aWn.

At∂Znhkw \S°msXbncp∂m¬ ASpØ XobXn—

28˛12˛2011.

sS≠¿ kw_‘n®n≈ IqSpX¬ hnhc߃ tIm´bw

UnhnjW¬ t^mdÃm^okn¬\n∂pw {]hrØn Znhkßfn¬

t\cn´v At\zjn°mhp∂XmWv. bmsXmcp ImcWhpw

IqSmsX Xs∂ sS≠dpIƒ \ncmIcn°m\p≈ ]q¿Æ

A[nImcw UnhnjW¬ t^mdÃm^okdn¬ \n£n]vX

ambncn°pw.

(H∏v)

UnhnjW¬

UnhnjW¬ t^mdÃm^ok,v

t^mdÃm^ok¿

tIm´bw.

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n).

aq∂m¿ Unhnj≥, tZhnIpfw

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Fw7˛5413/2011.

2011 HIvtSm_¿ 28.

aq∂m¿ UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn\v Iogn¬

2011˛12 kmºØnIh¿jw Xmsg ]dbp∂ knhn¬

tPmenIƒ Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v a’cmSnÿm\Ønep≈

Z¿LmkpIƒ Xmsg ImWn®ncn°pw hn[Ønep≈ kab

]cn[n°p≈n¬ s]mXpacmaØv hIp∏n¬ cPnÿ

sNbvXn´p≈ F, _n, kn hn`mKßfn¬s∏Sp∂ AwKoIrX

IcmdpImcn¬\n∂pw ap{Z-h® Z¿LmkpIƒ £Wn®p

sIm≈p∂p.

{Ia

tPmenbpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

t\cyawKew sdbn©n¬ hmfd t^mdÃv

tÃj\n¬ ssS∏v 2 _n¬UnwKv \n¿ΩmWw—

` 9.90 e£w

24,750

2

Sn hmfd t^mdÃv tÃj\n¬ _mc°ns‚

\hoIcW {]h¿Ø\w—` 3.58 e£w

8,950

3

Sn \Kcw]md t^mdÃv tÃj\n¬ InW¿

\n¿ΩmWw—` 1.43 e£w

3,575

4

Sn hmfd t^mdÃv tÃj\n¬ Np‰paXn¬

\n¿ΩmWw—` 2.20 e£w

5,500

5

Sn hmfd t^mdÃv tÃj\n¬ _mc°n¬

PehnXcWw—` 0.68 e£w

1,700

6

Sn C©sØm´n t^mdÃv tÃj\n¬

Np‰paXn¬ \n¿ΩmWw—` 2.24 e£w

5,600

7

Sn Hu´vt]mÃv sI´nSØns‚ \hoIcW

{]h¿Ø\w—` 0.9 e£w

2,250

8

t\cyawKew sdbn©v Hm^okv sI´nSØns‚

\hoIcW {]h¿Ø\w—` 0.83 e£w

2,072

9

t\cyawKew sdbn©n¬ hmfd t^mdÃv

tÃj\n¬ Po∏v sjUv \n¿ΩmWw—

` 0.4 e£w

1,000

10

Sn \Kcw]md t^mdÃv tÃj\n¬

\hoIcW {]h¿Ø\w—` 0.55 e£w

1,375

11

ASnamen sdbn©v ]\wIp´n t^mdÃv

tÃj≥ Nqcs°´m≥ sk‰n¬sa‚ v

tdmUns‚ \hoIcW {]h¿Ø\w—

` 2.1 e£w

5,250

12

Sn a®nπmhv t^mdÃv tÃj≥

Np‰paXn¬ \n¿ΩmWw—` 7 e£w

17,500

13

ASnamen sdbn©v Hm^okns‚ \hoIcW

{]h¿Ø\w—` 2.15 e£w

5,375

14

ASnamen sdbn©n¬ ]\wIp´n t^mdÃv

tÃjs‚ \hoIcW {]h¿Ø\w—

` 1.10 e£w

2,750

15

Sn ]\wIp´n t^mdÃv tÃj≥ tdmUv—

` 0.62 e£w

1,550

16

tZhnIpfw sdbn©nse im¥≥]md

ssS∏v˛II sI´nS \n¿ΩmWØns‚

_m°nbp≈ \n¿ΩmW {]h¿Ø\߃—

` 0.80 e£w

2,125

17

Sn ssS∏v˛II _n¬UnwKv \n¿ΩmWw—

` 10.05 e£w

25,125

18

Sn t_mUnsa´v sN°v t]mÃv sI´nSØn\p

]pdIn¬ Retaining wall—` 5 e£w

12,500

19

Sn sI. F. tªm°v Gcnbbn¬ 50 FÆw

P≠ \n¿ΩmWw—` 3.76 e£w

9,400

20

Sn sNm°\mSv Gcnbmbn¬ 50 FÆw

P≠ \n¿ΩmWw—` 2.42 e£w

6,050

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

552

21

tZhnIpfw sdbn©n¬ slUv h¿°v

Umw Gcnbmbn¬ 50 FÆw P≠

\n¿ΩmWw—` 2.39 e£w

5,975

22

Sn Ip≠f ¢_v tjme Gcnbmbn¬

50 FÆw P≠ \n¿ΩmWw—` 2.42 e£w

6,050

23

Sn Ãm^v Izm¿t´gvkns‚ Np‰paXn¬

\n¿ΩmWw—` 2.10 e£w

5,250

24

Sn ]mem¿ sN°v t]mÃv \hoIcW

{]h¿Ø\w—` 0.50 e£w

1,250

25

Sn sdbn©v Hm^ok¿ Izm¿t´gvkn¬

Po∏v sjUv \n¿ΩmWw—` 0.40 e£w

1,000

26

aq∂m¿ sdbn©n¬ CSae°pSn Iymºv

sjUv \n¿ΩmWw—` 8 e£w

20,000

27

Sn ]mº≥ae, ISpapSn 50 FÆw P≠

\n¿ΩmWw—` 3.47 e£w

8,675

28

Sn ]mº≥ae sN°vUmw \n¿ΩmWw—

` 2.50 e£w

6,250

Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 12, 17, 26

Chbv°v ` 700 + Fkv. ‰n., a‰p-≈-hbv°v ` 400 + Fkv. ‰n.

Z¿Lmkv t^md߃

GsX¶nepw ImcWhim¬ 13˛12˛2011˛\v Z¿Lmkv

\S°msX hcnIbmsW¶n¬ Xmsg tN¿Øncn°p∂

XobXnIfnepw kabØpw Z¿Lmkv \SØp∂XmWv.

F{Knsa‚ v XobXn apX¬ \n›nX kab]cn[n°Iw

tPmenIƒ ]q¿Ønbmt°≠XmWv.

aq∂m¿ UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^oktdm At±lw

A[nImcs∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿtcm \n¿±njvS

XobXnbnepw kabØpw Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂

Xmbncn°pw. Sn Znhkw s]mXp Ah[n/l¿Øm¬ Bbn

h∂m¬ sXm´SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX kabw hsc

Z¿Lmkv t^md߃ hnXcWw sNøp∂Xpw kzoIcn°p∂Xpw

Xpd°p∂Xpambncn°pw. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nsebpw h\w-

h-Ip-∏nsebpw F√m Z¿Lmkv \n_‘\Ifpw ta¬

tPmenIƒ°pw _m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv t^md߃

bmsXmcp ImcWhimepw ssIam‰w sNøphm≥ ]mSp≈X√.

\ncX{Zhyw ]Wambn kzoIcn°p∂X√. Hm^okv

ta[mhnbpsS t]cn¬ ]Wbs∏SpØnbXpw tZiob/

sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw e`n°p∂Xpamb \n›nX

XpIbv°p≈ Unam‚ v {Um^v‰v/ÿnc\nt£] k¿´n^n°‰v

\ncX{Zhyambn Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

]ckyØn¬ GItZi AS¶¬ XpIbmWv tcJs∏SpØn

bn´p≈Xv. Z¿Lmkv kabØv AS¶¬ XpIbn¬ hyXymkw

hcmhp∂XmWv.

Z¿Lmkv AS°w sNbvXn´p≈ Ihdn\v ]pdØmbn

{]h¿ØnbpsS t]cv tcJs∏SpØnbncnt°≠XmWv. {]mYanI

Icm¿ ` 100˛s‚ ap{Z∏{XØn¬ H∏n´v ka¿∏nt°≠XmWv.

1˛11˛1992˛se Pn. H. (Fw Fkv.) \º¿ 96/92 ]n. Uªyp.

B‚ v Un. {]Imcap≈ Kymc‚n Cu Z¿Lmkv tPmenIƒ°pw

_m[Iambncn°pw.

Cu Z¿Lmkv ]ckyw kw_‘n® IqSpX¬

hnhc߃ aq∂m¿ UnhnjW¬ t^mdÃv B^okn¬

\n∂pw (t^m¨: 04865˛264237) www.keralaforest.org F∂

sh_vssk‰n¬\n∂pw Adnbmhp∂XmWv.

UnhnjW¬

t^mdÃm^okdpsS

Imcymebw, aq∂m¿

(H∏v)

Unhnj≥, tZhnIpfw.

UnhnjW¬ t^mdÃm^ok¿.

SANDAL DIVISION, MARAYOOR

TENDER NOTICE

No. A-3299/2011.

5th November 2011.

Sealed competitive tenders superscribing the name of

the works are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following works.

Sl.

Tender No. and

EMD

No.

Name of Work with

`

PAC (` in lakhs)

(1)

(2)

(3)

1

32/2011-12—Maintenance of Sandal

godown at Sandal Depot Compound

in Marayoor Range—` 5.75

14,375

2

33/2011-12—Maintenance of Chain

linked mesh fencing at Koodakkadu

area of KSR-II in Kanthalloor Range—

` 1.17

2,925

3

34/2011-12— Construction of Semi

Permanent Camp Sheds at various

Sandal reserves of Marayoor Forest

Station in Marayoor Range—` 2.64

6,600

(1)

(2)

(3)

Xpd-°p∂

XobXnbpw

ka-bhpw

13˛12˛2011

D®Ign™v

3.30 aWn

kzoI-cn-°p∂

XobXnbpw

ka-bhpw

13˛12˛2011

D®Ign™v

3 aWn hsc

\¬Ip∂

XobXnbpw

ka-bhpw

13˛12˛2011

D®Ign™v

1 aWn hsc

20˛12˛2011

D®Ign™v

1 aWn hsc

28˛12˛2011

D®Ign™v

1 aWn hsc

4˛1˛2012

D®Ign™v

1 aWn hsc

10˛1˛2012

D®Ign™v

1 aWn hsc

20˛12˛2011,

D®Ign™v

3 aWn hsc

28˛12˛2011

D®Ign™v

3 aWn hsc

4˛1˛2012

D®Ign™v

3 aWn hsc

10˛1˛2012

D®Ign™v

3 aWn hsc

20˛12˛2011,

D®Ign™v

3.30 aWn

28˛12˛2011

D®Ign™v

3.30 aWn

4˛1˛2012

D®Ign™v

3.30 aWn

10˛1˛2012

D®Ign™v

3.30 aWn

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

553

4

35/2011-12— Construction of Semi

Permanent Camp Sheds at various

Sandal reserves of Nachivayal Forest

Station in Marayoor Range—` 2.64

6,600

5

36/2011-12— Construction of a

Range Officer Quarters at Marayoor—

` 15.90

39,750

6

37/2011-12— Maintenance of Chain linked

mesh fencing at Vettukadu area of KSR-II

in Kanthalloor Range—` 2.40

6,000

Cost of tender form— ` 1,200 + VAT for Sl. No. 1,

` 300 + VAT for Sl. No. 2, ` 600 + VAT for Sl. Nos. 3 and 4,

` 3,200 + VAT for Sl. No. 5 and ` 500 + VAT for Sl. No. 6.

Period for completion —1 month.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the Office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of tender form either

in cash or by money order (not refundable) up to 1 p. m.

on 13-12-2011. The filled up and sealed tenders will be

accepted at the office of the undersigned upto 3 p.m. on

13-12-2011and will be opened by the undersigned or an

officer authorised by him, on the same day at 3.30 p. m.

in the presence of the tenderers. Tenders can be

submitted to the undersigned by registered post also. If

the due date happens to be a holiday, the next working

day will be the due date.

The tender forms are not transferable. The earnest

money depsit (EMD) noted against the works should be

paid along with the tenders by D. D/FDR (Cheque will not

be acceptable) pledged in favour of the undersigned

payable at any nationalised Bank at Marayoor. Incomplete

tenders or tenders without (EMD) are liable to be rejected

without any notice. The undersigned reserves all the right

to reject any tender without assigning any reasons

thereof. All other conditions prevailing in the Kerla

P. W. D. are applicable to this tender also. If tender does

not takes place on 13-12-2011 due to any reason it will

be conducted on 15-12-2011 at 3.30 p.m.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xmsg hnh-cn-°p∂

tPmen-Iƒ Icm-sd-SpØv sNbvXv Xo¿°p-∂-Xn-\mbn

Xmev]-cy-ap≈ tbmKy-cmb cPn-tÿUv tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬

\n∂pw ko¬sh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw tPmen-bpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

hnh-chpw AS-¶¬ XpIbpw

`

(cq] e£Øn¬)

(1)

(2)

(3)

1

32/2011-˛12—ad-bq¿ sdbv©n¬ km‚¬

tKmUu-Wns‚ sabn‚\≥kv—

` 5.75

14,375

2

33/2011˛1-2—Im¥√q¿ sdbv©nse IqS-°mSv

Gcn-b-bn¬ sI. Fkv. B¿˛II˛¬ Iºn

then-bpsS A‰-Ip‰ ]Wn-Iƒ—` 1.17

2,925

3

34/2011˛1-2—ad-bq¿ sdbv©nse ad-bq¿

tÃj-\n¬ hnhn[ `mK-ß-fn¬ skan

s]¿a\‚ v Iymºv sjUv \n¿ΩmWw—

` 2.64

6,600

4

35/2011˛1-2—ad-bq¿ sdbv©nse \m®n-h-b¬

tÃj-\n¬ hnhn-[ `mK-ß-fn¬ skan

s]¿a\‚ v Iymºv- sjUv \n¿ΩmWw—

` 2.64

6,600

5

36/2011˛1-2—ad-bq-cn-¬ sdbv©m-^o-k¿

Izm¿t´gvkv \n¿ΩmWw—` 15.90

39,750

6

37/2011˛1-2—Im¥√q¿ sdbv©n¬ sI.Fkv.

B¿˛II-¬ sh´p-°mSv `mKØv sNbn≥

en¶v Iºn- th-en-bpsS A‰-Ip‰∏Wn-Iƒ—

` 2.40

6,600

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— {Ia-\-º¿ 1-˛\v

` 1,200 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 300 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 3˛\pw

4˛\pw ` 600 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 5-˛\v ` 3,200 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 6˛\v ` 500 + hm‰v,

]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imem-h[n—1 amkw.

Z¿Lmkv t^md-ß-fpw tPmen-Isf kw_-‘n®

hnh-c-ßfpw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw hnev]\

\nIp-Xnbpw IqSn ]W-amtbm aWn-tbm¿U¿ Btbm

AS-bv°p-∂-h¿°v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Xob-Xn-bmb 13-˛12-˛2011, D®bv°v 1 aWn hsc Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw -e-`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ

D®-Ign™v 3 aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-tÿUv X]m-enepw \n›nX

ka-b-Øn-\p-≈n¬ e`n-°p-I-bm-sW-¶n¬ BbXpw kzoI-cn-°p-

∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne aS-°n-sIm-Sp-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb

13-˛12-˛2011 sshIn´v 3.30-˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xmsg H∏n-´n-´p≈ A[n-Im-cn-tbm Snbm≥

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-

∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-Øn-t\msSm∏w \nc-X-{Z-hy-

Øn-\p≈ Unam‚ v {Um^v‰v/^nIvkvUv Unt∏m-kn‰v ckoXv

(a-d-bq-cn-ep≈ GsX-¶nepw tZim¬IrX _m¶n¬ amdm-hp∂

hn[-Øn-ep-≈Xpw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bpsS

t]cn-ep-≈-Xpw) D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. A]q¿Æ-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Adn-bn-∏pw-Iq-SmsX \nc-kn-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw Z¿Lm-kp-Iƒ ImcWw t_m≤y-

s∏-Sp-ØmsX \nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \n∂pw Imem-Im-e-ß-fn¬

]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ Icm¿ hyh-ÿ-Iƒ Cu acm-aØv tPmen-

Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØv Z¿Lmkv

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw Im-c-W-h-im¬ 13-˛12-˛2011

Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv \S-°m-Xn-cp-∂m¬ ta¬ acm-aØv

tPmen-I-fpsS Z¿Lmkv 15-˛12-˛2011 XobXn sshIn´v 3.30-˛\v

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw.

Divisional Forest Office,

Sandal Division,

(Sd.)

Marayoor.

Divisional Forest Officer.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

554

aebm-‰q¿ Unhn-j≥

Z¿Lmk/tee- ]ckyw

\º¿ B¿˛10906/2010.

2011 \hw-_¿ 3.

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-\nse hnhn[ sdbn-©p-I-fn¬

D]-tbm-Kn-®n-cp-∂-Xpw tae-[n-Im-cn-I-fpsS DØ-c-hns‚

ASn-ÿm-\-Øn¬ I≠w sNbvXv DØ-chv e`n-®-Xp-amb Po∏v,

tamt´m¿ ssk°nƒ F∂nh Z¿Lmkv/teew hgn hn¬]\

\S-Øp∂Xm-Wv. hml-\-߃ Bbh InS-°p∂ ÿeØv

X’-ab Ah-ÿ-bn-epw ÿnXn-bnepw Z¿Lmkv/teew

aptJ\ hmßp-∂-Xn\v Xm¬]-cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂pw Hmtcm

hml-\-Øn\pw {]tXyIw {]tXy-I-ambn ap{Z-h®

Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv

t^md-߃ \n›nX hnebpw \nIp-Xnbpw CuSm°n 2011

Unkw-_¿ amkw 14-˛mw Xob-Xn- sshIn´v 5 aWn-hsc

tImS-\mSv ÿnXn-sN-øp∂ ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-k-dpsS Hm^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ 15-˛12-˛2011 D®bv°v 1 aWn-hsc

kzoI-cn-°p-∂-Xpw At∂-Zn-hkwXs∂ 3 aWn°v At∏mƒ

ÿeØv lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Imsc am{Xw ]s¶-Sp-∏n®v

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw

A[n-Im-cs-∏-Sp-Øp∂ at‰-sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m ae-bm-‰q¿

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kn¬ h®v hml-\-߃ ]c-ky-

ambn teew sNøp-∂-Xpw tee-Øn-\p-tijw tee-°m-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂p ]cntim-[n-°p-∂-Xp-am-

bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-®n-cn-°p∂h¿°p-am-{Xta

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ A\p-hm-Z-ap-≠m-bn-cn-°p-I-bp-≈p.

