Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, tIm´bw

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ SnFkv1˛1057/2011-.

2011 \hw-_¿ 30.

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿, Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j≥, tIm´-bw-˛6 Xmsg ]-d-bp∂ {]hrØn°v tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a’ckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hrØn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dn¬ Xmsg

-]-d-bp∂ Xob-Xn°pw ka-b-Øn\pw In´-Ø-°-hn[w

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ 2012 P\p-hcn amkw 4˛\v sshIp-t∂cw

3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 3.30-˛\v

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-kn¬h®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j≥, Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

2012 P\p-hcn amkw 4˛mw XobXn GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬

Sn tPmen-bpsS Z¿Lmkv \S-°m-Xn-cn-°p-I-bm-sW-¶n¬ Sn

tPmen-bpsS Z¿Lmkv ho≠pw 2012 P\p-hcn amkw 10-˛mw

XobXn 3 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 3.30-˛\v

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cp-sS- km-∂n-≤y-Øn¬ Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. 2012 P\p-hcn amkw

10-˛mw XobXn GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Sn tPmen-bpsS

Z¿Lmkv \S-°m-Xn-cn-°p-I-bm-sW-¶n¬ Sn tPmen-bpsS

Z¿Lmkv ho≠pw 2012 P\p-hcn amkw 17-˛mw XobXn

3 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 3.30-˛\v

lmP-cp-≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-

s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

Hcn-°¬ hmßn-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]n∂o-Sp≈

Z¿Lmkv Xob-Xn-I-fn-te°v ka¿∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

Hmtcm Xob-Xn-I-fn-te°pw D≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw

hmßn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

{]hrØn-bpsS t]cpw DtZi AS-¶¬ XpIbpw—Snº¿

skbn¬kv Unhn-j≥ Hm^o-kns‚ \ho-I-cW {]hrØn—

` 3,05,000

\ncX{Zhyw—` 7,650.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 700 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—F, _n, kn.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imemh[n—Hcp amkw.

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2011

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2009-2011

No.

\º¿

Vol. LVI

hmeyw 56

}

}

27th December 2011

2011 Unkw-_À 27

6th Pousha 1933

1933 s]ujw 6

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNmΔ

51

PART III

Forest Department

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

632

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw

Unhn-j-W-¬ t^md-Ãm-^o-k¿, Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥,

tIm´bw Hm^o-kn¬ \n∂pw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠

Ah-km\ Xob-Xn°v c≠v Znhkw apºv apX¬ Z¿Lmkv

ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Znh-kw-h-sc-bp≈ {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v Hcp aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hne scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬

e ` n - ° p - ∂- X m - W v . Z ¿ L m k v { ] a m - W - Ø n - \ p - t h ≠n

AS-bv°p∂XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°p am{Xw

e`n-°p-∂-Xpw Z¿Lmkv {]am-W-߃ At\ym\yw

ssIam-dp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xpam-Ip-∂p. BZmb \nIpXn

IpSn-»n-I- h-cp-Øn-b-h-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂X-√.

tIm´bw Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥ UnhnjW¬

t^md-Ãm-^o-ksd A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b-Xpw, {]hrØn-bpsS t]cv

hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-Øn-b-Xpw, Bh-iy-amb Ãmºv

]Xn-∏n®v H∏n-´n-´p-≈-Xp-amb \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn®tijw{]hrØn

e`n® Icm-dp-Im-c≥ F{Kn-sa‚ v hbv°msX Hgn™p

t]mhp-I-bmsW¶n¬ Cu ImcWwsIm≠v {]kvXpX

{]hrØn thsd Icm-dp-Im-cs\ G¬∏n-t°-≠n-h-∂m¬

X≥aqew k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂ F√m IjvS \jvS-ßfpw

Icm-dp-Im-c-\n¬ \n∂v CuSm-°p-∂-Xn\v ` 50˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp kΩ-X-]{Xw FgpXn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠XmWv.

Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Znhkw Hcp s]mXp Hgnhp

Znh-k-am-bn-h-cp∂]£w ASpØ {]hrØn Znhkw Z¿Lmkv

ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Znh-k-ambn IW-°m-°m-hp-∂-Xm-Wv.

tIcf s]mXpacm-aØp hIp-∏nepw tIcf h\w

hIp-∏nepw Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw

Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬

hnh-c-߃ Hm^okv ka-bØv Cu Hm^o-kn¬ \n∂v

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬

(H-∏v)

t^mdÃm^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

tIm´-bw.

(tIc-f Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

MANKULAM DIVISION

SHORT TENDER NOTICE

No. 1976/2011.

12th December 2011.

Sealed competitive tenders superscribing the name of

the works are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of the Kerala for the work shown

in the schedule from the eligible contractors of PWD till

3 p.m. on 4-1-2012.

SCHEDULE

Sl.

Name of work with

EMD

No.

Estimate Amount

`

1

Construction of dormitory at Viriapa in

Mankulam Range of Mankulam Division—

` 15,00,000

37,500

2

Construction of Section Office, Kallar in

Mankulam Range of Mankulam Division—

` 10,00,000

25,000

Cost of tender form—` 3,000 + VAT for Sl. No. 1

and ` 2,000 + VAT for Sl. No. 2.

Period of completion—6 months.

The tender will be opened at 3.30 pm on 4-1-2012 at

the office of the undersigned. Earnest Money is in the

form of the demand draft or FDR from any scheduled or

Nationalized Bank duly pledged in favour of the

undersigned should be submitted along with the tender.

The tender should be accompanied by a preliminary

agreement in stamp paper worth ` 100 otherwise the

tender will be rejected outright.

The last date of issue of tender form will be up to

1 p.m. on 4-1-2012 tenders will be opened at 3.30 on

4-1-2012.

Tenders which do not accompany earnest money in

the above said manner will be rejected summarily. The

divisional Forest Officer, Mankulam reserves the right to

reject the tender without assigning any reason thereof. If

the day proposed for tender happens to be a public

holiday the same will be conducted on the next working

day without changes in time, place and conditions of the

tender if the tender cannot be conducted due to lack of

enough number of tenders or due to any other reasons,

the same will be conducted on 7-1-2012 that too, if not

happens, the same will again to be conducted on 9-1-2012

without any change in the place time. All the conditions

regarding the execution of civil works in Kerala Public

Works Department will be applicable in the case of

this works.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n am¶pfw Unhnj-W¬

t^md-tÃm-^o-k¿ s]mXp-acmaØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp

-Im-cn¬ \n∂pw Xmsg- ImWn-®n-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v

4˛1-˛2012 ]I¬ 3 aWn-hsc ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p

-sIm-≈p-∂p.

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

633

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

am¶pfw Unhn-j-\n¬ am¶pfw sdbv©n¬

hncn-]m-d-bn¬ tUm¿sa-‰dn \n¿ΩmWw—

` 15,00,000

37,500

2

am¶pfw Unhn-j-\n¬ am¶pfw sdbv©n¬

I√m-dn¬ sk£≥ Hm^okv \n¿ΩmWw—

` 10,00,000

25,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

` 3,000 + hn.\n. {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 2,000 + hm‰v. hn.\n.

{]hrØn Xo¿-t°≠ Imem-h[n—6 am-kw.

\nc-X-{Zhyw am¶pfw Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^o-k-dpsS

t]cn¬ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX k¿°m¿/sjUyqƒ

_m¶n¬ \n∂pw FSpØ Unam‚ v {Um^vt‰m ^nIvkUv

Unt∏m-kn-t‰m Bbn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hyhpw ` 100

ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-h® Hcp {]mY-anI DS-º-Snbpw D≠m-bn-cn-

°-Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lmkv \nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^mdw ASn-am-en-bn-ep≈ am¶pfw Unhn-j-W¬

t^md-tÃm-^o-kn¬ \n∂pw 4˛1-˛2012 ]I¬ 1 aW-n-hsc

\¬Ip-∂Xpw At∂-Zn-hkw ]I¬ 3 aWn-hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpam-bn-cn-°pw.

]qcn-∏n® ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 4˛1-˛2012 ]I¬ 3.30

aWnbv°v lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

am¶pfw Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-

c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv Znhkw k¿°m¿ s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-

°p-I-bm-W-¶n¬ ASpØ {]hr-Øn-Zn-hkw ÿew, ka-bw,

\n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰w C√msX Z¿Lmkv \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn-°pw. at‰-sX-¶nepw Imc-W-ß-fm¬ 4˛1-˛2012-˛\v

Z¿Lmkv \S-Øp-hm≥ Ign-™n-√m-sb-¶n¬ ÿew, ka-bw,

\n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX 7˛1-˛2012, 9˛1-˛2012

F∂o Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv \S-Øp∂-XmWv. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ knhn¬ tPmen-Iƒ°v _m[-I-am-bn-

´p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu tPmen-Iƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Adimali.

