˙LW[ AW—
˙LW[ AW—
˙LW[ AW—
˙LW[ AW—
˙LW[ AW—
NhP (Nh-P-™-Vt-\p-˛-G) ’˚\
A±d˚L
Gi 14666/N.- C.- G. 1/2010/Nh-Pm. ß⁄Y]k-R-◊-Wm, 2010 _¯˚X 31
1932 £WÙ-Y-Qm 9.
˙LW[ UÙ®X Nh-P-Uu-\l-˙T-W˚Y´u ©u-Y⁄m Nh-Pm ˘TÙ’j
RL-Y-¤d-˘L] CR-]Ùp ©W-—-Wm ˘NnVl-T-”-°-\-’. Nh-P-Uu-\l˙T-W-˚Y-VÙp
®˚\-˙Yt-\l-ThP- U˙NÙ-RÙ-Ætœ 2010 _¯˚X 31˛m ˙Rß Bfi-S¨u Jl-◊-Rp
°˚PdLl-˘Tt-\-’.
Bfi-So B˚Ql-T•,
˘L. U’-„-R-]u SÙVo,
Nh-Pj’˚\ £\l-◊ ˘NV-XÙ[o.
2010˛u 11˛-Y’ Nh-Pm
2010-˛u ˙LW[ ®ß J’d-∏” (2˛-Y’ Gi) NhPm
2010-˛u ˙LW[ ®ß J’d-∏” (2˛-Y’ Gi) NhPm
2010-˛u ˙LW[ ®ß J’d-∏” (2˛-Y’ Gi) NhPm
2010-˛u ˙LW[ ®ß J’d-∏” (2˛-Y’ Gi) NhPm
2010-˛u ˙LW[ ®ß J’d-∏” (2˛-Y’ Gi) NhPm
2010 Hl-Wp 1Bm ˙Rß ˘RÙPe-°V ®ß Bi-•u T¶-L-fid-LÙL
˙LW[ UÙ®X ˘RÙœ-®-ß-´≠⁄k’ £X ˘RÙ˚L-Ls ©u-YÙe-œ-Y-Rtœ
Y˚L ˘Nn-Y-Rt-œ-¨V J⁄ NhPm.
ÿu‡˚W.—2010 Hl-Wp 1Bm ˙Rß ˘RÙPe-°V ®ß Bi-•u
T¶-L-fid-LÙL ˙LW[ UÙ®X ˘RÙœ-®-ß-´≠⁄k’ £X ˘RÙ˚L-Ls
©u-YÙe-œ-Y-Rtœ Y˚L ˘Nn-V˙Yi-•-V’ ˙R˚Y-VÙL C⁄l-TRÙp;
Kerala Gazette No. 49 dated 13th December, 2011.
PART I
Section iii
2
Ck-ß-Vd-œ-•-V-W-£u Afl-Tjß Ju\Ù-Y’ Bi-•u ©u-Y-⁄-UÙfl
Nh-P-UÙd-Ll-T-Ph-”m:—
1.
-—-⁄d-Ll˘T-Vo.—CkRf-NhPm 2010˛u ˙LW[ ®ß J’d-∏”
(2˛-Y’ Gi) Nh-Pm G] A˚Zd-Ll-T-P-XÙm.
2.