At∂-Zn-hkw BcpwXs∂ Z¿Lmkv/tee-Øn¬

]s¶-Sp-°m-Xn-cp-∂m-tem a‰v GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ teew

\S-°m-Xn-cp-∂mtem Ah-ti-jn-°p∂ hml-\-ß-fpsS

Z¿Lmkv/teew ta¬ hnh-cn® {]Imcw 28-˛12-˛2011-˛mw XobXn

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

{Ia

hml-\-Øns‚

kq£n-®n-cn-°p∂

\ncX

\º¿

cPn-kvt{S-j≥

ÿew

{Zhyw

\ºcpw C\hpw

`

1

KL-01-L-57

tImS-\mSv sdbn©v

10,000

alo{μm Uok¬ Po∏v

2

KL-01-B-3541

s]cp-apgn tÃj≥

5,000

F≥^o¬Uv tamt´m¿

CS-a-e-bm¿ sdbn©v

ssk°nƒ

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 200 + hm‰v.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

ta¬ hml\߃ _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-k-dpsS

A\p-hm-Z-tØm-Sp-IqSn tee-Øn\v ap≥-]mbn Hm^okv

ka-bØv ]cn-tim-[n-®v hml\ß-fpsS \nP-ÿnXn

t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv/tee-Øn\ptijw

CXv kw_-‘-ambn bmsXmcphn[ ]cm-Xn-Ifpw

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

2.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap≈ hy‡n-Iƒ Bb-h-cpsS

ÿncw ta¬hnem-khpw ssIsbm∏pw tcJ-s∏-SpØn

_‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k¿ km£y-s∏-SpØn \¬Inb

k¿´n-^n-°t‰m Ce-£≥ IΩo-j-W¿ \¬In-bn-´p≈

Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uns‚ ]I¿t∏m klnXw

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v At]£

\¬tI-≠-Xm-Wv.

3.

Hmtcm hml-\-Øn\pw {]tXy-Iw {]tXyIw Z¿Lmkv

t^md-߃ hmtß-≠Xpw ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-

Iƒs°m∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw ]W-ambn

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kn¬ AS-bvt°-

≠-Xp-am-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

4.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-®-tijw \n›nX ka-bØv

At∏mƒ ÿe-Øp≈ Z¿Lm-kp-Imsc am{Xw

Dƒs∏-SpØn Hmtcm hml-\-Øn-s‚bpw teew \S-Øp-

∂Xpw Bb-Xn-\p-tijw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v

]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-Wv. tee-Øntem Z¿Lm-kntem

IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp∂ tee-°m-cs‚

t]cn¬ Z¿Lmkv/teew Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-

∂Xm-bn-cn-°pw. a‰v Z¿Lm-kp-Im-cpsS \nc-X-{Zhyw

At∂Zn-h-kw-Xs∂ XncnsI \¬Ip-∂-Xm-Wv.

5.

Z¿Lmkv/tee kwJy \nc-X-{ZhyØnt\-°mƒ

A[n-I-am-sW-¶n¬ Z¿Lmkv/tee kwJy-bpsS

50%˛t\m GXmWv A[nIw hcp-∂Xv B XpI

At∂-Zn-h-kw-Xs∂ k¿°m-cn-te-°-S-bvt°-≠-Xm-Wv.

6.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂-Xnt\m \ncm-I-cn-°p-∂-

Xnt\m D≈ ]q¿Æ A[n-Imcw teew \S-Øp∂

DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

7.

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn∏v e`n®v

15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n hne-bpw, \nb-am-\p-k-cWw

\nIp-Xn-I-fpw AS®v hml\w \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

Bb-Xn\v km[n-®n-´n-√m-sb-¶n¬ Z¿Lmkv/tee-°m-c≥

Bh-iy-s∏-Sp∂]£w as‰mcp 15 Znhkw IqSn

_m°n kwJy°v 12% ]en-i-bpw, {]Xn-Zn\w ` 20

\nc-°n¬ Ccn-∏p-hm-S-Ibpw CuSm°n Imem-h[n

Zo¿Ln-∏n®v A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. BbXn\p-

tijw Imem-h[n Hcp Imc-W-h-imepw \o´n

sImSp-°p-∂-X-√. CXp {]Imcw hogvN hcp-Ønb

Z¿Lmkv/tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

]p\¿Z¿Lmkv/tee ASn-ÿm-\-Øn¬ Sn hml\w

hn¬]-\ -\-S-Øp-∂Xpw Snbm≥ k¿°m-cn-te-°-S®

apgp-h≥ XpIbpw Adn-bn-∏p-Iq-SmsX k¿°m-cn-te°v

I≠p-sI-´p-∂-Xpam-bn-cn-°pw.

8.

ta¬ \n_-‘-\-Iƒ IqSmsX k¿°m¿ Imem-Im-e-ß-

fmbn ]pd-s∏-Sp-hn-®n-cn-°p∂ Z¿Lmkv/teew

kw_-‘n® s]mXp hyh-ÿ-Iƒ Cu tee-Øn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

9.

hml-\-߃ kw_-‘n® hni-Z-hn-h-c-߃ ae-bm-‰q¿

Unhn-j-\n¬\nt∂m _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬

\nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

10.

]ckyw kw_-‘n® hni-Z-hn-h-c-߃ tIcf h\w

hIp-∏ns‚ sh_vssk‰pIfmb www.keralaforest.org

& www.fmis.kerala.org F∂n-h-bn¬ e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kv,

(H-∏v)

ae-bm-‰q¿,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿

tImS-\mSv ]n. H.

(tIc-f Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

555

Xr»q¿ Unhn-j≥

tee ]ckyw

\º¿ Sn.F3˛8391/2011.

2011 \hw-_¿ 14.

Xr»q¿ Unhn-j-\n¬s∏´ a®mSv hS-°m-t©-cn, ]´n-°mSv

F∂o sdbn©p-I-fnse hn¬∏\tbmKy-am-bn-´p≈ sXm≠n

XSn-Iƒ, hndIv, a‰v sXm≠n hI-Iƒ F∂nh AXmXv

sdbn-©m-^o-kn¬h®v Xmsg ]´n-I-bn¬ sImSp-Øn-cn-°p∂

XobXn-I-fnepw ka-bØpw Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

]c-ky-ambn tee-w sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv. \n¿±njvS

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ s]mXp Ah[nbmbn

{]Jym-]n-°pIbm-sW-¶n¬ ASpØ {]hr-Øn-Zn-hkw \n›nX

ka-bØpw ÿeØpw h®v teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

teeZnhkw tee-Øn¬hbv°m≥ tbmKy-amb thsdbpw

sXm≠n km[-\-߃ e`y-am-bm¬ Ahbpw tee Znh-k-ß-

fn¬ teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

tee-Øn\v ap≥]v tee-Øn¬h®n-´p≈ km[-\-ß-fpsS

KpW-\n-e-hm-chpw Af-hp-Ifpw a‰pw hniZhnh-c-ßfpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏-´n-cn-t°-≠-Xm-Wv. tee-Øn-\p-tijw

CuhI Imcy-ßsf°pdn-®p≈ bmsXmcp ]cm-Xnbpw

]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Hmtcm teeØnepw hn¬°m\pt±in-

°p∂ XSn-Iƒ, a‰v h\-hn-`-h-߃ apX-em-b-h-sb-∏-‰n-bp≈

hnh-c-߃ AXmXv sdbn-©m-^o-kn¬ \n∂pw tee-Øn\v

ap≥]v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ap≥ tee-Øn¬ ÿnc-s∏-SmØ

GsX-¶nepw tem´p-Iƒ Ds≠-¶n¬ Ahbpw tee-Øn¬

Dƒs∏-Sp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.

No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww) 2˛12-˛2009-˛¬

s{]m 5˛6835-/09˛mw \º-cmbn´p≈ 50-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰n¬

{]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ tee \n_-‘-\-Ifpw Ime-mIm-eß-fn¬

h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ a‰v hyh-ÿ-Ifpw Cu

tee-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. tImSXn DØ-chp{]Imcw

hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ sXm≠n XSn-I-fpsS apgp-h≥

XpIbpw hnP-bn-bmb tee-°m-c≥tee-Zn-hkw sI´n-h-bvt°-≠-

Xm-Wv. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ Cu´n, tX°v F∂nh

teew sNøp-∂-Xn\v ` 20,000˛w a‰v XSn-Iƒ°v ` 10,000˛w

a‰v h\-hn-`-h-߃°v ` 2,000˛w \nc-X-{Z-hy-ambn sI´n-h-bvt°-≠-

Xm-Wv.

]´nI

amkw

]´n°mSv

a®mSv

hS-°m-t©cn

sdbn©v

sdbn©v

sdbn©v

cmhnse

cmhnse

sshIp-t∂cw

11 aWn

11 aWn

3 aWn

P\p-hcn

12-˛1-˛2012

19-˛1˛2012

19-˛1˛2012

s^{_p-hcn

14-˛2˛2012

22-˛2˛2012

22-˛2˛2012

am¿®v

15-˛3˛2012

23-˛3˛2012

23-˛3˛2012

G{]n¬

11-˛4˛2012

20-˛4˛2012

20-˛4˛2012

tabv

16-˛5˛2012

25-˛5˛2012

25-˛5-˛2012

Pq¨

15-˛6˛2012

20-˛6˛2012

20-˛6˛2012

Pqsse

20-˛7˛2012

27-˛7˛2012

27-˛7˛2012

BKÃv

13-˛8˛2012

24-˛8˛2012

24-˛8˛2012

sk]v‰w_-¿

19-˛9˛2012

26-˛9˛2012

26-˛9˛2012

HIvtSm-_¿

17-˛10˛2012

22-˛10˛2012

22-˛10˛2012

\hw-_¿

16-˛11˛2012

29-˛11˛2012

29-˛11˛2012

Unkw-_¿

10-˛12˛2012

21-˛12˛2012

21-˛12˛2012

IqSp-X¬ hnh-c-߃ ]´n-°mSv/a®mSv/hS-°m-t©cn

sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \n∂pw e`n°p-∂-Xm-Wv.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kv,

Hm-^o-k¿

Aø-t¥mƒ, Xr»q¿.

(tIc-fm Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ Sn.kn2˛7682/2011.

2011 \hw-_¿ 16.

Xr»q¿ Unhn-j-\n¬s∏´Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn--

°p∂-Xp-amb sdbn©p-I-fnse Iip-am-hn≥ tXm-´-ßfn¬

\n∂pw 30-˛6-˛2012 hsc-bp≈ Ime-tذv Iiph≠n

tiJ-cn®v k¿°m¿ \n¿t±in-°p∂ Im]Ivkv GP≥knt°m

a‰v GP≥kn-Iƒt°m \¬Ip-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw NphsS

tN¿°p∂ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂

ÿeØpw ka-bØpw h®v Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p

DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn Z¿Lmkv/tee-hy-h-ÿ-Iƒ

{]Imcw hn¬]\ \SØp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-߃°v Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdmSv At]£n-°m-hp-∂Xpw BbXv ]´n-I-bn¬

ImWn-®n-cn-°p∂ XobXn hsc -e-`n-°p-∂-Xp-am-Wv. \nc°v

tcJ-s∏-SpØn ap{Z-h® \nc-X-{Zhyw AS°w ]´n-I-bn¬

]d-bp∂ kabw hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv ka¿∏n-®n-´p≈ Z¿Lm-kp-Imsc am{Xw Dƒs∏-SpØn

BZy teew \S-Øp-∂Xpw XpS¿∂v ]´n-I-bn¬ ]d-™n-cn-

°p∂ ka-bØv e`n® F√m Z¿Lm-kp-Ifpw lmP-cm-bn-´p≈

Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-

Xp-am-Wv. BZy Xob-Xn-bn¬ GsX-¶nepw tXm´-Øns‚

Z¿Lmkv/-te-ew- \S-°m-Xn-cn-°p-Itbm Z¿Lmkv/teew

sIm≈m≥ tee-°m¿ Bcpw Xøm-dm-ImsX hcn-Itbm-

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv/teew d±v sNø-s∏-Sp-

Itbm At∂-Zn-hkw s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-

Itbm sNbvXm¬ ]´n-I-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ ASpØ

Znh-k-ß-fn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/teew

\S-Øp-∂-Xm-Wv. h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m

Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lmkv/teeØn\v

_m[-I-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m

_‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬\nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´nI˛1

{Ia

tXm´-Øns‚

Dt±i

ac-ß-fpsS

\º¿

t]cv

hnkvXo¿Æw

FÆw

(sl-IvS-dn¬)

(1)

(2)

(3)

(4)

sdbn-©v—hS°mt©cn

1

1957

IS-tßmSv

289.47

250

2

1958

-Im-cm-t©cn

152.61

250

3

1958

-I-≠≥Nnd

190.08

270

4

1958

-sIm-Spºv

42.46

224

5

1982

-]m¿fn-°mSv

77.34

1500

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

556

6

1956

s\√p-hmbv

30.26

345

7

1957

-h-c-hq¿

66.35

64

8

1957

Xøq¿˛]g-hq¿

123.48

200

9

1958

tX°n≥ImSv

220.24

450

10

1976

Acn-t»cn

10.00

315

sdbn-©v—a®mSv

1

1959

]eI-ØSw

96.341

690

2

1982

]eI-ØSw

20.000

220

3

1959

hmg-t°mSv

43.319

378

4

1959

-tIm-e-t©cn

s\√n-°p∂v˛a-cp-Xm-Øp-Ip∂v 101.214

710

5

1997

-hm-gm\n

10.000

530

6

1996

-a-T-Øn-°p∂v

24.5

105

7

1982

hmgm\n

20.000

790

8

1960

-a-T-Øn-°p∂v

83.91

3670

9

1960

-s]m‰

39.91

1000

sdbn-©v—]´n-°mSv

1

1960-˛81

]qØp¿

Iip-amhv tXm´w

60.000

3517

2

1982

sNº-¶≠w

30.000

750

]´nI˛2

Z¿Lmkv ^mdw

ap{Z-h® Ih-dn¬

Z¿Lmkv/

e`n-°p∂

]qcn-∏n® Z¿LmkpIƒ

teew

Xob-Xnbpw

e`nt°≠Ah-km\

Xpd°p∂

ka-bhpw

Xob-Xnbpw ka-bhpw

Xob-Xnbpw

ka-bhpw

1.

14-˛12-˛2011 D®bv°v

14-˛12-˛2011,

14˛12˛2011,

1 aWn-hsc

3 aWn-hsc

3.30˛\v

2.

21-˛12-˛2011 D®bv°v

21-˛12-˛2011,

21˛12˛2011,

1 aWn-hsc

3 aWn-hsc

3.30˛\v

3.

28-˛12-˛2011 D®bv°v

28˛12-˛2011,

28-˛12˛2011,-

1 aWn-hsc

3 aWn-hsc

3.30˛\v

\nc-X-{Zhyw—` 5,000 Hmtcm tXm´-Øn\pw.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 400 + hm‰v Hmtcm

tXm´-Øn\pw.

Icm-dns‚ Imem-h[n—DS-ºSn XobXn apX¬ 30˛6˛2012

hsc.

-Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂ ÿew—Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-kv, Xr»q¿.

hyhÿ-Iƒ

1.

Z¿Lmkv t^md-߃ Bh-iy-ap-≈-h¿/tee-Øn¬

]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ Ahch-cpsS ÿnc-amb

ta¬hn-em-khpw ssIsbm-∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb

_‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dpsS k¿´n-^n-°-t‰m, Ce-£≥

I-Ωo-j≥ \¬In-bn-´p≈ sFU‚n-^n-t°-j≥ Im¿tUm

klnXw tcJm-aqew Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

2.

Hmtcm tXm´-Øn\pw Z¿Lmkv {]tXyIw ka¿∏n-°p-Ibpw

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

{]tXyI

\nc-X-{Zhyw

sI´n-sh-bvt°-≠Xpw BbXv ]W-ambn kzoI-cn-°-p∂Xp-

am-Wv. \n›nX ka-bØn\pti-jhpw Bh-iy-amb

\nc-X-{Zhyw HSp-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

3.

-Z¿Lm-kp-Iƒ h® tee-°msc am{Xw Dƒs∏-SpØn

]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ Znh-k-ß-fn¬ teew \S-Øp-∂XmWv.

4.

G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew/Z¿Lmkv hnfn-°p∂

BfpsS t]cn¬ teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX teew/Z¿Lmkv AwKo-I-cn-

°p-∂-Xnt\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈ A[n-Imcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

IqSmsX GsX-¶nepw tXm´w tee-Øn¬ \n∂pw Hgn-hm-

°p-∂-Xnt\m Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m tXm´-Øns‚

hnkvXo¿Æ-Øntem Iip-amhv ac-ß-fpsS FÆ-Øntem

D≈ am‰tam tee ka-bØv {]Jym-]n-°m≥ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

5.

tee-ØpI ` 10,000 (]-Xn-\m-bn-cw)tam AXn¬ Ipdthm

BsW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw tee-Zn-hkw AS-bvt°-≠-

Xm-Wv. tee-ØpI ` 10,000 (]-Xn-\m-bn-cw)˛¬

IqSp-X-em-sW-¶n¬ teew sIm≠-bmƒ tee-Øp-I-bpsS

1/3 `mKtam ` 10,000˛tam GXmWv IqSp-X¬ XpI F∂p

IW-°m°n Hmtcm tXm´-Øn\pw At∏mƒØs∂

sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. Bb-Xn\v hogvN hcp-Øn-bm¬

\nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬Iq´p-∂Xpw Iip-h≠n

tiJ-c-W-Øn-\p≈ Ah-Imiw hogvN-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-

hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. teew

sIm≈m-Ø-h-cpsS \nc-X-{Zhyw teew Ign-™m¬ DSs\

aS°n \¬Ip-∂-Xm-Wv.