Divisional Forest Officer.

Xr»q¿ Unhn-j≥

tee ]ckyw

\º¿ Sn.kn.3˛8805/2011.

2011 \hw-_¿ 29.

Xr»q¿ Unhn-js‚ Iogn-ep≈ a®mSv sdbn-©n¬

\n∂pw 2010-˛11 h¿jw lnμp-ÿm≥ \yqkv{]n‚ v Iº-\n°v

Atem´vsNbvX 2002 Ipdm-t©cn ]ƒ∏v hpUv tXm´-Øn¬

\n∂pw Iº\n Iem-i-apdn \S-Øn-b-tijw tiJ-cn®v

A´n-sh®v X∂n-´p-≈-Xpw, a®mSv sdbv©nse hmgm\n

t^mdÃv tÃj-\n¬ kq£n-®n-´p-≈-Xp-amb 2.3 ao‰¿ \ofhpw

hnhn[ Af-hnse hÆ-hp-ap≈ 7.6997 Iyp.-ao. hcp∂ 96

At°jym ISI-j-W-߃ 2011 Unkw-_¿ amkw

28, 29, 30 Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 11 aWn°v hmgm\n

t^md-ÃvtÃj-\n¬sh®v s]mXp tee-Øn¬ hn¬°p-∂-

Xm-Wv. {]kvXpX Znhkw s]mXp Ah[n BIp-∂-]£w

ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw ka-b-Øpw

teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ teew \S-°p-∂-Xn\v ap≥]mbn Xß-fpsS

ta¬ hnem-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-Øp∂

tcJ-I-fpsS A ¬ lmP-cm-t°-≠-Xpw, \nc-X-{Z-hy-ambn

` 5,000 sI´n-hbv-t°-≠-Xp-am-Wv.

kwc-£W hn`mKw No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

2˛12-˛2009˛mw Xob-Xn-bnse s{]m˛5-˛6835/2009 \º¿ {]Imcw

22-˛12-˛2009-˛se tIcf Kk‰v \º¿ 50-˛¬ hmeyw 54- {]Imcw

{]kn-≤o-I-cn® XSn teew kw_-‘n® a‰v s]mXp \n_-‘-

\-Iƒ Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

Unhn-j-W¬

If-IvS-td-‰v, Aø-t¥mƒ, Xr»q¿.

t^mdÃv Hm^o-k¿.

aÆm¿°mSv Unhn-j-≥

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛5062/2011.

2011 Unkw-_¿ 12.

aÆm¿°mSv Unhn-j\n¬ 2010-˛11 kmº-ØnI

h¿j-Øn¬ Gs‰-SpØv ]q¿Øo-I-cn-°m-\p-t±-in®ncp-∂Xpw

sS≠¿ \SØn Icm-dp-Im-c≥ Gs‰-SpØv ]q¿Øn-bm-°p-∂-Xn¬

hogvN h-cp-Øn-b-Xp-amb- Xmsg ]dbp∂ {]hrØn°v-

‘kn’ ¢m n¬s∏´tXm AXn-\p-ap-I-fn-ep-≈tXm Bb

cPn-kvt{S-j-\p≈ ]n. Uªnbp. Un. AwKoIrX Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw a’ckz`m-h-ap≈Z¿LmkpIƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv t^md-߃ 4˛1˛2012˛mw XobXn D®-bv°v Hcp aWn-

hsc aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬\n∂pw

Hm^okv ka-b-ß-fn¬ hmßm-hp-∂-Xm-Wv.

{]hrØn-bpsS t]cv—aÆm¿°mSv sdbn-©nse

]me°bw t^mdÃv tÃj≥ ]cn-[n-bn¬ I√-Sn-t°mSv

`mKØv Ipdp-apJw apX¬ A‰ve hsc (4 In. ao.)

ZqcØn¬ sshZypX then \n¿Ωm-Ww.

AS-¶¬ XpI—` 4,73,000.

\nc-X-{Zhyw — ` 12,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— ` 1,000 + hm‰v.

tPmen ]q¿Ønbmt°≠ Imem-h[n—F{Knsa‚ v

Imemh[n apX¬ Hcp amkw.

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvX ap{Z-h®

Ih-dn¬ Z¿Lmkv ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

4˛1˛2012˛mw Xo-bXn D®bv°v 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

4˛1˛2012˛mw XobXn 3.30˛\v k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Z¿Lmkv

ka¿∏n® Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ aÆm¿°mSv

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

634

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c

-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m sS≠¿ Xpd°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

GsX-¶nepw kmt¶-XnI Imc-W-h-im¬ {]kvXpX Znhkw

sS≠¿ \S-°msX h∂m¬ bYm-{Iaw 18˛1˛2012 AYhm

1˛2˛2012 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ apI-fn¬ ]cm-a¿in®{]Imcw

sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-Wv. sS≠¿ Znhkw Hcp s]mXp Hgn-hv-

Zn-h-k-ambn hcn-I-bm-sW¶n¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw

ta¬ ]d™ ka-bØpw ÿeØpw {]kvXpX sS≠¿

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. sS≠¿ t^md߃ sS≠¿

ZnhkØn\v 7 {]hrØn Znhk߃°v ap≥]v apX¬

Hm^okv kabßfn¬ e`n°p∂XmWv. ta¬ ]cma¿in®

{]Im-c-ap≈ \nc-X-{Zhyw aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ FSpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm, πUvPv

sNbvXn-´p≈ ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckoXv Btbm

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. ` 100

hne-bp≈ tIcf k¿°m¿ ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX

amXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI DS-ºSn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

apI-f-n¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-ap≈ \nc-X-{Z-hyhpw

{]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S-°w -sN-ømsX ka¿∏n-°-s∏-Sp∂

Z¿Lm-kp-Iƒ \ncm-I-cn-°-s∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv

t^md-߃ bmsXmcp kml-N-cy-Ønepw ssIam‰w sNøm≥

]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv kw_-‘-amb IqSp-X¬ hnh-c-߃

{]hrØnka-b-ß-fn¬ aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬\n∂pw Adn-bm-hp∂XmWv.

tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nepw h\w hIp∏nepw

sS≠¿ kw_‘ambn \nehnep≈ F√m hyhÿIfpw

Cu sS≠dn\pw _m[Iambncn°pw.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kv,

Hm^o-k¿.

aÆm¿°m-Sv.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

NEMMARA DIVISION

RE-TENDER NOTICE

No. D-7160/2011.

6th December 2011.

Sealed competitive tenders are invited from registered

and experienced P.W.D. Contractors for and on behalf of

the Governor of Kerala by the Divisional Forest Officer,

Nemmara for the execution of the following works

shown in the schedule furnished below. Sealed covers

superscribing the name of the work will be opened in the

presence of the available contractors by the Divisional

Forest Officer, Nemmara or any other officer authorized by

him at the stipulated place and time as shown in the

schedule. The tender forms will be supplied to the

contractors only on production of their Registration Card,

PAN Card and on payment of the cost and VAT of the

tender form. The tender form is not transferable and the

cost of the tender form is non-refundable under any

circumstances.

If the tender could not be conducted on the fixed

day, due to any circumstances, the same will be

conducted on the next working day at the stipulated

place and time.

The E.M.D. noted against each works should be

paid along with the tender form by Fixed Deposit

Certificates or DD drawn at any Nationalized Bank at

Nemmara in favour of Divisional Forest Officer, Nemmara.

A preliminary agreement in the prescribed format in

Kerala Government Stamp Paper worth ` 100 should be

attached with the tender. Incomplete tender or the tender

without the required EMD and preliminary agreement are

liable to be rejected. The Divisional Forest Officer,

Nemmara reserves the right to reject any tender without

assigning any reasons. All the rules and regulations

regarding tender in force in Public Works Department

and Forest Department are applicable to this tender also.

The Divisional Forest Officer will be at his liberty to

exclude any of the works mentioned in the schedule from

the tender.

The successful tenderer should execute an agreement

and commence the work within 15 days from the date of

receipt of work order. If he fails to execute the agreement

and to execute the work, the work will be

re-tendered at the risk and loss of the original bidder or

execute departmentally.