2010- HlWp Ju-\Ùm ˙Rß ˘RÙPe-°V ®ß Bi-•tœ ˙LW[
UÙ®X ˘RÙœ-®-ß´-≠-⁄k’ 524,48,79,34,000 ÏTÙn ©uYÙeœRp.—2010
Hl-Wp Ju-\Ùm ˙Rß ˘RÙPe-°V ®ß-VÙi-•p Ah-P-Y˚Q (2)-˛-Y’
Lh-Pj-ßp œ±l-©-Pl-ThP T¶-L-∞u ˙R˚Y-Ls ˘RÙPo-TÙ]
Tp-˙Yfl ˘NX-‹-L˚[ Gßo-˘LÙs-Y-Rt-œ, Ah-P-Y-˚Q-´u (3)-˛-Y’
Lh-Pjßp œ±l-©-Pl-Th-PRtœ ™LÙ-R-’m ˘UÙj-Rm Im-Tjß
CWi-PÙ-´-Wjß SÙÚt± SÙt-TjߢVh” ˙LÙ• G›-TjߢVÙu-T’
CXh-Njß ÿl-TjßSÙu-LÙ-´Wm ÏTÙn [C-ßp 2010-˛u ˙LW[ ®ß J’d-∏”
(YÙd-L-∞d-Ll-ThP LQd-œ) Nh-Pj-ßu (2010-˛u 2˛-Y’ Gi Nh-Pm)
2˛-Y’ ©¨-Æp ·\l-Th-”s[ Tß-˙]-ZÙ-´-Wjß SÙÚt± Gi-Tjß
CWi” ˙LÙ• ˘RÙi-Êt±Íufl CXh-Njß Tu-≤-˘WiPÙ´Wm
ÏTÙ-Ÿm Eh-T-”m] Y⁄-Y-’-UÙ] ˘RÙ˚L-Ls ˙LW[ UÙ®X ˘RÙœ-®-ß-
´-≠-⁄k’ ˘LÙ”d-L-‹m Æ®-˙VÙ-°d-L-‹m ˘Nn-V-XÙm.
3.
®ß J’d-∏”.—CkR- Nh-Pjßu A•l-T-˚P-´p ˙LW[ UÙ®X
˘RÙœ-®-ß-´-≠-⁄k’ ˘LÙ”d-L-‹m Æ≤-˙VÙ-°d-L-‹m ˘Nn-Y-Rtœ Aß-LÙ-Wm
Sp-Ll-Th-”s[ ˘RÙ˚L-Ls œ±l-©hP Bi” ˘RÙPo-TÙL
Ah-P-Y-˚Q-´p ·\l-Th-”s[ T¶-Lfid-œm ˙R˚Y-L-fid-œUÙL
Æ®-˙VÙ-°d-Ll-TP˙Yi-”m.
4
VIII
Gd-˚^v
Y⁄-YÙn
96,05,92,000
10,00,000
96,15,92,000
IX
YÙL-]eLs ¡RÙ]
Y⁄-YÙn
38,43,35,000
1,000
38,43,36,000
-Y-¨-
LPu-˘TÙ-fll-◊-Ls
Y⁄-YÙn
.
6061,48,44,000
6061,48,44,000
X
L⁄-Ó-Xÿm
LQd-œ-L-fim
Y⁄-YÙn
109,27,44,000
.
109,27,44,000
XI
UÙYhP Bh-£-Ÿm
Y⁄-YÙn
279,23,65,000
1,02,40,000
280,26,05,000
TX-Y-˚L-Ÿm
XII
LÙYp
Y⁄-YÙn
1149,52,24,000
5,21,000
1149,57,45,000
ÍX-R-]m
10,00,02,000
.
10,00,02,000
XIII
£˚\-Ls
Y⁄-YÙn
51,63,71,000
.
51,63,71,000
XIV
G›-’-˘TÙ-⁄h-L-s,
Y⁄-YÙn
206,53,18,000
10,000
206,53,28,000
Af-N-• Ut-flm
ÍX-R-]m
1,00,00,000
.
1,00,00,000
®o-YÙ-Ll T¶-L-s
XV
˘TÙ’l-T-¶-
Y⁄-YÙn
824,41,24,000
60,00,000
825,01,24,000
ÍX-R-]m
2470,53,18,000
72,43,70,000
2542,96,88,000
XVI
Kn-Ó-ß-V-m Ut-flm
Y⁄-YÙn
6017,98,56,000
10,76,76,000
6028,75,32,000
TX-Y-˚L-Ÿm
(1)
(2)
(3)
˙R˚Y
T¶-L-fim
Nh-P-Uu-\l
˘RÙœ-®-ß-´p
˘UÙj-Rm
Gi
˙R˚Y-L-fim
˙TW-˚Y-´-]Ùp
Lh-PQm
YÙd-L-∞d-Ll-Th-P’ —Uj-Rl-Th-P’
ÏTÙn
ÏTÙn
ÏTÙn
™Ld·PÙR ˘RÙ˚L-Ls
3
I
UÙ®XNh-Pl˙TW˚Y
Y⁄-YÙn
34,56,50,000
37,80,000
34,94,30,000
II
UÙ®X Bh-£j
Y⁄-YÙn
265,55,58,000
59,92,55,000
325,48,13,000
R˚X-Yo-Ls,
A˚Uf-No-Ls,
R˚X-˚U-´P
A¤-Y-Xo-Ls
III
øß ®o-YÙ-Lm
Y⁄-YÙn
220,80,11,000
44,09,93,000
264,90,04,000
IV
˙Ro-Rp-Ls
Y⁄-YÙn
78,15,66,000
.
