KERALA GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2011
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/12/2009-2011
No.
\º¿
Vol. LVI
hmeyw 56
}
}
20th December 2011
2011 Unkw-_¿ 20
29th Agrahayana 1933
1933 A{K-lmb\w 29
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ
50
PART III
Stores Purchase
Agriculture Department
eLp Z¿Lmkv ]ckyw
(1)
\º¿ C.C.(2)˛1626/2011.
2011 \hw_¿ 25.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgn-t°mSv DØctaJe
Irjn FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg ]d-bp∂
{]h¿ØnIƒ°v kutcm¿÷ then ÿm]n-°p-∂-Xn¬
]cn-Nb kº-∂-cmb \n¿Ωm-Xm-°ƒ, AwKo-IrX hnX-c-W-°m¿
F∂n-h-cn¬\n∂pw a’ckz`m-h-ap-≈ {]hrØn-bpsS
t]sc-gpXn ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p.
Z¿Lm-kp-Iƒ
4˛1-˛2012-˛\v
]I¬
aq∂p- aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw 3.30 aWn°v
FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂
DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Z¿Lm-kp-
Im-cp-sStbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬
Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn Znhkw
s]mXpHgnhv {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw
apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw Z¿LmkpIƒ
kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw.
{Ia
Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS
\ncX{Zhyw
\º¿
t]cpw AS-¶¬ XpIbpw
`
1
CC (2)/1626-/2011—ae-∏pdw Pn√-bnse
apt≠cn koUv Km¿U≥ tImwπ-Ivkn¬
tkmfm¿ ]Δ¿ s^≥knwKv kwhn-[m\w
i‡n-s∏-Sp-ج {]hrØn—` 10,80,000
27,000
2
CC (2)/2018-/2011—ae-∏pdw Pn√-bnse
apt≠cn koUv Km¿U≥ tImwπ-Ivkn¬
tkmfm¿ ]Δ¿ C∂¿ s^≥knwKv
ÿm]n-°¬ {]hrØn—` 2,26,000
5,700
Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v
` 1,700+\nIpXn, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 500+\nIpXn.
{]h¿Øn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h[n—2 amkw.
Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Xmsg H∏ph®
DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 4-˛1-˛2012 D®bv°v
1 aWn-hsc F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne ]W-ambn AS®v tcJm-aqew
Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃
ta¬∏d™ AwKo-IrX \n¿ΩmXm°ƒ°v/hnX-c-W-°m¿°v
am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah At\ym\yw ssIam-dp-hm≥
]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne
bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√.
AwKo-IrX _m¶n¬\n∂pw FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Ir-
j
n
)
,
tImgn-t°m-Sns‚ t]cn¬ AS® \n›nX XpI-bpsS _m¶v
{Um^v‰v GWÃv aWn sUt∏m-kn‰mbn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w
ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu tPmen°v Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-tºmƒ
` 100 ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v IqSn
hbvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-®p≈ F√m
k¿°m¿ \n_-‘-\-Ifpw \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.
(2)
\º¿ CC (2)˛1942/2011(5).
2011 \hw_¿ 28.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgn-t°mSv DØctaJe
Irjn FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, `£y kpc-£m-]-≤Xn
b{¥-h-XvI-cW ]cn-io-e\ ]cn-]mSn {]Imcw tkh-\-Zm-bI
kwL-߃°v Xmsg ]d-bp∂ sXmgn-ep-]-I-c-W-߃
hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v \n¿Ωm-Xm-°ƒ, ÿm]-\-߃,
GP≥kn-Iƒ XpS-ßnb-h-cn¬\n∂pw a’ckz`m-h-ap-≈
{]h¿Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 28-˛12-˛2011-˛\v ]I¬
aq∂p- aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw 3. 30 aWn°v
FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂
DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Z¿Lm-kp-Im-cp-
sStbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬
Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn Znhkw
s]mXpHgnhv {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw
apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw Z¿LmkpIƒ
kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw.
{]h¿Øn-bpsS t]cv—kv]m\¿, kv{Iqss{U-h¿,
_nb-dnwKv ]p≈¿ XpS-ßnb sXmgn-ep-]-I-c-W-߃ Hcp
Pn√-bn¬ c≠v bqWn‰v hoXw Ggv Pn√-I-fn¬ hnX-cWw
sNøp-∂-Xn\v.
\ncX{Zhyw—samØw XpI-bpsS 1%.
Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—` 500+hm‰v.
hnX-cWw sNtø≠ Imem-h[n—1 amkw.
Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Xmsg H∏ph®
DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 28-˛1-2˛2011 D®bv°v
1 aWn-hsc F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne ]W-ambn AS®v tcJm-aqew
Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃
ta¬∏d™ AwKo-IrX Icm-dpI-m¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw
Ah At\ym\yw ssIam-dp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.
Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw
aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. AwKo-IrX _m¶n¬\n∂pw
FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Ir-jn), tImgn-t°m-Sns‚ t]cn¬
AS® \n›nX XpI-bpsS _m¶v {Um^v‰v GWÃv aWn
sUt∏m-kn‰mbn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu
tPmen°v Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-tºmƒ ` 100 ap{Z-]-{X-Øn¬
Hcp {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v IqSn hbvt°-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-®p≈F√m k¿°m¿ \n_-‘-\-Ifpw
\nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.
(3)
\º¿ CC (2)˛1607/2011.
2011 \hw_¿ 29.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgn-t°mSv DØctaJe
Irjn FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, Xr»q¿ Pn√-bnse
hnhn[ ]mS-ti-J-c-ß-fn¬ tamt´m¿ ]ºv sk‰p-Ifpw
A\p-_‘ kma-{Kn-Ifpw hnX-cWw sNbvXv ÿm]n-°p-∂-Xn\v
\n¿Ωm-Xm-°ƒ, AwKo-IrX hnX-c-W-°m¿, Pe-tk-N\ ]ºp-Iƒ
hnX-cWw sNbvXv ÿm]n-°p-∂-Xn¬ ]cn-N-b-k-º-∂-cmb
GP≥kn-Iƒ XpS-ßnb-h-cn¬ \n∂pw a’ckz`m-h-ap-≈
{]h¿Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 6˛1-˛2012-˛\v ]I¬
aq∂p- aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw 3.30 aWn°v
FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂
DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Z¿Lm-kp-
Im-cp-sStbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬
Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn Znhkw
s]mXpHgnhv {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw
apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw Z¿LmkpIƒ
kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw.
{Ia
Z¿Lmkv \ºcpw
\ncX{Zhyw
\º¿
{]h¿Øn-bpsS t]cpw
`
1 CC (2)/1607-/2011—sh¶n-S-ßv, tXmfq¿,
Izm´psNøp∂
Icm-ew, Irjn-`-h-\p-Iƒ°v Iogn¬—
XpI-bpsS
5 FÆw
1%
2 CC (2)/1606-/2011—Iq¿°-t©-cn,
Izm´psNøp∂
s]mdØnt»cn Icm-e-w, Irjn
XpI-bpsS
-`-h-\p-Iƒ°v Iogn¬—4 FÆw
1%
3 CC (2)/1608/2011—Iq¿°-t©-cn,
Izm´psNøp∂
Ah-∂q¿ Irjn `-h-\p-Iƒ°v
XpI-bpsS
Iogn¬—3 FÆw
1%
Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v
` 1,900+\nIpXn, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 1,300+\nIpXn, {Ia-\-º¿
3˛\v ` 600+\nIpXn.
{]h¿Øn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h[n—2 amkw.
Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Xmsg H∏ph®
DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 6˛1-˛2012 D®bv°v
1 aWn-hsc F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne ]W-ambn AS®v tcJm-aqew
Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃
ta¬∏d™ AwKo-IrX \n¿ΩmXm°ƒ°v, hnX-c-W-°m¿°v
am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah At\ym\yw ssIam-dp-hm≥
]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne
bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. AwKo-IrX
_m¶n¬\n∂pw FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Ir-jn),
tImgn-t°m-Sns‚ t]cn¬ AS® \n›nX XpI-bpsS _m¶v
{Um^v‰v GWÃv aWn sUt∏m-kn‰mbn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w
ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu tPmen°v Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-tºmƒ
` 100 ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v IqSn
hbvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-®p≈ F√m
k¿°m¿ \n_-‘-\-Ifpw \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.
Irjn FIvkn-Iyq-´ohv
F©n-\o-bdpsS Imcym-ebw,
(H-∏v)
doPn-bW¬ Hm^o-kv,
F-IvknIyq´ohv
]pXn-bd ]n. H., tImgn-t°mSv˛4.
F©n-\o-b¿ (Ir-jn).