6.

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn

apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee-Øp-Ibpw

\ne-hn-ep≈ \nc-°n¬ BZm-b-\n-Ip-Xn, k¿®m¿Pv,

h\ hnI-k\ \nIpXn, hm‰v F∂n-hbpw 10 iX-am\w hcp∂

XpI skIyq-cn-‰n-bmbpw (Ip-d-™Xv ` 500) ` 100˛s‚

ap{Z-∏-{X-Øn¬ \ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn

DS-ºSn hbvt°-≠-Xpam-Wv. -ta¬∏-d™ Imem-h-[n-°-Iw-

_m°n kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw skIyqcn-‰nbpw

AS-bv°m≥ hogvN hcp-Øn-bm¬ Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-

hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂Xpw

AXn¬h-®p-≠m-Ip∂ \jvS-Øn\v BZy Z¿Lm-kp-Im-c≥/

tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn- B-Ip-∂Xpw em`w In´n-bm¬

Snbm\v Ah-Imian√m-ØXpw \jvSw hcp-Ønb XpI IpSn-

»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v \n›nX Xob-Xn-°Iw HSp-°n-bn-s√-

¶n¬ \ne-hn-ep≈ dh\yq dn°-hdn BIvSv A\p-k-cn-t®m-

bp-‡-amb a‰v am¿§-ß-fneq-sStbm Snbm-\n¬ \n∂pw

CuSm-°p-∂-Xm-Wv. XpI apgp-h≥ AS-bv°p-Ibpw

skIyq-cn‰n \nt£-]n-°p-Ibpw F∂m¬ DS-ºSn hbv°p-

∂-Xn\v km[n-°msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v

` 10 hoXw ]ng CuSm°n DS-ºSn hbv°p-∂-Xn\v 15 Znhkw

IqSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A\p-h-Zn-°m-hp-

∂-Xm-Wv.

7.

tee°mc≥ tI{μ k¿°m-cns‚ 1975-˛se ss^\m≥kv

BIvSv {]Im-c-ap≈ BZm-b-\n-Ip-Xnbpw k¿®m¿÷pw tIcf

k¿°m-cns‚ \ne-hn-ep≈ \nb-a-{]-Imcw 5 iX-am\w

hcp∂ h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, hm‰v F∂nh AS-bv°p-hm\pw

skIyq-cn‰n \nt£-]n®v DS-º-Sn-bn¬ G¿s∏-Sp-hm\pw

_m≤y-ÿ-\m-Wv. IqSmsX k¿°m¿ AXmXp Ime-ß-fn¬

(1)

(2)

(3)

(4)

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

557

\n›-bn-°p∂ \nIp-Xn-Iƒ AXmXp \nc-°n¬

AS-bv°p-hm≥ tee-°m-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

8.

-tee-Øn-\p-apºv tXm´-߃ ]cn-tim-[n®v ac-ß-fpsS FÆw,

hnf-hv, Xcw, aXn∏v F∂nh t_m≤y-s∏-tS-≠Xpw AXv

kw_-‘n®v tee-Øn-\p-ti-j-ap≈ Hcp ]cm-Xnbpw

]cn-K-Wn-°-s∏-Sm-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

9.

tXm´-ß-fn¬ tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n 1977-˛se tIcf

Imjyq-\´v am¿°-‰nwKv Unkv{Sn-_yq-j≥ Hm¿U¿

A\p-k-cn®v k¿°m¿ At∏m-g-t∏mƒ \n›-bn-°p∂

hne-bv°-\p-k-cn®v tIcf am¿°-‰nwKv s^U-td-jt\m

As√-¶n¬ s^U-td-js‚ GP‚p-am¿t°m As√-¶n¬ a‰v

GP≥kn-Iƒt°m hn¬t°-≠-Xm-Wv.

10.

Iip-h≠n tiJ-cn-®-Xns‚ hnh-c-߃ AS-ßnb {]Xn-amk

tÉvsa‚ v Hmtcm amkhpw 5˛mw Xob-Xntbm AXn-\p-aptºm

Icm-dp-Im-c≥ _-‘-s∏´ sdbn-©m-^o-k¿°v ka¿∏n-

t°-≠Xpw hogvNhcpØp∂]£w ` 50 hoXw Hmtcm

amk-Øn\pw ]ng hkq¬ sNøp-∂-Xp-am-Wv.

11.

-Iip-h≠n tiJ-cn®v sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn\v _‘-s∏´

sdbn-©m-^o-k-dn¬ \n∂pw \nb-am-\p-krXw ]m v

hmtß≠-Xm-Wv.

12.

a‰v _m≤y-X-Iƒ- H-∂pw -C-s√-¶n¬ hm‰v, BZm-b-\n-IpXn

F∂n-h-bpsS ¢nb-d≥kv k¿´n-^n-°‰pIƒ Icm-dn-s‚

Imem-h[n Ign™v 4 amk-߃°Iw lmP-cm-°n-bm¬

skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v XncnsI \¬Ip-∂-Xm-Wv.

13.

9˛3-˛1976-˛se k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]ckyw sNbvXn-´p≈

Pn.-H.(-]n)62/76/F.Un. XobXn 23-˛2-˛1976-˛se \nbaw

Cu Z¿Lmkv/tee-Øns‚ hyhÿ-Iƒ AS-ßp∂

t\m´n-^n-t°-j≥ hmbn®p a\- n-em°n H∏n-Sp∂ GsXmcp

hy‡n°pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

14.

teew sIm≈p∂ tXm´-ß-fn¬ Xo Ibdn \mi-\-jvS-߃

D≠m-bmepw tIcf t^mdÃv BIvSv {]Im-c-ap≈ a‰v h\

Ip‰-Ir-Xy-߃ D≠m-bmepw Iip-am-hp-Iƒ°pw sNSn-

Iƒ°pw tISp-]m-Sp-Iƒ kw`-hn-®mepw Z¿Lm-kp-Im-c≥/

tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

15.

Z¿Lmkv/tee-Øn\v ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂

Imbv°p∂ Iip-am-hp-I-fpsS FÆw Dt±iw am{X-am-Wv.

16.

\nb-am-\p-krXamb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ h√Xpw Ds≠-¶n¬

BbXv Z¿Lmkv/teew Ign™v 7 Znh-k-Øn-\Iw Xmsg

]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-

∂-Xm-Wv.

(F)

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ XpI

Hcp e£-Øn¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ 10- i-X-am-\-

Ønepw Hcp e£tam AXn¬ Xmsgtbm

BsW-¶n¬ 20% IqSp-X-em-bn-´p≈ hmKvZm-\-ßsf

kzoI-cn-°p-I-bp-≈q.

(_n) Z¿Lmkv/tee- Znhkw {]kvXpX tªm°n-\p

-th≠n AS-®n-´p≈ XpI-bpsS Cc´n Unam‚ v

{Um^v‰mbn- Un-hn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS

t]cn¬ AXmXp UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^o-k-ns‚ ]cn-[n-bn¬ amd-Ø-°-hn[w

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

(kn) CXn-te-°mbn {]tXyI DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.

(Un) ta¬∏d™ hyh-ÿ-Iƒ°v A\p-kr-X-ambn t]mÃv

Hm^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡n-bpsS AS® XpI

apgph≥ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn IW-°m°n

s]mXp Z¿Lmkv/teew ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{]kvXpX Z¿Lmkv/tee-Øn¬ e`n-°p∂ G‰hpw

IqSnb XpI t]mÃv Hm^¿ XpI-tb-°mƒ

Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv Hm^-dn¬ hmKvZm\w

sNø-s∏-´n-´p≈ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew

Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n® hy‡n

AS-®n´p≈ apgp-h≥ XpIbpw k¿°m-cn-te°v

hkq¬ sNøp-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Z¿Lmkv/

tee-Øn¬ In´p∂ XpI-bmWv IqSp-X-se-¶n¬

IqSp-X¬ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew sIm≠

hy‡n-bpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/teew ÿnc-

s∏-Sp-Øp-∂Xpw t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-®n-´p≈

hy‡n AS-®n-´p≈ samØw XpIbpw aS°n

sImSp-°p∂Xpam-Wv.

17.

Z¿Lmkv/teew ÿnco-I-cW XobXn apX¬ 15 Znh-k-

Øn-\p-≈n¬ _m°n Z¿Lmkv/tee-Øp-Ibpw apgp-h≥

\nIp-Xn-Ifpw AS-bv°p-hm-\p≈ ka-b-]-cn-[n-bmbn

\n›-bn-®n-cn-°p-∂p. Cu Xob-Xn-°p-tijw ]en-i-tbm-Sp-

Iq-Sn-tbm ]ng-∏-en-i-tbm-Sp-Iq-Sntbm ]Ww HSp-°p-hm-\p≈

Ah-kcw \¬Ip-∂-X-√.

18.

Iip-h≠n tiJ-cn-°p-tºmƒ Iip-am-hp-Iƒ°pw inJ-c-

߃°pw bmsXmcp tISp-]mSpw D≠m-Im≥ ]mSn-√m-ØXpw

A{]-Imcw Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥/

tee-°m-c≥ -D-Ø-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂Xpw Bb-Xp-aqew

D≠m-Ip-∂- \-jvS-Øn\v Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥

-D-Ø-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂XpamWv.

19.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v IqSp-X¬ hyh-ÿ-Iƒ

Fs¥-¶nepw tN¿°-W-sa-¶n¬ tee ka-b-Øv tN¿°p-

∂-Xn\v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Imcw

D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬\nt∂m _‘-s∏´

sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Xr»q¿.

Hm-^o-k¿.

Nme°pSn Unhn-j-≥

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ kn.F4˛6076/2011.

2011 \hw-_¿ 19.

Nme-°pSn Unhn-j\n¬s∏´Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬

hnh-cn-°p-∂-Xp-amb sdbn-©pIfnse Iip-am-hn≥

tXm´-ß-fn¬ \n∂pw 30-˛6-˛2012 -h-sc-bp≈ Imetذv

Iip-h≠n tiJ-cn®v k¿°m¿ \n¿t±-in-°p∂ Iym]Ivkv

GP≥knt°m a‰v GP≥knIƒt°m sImSp-°p-∂-Xnt\m

As√-¶n¬ tiJ-cn®p sIm≠pt]mIp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw

NphsS tN¿°p∂ hyh-kvY-Iƒ°v hnt[-b-ambn Xmsg

]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw sh®v

Nme-°pSn UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn

Z¿Lmkv/tee hyh-kvY-Iƒ {]Imcw hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

558

Z¿Lmkv t^md-߃°mbn Nme-°pSn UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^o-ktdmSv At]-£n-°m-hp-∂Xpw BbXv

Xmsg ImWn-®n-cn-°p∂ XobXn hsc e`n-°p-∂-Xp-am-Wv.

\nc°v tcJ-s∏-SpØn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-X-{Z-hy-

a-S°w Xmsg ]d-bp∂ kabw hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-

cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏n-®n-´p≈ Z¿Lm-kp-Imsc

am{Xw Dƒs∏-SpØn BZyw teew \S-Øp-∂Xpw XpS¿∂v

Xmsg ]d™n´p≈ ka-bØv e`n® F√m Z¿Lm-kp-

Ifpw lmP-cm-bn-´p≈Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v

]cn-tim-[n-°p-∂-XpamWv. BZy Xob-Xn-bn¬ GsX-¶nepw

tXm´-Øns‚ Z¿Lmkv/teew \S-°mXncn-°p-Itbm

Z¿Lmkv/teew sIm≈m≥ Bcpw Xøm-dm-ImsX hcn-Itbm

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv/teew d±p sNø-s∏-Sp-

Itbm sNbvXm¬ Xmsg {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ ASpØ

Znh-k-ß-fn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw sh®v

Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-XmWv.

Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXpAh[n Bbn

{]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX

ka-bØpw ÿeØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-XmWv.

h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee hyh-kvY-Iƒ

Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw _m[-I-am-Wv.

]´n-I-˛1

{Ia

tXm´-Øns‚ t]cv

Dt±i

ac-ß-fpsS

\º¿

hnkvXo¿Æw

FÆw

(sl-IvS-dn¬)

sdbn-©v—sh≈n-°p-f-ßc

1

1979 s^bn¬Uv

54.00

1950

Iip-am-hp-tXm´w,

sN´n--°p-f-w

2

1982 sN´n--°p-f-w

14.00

250

^yqh¬hpUv

πmt‚-j≥

sdbn-©v—]cn-bmcw

3

1982 ]p√p-apSn

24.00

450

Iip-am-hp-tXm´w

4

1983 sIm∂-°pgn

16.00

550

Iip-am-hp-tXm´w

5

1983 N{ImWn

23.48

400

Iip-am-hp-tXm´w

]´nI˛2

Z¿Lmkv ^mdw

ap{Z-h® Ih-dn¬

Z¿Lmkv/

e`n-°p∂

]qcn-∏n® Z¿LmkpIƒ

teew

Xob-Xnbpw

e`nt°≠Ah-km\

Xpd°p∂

ka-bhpw

Xob-Xnbpw ka-bhpw

Xob-Xnbpw

ka-bhpw

15-˛12-˛2011 D®bv°v

15-˛12-˛2011,

15˛12˛2011,

1 aWn-

3 aWn-

3.30 aWn-

22˛12-˛2011 D®bv°v

22˛12-˛2011,

22˛12˛2011,

1 aWn-

3 aWn-

3.30 aWn-

29-˛12-˛2011 D®bv°v

29˛12-˛2011,

29˛12˛2011,-

1 aWn-

3 aWn-

3.30 aWn-

\nc-X-{Zhyw — ` 5,000 Hmtcm tXm´-Øn\pw.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

` 400 + hm‰v, a‰p-≈-hbv°v ` 300 + hm‰v.

Icm-dns‚ Imem-h[n—DS-º-Sn- Xo-bXn apX¬

30-˛6-˛2012 hsc.

Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂ ÿew—Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-kv, Nme-°p-Sn.-

IqSpX¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´

sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

hyhÿIƒ

1.

Z¿Lmkv t^md-߃ Bh-iy-ap-≈-h¿/tee-Øn¬

]s¶-Sp-°m≥ Dt±-in°p-∂-h¿ Ah-c-h-cpsS

ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-

Ønb _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dpsS k¿´n-^n-°t‰m

Ce-£≥IΩo-j≥\¬In-bn-´p≈sFU‚n-^n-t°-j≥

Im¿tUm klnXw tcJm-aqew Nme-°p-Sn Unhn-j-

W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

2.

Hmtcm tXm´-Øn\pw Z¿Lmkv {]tXyIw ka¿∏n-°p-

Ibpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm-∏w {]tXyIw \nc-X-{Z-hyw

sI´nhbvt°-≠-Xpw BbXv ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-

Xp-am-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p-∂Xpw

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw HSp°m-Ø-Xp-amb

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

3.

Z¿LmkpIƒ h® tee-°msc am{Xw Dƒs∏-SpØn

apIfn¬ ]d-bp∂Znh-k-ß-fn¬ teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

4.

G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew/Z¿Lmkv

hnfn-°p∂ BfpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-

∂-Xm-Wv. F∂m¬ bmsXmcp ImcWhpw IqSmsX

teew/Z¿Lmkv AwKo-I-cn-°p-∂-Xnt\m \ncmI-cn-°p-∂-

Xnt\m D≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSmsX

FsX-¶nepw tXm´w tee-Øn¬ \n∂pw H-gnhm°p-∂-

Xnt\m Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m tXm´-Øns‚

hnkvXo¿ÆØntem Iip-amhv ac-ß-fpsS FÆ-Øntem

D≈ am‰w tee-k-a-bØv {]Jym-]n-°mt\m Unhn-j-

W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Im-c-ap≠m-bn-cn-°p-

∂-Xm-Wv.

5.

hnP-bn-bmb Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ teew

Ign-™m-ep-Ss\ teew sIm≠ tXm´-Øns‚ D¬∏∂-

Øns‚ samØw hne ` 20,000 (Ccp-]-Xn\mbncw)˛

Øn\v Ipd-hm-sW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw tee

Znhkw Xs∂ HSpt°-≠-Xm-Wv. teew sIm≠ tXm´-

Øns‚ hne ` 20,000 (Ccp-]-Xn\m-bncw) cq]bn¬

IqSp-X-em-sW-¶n¬ samØw tee-Øp-I-bpsS ap∏-Øn-

b©v iX-am-\w (35 %) Ipd™Xv ` 20,000

(Ccp-]-Xn\m-bncw) Dw IqSn-bXv ` 1,00,000- (Hcp e£w)

Dw F∂ IW-°n¬ scm°w ]W-amtbm GsX-¶nepw

tZi-km¬IrX _m¶nse \njvI¿jn-°-s∏-Sp∂

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

559

imJ-bn¬ amdm-hp∂ Unam‚ v {Um^v‰mtbm tee-

Zn-hkw Xs∂ HSpt°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Z-hy-ambn AS®

XpI ta¬∏Sn XpI-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Im-c\v/tee-°m-c\v A°u-≠n-√mØ

at‰-sX-¶nepw _m¶p-I-fn¬ \n∂pw {Um^v‰p-Iƒ amdp-

I-bm-sW-¶n¬ AXn-\p≈ IΩo-j≥ Z¿Lm-kp-Im-c≥/

tee-°m-c≥ \¬tI-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw kml-N-cy-

Øn¬ {Um^v‰v _m¶n¬ \n∂pw \nc-kn-°-s∏-SpIbm-

sW-¶n¬ B {Um^v‰v lmP-cm-°nb Bfns\ hogvN-

°m-c-\mbn ]cn-K-Wn®v Z¿Lmkv/tee hyh-kvYIƒ

A\p-k-cn®pw {Inan-\-embpw \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw.

ta¬ kqNn-∏n® ap∏-Øn-b©v iX-am-\w (35 %)

hcp∂ hne Hcp e£w cq]bn¬ IqSp-X-embn

hcn-I-bm-sW-¶n¬ tee-Zn-hkw AS® ` 1,00,000- (Hcp

e£w) Ingn®v _m°n hcp∂ XpI- tee Znhkw

Ign-™p≈ Ggv {]h¿Øn Znh-k-Øn-\Iw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ \n¿t±-in-°p∂

{Sj-dn-bn¬ AS®v sNem≥ ckoXv lmP-cm-t°-≠

-Xm-Wv.

