KERALA GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2011

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LVI

hmeyw 56

}

}

20th December 2011

2011 Unkw-_¿ 20

29th Agrahayana 1933

1933 A{K-lmb\w 29

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

50

PART III

Stores Purchase

Health Services Department

SHORT TENDER NOTICES

(1)

[No. 4/2011-12 GAL]

No. LS 1785/2011/GAL.

24th October 2011.

Sealed tenders are invited for the supply of

Laboratory Equipment for the use of Government Analyst

Laboratory, Thiruvananthapuram, Regional Analytical

Laboratory, Ernakulam and Kozhikode and District Food

Testing Laboratory, Pathanamthitta for supply of the above

places.

The tender should be subscribed “Tender No. 4/2011-

12/GAL for Laboratory Equipment and addressed to the

Chief Government Analyst, Government Analyst’s

Laboratory, Thiruvananthapuram-37. So as to reach the

Chief Government Analist on or before 4 p.m. on

30-12-2011. Late tenders will not be accepted. The tenders

will be opened at 11 a.m. on 31-12-2011 in the presence of

such tenderer or their authorized representatives who may

be present at that time.

Intending tenderers may sent an application to the

Chief Government Analyst for obtaining the requisite

tender forms on which the tenders should be submitted.

Application for tender forms should be accompanied by

cash remittance or money order of ` 1,800 (including VAT)

which is the price fixed for tender forms. This is not

transferred. Sale of tender forms will be closed at 3 p.m.

on 29-12-2011. Cheques, Postal Stamps etc. will not be

accepted towards the cost of tender forms not will be sent

by V.P.P. Duplicate forms, if required will be issued at

` 900 per each.

Xncp-h-\-¥-]pcw Kh-¨-sa‚ v A\-enÃv et_m-d-´-dn-bn-

te-bpw, Fd-Wm-Ip-fw, tImgn-t°mSv F∂o doP-W¬

A\-en-‰n-°¬ emt_m-d-´-dn-Ifn-tebpw Bh-iy-Øn-\mbn

AXmXv ÿe-ß-fn¬ \¬I-Ø-°-hn[w et_m-d-´dn

D]-I-c-W-߃ hmßp-∂-Xn-\p-th≠n ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Ifn¬

Z¿Lmkv

\º¿ 4/2011-˛12/Pn.- F.- F¬. F∂v tcJ-s∏-SpØn No^v

Kh-¨-sa‚ v A\-en-Ãv, Kh-¨-sa‚ v A\-en-Ãv et_md´-dn,

Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛37 F∂ hnem-k-Øn¬ 3-0˛12-˛2011- ]-I¬ 4

aWnt°m AXn-\p-aptºm \¬tI-≠-Xm-Wv. kzoIm-cy-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \¬In-b-h-cp-sStbm Ah¿ A[n-Im-c-s∏-Sp-

Ønbhcp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ 31-˛12-˛2011 ]I¬ 11 aWn°v

Xpd°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ A -en\v ` 1,800˛w,

tIm∏n-IqSn Bh-iy-ap-≈-h¿ tIm∏n H∂n\v ` 900˛w

aWn-tbm¿U¿ Btbm t\cnt´m AS®v No^v Kh¨sa‚ v

A\-enÃv,

Kh¨sa‚ v

A\-enÃv

et_m-d-´-dn,

Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛37˛\v tcJm-aqew At]£n-t°≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne AS-®p-I-gn-™m¬ aS-°n-s°m-Sp-

°p-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne sN°p-I-fmtbm {Um^v‰mtbm,

t]mì Hm¿U¿ Btbm kzoI-cn-°p-∂-X-√. IqSmsX

Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. Bbn \¬Ip-∂-X-√.

(2)

[No. 5/2011-12/GAL]

No. LS-1786/2011-12/GAL.

24th October 2011.

Sealed tenders are invited for the supply of

Laboratory Acids and Solvents for the use of Government

Analyst Laboratory, Thiruvananthapuram, Regional

Analytical Laboratory, Ernakulam and Kozhikode and

District Food Testing Laboratory, Pathanamthitta for supply

of the above places.

The tender should be subscribed “Tender 5/2011-12/

GAL for Laboratory Acids and solvents and addressed to

the Chief Government Analyst, Government Analyst’s

Laboratory, Thiruvananthapuram-37. So as to reach the

Chief Government Analyst on or before 4 p.m. on

10-1-2012. Late tenders will not be accepted. The tenders

will be opened at 11 a.m. on 11-1-2012 in the presence of

such tenderers or their authorized representatives who may

be present at that time.

Intending tenderers may sent an application to the

Chief Government Analyst for obtaining the requisite

tender forms on which the tenders should be submitted.

Application for tender forms should be accompanied by

cash remittance or Money Order of ` 450 (including VAT)

which is the price fixed for tender forms. This is not

transferred. Sale of tender forms will be closed at 3 p.m.

on 9-1-2012. Cheques, Postal Stamps etc., will not be

accepted towards the cost of tender forms not will be sent

by V.P.P. Duplicate forms, if required will be issued at

` 225 per each.

Xncp-h-\-¥-]pcw Kh-¨sa‚ v A\-enÃv et_m-d-´-dn-bn-

te-bpw, Fd-Wm-Ip-fw, tImgn-t°mSv F∂o doPnb-W¬

A\-en-‰n-°¬ et_m-d-´-dn-Ifn-tebpw Bh-iy-Øn-\mbn

AXmXv ÿe-ß-fn¬ \¬I-Ø-°-hn[w et_md´dn

Bkn-Up-Ifpw tkmƒsh‚p-Ifpw hmßp-∂-Xn-\p-th≠n

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Ifn¬

Z¿Lmkv \º¿ 5/2011-˛12/Pn.- F.- F¬. F∂v tcJ-s∏-SpØn

No^v Kh-¨-sa‚ v A\-en-Ãv, Kh-¨-sa‚ v A\-en-Ãv

et_md´-dn, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛37 F∂ hnem-k-Øn¬

10-˛1˛2012 ]-I¬ 4 aWnt°m AXn-\p-aptºm \¬tI-≠-Xm-Wv.

kzoIm-cy-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \¬In-b-h-cp-sStbm Ah¿

A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønbhcp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ 11-˛1-˛2012

]I¬ 11 aWn°v Xpd°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ A -en\v ` 450˛w

tIm∏n-IqSn Bh-iy-ap-≈-h¿ tIm∏n H∂n\v ` 225˛w aWn-

tbm¿U¿ Btbm t\cnt´m AS®v No^v Kh¨sa‚ v

A\-enÃv,

Kh¨sa‚ v

A\-enÃv

et_m-d-´-dn,

Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛37˛\v tcJm-aqew At]£n-t°≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne AS-®p-I-gn-™m¬ aS-°n-s°m-Sp-

°p-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne sN°p-I-fmtbm {Um^v‰mtbm,

t]mì Hm¿U¿ Btbm kzoI-cn-°p-∂-X-√. IqSmsX

Z¿Lmkv t^mdw hn.- ]n.- ]n. Bbn \¬Ip-∂-X-√.

