PART III

Public Works Department

PROCEEDINGS OF THE CHIEF ENGINEER, PWD, ADMINISTRATION, THIRUVANANTHAPURAM

Sub:—Estt.—PWD—Provisional Seniority List of Lower Division Typists for the period from 1-1-2009

to 31-12-2010—Finalization Orders issued.

Read:—This Office Order No. of even No. dated 23-5-2011.

ORDER

No. SC-2/7959/2011.

25th November 2011.

As per Order read above, the Provisional Seniority List of LD Typists for the period from 1-1-2009 to 31-12-2010

was published and uploaded in the official website. Necessary instructions were given to all Controlling Officers to

down load the seniority list from the website and to circulate among all concerned under their control, inviting objections

if any from the aggrieved persons. All the appeals received within the limit have been examined with reference to the

provisions in the KSSSR and wherever required is made in the provisional seniority list.

Accordingly the final seniority list of L. D. Typists for the period from 1-1-2009 to 31-12-2010 published for

information of all concerned.

The list is uploaded in the official website of PWD “www.keralapwd.gov.in”. All controlling officers are directed

to download the seniority list from the official website and to circulate the list among all concerned under their control.

KERALA GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2011

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LVI

hmeyw 56

}

}

20th December 2011

2011 Unkw_¿ 20

29th Agrahayana 1933

1933 A{Klmb\w 29

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

50

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

874

FINAL SENIORITY LIST OF L. D. TYPISTS FOR THE PERIOD FROM 1-1-2009 TO 31-12-2010

Sl.

Name

Date of

Qualification

Advice No.

No. & Date

Date of

No.

Birth

General

Technical

and

of Posting

joining in Remarks

Date/G..O.

Order

PWD

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

1

Ajitha, G.

14-3-1976

SSLC

Diploma in

PTAII(4) 30/05

EE-1/8494/04

1-4-2009

Commercial

27-2-2009

24-3-2009

Practice

2

Beena, K. V.

23-2-1975

SSLC

T.W. Eng.&

MRII(1)1337/04(10)

EE-1/8496/07 17-4-2009

Mal.(L), KGTE

3-3-2009

1-4-2009

Word

Processing (L)

KGTE

3

Sheeba C. Chethil

5-5-1969

SSLC

T.W. Mal (L)

DIII(1) 455/05(9)

EE-1/4666/07 23-4-2009

KGTE,

12-3-2009

30-3-2009

Stenography

Eng. NTC, Data

entry & Office

Automation-LBS

4

Rajesh, A.T.

30-5-1975

SSLC

T.W. Eng.&Mal. (L)

do.

do.

8-4-2009

KGTE, Computer

Software (Kerala

Govt. Polytechine,

Calicut)

5

Jyothi Thambi

17-3-1977

SSLC

Diploma in

KII(1)-431/06

EE-1/1718/04 11-5-2009

Commercial

28-3-2009

28-4-2009

Practice

6

Unnikrishnan, C. K.

31-5-1979

SSLC

T.W. Eng.&Mal.

DTB(1) 501/05(2)

EE-1/3645/07 20-5-2009

(L) Computer

8-4-2009

13-5-2009

Word

Processing (L)

7

Jayakumar, R .S.

6-4-1972

SSLC

do.

do.

do.

22-5-2009

8

Preetha, V. J.

25-5-1982

M.Com.

T.W Eng.&

do.

do.

20-5-2009

Diploma

Mal. (H) Computer

in Commer- Word Processing

cial

(H) Hindi (L)

Practice

9

Mazoonath

3-3-1983

SSLC

T.W. Eng.&Mal.(L)

do.

do.

20- 5-2009

Beegum, N.

Computer

Word

Processing (L)

10

Nithya, V. R.

27-5-1982

SSLC

Diploma in

do.

do.

21-5-2009

Left the

Commercial

Dept.

Practice

11

Jiju Raj, R.

30-5-1971

SSLC

T.W. Eng.&Mal.(L)

do.

do.

22-5-2009

Computer

Word

Processing (L)

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

875

12

Biju, L.

11-12-1975

SSLC

T.W. Eng.&Mal.

QRIII(2)615/06(1)

EE-1/9103/07 25-6-2009

(L) KGTE,

dt. 21-5-2009

dt. 18-6-2009

Computer Word

Processing

13

Chithra, S.

31-3-1981

SSLC

T.W. Eng.&

do.

do.

27-6-2009 Left the

Mal.(L), KGTE,

Dept.

DCP

14

Swapna Shafi

20-5-1975

M.A.,

T.W. Eng.(H) &

DTB(1)501/05

EE-1/7629/09 22-6-2009

B.Ed.

Mal.(L)

dt. 27-5-2009

dt. 16-6-2009

SET

15

Priya, S.

10-8-1975

SSLC

T.W. Eng.&

do.

do.

24-6-2009

Mal.(L),

Computer Word

Processing

(L)

16

Shameem, S.

27-5-1977

B.Com. T.W. Eng.&

do.

do.

24-6-2009

Mal.(H)

17

Renjini, K. R.

3-3-1982

B.Com. T.W. Eng.&Mal. (H)

do.

do.

24-6-2009

KGTE Computer

Word Processing

(H), DTP,

DCA

18

Bindu, K. R.

26-5-1974

SSLC

Diploma in

do.

do.

25-6-2009

Commercial

Practice

19

Dhanusree, T. I.

15-5-1980

SSLC

T.W. Eng.&

DTB(1)501/05

EE-1/7629/09

14-8-2009

Mal.(L),

dt. 2-7-2009

dt. 6-8-2009

Computer

Word

Processing

20

Shani, S. R.

8-5-1983

M.Com. T.W. Eng.&

do.

do.

17-8-2009

B.Ed.

Mal.(H),Computer

Word

Processing

(H), Hindi (L),

MS Office,

DTP

21

Reeja, K.

14-4-1980

SSLC

T.W. Eng.&

WRII(2)710/07

EE-1/8497/04 26-8-2009

Mal.(L),Computer dt. 17-7-2009

dt. 10-8-2009

Word

Processing

(L)

22

Abhinash

19-5-1982

SSLC

T.W. Eng. (H)&

EV(2)388/05-03

EE-1/8477/04 28-8-2009

Kumar, V. R.

Mal.(L),Computer dt. 31-7-2009

dt. 22-8-2009

Word

Processing (H)

23

Jaseena, P. A.

25-4-1981

SSLC

Diploma in

do.

do.

7-9-2009

Commercial

Practice

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

876

24

Dhanya

28-8-1981

SSLC

T.W. Eng.&

DTB(1)501/05/7

EE-1/7629/09

7-9-2009

Lekshmi, P. S.

Mal.(L),Computer dt. 4-8-2009

dt. 25-8-2009

Word

Processing (L)

25

Supriya, S. L.

SSLC

EE-1/12963/09

30-10-2009 Seniority

dt. 13-10-2009

on Rejoining

duty after

LWA

26

Dhanya, J. S.

22-5-1982

SSLC

T.W. Eng.&

DTB(1)501/05/3

EE-1/7629/09

3-3-2010

Mal.(L), Computer dt. 27-1-2010

dt. 16-2-2010

Word

Processing (L)

27

Priya, N. K.

20-4-1978

SSLC

do.

do.

do.

3-3-2010

28

Raseena, M.

6-5-1976

SSLC

T.W. Eng.&

do.

do.

3-3-2010

Mal.(L), KGTE,

Computer Word

Processing (L)

29

Jisha, R.

7-4-1981

SSLC

T.W. Eng.(H).&

do.

do.

30-3-2010

Mal.(L),

Computer Word

Processing (L)

30

Abdul

1-10-1986

SSLC

T.W. Eng. (L)

KGD1(3)1105/05

EE-1/13176/10

30-9-2010

Rahiman, M. A.

KGTE,

(1) dt. 19-6-2010

dt. 12-9-2010

Computer Word

Processing

KGTE (L)

31

Rekha, C. C.

14-5-1977

SSLC

T.W. Eng.&

MRII(1)1337/04

EE-1/16095/10

8-10-2010

Mal.(H),KGTE,

(1) dt. 4-8-2010

dt. 27-9-2010

Computer Word

Processing (H)

32

Ayswariya

3-6-1984

SSLC

Dip. in

KGD1(3)1105/05

EE-1/13176/10 28-12-2010

George

Commercial

(3) dt. 11-11-2010

dt. 9-12-2010

Practice,

Computer Word

Processing

33

Ravindran, V. V.

17-5-1976

SSLC

T.W. Eng., Mal.,

CV(2)88/05

EE-1/12681/10 23-11-2010

IDT

Hindi (H), KGTE,

dt. 29-7-2009

dt. 12-11-2010

Computer Word

Processing (H)

34

Jayaprakash. K.

30-4-1972

SSLC

EE-1/13448/10 26-11-2010

IDT

11-11-2010

35

Sakeena

5-5-1979

SSLC

T. W. Eng. &

CV(2)88/05

EE-1/1762/10

30-11-2010

IDT

Karuthandeerakath

Mal.(H), KGTE,

dt. 7-8-2008

dt. 12-11-2010

Computer Word

Processing (L)

36

Nair Sindhu M.K.

28-3-1975

SSLC

T. W. Eng. &

MRII(1)1337/04

EE-1/7039/10

2-12-2010

IDT

Unni

Mal. (L&H),

(1) dt. 30-10-2009

dt. 12-11-2010

KGTE, Computer

Word Processing

(L) & (H)

37

Usha, K.

5-1-1979

SSLC

T. W. Eng. (L&H), KGD1(3)1105/05

EE-1/19646/10 14-12-2010

IDT

Mal. (L), KGTE,

(1) dt. 19-7-2010

dt. 9-12-2010

Office Automation

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Chief Engineer.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

877

TENDER NOTICES

(1)

No. DB 13/2439/2011.