6.

Z¿Lm-kv/teew ÿnc-s∏-Sp-Øn Adn-bn-°p∂ XobXn

apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee-Øp-Ibpw

\ne-hn-ep≈ \nc-°n¬ BZmb \nIpXn, k¿Nm¿÷v,

h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, hm‰v F∂n-hbpw 10 iX-am\w

hcp∂ XpI skIyq-cn-‰n-bmbpw (Ip-d-™Xv ` 500-)

AS®v ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \ne-hn-ep≈

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.

ta¬]-d™ Imem-h-[nbv-°Iw _m°n kwJybpw

\nIp-Xn-Ifpw skIyq-cn-‰n-bpw AS-bv°p-hm≥ hogvN

hcp-Øn-bm¬ Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

ho≠pw Z¿Lm-kv/teew \S-Øp-∂Xpw AXn¬

h®p-≠m-Ip-∂ \jvS-Øn\v BZy Z¿Lm-kp-Im-c≥/

tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw em`w In´n-bm¬

Snbm\v Ah-Im-i-an-√m-ØXpw \jvSw hcp-Ønb

XpI IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v \n›nX Xob-Xn-

°Iw HSp-°n-bn-s√-¶n¬ \ne-hn-ep≈ dh\yq

dn°-hdn BIvSv A\p-k-cnt®m bp‡-amb a‰p

am¿§-ß-fn-eq-sStbm Snbm-\n¬ \n∂pw XpI CuSm-°p-

∂-Xp-am-Wv. XpI apgp-h≥ ASbv-°p-Ibpw skIyq-cn-‰n-

\nt£-]n-°p-Ibpw F∂m¬ DS-ºSn hbv°p-∂-Xn\v

km[n-°msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v

` 10 hoXw ]ng CuSm°n DS-ºSn hbv°p-∂-Xn\v 15

Znhkw IqSn Unhn-jW¬ t^mdÃv B-^o-k¿°v

A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

7.

tee-°m-c≥ tI{μ k¿°m-cns‚ 1975-˛se

ss^\m≥kv BIvSv {]Im-c-ap≈ BZm-b -\n-Ip-Xnbpw

k¿Nm¿÷pw tIcf k¿°m-cns‚ \ne-hn-ep≈

\nb-a-{]-Imcw 5 iX-am\w hcp∂ h\-hn-I-k\

\nIpXn, hm‰v F∂nh AS-bv°p-hm\pw skIyq-cn-‰n-

\nt£-]n-®v DS-º-Sn-bn¬ G¿s∏-Sp-hm\pw _m≤y-ÿ-

\m-Wv. IqSmsX k¿°m¿ AXmXp Ime-ß-fn¬

\n›-bn-°p∂ \nIp-XnIƒ AXmXp \nc-°n¬

AS-bv°p-hm≥ tee-°m-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

8.

tee-Øn\v apºv tXm´-߃ ]cn-tim-[n®v ac-ß-fpsS

FÆw, hnf-hv, Xcw, aXn∏v F∂nh t_m≤y-s∏-tS--

≠Xpw AXv kw_-‘n®v tee-Øn\ptij-ap≈ Hcp

]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°-s∏-Sp-∂-X-√m-ØXpamIp-∂p.

9.

tXm´-ß-fn¬ \n∂pw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n

1977-˛se tIcf Imjyq\´v am¿°-‰nwKv Unkv{Sn-_yq-j≥

Hm¿U¿ A\p-k-cn®v Kh¨sa‚ v At∏m-g-t∏mƒ

\n›-bn-°p∂ hne-bv°-\p-k-cn®v tIcf am¿°-‰nwKv

s^U-tdjt\m

As√-¶n¬

s^U-tdjs‚

GP‚pam¿t°m As√-¶n¬ Kh¨sa‚ v \n›-bn-°p∂

a‰v GP≥kn-Iƒt°m hn¬t°-≠-Xm-Wv.

10.

Iip-h≠n tiJ-cn-®Xns‚ hnh-c-߃ AS-ßnb

{]Xn-amk tÃ-‰vsa‚ v Hmtcm amkhpw 5˛mw

Xob-Xnt°m AXn\v aptºm Icm-dp-Im-c≥ _‘-s∏´

sdbn-©m-^o-k¿°v ka¿∏n-t°-≠Xpw hogvN

hcp-Øp∂]£w ` 50 hoXw Hmtcm amk-Øn\pw

]ng hkq¬ sNøp-∂-Xpam-Wv.

11.

Iip-h≠n tiJ-cn-®v skmssk-‰n-bn-te°v sIm≠p

t]mIp-∂-Xn\v _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kdn¬\n∂pw

\nb-am-\p-krX ]mkv hmtß-≠-Xm-Wv.

12.

a‰p _m≤y-X-Iƒ H∂pw Cs√-¶n¬ hn¬∏\

\nIpXn, BZm-b-\n-IpXn F∂n-h-bpsS ¢nb-d≥kv

k¿´n-^n-°‰pIƒ Icm-dns‚ Imem-h[n Ign™v

4 amk-߃°Iw lmP-cm-°n-bm¬ skIyq-cn-‰n

sUmt∏m-kn‰v XncnsI \¬Ip-∂-Xm-Wv.

13.

9˛3-˛1976-˛se k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]ckyw sNbvXn-´p≈

Pn.-H.-(]n) 62/76/F.Un. XobXn 23-˛2-˛1976-˛se \nbaw

Cu Z¿Lmkv/tee-Øns‚ hyh-ÿ-Iƒ AS-ßp∂

t\m´n-^n-t°-j≥ hmbn®v a\- n-em°n H∏n-Sp∂

GsXmcp hy‡n°pw _m[Iam-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

14.

teewsIm≈p∂ tXm´-ß-fn¬ Xo Ibdn \mi

-\-jvS-߃ D≠m-bmepw tIcf t^mdÃv BIvSv

{]Im-c-ap-≈ a‰p h\ Ip‰-Ir-Xy-߃ D≠m-bmepw

Iip-am-hp-Iƒ°pw sNSn-Iƒ°pw tISp-]m-Sp-Iƒ

kw`-hn-®mepw

Z¿LmkpImc≥/tee-°m-c≥

DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

15.

Z¿Lmkv/teeØn\v ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂

Imbv°p∂Iip-am-hp-I-fpsS FÆw Dt±iw

am{X-am-Wv.

16.

\nb-am-\p-krXamb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ h√Xpw Ds≠-

¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/teew Ign-™v 7 Znh-k-Øn-

\Iw Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(F)

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hmKvZm-\w sNbvXn-´p≈

XpI Hcp e£-Øn¬ A[n-I-am-sW-¶n¬ 10

iX-am-\-Ønepw Hcp e£tam AXn¬

Xmsgtbm BsW-¶n¬ 20 iX-am-\-Ønepw

IqSp-X-em-bn-´p≈ hmKvZm-\ßsf kzoI-

cn°pIbp-≈q.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

560

(_n)

Z¿Lmkv/tee Znhkw {]kvXpX tªm°n\p

th≠n AS-®n-´p≈ XpI-bpsS Cc´n Unam‚ v

{Um^v‰mbn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS

t]cn¬ AXmXv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kns‚ ]cn[nbn¬ amd-Ø-°-hn[w

ASbv-t°-≠-Xm-Wv.

(kn) CXn-te-°mbn {]tXyIw DS-ºSnhbvt°-≠-

Xm-Wv.

(Un) ta¬]d™ hyhÿ-Iƒ°v A\p-kr-X-ambn

t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡n-bpsS

AS® XpI apgp-h≥ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-

‰mbn s]mXp Z¿Lmkv/teew ho≠pw \S-Øp-

∂-Xm-Wv. {]kvXpX Z¿Lmkv/tee-Øn¬

e`n-°p∂ G‰hpw IqSnb XpI t]mÃv

Hm^¿ XpI-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv

Hm^-dn¬ hmKvZm\w sNø-s∏-´n-´p≈ XpIbv°v

Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. t]mÃv

Hm^¿ ka¿∏n-® hy‡n AS®n-´p≈ apgp-h≥

XpIbpw k¿°m-cn-te°v hkq¬ sNøp-∂-Xm-Wv.

F∂m¬ Z¿Lm-kv/tee-Øn¬ In´p∂ XpI-

bmWv IqSp-X-se-¶n¬ IqSp-X¬ XpIbv°v

Z¿Lmkv/teew sIm≠ hy‡n-bpsS t]cn¬

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂Xpw t]mÃv

Hm^¿ ka¿∏n-®n-´p≈ hy‡n AS-®n-´p≈

samØw XpIbpw aS°n sImSp-°p-∂-Xp-am-Wv.

17.

Z¿Lmkv/tee ÿnco-I-cW XobXn apX¬

]Xn-\©v Znh-k-Øn-\p-≈n¬ _m°n Z¿Lmkv/

teeØpIbpw apgp-h≥\nIp-Xn-Ifpw ASbv-°p-hm-\p≈

ka-b-]-cn[nbmbn \n›-bn-®n-cn-°p-∂p. Cu Xob-Xn°p-

tijw ]en-i-tbm-Sp-Iq-Sn-tbm ]ng ]en-i-tbm-Sp-Iq-Sn-tbm

]Ww HSp-°p-hm-\p≈ Ah-kcw sImSp-°p-∂-X-√.

18.

Iip-h≠n tiJ-cn-°p-tºmƒ Iip-am-hp-Iƒ°pw

inJ-c-߃°pw bmsXmcp tISp-]mSpw D≠m-Im≥

]mSn-√m-ØXpw A{]-Imcw Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬

Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw

Bb-Xp-aqew D≠m-Ip∂\jvS-Øn\v Z¿Lm-kp-Im-c≥/

tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bmbncn-°p-∂XpamWv.

19.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v IqSp-X¬ hyh-ÿ-Iƒ

Fs¥-¶nepw tN¿°-W-sa-¶n¬ tee-k-a-bØv

tN¿°p-∂-Xn\v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-¿°v

A[n-Imcap≠mbncn-°p-∂XpamWv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´

sdbn©m-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬

(H-∏v)

t^mdÃv Hm^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

Nme-°p-Sn.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

]me-°mSv Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ B¿-. 4998/2004.

2011 \hw-_¿ 10.

]me-°mSv Cutè k¿°nƒ No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰-dpsS DØ-chv \º¿ B¿. 6078/11 XobXn

30-˛9-˛2011 {]Imcw I≠wsNbvXXpw hmf-bm¿ sdbn-©nep≈

Un∏m-¿´p-sa‚ v hml-\-amb KL-01B-1554, KCP-5538

KL-01Q-5023 F∂o tamt´m¿ ssk°n-fp-Ifpw KL-9A4676

Sm‰m samss_epw Z¿Lmkv/tee- ASn-ÿm\Øn¬

hnev]-\- \S-Øp-∂-p. {]kvXpX hn¬∏-\-bv°mbn koep-

h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv

t^md-߃ Cu Hm^o-kn¬ At]-£n-°p∂ apdbv°v

20-˛12-˛2011˛mw XobXn D®bv°v Hcp-a-Wn-hsc e`n-°p∂-Xm-

bncn°pw. ]qcn-∏n-® koep-h® Z¿Lm-kp-Iƒ At∂Znhkw 3

aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-®-hsc am{Xw ]s¶-Sp-∏n-®p-

sIm≠v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw

A[n-Im-cs∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m {]kvXpX

hml\߃ teew sNøp-∂Xpw tee-Øn-\p-tijw Z¿Lm-kp-

Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. tee-Øntem/Z¿Lm-kntem

IqSp-X¬ XpI hmKv-Zm\w sNøp-∂-h-cpsS t]cn¬ hnev]\

Dd-∏n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ At∂

-Zn-hkw Z¿Lmkv/teew \S-°msX h∂m¬ ASpØ

{]h¿Øn Znh-ktam XpS¿∂p≈ {]kn-≤o-I-cn-°-s∏´ Znh-k-

ß-fntem ta¬]d™ ÿe-Øpw- kabØpw h®v

Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c߃°v

Cu Hm^o-kntem hmf-bm¿ t^mdÃv sdbn©m-^o-kntem

_‘-s∏-´m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

hml\w C\w-,

\nc-X-{Zhyw

\-º¿

cPn-ÿ \º-¿

`

1

KL-01B-1554

200

Bullet Motor Cycle

2

KCP-5538

150

Bullet Motor Cycle

3

KL-01Q-5023

375

Bullet Motor Cycle

4

KL-9A-4676

550

TATA Mobile

Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne— ` 300 +12.5% hm‰v.

hml\w Ct∏mƒ InS-°p∂ÿew—hmf-bm¿ sdbn©v.

teeÿew—Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kv, sdbn¬th

tImf-\n, ]me-°m-Sv.

tee Znh-khpw ka-bhpw—

(1) 20-˛12-˛2011, 3 aWn

(2) 28˛12-˛2011, 3 aWn

(3) 5-˛1-˛2012, 3 aWn

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

561

tee \n_-‘-\-Iƒ

1.

hnev]-\-bn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

hml\w B^okv ka-b-ß-fn¬ sdbn-©m-^o-k-dpsS

A\p-hm-Z-tØmsS ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-Xm-Wv. teew

Dd-∏n-®-Xn-\p-tijw hml-\sØ kw_-‘n°p∂

bmsXmcphn[ ]cm-Xnbpw ]cn-KWn-°p-∂-X-√.

2.

Z¿Lmkv t^mdw Bhiyap≈-h¿ Ahsc

Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√Pm^o-k¿

\¬Inb k¿´n-^n-°‰v/CeIv-j≥ IΩo-j≥ \¬Inb

Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv ]I¿∏v Hdn-Pn-\¬ klnXw

At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

3.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

4.

IqSp-X¬ XpI-bv°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ tae-[n-Im-c-Øn-

te°v AwKo-Im-c-Øn-\mbn Ab-bv°p-∂Xpw a‰p

Z¿Lm-kp-Im¿ \¬Inb \nc-X-{Zhyw teew

]q¿Øn-bm-b-tijw Xncn®p \¬Ip-∂-Xp-am-Wv.

5.

Z¿Lmkv t^mdw teeZnhkw D®bv°v 1 aWn-hsc

am{Xta At]-£-I¿°v \¬Ip-I-bp-≈p.

6.

Z¿Lmkv kwJy \nc-X-{Zhy kwJybn¬

IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv/tee-kw-Jy-bpsS 50%

(\n-c-X-{Zhyw Dƒs∏-sS) tee-Zn-hkw Xs∂

HSpt°-≠-Xm-Wv.

7.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂

-Xn-\p-ap≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´

DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

8.

Z¿Lm-kpIƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn°p∂ XobXn

apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee kwJybpw

\nb-a-{]-Im-c-ap≈ \nIp-Xn-Ifpw AS®v hml-\-w

\o°w sNtø-≠-Xm-Wv. Sn 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬

_m°n kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw AS®v hml\w

\o°w sNbvXn-√-msb¶n¬ Z¿Lmkp-Im-c≥ Bh-iy-

s∏-Sp∂]£w _m°n kwJybpw 18% ]en-ibpw

Znh-k-Øn¬ ` 20 Xd-hm-S-Ibpw hkq-em°n hml\w

\o°w sNøm≥ 15 Znh-ksØ Ah[n IqSn

A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. AXn-\ptijw Ah[n

A\p-h-Zn°p-∂X-√.

9.

ta¬∏d™ kab]cn-[n-°p-≈n¬ \o°w sNømØ

hml\w ho≠pw tee-Øntem sS≠¿ ASn-ÿm-\-

Øntem ap≥te-e-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬

hn¬°p-∂Xpw ap≥ tee-ØpI k¿°mcnte°v I≠p-

sI-´p-∂-Xp-am-Wv. Sn tee-Øn¬ k¿°mcnte°v

\jvSw hcnI-bm-sW-¶n¬ ap≥ tee-°m-c-\n¬\n∂pw

\jvSw-h-cp∂ XpI CuSm-°phm-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw em`w In´p-I-bm-sW-¶n¬ k¿°m-

cn-te°v apX¬ Iq´p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

10.

Z¿Lmkv kzoI-cnt°≠ Znhkw s]mXp Hgn-hp

-Zn-h-k-ambn h∂m¬ A-SpØ {]hrØn Znhkw

{]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw Z¿LmkpIƒ

kzo-I-cn°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

11.

tee-Øn¬

Dƒs∏SpØnbn´p≈

hml\w

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ tee-Øn¬\n∂v Hgn-hm-

°-W-sa∂v t_m≤y-am-hp-I-bm-sW-¶n¬ A{]-Im-cw

sNøp-∂-Xnt\m teew ]q¿Æ-ambpw d±v sNøp-∂-

Xnt\m D≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^md-Ãv

Hm^ok-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°p∂Xm-Wv.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv,

t^mdÃm^o-k¿

]me-°mSv.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

SOUTH WAYANAD DIVISION, KALPETTA

Z¿Lmkv ]-ckyw

\º¿ Pn2˛7400/2011.

2011 \hw-_¿ 14.