Govt. Analyst’s Laboratory,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Chief Govt. Analyst.

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n1-˛16406/11.

2011 \hw-_¿ 23.

Be-∏pg Pn√-bn¬ Xmsg ]d-bp∂ ÿm]-\-ß-fn¬

1˛4-˛2012 apX¬ 31-˛3-˛2013 hsc-tbm AXmXpÿm]-\-ß-fnse

tae-[n-Im-cn-Iƒ \n›-bn-°p∂ at‰-sX-¶nepw XobXn

hsctbm `£-W-km-[-\-ßfpw a‰v AXym-hiy km[-\-ßfpw

\¬Ip∂-Xn-\p≈ ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p

-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ- A-XmXpÿm]-\-Øns‚ tae-[n-Im-cn-Iƒ

2012 P\p-hcn 2˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn hsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw ]I¬ 3.30 aWn°v

lmP-cp≈ _‘-s∏´ I£n-I-fpsS km∂n-≤y-Øn¬ h®v

Xpd°p-∂-Xpam-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ- ka¿∏n°p-∂-Xn-\p≈ t^mdw AXn-\-\p-

_-‘n-®p≈ km[-\-ß-fpsS hnh-c-ß-f-S-ßnbn´p≈ ]´n-I,

Z¿Lm-kv hyh-ÿ-Iƒ F∂nh 29-˛11-˛2011 apX¬ 31-˛12-˛2011

]I¬ 3 aWn-hsc AXmXv ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv t^md-Øns‚ hne Hmtcm

ÿm]-\-ßfnepw hyXykvXam-bn-cn-°p-∂-Xn-\m¬ AXmXv

ÿm]-\-Øn¬ \n∂pw At\z-jn-®-dn-tb-≠-Xm-Wv. t^mdw

Bh-iy-ap-≈h¿ AXns‚ hnebpw \nb-am-\p-kr-X-amb

hn¬∏\ \nIp-Xnbpw AS®v 4˛11-˛2011-˛t\m AXn-\p-tijtam

e`n® A ¬ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw (IpSn-InS

]{Xw klnXw) km£y-s∏-Sp-Ønb Hcp ]I¿∏pw

lmP-cm°n Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv

t^mdw e`n-°p-∂-Xn-\p≈ XpI 0210-˛-ssh-Zy-k-lm-bhpw

s]mXp-P-\m-tcm-Ky-hpw, 80 P\-d¬ 800 a‰v hc-hp-Iƒ 88

]e-h-Ibpw (`£y -˛ `t£y-Xc hkvXp-°-f-psS Z¿Lm-kv

t^md-Øns‚ hne AS-bv°p-∂Xv) F∂ slUv Hm^v

A°u-≠nepw hn¬∏\ \nIpXn “0040 hn¬∏\ \nIpXn

102 kwÿm\ hn¬]\ \nIpXn BIvSv 99 \nIpXn

]ncp-hp-Iƒ” F∂ slUnepw AS-bvt°-≠-Xm-Wv. Cßs\

HSp-°p∂ ]Ww bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn®v

\¬Ip-∂-X-√.

Hmtcm Z¿Lm-knt\m-Sp-sam∏w Z¿Lm-kpI-fpsS

10 iX-am-\-Øn¬ Ipd-bm-Ø- Xp-I-bv°p≈ tkmƒh≥kn

k¿´n-^n-°-‰ns‚ A epw Hcp icn∏I¿∏pw ISw ho´m≥

apX-ep-≈-Xv, hym]vXn GXp hscsb∂pw Fhn-sS-bmWv

{]kvXpX Icm-dp-Im-c≥ Xma-kn-°p-∂Xv F∂p-ap≈ AXmXv

Xmeq°v Xl-io¬Zmcn¬ \n∂p≈ k¿´n-^n-°‰pw (18 _n)

lmP-cm-°-Ww. Cu k¿´n-^n-°‰v 3˛11-˛2011-˛tem AXn\v

tijtam AXmXv dh\yq A[n-ImcnIfn¬ \n∂pw \n›nX

t^md-Øn¬ hmßn-b-hcpw IpSn-InS Ds≠-¶n¬ AXv

Dƒs∏-Sp-Ønbpw Bbn-cn-°-Ww. dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬

\n-∂pap≈ IpSn-InS k¿´n-^n-°-‰ns‚ A`m-h-Øn¬ AXmXv

ÿesØ k_v cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw hmßn lmP-cm-°n-

bmepw aXn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Icm-dp-Im-¿ Icm¿ ka¿∏n-°p-

tºmƒ `100˛s‚ ap{Z∏{X-Øn¬ tÃm¿ ]¿t®gvkv \nb-a-ß-

fn¬ s]mXp hyhÿIfn¬ \n¿t±-in-®n´p≈ Hcp DS-ºSn,

\nb-am-\p-kr-X-amb \nc-X-{Zhyw ({Um-^v‰m-bn), P\-d¬

hnh-c-߃ apX-bem-b-hbpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Itfm Izt´-j-\p-Itfm GXmWv A`n-Imayw

F∂v h®m¬ Blm-c-km-[-\-߃°pw a‰v AXym-hiy

km-[-\-߃°pw {]tXyIw {]tXyIw Ih-dp-I-fn-em°n

(Hm-tcm∂pw c≠v {]Xn hoXw) AXmXv ÿm]-\-ß-fnse

tae-[n-Im-cnIƒ°v \n›nX kab-Øn-\Iw ka¿∏nt°-≠-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Bh-iy-sa-¶n¬ Cu B^o-kn¬

\nt∂m Xmsg ]d-bp∂ ÿm]-\-ß-fn¬ \nt∂m {]hrØn

ka-bß-fn¬ (]-I¬ 10 aWn apX¬ 5 aWn hsc)

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

ÿm]-\-ß-fpsS t]cp-hn-hcw:

1. P\d¬ Bip]-{Xn, Be-∏p-g.

2. h\nXm inip Bip]-{Xn, Be-∏p-g.