SCHEDULE

Particulars of Work

EMD

with Approximate PAC

`

Construction of Staff quarters at Alathur

Range (Tharur) (The work has already

been tendered on 14-11-2011, but no one

came forward to participate in the tender)

—` 3,95,000

9,875

Cost of tender forms—` 400 + VAT.

Last date and time of supply of tender form—

9-1-2012 upto 4 p. m.

Last date and time of receipt of tender form—

10-1-2012 upto 11 a. m.

Date, time and place of opening of tender forms—

10-1-2012, 3 p.m. at Divisional Forest Office, Nemmara.

Period of Contract—3 months from the date of

agreement or 31-3-2012 whichever is earlier.

More details of this tender can be had either from

the Office of the Divisional Forest Officer, Nemmara or

from the Range Office, Alathur, Nelliyampathy and

Kollengode. This tender notice is also available

in the website of Forest Department (www.keralaforest.org

& [email protected].)

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

635

If nobody comes forward and participate in the

tender on 10-1-2012 the same will be conducted on

12-1-2012 and 13-1-2012 tentatively at the same place and

time. Tender forms for the above tender will be issued till

4 p. m. on the previous day of the tender.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n UnhnjW¬ Hm^ok¿,

s\∑md Xmsg ]´nIbn¬ ImWn®ncn°p∂ {]hrØnIƒ

Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v {]hrØn ]cnNbhpw \n›nX

tbmKyXbpap≈ AwKoIrX IcmdpImcn¬\n∂pw

a’cmSnÿm\Ønep≈Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

{]hrØnbpsS t]scgpXn ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ ]´n-I-bn¬

ImWn-®n-cn-°p-∂-Xmb

kabØpw

ÿeØpwh®v

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿ s\∑m-d-tbm At±lw

A[nImcs∏SpØp∂a‰v DtZymKÿt\m lmPcmb

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv. Z¿Lmkv

t^mdw AwKoIrX IcmdpIm¿°v AhcpsS cPnkvt{Sj≥

Im¿Uv, ]m≥ Im¿Uv F∂nh ImWn®v {]amWØns‚

hnebpw \nIpXnbpw HSp°nbm¬ \¬Ip∂XmWv.

Z¿LmkpIƒ ssIamdphm≥ ]mSp≈X√. Z¿Lmkns‚ hne

aS°n \¬Ip∂X√. GsX¶nepw ImcWhim¬ \n›nX

Znhkw Z¿Lmkv \S-Øm≥ km[n-°mØ]£w sXm´SpØ

{]hrØn Znhkw \n›nX kabØpw kvYeØpwh®v

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw Xpd°p∂XpamWv.

Xmsg sImSp-Øn-´p≈ ]´n-I-bn¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-

ap≈ \ncX{Zhyw s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ FSpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm πUvPv

sNbvXn-´p≈ ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckoXv Btbm

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. ` 100 hne-bp≈

tIcf k¿°m¿ ap{Z∏{XØn¬ \n›nX amXr-I-bn-ep≈ Hcp

{]mY-anI DSºSn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

apI-fn¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-ap≈ \nc-X-{Z-hyhpw {]mY-anI

DS-º-Snbpw D≈-S°w sNømsX ka¿∏-n-°-s∏-Sp∂

Z¿Lm-kp-Iƒ \ncmI-cn-°-s∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv

kw_-‘-ambn IqSp-X¬ hnh-c-߃ s\∑md Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-kn¬ \nt∂m Be-Øq¿ t^mdÃv sdbn©v

Hm^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬

]cm-a¿in°p∂hbn¬ GsX-¶nepw {]hr-Øn-Iƒ Hgn-hm-°m-

\p≈ A[n-Imcw s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kdn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

hnPbnbmb sS≠dpImc≥, {]hrØn \SØm\p≈

A\paXn

\¬Ins°m≠p≈

DØchv

ssI∏‰n

15

ZnhkØn\Iw

Xs∂

DSºSnh®v

{]hrØn

XpStß≠XmWv. GsX¶nepw {]hrØnbpsS sS≠¿

e`n®bmƒ DSºSn hbv°mXncn°pItbm {]hrØn

Gs‰SpØv \SØmXncn°pItbm sNøp∂]£w {]kvXpX

{]hrØn Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬ dosS≠¿

sNøpItbm Un∏m¿´vsa‚embn Gs‰SpØv \SØpItbm

sNøp∂XmWv.

]´nI

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

`

Be-Øq¿ sdbn-©nse Ãm^v Izm¿t´gvkv

\n¿ΩmWw (X-cq¿) (Cu sS≠¿ 14-˛11-˛2011-˛\v

\S-Øn-bn-´p-≈-Xpw, Bb-Xn¬ Sn {]hrØn

BcpwXs∂ FSp-Øn-´n-√m-Ø-Xp-am-Wv)

—` 3,95,000

9,875

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-— ` 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw e`n°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—9˛1˛2012 sshIpt∂cw 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw ka¿∏nt°≠ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—10˛1˛2012, 11 aWn-.

Z¿Lmkv t^mdw Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw

ÿehpw—10˛1˛2012, D®bv°v 3 aWn, UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^okv, s\≥am-d.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imemh[n—F{Kn-sa‚ v

XobXn apX¬ 3 amktam 31-˛3-˛2012 Xob-Xntbm GXmtWm

BZyw.

tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nepw h\w hIp∏nepw

sS≠¿ kw_‘ambn \ne-hn-ep≈ F√m hyhÿIfpw

Cu sS≠dpIƒ°pw _m[Iambncn°pw.

10˛1˛2012˛\v ta∏Sn tPmen-I-fn¬ GsX-¶nepw sS≠¿

sIm≈phm≥ BcpwXs∂ apt∂m´phcmØ]£w Sn

sS≠dpIƒ 12˛1˛2012, 13-˛1˛2012 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ \n›nX

kabØpw ÿeØpwh®v \SØp∂Xmbncn°pw. Cu

Xob-Xn-I-fn¬ \S-°p∂ Sn sS≠-dns‚ t^mdw XteZnhkw

4 aWnhsc \¬Ip-∂-Xm-Wv.

Office of the Divisional Forest Office,

(Sd.)

Nemmara.

Divisional Forest Officer.

TENDER NOTICE

No. D-7585/2011.

6th December 2011.

Sealed competitive tenders are invited from registered

and experienced P.W.D. Contractors for and on behalf of

the Governor of Kerala by the Divisional Forest Officer,

Nemmara for the execution of the following works shown

in the schedule furnished below. Sealed covers

superscribing the name of the work will be opened in the

presence of the available contractors by the Divisional

Forest Officer, Nemmara or any other officer authorized by

him at the stipulated place and time as shown in the

schedule. The tender forms will be supplied to the

contractors only on production of their Registration Card,

PAN Card and on payment of the cost and VAT of the

tender form. The tender form is not transferable and the

cost of the tender form is non-refundable under any

circumstances.

If the tender could not be conducted on the fixed

day, due to any circumstances, the same will be

conducted on the next working day at the stipulated

place and time.

The E.M.D. noted against each works should be

paid along with the tender form by Fixed Deposit

Certificates or DD drawn at any Nationalized Bank at

Nemmara in favour of Divisional Forest Officer, Nemmara.

A preliminary agreement in the prescribed format in

Kerala Government Stamp Paper worth ` 100 should be

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

636

attached with the tender. Incomplete tender or the tender

without the required EMD and preliminary agreement are

liable to be rejected. The Divisional Forest Officer,

Nemmara reserves the right to reject any tender without

assigning any reasons. All the rules and regulations

regarding tender in force in Public Works Department

and Forest Department are applicable to this tender also.

The Divisional Forest Officer will be at his liberty to

exclude any of the works mentioned in the schedule from

the tender.

The successful tenderer should execute the

agreement and commence the work within 15 days from

the date of receipt of work order. If he fails to execute the

agreement and to execute the work, the work will be

re-tendered at the risk and loss of the original bidder or

execute departmentally.

SCHEDULE

Sl.

Particulars of Work

EMD

No.

with Approximate PAC

`

(1)

(2)

(3)

1

Kollengode Range—Solar power

fencing from Elevanchery- Puliyan-

thoni—5 km.—` 4,80,000

12,000

2

Kollengode Range—Solar power

fencing Elevanchery-area—

5 km.—` 4,80,000

12,000

3

Nelliyambathy Range—Solar power

fencing from Ovupara to Karimpara—

4.r km.—` 4,78,000

12,000

4

Supply of beds—Nelliyambathy

Range nature camp purpose 70 Nos.