24th November 2011.

The tenders are invited by the Superintending

Engineer,

Roads

and

Bridges,

South

Circle,

Thiruvananthapuram for the following work on behalf of

the Governor of Kerala from Registered Contractors of

Public Works Department. The cost of tender schedule

shall be as DD in favour of the Superintending Engineer,

Roads and Bridges, South Circle, Thiruvananthapuram

shall be attached with the tender documents. The

opening of tender is fixed at 4.30 p. m. on the same day

of receipt of tender. The tender should be submitted so

as to reach the undersigned on or before the prescribed

date and time for work as below by Registered Post/

Speed Post or Registered Courier.

Tender No.—73/SESC/2011-12.

Name of work—Roads Division Alappuzha—

Construction of side drain to 19th mile AA Road to

Andhakaranazhy left side between ch. 0/200 to 0/600.

Estimate Amount — ` 15.20 lakh.

E.M.D. — ` 38,000.

Cost of tender form — ` 2,392 including VAT

The tender schedule can be downloaded from PWD

website www.keralapwd.gov.in

Last date and time of receipt of tender—

2-1-2012 upto 4 p. m.

Classification of Contractor—‘A & B’ Class.

Period of Completion—4 months.

All the tender conditions in this department are

applicable to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Z£n-W-ta-Jem kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿, \nc-Øp-Ifpw ]meßfpw hn`mKw, Xncp-h-\-¥-]pcw

Xmsg-∏d-bp∂ ]Wn°v hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-

Im-cn¬\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ X]m¬hgn £Wn-®p-

sIm≈p∂p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu

hIp∏v DØ-c-hmZnbmbn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

Z¿Lmkv sjUyq-fns‚ hnebpsS XpI-bv°p≈ Unam‚ v

{Um^v‰v kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ FSpØv Z¿Lm-

kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoIcn°p∂

At∂Znhkw 4.30-˛\v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ t]mÃv AYhm AwKo-IrX sImdn-b¿ aptJ\

ka¿∏n-°mhp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \º¿—73/Fkv.C.-F-kv.-kn./2011˛12.

{]hrØn-bpsS t]cv—tdmUvkv Unhn-j≥ Be-∏pg—

-19-˛mw ssa¬ FF tdmUp- ap-X¬ A‘-Im-c-\mgn CS-Xp-hiw

sNbnt\Pv 0/200 apX¬ 0/600 hsc HmS \n¿ΩmWw.

AS-¶¬ Xp-I — ` 15.20 e£w.

\nc-X-{Zhyw — ` 38,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne — ` 2,392.

Z¿Lm-kv t^m-d-߃ www.keralapwd.gov.in F∂

sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-

∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw —2˛1˛2012, 4 aWn.

Icm-dp-ImcpsS Xcw-Xn-cnhv — "F & _n' ¢m v.

Z¿Lmkv sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—4 amkw.

s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®

F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-amWv.

(2)

No. DB9/2800/2011.

26th November 2011.

The tenders are invited by the Superintending

Engineer,

Roads

and

Bridges,

South

Circle,

Thiruvananthapuram for the following work on behalf of

the Governor of Kerala from Registered Contractors of

Public Works Department. The cost of tender form

should be attached as DD in favour of the Superintending

Engineer,

Roads

and

Bridges,

South

Circle,

Thiruvananthapuram along with the tender documents.

The opening of tender is fixed at 4.30 p. m. on the same

day of receipt of tender. Tenders are accepted through

Post or Registered Courier.

Tender No.—74/SESC/2011-12.

Name of work—S. R. 2011-12—Providing drainage

facilities bet. km. 12/200 to 13/00 of Kayamkulam-

Thiruvalla Road—Construction of ac. c. side drain with

R. C. C. pit.

Estimate Amount — ` 24 lakh.

E.M.D. — ` 50,000.

Cost of tender form — ` 3,744

The tender schedule can be downloaded from PWD

website www.keralapwd.gov.in

Last date and time of receipt of tender—

2-1-2012 upto 4 p. m.

Classification of Contractor—‘ B’ Class.

Period of Completion—4 months.

All the tender conditions in this department are

applicable to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Z£n-W-ta-Jem kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿, \nc-Øp-Ifpw ]meßfpw hn`mKw, Xncp-h-\-¥-]pcw

Xmsg-∏d-bp∂ ]Wn°v hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-

Im-cn¬\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

878

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ X]m¬hgn £Wn-®p-

sIm≈p∂p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu

hIp∏v DØ-c-hmZnbmbn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

Z¿Lmkv sjUyq-fns‚ hnebpsS XpI-bv°p≈ Unam‚ v

{Um^v‰v kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ FSpØv Z¿Lm-

kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoIcn°p∂

At∂Znhkw 4.30-˛\v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ t]mÃv AYhm AwKo-IrX sImdn-b¿ aptJ\

ka¿∏n-°mhp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \º¿—74/Fkv.C.-F-kv.-kn/2011˛12.

{]hrØn-bpsS t]cv—Imbw-Ipfw-˛Xncp-h√ tdmUv

sNbn-t\Pv 12/200 apX¬ 13/000 hsc HmS \n¿-Ωn-°p-∂-Xn\.v

AS-¶¬ Xp-I — ` 24 e£w.

\nc-X-{Zhyw — ` 50,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne — ` 3,744.

Z¿Lm-kv t^m-d-߃ www.keralapwd.gov.in F∂

sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-

∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw —2˛1˛2012, 4 aWn.

Icm-dp-ImcpsS Xcw-Xn-cnhv — "_n' ¢m v.

Z¿Lmkv sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—4 amkw.

s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®

F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-amWv.

Office of the Superintending

Engineer, Roads and Bridges,

South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

RE-TENDER NOTICE

No. DB 6-2977/2011.

30th November 2011.

The tenders are invited by the Superintending

Engineer,

Roads

and

Bridges,

South

Circle,

Thiruvananthapuram for the following work on behalf of

the Governor of Kerala from Registered Contractors of

Public Works Department. The cost of tender form should

be attached as DD in favour of the Superintending

Engineer, R & B, South Circle, Thiruvananthapuram along

with the tender documents. The opening of tender is fixed

at 4.30 p. m. on the same day of receipt of tender.

Tenders are accepted through Post or Registered Courier.

Tender No. and Name of work with Estimate Cost—

75/SESC/2011-12—S/F 2011-12 Improvements to

Kumbanadu—Cherukolpuzha Road Km. 0/00 to 6/00—

` 91.20 lakh.

E.M.D.—` 50,000.

Cost of tender form—` 14,248.

The tender schedule can be downloaded from PWD

website: www.keralapwd.gov.in

Last date and time of receipt of tender—2-1-2012

upto 4 p. m.

Classification of Contractor— ‘A ’ Class.

Period of completion—6 months.

All the tender conditions in this department are

applicable to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Z£n-W-ta-J-e kq{]≠nwKv

F © n - \ o - b ¿ ( \ n c - Ø p - I f p w

] m e - ß f p w

hn`m-Kw), Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg ]d-bp∂ ]Wn°v

hIp-∏nse AwKoIrX IcmdpImcn¬ \n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-ff ap{Z-h®

Ih-dp-I-fn¬ X]m¬hgn £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. X]m-en¬

D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu hIp∏v DØ-c-hm-Znbm-bn-cn-

°p-∂-X-√. Z¿Lm-kns\m∏w Z¿Lmkv sjUyq-fns‚

hnebpsS XpIbv°p≈ Unam≥dv {Um^v‰v kq{]≠nwKv

F©n\obdpsS t]cn¬ FSpØv Z¿Lmknt\msSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ At∂Znhkw

4.30˛\v Z¿LmkpIƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿LmkpIƒ t]mÃv

AYhm AwKoIrX sImdnb¿ aptJ\ ka¿∏n°m

hp∂XmWv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØnbpsS t]cpw AS¶¬

XpIbpw—75/Fkv.-C.-F-kv.kn/2011-˛12—Ipº-\mSv—sNdp-tIm¬

]pg tdmUv In. ao. 0/00 apX¬ 6/00 hsc A`n-hr-≤n-

s∏-Sp-ج—` 91.20 e£w.

\nc-X-{Zhyw—` 50,000.

Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne—` 14,248.

Z¿Lmkv t^md߃ www.keralapwd.gov.in F∂

sh_vssk‰n¬

\n∂pw

Uu¨temUv

sNbvXv

FSp°mhp∂XmWv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

kabhpw—2˛1˛2012, 4 aWnhsc.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw-Xn-cnhv—"F’ ¢mkv.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h-[n—6 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®

F√m \n_‘\Ifpw CXn\pw _m[-I-amWv.

Office of the Superintending

Engineer, Roads and

Bridges, South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ C.-F¬.2-˛625 C/2011-˛12.

2011 \hw-_¿ 29.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

Ce-Iv{Sn-°¬

hn`m-Kw,

Xncp-h-\-¥-]pcw

Xmsg

]d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v Z¿Lmkv £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv {]hrØn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-≈

-ap-{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ t\cnt´m X]m-entem kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw bmsXmcp Imc-W-h-imepw

Z¿-Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

\n›nX Znhkw Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]h¿Øn

Znhkw Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

879

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

189/2011˛12—tIm´bw ]mºmSn Kh¨sa‚ v

Bip-]-{Xn-bn¬ \n¿Ωn-°p∂ 150 s_ÕUv

hm¿Uns‚ sshZyp-Xo-I-c-W-Øns‚ `mK-ambn

ssl sS≥j≥ kssπ knÃw ÿm]n-°p

-∂-Xn\v— ` 12,89,325

32,250

2

190/2011˛12—Sn Sn 150 s_ÕUv

hm¿Unt\mS\p-_-‘n-®p≈ Hm∏-td-j≥

Xntb‰dn¬ 1.5 S¨ 5 Ãmdp≈ ssl˛-hmƒ

kvπn‰v Fb¿ I≠o-j-W¿ bqWn‰v

ÿm]n-°p-∂-Xn\v— ` 3,94,600

9,900

3

191/2011˛12—Sn Sn 150 s_ÕUv hm¿Uns‚

D≤-cn

sshZyp-Xo-I-c-W-Øn-\m-h-iy-amb ^vfqd-k‚ v

°p∂

emºv ^n‰nw-Kp-Iƒ hnX-cWw sNøp-

XpI

∂-Xn\v

-bpsS

2.5 %.