3. se{]kn km\n-t´m-dn-bw, \qd-\m-Sv.

4. Pn√m Bip]-{Xn, amth-en-°c.

5. Xmeq-°m-ip-]-{Xn-Iƒ :

tN¿Ø-e, lcn-∏m-Sv, sNß-∂q¿, ]pfn-¶p∂v,

Imbw-¶p-fw,- Xp-d-hq¿, sN´n-ImSv

6. kn. F®v. sk‚¿ :

Acq-°p-‰n, apXp-Ip-fw, am∂m¿, Ipd-Øn-Im-Sv,

Xr°p-∂-∏p-g, shfn-b-\m-Sv, apl-Ω, ]m≠-\m-Sv,

sNºpw-]p-dw, FS-Xzm, ssX°m-´p-t»-cn,

Nº-°pfw, Aº-e-∏p-g, s]cp-º-fw, XÆo¿ap-°w.

7. ]n. F®v. sk‚¿ :

XI-gn, sNdn-b-\m-Sv, sh´-bv°¬, Ie-hq¿,

Fgp-]p-∂, h≈n-°p-∂w, sh¨a-Wn,

sN´n-Ip-f-ßc, amcm-cn-°p-fw (h-S-°v), Fgp-]p-∂.

8. a‰p-≈h :

Pn√m Sn. hn. sk‚¿, Be-∏p-g,

Sn. _n. ¢n\n°v, Icp-hm-‰.

Pn√m saUn-°¬ B^o-kv

(H-∏v)

(Btcm-Kyw),

Pn√m saUn-°¬ B^o-k¿

Be-∏p-g.

(Btcm-Kyw).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n1/9498/2011.

2011 \hw-_¿ 18.

kqN\:— 1.

k¿°p-e¿ \º¿ _n4/71488/11/Un.F-®v-.F-kv.,

XobXn 24-˛4-˛2011.

2.

IØv \º¿ _n4/84805/06/Un.F-®v-.F-kv.,

XobXn 14-˛6-˛2007.

tIm´bw Pn√-bnse Xmsg ImWn-®n-´p≈Bip-]-{Xn-I-fn¬

`£y-˛-`-t£y-Xc km[-\-߃ hnX-cWw \S-Øp-∂-Xn\v

{]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ (2 {]Xn-ho-Xw)

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

sS≠¿ t^map-Ifpw a‰v {]am-W-ßfpw AXXv ÿm]\-

ß-fn¬ \n∂pw 29-˛11-˛2011-˛mw XobXn apX¬ Xpd-°p-∂-Xns‚

Xte {]hrØn Znhkw hsc AXm-bXv 31-˛12-˛2011, 3 aWn-

hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv.

1˛4-˛2012 -ap-X¬ 31-˛3-˛2013 hsctbm A√m-Ø-]£w

k¿°m¿ \n›-bn-°p∂ a‰v Ime-b-f-hn-tet°m tIm´bw

Pn√-bn¬, BtcmKy hIp∏v Ub-d-IvS-dpsS \nb-{¥-W-Øn-

ep≈ k¿°m¿ Bip-]-{Xn-I-fn-te°v `£y-˛-`-t£y-Xc km[-

\-߃ hnX-cWw \S-Øp-∂-Xn\pap≈ ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

{]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ 2˛1-˛2012, 3 aWn°v apºv AXmXv

ÿm]-\-ß-fpsS tae-[n-Im-cn-Iƒ°v In´n-bn-cn-t°≠-Xm-Wv.

hyh-ÿ-Iƒ

hnX-cWw \S-tØ≠ km[-\-ß-fpsS ]´nI, c≠v

Z¿Lmkv t^md-߃, Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w hbvt°≠

DS-º-Sn-I-fpsS amXrI apX-em-bh AXmXv ÿm]-\-ß-fpsS

tae-[n-Im-cn-I-fn¬\n∂pw Ah¿ \n›-bn-®n-cn-°p∂ Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne AS®v sNem≥ cko-Xpw 4˛11-˛2011-˛tem

AXn-\p-ti-jtam e`n® A ¬ tkmƒh≥kn

k¿´n-^-n°‰pw (Ip-SnInS ]{Xw kln-Xw) lmP-cm°n

Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw hmßp-∂-Xn-\p≈ XpI 0210 sshZy-

k-lm-bhpw s]mXp-P-\m-tcm-Kyhpw P\-d¬ 800-˛-a-‰p-h-c-hp-Iƒ

88 ]e-hI (`-£y-˛-`-t£y-Xc km[-ß-fpsS hne CuSm-°p-∂Xv)

F∂ slUv Hm^v A°u-≠nepw hnev]\ \nIpXn 0040

hnev]\ \nIpXn 102 kwÿm\ hnev]\ \nIpXn BIvSv

99 \nIpXn ]ncn-hp-Iƒ F∂ slUnepw AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

Cßs\ HSp-°p∂ ]Ww bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn-®p-

\¬Ip-∂-X-√.

Hmtcm Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w sS≠-dp-I-fpsS 10%˛¬

Ipd-bmØ XpIbv°p≈ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°-‰ns‚

A epw Hcp icn-∏-I¿∏pw ISw ho´m≥ apX-ep-≈-Xv,

hym]vXn GXp-hscsb∂pw, Fhn-sS-bmWv {]kvXpX

Icm-dp-Imc≥ Xma-kn-°p-∂-sX-∂p-ap≈ k¿´n-^n-°‰pw (18-_n)

tÃm¿ ]¿t®kv dqƒ P\-d¬ hnh-c-߃ (k¿°m¿ IØv

\º¿ 38480/Fw3./B.-Ip.-h. XobXn 9˛5-˛2003) lmP-cm-°-W-

sa∂pw Cu k¿´n-^n-°‰v 4˛11-˛2011-˛tem AXn-\p-ti-jtam

AXmXv dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂pw \n›nX

t^md-Øn¬ hmßn-b-hcpw IpSn-»nI Ds≠-¶n¬ AXv

Dƒs∏-Sp-Ønbpw Bbn-cn-°-Ww.

dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬\n∂p≈ IpSn-InS k¿´n-^n-°-

‰ns‚ A`m-h-Øn¬ ÿesØ k_v cPn-kv{Sm-dn¬\n∂pw

hmßn lmP-cm-°n-bmepw aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

Icm-dp-Im¿, Icm¿ ka¿∏n-°p-tºmƒ ` 50 (A≥]-Xv)

ap{Z]{XØn¬ tÃm¿ ]¿t®kv \nb-a-ß-fn¬ s]mXp

hyh-ÿ-I-fn¬ \n¿t±-in-®n-´p≈ Hcp DS-ºSn ka¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-s\m∏w Xmsg ]d-bp∂ tcJ-Iƒ ka¿∏n-t°-

≠-Xm-Wv.

