hn⁄m-]\w

\º¿ 6060/sePn≥˛1/2011/sePn.

Xncp-h-\-¥-]p-cw,2011 \hw-_¿ 29.

tIcf \nb-a-k-`-bpsS \S-]-Sn{Iahpw Imcy-\n¿Δl-Whpw kw_-‘n®

N´-ß-fpsS 69-˛mw N´-{]-Im-cw 2011˛se tIcf Ah-iy-km-[\ \nb-{¥W (t`-Z-K-Xn)

_n¬ Dt±-iy-Im-c-W-ß-fpsS hnh-c-W-tØmSpw [\-Imcy satΩm-dm-≠-tØm-Spw-IqSn

{]kn-≤-s∏-Sp-Øp-∂p.

]n. Un. cmP≥,

sk{I-´dn.

Kerala Gazette No. 49 dated 13th December 2011.

PART II

]Xn-aq∂mw tIcf \nbak`

_n¬ \º¿ 63

1986-˛se tIcf Ah-iykm-[\ \nb-{¥W BIv‰v t`Z-KXn

sNøp-∂-Xn-\p≈

Hcp

_n¬

]oTnI.—1986-˛se tIcf Ahiykm[\ \nb-{¥W BIv‰v C\n ]d-bp∂

Bh-iy-ßƒ°mbn t`Z-KXn sNøp-∂Xv bp‡ambncn°bm¬ ;

`mcX dn∏ªn°ns‚ Adp]Ønc≠mw kwh’cØn¬ C\n-∏-dbpw{]Imcw

\nbaap≠m°p∂p :—

1. Npcp°t∏cpw {]mcw-`hpw.—(1) Cu BIv‰n\v 2011˛se tIcf Ah-iy-km-[\

\nb-{¥W (t`-Z-K-Xn) BIv‰v F∂v t]cv ]dbmw.

2. CXv DS≥ {]m_-ey-Øn¬ hcp-∂-Xm-Wv.

2. 2˛mw hIp-∏ns‚ t`Z-KXn.—1986-˛se tIcf Ah-iy-km-[\ \nb-{¥W

BIv‰ns‚ (1986-˛se 13) (C-Xn-\p-tijw {][m\ BIv‰v F∂mWv ]cm-a¿in-°-s∏-Sp-I)

2˛mw hIp∏v (F) Jﬁ-Øn¬ “1955-˛se Ah-iy-km-[\ BIv‰n¬ (1955-˛se 10-˛mw

tI{μ BIv‰v) \n¿Δ-Nn® {]Im-c-ap≈ Hcp Ah-iy-km-[-\-a-√m-ØXpw Hcp Ah-iy-

km-[-\-ambn k¿°m¿, hn⁄m-]\w sNø-s∏´ DØ-c-hp-hgn {]Jym-]n-°-s∏-Sm-hp-∂-

Xp-amb GsX-¶nepw km[\w” F∂ hm°p-Iƒ°p-]-Icw “Hcp Ah-iy-km-[-\-ambn

k¿°m¿ hn⁄m-]\w sNø-s∏´ DØ-c-hp-hgn {]Jym-]n-t®-°m-hp-∂Xpw kwÿm-\-

\n-b-a-k-`bv°v AXns\ kw_-‘n®v \nb-a-ap-≠m-°m≥ A[n-Im-c-ap-≈-Xp-amb

GsX-¶nepw km[\w” F∂ hm°p-Iƒ tN¿t°-≠-Xm-Wv.

Hcp ]pXnb hIp∏v Iq´n-t®¿°¬.—{][m\ BIv‰nse 14-˛mw hIp-∏n-\p-

ti-jw, C\n ]d-bp∂ hIp∏v Iq´n-t®¿t°-≠-Xm-Wv, AXm-b-Xv:—

“14F. BIv‰ns‚ AXn-{]-`mhw.—1955-˛se Ah-iy-km-[\ BIv-‰ntem (1955-˛se

10-˛mw tI{μ BIv‰v) AXn≥Io-gn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p≈ GsX-¶nepw DØ-c-hp-I-fntem

X’-abw {]m_-ey-Øn-ep≈ at‰-sX-¶nepw \nb-a-Øntem F¥p-Xs∂

AS-ßn-bn-cp-∂mepw Cu BIv‰nse hyh-ÿ-Iƒt°m AXn≥Io-gn¬

]pd-s∏-Sphn-®n-´p≈ GsX-¶nepw DØ-c-hp-Iƒt°m {]m_eyw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.”.