HDD Foam 30 grade, size 6×2½ with

rexin—` 85,000

2,150

5

Supply of survey stone—400 Nos.

size 15cm. × 15cm × length 60 cm.—

` 40,000

1,000

6

Construction of Minnampara camp

shed in Kollengode Range—

` 2,50,000

6,250

7

Barbed wire fencing in Kollengode

Range, Elevenchery area 1300m.—

` 4,00,000

10,000

Cost of tender form—` 960 + VAT for Sl. Nos. 1,

2, 3, 6, 7, ` 400 + VAT for Sl. No. 4 and ` 300 + VAT

for Sl. No. 5.

Last date and time of supply of tender form—

Till 4 p. m. on 9-1-2012.

Last date and time of receipt of tender form—

Till 11 a. m. on 10-1-2012.

Date, time and place of opening of tender forms—

At 3 p.m. on 10-1-2012 at Divisional Forest Office,

Nemmara.

Period of Contract—3 months from the date of

agreement or 31-3-2012 whichever is earlier.

More details of this tender can be had either from

the Office of the Divisional Forest Officer, Nemmara or

from the Range Office, Nelliyampathy and Kollengode.

This tender notice is also available in the website of

Forest Department (www.keralaforest.org&www.fmis

@kerala.org).

If nobody comes forward and participate in the

tender on 10-1-2012 the same will be conducted on

12-1-2012 and 13-1-2012 of the same place and time.

Tender forms for the above tender will be issued till

4 p. m. on the previous day of the tender and this tender

offers will be accepted in office till 11 a.m. on the day of

tender.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n UnhnjW¬ Hm^ok¿,

s\∑md Xmsg ]´nIbn¬ ImWn®ncn°p∂ {]hrØnIƒ

Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v {]hrØn ]cnNbhpw \n›nX

tbmKyXbpap≈ AwKoIrX IcmdpImcn¬\n∂pw

a’cmSnÿm\Ønep≈Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

Hmtcm {]hrØnbpsSbpw t]scgpXn ap{Zh® {]tXyIw

{]tXyIw IhdpIfn¬ ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿LmkpIƒ

Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn®ncn°p∂Xmb kabØpw

ÿeØpw h®v s\∑md UnhnjW¬

t^mdÃv

Hm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂a‰v DtZymKÿt\m

lmPcmb IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv.

Z¿Lmkv t^mdw AwKoIrX IcmdpIm¿°v AhcpsS

cPnkvt{Sj≥ Im¿Uv, ]m≥ Im¿Uv F∂nh ImWn®v

{]amWØns‚ hnebpw \nIpXnbpw HSp°nbm¬

\¬Ip∂XmWv. Z¿LmkpIƒ ssIamdphm≥ ]mSp≈X√.

Z¿Lmkns‚ hne aS°n \¬Ip∂X√. GsX¶nepw

ImcWhim¬ \n›nX Znhkw Z¿Lmkv \S-Øm≥km[n°mØ

]£w sXm´SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX kabØpw

kvYeØpw h®v Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw

Xpd°p∂XpamWv.

Xmsg sImSp-Øn-´p≈ ]´n-I-bn¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-

ap≈ \ncX{Zhyw s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ FSpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm πUvPv

sNbvXn-´p≈ ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckoXv Btbm Z¿Lm-

kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. ` 100 hne-bp≈

tIcf k¿°m¿ ap{Z∏{XØn¬ \n›nX amXr-I-bn-ep≈ Hcp

{]mY-anI DSºSn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

Xmsg ]cm-a¿in® {]Im-c-ap≈ \nc-X-{Z-hyhpw {]mY-anI

DS-º-Snbpw D≈-S°w sNømsX ka¿∏-n-°-s∏-Sp∂

Z¿Lm-kp-Iƒ \ncmI-cn-°-s∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv

kw_-‘-ambn IqSp-X¬ hnh-c-߃ s\∑md Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-kn¬ \nt∂m sIm√-t¶mSv/s\√n-bm-w]Xn

t^mdÃv sdbn©v Hm^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´n-I-bn¬ ]cm-a¿in°p∂hbn¬ GsX-¶nepw {]hr-Øn-Iƒ

Hgn-hm-°m-\p≈ A[n-Imcw s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kdn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

637

hnPbnbmb sS≠dpImc≥ {]hrØn \SØm\p≈

A\paXn \¬Ins°m≠p≈ DØchv ssI∏‰n 15

ZnhkØn\Iw

Xs∂

DSºSnh®v

{]hrØn

XpStß≠XmWv. GsX¶nepw {]hrØnbpsS sS≠¿

e`n®bmƒ DSºSn hbv°mXncn°pItbm {]hrØn

Gs‰SpØv \SØmXncn°pItbm sNøp∂]£w {]kvXpX

{]hrØn Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬ dosS≠¿

sNøpItbm Un∏m¿´vsa‚embn Gs‰SpØv \SØpItbm

sNøp∂XmWv.

]´nI

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

`

1

sIm√t¶mSv sdbn©nse Fe-h-t©cn

apX¬ ]pfn-b-t¥mWn hsc-bp≈ `mKØv

kutcm¿÷ then ÿm]n-°¬

(5 In. ao.)— ` 4,80,000

12,000

2

sIm√t¶mSv sdbn©nse Fe-h-t©cn

`mKØv kutcm¿÷ then ÿm]n-°¬

(5 In. ao.)— ` 4,80,000

12,000

3

s\√n-bm-ºXn sdbn©nse Hmhp-]md

apX¬ Icn-ºmd hsc-bp≈ `mKØv

kutcm¿÷ then ÿm]n-°¬

(4.4 In. ao.)— ` 4,78,000

12,000

4

s\√n-bm-ºXn sdbn©n¬ {]IrXn

]T\ Iymºns‚ Bh-iy-Øn-te-°mbn

I n S ° h n X - c W w s N ø ¬

(70 FÆw HDD Foam 30 grade, size

6” × 2½” with rexin)—` 85,000

2,150

5

k ¿ s Δ - ° √v h n X - c W w s N ø ¬

(400 FÆw size 15cm. × 15cm. × 60cm.

length) I√n¬ sXßv am¿°v tcJ

s ∏S p - Ø n - ´ p ≠m I W w , ÿ e Ø v

FØn°Ww—` 40,000

1,000

6

sIm√-t¶mSv sdbn©n¬ an∂m-ºmd

`mKØv Iymºv sjUv \n¿ΩmWw—

` 2,50,000

6,250

7

sIm√-t¶mSv sdbn©nse Fe-h-t©cn

`mKØv ap≈p-then sI´¬ (barbed

wire fencing 1300 meter)— ` 4,00,000

10,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—{Ia-\-º¿ 1, 2, 3, 6, 7

Chbv°v ` 960 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\v ` 400 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 5˛\v ` 300 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw e`n°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—9˛1˛2012 sshIpt∂cw 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw ka¿∏nt°≠ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—10˛1˛2012˛\v cmhnse 11 aWn-hsc.

Z¿Lmkv t^mdw Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw

ÿehpw—10˛1˛2012˛\v D®bv°ptijw 3 aWn°v,

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv, s\≥am-d.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imemh[n—F{Kn-sa‚ v

XobXn apX¬ 3 amktam 31-˛3-˛2012˛mw Xob-Xntbm

GXmtWm BZyw.

tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nepw h\w hIp∏nepw

sS≠¿ kw_‘ambn \ne-hn-ep≈ F√m hyhÿIfpw

Cu sS≠dn\pw _m[Iambncn°pw.

10˛1˛2012˛\v ta∏Sn tPmen-I-fn¬ GsX-¶nepw sS≠¿

sIm≈phm≥ BcpwXs∂ apt∂m´phcmØ]£w Sn

sS≠dpIƒ 12˛1˛2012, 13-˛1˛2012 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ \n›nX

kabØpw ÿeØpwh®v \SØp∂Xmbncn°pw. Cu

Xob-Xn-I-fn¬ \S-°p∂ Sn sS≠-dns‚ t^mdw XteZnhkw

4 aWnhsc \¬Ip-∂Xpw, ]qcn-∏n® sS≠-dp-Iƒ Z¿Lmkv

Znhkw cmhnse 11 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Nemmara.