1.

Bh-iy-amb \nc-X-{Z-hyw.

2.

` 50 ap{Z]{XØnep≈ Icm¿.

3.

{]m_-ey-Øn-ep≈ ]n. -F-^v. F. ssek≥kv.

4.

sS≠¿ hyh-ÿ-Iƒ.

5.

hnX-cWw sNøp∂ km[-\-ß-fpsS ]´n-I.

lmP-cm-°p∂ tcJ-I-fpsS ]I¿∏p-Iƒ kwÿm\/tI{μ

Kh¨sa‚ v Kk-‰Uv DtZym-K-ÿ¿ A‰Ãv sNbvX-h-bm-bn

-cn-°-Ww.

ÿm]-\-߃

Pn√m Bip]-{Xn˛tIm´-bw, Xmeq°v Bip]-{Xn˛

Nß-\m-t»cn, ssh°w, ]mºm-Sn, Im™n-c-∏≈n, P\-d¬

Bip]-{Xn˛]m-em, IΩyq-Wn‰n sl¬Øv sk‚-dp-Iƒ,

ss]I, Idp-I-®m¬, D≈-\m-Sv, Fcp-ta-en, AXn-cw]p-g,

Ipa-c-Iw, Kh¨sa‚ v Bip]-{XnIƒ, Ipd-hn-e-ßm-Sv,

ap≠-°-bw, tXm´-bv°m-Sv, kNn-thm-Ø-a-]p-cw, cma-]p-cw,

IS-]vfm-a‰w, {]mY-an-Im-tcmKy tI{μ-߃˛Cucm‰pt]´,

CS-bm-gw, Xe-tbm-e-∏-d-ºv, Adp-\q-‰n-aw-K-ew, IqS-√q¿,

ap≠≥Ip-∂v, Iq´n-°¬, aWn-a-e, ]q™m¿, ac-ßm-´p-]n-≈n.

Pn√m saUn-°¬ B^okv,

(H-∏v)

tIm´-bw.

Pn√m saUn-°¬ B^ok¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n2˛10727/2011.

2011 HIvtSm-_¿ 3.

Xr»q¿ Pn√bnse s]mXp-P-\m-tcmKy ÿm]-\-ß-fn-te°v

2012 G{]n¬ amkw H∂mw XobXn apX¬ 2013 am¿®v 31-

˛mw XobXn hsc Bh-iy-ambn hcp∂ `£y-˛-`-t£y-Xc

km[-\-߃ ({_Uv Dƒs∏sS) hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v

hnc-X-W-°m-cn¬/\n¿Ωm-Xm-°-fn¬ \n∂pw ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

CXn-te-°m-bp≈ Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS t^md-ß-fn¬

`£y-˛-`-t£y-Xc km[-\-߃°v {]tXyIw {]tXyIw ap{Z-

h® Ih-dp-I--fn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃

AXmXv ÿm]-\-ß-fnse Nm¿÷v hln-°p∂ DtZym-K-ÿ-

cn¬ \n∂pw 29-˛11-˛2011-˛mw XobXn apX¬ 31-˛12-˛2011-˛mw XobXn

D®bv°v 3 aWn-hsc {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-

Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃°v \nba{]Imcw \n›-bn-®n-

cn-°p∂ hne-bpw hn¬]\ \nIpXn ]pd-tabpw hcp-∂-Xm-Wv.

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ/Izt´-j-\p-Iƒ 2012 P\p-hcn

amkw c≠mw XobXn sshIn´v 3 aWn-hsc AXmXv

ÿm]-\-ßfn¬ Nm¿÷v hln-°p∂ DtZym-K-ÿ¿

kzoI-cn-°p-∂-Xpw At∂Znhkw sshIn´v 3.30˛\v _‘-s∏´

lmP-cp≈ I£n-I-fp-sS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v ]cn-tim-[n-

°p-∂-XpamWv.

Hmtcm Z¿Lm-kn-t\mSpw IqsS 4˛9-˛2011-˛t\m AXn\v

tijtam e`n-®n-´p≈ tkmƒh≥kn k-¿´n^n°‰pw

_‘-s∏-´ cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw e`n-®n-´p≈ IS_m[yX

clnX k¿´n-^n-°‰pw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

tkmƒh≥kn k-¿´n^n°‰ns‚ A -epw km£y-s∏-

SpØnb ]I¿∏pw aXn-bmb \nc-X-{Zhy XpIbpw ap{Z-]-{X-

Øn¬ \n›nX amXr-I-bn¬ Icm¿, ]n.F-^v˛F ssek≥kv,

I≠o-j≥- Hm^v sS≠¿, Z¿Lmkv t^md-Øns‚ ]I¿∏v

F∂n-hbpw Z¿Lm-kn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠XmWv. Ub‰v

sjUyq-fn¬

Bh-iy-s∏´

F√m

C\w

]®-°-dn-Iƒ°pw a’y-Øn\pw \nc°v tcJ-s∏-Sp-tØ-≠Xpw

A{]-Imcw sNømØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xp-am-

bn-cn-°pw.

ka¿∏n-®n-´p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Imc-W-߃ H∂pwXs∂

ImWn-°msX Xs∂ \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\pw, kzoI-cn-°p-∂-Xn-

\p-ap≈ ]cn-]q¿Æ A[n-Imcw AXmXv ÿm]-\-ß-fnse

tae-[n-Im-cn-I-fn¬ \n£n-]vX-am-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°-s∏-Sp∂

hy‡n/ÿm]\w

samØw

Z¿Lmkv

XpI-bpsS

5 iX-am-\-Øn¬ Ipd-bmØ kwJy skIyq-cn‰nbmbpw

\n›nX amXr-I-bn¬ F{Kn-sa‚pw ka¿∏n-t°-≠Xm-Wv.