1961-˛se tIcf t^mdÃv BIvSv skIvj≥ 61 (F) {]Imcw k¿°m-cn-te°v I≠psI´n-bXpw ta∏mSn sdbn©v Hm^okv

]cn-k-cØv kq-£n-®n-cn-°p-∂-Xp-amb KL-13 C-7931 ]n°∏v Po∏v hn¬°p-∂-Xnte°mbn ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn®psIm≈p-∂p. Z¿Lm-kn\v ]pdsa Z¿Lm-kv ka¿∏n-®-hsc am{Xw Dƒs∏-SpØn teew \S-Øp-∂Xpw teew/

Z¿Lm-kn¬ h®v IqSp-X¬ hne \¬Ip-hm≥ Xøm-dp≈h-cpsS hmKvZm\w kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ kuØv

hb-\mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw (2 Znhkw apºv apX¬) 13-˛12-˛2011-˛\v cmhnse 11 aWn-hsc hn¬°p-∂Xpw

ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ At∂Znhkw D®bv°v 1 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂XpamWv. At∂ Znhkw D®Ign™v 3 aWn°v

At∏mƒ lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb a‰p

DtZym-K-ÿt\m kuØv hb-\mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬h®v Sn hml-\-ß-fpsS teew \S-Øp-∂Xpw XpS¿∂v \n›n-X-

k-a-b-Øn-\Iw e`n® ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. At∂Znhkw Z¿Lmkv/teew \S-°m-sX h∂m¬

14˛12-˛2011-˛\pw A∂pw \S-°msX h∂m¬ 15-˛12-˛2011-˛\pw ta¬∏d™ ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kv/teew \S-Øp-∂-

Xpam-bn-cn-°pw.

hml-\-Øns‚ C\hpw \º-cpw — KL-13 C-7931 -a-lo{μ ]n°∏v Po∏.v

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

562

\nc-X-{Zhyw — ` 2,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 300 + hm‰v.

hml\w kq£n-®n-cn-°p∂ ÿew —ta∏mSn sdbn©v Hm^okv tImºu≠v.

AwKo-IrX Xncn-®-dn-b¬ tcJbpw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw klnXw At]-£n-®m¬ Z¿Lmkv t^mdw Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. bmsXmcp Imc-W-h-imepw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^mdw ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. ]qcn-∏n® ko¬ sNbvX Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X{Zhyw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿, kuØv hb-\mSns‚ t]cn¬ I¬∏‰bn¬ amdm-hp-∂-Xpw AwKo-IrX _m¶n¬ \n∂pw FSpØXpamb Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿, kuØv hb-\mSns‚ t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Ønb Unam‚ v {Um^vt‰m, ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckotXm

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Z-hy-an-√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]W-ambn

kzoI-cn-°p-∂-X-√. tee-Øn\ptijw e`n-°p∂ ]cm-Xn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv/teew kw_-‘n® IqSp-X¬

hnh-c-߃ kuØv hb-\mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn-tem sNX-eØv sdbn©v Hm^o-kntem {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

_‘-s∏-´m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´p-sa‚n¬ \ne-hn-ep≈ s]mXp \nb-a-ßfpw a‰p \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkv/

tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hbv°p∂ hml-\-ß-fn¬ GsX-¶nepw Hgn-hm-°p-∂-Xn\pw ]pXn-bh

Dƒs∏-Sp-Øp-∂Xn\pw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v Ah-Im-i-ap-≠m-bn-cn-°pw.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

hml\߃ _‘s∏´ sdbn©m^okdpsS A\phmZtØmSpIqSn B^okv kabØv ]cntim[n°mhp-∂-Xpw,

hml-\-Øns‚ KpW-\n-e-hmcw I≠v t_m[ys∏Smhp∂XpamWv. Z¿Lmkn\v/teeØn\ptijw X¬kw_‘amb

]cmXnIƒ kzoIcn°p∂X√.

2.

Z¿Lmkv t^mdw Bhiyap≈h¿ Ahsc Xncn®dnbp∂Xn\v _‘s∏´ hnt√Pv Hm^okn¬ \n∂pw e`n®

ta¬hnemkhpw Isøm∏pw km£ys∏SpØnb km£y]{Xtam a‰p Xncn®dnb¬ tcJItfm lmPcmt°≠XmWv.

Z¿Lmkv t^mdØn\mbn Xncn®dnb¬ tcJ-Iƒ klnXw At]-£ -k-a¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

3.

Hmtcm hml\Øn\pw shtΔsd Z¿LmkpIƒ ka¿∏nt°≠Xpw Hmtcm hml-\-Øns‚bpw \nc-X-{Z-hy-Øn-\p≈

Unam‚ v {Um^v‰v, ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckoXv {]tXyIw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Xs∂ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

\nc-X-{Z-hy-Øn\p≈ {Um^v‰v/^nIvkUv sUt∏m-kn‰v C√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. t]cpw ta¬hn-em-khpw

GXv hml-\-Øn\v th≠n-bmWv Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂Xv XpS-ßnb hnh-c-ß-tfm-sSm-∏w t^m¨ \º-cpw

Ih-dn\p apI-fn¬ hy‡-ambn tcJs∏SptØ-≠-Xm-Wv.

4.

Z¿LmkpIƒ kzoIcn®tijw Z¿LmkpImcn¬ ÿeØp≈hsc am{Xw Dƒs∏SpØn Hmtcm hml\Øn\pw teew

\SØp∂Xpw AXn\ptijw Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂XpamWv. tee/Z¿LmkpIƒ IqSpX¬ XpI hmKvZm\w

sNøp∂hcpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/teeØpI Xr]vXnIcamsW¶n¬ teew/Z¿LmkpIƒ Xm¬°menIambn Dd∏n®v

AwKoImcØn\mbn tae[nImcnIƒ°v ip]m¿i sNøp∂XmWv. kzoI-cn-°mØ a‰p Z¿LmkpImcpsS \ncX{Zhyw

At∂Znhkw Xs∂ tee \S-]-Sn-Iƒ°p-tijw XncnsI \¬Ip∂XmWv.

5.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂h¿°v am{Xta teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ A¿l-Xbp≈q.

6.

-Z¿Lmkv/tee kwJy Hmtcm hml\Øn\pw ` 10,000 (]Xn\mbncw)˛tam AXn¬ Ipdthm BsW¶n¬ \ncX{Zhy

kwJy Ign®p≈ _m°n apgp-h≥ XpIbpw Z¿Lmkv Xpd°p∂ Znhkw Hm^okn¬ HSpt°≠XmWv. Z¿Lmkv/tee

kwJy ` 10,000 (]Xn\mbncw)˛¬ IqSpXemsW¶n¬ \ncX{Zhyw Dƒs∏sS Z¿Lmkv/tee kwJybpsS ]IpXn AYhm

G‰hpw Ipd™Xv ` 10,000 (]Xn\mbncw) Z¿Lmkv Znhkw Xs∂ HSpt°≠Xpw _m°n XpIbpw a‰v \nIpXnIfpw

Z¿Lmkv AwKoIcn®Xmbn Adnbn∏pIn´n 15 (]Xn\©v) ZnhkØn\Iw k¿°mcnte°v HSp°n hml\w

G‰phmtß≠XpamWv. C{]Imcw hml\w \o°w sNøp∂n√msb¶n¬ Z¿LmkpImc≥ Bhiys∏Sp∂]£w as‰mcp

15 (]Xn\©v) ZnhkwIqSn A\phZn°mhp∂XmWv. C{]Imcw Zo¿Ln∏n®p \¬Ip∂ Imetذv _m°n kwJybv°v

12 (]{¥≠v) iXam\w ]enibpw Znhkw ` 20 (Ccp]Xv) {IaØn¬ Ccp∏v (Xd) hmSIbpw CuSm°p∂Xmbncn°pw.

7.

ta¬∏d™ {]Imcw Zo¿Ln∏n®p \¬Inb 15 (]Xn\©v) Znhk߃°p≈n¬ hml\w \o°w sNøp∂n√msb¶n¬

hml\w Sn Z¿LmkpImcs‚ ]q¿Æ\jvtSmØchmZnXzØn¬ ho≠pw tee/Z¿Lmkv ASnÿm\Øn¬ hn¬°p∂Xpw

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

563

X∑qew k¿°mcn\p≠mIp∂ \jvSw hogvN hcpØnb tee/Z¿LmkpImcs‚ ]°¬ \n∂pw ÿmh-c-Pw-K-a-kz-Øp-°-

fn¬ \nt∂m, dh\yq dn°-hdn \S-]Sn Dƒs∏sS \nb-am-\p-krXw CuSm°p∂XpamWv. hogvN hcpØnb Z¿LmkpImc≥

k¿°mcnte°v HSp°nb XpI I≠psI´p∂Xpw Sn XpIbv°v Snbm\v bmsXmcphn[ AhImihpw

D≠mbncn°p∂Xpa√.

8.

G‰hpw IqSnb XpI hmKvZm\w sNøp∂ Z¿LmkpImc≥ ta¬ ]d™hn[w Z¿Lmkv Znhkw XpI HSp°p∂Xn\v

XømdmImXncp∂m¬ Snbm≥ HSp°nb \ncX{Zhyw k¿°mcnte°v I≠psI´n apX¬Iq´p∂Xpw teew/Z¿Lmkv

ASpØ IqSpX¬ XpI hmKvZm\w sNbvX Z¿LmkpImcs‚ t]cn¬ Xm¬°menIambn Dd∏n°p∂Xpambncn°pw.

C{]Imcw I≠psI´p∂ XpIbv°v hogvN hcpØnb Z¿LmkpImc\v bmsXmcphn[ AhImihpw D≠mbncn°p∂X√.

9.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xn\pw \ncmIcn°p∂Xn\pw Bhiysa¶n¬ ImcWw t_m[n∏n°msX d±m°p∂Xn\pap≈

A[nImcw _‘s∏´ DtZymKÿ\n¬ \n£n]vXamWv.

10.

Z¿Lmkv/teew kw_‘n®v \nbam\pkrXamb t]mÃv Hm^dpIƒ Fs¥¶nepaps≠¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/tee

XobXn apX¬ Ggp ZnhkØn\Iw Cu Hm^okn¬ lmPcmt°≠XmWv. \n›nX XobXn°ptijw e`n°p∂

t]mÃv Hm^dpIƒ kzoIcn°p∂X√. t]mÃv Hm^dpIƒ \¬Ip∂Xv kw_‘n®v \nehnep≈ F√m \nbaßfpw

CXn\pw _m[Iambncn°pw.

11.

Z¿Lmkv kw_‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬ \nehnep≈ s]mXp \nbaßfpw a‰v \n_‘\Ifpw Cu Z¿Lmkv/

teeØn\pw _m[Iambncn°pw.

12.

Z¿Lmkv/teeØn¬ hbv°p∂ hml\ßfn¬ GsX¶nepw Hgnhm°p∂Xn\pw ]pXnbh Dƒs∏SpØp∂Xn\pw

tae[nImcn°v AhImiap≠mbncn°p∂Xmbncn°pw.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿

kuØv hb-\mSv Unhn-j≥, I¬∏-‰.

(tI-cf Kh¿Æ¿-°pt-h≠n).

TENDER NOTICE

No. D-7739/2011.

15th November 2011.

Separate sealed competitive tenders are invited from

the registered P.W.D. Contractors for the following works

in the South Wayanad Forest Division, Kalpetta.

Tender forms will be issued from this Office upto

1 p. m. on 20-12-2011 and will be received upto 2.30 p.m.

on 20-12-2011. The received tenders will be opened at

3.30 p. m. on 20-12-2011 by the Divisional Forest Officer,

South Wayanad Division, Kalpetta or by any other Officer

duly authorized by him in the presence of the tenderers or

their authorized representatives who are present at the

time of opening of tenders.

Sl.

Name of Work

EMD

No.

with Estimate Amount

`

1

Construction of a Type I quarters at

Thalimala in Vythiri Section in Meppadi

Range—` 7.26 Lakh

18,200

2

Construction of a Camp shed at

Meppadikunnu in Kottapadi Section in

Meppadi Range—` 7.01 Lakh

17,600

3

Construction of a Antipoaching Camp

shed at Ammani in Padiri South Section

in Chedleth Range—` 6.27 Lakh

15,700

4

Rennovation works (Installing AC Sheet

for leak proofing) of forest complex

Building of Kalpetta in Kalpetta

Section, Kalpetta Range—` 4.35 Lakh

11,000

5

Construction of a Camp shed at

Rattakolly in Muttil Section in Meppadi

Range—` 7.26 Lakh

18,200

6

Construction of a Camp shed at

Chooralmala in Mundakkai Section in

Meppadi Range—` 7.26 Lakh

18,200

Cost of tender forms—` 950 + VAT for Sl. No. 3,

` 900 + VAT for Sl. No. 4, ` 1,100 + VAT for others.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

564

Period of completion of works—1 month after

executing the agreement for Sl. No. 4 and 6 months after

executing the agreement for others.

If the tender could not be conducted due to any

technical or unexpected reasons on the above date,

tenders for the above works will be conducted on

22-12-2011 at the same time.

If the tender could not be conducted due to any

technical or unexpected reasons on the above date also,

tenders for the above works will be conducted on

28-12-2011 at the same time.

Tender forms can be had from the office of the

undersigned on direct remittance of cost of tender form or

through Money Order along with the Registration Cards.

Value of the forms once realized will not be refunded at

any cost. E.M.D. for the work should be made through

Demand Draft drawn from any Nationalized Bank in

favour of the Divisional Forest Officer, South Wayanad

Division, Kalpetta and payable at Kalpetta. Tenders

without adequate EMD, incomplete, defective or belated

tenders will be summarily rejected. The undersigned

reserves the right to reject any tender without assigning

any reason thereof. The Co-operative Societies, rendering

the tenders should produce true copies of relevant orders

exempting them from remittance of EMD/Security along

with the tenders if any. Otherwise they will have to

remit EMD/Security applicable.

Each and every tender should accompany preliminary

agreement in Stamp Paper worth ` 100 (one hundred only)

duly signed by the tenderer. Tenders without this

preliminary agreement in Stamp Paper will also be rejected

even at the time of opening the tenders. All the relevant

rules, regulations, conditions etc., prevailing in PWD and

Forest Department in respect of tenders will be applicable

to this tender notification also.

kuØv hb-\mSv Unhnjs‚ Iognep≈ ta∏mSn

sdbn-©n¬ Xmsg ]d-bp∂ {]h¿ØnIƒ Gs‰SpØv

\SØp∂Xn\v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKoIrX

IcmdpImcn¬\n∂pw a’cmSnÿm\Ønep≈ ap{Z-h®

Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

Z¿LmkpIƒ 20˛12-˛2011˛\v D®bv°v tijw 1 aWn-hsc

Cu Hm^okn¬ \n∂pw e`n-°p-∂Xpw 20-˛12-˛2011-˛\v 2.30 aWn-

hsc ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw 20-˛12-˛2011˛\v

3.30- aWn°v X’-abw lmP-cp≈ IcmdpImcpsStbm Ah¿

tcJm-aqew A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb hy‡n-I-fp-sStbm

km∂n≤yØn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb a‰v DtZym-K-ÿt\m Z¿LmkpIƒ

Xpd°p∂Xpambncn°pw.

{Ia

tPmen-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

ta∏mSn sdbn-©n¬ sshØncn sk£-

\nse Xfn-a-e-bn¬ Hcp ssS∏v 1

Izm¿t´gvkv \n¿ΩmWw—` 7.26 e£w

18,200

2

ta∏mSn sdbn-©n¬ tIm´-∏Sn sk£

-\nse ta∏mSn Ip∂n¬ Iymºv sjUv

\n¿ΩmWw—` 7.01 e£w

17,600

3

sNX-eØv sdbn-©n¬ ]mXncn kuØv

sk£-\nse AΩm-\n-bn¬ Hcp B‚n

t]m®nßv Iymºv sjUv \n¿ΩmWw—

` 6.27 e£w

15,700

4

I¬∏‰ sdbn-©nse I¬∏-‰-bnse

t^mdÃv tImwπ-Ivknse _n¬UnwKv

ta¬°q-c-bn¬ F. kn. jo‰v \n¿Ωn

-°p-∂-Xv kw_-‘n®v —` 4.35 e£w

11,000

5

ta∏mSn sdbn-©n¬ ap´n¬ sk£-\nse

dm´-s°m-√n-bn¬ Hcp Iymºv sjUv

\n¿ΩmWw—` 7.26 e£w

18,200

6

ta∏mSn sdbn-©nse ap≠ss° sk£-

\nse Nqc¬-a-e-bn¬ Hcp Iymºv sjUv

\n¿ΩmWw—` 7.26 e£w

18,200

Z¿Lmkv {]a-mW-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 3˛\v

` 950+ hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v ` 900+ hm‰v, a‰p-≈-hbv°v

` 1,100+ hm‰v.

{]hrØn ]q¿Øo-I-cn-t°≠ Imemh[n—{Ia\º¿ 4˛\v

F{Kn-sa‚ v sh®v 1 amkØn\p-≈n¬, a‰p-≈-hbv°v

F{Kn-sa‚ v sh®v 6 amkØn\p-≈n¬.

kmt¶-Xn-I-amb Imc-W-ß-fm¬ ta¬∏-d™ Znhkw

Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xn\v km[n-°msX hcnI-bm-sW-¶n¬ Sn

tPmen-Iƒ°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ 22˛12˛2011˛\v AtX ka-bØv

\SØp∂XmWv.

kmt¶-Xn-I-amb Imc-W-ß-fm¬ ta¬∏-d™ Znhkw

Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xn\v km[n°msX hcnI-bm-sW-¶n¬ Sn

tPmen-Iƒ°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ 28˛12˛2011˛\v AtX ka-bØv

\SØp∂XmWv.