Divisional Forest Officer.

WAYANAD WILDLIFE DIVISION,

SULTHAN BATHERY

TENDER NOTICE

No. W6-5448/2011.

30th November 2011.

Sealed seperative competitive tenders are invited by

the undersigned on behalf of the Governor of Kerala in

the prescribed form from the eligible contractors registered

with Kerala PWD for the following civil works in

Muthanga, Kurichiat, Tholpetty and Sulthan Bathery

Forest Ranges during 2011-12.

Sl.

Name of Works and

EMD

No.

Approximate Estimate

`

Amount

(1)

(2)

(3)

1

Construction of Station Building for

Vandikadavu Forest Station in

Kurichiat Range during 2011-12—

` 15.90 Lakhs

39,750

2

Construction of Station Building at

Kallumukku in Sulthan Bathery

R a n g e d u r i n g 2 0 1 1 - 1 2 —

` 15.90 Lakhs

39,750

3

Construction of Type II quarters at

Illichode in Sulthan Bathery Range

during 2011-12— ` 8.20 Lakhs

20,500

4

Construction of Forest Station Building

at Pazhoor in Muthanga Range

during 2011-12— ` 15.90 Lakhs

39,750

5

Construction of Forest Station

Building at Muthanga in Muthanga

Range during 2011-12— ` 15.90 Lakhs

39,750

6

Construction of Dormitary Building

at Begur in Tholpetty Range during

2011-12—` 15.90 Lakhs

39,750

7

Construction of Forest Station

Building at Tholpetty in Tholpetty

Range during 2011-12—` 15.90 Lakhs

39,750

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

638

8

Construction of Compound Wall for the

Range Office Compound in Sulthan

Bathery Range during 2011-12—

` 1.75 Lakhs

4,375

9

Construction of Water harvesting

structure across Kurichiat thodu in

Kurichiat Range during 2011-12—

` 4.55 Lakhs

11,400

10

Construction of Elephant proof wall

at Nirappath area in Kurichiat Range

during 2011-12—` 3.75 Lakhs

9,400

11

Construction of Elephant proof wall

at Kattayad II area in Kurichiat Range

during 2011-12—` 0.82 Lakhs

2,000

12

Construction of protection wall for

Elephant proof trench II reach

at Ammani in Tholpetty Range during

2011-12—` 3.11 Lakhs

7,800

13

Construction of protection wall for

Elephant proof trench III reach

at Ammani in Tholpetty Range during

2011-12—` 2.05 Lakhs

5,100

14

Construction of Watch tower at

Dhoddadi in Tholpetty Range during

2011-12—` 5 Lakhs

12,500

15

Construction of Boundary Wall at

Begur in Tholpetty Range during

2011-12—` 3 Lakhs

7,500

16

Construction of Barrack at Bavali

i n T h o l p e t t y R a n g e d u r i n g

2011-12—` 6.75 Lakhs

16,900

17

C o n s t r u c t i o n o f Forest Station

B u i l d i n g a t C h a p p a k o l l y i n

K u r i c h i a t R a n g e d u r i n g

2011-12—` 15.90 Lakhs

39,750

Cost of tender forms—` 3,200 + VAT for Sl. Nos.

1, 2, 4, 5, 6, 7, 17; ` 1,650 + VAT for Sl. No. 3; ` 400 +

VAT for Sl. Nos. 8, 11, 13; ` 900 + VAT for Sl. No. 9;

` 750 + VAT for Sl. No. 10; ` 500 + VAT for Sl. No. 12;

` 1,000 + VAT for Sl. No. 14; ` 600 + VAT for

Sl. No. 15; ` 1,350 + VAT for Sl. No. 16.

Period for completion—3 Months for Sl. Nos. 1 to 7,

2 Months for Sl. Nos. 8 to 17,

The tender is fixed to be conducted on 4-1-2012 at

the Office of the Wildlife Warden, Wayanad Wildlife

Division, Sulthan Bathery. The tender forms can be

purchased from the office of the undersigned during

office hours upto 1 p. m. on all working days till the

tender date. Cost of tender form is non refundable. The

intending tenderer should apply with proof of identity

such Electroral Identity Card, Driving License, Indian

Passport etc. along with the Registration Certificate in

original to get the tender form. The tender form should

be properly filled up and should be submitted on or

before 2 p.m. on the date of tender. It should be

accompanied by all necessary documents along with

Earnest Money Deposit by way of Bankers DD or fixed

deposit or National Savings Certificate pledged in favour

of Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan

Bathery payable at Sulthan Bathery. The intending

tenderers should also furnish a preliminary agreement in

stamp paper worth ` 100 along with tender of each

work. Incomplete tender or tenders without necessary

documents or tenders not in accordance with tender

conditions will not be accepted. Tenders will be opened

by the Wildlife Warden or an Officer authorized by him at

3.30 p.m. on the same day, in the presence of those

tenderers who are present at that time. The Wildlife

Warden reserves the right to reject any tender, either

partly or wholly without assigning any reason thereof. If

the tender could not be conducted on the notified date

due to any reason, it will be conducted at the same place

and time on the next working day as per the same

conditions.

Eligibility of contractor—‘C’ Class and above.

If the tender for all work or any of the work could

not be conducted on the said date/dates, the tender for

such work/works will be conducted at the same place and

time with same conditions on 5-1-2012. If the tender could

not be conducted on that day, it will be conducted on

10-1-2012. If it could be conducted on that day also, it

will be conducted on 16-1-2012. All Existing Rules,

regulations, directions, conditions, prevailing in Kerala

PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase

Department in respect of civil works shall be applicable in

these works and tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n hb\mSv ssh¬Uvsse^v

Unhnj\n¬ apØ-ß, tXm¬s∏-´n, Ipdn-Nym-Sv, kp¬-Øm≥

_tØcn F∂o t^mdÃv sdbv©p-I-fn¬ Xmsg ]dbp∂

acm-aØv {]hrØnIƒ sNøp-∂-Xn-\mbn a’c kz`m-h-

ap-≈Xpw {]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h®v ko¬ sNbvX-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw 4˛1-˛2012, 2 aWn°v apºmbn

kp¬Øm≥ _tØ-cn-bn-ep≈ hb\mSv ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Hm^o-kn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w £Wn-®p

-sIm≈p-∂p.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

2011-˛12 Ime-b-f-hn¬ Ipdn-NymSv sdbn©n¬

h≠n-°-S-hn¬ t^mdÃv tÃj≥

sI´n-S-Øns‚ \n¿ΩmWw—` 15.90 e£w

39,750

2

2011-˛12 Ime-b-f-hn¬ kp¬Øm≥ _tØcn

sdbn©n¬ I√ap-°n¬ t^mdÃv tÃj≥

sI´n-S-Øns‚ \n¿ΩmWw—` 15.90 e£w

39,750

3

2011-˛12 h¿jØn¬ kp¬Øm≥ _tØcn

sdbn©n¬ C√n-tNmSn¬ssS∏v ˛ II

tIzm¿t´gvkv \n¿ΩmWw—` 8.20 e£w

20,500

4

2011-˛12 h¿jØn¬ apØß sdbn©n¬

]mgq-cn¬ t^mdÃv tÃj≥ sI´n-S

\n¿ΩmWw—` 15.90 e£w

39,750

(1)

(2)

(3)