CXn\v ]pdta AXmXv ÿm]-\-ß-fnse Agp°v

XpWn-Iƒ Ae°n sImSp-°p-∂-Xn\pw [m\y-߃ s]mSn®v

sImSp-°p-∂-Xn\pw 2012-˛13 h¿jtذv Izt´-j-\p-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. IqSp-X¬ hnh-c-߃ AXmXv ÿm]-\-

ß-fnse tae-[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂pw t\cn´v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

ÿm]-\-߃:—Pn√m Bip-]{Xn, Xr»q¿/am\-kn-I

BtcmKy tI{μw, Xr»q¿/sImc´n se{]kn Bip-]{Xn,

sImc´n, Xmeq°v Bip-]{XnIƒ Nme-°p-Sn, sImSp-ß-√q¿,

Ccn-ß-me-°p-S, Nmh-°m-Sv, hS-°m-t©-cn.

Kh. Bip-]-{Xn-Iƒ:—Ipμw-Ip-fw, ]pXp-°m-Sv, Im´q¿,

A¥n-°m-Sv, ]g-b-∂q¿, Xr{]-bm¿, he-∏m-Sv, amf.

kmaq-lnIm-tcmKy tI{μ߃:—Be-∏m-Sv, tN¿∏v,

Xncp-hn-ezm-ae, ap√-t»-cn, tNe-°-c, ]g-™n, s]cn-™-\w,

]pØ≥Nn-d.

{]mY-an-Im-tcmKy tI{μ-߃:—Bfq¿, B\-μ-]p-cw,

Acn-ºq¿, Fen-™-n{], Fcp-a-s∏-´n, IS-∏p-dw, ssI∏-aw-K-ew,

]mh-d-´n, s]mø, ]qaw-K-ew, tXmfq¿, hS-t°-°m-Sv, hc-hq¿,

h√-®n-d, hmSm-\-∏n-≈n, sh≈m-\n-°-c, taØ-e, \m´n-I,

H√q¿, ]md-fw, ]m™mƒ, sImS-I-c, Ipgq¿, amS-h-\,

aW-eq¿, a‰-Øq¿.

(H-∏v)

Pn√m saUn-°¬ B^okv,

Pn√m saUn-°¬ B^ok¿

Xr»q¿.

(B-tcmKyw).

Z¿Lm-kv ]ckyw

\º¿ _n2-˛12392/2011.

2011 HIvtSm-_¿ 29.

]me-°mSv Pn√bnse BtcmKyhIp∏n\v Iogn-ep≈

Bip-]-{Xn-I-fn-te°v 1˛4-˛2012 apX¬ 31-˛3-˛2013 hsc Bh-iy-

am-bn-h-cp∂ `£y˛`t£y-Xc km[-\-߃ hnX-cWw

\S-Øp-∂-Xn\v

{]tXyIw

Ih-dp-I-fn¬

ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. 1˛4-˛2012 apX¬ 31-˛3-˛2013

hsctbm A√m-Ø-]£w k¿°m¿ \n›-bn-°p∂ a‰v

Ime-b-f-hn-tet°m Bh-iy-amb `£y˛`t£y-Xc km[-\-߃

hnX-cWw \S-Øp-∂-Xn-\p≈ ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

(B-h-iy-amb \nc-X-{Zhyw kln-Xw) 2˛1-˛2012 ]I¬ 3

aWn-°p-apºv AXmXv ÿm]-\-ß-fpsS tae-[n-Im-cn-Iƒ°v

In´n-bncn-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv hyh-ÿ-Iƒ

hnX-cWw \S-tØ≠ km[-\-ß-fpsS ]´nI Z¿Lmkv

t^md-߃, Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w hbvt°≠ DS-º-Sn-I-fpsS

amXrI apX-em-bh AXmXv ÿm]-\-ß-fpsS tae-[n-Im-cn-I-

fn¬ \n∂pw Ah¿ \n›-bn--°p∂ Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hne k¿°m-cn-te°v AS®v sNem≥ cko-Xpw 4˛11-˛2011-˛tem

AXn-\p-ti-jtam e`n® A ¬ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°‰pw

(Ip-Sn-°S ]{Xw kln-Xw) lmP-cm°n Bh-iy-s∏-´m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw hmßp-∂-Xn-\p≈ XpI

0210 sshZy-k-lm-bhpw s]mXp-P-\m-tcm-Kyhpw˛80˛P\-d¬

800-˛-a-‰p-h-c-hp-Iƒ 88 ]e-hI F∂ slUv Hm^v

A°u-≠nepw Bb-Xns‚ hn¬]\ \nIpXn 0040 hn¬]\

\nIpXn 102 kwÿm\ hn¬]\ \nIpXn BIvSv˛99˛\nIpXn

]ncn-hp-Iƒ F∂ slÕnepw AS-bvt°-≠-Xm-Wv. Cßs\

HSp-°p∂ ]Ww bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn-®p-

\¬Ip∂-X-√.

Hmtcm

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

sS≠-dp-I-fpsS

10 iX-am-\-Øn¬ Ipd-bmØ XpIbv°p≈ tkmƒh≥kn

k¿´n-^n-°-‰ns‚ A epw Hcp icn-∏-I¿∏v ISw ho´m≥ apX-

ep-≈-Xv hym]vXn GXp-hscbmsW∂pw, Fhn-sS-bmWv

{]kvXpX Icm-dp-Imc≥ Xma-kn-°p-∂-sX-∂p-ap≈

k¿´n-^n-°‰pw (18-_n) tÃm¿ ]¿t®kv dqƒ P\-d¬ hnh-c-߃

(k¿°m¿ IØv \º¿ 36489/Fw2./B.-Ip.-h. XobXn

9˛6-˛2003) lmP-cm-°-Ww. Cu k¿´n-^n-°‰v 4˛11-˛2011-˛t\m AXn-

\p-ti-jtam AXmXv dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂pw \n›nX

t^md-Øn¬ hmßn-b-Xpw IpSn-°S Ds≠-¶n¬ AXv Dƒs∏-Sp-

Ønbpw Bbn-cn-°-Ww. dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈

IpSn-°S k¿´n-^n-°-‰ns‚ A`m-h-Øn¬ ÿesØ k_v

cPn-kv{Sm-dn¬\n∂pw hmßn lmP-cm-°n-bmepw aXn-bm-Ip-∂-Xm-

Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ÿm]\w ÿnXnsNøp∂

ÿesØ kzbw-`-cW ÿm]-\-Øn¬\n∂pw 2012-˛13

h¿j-tØ-°p≈hn.-F-^v.-]n. ssek≥kpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

\n›nX Znhkw 2˛1-˛2012 ]I¬ 3 aWn-hsc e`n-®n-

´p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ IrXyw 3.30-˛-\v- A-t∏mƒ k∂n-ln-X-cm-bn-

´p-≈-h-cpsS ap∂n¬h®v Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂Xpw tÃm¿

]¿t®kv \nb-a-a-\p-k-cn®v XpS¿\-S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-

am-bn-cn-°pw. e`n-®n-´p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Imc-W-߃ t_m[n-

∏n-°msX Xs∂ kzoI-cn-°p-∂-Xn-t\m, \nc-kn-°p-∂-Xnt\m

D≈ A[n-Imcw AXmXv ÿm]-\-ta-[m-hn-I-fn¬ \n£n-]vX-am-

bn-cn-°pw.