4

192/2011˛12—Sn Sn 150 s_ÕUv hm¿Uns‚

-D≤-cn

sshZyp-Xo-I-c-W-Øn-\m-h-iy-amb 5 Ãm¿

°p∂

koenwKv ^m\p-Iƒ, FIvkmÃv ^m\p-Iƒ

XpI

hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v

bpsS

-2.5 %.

5

193/2011˛12—tIm´bw hmgq¿ Kh¨sa‚ v

{] n¬ an∂¬ c£m kwhn-[m\w ÿm]n

°p∂-Xn\v—` 4,27,000.

10,700

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 2,000 + sI. hn. F. ‰n. @ 4%, {Ia\º¿ 2˛\v ` 800 +

sI. hn. F. ‰n. @ 4%, {Ia\º¿ 3˛\v ` 700 + sI. hn. F. ‰n.

@ 4%, {Ia-\-º¿ 4˛\v ` 600 + sI. hn. F. ‰n. @ 4%,

{Ia\º¿ 5˛\v ` 900 + sI. hn. F. ‰n. @ 4%.

Z¿Lm-kv {]am-W-Øn\v At]-£n-t°≠ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—20˛12-˛2011 D®bv°v 1 aWnhsc.

Z¿Lm-kv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—21˛12-˛2011, 4 aWnhsc.

Z¿Lm-kv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—21˛12˛2011,

sshIp-t∂cw 4.30 aWn.

{]hrØn sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\v

75 Znh-kw, 2˛\pw 5˛\pw 30 Znh-kw, {Ia\º¿ 3˛\pw 4˛\pw

21 Znh-kw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—{Ia\º¿ 1˛\v s]mXp-

a-cm-aØv Ce-Iv{Sn°¬ "F’ ¢mkv cPn-kvt{S-j≥, F®v. ‰n

I∏m-kn‰nbpw, {Ia-\-º¿ 2, 3, 4 Chbv°v AwKo-IrX

\n¿Ωm-Xm-°ƒ/hnX-c-W-°m¿, {Ia-\-º¿ 5˛\v s]mXp-

a-cm-aØv hIp∏v Ce-Iv{Sn°¬ "F/_n’ ¢mkv cPn-kvt{S-j≥.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p∂ ta¬]-d™ tbmKy-X-bp≈

Icm-dp-Im¿ Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hnebpw hn¬]\

\nIp-Xn-bpw tN¿Øv Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\mbn

Xncp-h-\-¥-]pcw s]mXp-a-cmaØv hIp∏v Ce-Iv{Sn-°¬

hn`mKw kq{]≠nwKv F©n-\o-b-dpsS Hm^o-kn¬ ta¬]-d™

ka-bw-hsc At]-£n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS (C-e-Iv{Sn-°¬) Hm-^o-kn¬

\n∂pw 13˛12-˛2011 apX¬ Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 1 aWn-

hsc \n›nX tbmKy-X-bp-≈-h¿°v hnX-cWw sNøp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kns‚ IqsS ` 100˛s‚ ap{Z]-{X-Øn¬ {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚pw {]hrØn°pth≠ \nc-X-{Z-hyhpw AS°w

sNømØ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-

°p-∂-X-√. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse {]hrØn-Isf

kw_-‘n® as‰√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-

am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm-^o-kn¬ \n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(2)

\º¿ C.-F¬.2˛625 C/2011-˛12.

2011 \hw-_¿ 30.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

Ce-Iv{Sn-°¬

hn`m-Kw,

Xncp-h-\-¥-]pcw

Xmsg

]d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v Z¿Lmkv £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv {]hrØn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-≈

-ap-{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ t\cnt´m X]m-entem kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw bmsXmcp Imc-W-h-imepw

Z¿-Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

\n›nX Znhkw Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

194/2011˛12—s]cn-¥¬aÆ Kh¨sa‚ v

t]mfn-sS-Iv\nIv tlmÃ-ens‚ sshZyp-Xo-I-cWw—

` 6,70,491

16,800

2

195/2011˛12—samtIcn Kh¨sa‚ v tImtfPv

AUvan-\n-kvt{S-‰ohv tªm°ns‚ sshZyp-Xo-

I-cWw— ` 11,32,837

28,350

3

196/2011˛12—Xr»q¿ hn. B¿. ]pcw sF.-‰n.

kn.bpsS sshZyp-Xo-I-cWw— ` 5,46,540

13,700

4

197/2011˛12—tIcf sslt°m-S-Xn-bnse

1500 sI. hn. F. k_v tÃj≥ (1-˛1-˛2012

apX¬ 31-˛3-˛2012 hsc) {]h¿Øn-°p∂

tPmen— ` 4,48,965

11,250

5

198/2011˛12—ae-∏pdw hn. Fw. sdKp-te‰¿

Iw˛-{_n-UvPns‚ sshZyp-Xo-I-cWw—

` 9,12,919

22,850

6

199/2011˛12—IÆq¿ Kh¨sa‚ v Bbp¿tΔZ

tImtf-Pn¬ 62.5 sI.-hn.-F. Un. Pn. sk‰v

hnXcWw sNbvXv ÿm]n-°¬—` 7,59,411

19,000

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 1,400 + sI. hn. F. ‰n. @ 4%, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,700 +

sI. hn. F. ‰n. @ 4%, {Ia\º¿ 3˛\v ` 1,100 + sI. hn.

F. ‰n. @ 4%, {Ia-\-º¿ 4˛\v ` 900 + sI. hn. F. ‰n. @

4%, {Ia\º¿ 5˛\pw, 6˛\pw ` 1,500 + sI. hn. F. ‰n. @ 4%.

Z¿Lm-kv {]am-W-Øn\v At]-£n-t°≠ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—19˛12-˛2011 D®bv°v 1 aWnhsc.

Z¿Lm-kv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—22˛12-˛2011, 4 aWnhsc.

Z¿Lm-kv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—22˛12˛2011

sshIp-t∂cw 4.30 aWn.

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

880

{]hrØn sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿

1, 2, 3 Chbv°v knhn¬ {]hrØn Ign™v 1 am-kw,

{Ia-\-º¿ 4˛\v 3 amkw, {Ia\º¿ 5˛\v 60 Znh-kw,

{Ia\º¿ 6˛\v 45 Znh-kw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—{Ia-\-º¿ 1, 2, 3 Chbv°v

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v Ce-Iv{Sn°¬ "F’ ¢mkv cPn-kvt{S-j≥,

{Ia\º¿ 4˛\v kam\ {]hrØn ]cn-N-bw, 11 sI. hn.

ssek≥kv/sI. Fkv. C. F¬. _n. ssek≥kv,

{Ia-\-º¿ 5˛-\pw 6˛\pw s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v Ce-Iv{Sn°¬

“F” ¢mkv cPn-kvt{S-j≥ (100 sI. hn. F. I∏m-kn-‰n).

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p∂ ta¬∏-d™ tbmKy-X-bp≈

Icm-dp-Im¿ Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hnebpw hn¬∏\

\nIp-Xn-bpw tN¿Øv Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\mbn

Xncp-h-\-¥-]pcw s]mXp-a-cmaØv hIp∏v Ce-Iv{Sn-°¬

hn`mKw kq{]≠nwKv F©n-\o-b-dpsS Hm^o-kn¬ ta¬∏d™

ka-bw-hsc At]-£n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS (C-e-Iv{Sn-°¬) Hm-^o-kn¬

\n∂pw Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 1 aWn-hsc \n›nX

tbmKy-X-bp-≈-h¿°v hnX-cWw sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚

IqsS ` 100˛s‚ ap{Z]-{X-Øn¬ {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚pw

{]hrØn°p th≠ \nc-X-{Z-hyhpw AS°w sNømØ Z¿Lm-

kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse

{]hrØn-Isf

kw_-‘n® as‰√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-

am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm-^o-kn¬ \n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

No^v F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw,

_n¬UnwKvkv B‚ v

tem°¬ h¿Ivkv,

(H-∏v)

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un.-_n.-‰n.F≥.1/2011˛12(7).