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

639

5

2011-˛12 h¿jØn¬ apØß sdbn©n¬

a p Ø ß b n ¬ t ^ m d à v t à j ≥

sI´n-S \n¿ΩmWw—` 15.90 e£w

39,750

6

2011-˛12 h¿jØn ¬ tXm¬s∏´n

sdbn©n¬ t_Kqcn¬ tUm¿an‰dn

sI´n-S \n¿ΩmWw—` 23.75 e£w

59,400

7

2011-˛12 h¿jØn ¬ tXm¬s∏´n

s d b n © n ¬ t ^ m d à v t à j ≥

sI´n-SØns‚ \n¿ΩmWw ` 15.90 e£w

39,750

8

2011-˛12 h¿jØn¬ kp¬Øm≥ _-tØcn

sdbn©n¬ kp¬Øm≥ _-tØcn

sdbn©v Hm^okv tImºu-≠n\v Np‰pw

aXn¬ \n¿ΩmWw—` 1.75 e£w

4,375

9

2011-˛12 h¿jØn¬ Ipdn-NymSv sdbn©n¬

Ipdn-NymSv tXmSn\v IpdpsI hm´¿

lm¿sh-ÃnwKv kv{SIv®¿ \n¿ΩmWw—

` 4.55 e£w

11,400

10

2011-˛12 h¿jØn¬ Ipdn-NymSv sdbn©n¬

\nc-∏Øv `mKØv Fen-s^‚ v {]q^v

aXn¬ \n¿ΩmWw—` 3.75 e£w

9,400

11

2011-˛12 h¿jØn¬ Ipdn-NymSv sdbn©n¬

I´-bmSv II `mKØv B\ {]Xn-tcm[

aXnens‚ \n¿ΩmWw—` 0.82 e£w

2,000

12

2011-˛12 h¿jØn¬ tXm¬s∏´n sdbn©n¬

AΩm-\n-bn¬ B\ {]Xn-tcm[ {S©v

CSn-™-`m-KØv {]Xn-tcm[ aXn¬

\n¿ΩmWw c≠mw L´w—` 3.11 e£w

7,800

13

2011-˛12 h¿jØn¬ tXm¬s∏´n sdbn©n¬

AΩm-\n-bn¬ B\ {]Xn-tcm[ {S©v

CSn-™-`m-KØv {]Xn-tcm[ aXn¬

\n¿ΩmWw aq∂mw L´w—` 2.05 e£w

5,100

14

2011-˛12 h¿jØn¬ tXm¬s∏´n sdbn©n¬

sZmÕm-Sn-bn¬ hm®v Sh¿ \n¿ΩmWw

` 5 e£w

12,500

15

2011-˛12 h¿jØn¬ tXm¬s∏´n sdbn©n¬

t_Kq-cn¬ _u≠dn aXn¬ \n¿ΩmWw—

` 3 e£w

7,500

16

2011-˛12 h¿jØn¬ tXm¬s∏´n sdbn©n¬

_mh-en-bn¬ _mc°v \n¿ΩmWw—

` 6.75 e£w

16,900

17

2011-˛12 h¿jØn¬ Ipdn-NymSv sdbn©n¬

Nm-∏-s°m√n-bn¬ t^mdÃv tÃj≥

\n¿ΩmWw—` 15.90 e£w

39,750

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—{Ia-\-º¿ 1, 2, 4, 5, 7, 17

Chbv°v ` 3,200 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 3˛\v ` 1,650 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 6˛\v ` 4,750 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 8, 11, 13

Chbv°v ` 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 9˛\v ` 900 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 10˛\v ` 750 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 12˛\v ` 500 +

hm‰v, {Ia-\-º¿ 16˛\v ` 1,350 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 14˛\v

` 1,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 15˛\v ` 600 + hm‰v.

tPmen ]q¿Øn-bm-°m-\p≈ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1

apX¬ 7 h-scbpw 17-˛\pw 3 amkw hsc, {Ia-\-º¿ 8

apX¬ 16 h-scbpw 2 amkw hsc.

Z¿Lmkv t^md-߃ Z¿Lmkv Xob-Xn-h-sc-bp≈

{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v 1 aWn-hsc hb-\mSv

ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚

Hm^o-kn-¬-\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-Ir-X I-cm-dp-Im¿ Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥

Im¿Uv, Ce-£≥ IΩo-j≥ \¬Ip∂ sFU‚n‰n Im¿Uv,

ss{UhnwKv

ssek≥kv,

C¥y≥

]mkvt]m¿´v

apX-emb Xncn-®-dn-b¬ Im¿Un¬ H∂pw At]-£-tbm-sSm∏w

lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈p.

Z¿Lm-kp-Iƒ 4˛1-˛2012, 3.30 aWn°v X’-abw lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ hb-\mSv ssh¬Uvsse^v

hm¿U-t\m,

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰v

DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX

\nc-X-{Zhyw GsX¶nepw AwKoIrX _m¶n¬ AS®v hb\mSv

ssh¬Uv sse^v hm¿U≥, kp¬Øm≥_tØ-cn-bpsS t]cn¬

kp¬Øm≥_tØ-cn-bn¬ amd-Ø-°-hn[w πUvPv sNbvX

Unam‚ v {Um^v‰v, tZiob kºmZy ]≤Xn k¿´n-^n-°‰v

ÿnc \nt£] k¿´n-^n-°‰v apX-em-b-h-bn¬ GsX-¶nepw

H∂v D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Ip-∂p. IqSmsX Hmtcm Z¿Lm-kn-

t\msSm∏hpw ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏n´ \n›nX

amXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI DS-ºSn IqSn ka¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv. ta¬∏-d™ hn[-Øn¬ \nc-X-{Zhyw D≈-S°w

sNømØ-tXm, A]q¿-Æ-am-btXm Bb sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-

°p-∂Xmbncn-°pw. Z¿-Lmkv t^md-Øns‚ hne bmsXmcp

Imc-W-h-imepw Xncn®v sImSp-°p-∂-X-√. sS≠¿

`mKn-I-amtbm ]q¿Æ-amtbm bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX

am‰n hbv°m-t\m, \nc-kn-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw

ssh¬Uv sse^v hm¿U-\n¬ \n£n-]vX-ambncn-°pw.

ta¬∏-d™ sS≠¿ XobXn Hcp s]mXp Ah[n

Znh-k-ambn {]Jym-]n-°-s∏-SpI-tbm, a‰v Imc-W-ß-fm¬

At∂ Znhkw sS≠¿ \S-Øm≥ Ign-bmsX hcn-Itbm

sNøp∂]£w {]kvXpX sS≠¿ sXm´-SpØ {]h¿Øn

Znhkw ta¬∏-d™ ÿe-Øpw ka-bØpw sh®v AtX

hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^mdØn\pff At]£ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—4˛1˛2012 D®bv°v 1 aWn-

hsc.

Icm-dp-Im¿°v th≠ cPn-kvt{S-j≥ tbmKyX—‘k-n’

¢m pw D]-cn-bpw.

ta¬∏-d™ Xob-Xn-bn¬ sS≠¿ \S-°mØ {]h¿Øn-

Iƒ°p≈ sS≠-dp-Iƒ 5˛1-˛2012˛mw Xob-Xn-bnepw, A∂pw

\S-°m-Ø-hbv°v 10-˛1-˛2012˛mw Xob-Xn-bn-epw, A∂pw

\S-°m-Ø-hbv°v 16-˛1-˛2012˛mw Xob-Xn-bn-epw, ta¬∏-d™

ÿe-Øpw, ka-bØpw AtX hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. knhn¬ h¿°p-Iƒ°v ]n.-U-ªyp.-Un.-

bnepw h\w hIp-∏n-epw \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw

tÃm¿

]¿t®gvkv

\n_-‘-\-Ifpw

ta¬∏-d™

tPmen-Iƒ°pw, sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Office of the Wildlife Warden,

(Sd.)

Sulthan Bathery.

Wildlife Warden.

WAYANAD SOCIAL FORESTRY DIVISION,

KALPETTA

TENDER NOTICE

No. WSF1-920/2011.

12th December 2011.

Separate sealed competitive tenders are invited from

the registered PWD Contractors for the following work in

Kalpetta Range (Social Forestry) of Wayanad Social

Forestry Division, Kalpetta.

(1)

(2)

(3)

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

640

Tender form will be issued from the above office

upto 4-1-2012 at 5 p. m. and will be received upto

12 p. m. on 5-1-2012. Received tenders will be opened at

3 p. m. on 5-1-2012 by Assistant Conservator of Forests,

Social Forestry Division, Wayanad or by any other

Officer duly authorized by him at the chamber of

Assistant Conservator of Forests, Social Forestry

Division, Wayanad in the presence of tenderers or their

authorized representative who are present at the time of

opening the tenders.

Sl.

Name of work and

EMD

No.

Estimated Cost

`

1

Renovation work (Installing AC sheet for

leak proofing & painting work) of type II

quarters at Forest Complex, Kalpetta—

` 1,70,000

4,250

2

Renovation of Social Forestry Office

building at Mananthavady during

2011-12—` 2,10,000

5,250

Cost of tender form—` 400 + VAT.

Period of completion of works—2 months.

If that day is declared as public holiday, tender will

be held on next working day. If the tender could not be

conducted due to any technical or unexpected reasons on

the above date, tender for the above works will be held

on 10-1-2012 at the same time and venue.

Tender form can be had from the office of the

undersigned or direct remittance of cost of tender form or

through Money Order along with the registration cards.