Icm-dp-Im¿, Icm¿ ka¿∏n-°p-tºmƒ ` 100˛s‚ ap{Z]{X

Øn¬ tÃm¿ ]¿t®kv \nb-a-ß-fn¬ s]mXp hyh-ÿ-I-fn¬

\n¿t±-in-®n-´p≈ Hcp DS-ºSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

{]kvXpX sS≠¿ kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃

_‘-s∏´ ÿm]-\-ß-fn¬\nt∂m Cu B^o-kn¬\nt∂m

{]hrØn ka-b-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

ÿm]\ß-fpsS t]cp-hn-hcw

1.

Pn√m Bip-]{Xn,

]me-°mSv

2.

Xmeq°v Bip-]{Xn, Nn‰q¿

3.

,,

Be-Øq¿

4.

,,

H‰-∏mew

5.

,,

aÆm¿°mSv

6.

,,

Fe-∏p≈n

7.

,,

]´mºn

8.

kn.- F-®v. -kn.,

Aº-e-∏md

9.

,,

AKfn

10.

,,

]qSq¿

11.

,,

tIm´Ød

12.

,,

Ae-\-√q¿

13.

,,

I√-Sn-t°mSv

14.

,,

Nf-hd

15.

,,

Nmen-t»cn

16.

,,

sIm∏w

17.

,,

XrØme

18.

,,

Ipg¬aμw

19.

,,

IS-º-gn-∏pdw

20.

,,

{ioIr-jvW-]pcw

21.

,,

sN¿∏p-f-t»cn

22.

,,

sImSp-hm-bq¿

23.

,,

sIm√w-tImSv

24.

,,

tImßmSv

25.

,,

]dfn

26.

,,

\μn-tbmSv

27.

,,

Hg-e-∏Xn

28.

,,

]g-ºm-e-t°mSv

29.

,,

hS-°-t©cn

30.

,,

s\≥amd

31.

,,

sjm¿Æq¿

32.

,,

sImgn-™mw-]md

33.

]n. F®v. kn.,

Ing-°-t©cn

(H-∏v)

Pn√m saUn-°¬ Hm^okv

Pn√m saUn-°¬ B^ok¿.

(B-tcm-Kyw), ]me-°m-Sv.

(B-tcm-Kyw).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ kn6˛14108/2011(2).

2011 \hw-_¿ 10.

tImgnt°mSv Pn√-bnse Btcm-Ky-h-Ip-∏n\v Iogn-ep≈

k¿°m¿ Bip-]-{XnIfn-te°v 2012-˛13 Ime-b-f-hn¬

`£y-˛-`-t£y-Xc hkvXp-°ƒ hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v

Xm¬]-cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂pw ko¬sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ

{]tXyIw {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ AXmXv ÿm]\ ta[m-hn-

Iƒ°v 2012 P\p-hcn 2˛mw XobXn sshIn´v 3 aWnhsc

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-Xn-\m-bp≈ t^md߃ AXXv

ÿm]\-ta[m-hn-Ifn¬ \n∂pw 29-˛11-˛2011-˛mw XobXn 4 aWn

apX¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. t^md-ß-fpsS hn¬∏\ 31-˛12-˛2011-˛mw

XobXn (A-Xm-bXv Z¿Lm-kp-Iƒ kzo-I-cn-°p-∂-Xn\v \n›-bn-

®n-´p≈ Znh-k-Øns‚ sXm´v ap≥]sØ {]hrØn Znh-kw)

sshIn´v 3 aWn°v Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv.

`£y-˛-`-t£y-Xc hkvXp-°ƒ hnX-cWw sNøp-∂-Xn-

\p≈ sS≠-dp-Iƒ Pn. H. (Fw-F-kv.) 298/73/F®v.kn.

XobXn 15-˛12-˛1993-˛\v hnt[-b-ambn ko¬ sNbvX {]tXyIw

{]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ \¬tI-≠-Xm-Wv. ]qcn-∏n® sS≠¿

t^md-߃ 2012 P\phcn 3˛mw XobXn cmhnse 11 aWn°v

Z¿Lmkv ka¿∏n-®-h-cp-sStbm Ah¿ Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-bn-cn-

°p-∂-h-cp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xpw G‰hpw

Ipd™ \nc°v hmKvZm\w sNbvXn-cn-°p-∂-h-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ

Xm¬°m-en-I-ambn Dd∏n°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-߃ hmßp-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

Z¿Lm-kn-t\m-Sp-IqSn tÃm¿ ]¿t®kv dqƒknse s]mXp

\n_-‘-\-I-fnse 13(-_n) D]m[n{]Imctam AXn-\p-ti-jtam

Icm-dp-Im-cs‚ t]cn¬ At±lw Xma-kn-°p∂ Xmeq-°nse

Xl-io¬Zm-cpsS ]°¬ \n∂pw Abmƒ F{X-tØmfw

‘tkmƒsh‚ v’ BsW∂v sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ A ¬

tkmƒsh≥kn k¿´n-^n-°‰pw (A-Xm-bXv to what extend

they are solved) IpSn-°S k¿´n-^n-°‰pw lmP-cm-t°-

≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \n_-‘-\-bnse 22-˛mw D]m-[n-{]-Imcw

Icm-dp-Im-c≥ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]kvXpX ÿm]-\-Øns‚

]cn-[n-bn-ep≈ _‘-s∏´ A[n-Im-cn-Iƒ Icm-dp-Im-cs‚

t]cn¬ \¬Inb ]n.-F-®v.-F. \nb-a-{]-Imcw km[-\-߃

hn¬°p-∂-Xn-\p≈ Z¿Lmkv lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kns\ Ipdn-®p≈ hnh-c-ß-fpw Bip-]-{Xn-I-fn¬

hnX-cWw sNtø≠ `£y-˛-`-t£y-Xc hkvXp-°-fpsS

hnh-c-ßfpw AXmXv Bip-]{Xn/kmaq-ln-Im-tcmKy

tI{μß-fpsS Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

ÿm]-\-ß-fp-sS t]cv hnhcw

1.