2011 Unkw_¿ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿,

\ncØv hn`m-Kw, CSp°n Xmsg ]dbp∂ ]Wn-Iƒ°p≈

Z¿Lmkv 2011 Unkw_¿ amkw 29˛mw XobXn sshIn´v

3 aWn-hsc kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 4 aWn°v

Xpd°p∂XpamWv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

]pXp°¬ Sm¿ theIƒ—2011˛12

1

350/CC/2011˛12—hgnØe ]md°Shv tdmUn¬

In.- ao. 1/500 apX¬ 3/000 hsc (_n‰v Nn∏nwKv

Im¿s∏‰v `mKw Hgnhm°n) 20 an. ao. L\Øn¬

Nn∏nwKv Im¿s∏‰v sNøpI—` 15,00,000

37,500

2

351/CC/2011˛12—aqea‰w ]q≈n°m\w

tdmUn¬ In.- ao. 10/000 apX¬ 15/450 hsc

ImcntbPv th hoXn Iq´n Sn Sn—` 15,00,000

37,500

3

352/CC/2011˛12—tacnIpfw B\hnemkw

tdmUn¬ In.- ao. 2/000 apX¬ 11/600 hsc

(_n‰v Nn∏nwKv Im¿s∏‰v `mKw In.- ao. 4/000 apX¬

19/000 hsc Hgnhm°n) Sn Sn—` 8,00,000

20,000

{]tXyI A‰Ip‰∏WnIƒ—2011˛12

4

353/CC/2011˛12—sXmSp]pg ]pfnb≥ae

tdmUn¬ In.- ao. 0/000 apX¬ 0/200 hsc

(sXmSp]pg Su¨ `mKØv) s{Ubnt\Pv

]p\cp≤mcW {]hrØnIƒ—` 15,00,000

37,500

5

354/CC/2011˛12—Sn ap´w Su¨ `mKØpw

ap´w Icn¶p∂w tdmUnepw s{Ubnt\Pv

kuIcyßfpw IhdnwKv …m_pw \n¿Ωn°pI—

` 10,00,000

25,000

6

355/CC/2011˛12—sXmSp]pg Im™nca‰w

tdmUn¬ 0/000 In.- ao.˛¬ tISmb Iep¶v

]p\¿ \n¿Ωn°pI—` 12,00,000

30,000

7

356/CC/2011˛12—]ocptaSv tZhnIpfw tdmUn¬

2/700˛mw In.ao.˛¬ (]≈nIp∂v `mKØv)

kwc£W`nØn \n¿Ωn°pI—` 12,00,000

30,000

sh≈s∏m°s°SpXnIƒ—2011˛12

8

357/CC/2011˛12—I´∏\ Cc´bm¿ tdmUn¬

In.- ao. 4/500˛¬ XI¿∂`mKØv kwc£W

]WnIƒ sNøpI—` 15,00,000

37,500

km[mcW A‰Ip‰∏WnIƒ—2011˛12

9

358/CC/2011˛12—]pd∏pg hgnØe tdmUn¬

In.- ao. 1/000 apX¬ 2/000 hsc (_n‰v Nn∏nwKv

Im¿s∏‰v `mKw Hgnhm°n) AXymhiy D]cnXe

kwc£W {]hrØnIƒ sNøpI—` 7,00,000

17,500

13˛mw [\Imcy IΩoj≥ 2011˛12

{][m\ Pn√m tdmUpIƒ˛˛kwc£Whpw

A‰Ip‰∏WnIfpw

10

359/CC/2011˛12—s]cpwsXm´n Nμ\°he

tdmUn¬ 4 In. ao. ZqcØn¬ 20 an.- ao. L\Øn¬

_n‰v Nn∏nwKv Im¿s∏‰v sNøpI—` 13,00,000

32,500

13˛mw [\Imcy IΩoj≥ 2011˛12

kwÿm\ cmP]mXIƒ˛˛kwc£Whpw

A‰Ip‰∏WnIfpw

11

360/CC/2011˛12—sXmSp]pg ]pfnb≥ae

tdmUn¬ In.- ao. 71/400 apX¬ 72/000 hsc

(_n‰v Nn∏nwKv Im¿s∏‰v `mKw Hgnhm°n) 20 an. ao.

L\Øn¬ _n‰v Nn∏nwKv Im¿s∏‰v sNøpI—

` 9,00,000

22,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\º¿ 1, 2, 4, 8

Chbv°v ` 2,393, {Ia-\º¿ 3, 5, 11 Chbv°v ` 1,561,

{Ia-\º¿ 6˛\pw 7˛\pw ` 1,873, {Ia-\º¿ 9˛\v ` 1,457

{Ia-\º¿ 10˛\v ` 2,081.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—29˛12˛2011, 3 aWnhsc.

(1)

(2)

(3)

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

881

sS≠¿ t^mapw sS≠¿ sjUyqfpw s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏ns‚ sh_vssk-‰n¬ \n∂pw (www.keralapwd.gov.in)

Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂Xpw ]qcn-∏n® sS≠¿

Bh-iy-amb a‰v tcJ-Iƒ klnXw Cu Hm^o-kn¬

k¿°m¿ DØ-chv (B¿‰n.) \º¿ 1245/2010/s]m.-a.-h.

Xncp-h-\-¥-]pcw XobXn 2˛8˛2010 {]Imcw \n›nX

ka-b-Øn\papºmbn ka-¿-∏n-t°-≠-Xp-am-Ip-∂p.

sS≠¿ t^mans‚ \n›nX hne FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿°v tÉv _m¶v, ss]\mhv {_m©n¬ amdm-hp∂

hn[w tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iqdns‚ GsX-¶nepw

imJbn¬ \n∂pw sS≠-dn-t\mSv ASpØ Zn\ßfn¬

FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰mbn sS≠-dn-t\m-sSm∏w

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. A√mØh \nckn°p∂XmWv. sS≠¿

t^mans‚ hne-bmbn sN°p-Itfm at‰-sX-¶nepw

Xc-Øn-ep≈ HSp-°-ep-Itfm kzoI-cn-°p-∂-X-√. sS≠-dp-Ifpw

{Um^v‰pw

t]mÃv

As√-¶n¬

AwKo-IrX

sImdn-b¿hgn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

{]hrØnIƒ Xo¿t°≠ Imemh[n—-4 amkw.

Icm-dp-Im-¿°pth≠tbmKyX—F, _n, kn cPn-kvt{S-j≥.

tIm¨{SmIvtSgvkv cPn-kvt{S-js‚ ]I¿∏v Z¿Lm-kn

-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°≠XmWv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p∂ {]mY-anI DS-ºSn

Bh-iy-amb ap{Z-]-{X-Øn¬ ]qcn-∏n®v ka¿∏n-t°-≠-XmWv.

A√mØ]£w Sn Z¿Lmkv \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep-≈

F√m

\n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw. IqSp-X¬

hnh-c-߃

Cu

B^o-kn¬\n∂pw

{]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®v- Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv

(H∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

FIvkn-Iyq´ohv

\ncØv hn`mKw, ss]\mhv, CSp-°n.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un1˛250/99.

2011 \hw-_¿ 24.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

A-kn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\ob¿, CSp°n Xmsg

]d-bp∂ {]h¿Øn-°v AwKoIrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ ap{Zh® IhdpIfn¬

k. D. (B¿.‰n.) \º¿ 1245/2010/s]m.a.h. XobXn

2˛8˛2010˛\v hnt[bambn £Wn®psIm≈p∂p. Z¿LmkpIƒ

25˛12˛2011 sshIpt∂cw 4 aWnhsc t]mÃv (cPnkvt{SUv/

kv]oUv) As√¶n¬ AwKoIrX sImdnb¿hgn am{Xta

kzoIcn°pIbp≈q. Z¿LmkpIƒ At∂ Znhkw 4.30˛\v

lmPcmbn´p≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd∂v

]cntim[n°p∂XpamWv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—15/FCC/2011˛12—{]tXyI A‰Ip‰∏WnIƒ˛Ub‰v

Izm¿t´gvkv \º¿ 2˛\v kwc£W `nØn, shbv‰v ]n‰v

\n¿ΩmWhpw Xd skdmanIv ssS¬ hncn°epw—` 3,00,000

\ncX{Zhyw—` 7,500.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—` 600 + hm‰v.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw s]mXpacmaØv

hIp∏ns‚ sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv

FSp°mhp∂Xpw ]qcn∏n® sS≠¿ Bhiyamb tcJIƒ

klnXw (sS≠¿ t^mans‚ hne, \ncX{Zhyw,

ssek≥kns‚ km£ys∏SpØnb ]I¿∏v, {]mYanI

F{Knsa‚ v apXembh) k. D. (B¿‰n.) \º¿ 1245/2010/

s]m.a.h. XobXn 2˛8˛2010 A\pkcn®v ka¿∏nt°≠XmWv.

Ihdn\v ]pdØv Z¿Lmkv \º¿, {]h¿ØnbpsS t]cv,

IcmdpImcs‚ hniZamb ta¬hnemkw apXembh

tcJs∏SptØ≠XmWv. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

\nehnep≈ F√m Z¿Lmkv \nbaßfpw Cu Z¿Lmkn\pw

_m[-I-am-Wv.

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

s]mXpacmaØv _n¬UnwKvkv (H-∏v)

k_v Unhnj≥, sXmSp]pg, Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

CSp°n.

F©-n\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n. 1/86.

2011 Unkw-_¿ 2.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

A-kn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\ob¿, _n¬UnwKvkv k_v

Unhnj≥, aq∂m¿ Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v

AwKoIrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a¬kckz`mhap≈

Z¿LmkpIƒ ap{Zh® IhdpIfn¬ k.D. (B¿‰n.) \º¿

1245/2010/s]m.a.h. XobXn 2˛8˛2010˛\v hnt[bambn

£Wn®psIm≈p∂p. Z¿LmkpIƒ 6˛1˛2012 sshIpt∂cw

3 aWn hsc t]mÃv (cPnkvt{SUv/kv]oUv) As√¶n¬

AwKoIrX sImdnb¿hgn am{Xta kzoIcn°pIbp≈q.

Z¿LmkpIƒ At∂Znhkw 3.30˛\v Xpd∂v ]cntim[n°p

∂XpamWv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

19/FCC/2011˛12—ASn-amen t]meokv

tÃjs‚ ta¬°qcbpsS (sX°p`mKw)

AXymhiy ]Wn-Iƒ—` 3 e£w

7,500

2

20/FCC/2011˛12—Sn ta¬°qcbpsS

(hS°p`mKw) AXymhiy ]Wn-Iƒ—

` 2.15 e£w

5,400

3

21/FCC/2011˛12—aq∂m¿ Kh¨sa‚ v

tImtfPv B^okn¬ I°qkns‚ AXymhiy

A‰Ip‰∏Wn-Iƒ—` 0.75 e£w

1,900

4

22/FCC/2011˛12—aq∂m¿ Kh¨sa‚ v

tImtfPns‚ CSn™ kwc£W`nØnbpsS

{]tXyI A‰Ip‰∏Wn-Iƒ—` 0.75 e£w

1,900

5

23/FCC/2011˛12—k¿°m¿ Poh\°mcpsS

tZhnIpfsØ ‘D’ ssS∏v Izm¿t´gvkns‚

AXymhiy A‰Ip‰∏Wn-Iƒ (No. XI/545)—

` 3 e£w

7,500

6

24/FCC/2011˛12—Sn ‘D’ ssS∏v Izm¿t´gvkns‚

AXymhiy A‰Ip‰∏Wn-Iƒ (No. XI/195)—

` 3 e£w

7,500

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

882

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 5, 6

Chbv°v ` 600 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 500 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 3˛\pw 4˛\pw ` 400 + hm‰v.

Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1, 2, 5, 6 Chbv°v 3 amkw,

{Ia-\-º¿ 3˛\pw 4˛\pw 2 amkw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw s]mXpacmaØv

hIp∏ns‚ sh_vsk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv

FSp°mhp∂Xpw ]qcn∏n® sS≠¿ Bhiyamb tcJIƒ

klnXw (sS≠¿ t^mans‚ hne, \ncX{Zhyw,

ssek≥kns‚ km£ys∏SpØnb ]I¿∏v, {]mYanI

F{Knsa‚ v apXembh) k.D.(B¿.‰n) \º¿ 1245/2010/

s]m.a.h. XobXn 2˛8˛2010 A\pkcn®v ka¿∏nt°≠XmWv.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \nehnep≈ F√m Z¿Lmkv

\nbaßfpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[-I-am-Wv.

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw, (H-∏v)

sI´nS D]hn`m-Kw, Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

aq∂m¿.

F©-n\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n.˛242/92.

2011 Unkw_¿ 2.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

]ocptaSv _n¬UnwKvkv k_v Unhnj≥ Akn v

FIvknIyq´ohv F©n\ob¿ Xmsg ]dbp∂ {]h¿ØnIƒ°v

AwKoIrX IcmdpImcn¬ \n∂v a¬kckz`mhap≈

Z¿LmkpIƒ ap{Zh® IhdpIfn¬ £Wn®psIm≈p∂p.

Z¿LmkpIƒ 27˛12˛2011 sshIpt∂cw 4 aWn hsc

kzoIcn°p∂Xpw 4.30˛\v lmPcmbn´p≈ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd∂v ]cntim[n°p∂XpamWv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1

60/2011˛12 — MRS Ip´n-°m-\-Øns‚

{]tXyI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ-— thÃv ]n‰v

\n¿ΩmWw— ` 75,000

1,900

2

61/2011˛12—]ocp-taSv Kh. KÃv lukns‚

{]tXyI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ-—kwc-£W `nØn

bpsSbpw Np‰paXnens‚bpw \n¿ΩmWw—

` 3,00,000

7,500

3

62/2011˛12—S n I m ‰ n ¬ { S m ∏v a p X ¬

Im¿t]m¿®v hsc kwc-£-W- `n-Øn-bpsS

\n¿ΩmWw—` 3,00,000

7,500

4

63/2011˛12—]ocp-taSv k_v {Sjdn Izm¿t´gvkv

(\-º¿ 4 F & _n)-˛s‚ {]tXyI A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ˛˛ap-‰-Øns‚ A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Øepw

_m°n kwc-£W `nØn \n¿ΩmWhpw—

` 3,00,000

7,500

5

64/2011˛12—]ocp-taSv ]n.-U-ªyq.-Un. Izm¿t´gvkv

(\-º¿ 568/III ]g-b-Xv)-˛s‚ {]tXyI A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ—kwc-£W `nØn, Np‰paXn¬ tK‰v

apX-em-b-h-bpsS \n¿ΩmWw—` 3,00,000

7,500

6

65/2011˛12—]ocptaSv k_v {Sjdn Izm¿t´gvkv

\-º¿ (1 F&_n)-˛(5 F & _n)˛s‚ {]tXyI

A‰-Ip‰∏Wn-Iƒ—km-\n-´dn D]-I-c-W-ß-fp-sSbpw

hm´¿ kssπ D]-I-c-W-ß-fp-sSbpw A‰-Ip‰

]Wn-Ifpw sskUv s{Ubn≥\n¿ΩmWhpw—

` 3,00,000

7,500

7

66/2011˛12—]ocptaSv FIvsskkv Hm^o-kns‚

{]tXyI A‰Ip‰∏WnIƒ — IÃUn

hml\߃ kq£n-°p-∂-Xn-\p≈ sjUv

\n¿ΩmWw t^kv˛1—` 3,00,000

7,500

8

67/2011˛12—]ocptaSv ]gb Fwtπm-bvsa‚ v

FIvkvtN©v sI´n-S-Øns‚ {]tXyI A‰Ip‰

]WnIƒ—ta¬°q-c, P\¬, hmXn¬

apX-em-b-h-bpsS \ho-I-c-Whpw ASp-°f

\n¿Ωm-Whpw a‰p tPmen-Ifpw—` 3,00,000

7,500

9

68/2011˛12—]ocptaSv an\n knhn¬ tÃjs‚

{]tXyI A‰Ip‰∏WnIƒ — \nehn-ep≈

shln-°nƒ sjÕns‚ \ho-IcWw—tem°nwKv

Atd-©vsa‚ v Hcp-°epw tNm¿®

\nhm-c-Whpw—` 3,00,000

7,500

10

69/2011˛12—]ocp-taSv ]n.- U-ªyq.- Un. F. C.

Izm¿t´gvkv (]-g-b-Xv) \-º¿ 585/III-˛s‚

ÿe-Øns‚ {]tXyI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

Np‰p-ap≈ ÿe-Øn\v ssItø‰w XS-bm-\p≈

kwc-£W tPmen-Iƒ—` 3,00,000

7,500

11

70/2011˛12—]ocp-taSv {]osa-{SnIv tlmÃ-en\v

kao-]-ap≈ dh\yq Izm¿t´gvkv

(\-º¿ 272, 273)-˛s‚ {]tXyI A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ—_m°n tImwºu-≠v kwc£W

tPmen-Iƒ—` 3,00,000

7,500

12

71/2011˛12—]ocp-taSv eoK¬ sat{Sm-fPn

Hm^o-kns‚ {]tXyI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ —

tNm¿® \nhm-c-Whpw hmXn-en-s‚bpw

P\-en-s‚bpw A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw a‰v

tPmen-Ifpw—` 3,00,000

7,500

Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 400 + hn. \n., a‰p≈hbv°v ` 600 + hn. \n.

{]h¿Øn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h-[n—{Ia\º¿

1˛\v 45 Znhkw, a‰p≈hbv°v 3 amkw.

Z¿Lmkv t^mdßfpw a‰p hnhcßfpw Cu

Hm^okn¬ \n∂pw Z¿Lmkv Znhkw 1 aWnhsc tcJmaqew

At]£n®m¬ e`n°p∂XmWv. s]mXpacmaØv hIp∏n¬

\nehnep≈ F√m \nbaßfpw Cu Z¿Lmkn\pw

_m[IamWv.

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-ebw,

(H-∏v)

_n¬UnwKvkv k_v Unhnj≥,

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

]ocptaSv.

F©n-\o-b¿.

(1)

(2)

(3)

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

883

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un_nSn/CC/_n.-F¬.-Un./2011˛12.

2011 \hw-_¿ 21.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, sI´nS hn`mKw, Fd-Wm-Ipfw Xmsg

]d-bp∂ tPmen°v ap{Z-sh® a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\-

Zn-hkw 20-˛12-˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc Bbn-cn-°pw. At∂

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ

{]hrØn Znhkw sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—30/CC/_n.-F¬.-Un./2011-˛12—Xoc-tZi hnI-k\

]cn-]mSn Ggn-°c {Kma-]-©m-b-Ønse H∂mw hm¿Un¬

170-˛mw \º¿ AwK-\-hmSn sI´nS \n¿ΩmWw—` 4,00,000

\nc-X-{Zhyw—` 10,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 800 +hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—F, _n, kn ¢m v.

\n¿ΩmW Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu

B^o-kn¬ \n∂pw At\zjn®dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

(H-∏v)

Imcym-e-bw, sI´nS hn`mKw,

FIvknIyq´ohv

Fd-Wm-Ip-fw.

F©n-\o-b¿.

Izt´-j≥/tee-]-ckyw

\º¿ kn1-˛229/2011. 2011 Unkw-_¿ 1.

tIcf

Kh¿Æ¿°p-th≠n

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v sI´n-S-hn-`mKw,

Fd-Wm-Ipfw Xmsg ImWn-®n-´p≈ aqhm-‰p-]p-g-bn-ep≈

4 sI´n-S-߃ teew sNøp-∂-Xn-\p-th≠n ap{Z-sh®

Izt´-j-\p-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Fd-Wm-Ipfw sI´n-S

-hn-`mKw FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\ob-dpsS Imcym-e-b-Øn¬

t\cnt´m cPn-kvt‰¿Uv X]m¬ aptJ-\tbm Xmsg

]d-bp∂

kabw

hsc

Izt´-j-\p-Iƒ

kzoI-cn-

°p-∂Xpw Xmsg ]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn sI´n-S-߃ teew sNøp-∂-

XpamWv. \ncX{Zhy-ambn ImWn-®n-cn-°p∂ XpI-bv°p≈

Unam‚ v {Um^v‰v (F-Ivkn-Iyq-´ohv F©n\ob¿,

]n. Uªyp. Un. _n¬UnwKvkv Unhn-j≥, Fd-Wm-Ipfw

F∂ t]cn¬ Fd-Wm-IpfØv amdm-hp-∂-Xv) Izt´-j-t\m-sSm∏w

AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. X]m¬ aptJ\ Izt´-j≥

e`n-°p-∂-Xn-\p≈ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu Imcym-ebw

DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.