Value of the tender form once realized will not be

refunded at any cost. EMD for the works should be

made through DD drawn from Nationalized Bank in favour

of the Assistant Conservator of Forests, Social Forestry

Division, Wayanad and payable at Kalpetta. Tenders

without adequate EMD, incomplete, defective or belated

tenders will be summarily rejected. The undersigned

reserves the right or reject any tenders without assigning

any reason thereof. The Co-operative Societies rendering

the tender should produce true copies of relevant orders

exempting them from remittance of EMD/Security along

with the tenders if any. Otherwise they will have to remit

EMD/Security applicable.

Each and every tender should accompany preliminary

agreement in Stamp Paper worth ` 50 duly signed by the

tenderer. Tenders without this preliminary agreement in

Stamp Paper will also be rejected even at the time of

opening the tenders. All the relevant rules, regulations,

conditions etc. prevailing in PWD and Forest Department

in respect of tenders will be applicable to this tender

notice also.

hb-\mSv tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j-\nse I¬∏-‰,

am\-¥-hm-Sn, tkmjy¬ t^mdkv{Sn sdbn-©p-I-fn¬ Xmsg

]d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v s]mXp

-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a¬k-

cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ 4˛1˛2012 sshIp-t∂cw 5 aWn-hsc Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂Xpw 5˛1-˛2012-˛\v 12 aW-nhsc

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw 5˛1-˛2012, 3 aWn°v

X¬k-abw lmP-cm-Ip∂ Icm-dp-Im-cp-sStbm Ah¿

tcJm-aqew A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb hy‡n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-

Øn¬ hb-\mSv tkmjy¬ t^mdkv{Sn Akn-Â v

I¨k¿th-‰-dp-sS

Hm^o-kn¬h®v

Akn-Â v

I¨k¿th-‰tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb a‰v

DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

I¬∏‰ tkmjy¬ t^mdkv{Sn sdbn-©nse

Izm¿t´gvkv (Type II) A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ

\S-Øp-∂-Xn\pw tNm¿® Hgn-hm-°p-∂-Xn\v

F. kn. jo‰v Dd-∏n-°p-∂-Xn\pw—

` 1,70,000

4,250

2

am\¥-hmSn tkmjy¬ t^mdkv{Sn

sdbn©v Hm^okv sI´n-S-Øns‚

A‰-Ip-‰-]-Wn-Iƒ \S-Øp-∂-Xn\v—

` 2,10,000

5,250

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 400 + hm‰v.

{]hrØn Xo¿-t°≠ Imem-h[n—2 am-kw.

At∂ Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p∂

]£w

Z¿Lmkv

sXm´-SpØ

{]hrØn

Znhkw

\S-Øp-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ ta¬ ]d-™-

Zn-hkw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xn\v km[n-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬

Sn tPmen-°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ 10-˛1-˛2012-˛\v AtX ÿeØpw

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

641

Z¿Lmkv

t^md-Øns‚

hne

]W-amtbm

aWntbm¿U-dmtbm AS®v cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv lmP-cm-°p-∂-

h¿°v At]-£m-t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv. t^md-Øns‚

hne Hcp Imc-W-h-imepw aS°n sImSp-°p-∂-X-√.

\nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬ \n∂pw

Akn- v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿, hb-\mSv tkmjy¬

t^mdkv{Sn Unhn-j≥, I¬∏‰ F∂ t]cn¬ FSpØ

Unam‚ v {Um^v‰v Bbn AS-bv°-Ww. \n›nX \nc-X-{Zhyw

C√m-ØXpw sshIn e`n-°p-∂Xpw A]q¿Æ-hp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. bmsXmcp Imc-Whpw

]d-bmsX Z¿-Lmkv d±m°p-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw Akn-Â v

t^mdÃv I¨k¿th-‰-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

tIm˛Hm-∏-td-‰ohv skmssk-‰n-Iƒ Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Ip-∂p-

sh-¶n¬ Ahsb \nc-X-{Zhyw/skIyq-cn‰n sI´n-h-bv°p-∂-Xn¬

\n∂pw Hgn-hm-°n-s°m-≠p≈ DØ-c-hns‚ ]I¿∏v

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. A√mØ]£w Ahcpw \nc-X-{Zhyw/

skIyq-cn‰n XpI sI´n-sh-bvt°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-hm-\p-t±-in-°p∂ Icm-dp-Im¿

Z¿Lmkv klnXw \n›nX t^md-Øn-ep≈ Hcp {]mY-anI

Icm¿ ` 50˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Xøm-dm°n H∏n´v AS°w

sNtø-≠-Xpw Aßs\ sNøm≥ hogvN-h-cp-Øp∂ Icm-dp

-Im-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ Ah Xpd-°p-tºmƒ Xs∂ A[n-Im-c-

s∏´ DtZym-K-ÿ≥ \nc-kn-°p-∂-Xp-am-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-

aØv hIp-∏nepw h\w-h-Ip-∏nepw Z¿Lmkv kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ a‰v F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lmkv ]c-ky-

Øn\pw _m[-I-am-Wv.

Office of the Assistant

(Sd.)

Conservator of Forests,

Assistant Conservator

Social Forestry Division,

of Forests

Wayanad, Kalpetta.

(For and on behalf of the

Governor of Kerala).

KANNUR DIVISION

TENDER NOTICES

(1)

No. K-10465/2011.

6th December 2011.

Sealed competitive tenders are invited from eligible

‘A’ class contractors registered in the Forest Department

in pursuance of G. O. (Ms.) 226/81/Forest dated

16-12-1981 for felling trees, working down and transporting

timber, poles, billets and firewood from the marked trees of

1950 Teak Plantation, Nidumpoyil in Kottiyoor Range

mentioned below to the Depot and stacking of timber

poles billets and fire wood mentioned in the same

schedule.

Name of Range—Kottiyoor.

Name of Plantation and extent—1950 Teak Plantation,

Nidumpoyil (6.067 Ha.)

No. of Trees—1181

Teak Timber —378 (M3)

Hardwood timber—327(M3)

Firewood —Teak-144 MT, Misc-224 MT.

Name of Depot to where the materials are to be

transported and staked—Govt. Timber Depot, Kolayad.

PAC —` 33,77,000.

EMD—` 85,000.

Value of tender form —` 5,100 + VAT.

Period of Contract—3 (Three) months from the date

of agreement.

Note:—The contractors who have registered under ‘A’

Category should produce a solvency certificate

issued by the Revenue Department or a Bank

Guarantee by a Bank approved by Government

(Nationalised or Scheduled Bank) under the Bank

Guarantee Scheme as follows:

1.

‘A’ Category ` 75,000 ( Seventy- five thousand

only) + 10% of the amount by which the

contract value exceed ` 3 lakh the Solvency

Certificate or Bank Guarantee already produced

by the tenderer at the time of registration of his

name in ‘A’ Class Contractor will be taken into

account.

2.

Tender forms can be had from the Divisional

Forest Officer, Kannur on payment of the cost

and VAT shown in the schedule hereto on any

working day during office hours up to 1 p. m.

on 12-1-2012. The tender forms shall be used

only by the person in whose name it is issued

and for the works specified in the schedule

given below. Value of tender form will not be

refunded. Tender form sold to any persons

does not be changed or transferred to other

Ranges.

3.

The tenderers shall fill the tender forms purchased

from this Office and submit the same together with

all the papers intact. Tender should be addressed

in a sealed cover with name of work clearly written

thereon, to the Divisional Forest Officer, Kannur

so as to reach him in his Office at Kannur before

3 p. m. on 12-1-2012. Tenders will be opened at

3.30 p. m. on 12-1-2012.

4.

Tenderers should quote uniform percentage of the

sanctioned estimate rate at which they can take up

the work specified in the schedule both in figures

and words (Fraction of one per cent should not

be quoted).

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

642

5.

PAC amount may be change subject to the

approval of the estimate.

6.

All the correction in the tender form should be

initiated by the tenderer himself.

7.

The EMD of the unsuccessful tenderers will be

refunded to them soon after opening of tender.

8.

Sealed tenders will be opened by the Divisional

Forest Officer at 3.30 p. m. on the same day in the

presence of such tenderers who elect to be

present on the occasion.

9.

If the last date fixed for the receipt of tenders

happens to be a holiday, the tenders will be

received and opened on the next working day at

the same time and place on the conditions

specified above.

10.

Tenders received after the specified date and time,

without the requisite enclosures or tender not

written up in proper order in form, will be rejected.