78,15,66,000
V
˙Y[Ùi˚U
Y⁄-YÙn
125,36,18,000
50,000
126,36,68,000
Y⁄-YÙn Y¨ Ut-flm
Æt-T˚] Y¨
VI
®X-Y-¨
Y⁄-YÙn
245,61,45,000
92,000
245,62,37,000
VII
ÿj-ß-˚Wj-RÙfim
Tߋm
Y⁄-YÙn
96,47,60,000
.
96,47,60,000
Ah-P-Y˚Q
Ah-P-Y˚Q
Ah-P-Y˚Q
Ah-P-Y˚Q
Ah-P-Y˚Q
(©-¨‹Ls 2 Ut-flm 3 TÙod-L‹m)
(1)
(2)
(3)
˙R˚Y
T¶-L-fim
Nh-P-Uu-\l
˘RÙœ-®-ß-´p
˘UÙj-Rm
Gi
˙R˚Y-L-fim
˙TW-˚Y-´-]Ùp
Lh-PQm
YÙd-L-∞d-Ll-Th-P’ —Uj-Rl-Th-P’
ÏTÙn
ÏTÙn
ÏTÙn
™Ld·PÙR ˘RÙ˚L-Ls
5
6
XVII
Lp-Æ, Æ˚[-VÙh-”,
Y⁄-YÙn
7004,65,83,000
7,50,000
7004,73,33,000
L˚X Ut-flm
ÍX-R-]m
46,26,00,000
.
46,26,00,000
LXÙf-NÙ-Wm
XVIII
U⁄j-’-Y ERÆ Ut-flm
Y⁄-YÙn
1730,57,77,000
15,50,000
1730,73,27,000
˘TÙ’Ud-Ls —LÙ-RÙ-Wm
ÍX-R-]m
107,23,00,000
.
107,23,00,000
XIX
œ”m-T-S-Xm
Y⁄-YÙn
265,40,18,000
.
265,40,18,000
XX
œ•øo Æ®-˙VÙ-Lm
Y⁄-YÙn
598,58,37,000
.
598,58,37,000
Ut-flm ’l-◊-W‹
ÍX-R-]m
657,00,00,000
.
657,00,00,000
XXI
≈”Lh-”UÙ-]m
Y⁄-YÙn
154,72,65,000
.
154,72,65,000
ÍX-R-]m
22,43,60,000
.
22,43,60,000
XXII
SL-W˙Um-TÙ”
Y⁄-YÙn
932,16,71,000
.
932,16,71,000
ÍX-R-]m
3,50,00,000
.
3,50,00,000
XXIII
RL-Yp Ut-flm
Y⁄-YÙn
27,72,79,000
.
27,72,79,000
Æ[m-T-Wm
XXIV
˘RÙØp Ut-flm
Y⁄-YÙn
366,38,25,000
..
366,38,25,000
˘RÙØ-XÙ-[o SXm
ÍX-R-]m
4,00,01,000
.
4,00,01,000
XXV
Ah-P-Y-˚Q-NÙß/
Y⁄-YÙn
844,40,05,000
.
844,40,05,000
TZe-œ-•-´-]o
ÍX-R-]m
91,46,80,000
.
91,46,80,000
©\ ©t-ThP
©¨-‹L-∞u SXu
EhTP NÍL SXu
XXVI
CVt-˚Lf-∫t-\
Y⁄-YÙn
207,81,99,000
.
207,81,99,000
¡PÛ◊ SP-Y-•d˚L
XXVII
·h-”-\‹
Y⁄-YÙn
116,63,05,000
.
116,63,05,000
ÍX-R-]m
69,03,49,000
.