Kh¨sa‚ v P\-d¬ Bip-]{Xn, tImgn-t°mSv

2.

kv{XoI-fp-sSbpw Ip´n-I-fp-sSbpw k¿°m¿ Bip]{Xn,

tImgn-t°m-Sv.

3.

Xmeq°v slUvIzm¿t´gvkv Bip-]{Xn, sImbn-em-≠n.

4.

Xmeq°v slUvIzm¿t´gvkv Bip-]{Xn, hS-I-c.

5.

k¿°m¿ IpjvT-tcm-Km-ip-]-{Xn, tImgn-t°m-Sv.

6.

Xmeq°v Bip-]{Xn, \mZm-]p-cw.

7.

kmaq-ln-Im-tcmKy tI{μw, tae-Sn.

8.

Xmeq°v Bip-]{Xn, Xma-c-t»-cn.

9.

kmaq-ln-Im-tcmKy tI{μw, _mep-t»-cn.

10.

kmaq-ln-Im-tcmKy tI{μw, \cn-°p-\n.

11.

kmaq-ln-Im-tcmKy tI{μw, ap°w.

12.

Xmeq°v Bip-]{Xn, Ip‰ym-Sn.

13.

Xmeq°v Bip-]{Xn, t]cm-{º.

14.

Xmeq°v Bip-]{Xn, ^tdm°v.

15.

kmaq-ln-Im-tcmKy tI{μw, Hm¿°m-t´-cn.

16.

kmaq-ln-Im-tcmKy tI{μw, Hf-h-Æ.

17.

kmaq-ln-Im-tcmKy tI{μw, hf-bw.

18.

kmaq-ln-Im-tcmKy tI{μw Xncp-h-ßq¿/Xncp-h-≈q¿/

sImSp-h-≈n.

(H-∏v)

Pn√m saUn-°¬ Hm^okv

Pn√m saUn-°¬ B^ok¿.

(B-tcm-Kyw), tImgn-t°m-Sv.

(B-tcm-Kyw).

TENDER NOTICE

No. C2-507/2011.

22nd November 2011.

Tenders are inviting for the supply of Bread

(approximate 15kg per day) for the diet of the patients of

t

h

e

Government Leprosy Hospital, Chevayur from approved

contractors for the period 2012-13.

Tender forms are available from the Hospital office while

working hours on the date from 29-11-2011 to 31-12-2011.

Cost of tender form:

Original—` 400 + VAT.

Duplicate—` 200 + VAT.

0210-Health Services 90 (General) 800 (Others)

(Dietary and non dietary articles cost remittance) Sales

Tax Act 99-Tax collections.

If the treasury chalan which remitted the amount on

the above head can also furnish for the tender form.

Tenders are to be received in the office of the

Superintendent, upto 5 p. m. on 2-1-2012. Tenders should

be submitted to the Superintendent, Government Leprosy

Hospital, Chevayur, Kozhikode, Pin-673 017. All tenders

should be attached with a Demand Draft of 1% of the

total tender amount.

Tenders will be opened on 3-1-2012 at 11 a. m.

before the authorities and the tender produced persons or

any nominee authorized by the contractors and should

be temporarily by the contractors and should be

temporarily fixed for the least cost of tender amount.

All the tenders should be attached solvency

certificate’s attested copy. A.P.F.A. certificate also

produced for the authorized officer with the tenders.

All tender procedures should be fixed and the

fixation of the tenders also on the almost powers of the

District Medical Officer (H), Kozhikode to stop the tender

procedures are the power of the Hospital Superintendent.

That cannot be questioned. More details should be

received from the office during the working hours of the

office.

tImgnt°mSv k¿°m¿ IpjvT-tcm-Km-ip-]-{Xn-bn-te°v

2012-˛13 h¿j-tذv 1˛4-˛2012 apX¬ 31-˛3-˛2013 hsc

Bh-iy-ambn hcp∂ sdm´n -(D-t±iw 15 Intem{Kmw Znh-khpw)

F-Øn-®p-X-cp-∂-Xn\v AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw sS≠-dp-

Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sS≠¿ t^md-߃ 29-˛11-˛2011

apX¬ 31-˛12-˛2011 hsc-bp≈ Znh-k-ß-fn¬ 5 aWn-hsc Cu

Bip-]{Xn Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne :

A ¬— ` 400 + hm‰v.

]I¿∏v—` 200 + hm‰v.

0210-˛-ssh-Zy-k-lm-bhpw s]mXp-P-\m-tcm-Kyhpw 80 P\-d¬

800 a‰v hc-hp-Iƒ 88 ]e-h-Ibpw `£y-˛-`-t£y-Xc hkvXp-

°-fpsS Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne AS-bv°p-∂Xv F∂

slUv Hm^v A°u-≠nepw hn¬∏\ \nIpXn BIvSv˛99

\nIp-Xn-]n-cn-hp-Iƒ F∂ slUnepw AS®v {Sjdn sNem≥

lmP-cm-°nbpw sS≠¿ t^md-߃ e`n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

sS≠¿ t^md-߃ 2˛1-˛2012˛\v sshIp-t∂cw 5 aWn-hsc

kzoI-cn-°pw. kq{]≠v, k¿°m¿ IpjvT-tcm-Km-ip-]{Xn,

tNhm-bq¿, tImgn-t°m-Sv-˛673 017 F∂ hnem-k-Øn-emWv

ka¿∏n-t°-≠Xv. sS≠-dn-t\m-sSm∏w samØw sS≠¿

XpI-bpsS 1 % XpI-bpsS \nc-X-{Zhyw Unam‚ v {Um^v‰mbn

ka¿∏n-°-Ww. sS≠¿ 3˛1-˛2012˛\v cmhnse 11 aWn°v

sS≠-dp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb

{]Xn-\n-[n-bp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xpw G‰hpw

Ipd™ XpIbv°v Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

sS≠-dn-t\m-sSm∏w tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°‰pw

IpSn-°S k¿´n-^n-°‰ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏pw

D≠m-bn-cn-°-Ww. _‘-s∏´ A[n-Im-cn-bn¬ \n∂pw e`n®

]n.-F-^v.-F. sS≠dn-t\m-sSm∏w D≠m-bn-cn-°-Ww.

sS≠¿ \S-]-Sn-Iƒ ]q¿Øn-bm-°p-∂Xpw Dd-∏n-°p-∂Xpw

Pn√m saUn-°¬ Hm^o-k-dpsS AwKo-Im-c-Øn\v

hnt[-b-am-bn-cn-°pw. bmsXmcp Imc-W-h-pw ]d-bmsX sS≠¿

\n¿Øn-h-bv°m\pw a‰p-ap≈ A[n-Imcw Cu Bip-]{Xn

kq{]-≠n¬ \n£n-]vXhpw AXv tNmZyw sNøphm≥ ]mSn-√m-

Ø-Xp-am-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Bip-]{Xn Hm^o-kn¬

\n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Government Leprosy Hospital,

(Sd.)