Dt±iyImcWßfpsS hnhcWw

1986-˛se tIcf Ah-iy-km-[\ \nb-{¥W BIv‰ns‚ 2 (F) hIp∏v

“Ah-iy-km-[\w” F∂ ]ZsØ “1955-˛se Ah-iy-km-[\ BIv‰n¬ (1955-˛se 10-˛mw

tI{μ BIv‰v) \n¿Δ-Nn® {]Im-c-ap≈ Hcp Ah-iy-km-[-\-a-√m-ØXpw Hcp Ah-iy-

km-[-\-ambn k¿°m¿, hn⁄m-]\w sNø-s∏´ DØ-c-hp-hgn {]Jym-]n-°mhp-∂-Xp-amb

GsX-¶nepw km[\w” F∂v \n¿Δ-Nn-®n-cn-°p-∂p. GsXmcp hym]m-cn°pw tKmX-ºv,

s\√v/Acn, ]b¿ h¿§-ßƒ, ]©-km-c, `£y-tbmKy FÆ-Iƒ apX-em-b-h-bpsS

F{X-sb-¶nepw Afhv kzX-{¥-ambn hmßm-hp-∂Xpw tÃm°v sNøm-hp-∂Xpw

hn¬∏\ \S-Øm-hp-∂Xpw sIm≠p-t]m-Im-hp-∂Xpw hnX-cWw sNøm-hp-∂Xpw

Isøm-gn-°m-hp-∂Xpw B¿÷n-°m-hp-∂Xpw D]-tbm-Kn-°m-hp-∂Xpw As√-¶n¬

D]-t`m-Kn-°m-hp-∂Xpw BsW∂pw 1955-˛se Ah-iy-km-[\ BIv‰n≥Io-gn¬

]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ GsX-¶nepw DØ-chv {]Imcw Bb-Xn-te°v Hcp s]¿ant‰m

ssek≥tkm Bh-iy-an-√m-Ø-Xm-sW∂pw {]Jym-]n-®p-sIm≠v 15-˛2-˛2002-˛mw

Xob-Xn-bnse Pn.-F-kv.-B¿. 104 (C) {]Imcw ‘2002-˛se hn\n¿t±-in-®n-´p≈

Blm-c-]-Zm¿∞-ß-fpsS (sse-k≥kn-\p≈ Bh-iy-tIm-]m-[n-Ifpw tÃm°v ]cn-an-Xn-Ifpw

sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn\pw hcp-∂-Xn-\p-ap≈ \nb-{¥-W-ß-fpw) \o°w sNø¬’ DØ-chv

`mcX k¿°m¿ ]pd-s∏-Sp-hn-®p. s]mXp-hn-]-Wn-bn¬ Ah-iy-km-[-\-ß-fpsS kzX-{¥-

amb \o°w A\p-h-Zn-®p-sIm≠v hne h¿≤-\hv XS-bpI F∂-Xm-bn-cp∂p `mcX

k¿°m-cns‚ e£yw. X¬^-e-ambn F√m ssek≥knwKv DØ-c-hp-Iƒ°pw

{]m_-ey-an-√m-Xmbn. {]kvXpX DØ-c-hnse ]gp-Xp-Iƒ NqjWw sNbvXp-sIm≠v

A\n-b-{¥n-X-amb hne-°-b-‰-Øn-tebv°v \bn-°p∂ Ah-iy-km-[-\-ß-fpsS

an°-hmdpw

F√m

kwÿm-\-ßfpw

km£n-bm-tI-≠n-h-∂p.

]›m-Ø-e-Øn-emWv `mcX k¿°m¿ tKmX-ºn-s‚bpw ]b¿h¿§-ß-fp-sSbpw taep≈

\nb-{¥Ww ]p\x-ÿm-]n-°pIbpw Cu DØ-c-hns‚ {]m_eyw H‰-b-Sn°v Bdv

amk-tØ°v \o´p-Ibpw sNbvX-Xv. F∂n-cp-∂mepw 31-˛8-˛2008 hsc am{Xta Cu

DØ-c-hn\v {]m_-ey-ap-≠m-bn-cp-∂p-≈q.

2. Cu Ah-k-c-Øn-em-Wv, Ah-iy-km-[-\-ß-fpsS kpK-a-amb \o°hpw \oXn-

]q¿Δ-amb hnX-c-Whpw Dd-∏m-°p-∂-Xn-\p-th≠n Hcp \nb-a-\n¿ΩmWw \S-Øp-hm≥

k¿°m¿ Xocp-am-\n-®n-´p-≈-Xv. Cu \S-]Snhgn ]qgvØn-shbv]pw X¬^-e-am-bp≈

hne-°-b-‰hpw XS-bm≥ Ign-bp-∂-Xm-Wv.

3. 1955˛se Ah-iy-km-[\ BIv‰n¬ (1955-˛se 10-˛mw tI{μ BIv‰v)

\n¿Δ-Nn-®n-´p≈ Ah-iy-km-[-\-ßsf 1986-˛se tIcf Ahiykm[\ \nb-{¥W

BIv‰ns‚ ]cn-[n-bn¬ \n∂pw Hgn-hm-°n-bn-´p-≈-Xn-\m¬, {]kvXpX BIv‰nse 2 (F)

hIp-∏n≥Io-gn-ep≈ “Ah-iy-km-[-\-ßƒ”F∂ ]Z-Øns‚ hym]vXn Hcp t`Z-K-Xn-hgn

hn]p-e-am-°n-bmƒ am{Xta Acn, tKmXºv apX-em-bh t]mep≈ Ah-iy-

km-[-\-ßsf, Ah-iy-km-[-\-ß-fmbn hn⁄m-]\w sNøphm≥ km[n-°p-I-bp-≈q.