teeØn¬ ]¶p-sIm-≈m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

ÿeØpw ka-bØpw lmP-cm-tI-≠Xpw \nc-X-{Zhyw

Xmsg ]d-™-hn[w Unam‚ v {Um^v‰v Bbn \¬tI-≠-

Xp-am-Wv. IqSpX¬ XpIbv°v teew/Izt´-j≥ sIm≠-bmƒ

apgp-h≥ XpIbpw \nb-a-{]-Im-c-ap≈ aqey-h¿≤nX

\nIp-Xnbpw sk pw skIyq-cn-‰nbpw \¬tI-≠-Xpam-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-SpØv teew hnfn-®-h-cpsS \nc-X-{Zhyw,

teew Dd-∏n-®-Xn-\p-tijw teew/Izt´-j≥ sIm≠-bmƒ

apgp-h≥ tee-Øp-I, skIyq-cn‰n, aqey-h¿≤nX \nIp-Xn,

sk v F∂nh ]q¿Æ-ambn AS-®-Xn-\p-ti-jta XncnsI

\¬Ip-I-bp-≈p. teew hnfn-°m-Ø-h-cpsS \nc-X-{Zhyw

At∏mƒXs∂ aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv. teew Dd-∏n-®-

Xmbn Adn-bn∏v e`n®v 15 Znh-k-Øn-\Iw tee-hkvXp

ASnØ-dbpƒs∏sS s]mfn®v \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

bmsXmcp Imc-W-h-imepw tee-hkvXp \o°w sNøp-∂-

Xn-\p≈kabw \o´n-Ø-cp-∂-X√. C{]-Imcw sNbvX-Xn-\p-

ti-jta tee-°m-cs‚ skIyq-cn‰n aS-°n-s°m-Sp-°p-I-bp-≈p.

teew Dd-∏n®v Adn-hp-In´n \n›nX Xob-Xn-°p-ap≥]v

A{]-Imcw sNøm-Ø-]£w teew d±v sNbvXv ]p\¿teew

sNøp-∂-Xm-Wv. Bb-Xn-\m¬ bmsXmcp XS- -hm-Z-Øn\pw

Ah-Im-i-an-√m-Ø-Xpw, X∑qew k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂ F√m

IjvS-\-jvS-߃°pw teew sIm≠-bmƒ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-

∂-Xp-am-Wv.

{]hr-Øn-bpsS t]cv—Beph an\n knhn¬ tÃj≥

hf-∏n¬ D≈ ]gb sI´n-S-߃.

\nc-X-{Zhyw—` 20,000 (Unam‚ v {Um^v‰v Bbn).

Izt´-j≥ kzoI-cn-°p∂ Ah-km-\ -Xo-bXn—21-˛12-˛2011

sshIn´v 4 aWn hsc.

tee-ÿew—Beph an\n knhn¬ tÃj≥ ]cn-kcw.

aqey-h¿≤nX \nIpXn—tee- XpI-bpsS 12.5%.

sk v—aqey-h¿≤nX \nIpXnbpsS 1%.

skIyq-cn‰n—` 20,000.

tee -Xo-b-Xnbpw ka-bhpw—22-˛12-˛2011 ]I¬ 11 aWn.

bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX teew am‰n-h-bv°p-

∂-Xnt\m d±v sNøp-∂-Xnt\m _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ\v

A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃

Fd-Wm-Ipfw sI´n-S-hn-`mKw FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\obdpsS

Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

sI´n-S-hn-`m-Kw, Fd-Wm-Ip-fw. FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un3˛-Sn˛1/2007.

2011 Unkw-_¿ 3.

tIcf Kh-¿Æ¿°p-th≠n Akn-Â v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-b¿, sI´nS hn`m-Kw, Ccn-™m-e-°pS Xmsg

]d-bp∂ ]Wn-Iƒ°v Z¿Lm-kp-Iƒ 23-˛12-˛2011-˛mw XobXn

sshIp-t∂cw 4 aWn hsc £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

1

30/2011-˛12—FSØncpØn hnt√Pv Hm^o-kns‚

aXn-ens‚ ]p\¿\n¿ΩmWw—` 3 e£w

7,500

2

31/2011-˛12—Nme-°pSn ]n.- Fw.- Pn. tImtfPv

teUokv tlmÃ-ens‚ aXn-ens‚ \n¿ΩmWw—

` 3 e£w

7,500

3

32/2011-˛12—amf k_v cPn-kv{Sm¿ Hm^o-kn

se Hm^okv apdn-bpsS {]tXyI A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ —` 75,000

1,900

4

33/2011-˛12—Ccn-™m-e-°pS an\n knhn¬

tÃj-\nse Im‚o-\nse thÃv hm´¿

]n‰ns‚ \n¿ΩmWw—` 75,000

1,900

5

34/2011-˛12—Ccn-™m-e-°pS A·n c£m

\ne-bØnse hm´¿ Sm¶n\v {Kn¬ Ih¿

CSp∂ {]hrØn—` 75,000

1,900

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

884

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw

` 600+hm‰v 4%, {Ia-\-º¿ 3, 4, 5 Chbv°v ` 400+hm‰v 4%.

Icm-dp-Im-c\pth≠ tbmKyX—‘Un’bpw AXn\p

apI-fn-epw.

\n¿ΩmW Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw 3 amkw,

{Ia-\-º¿ 3, 4, 5 Chbv°v 2 amkw.

Z¿Lmkv kw_-‘n® \ne-hp-ep≈ F√m \n_-‘-\-

Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hr-Øn-Zn-h-k-ß-fn¬ At\z-jn-®-dn-

bm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

(H∏v)

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

Ccn-™m-e-°pS.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C.Un.Sn.(Sn.)-˛15/2011˛12.

2011 \hw-_¿ 29.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvknIyq´ohv F©n\ob¿,

Ce-Iv{Sn°-¬ Unhn-j≥, Xr»q¿ Xmsg∏dbp∂{]hrØnIƒ°v

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX

Ce-Iv{Sn-°¬ Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw AwKo-IrX \n¿Ωm-Xm-

°-fpsS GP≥kn-bn¬ \n∂pw 21-˛12-˛2011 sshIp-t∂cw

4 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm≈p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

At∂Znh-k-w 4.30-˛\v Xpd°p-∂-Xm-bncn-°pw.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

`

(1)

(2)

(3)

1

Xr»q¿ sNßm-eq¿ F¬. ]n. kvIq-fnse

Hm´nkw ]m¿°v sshZyp-Xo-I-cWw—` 2,00,000

5,000

2

Xr»q¿ FIvsskkv IΩo-j-W¿ B^okv

]p\¿sshZyp-Xo-I-cWw—` 1,19,000

3,000

3

Xr»q¿ saUn°¬ tImtfPn¬ hnhn[

C≥t]jy‚ v hm¿Un¬ koenwKv ^m≥/

FIvskmÃv ^m≥ ÿm-]n-°¬—` 1,65,000

4,200

4

Xr»q¿ saUn°¬ tImtfPn¬ ^nkn-tbm-fPn

Un∏m¿´psa‚ns‚ ]p\¿sshZyp-Xo-I-cWw—

` 2,00,000

5,000

5

Xr»q¿ Kh¨sa‚ v em tImtf-Pn¬ aq´v tIm¿´v

lmƒ sshZyp-Xo-I-cWw—` 1,15,000

2,900

6

Xr»q¿ Aø-t¥mƒ knhn¬ sse≥ Izm¿t´gvkv

]p\¿sshZyp-Xo-I-cWw—` 54,000

1,400

7

Xr»q¿ hS-°m-t©cn aPn-kvt{S‰v ap≥kn^v

tIm¿´v dntkmgvkv dqw sshZyp-Xo-I-cWw—

` 52,250

1,400

8

]me-°mSv sjm¿Æq¿ sSIv\n-°¬ sslkvIqfn¬

ao‰¿ t_m¿Uv ÿm]n-°-epw Un_n-bn-te°v

tI_nƒ ÿm]n-°epw—` 69,000

1,800

9

]me-°mSv sjm¿Æq¿ sSIv\n-°¬ sslkvIqfn¬

A[nI sshZyp-Xo-I-cWw—` 51,500

1,300

10

]me-°mSv sjm¿Æq¿ tkmW¬ tÃj-\dn

Hm^okv ]p\¿sshZypXo-I-cWw—` 64,000

1,600

11

]me-°mSv sjm¿Æq¿ Kh¨sa‚ v {] n¬

I t º m - k n w K v s k I v j ≥ ] p \ ¿

sshZypXo-I-cWw—` 1,27,000

3,200

12

FdWmIpfw amdmSn {Kma]©m-b-Øv Fkv.kn.

h¿°v sjUns‚ sshZypXo-I-cWw—

` 79,000

2,000

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne —` 400+ hn.-\n.

{]hrØn sNbvXp Xo¿°phm-\p≈ Imem-h[n 30

ZnhkamIp-∂p. Z¿-L-mkv t^md-ßfpw -a‰phnh-c-ßfpw

Xmsg ]d-bp∂ Hm^o-kn¬\n∂pw At∂Znhkw 1 aWn

hsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne AS®v tcJmaqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

aS°n sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp {]mY-anI F{Kn-sa‚ v ssS∏v sNbvXv

AS°w sNtø≠Xm-Wv. Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®v

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw

CXn\pw _m[-I-am-Wv.

FIvknIyq´ohv F©n\obdpsS

Imcym-e-bw, Ce-Iv{Sn-°¬

(H-∏v)

Unhn-j≥, Xr»q¿.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ]n._n./Un 5˛Sn.F≥. 6/2011-˛12.

2011 \hw_¿ 28.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n FIvknIyq´ohv F©n\ob¿,

sI´nS hn`mKw, ]me°mSv Xmsg ]dbp∂{]hrØnIƒ°v

s]mXpacmaØv hIp∏ns‚ AwKoIrX IcmdpImcn¬\n∂pw

a’ckz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ 28˛12˛2011 sshIpt∂cw

4

aWnhsc

£Wn®psIm≈p∂p.