Chevayur.

Superintendent.

eLp Z¿Lm-kv ]ckyw

\º¿ B1-9667/11/DMO (H)W. 2011 HIvtSm-_¿ 28.

hb-\mSv Pn√-bn¬ Pn√m saUn-°¬ Hm^o-k-dpsS

(B-tcmKyw) Iogn-ep≈ Xmsg ]d-bp∂ BtcmKy

ÿm]-\-ß-fn-te°v 2012-˛13 h¿j-tØ-°m-h-iy-amb

`£y-˛-`-t£y-Xc hkvXp-°ƒ Bh-iym-\p-k-cWw hnX-cWw

\S-Øp-∂-Xn\v ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

`£y-h-kvXp-°ƒ°pw -`-t£y-Xc hkvXp-°ƒ°pw shtΔsd

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

1.

Pn√m Bip-]-{Xn, am\-¥-hmSn

2.

P\-d¬ Bip-]-{Xn, I¬∏‰

3.

Xmeq°v Bip-]-{Xn, kp¬Øm≥_-tØcn

4.

Xmeq°v Bip-]-{Xn, sshØncn

5.

kn.- F-®v.- kn., ]p¬∏≈n

6.

kn.- F-®v.- kn., ao\-ßmSn

7.

kn.- F-®v.- kn., t]cnb

8.

kn.- F-®v.- kn., Xcn-tbmSv

9.

kn.- F-®v.- kn., Aº-e-h-b¬

10.

kn.- F-®v.- kn., s]mcp-∂-∂q¿

11.

kn.- F-®v.- kn., ]\-acw

12.

kn.- F-®v.- kn., ta∏mSn

13.

]n.- F-®v.- kn., ]qXmSn

14.

]n.- F-®v.- kn., shß-∏≈n

15.

]n.- F-®v.- kn., FS-hI

16.

]n.- F-®v.- kn., Nocm¬

17.

]n.- F-®v.- kn., \q¬∏pg

18.

]n.- F-®v.- kn., hmg-h‰

19.

]n.- F-®v.- kn., sh≈-ap≠

20.

Kh-¨-sa‚ v ss{S_¬ Bip-]-{Xn, \√q¿\mSv

Z¿Lm-kp-Iƒ AXmXv ÿm]-\-ß-fn¬ 2012 P\p-hcn

2˛\v D®-I-gn™v 3 aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^mdw AXns‚ hne-bmbn \n›-bn®

XpIbpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw {Sj-dn-bn¬ AS® cio-Xnbpw

4˛11-˛2011˛t\m AXn\v tijtam e`n® A ¬ tkmƒh≥kn

k¿´n-^n-°‰pw (Ip-Sn-°n-S- ]{Xw kln-Xw) lmP-cm°n

Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. {]kvXpX ÿm]\w

ÿnXn-sN-øp∂ ÿesØ AwKo-IrX A[n-Im-cn-bn¬

\n∂pw `£W km[-\-ß-fpsS hn¬∏\ kw_-‘n-®p≈

]n.-F-^v.-F. ssek≥kpw lmP-cm-°-Ww. sS≠¿t^m-d-Øns‚

hne ‘0210-˛-ssh-Zy-k-lm-bhpw s]mXp-P-\m-tcm-Kyhpw ˛08˛P\-

d¬˛800 a‰v hc-hp-Iƒ-˛88 ]e-h-Ibpw (`-£y-˛-`-t£y-Xc hkvXp-

°-fpsS Z¿Lmkv t^md-Øn-s‚ hne AS-bv°p-∂-Xv)’ F∂

io¿j-I-Ønepw hn¬∏\ \nIpXn ‘0040-˛-hn¬∏\ \nIpXn˛102-

˛-kw-ÿm\ hn¬∏\ \nIpXn BIvSv 99-˛-\n-IpXn ]ncn-hp-Iƒ’

F∂

io¿j-I-Ønepw

{Sj-dnbn¬

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

1.

sS≠¿ XpI-bpsS 1 % \nc-X-{Z-hy-ambn ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv.

2.

tÃm¿]¿t®kv \nb-a-߃ A\p-im-kn-°p∂

hn[w 50 cq]-bpsS ap{Z-]-{X-Øn-ep≈ \n›nX

t^md-Øn-ep≈ Icm¿.

3.

^pUv AU¬´tdj≥ N´-߃ A\p-im-kn-°p∂

hn[w ssek≥kns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v.

4.

sjUyqƒ Hm^v sS≠¿.

5.

I≠o-j≥kv Hm^v sS≠¿.

6.

tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°‰v (2011 \hw-_¿ 4˛\v

tijw e`n-®-Xv) AXns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb

]I¿∏pw.

Z¿Lm-kp-Iƒ lmP-cp≈ _‘-s∏´ I£n-I-fp-tStbm

I£n-Iƒ Npa-X-e-s∏-Sp-Ønb GP‚ns‚tbm km∂n-≤y-Øn¬

2012 P\p-hcn 3˛\v D®bv°ptijw 3 aWn°v AXmXv

ÿm]\ tae-[n-Im-cn-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw AXmXv

ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂pw t\cn´v e`n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX Cu sS≠¿ d±v sNøp-∂-

Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn\pw hb-\mSv Pn√m saUn-°¬

Hm^o-k¿°v (B-tcm-Kyw) A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Pn√m saUn-°¬ B^okv

(H∏v)

(B-tcm-Kyw),

Pn√m saUn-°¬ B^o-k¿

hb-\m-Sv, am\-¥-hm-Sn.

(B-tcm-Kyw).