Z ¿ L m k v t ^ m d - Ø n s ‚ h n e ] W - a m t b m

aWn-tbm-¿U-dmtbm AS®v cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv klnXw

At]-£n-®m¬ t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv. t^md-Øns‚ hne

Hcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw

tZikm¬IrX _m¶n¬\n∂pw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿, kuØv hb-\mSv Unhn-j≥, I¬∏‰ F∂

t]cn¬ hmßnb Unam‚ v {Um^v‰v Bbn-cn-°-Ww. \n›nX

\nc-X-{Zhyw

C√m-ØXpw

sshIn

e`n-°p-∂Xpw

A]q¿Æ-hp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. aXn-bmb

Imc-W-ß-fn-√msX Xs∂ Z¿Lmkv d±m-°m-\p≈ A[n-Imcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn°pw.

tIm˛-Hm-∏-td-‰ohv skmssk-‰n-Iƒ Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Ip-∂p-sh-¶n¬

Ahsb \nc-X-{Zhyw/skIyq-cn‰n sI´n-h-bv°p-∂Xn¬ \n∂pw

Hgn-hm-°n-bn-´p-s≠-¶n¬ Bb-Xn-te-°p≈ DØ-c-hns‚ ]I¿∏v

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. A√mØ]£w Ahcpw \nc-X-{Zhyw/

skIyq-cn‰n sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

565

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-hm\pt±-in-°p∂ Icm-dp-Im¿

Z¿Lmkv klnXw \n›nX t^md-Øn-ep≈ Hcp {]mY-anI

Icm¿ ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ Xøm-dm°n H∏n´v AS°w

sNtø-≠Xpw Aßs\ sNøp-hm≥ hogvNhcp-Øp∂

Icm-dp-Im-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ Ah Xpd-°p-tºmƒ Xs∂

A[n-Im-c-s∏´ DtZym-K-ÿ≥ \nc-kn-°p-∂-Xp-am-Wv. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw h\w- h-Ip-∏nepw Z¿Lmkv

kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ as‰√m hyh-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lmkv ]c-kyØn\pw _m[-I-am-Wv.

(Sd.)

Divisional Forest Office,

Divisional Forest Officer

South Wayanad Division,

(For and on behalf of the

Kalpetta.

Governor of Kerala).

RE-TENDER NOTICES

(1)

No. B1-5036/2011.

18th November 2011.

Separate sealed competitive re-tenders are invited from

the Registered Contractors in the Forest Department in

pursuance of G.O. (Ms.) No. 226/81/Forest dated

16-11-1981 for working down timber as round logs and

billets from the marked hardwood trees from Padiri

Reserve Forest (Left side of Pulpally-Naikuppa Road) in

Padiri South Section of Chedleth Range and collection of

timber and firewood to be collected from the forest areas

handed over to Power Grid Corporation of India for the

construction of 400 kV DC transmission line between

Mysore to Kozhikode to Government Timber Depot

mentioned in the schedule. The contractors who have

registered in the Forest Department should produce the

attested copies of their registration certificate and their

identity card for proving their permanent address. The

above work was tendered on 18-6-2009 (1st work in the

schedule) and 25-2-2011 (2nd work in the schedule). As

the rate quoted by the contractor is much higher and not

feasible to afford it Government Order has been issued to

cancel the tender.

Tender forms will be issued from this office up to

1 p. m. on 27-12-2011 and will be received up to 2.30 p. m. on

27-12-2011. The received tenders will be opened at

3 p. m. on 27-12-2011 by the Divisional Forest Officer at

Divisional Forest Office, South Wayanad Division, Kalpetta

or by any other officer duly authorized by him in the

presence of the tenderers or their authorized

representatives. The tenderer shall fill in the tender forms

purchased from this office and submit the same together

with all the pages intact and the rate quoted should be

uniform for all items. If any item is seen omitted by the

tenderer will be treated as defective. Tenders should be

addressed in a sealed cover with the name of work clearly

written there on to the Divisional Forests Officer,

South Wayanad Division.

Sl.

Name of Works

EMD

No.

with Estimate cost

`

1

Cost of working down dead and wind

fallen Misc. trees from the Padiri Reserve

Forest (Left side of Pulpally-Naikuppa

Road) in Padiri South Section of

Chedleth Range—` 37,40,000

93,500

2

Estimate for the collection of timber

and firewood to be collected from the

forest areas handed over to Power Grid

Corporation of India for the construction

of 400 kV DC transmission line

between Mysore to Kozhikode—

` 6,90,700

17,300

Cost of tender forms—` 5,700 + VAT for Sl. No. 1

and ` 1,100 + VAT for Sl. No. 2.

Volume of Timber and Name of Depot—Hardwood

400 M3 for Kuppady and Rosewood 750 M3 for Chaliyam

for Sl. No.1 and Hardwood 98 M3, Rosewood 73 M3 for

Kuppady for Sl. No. 2.

Volume of Firewood—40 MT for Sl. No. 1 and

118 MT for Sl. No. 2.

If the last date fixed for the receipt of the tenders

happens to be a holiday the tenders will be received and

opened on the next working day at the same time and

place in the conditions specified above.

If the tender could not be conducted due to any

reasons on the above date, tender for the above works will

be conducted on 29-12-2011, 4-1-2012 at the same time and

place as stated above.

Tender forms can be had from the office of the

undersigned on direct remittance of cost of tender form

along with the Registration Cards. Value of the forms

once realized will not be refunded at any cost. E. M. D.

for the work should be remitted in cash. Tenders without

adequate EMD, incomplete, defective or belated tenders

will be summarily rejected. The undersigned reserves the

right to reject any tender without assigning any reason

thereof. Each and every tender should accompany

preliminary agreement in Stamp Paper worth ` 100

(One hundred only) duly signed by the tenderer. Tenders

without this preliminary agreement in Stamp Paper will also

be rejected even at the time of opening the tenders. All

the relevant rules, regulations, conditions etc. prevailing

in PWD and Forest Department in respect of tenders will

be applicable to this tender notification also.

N.B.—Additional 10% C.P. will be given for the executed

quantity.

I¬∏-‰ sdbn-©n¬\n∂pw ]h¿ {KnUv tIm¿∏-td-j\v

ssIam-dnb ÿ-esØ hnhn[ ac-ß-fn¬\n∂pw XSn-Ifpw

]mXncn dnk¿Δv t^md-Ãn¬\n∂pw Im‰Øv hoWXpw

DWßn \n¬°p-∂-Xp-amb ]e-Pm-Xn- a-c-ß-fn¬\n-∂p≈

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

566

XSnbpw hndIpw tiJ-cn®v Ip∏mSn Kh¨sa‚ v Snº¿

Unt∏m-bn-te°v sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn\v t^mdÃv Un∏m¿´p-

sa‚n¬ cPn-ÿ sNbvX AwKoIrX IcmdpImcn¬\n∂pw

ap{Z-sh® Ih-dn¬ Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

Sn {]hr-Øn-I-fn¬ H∂m-a-tØXv 18-˛6-˛2009-˛\pw

c≠m-a-tØXv 25-˛2-˛2009-˛\pw sS≠¿ sNbvXn-cp-∂p-sh-¶nepw

t_knIv \nc-°n-t\-°mƒ Db¿∂ iX-am\w D≤-cn-®-Xn\m¬

Sn sS≠¿ k¿°m¿ DØ-chv {]Imcw d±v sNøp-I-bmWv

D≠m-b-Xv.

Z¿LmkpIƒ 27˛12-˛2011˛\v D®bv°v 1 aWn-hsc

kuØv hb-\mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okn¬\n∂pw

e`n-°p-∂Xpw ]qcn-∏n® ap{Zs-h® Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-

Zn-hkw D®bv°v 2.30 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpambn-cn°pw.

Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Z¿Lmkv \¬In-b-h-cpsS km∂n≤yØn¬

At∂-Zn-hkw sshIp-t∂cw 3 aWn°v Xpd°p∂Xmbncn°pw.

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°m≥ \n›-bn-°p∂ Znhkw s]mXp

Hgnthm A{]-Xo-£n-X-amb Imc-W-ß-fmtem At∂-Zn-hkw

Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°m≥

Ign-bmsX

h∂m¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw apI-fn¬

ImWn® ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Ip-∂Xpw kzoI-cn-°p-

∂-Xp-am-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ AtXZnhkw 3 aWn°v

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬

Sn

Znh-khpw

Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øm≥ Ign-bmsX h∂m¬ BbXv

29-˛12-˛2011-˛\v \n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p∂-Xm-Wv. At∂Znh-khpw Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øm≥

Ign-bmsX h∂m¬ BbXv 4-˛1-˛2012-˛\v \n›nXÿeØpw

ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂-Xpam-Wv. AtXZnhkw

D®bv°v 1 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Ip-∂Xpw D®-bv°p-

tijw 2.30 hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.

{]hrØn kw_-‘n®v hnh-c-߃ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-Kÿs‚ Hm^o-kn¬ At\z-jn-°p-Itbm _‘-s∏´

Kk‰v hn⁄m]\w t\m°p-Itbm sNtø-≠-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw kuØv hb-\mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬ ]W-ambn Xs∂ sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

t]mÃv Hm^-dp-Iƒ tee XobXn apX¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw

Icm¿ {]hr-Øn-Iƒ kw_‘n®v ImemIm-e-ß-fn¬

]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ \nb-a-߃°pw \n_-‘-\-Iƒ°pw

hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Iq∏ns‚ t]cphnh-chpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

`v

1

]mXncn dnk¿Δv t^mdÃn¬ \n∂pw Im‰Øv

hoW ]ePmXn ac-߃ apdn®v XSn, hndIv

F∂nh Unt∏m-bn-te°v \o°w sNøp∂

{]hrØn—`v 37,40,000

93,500

2

I¬∏‰ sdbn©n¬ \n∂pw 400 kV

{Sm≥kvan-j≥ sse≥ hen-°p-∂-Xn\v ]h¿ {KnUv

tIm¿∏-td-j\v \¬Inb ÿesØ ac-߃

apdn®v Ip∏mSn Unt∏m-bn-te°v \o°w

sNøp∂Xv kw_-‘n® {]hrØn—

`v 6,90,700

17,300

Z¿Lmkv {]a-mW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

`v 5,700 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v `v 1,100 + hm‰v.

ac-ß-fpsS FÆw—{Ia-\-º¿ 1˛\v 1280, {Ia-\-º¿ 2˛\v

455.

XSn-bpsS Afhpw \o°w sNtø≠ ÿehpw—

{Ia-\-º¿ 1˛\v lm¿UvhpUv 400 M3—Ip∏mSn Unt∏m,

tdmkvhpUv 750 M3—Nmenbw Unt∏m, {Ia-\-º¿ 2˛\v

lm¿UvhpUv 98 M3, tdmkvhpUv 73 M3—Ip∏mSn Unt∏m.

hnd-Ins‚/_n√-‰vkns‚ Afhv—{Ia-\-º¿ 1˛\v

40 MT, {Ia-\-º¿ 2˛\v 118 MT.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne ]W-ambn AS®v

cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv klnXw At]-£n-®m¬ t^mdw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. t^md-Øns‚ hne Hcp Imc-W-h-imepw

aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. aXn-bmb Imc-W-ß-fn-√msX Xs∂

Z¿Lmkv d±m-°m-\p≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn°pw. Z¿LmkpIƒ

ka¿∏n-°p-hm\pt±-in-°p∂ Icm-dp-Im¿ Z¿Lmkv klnXw

\nc-X-{Z-hyhpw \n›nX t^md-Øn-ep≈ Hcp {]mY-anI Icm¿

`v 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ Xøm-dm°n H∏n´v AS°w

sNtø-≠Xpw Aßs\ sNøp-hm≥ hogvNhcp-Øp∂ Icm-dp-

Im-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ Ah Xpd-°p-tºmƒXs∂ A[n-Im-c-

s∏Sp-Ønb DtZym-K-ÿ≥ BbXv \nc-kn-°p-∂-Xp-am-Wv.

N.B:—sNøp∂ {]hr-Øn°v 10% C.P. A[n-I-ambn

\¬Ip-∂-Xm-Wv.

(2)

No. B1-6198/2011.

18th November 2011.

Separate sealed competitive tenders are invited

from the Registered Contractors for the following

works in the Chedleth Range of South Wayanad Forest

Division, Kalpetta. Vide G. O. (Ms.) 1045/Rev. dated

24-10-1958 Forest Department was entrusted with the

work of felling, extraction and disposal of Teak and

Rosewood trees from WCS areas. The work was awarded

to Sri P. K. Muhammed Basheer, Firdouse, Pathapiriyam,

Manjery, vide G. O. (Ms.) 7/93/F & WLD dated 4-2-1993.

14763 trees were handed over to the contractor. Out

of the 14763 trees he could fell only 10005 trees only.

The contractor in spite of several extension of contract

period, could remove only 7762.739 M3 of timber

and 1786.25 MT of billets. The loss sustained to

Government by the above work has been remitted by

Sri P. K. Muhammed Basheer, Firdouse, Pathapiriyam,

Manjery. The remaining 4758 trees left unfelled by the

original contractor was awarded to Sri I. K. Sulficker,

Illikkal House, Peruvampadam, Edavanna P. O. at the risk

and loss of the original contractor as per agreement

No. 1/2005-06 dated 20-5-2006 of the Divisional Forest

Officer, South Wayanad Division. Sri I. K. Sulfiker has

stopped the works as he was involved in a Government

timber theft case in Thrissur. The tree already felled by the

contractor is deteriorating due to sun and rain. To protect

this valuable timber action is being take to remove the

timber to sale depots at the risk and loss of the original

Contractor Sri I. K. Sulficker.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

567

Tender forms will be issued from this Office upto

1 p. m. on 27-12-2011 and will be received upto 2.30 p. m. on

27-12-2011. The received tenders will be opened at

3 p. m. on 27-12-2011 by the Divisional Forest Officer at

Divisional Forest Office, South Wayanad Division, Kalpetta

or by any other officer duly authorized by him in the

presence of the tenderers or their authorized

representatives.

Name of works and estimate cost—Estimate for the

cost of extraction of timber and billets from WCS areas of

Kuppady Village under Chedleth Range—` 14,97,900.

E. M. D.—` 37,500.

Cost of tender forms—` 2,300+VAT.

Number of trees—204.

Volume of Timber and Name of Depot—157M3 for

Kuppady depot, 225M3 for Chaliyam depot.

Volume of Timber & Firewood— 10 MT.

If the last date fixed for the receipt of the tenders

happens to be a holiday the tenders will be received and

opened on the next working day at the same time and

place in this conditions specified above.

If the tender could not be conducted due to any

reasons on the above date, tender for the above works will

be conducted on 29-12-2011, 4-1-2012 at the same time and

place as stated above.

Tender forms can be had from the Office of the

undersigned on direct remittance of cost of tender form

along with the Registration Cards. Value of the forms

once realized will not be refunded at any cost. E. M. D.

for the work should be remitted in cash. Tenders without

adequate E.M.D., incomplete, defective or belated tenders

will be summarily rejected. The undersigned reserves the

right to reject any tender without assigning any reason

thereof. Each and every tender should accompany

preliminary agreement in Stamp Paper worth ` 100

(` One hundred only) duly signed by the tenderer.

Tenders without this preliminary agreement in Stamp Paper

will also be rejected even at the time of opening the

tenders. All the relevant rules, regulations, conditions etc.

prevailing in PWD and Forest Department in respect of

tenders will be applicable to this tender notification also.

N.B.—Additional 10% C.P. will be given for the executed

quantity.

k¿°m¿ DØ-chv (FwF-kv.) 1045/B¿.-C.-hn. XobXn

24-˛10-˛1958 DØ-chv {]Imcw hb-\mSv tImf-ss\-tk-j≥

kvIoan¬s∏´ ÿe-Øp-\n∂pw acw apdn-°p-∂-Xn\pw BbXv

Unt∏m-bn¬ FØn®v teew sNbvXv k¿°m-cn-te°v apX¬

Iq´p-∂-Xn\pw dh\yq hIp∏v h\w hIp-∏n-s\ G¬∏n-®-Xp-amb

Pn.-H(-Fw-F-kv)7/93/F^ v& Uªyq.-F¬.-Un. XobXn

4˛2-˛1993 {]Imcw 14763 ac-ß-fn¬ 10005 ac-߃ BZy

Icm-dp-Im-c-\mb {io. ]n. sI. apl-ΩZv _jo¿, ^n¿Uu-kv,

]mX-]n-cn-bw, at©cn F∂-bmƒ apdn-°p-Ibpw apdn®v

tiJ-cn® 7762.739 m3 XSnbpw 1786.250 MT _n√‰vkv F∂nh

BZyIcm-dp-Im-c-\mb {io. ]n. sI. apl-ΩZv _jo¿ hnhn[

Unt∏m-I-fn-seØn°pI-bp-ap-≠mbn. ta∏Sn {]hr-Øn-aq-e-w

D-≠mb \jvSw BZy Icm-dp-Im-c-\mb {io. ]n. sI. apl-ΩZv _jo¿

k¿°m-cn-te°v HSp-°p-I-bp-≠m-bn. BZy Icm-dp-Im-c-\mb

{io. ]n. sI. apl-ΩZv _jo¿ apdn®v \o°w sNøp-∂-Xn¬

hogvN hcp-Ønb 4758 tX°v/Cu´n ac-߃ Snbms‚

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ apdn®v Unt∏m-bn-te°v \o°w

sNøp-∂-Xn\v {io. sF. sI. kpƒ^o°¿, C√n-°¬ lukv,

s]cp-h-ºm-Sw, FS-hÆ ]n. H. F∂-bmsf 1/2005-˛06

XobXn 20-˛5-˛2006 F∂ Icm¿{]Imcw G¬∏n-°p-I-bp-≠m-bn.

F∂m¬ Icm¿ {]Im-c-ap≈{]hrØn sF. sI. kpƒ^o°dpw

Gs‰-SpØv ]q¿Øn-bm-°p-I-bp-≠m-bn-√. apdn®v tiJ-cn® hne-

]n-Sn-∏p≈ XSn-Iƒ agbpw shbn-ep-ta‰v \in-®p-t]m-Im\pw

Ifhp t]mIm\pw km[y-X-bp≈Xn\m¬ Icm¿ {]hr-Øn-Iƒ

kw_-‘n®v ImemIme-ß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ \nb-a-

߃°pw \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn ap≥ Icm-dp-

Im-c-\mb {io. sF. sI. kpƒ^o°¿, C√n-°¬ lukv,

s]cp-h-ºm-Sw, FS-hÆ ]n. H. F∂-bmfpsS \jvtSm-Ø-c-hm-

Zn-Xz-Øn¬ ]c-ky-ambn Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Bb-Xn\v AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw sS≠-dp-Iƒ

£Wn-°p-∂p. Z¿LmkpIƒ 27˛12-˛2011˛\v D®bv°v 1 aWn-

hsc kuØv hb-\mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okn¬

\n∂pw e`n-°p-∂Xpw ]qcn-∏n® ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

At∂-Zn-hkw D®bv°ptijw 2.30 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂

Xpambn-cn°pw. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Z¿Lmkv \¬Inbh-cpsS

km∂n≤yØn¬ At∂-Zn-hkw D®bv°ptijw 3 aWn°v

kuØv hb-\mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okn¬ h®v

Xpd°p∂Xmbncn°pw.