At∂Znhkw

sshIpt∂cw 4.30 aWn°v FIvknIyq´ohv F©n\obtdm

At±lw A[nImcs∏SpØnb a‰v DtZymKÿt\m lmPcp≈

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂XmWv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

20/2011˛12—]me°mSv s]mXpacmaØv hIp∏v

dÃv lukns‚ \hoIcW {]hrØnIƒ—

` 7,00,000

17,500

2

21/2011˛12—sjm¿Æq¿ s]mXpacmaØv hIp∏v

dÃv lukns‚ \hoIcW {]hrØnIƒ—

` 5,00,000

12,500

3

22/2011˛12—k¿°m¿ F©n\obdnwKv tImtfPv

{ioIrjvW]pcw \nehnep≈ h¿°vtjm∏v

sI´nSØns\ B¨Ip´nIfpsS tlmÃepw

tSmbne‰pam°n am‰p∂ {]hrØnIƒ—

` 4,13,000

10,350

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v ` 1,457,

{Ia\º¿ 2˛\v ` 1,041, {Ia\º¿ 3˛\v ` 937.

(1)

(2)

(3)

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

885

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘kn’ bpw AXn\papIfnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imemh[n—4 amkw.

Bhiyamb Z¿Lmkv t^md߃ www.keralapwd.gov.in

F∂ sh_vssk‰n¬ \n∂pw UutemUv sNtø≠XmWv.

t^mdØns‚ \nIpXn Dƒs∏sSbp≈ hnebv°v GsX¶nepw

tZikm¬IrX _m¶n¬\n∂pw FSpØ FIvknIyq´ohv

F©n\ob¿, sI´nShn`mKw, ]me°mSv F∂ t]cn¬

amdmhp∂ hn[Øn¬ Unam‚ v {Um^v‰pw Z¿Lmkn

t\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv. Bhiyamb XpIbv°p≈

\ncX{Zhyw AwKoIcn®ncn°p∂ coXnbn¬ ta¬∏d™

DtZymKÿs‚ t]cn¬ πUvPv sNbvXv Z¿Lmknt\msSm∏w

ka¿∏n°Ww. CtXmsSm∏w IcmdpImcs‚ \nehn¬

{]m_eyØnep≈ ssek≥kns‚ km£ys∏SpØnb

]I¿∏pw ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿LmkpIƒ \n›nX XobXn°p≈n¬ kabØn

\p≈n¬ AwKoIrX sImdnb¿/cPntÃUv X]men¬ Cu

B^okn¬ e`n®ncnt°≠XmWv. B^okn¬ Z¿LmkpIƒ

t\cn´v kzoIcn°p∂X√. X]mentem sImdnbdntem

D≠mhp∂ ImeXmakØn\v Cu B^okv DØchmZn

bmbncn°p∂X√.

Cu {]hrØnIƒ F√mwXs∂ kab_‘nXambn

Imemh[n°p≈n¬ ]q¿Ønbmt°≠Xn\m¬ AXn\p≈

k÷oIcWßfpw kmºØnI ÿnXnbpw a‰v XømsdSp

∏pIfpw D≈ IcmdpIm¿ am{Xw ]s¶Spt°≠XmWv.

{]hrØnbpsS _n√pIƒ In´m\p≈ ImeXmakwaqew

{]hrØn Xmakn∏n°phm≥ ]mSp≈X√. {]hrØn

Xo¿°m\p≈ Imemh[n, ^mdw 83˛se \n_‘\Iƒ

F∂nhsb√mw

{]tXyIw

]cnKWnt°≠XmWv.

Fs¥¶nepw

ImcWhim¬

Z¿Lmkv

Znhkw

Ah[nbmbm¬ ASpØ {]hrØnZnhkw kzoIcn°p∂Xpw

Xpd°p∂XpamWv.

Z¿LmkpIƒ kw_‘n® F√m \n_‘\Ifpw

CXn\pw _m[Iambncn°p∂XmWv.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw, sI´nShn`mKw,

(H-∏v)

]me°mSv.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

tee ]ckyw

\º¿ F3/149/2002.

2011 \hw_¿ 23.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n s]mXpacmaØv hIp∏v

s]cn¥¬aÆ tZiob]mX D]hn`mKw Akn v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS ImcymebØns‚

B¿∞nI]cn-[n-bn¬ hcp-∂Xpw apdn®pam‰n teew

sNøphm≥ DØchp In´nbXpamb tZiob]mX 213˛¬

Xmsg ]dbp∂ {]Imcap≈ ac߃ Akn v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm As√¶n¬ At±lw

A[n-Imcs∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿt\m ]ckyambn teew

sNbvXv hn¬°p∂XmWv.

{Ia

ac߃

\ncX{Zhyw

\º¿

`

1

In. ao. 50/800˛¬ \n¬°p∂ hnhn[

C\Øn¬s∏´ 29 ac߃

1,500

2

In. ao. 83/100˛\pw 87/000˛\pw CSbn¬

\n¬°p∂ hnhn[ C\Øn¬s∏´

20 ac߃

5,000

3

In. ao. 83/100˛\pw 87/000˛\pw CSbn¬

\n¬°p∂ hnhn[ C\Øn¬s∏´

11 ac߃

5,000

teeXobXn—{Ia\º¿ 1˛\v 2˛1˛2012, {Ia\º¿ 2˛\pw

3˛\pw 3˛1˛2012.

teeÿew—{Ia\º¿ 1˛\v ae∏pdw sI.Fkv.B¿.Sn.kn.

Unt∏mbv°pkao]w, {Ia\º¿ 2˛\pw 3˛\pw \m´pI¬

sl¬Øv sk‚dn\pkao]w.

At∂ Znhkßfn¬ GsX¶nepw ImcWhim¬ teew

\S°msX h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw teew

\SØp∂Xmbncn°pw. s]mXpacmaØv hIp∏n¬ \nehnep≈

F√m \n_‘\Ifpw Cu teeØn\pw _m[IamWv.

IqSpX¬ hnhc߃ t\cn´dnbm≥ {]hrØn

Znhkßfn¬ Cu B^okpambn _‘s∏Smhp∂XmWv.

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

tZiob]mX D]hn`mKw,

Akn-Â v

s]cn-¥¬a-Æ.

FIvknIyq´ohv F©-n\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un4˛Sn.F≥.16/2011˛12.

2011 \-hw-_¿ 30.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, {]tXyI sI´nS D]-hn-`mKw, tImgn-t°mSv˛1

Xmsg ]dbp∂ {]hrØnIƒ°v 29-˛12˛2011˛\v sshIp-t∂cw

4 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

At∂Znhkw 4.30-˛\v Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImtf-Pn-t\mS v

A\p-_-‘n-®p≈ D˛43 Izm¿t´gvknse

]p\cp≤mcW {]hrØnIfpw a‰\p_‘

tPmenIfpw—` 1,20,000

3,000

2

Sn

Sn

D˛44 Izm¿t´gvknse

Sn

Sn

—` 1,52,000

3,800

3

Sn

Sn

LQ˛4 Izm¿t´gvknse

Sn

Sn

—` 48,000

1,200

4

tImgn-t°mSv k¿°m¿ am\knImtcmKy

tI{μØnse B¿.Fw.H. Izm¿t´gvknse

ASnb¥nc A‰Ip‰∏WnIƒ—ta¬°qc,

hmXn¬ F∂nhbpsS dn∏b¿ {]hrØnIƒ

—` 1,15,000

2,900

5

Sn Sn hm¿Uv 4 (sk¬), 2 & 3 F∂nhbnse

tNm¿® ]cnlcn°p∂ {]hrØnIfpw

a‰\p_‘ tPmenIfpw—` 1,15,000

2,900

6

tImgn-t°mSv skbn¬kv SmIvkv

tImwπIvkn¬ A[nI kuIcyw

G¿s∏Spج—` 1,15,000

2,900

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

886

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 3˛\v

` 300 + 13, a‰p≈hbv°v ` 400 + 17.

{]hr-Øn- Xo¿t°≠ kabw—1 amkw.

Kh¨sa‚ v DØ-chv (B¿.-Sn.) 1245/2010/s]m.-a.-h.

XobXn 2˛8-˛2010 A\p-k-cn®v Cu {]h¿Øn-I-fpsS

Z¿Lmkv t^md-߃ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚

www.keralapwd.gov.in F∂ sh_vssk‰n¬ Home

t]Pn¬ Latest Tenders-Read more F∂ en¶n¬ e`y-am-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ XobXn

hsc {]amW-߃ sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv

sNbvXv FSp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne _‘-s∏´ F©n-\o-b¿°v

tÉv _m¶v Hm^v C≥Uy, sabn≥{_m©v, tImgn-t°mSv˛1 ¬

amdm-hp∂hn[w Unam‚ v {Um^v‰mbn sS≠-dn-s\m∏w ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-߃ Bh-iy-amb

a‰p tcJ-Iƒ klnXw kv]oUv t]mÃv/cPn-tÃUv t]mÃv/

AwKo-IrX sImdn-b¿ apJm-¥ncw Cu B^o-kn¬ ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. (X]m¬ hIp∏n¬/sImdnb¿ k¿Δokn¬

hcp∂ ImeXmakØn\v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏v bmsXmcp

ImcWhimepw DØchmZn Bbncn°p∂X√.) Icm-dp-ImcpsS

t]cv,

ta¬hnemkw,

{]hrØnbpsS

{Ia\º¿,

{]hrØnbpsS t]cv F∂nh Ihdn\p ]pdØv {]tXyIw

tcJs∏SpØn Hmtcm {]hrØnbpsSbpw sS≠¿ shtΔsd

IhdpIfnem°n ka¿∏nt°≠XmWv. Icm-dp-Im¿ Ah-c-h-

cpsS \ne-hn-ep≈ ssek≥kns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb

]I¿∏v sS≠-dn-s\m∏w AS°w sNø-Ww.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-

am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

(H∏v)

F©n\o-bdpsS Imcym-e-bw,

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

tImgn-t°m-Sv.