69,03,49,000
XXVIII
TX-Y˚L ˘TÙ⁄-[Ù-RÙW
Y⁄-YÙn
60,97,77,000
.
60,97,77,000
T¶-Ls
ÍX-R-]m
34,06,000
.
34,06,000
XXIX
ÆY-NÙ-Vm
Y⁄-YÙn
973,28,06,000
.
973,28,06,000
ÍX-R-]m
115,71,70,000
1,50,000
115,73,20,000
XXX
EQ‹
Y⁄-YÙn
194,79,70,000
.
194,79,70,000
ÍX-R-]m
35,94,48,000
.
35,94,48,000
XXXI
LÙp-S-˚P -T-WÙ-U-¨l◊
Y⁄-YÙn
263,97,06,000
.
263,97,06,000
ÍX-R-]m
8,75,00,000
.
8,75,00,000
XXXII
TÙp-Ti˚Q
Y⁄-YÙn
58,75,20,000
.
58,75,20,000
XXXIII
¡u-©-•l◊
Y⁄-YÙn
97,80,77,000
.
97,80,77,000
ÍX-R]m
79,86,00,000
.
79,86,00,000
XXXIV
Y]m
Y⁄-YÙn
258,19,79,000
3,00,000
258,22,79,000
ÍX-R]m
19,17,00,000
.
19,17,00,000
XXXV
Tg-NÙ-Vj’
Y⁄-YÙn
138,54,79,000
.
138,54,79,000
ÍX-R]m
20,00,00,000
.
20,00,00,000
(1)
(2)
(3)
˙R˚Y
T¶-L-fim
Nh-P-Uu-\l
˘RÙœ-®-ß-´p
˘UÙj-Rm
Gi
˙R˚Y-L-fim
˙TW-˚Y-´-]Ùp
Lh-PQm
YÙd-L-∞d-Ll-Th-P’ —Uj-Rl-Th-P’
ÏTÙn
ÏTÙn
ÏTÙn
™Ld·PÙR ˘RÙ˚L-Ls
XXXVI
NÍ-L-Y-[of£
Y⁄-YÙn
285,46,11,000
..
285,46,11,000
ÍX-R]m
4,50,00,000
.
4,50,00,000
XXXVII
˘RÙØt-NÙ-˚X-Ls
Y⁄-YÙn
291,07,25,000
..
291,07,25,000
ÍX-R-]m
329,92,00,000
.
329,92,00,000
XXXVIII
øol-TÙ-N-]m
Y⁄-YÙn
233,43,22,000
11,04,000
233,54,26,000
ÍX-R-]m
303,63,72,000
36,29,000
304,00,01,000
XXXIX
™u-ßh-Pe-Ls
Y⁄-YÙn
68,44,000
.
68,44,000
XL
’˚\-ÿ-Le-Ls
Y⁄-YÙn
28,22,54,000
.
28,22,54,000
ÍX-R-]m
164,42,00,000
.
164,42,00,000
XLI
˙TÙd-œ-Y-Wj’
Y⁄-YÙn
34,48,74,000
15,03,00,000
49,51,74,000
ÍX-R-]m
260,27,01,000
.
260,27,01,000
XLII
—t-flXÙ
Y⁄-YÙn
104,94,39,000
.
104,94,39,000
ÍX-R-]m
30,72,00,000
.
30,72,00,000
XLIII
Sx-P-¬” AY-LÙ-Nm
Y⁄-YÙn
2696,49,05,000
.
2696,49,05,000
˚LUÙ-fl-Rp
˘TÙ’d-L-Pu ß⁄l©
ÍX-R]m
12351,09,91,000
.
12351,09,91,000
A∞j-Rp
XLV
TX-Y˚L LPu
ÍX-R-]m
57,36,80,000
.
57,36,80,000
-Ut-flm ÿu-…”
XLVI
NÍ-L-TÙ-’-LÙl-◊
Y⁄-YÙn
1104,72,51,000
.
1104,72,51,000
Ut-flm SX-u
ÍX-R-]m
2,39,99,000
1,000
2,40,00,000
˘UÙj-Rm
33831,03,26,000
18617,76,08,000 52448,79,34,000
7