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°m≥ \n›-bn-°p∂ Znhkw s]mXp

Hgnthm A{]-Xo-£n-X-amb Imc-W-ß-fmtem At∂-Zn-hkw

Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°m≥

Ign-bmsX

h∂m¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw apI-fn¬

ImWn® ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Ip-∂Xpw kzoI-cn-°p-

∂-Xp-am-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ AtX Znhkw 3 aWn°v Xpd-°p-

∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kp-Iƒ GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ At∂

Znh-kw \S-∂ns√-¶n¬ BbXv 29-˛12-˛2011-, 4-˛1-˛2012- Xob-Xn-I-

fn¬ apI-fn¬ ]d™ ÿeØpw ka-bØpwh®v

AtX hyh-ÿ-I-tfmsS \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. {]hrØn

kw_-‘n®v

hnh-c-߃

Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-Kÿs‚ Hm^o-kn¬ At\z-jn-°p-Itbm _‘-s∏´

Kk‰v hn⁄m]\w t\m°p-Itbm sNtø-≠-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw kuØv hb-\mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-

kn¬

]W-ambn

Xs∂

sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

t]mÃv Hm^-dp-Iƒ tee XobXn apX¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw

Icm¿ {]hr-Øn-Iƒ kw_‘n®v ImemIm-e-ß-fn¬

]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ \nb-a-߃°pw \n_-‘-\-Iƒ°pw

hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Iq∏ns‚ t]cphnh-chpw AS-¶¬ XpIbpw—Ip∏mSn

hnt√-Pnse WCS Gcn-b-bn¬ \n∂pw tiJ-cn® ho´n XSn-Iƒ

Ip∏mSn/Nmenbw F∂o Unt∏m-I-fn-te°v \o°w

sNøp∂Xn-\p≈ AS-¶¬—`v 14,97,900.

C.-Fw.-Un.—` 37,500

Z¿Lmkv {]a-mW-Øns‚ hne—`v 2,300+ hm‰v.

ac-ß-fpsS FÆw—204.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

568

XSn-bpsS Afhv—157M3˛ Ip∏mSn Unt∏m,

225M3˛-- Nmenbw Unt∏m.

hnd-Ins‚ _n√-‰vkns‚ Afhv—10 MT.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne ]W-ambn AS®v cPn-kvt{S-j≥

Im¿Uv klnXw At]-£n-®m¬ t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

t^md-Øns‚ hne Hcp Imc-W-h-imepw aS°n sImSp-°p-∂-

X-√. aXn-bm-b Imc-W-ß-fn-√msX Xs∂ Z¿Lmkv d±m-°m-

\p≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-

]vX-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°p-hm-\p-t±-in-°p∂

Icm-dp-Im-c≥ Z¿Lmkv klnXw \nc-X-{Z-hyhpw \n›nX

t^md-Øn-ep≈ Hcp {]mY-anI Icm¿ ` 100 ap{Z-]-{X-Øn¬

Xømdm°n H∏n´p AS°w sNtø-≠Xpw Aßs\

sNøp-hm≥ hogvN hcp-Øp∂ Icm-dp-Im-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ

Ah Xpd-°p-tºmƒXs∂ A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb DtZym-K-ÿ≥

\nc-kn-°p-∂-Xp-am-Wv.

N.B.—sNøp∂ {]hr-Øn°v 10% C.P. A[n-I-ambn

\¬Ip-∂-Xm-Wv.

(Sd.)

Divisional Forest Office,

Divisional Forest Officer.

South Wayanad Division,

(For and on behalf of the

Kalpetta.

Governor of Kerala)

IÆq¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

[\-º¿ 4/2011]

\º¿ F2-˛10810/2011.

2011 \hw-_¿ 16.

IÆq¿ Unhn-j-\nse Imk¿tKm-Uv, Xfn-∏-dºv, sIm´n-bq¿, IÆhw F∂o sdbn-©p-I-fn¬s∏´Xpw Xmsg ]´n-I-Ifn¬

hnh-cn-°p∂Xp-amb Iip-am-hn≥ tXm´-ß-fn¬ \n∂pw 30-˛6-˛2012 hsc-bp-ff Ime-tØbv°v Iip-h≠n tiJ-cn®v sIm≠p

-t]m-Ip-∂-Xn\pw 31-˛3˛2012 hsc Ipcp-ap-fIv tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p-ff Ah-Imiw IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Xmsg -]-d-bp∂ tee \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-am-bn ]c-ky-

ambn teew sNbvXp hn¬°p-∂Xm-Ip∂p. tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\v ASpØ

{]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw ka-bØpw sh®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

2. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ tee-Zn-hkw tee-Øn\v ap≥]mbn bqWn-d-dnse Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-c-W-Øn\v

Hmtcm bqWn-d-dn\pw ` 2,000 hoXw \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°≠Xpw tee hn⁄m-]-\-Ønse hyh-ÿ-Iƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn

H∏n-tS-≠-Xp-am-Wv.

3. tee-Øn¬ \n›-bn-®n-´p-ff Xob-Xnbv°v sXm´p apºp-ff {]hrØn Znhkw 3 aWnhsc Htcm bqWn-d-dn\pw

{]t-XyIw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. sS≠-dn-s‚ IqsS \n›nX XpI-bv°p-ff \nc-X-{Zhyhpw ` 100-

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-º-Snbpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿,

IÆq-cn¬ \n∂pw tee Znh-k-Øn-\v sXm´p apºp-ff {]hrØn Znhkw 1 aWnhsc \n›nX hnebpw hnev]\ \nIp-Xnbpw

AS-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. hnfn-s®-Sp-°m-\-p-t±-in-°p∂

Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tXm´-Øns‚ t]cpw bqWn-ddv \º¿, Dt±-in-°p∂ hne F∂n-hbpw Z¿Lm-kn¬ hy‡-ambn

tcJs∏SptØ-≠-Xm-Wv. teew Ign-™m-e-p-S≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw Hmtcm bqWn-d-dn\pw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-ff hne

tee-Øn¬ AtX bqWn-d-dn¬ e`n® Gd-dhpw Db¿∂ hne-tb-°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv hnebv°pw Ipd-hm--sW¶n¬

tee-Øn¬ e`n® hnebv°pw Sn bqWn-d-dn-s‚ hnev]\ ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p-ff \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬ c≠p

hnebpw hIp-∏n\v/k¿°m-cn\v em`-I-c-ambn t_m≤y-s∏-SmØ]£w Sn bqWn-d-dn-s‚ Z¿Lmkv/tee hnev]\ d±v sNøp-∂-Xm-Wv.-

Z¿Lmkv t^mdw hmßn-®-h¿ Dƒs∏sS B¿°pw \nivNnX XpI \nc-X-{Zhyw HSp°n tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

4. tee-Øn¬ ]¶p-sIm-f-fp-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb Hcp k¿´n-^n°ddpw

Bdv amk-Øn-\p-f-fn¬ _‘-s∏´ hnt√-Pv Hm-^o-kdn¬ \n∂pw hmßnbXpw BZmb \nIpXn hIp∏v A\p-h-Zn-°p∂ ]m≥

Im¿Uns‚ ]I¿∏pw \nc-X-{Zhrw sI´nhbv°p-∂-Xn\v ap≥]mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. C{]-Imcw Hcp k¿´n-^n-°-ddv

lmP-cm-°m-Ø-hsc tee-Øn¬ ]¶p-sIm-f-fm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

5. tee-Øn\ptijw bmsXmcp Xc-Øn-ep-ff ]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X√ F∂-Xn-\m¬ ]¶p-sIm-f-fp-∂-h¿ tee-Øn\v

ap≥]v tXm´-߃ ]cn-tim-[n®v hnf-hp-I-fpsS Xchpw KpWhpw addpw \√-Xp-t]mse t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

6. tee-Øn¬ hbv°p∂ bqWn-d-dn-s‚ Nm¿÷v hln-°p-∂Xpw Ah \nb-{¥n-°p-∂Xpw Bb k¿°m¿ tkh-I-s‚bpw

_‘p-°ƒ°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hmt\m Icm¿ FSp-°p-hmt\m ]mSn-√.

Ipdn∏v:— CXp-{]-Imcw _‘p-°ƒ F∂-Xn\v hnh£w A—≥, AΩ, ]p{X≥, ]p{Xn, ktlm-Z-c≥, ktlm-Z-cn,

t\c-Ωm-h≥, A\-¥-c-h≥, `mcy-bp-sStbm `¿Øm-hn-s‚tbm A—≥, acp-a-I≥ XpS-ßnb 31-˛1-˛1967-˛se

Pn. H. (Fw Fk.v)3/]n. F≥. \º¿ k¿°m-cpØc-hn¬ hnh-cn-°p-∂-Xm-Wv.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

569

7. Gd-dhpw IqSnb XpIbv°v teew/Z¿Lmkv sImf-fp∂ BfpsS t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-Wv.

teew AwKo-I-cn-°p-∂-Xn-t\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m Dff A[n-Imcw IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-

°p-∂-Xm-Wv. teew \S-Øp-∂Xv kw_-‘n®v GsX-¶nepw hyh-ÿ-IfpsS hymJym\w kw_-‘nt®m h√ ]cm-Xn-Ifpw

D¬`-hn-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXp-kw-_-‘n®v teew \S-Øp∂ DtZymKkvYs‚ Xocp-am\w A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

8. Hmtcm bq-Wn-d-dv teew sIm≠ Bƒ tee-ØpI ` 10,000˛-tam AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw

` 10,000˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Npcp-ßn-bXv ` 10,000-˛tam tee-Øp-I-bpsS aq∂n¬ Ht∂m GXmWv IqSp-X¬ AXv

\nc-X-{Zhyw Dƒs∏sS sI´n-h-bvt°-≠-Xm-W-v. CXn\p hogvN hcp-Øn-bm¬ \nc-X-{Zhrw k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p∂Xpw

Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-cn-°p-∂-Xn-\p-ff Ah-Imiw hogvN-°m-c-s‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew \S-Øp-∂-

Xpambncn°pw. Aß-s\-bp-ff tee-Øn¬ hogvN-°m-c\v ]p\¿te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X√. tee-Øn¬

]cm-P-b-s∏-´-h-cpsS \nc-X-{Zhyw teew Ign™ DSs\ Ah¿°v Xncn®p \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.

9. teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw teew sIm≠ Bfns\ Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n

apgp-h≥ tee-Øp-Ibpw \nb-am-\p-kr-X-amb \nIp-Xn-Ifpw tee-Øp-I-bpsS 10 % hcp∂ skIyq-cn-ddn XpIbpw Ipd-™Xv

` 500 AS®v apgp-h≥ XpI-bv°p-ff tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°-ddv lmP-cm°n ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \ne-hn-ep-ff

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn DS-ºSn H∏v hbvt°-≠-Xm-Wv.

10. X°-Xmb Imc-W-ap-s≠-¶n¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw {]kvXpX XpI-Iƒ AS-bv°p-∂-Xn\pw Icm¿ H∏v hbv°p-∂-Xn\pw

km[n-°msX h∂m¬ Bb-Xn\v 18 % ]en-i-tbm-Sp-IqSn 15 Znhkw IqSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v A\phZn°mhp∂

Xm-Wv. C{]-Imcw Znhkw H∂n\v ` 25 h®v ]ng CuSm-°p-∂-XpamWv.

11. {]kvXpX Imem-h-[n-°Iw {]kvXpX XpI ASbv-°m≥ hogvN hcp-Øn-bm¬ 24 % ]en-i-tbm-Sp-IqSn 15 Znhkw IqSn

IÆq¿ h\-]m-e-I\v bp‡-am-sW∂v tXm∂p-∂-]£w A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

12. {]kvXpX XpI ASbv-°pIbpw DS-ºSn hbv°m≥ km[n-°msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v ` 10 h®v ]ng

CuSm°n DS-ºSn hbv°p-∂-Xn\v 15 ZnhkwIqSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v A\phZn°mhp∂Xm-Wv.

13. {]kvXpX Imem-h-[n-bv°Iw {]kvXpX XpIIƒ AS-bv°m≥ hogvN hcp-Øp∂-]£w teew sIm≠ BfpsS

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew \S-Øp-∂-Xpw AXn¬ \n∂p-≠m-Ip∂ \jvS-Øn\pw BZy-te-e-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bmIp-

∂Xpw em`w In´n-bm¬ Snbm\v Ah-Im-i-an-√m-ØXpw \jvSw hcp∂ XpI IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v \n›nX Xob-Xn-bv°Iw

HSp-°n-bn-s√-¶n¬ \ne-hn-ep-ff dh\yq dn°-hdn BIvSv A\p-k-cnt®m bp‡-amb addp am¿§-ß-fn-eqsStbm Snbm-\n¬ \n∂pw

CuSm-°p-∂-Xp-amWv.

14. teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw teew sIm≠-bm-fns\ Adn-bn-°p-Ibpw Snbm≥ tee-ØpI ASbv°p-Ibpw

sNbvX-Xn-\p-tijw Iip-h≠n tiJ-cWw Snbm≥ \S-Øm-Xn-cn-°p-Itbm Snbm\v \S-Øm≥ km[n-°m-X-n-cn-°p-Itbm sNbvXm¬

AS® tee-ØpI Snbm\v Xncn®p sImSp-°p-∂-Xn\pw bmsXm-cp-hn[ \jvS-]-cn-lm-chpw kn≤n-°p-∂-Xn\pw Ah-Im-i-ap-≠m-bn-

cn-°p-∂-X-√.

15. tee-Øn¬ hnP-bn-°p∂ Bƒ 9˛3-˛1976-˛se tIcf k¿°m¿ Kk-d-dn¬ ]c-ky-s∏-Sp-Ønb 23-˛2-˛1976˛se Pn. H.

(]n) 62/76/F. Un. \º¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ A\p-k-cn-t°-≠-Xm-Wv.

16. teew sIm≠ Bƒ Icm-dn¬ H∏psh® tijw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n apgp-h≥ 1976-˛se tIcf AkwkvIrX

Iip-h≠n (hn-X-c-Whpw hn]-W-\hpw) DØ-chv {]Imcw tIcf Kh¨sa‚ v Iip-h≠n IpØI kw`-c-WØn\pw AXmXv

ImeØv \n›-bn-°p-∂-Xn\pw GP≥kn°pw k¿°m¿ At∏mƒ \n›-bn-°p-∂ hne \nc°v A\p-k-cn®v hn¬t°-≠-Xm-Wv.

17. t\gvk-dn-Iƒ D≠m-°p-∂-Xn\v Bh-iy-ap-ff]£w Iip-amhv tXm´-ß-fn¬ \n∂v \√-Xcw Iip-h≠n hnØp-Iƒ

AwKo-IrX hne \¬In sXc-s™-Sp-°p-∂-Xn-\p-ff Ah-Imiw h\w hIp-∏n\v D≠m-bn-cn-°pw.

18. Icm¿ Ime-b-f-hn¬ F√m-bvt∏mgpw Iip-am-hp-Iƒ°v/Ipcp-ap-fIv sImSn-Iƒ°v Npd-dp-ap-ff ImSp-Iƒ 5 aod-d¿

Npd-d-f-hn¬ Icm-dp-Im-c≥ Xs∂ sh´n \o°w sNbvXn-cn-°-Ww. tXm´-Øn¬ bmsXmcp Imc-W-h-imepw If-]n-Sn-°msX t\m°n

kwc-£n-t°-≠Xv Icm-dp-Im-c-s‚ Npa-X-e-bm-Wv. Im´pXo aqetam DW-°p-aq-etam addph√hn[-Øn-ep-ff \jvShpw t\cn-´m¬

Bb-Xn\v bmsXm-cp-hn[ \jvS-]-cn-lmcØn\pw Icm-dp-Im-c\v Ah-Imiw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

19. Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdpsS tcJm-aq-e-ap-ff A\p-hmZw IqSmsX ]m´-Øns\SpØ ÿew asddmcmƒ°v

ssIam-ddw sNøp-hm-t\m- ÿew apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm Gev]n®psImSp-°p-hmt\m ]mSp-f-f-X-√. Aßs\ \¬Im-\p-ff

At]£ bmsXmcp Imc-W-hpw ImWn-°msX Xf-fm-\p-ff A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v D≠m-bn-cn-°p-w.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

570

20. apI-fn¬ 8˛mw \º¿ hyh-ÿ-bn¬ \n_-‘-\-Iƒ ]q¿Øn-I-cn-®-Xn-\p-tijw IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^okdn¬ \n∂pw tcJm-aq-e-ap-ff A\p-hmZw hmßn-b-Xn\v tijw am{Xsa tee-°m-c≥ ]m´-ÿ-eØp {]th-in-°p-hm≥

]mSp-f-fq. Aß-s\-bp-ff AwKo-Imcw In´p-∂-Xn-\v -apºv ÿeØv {]th-in-°p-∂Xv Itø-d-d-ambn IW-°m-°p-Ibpw AXn\v

tee-°m-c\v FXnsc tIcfm h\-\n-b-a -{]-Imcw t{]mkn-Iyq-j≥ \S-]-Sn-Iƒ ssIsImffp∂Xp-am-bn-cn-°pw.

21. tee-hne ` 1,000˛\v apI-fnepw ` 5,000˛\v - Xmsgbpw BsW-¶n¬ skIyq-cn-ddn sUt∏m-kn-ddv aS°n

In´p-∂-Xn\v hnev]\ \nIp-Xn-tbm-sSm∏w Im¿jnI \nIp-Xn-bp-sSbpw Ivfnb-d≥kv k¿´n-^n-°-ddv lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

tee-kwJy ` 5,000˛tam AXn\p apI-fntem BsW-¶n¬ hnev]\ \nIp-Xn-bptSbpw Im¿jnImZmb \nIp-Xn-bp-sS ]pdsa

BZmb \nIp-Xn-bp-sSbpw Ivfnb-d≥kv k¿´n-^n-°-ddv IqSn lmP-cm-°Ww. tIkv kw_-‘n®v h√ IpSn-»n-I-Ifpw Ds≠-¶n¬

BbXv skIyq-cn-d-dn-bn¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. Icm-dp-Im-c≥ tIcf kwÿm-\-Øn\v ]pdØv _nkn-\ v sNøp∂

Bfm-sW-¶n¬ BZmb \nIp-Xn-°v Ivfnb-d≥kv k¿´n-^n-°-ddv am{Xw lmP-cm-°nbm¬ aXn.