F©n\o-b¿.

Z¿Lmkv/]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un-1/Sn.F≥./2010.

2011 Unkw-_¿ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, sI´nS D]-hn-`mKw, sImbn-em≠n Xmsg

]dbp∂ {]hrØnIƒ°v a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

\n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

29˛12˛2011 sshIp-t∂cw 4 aWnhsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p-∂Xpw At∂ -Zn-hkw 4.30-˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

`

{]tXyI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ

1

hS-Ic ]gb an\n knhn¬ tÃj-\n¬

Np‰p-a-Xnepw tK‰pw \n¿Ωn°p∂{]hrØn—

` 3,00,000

7,500

2

hS-Ic an\n knhn¬ tÃj-\n¬ {Kn¬

CSp∂ {]hrØn— ` 3,00,000

7,500

3

hS-Ic ]gb knhn¬ tÃj-\nse tSmbve‰v

tªm°ns‚ dn∏-b¿ {]hrØn—` 1,00,000

2,500

4

hS-Ic ap≥kn^v tImS-Xn-bn¬ tIm¿´v lmƒ,

Hm^o-kv, s_©v skIvj≥, s^b¿ tIm∏n

skIvj≥F∂n-hn-S-ß-fn¬ ssS¬ ]Xn-°p∂

{]hrØn— ` 1,00,000

2,500

5

sImbn-em≠n Fkv. F. B¿. _n. ‰n. Fw.

Kh¨sa‚ v tImtf-Pn¬ ]n. hn. kn Sm¶pw

ss]∏v sse\pw ÿm]n-°p∂ {]hrØn—

` 75,000

1,900

]p\¿ Z¿Lmkv

6

k_v Pbn¬ sImbn-em-≠n-˛-kq-{]-≠ns‚

apdn-bpsS \ho-I-cW {]hr-Øn-Ifpw a‰v

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw—` 76,000

1,900

7

t]cm-{º -ap≥kn^v˛a-Pn-kvt{S‰v Izm¿t´-gvkns‚

dn∏-bdnwKv {]hr-Øn-Iƒ— ` 78,000

1,950

8

hS-Ic Xmeq°v Hm^okv sI´n-S-Øn¬

Pe-hn-X-cWw ]p\xÿm]n-°¬-˛-\n-e-hn-ep≈

Ipg¬In-W-dns‚ dn∏-b-dnwKpw A\p-_‘

{]h-Øn-Ifpw— ` 76,500

1,950

9

hS-Ic knhn¬ tÃj-\n¬ Pe-hn-X-c-W

-Øn-\mbn Ipg¬ InW¿ \n¿Ωm-Whpw

A\p-_‘ {]h-Øn-Ifpw— ` 86,250

2,200

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1-˛\pw 2˛\pw

` 625, a‰p≈hbv°v ` 417.

sS≠¿ t^mdhpw sjUyq-fp-Ifpw Icm-dp-Im¿

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ www.keralapwd.gov.in F∂

sh_vssk-‰n¬ tlmw t]Pn¬ te-‰Ãv sSt≠gvkv F∂

en¶n¬ \n∂v Uu¨temUv sNbvXv FSp-t°-≠Xpw sS≠¿

t^md-Øns‚

hne

Akn-Â v

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿°v tÉv _m¶v Hm^v C¥y, sImbn-em≠n

imJ-bn¬ \n∂v amdm-hp-∂-hn[w Unam‚ v {Um^v‰v/_m-t¶gvkv

sN°v Bbn sS≠-dn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠Xpam-Wv.

at‰-sX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ HSp-°-ep-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Icm-dp-Im¿ Ah-c-h-cpsS \nehn-ep≈ ssek≥kns‚

km£y-s∏-Sp-Øn-b- ]-I¿∏v sS≠-dn-s\m∏w lmP-cm-t°-

≠-Xm-Wv. sS≠¿ Ab-bv°p∂ Ih-dn\v ]pdØv {]hr-Øn-

bpsS t]cpw Icm-dp-Im-cs‚ t]cpw ta¬hn-em-khpw

hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-Ø-Ww. ]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-߃

Bh-iy-amb a‰v tcJ-Iƒ klnXw kv]oUvt]mÃv/

cPn-tÿUv t]mÃv/ AwKo-IrX sImdn-b¿ GP≥kn aptJ\

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. X-]m¬ hIp-∏n¬/sImdn-b¿

k¿Δo-kn¬ hcp∂ Ime-X-ma-k-Øn\v s]mXp-a-cm-aØv

hIp∏v

bmsXmcp

Imc-W-h-imepw

DØ-c-hmZn

Bbn-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkp-Iƒ kw_-‘n®v tIcf s]mXp-a-cm-a-Øp-

h-Ip-∏ns‚ \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lmkn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu

Hm^o-kn¬\n∂v {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®v

-Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

(H∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

Akn-Â vFIvkn-Iyq-´ohv

sImbn-em≠n.

F©n-\o-b¿.

(1)

(2)

(3)

20th DEC. 2011]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

887

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un1˛Sn. F≥.4/2011˛12.

2011 \hw-_¿ 29.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\o-b¿, sI´nS D]-hn-`m-Kw, kp¬Øm≥ _tØcn

Xmsg∏d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ°v {]hrØn-bpsS t]sc-gpXn

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p

sIm-≈p-∂p. 28-˛12˛2011 sshIpt∂cw 4 aWnhsc Z¿Lm-kp-Iƒ

ka¿∏n-°m-hp-∂Xpw At∂ Zhkw 4.30 aWn°v Ah

Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. At∂ Znhkw Ah-[n-bm-sW-¶n¬

sXm´-SpØ {]hrØn Zn\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

{]hrØnbpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw-

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

ASn-b-¥nc {]tXyI {]hrØn—Xmeq°v

Hm^okv, kp¬Øm≥_-tØcn sI´n-S-Øn\p

apI-fn¬ Aep-an-\nbw, ssS¬ s{]mss^¬

jo‰p-sIm≠v ta¬°qc \n¿ΩmWw—

` 2,97,000

7,425

2

sUt∏m-kn‰v {]hrØn—Aº-ehb¬ t]meokv

tÃj≥sI´n-S-Øns‚ dn∏-bdpw sabn‚-\≥kv

{]hr-Ønbpw—` 1,00,000

2,500

3

ASn-b-¥nc {]tXyI {]hrØn—dh\yq

Izm¿t´gvkv Aº-e-h-b¬ “Un” ssS∏v

Izm¿t´-gv-kns‚ tImºu≠v kwc-£Ww—

` 75,000

1,875

4

ASn-b-¥nc {]tXyI {]hrØn—hnt√Pv

Hm^okv ]qXmSn˛bm¿Uv kwc-£-Whpw

apdn-I-fn¬ ssS¬ ]Xn-∏n-°epw—

` 75,000

1,875

5

ASn-b-¥nc {]tXyI {]hrØn—hnt√Pv

Hm^okv ]qXmSn˛sI´n-S-Øns‚ dn∏-bdpw

s]bn‚nwKv {]hr-Ønbpw—` 75,000

1,875

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne— {Ia\º¿ 1˛\v ` 619,

a‰p-≈-hbv°v ` 417.

Z¿-Lmkv t^md-߃ Uu¨temUv sNøm-hp∂

Xob-Xn—21-˛1-2˛2011.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—"Un'bpw D]-cnbpw.

{]hr-Øn-bpsS Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv t^md߃ s]mXpacmaØv hIp∏ns‚

sh_vssk‰n¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bXv Icm-dp-Im¿°v

Uu¨temUv sNbvXv FSp°mhp∂Xpw ]qcn∏n®

sS≠¿

Bhiyamb

a‰p

tcJIƒ

klnXw

]n. -U-ªyp. Un. _n¬UnwKvkv k_v Unhn-j≥ Hm^okv,

kp¬Øm≥ _tØcn, hb-\mSv ka¿∏n°mhp-∂XpamWv.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hne Akn-Â v

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\ob¿°v

amdmhp∂hn[w

tZikm¬IrX _m¶v Unam‚ v{Um^v‰mbn sS≠dnt\msSm∏w

ka¿∏nt°≠XmWv. sS≠¿ t^mans‚ hne-bmbn sN°p-Itfm

at‰-sX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ HSp-°-ep-Itfm kzoI-cn-°p-∂X√.

tPmen-°p-th≠n ka¿∏n-°p∂ Z¿Lmkv klnXw

\n¿t±-in-°-s∏´ \nc-X-{Zhyw Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\obdpsS t]cn¬ CuSp \¬In Z¿Lm-kns‚IqsS

AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.

sS≠-dp-Ifpw Unam‚ v {Um^v‰pIfpw cPn-kvt{SUv

t]mÃv hgn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

IcmdpIm¿ AhchcpsS \nehnep≈ ssek≥kns‚

km£ys∏SpØnb ]I¿∏v sS≠dns\m∏w AS°w sNtø≠-

Xm-Wv.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ Z¿Lmkv

klnXw \n¿±njvS t^md-Øn-ep≈ Hcp {]mY-anI Icm¿

` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ ssS∏v sNbvXv H∏n´v AS°w

sNtø-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n® \ne-hn-ep≈ F√m

\n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬

hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ At\z-jn-®v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\o-bdpsS Imcym-e-bw,

s]mXpa-cm-aØv hIp∏v

sI´nS D]-hn-`mKw,

(H∏v)

kp¬Øm≥_-tØcn,

Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

hb-\m-Sv.

F©n\o-b¿.