22. h√ Imc-W-h-imepw Icm¿ d±m-t°≠n hcp-∂-Xm-Ibm¬ apI-fn¬ hnh-cn® {]Im-c-ap-ff ]ngIƒ°v ]pdsa Icm-dp-

Im-ct\m At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb GPt‚m Icm¿ d±m-°nb Xob-Xnt°m AXn\p ap≥t]m tiJ-cn-®n-´p-f-fXpw \o°w

sNømsX ÿeØv InS-°p-∂-Xp-amb F√m D¬]∂ßfpw Ikvd-d-Un-bn¬ FSpØv k¿°m-cn-te°v apX¬Iq-´p-∂Xpw

Aßs\-bp-ff Imcy-Øn¬ Icm-dp-Im-c\v bmsXmcp \jvS-]-cn-lm-c-Øn\pw AX-\p-k-cn®v D¬]-∂-߃ hnddp In´p∂

XpIbvt°m A¿lX D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

23. Icm-dp-Im-c\pw At±lØns‚ AwKo-IrX GP‚pw ]Wn-°mcpw tIcfm t^md-kvddv \nb-a-Ønse F√m \nb-a-ßfpw

\n_-‘-\-Ifpw N´-ßfpw ]men-t°-≠-Xm-Wv. h\w-h-Ip∏v DtZym-K-ÿ¿°v Ah¿- B-h-iys∏SpI-bm-sW-¶n¬ Im´p-Xo-bn¬

\n∂pw addpw h\- kw-c-£-W-Øn\pw ]m´-kvYetØm AXn-\-SpØ ÿe-ß-fntem D≠m-Ip∂ h\w-Ip-d-d-߃ I≠p-]n-Sn-°p-∂-

Xn-\p-th≠ F√m klm-b-ßfpw \¬tI-≠-Xm-Wv.

24. D¬∏-∂-߃ ]m´-ÿ-e-Øp \n∂pw \o°w sNøp-∂-Xn\v Bh-iy-amb ]m v Un∏m¿´p-sa‚n¬ \n∂pw \¬Ip-∂-Xm-

bn-cn-°pw. tiJ-cn-°p∂ D¬]∂-Øn-s‚ Afhv Icm-dp-Im-c≥ \¬Ip-∂Xv amkm¥y IW-°p-I-fn¬ ImWn-°p∂Xv

Un∏m¿´p-sa‚n¬ \¬Ip∂]m p-I-fp-ambn _‘-s∏-´-Xm-bn-cn-°-Ww. ]m´-ÿ-e-Øn\v ]pd-sa-bp-ff h\-ß-fn¬\n∂pw D¬∏-∂-߃

tiJ-cn-°phm≥ Icm-dp-Im-cs\ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. Icm¿ ÿe-Øp-\n∂pw km[-\-߃ cmhnse 6 aWn- ap-X¬ sshIp-t∂cw

6 aWn-hsc am{Xsa \o°w sNøm≥ A\p-h-Zn-°p-I-bp-f-fp.

25. \nb-am-\p-kr-X-ambn tee-Øn\v tijw \¬Ip∂ hmK-vZm-\-߃ h√Xpw Ds≠-¶n¬ Ah kzoI-cn®v \nb-am-

\p-kyX-amb \S-]-Sn-Iƒ AXn≥ta¬ ssIs°m-f-fp-∂-Xm-bn-cn-°pw:

26. Icm-dp-Im-c≥ B-h-iys∏Sp∂]£w Snbm-s‚ Iqen-°msc Xma-kn-∏n-°p-∂-Xn-\pw Iip-h≠n kq£n-°p∂Xn\pw

45 kvIzb¿ aod-d-dn\v ` 5 {]Imcw 1 sjUv Iq∏n-\p-f-fn¬ ]Wn-bp-∂-Xn\v ÿew A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. sjUv

A\p-h-Zn-°p-∂-Xn\p-ff Ah-Imiw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdn¬ \n£n-]vX-am-Wv. -I-cm¿ Imem-h-[n°v apºmbn sjUv

Icm-dp-Im-c≥ s]mfn®v \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w Snbm-s‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ BbXv s]mfn-®v \o°w

sNøp∂Xpw AXn\p hcp∂ sNehv Icm-dp-Im-c\n¬ \n∂pw ]nSn-s®-Sp-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw. sjUv ]Wn-bp-∂-Xn-\p-ff

km[-\-߃ \ne-hn-ep-ff kn\n-b-tdPv tdddv {]Imcw Im´n¬ \n∂pw kuI-cy-ap-f-f-]£w tiJ-cn°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

27. Icm¿ Imem-h[n Xocp-∂-Xp-hsc Hmtcm bqWn-d-dn-sebpw hoUnwKv {]hrØn Sn bqWn-d-dp-Iƒ tee-Øn-s\-SpØ

Bfp-Iƒ Xs∂ kz¥w sNe-hn¬ sNtø-≠-Xpam-Wv.

28. Z¿Lmkv/-tee-Øn\v tijw Z¿Lmkv/-tee kwJy-tb-°mƒ IqSp-X¬ hnesImSp-°p-hm≥ Xøm-dm-sW∂v ImWn-®p-

sIm≠v \¬Ip∂ hmKvZm-\-߃ Xmsg -]-d-bp∂ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

(F)

Z¿Lmkv/-tee kwJy- ` 1 e£˛tam AXn¬ IqSp-Xtem BsW-¶n¬ hmKvZm-\ kwJy- Z¿Lmkv/tee

kwJybpsS 10% tذmƒ Ipd-bm≥ ]mSn-√.

(_n)

Z¿Lmkv/-tee kwJy- ` 1 e£tذmƒ Ipdhm-sW-¶n¬- hmKvZm-\ kwJy- Z¿Lmkv/teekwJybpsS

20 % Øn¬ Ipd-bm≥ ]mSn-√.

(kn)

Z¿Lmkv/-tee°mc≥, Z¿Lmkv/-tee Znhkw sI´nb kwJy-bpsS Cc´n kwJy Pmay-ambn AS-bvt°-≠Xm-Wv.

(Un)

Z¿Lmkv/-teeØobXn apX¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw hmKvZm\w (t]m-kvddv Hm^¿) Cu Hm^o-kn¬ e`n-®n-cn°Ww.

(C)

hmKvZm-\-߃ \¬Inb At]£ IW-°n-se-SpØv Ab-bv°p∂ t\m´okv ssI∏-ddn 7 Znh-k-Øn-\Iw Sn kwJy

{Sj-dn-bn¬ AS®v sNem≥ c-koXv lmP-cm-°-Ww.

(F-^v) hmKvZm-\°mc≥ ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdpsS apºmsI ta¬

\n_-‘\Iƒ kzoImcyamsW∂ DS-ºSn hbvt°≠-XmWv.

(Pn)

ta¬ \n_-‘\Iƒ A\p-k-cn-®m¬ Bh-iy-amb ]ckyw \¬In ]p\¿ Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xpam-Wv. ]p\¿

Z¿Lmkv/teeØn¬ ap≥ Z¿Lmkv/teetذmƒ Ipd™ kwJy am{Xta e`n-®n-´p-f-fp-sh-¶n¬ hmKvZm-\-°m-c\v

\¬Ip-∂-Xm-bn-cn°pw. F∂m¬ IqSp-X¬ kwJybv°v Z¿Lmkv/teew \S-∂m¬ IqSp-X¬ kwJybv°v sIm≠

Bƒ°v \¬Ip-∂-Xp-am-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kntem _‘-s∏´ sdbn©v B^o-kntem

At-\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

571

29. Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ bqWn-d-dp-Ifn¬ GsX-¶nepw bqWn-d-dns≥d teew `mKn-I-amtbm apgp-h-\mtbm

\n¿Øn hbv°p-∂-Xn-\p-ff A[n-Im-chpw Ah-Im-ihpw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. Aßs\

\n¿Ønshbv°p∂ hnh-c-߃ tee-Øn\v apºmbn Adn-bn°p-∂-Xm-Wv.

]´nI˛1

bqWn-ddv

sdbn©v

bqWn-d-dn-s‚ hnh-cWw

hnkvXo¿Æw

teew sNøp∂

\º¿

(sl-IvSdn¬) Xob-Xn, kabw

1

Imk¿tKmUv

1939 tXm´w Iq∏v 6 Imc-Up°

Imk¿tKmUv

21 slIvS¿

sdbn-©m-^o-kn¬

sh®v 28-˛12-˛2011˛\v

58

cmhnse 11.30 aWn°v

Sn

1939 ,, 7 ,, 22 ,,

Sn

Sn

1940 ,, 8 ,, 15 ,,

Sn

2

Sn

1941 tXm´w Iq∏v 9 Imc-Up°

21 slIvS¿

1943 ,, 10 ,, 24 ,,

66

Sn

1944 ,, 11 ,, 21 ,,

3

Sn

1945 ,, 18 (`m-Kw) Imc-Up° 19 `mKw

20

Sn

4

Sn

1959 tXm´w Iq∏v 19 `mKw ImcUp°

61

Sn

20, 21 (`mKw)

5

Sn

1960 tXm´w Iq∏v 12, 13, 14, 17 ImcUp°

56

Sn

6

Sn

1959 tXm´w Iq∏v 25 (`mKw aqfn-bm¿)

13

Sn

7

Sn

1941 tXm´w Iq∏v 3 aqfn-bm¿

51

Sn

8

Sn

1945 tXm´w Iq∏v 6 (`mKw)

23

Sn

9

Sn

1948 tXm´w Iq∏v 7 `mKw

..

Sn

10

Sn

1946, 1948, 1949, 1950 tXm´w aqfn-bm¿

77

Sn

Imk-d-tKmUv sdbn-©n-s‚ ]cn-[n-bn¬ hcp∂

tXm´-߃ HgnsIbpff F√m k¿°m¿

h\-ß-fn¬ \n∂pw

11

Sn

1961 tXm´w, Imc-Up°

24

Sn

12

Sn

1972 tXm´w, Imc-Up°

40

Sn

13

Sn

1976 tXm´w, Imc-Up°

40

Sn

14

Sn

1978 tXm´w, Imc-Up°

152.72

Sn

15

Sn

1978 tXm´w, Imc-Up°

31.15

Sn

16

Sn

1978 tXm´w, aqfn-bm¿

132.490

Sn

17

Sn

1980 tXm´w, Imc-Up°, aqfn-bm¿

90.75

Sn

18

Sn

1981 tXm´w, 1939 tXm´-Øn¬ ho≠pw \´p

52

Sn

]nSn-∏n-®Xv Imc-Up°

19

Sn

1981 tXm´w Imc-Up-°, 1940 tXm´-Øn¬

57

Sn

ho≠pw \´p ]nSn-∏n-®Xv

20

Sn

1981 tXm´w, 1942, 1944 tXm´-ß-fpsS `mKØv

540

Sn

sh®v ]nSn-∏n-®-Xv, Imc-Up°

21

Sn

1981 _¥-Sp°

328

Sn

22

Sn

1986 tXm´w I\-I-aPvep dnk¿Δv

15

Sn

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

572

28-˛12-˛2011˛se tee-Øn¬ apI-fn¬ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ GsX-¶nepw bqWn-d-dn\v tee-°m¿ C√msX

hcn-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX bqWn-d-dp-I-fnse Iip-h≠n tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p-ff Ah-Imiw ta¬]-d-™-Xmb F√m

\nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 11˛1-˛2012-˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v Imk¿tKmUv sdbn-©m-^o-kn¬sh®v ]p\¿teew sNøp-

∂-Xm-bn-cn-°pw.

11˛1-˛2012˛se ]p\¿teeØn¬ h®v GsX-¶nepw bqWn-d-dn\v tee-°mc≥ C√msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX bqWn-d-dp-

I-fnse Iip-h≠n tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p-ff Ah-Imiw ta¬]d-™-Xmb F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn

24˛1-˛2012-˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v Imk¿tKmUv sdbn-©m-^o-kn¬h®v ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-°mc≥

bYm-k-abw ]W-a-S®v Icm¿ H∏v sh®n-s√-¶n¬ tee-°mcs≥d \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ 13-˛3-˛2012˛\v 11.30 aWn°v ho≠pw

teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]´nI˛2

bqWn-ddv

sdbn©v

bqWn-d-dn-s‚ hnh-cWw

hnkvXo¿Æw

teew sNøp∂

\º¿

(sl-IvSdn¬) Xob-Xnbpw kabhpw

1

Xfn-∏dºv

1977 Iip-amhv tXm´w

18.5

Xfn∏-dº

(Ip-∂-Øq¿)

sdbn-©m-^o-kn¬

h®v 23˛12-˛2011˛\v

cmhnse 11.30 aWn°v

2

Sn

1978 ,, ,,

17.5

Sn

3

Sn

1979 Sn sdbn-©n-s‚ ]cn-[n-bn¬ hcp∂

20

Sn

F√m k¿°m¿ h\-ß-fn¬ \n∂pw

4

Sn

{ioI-WvTm-]pcw sk£-\n¬ Ge-∏md

10

Sn

(hn. F^v. kn. 62) ank-te-\n-bkv

(10 slIvS¿) ]vfmt‚-j-\-I-Øp-ff

Iip-am-hn¬ \n∂v

23˛12-˛2011˛se tee-Øn¬ apI-fn¬ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ GsX-¶nepw bqWn-d-dn\v tee-°m¿ C√msX

hcn-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX bqWn-d-dp-I-fnse Iip-h≠n tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p-ff Ah-Imiw ta¬]-d-™-Xmb F√m

\nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 6˛1-˛2012-˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v Xfn-∏-dºv sdbn-©m-^o-kn¬sh®v ]p\¿teew

sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

6˛1-˛2012˛se ]p\¿ teeØn¬ h®v GsX-¶nepw bqWn-d-dn\v tee-°mc≥ C√msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX bqWn-d-dp-

I-fnse Iip-h≠n tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p-ff Ah-Imiw ta¬]-d-™-Xmb F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn

20˛1-˛2012-˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v Xfn-∏-dºv sdbn-©m-^o-kn¬sh®v ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-°mc≥

bYm-k-abw ]W-a-S®v Icm¿ H∏v h®n-s√-¶n¬ tee-°mcs≥d \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ 6-˛3-˛2012-˛\v 11.30 aWn°v ho≠pw teew

sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]´nI˛3

bqWn-ddv

sdbn©v

bqWn-d-dn-s‚ hnh-cWw

hnkvXo¿Æw

teew sNøp∂

\º¿

(sl-Ivdn¬) Xob-Xnbpw kabhpw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

sIm´n-bq¿

1977 Iip-amhv tXm´w

22

sIm´n-bq¿ sdbn©v

(NXncq¿)

B^okv FS-bm-dn¬

h®v 29˛12-˛2011˛\v

cmhnse

11.30 aWn°v

2

Sn

1978

20

Sn

3

Sn

1979

9.25

Sn

4

Sn

(hn. F^v. kn. sF-ddw 71)

37.2481

Sn

shf-fm¿ hffn

6th DEC. 2011 ]

FOREST DEPARTMENT

573

5

IÆhw

1938 Iip-amhv tXm´w IÆhw

..

sIm´n-bq¿

sdbn-©n-s‚ ]cn-[n-bn¬ hcp-∂- F√m

sdbn©m^okv

k¿°m¿ h\-ß-fn¬ \n∂pw

FS-bm-dn¬ sh®v

29˛12-˛2011˛\v

cmhnse 11.30 aWn°v

6

Sn

1991 Ipcp-ap-fIv tXm´w

25

Sn

shf-º-Øv, IÆhw

7

Sn

1992 Ipcp-ap-fIv tXm´w

26

Sn

shf-º-Øv, IÆhw

8

Sn

1995 Ipcp-ap-fIv tXm´w

19

Sn

shf-º-Øv, IÆhw

\nc-X-{Zhyw—` 2,000.

sS≠¿ t^md-Øn-s‚ hne:

A ¬—` 400 + hmddv

]I¿∏v—` 150 + hmddv.

29-˛12-˛2011˛se tee-Øn¬ apI-fn¬ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ GsX-¶nepw bqWn-d-dn\v tee-°m¿ C√msX hcn-I-

bm-sW-¶n¬ {]kvXpX bqWn-d-dp-I-fnse Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p-ff Ah-Imiw ta¬]-d-™-Xmb

F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 12˛1-˛2012˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v sIm´n-bq¿ sdbn-©m-^o-kv FS-bmdn¬ sh®v

]p\¿teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

12˛1-˛2012˛se ]p\¿teeØn¬ h®v GsX-¶nepw bqWn-d-dn\v tee-°mc≥ C√msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX bqWn-d-dp-

I-fnse Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p-ff Ah-Imiw ta¬]-d-™-Xmb F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw

hnt[-b-ambn 25˛1-˛2012˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v sIm´n-bq¿ sdbn-©m-^o-kv FS-bmdn¬ sh®v ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tee-°mc≥ bYm-k-abw ]W-a-S®v Icm¿ H∏v h®n-s√-¶n¬ tee-°mcs≥d \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ 7-˛3-˛2012-˛\v 11.30 aWn°v

ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Iip-h≠n tiJ-cW Ime-b-fhv DS-ºSn XobXn apX¬ 30˛6-˛2012 hscbpw Ipcp-ap-fIv tiJ-cW Ime-b-fhv DS-ºSn

XobXn apX¬ 31-˛3-˛2012 hscbpambn-cn°pw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

(H-∏v)

IÆq¿.

Unhn-j-W¬ t^md-kvddv Hm^o-k¿

(tI-cf Kh¿Æ¿°pth≠n).

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)