11.

Each tender should be accompanied by a deposit

receipt obtained from an approved Bank in favour

of the Divisional Forest Officer, Kannur as Earnest

Money Deposit for the work.

12.

Further details can be had from the Divisional

Forest Officer, Kannur or Range Officer, Kottiyoor

Range on any working days during office hours.

Phone Nos. :

Divisional Forest Office—0497-2704808

Forest Range Office, Kottiyoor—0490-2302015

Detailed tender conditions are available in the

Divisional Forest Office, Kannur and the tenderers will

peruse and satisfy the conditions before submitting

tenders. The quantity of timber and firewood mentioned in

the notification is approximate and may be changed.

If there is no sufficient response on tender on above

said date, tender will be held again on 17-1-2012 at the

same time and place. Conditions applicable for tender on

12-1-2012 shall be applicable for tender on 17-1-2012.

Detailed tender/auction sale conditions published in

Kerala Gazette No. 50 dated 22-12-2009 in Forest sheet

Page No. 669 to 675 by the Chief Conservator of Forests

(Protection), Thiruvananthapuram vide Notification

No. Pro (5) 6835/09 dated 2-12-2009 and other rules and

conditions in force, will be applicable to this tender also.

IÆq¿ Unhnj\nse sIm´n-bq¿ sdbn©n¬s∏´

]´n-I-bn¬ ImWn® tX°p-tXm-´-ß-fn¬ \n¬°p∂ am¿°v

sNbvX ac-߃ sh´n e`n-°p∂ XSnbpw Ig-I-fpw, _n√‰pw

hndIpw temdn-I-fn¬ Ib‰n Xmsg ]d-bp-∂ Unt∏m-bn¬

FØn-°p-∂-Xn\pw Bbh _‘-s∏´ Unt∏m-I-fn¬, h\w

hIp-∏ns‚ \nb-am-\p-k-cWw A´n-sh-bv°p-∂-Xn\pw 16-˛12-˛1981-˛se

Pn. H. (Fw.Fkv.) 226/81/ h\w, k¿°m¿ DØ-c-hnse

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn h\w hIp-∏n¬ ‘F’ ¢mkv

Icm-dp-Im-cmbn cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-h-cn¬ \n∂pw Hmtcm

tPmen°pw {]tXyIw {]tXyIw ko¬ sNbvX sS≠-dp-Iƒ

£Wn®psIm≈p-∂p. tX°v, ]ePmXn hnd-Ip-Iƒ {]tXyIw

{]tXyIw A´nsh-bvt°-≠-Xm-Wv.

sdbn©ns‚ t]cv—sIm´n-bq¿.

tXm´-Øns‚ t]cpw hnkvXo¿Æhpw—1950 tX°v B‚ v

tkm^v‰vhpUv πmt‚-j≥, \nSpw-s]m-bn¬ (6.067 slIvS¿).

ac-ß-fpsS FÆw—1181

tX°v XSn—378 Iyp. ao‰¿

L\-ac XSn—327 Iyp. ao.

hndIv (sa-.-S¨)—tX°v—144, ]e-Pm-Xn—224

A´n-shbv-t°≠ km[-\-߃ FØn-t°≠ Unt∏m-bp-sS

t]cv—Kh¨sa‚ v Snº¿ Unt∏m, tImf-bmSv.

A-S-¶¬ XpI—` 33,77,000.

\ncX{Zhyw—` 85,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 5,100 + hm‰v.

Ipdn∏v:—kzoIm-cy-amb sS≠-dp-Iƒ ka¿∏n-°p∂ hy‡n-

_-‘-s∏´ dh-\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂pw

Bh-iy-amb tkmƒh≥kntbm _m¶v Kymc-≠ntbm

lmP-cm-t°≠-Xm-Wv. IqSmsX sS≠-dn-s\m∏w

` 100˛s‚ ap{Z-]{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v

hbvt°-≠-Xm-Wv. sS≠¿ AwKo-I-cn®v Adn-bn∏v

In´nb XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw

Bh-iy-amb skIyq-cn‰n sI´n-sh®v `100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX Icm¿ H∏p-h-bvt°-≠Xm-Wv.

sS≠¿

t^md-Øns‚

hne

bmsXmcp

Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. AS-¶¬

AwKo-I-cn-°p∂Xns‚

ASn-ÿm-\-Øn¬

AS-¶¬ XpI-bn¬ hyXymkw D≠mtb-°m-hp-∂-

Xm-Wv. AXpt]mse ]´n-I-bn¬ XSn-bp-sSbpw

hnd-In-s‚bpw GI-tZi IW-°mWv ImWn®Xv.

Af-hn¬ hymXymkw D≠m-Ip-hm≥ CS-bp-≠v.

sS≠¿ t^md߃ hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—12-˛1-˛2012 D®bv°v 1 aWnhsc.

sS≠¿ t^md߃ In´n-bn-cn-t°≠ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—12-˛1-˛2012, 3 aWn.

sS≠¿ Xpd°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—12-˛1-˛2012,

3.30 aWn.

DS-ºSn Imem-h[n—DS-ºSn hbv°p∂ XobXn apX¬

3 amkw.

Cu Imcy-Øn¬ IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu

B^o-kntem ta¬ ]d™ sdbn©v Hm^o-kp-I-fntem

Hm-^okv {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-t°≠-Xm-Wv.

t^m¨ \º¿:

Unhn-j-W¬ t^mdÃm-^okv, IÆq¿, ItÆm-Øpw-Nm¬—

0497-˛2704808.

t^mdÃv sdbn©v Hm-^o-kv, sIm´n-bq¿— 0490˛2302015

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

643

hni-Z-amb sS≠¿ hyh-ÿ-bpsS ]I¿∏v Cu

Hm-^o-knepw ta¬∏-d™ sdbn©m^o-kp-I-fnepw e`y-am-Wv.

BbXv hmbn-®p-t\m-°n t_m≤y-s∏-´-tijw AwKo-IrX

AS-¶-en≥ta¬ GIo-IrX \nc-°n¬ sS≠¿ ka-¿∏n-t°-≠

-Xm-Wv. \n›nX

Znhkw

th≠{X

sS≠-dp-Iƒ

e`n-°mØ]£w 17˛1˛2012˛\v CtX ÿeØpw ka-bØpw

sS≠¿ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. 12-˛1-˛2012-˛se

\n_-‘-\-Iƒ 17˛1˛2012-˛se sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

22-˛12-˛2009˛se 50-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰nse t^mdÃv jo‰v

t]Pv \º¿ 669 apX¬ 675 hsc No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ (s{]m-´-£≥), Xncp-h\-¥-]p-c-Øns‚

2˛12-˛2009-˛se s{]m. (5)-˛6835/09 \º¿ {]Imcw B[n-Im-cn-I-

ambn {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ hni-Z-amb Z¿Lmkv/tee

hyh-ÿ-Ifpw AXmXv ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰v

\nb-a-ßfpw Cu sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

(2)

No. KG.-11649/2011.

6th December 2011.

Sealed competitive tenders are invited from eligible

‘A’ class contractors registered in the Forest Department

in pursuance of G. O. (Ms.) 226/81/Forest dated

16-12-1981 for felling trees, working down and transporting

timber, poles, billets and firewood from the marked trees of

1950 Teak Plantation Parappa in Kasaragod Range

mentioned below to the Depot and stacking of timber,

poles, billets and firewood mentioned in the same

schedule.

Name of Range—Kasaragod.

Name of Plantation and extent—1950 Teak Plantation,

Parappa (17.81 Ha.)

No. of Trees—3115.

Teak Timber (M3)—515.

Hard wood timber (M3)—30.

Fire wood MT—Teak-120MT, Misc.—20MT.

Name of Depot to where the materials are to be

transported and staked—Government. Timber Depot,

Parappa

PAC —` 27,50,000.

EMD—` 69,000.

Value of tender form —` 4,200 + VAT.

Period of Contract— 3 (Three) months from the date

of agreement.

Note.—The contractors who have registered under ‘A’

Category should produce solvency certificate

issued by the Revenue Department or a Bank

Guarantee by a Bank approved by Government

(Nationalised or Scheduled Bank) under the Bank

Guarantee Scheme as follows:

1.

“A” Category ` 75,000 (Rupees Seventy five

thousand only) + 10% of the amount by which

the contract value exceed ` 3 lakh the Solvency

Certificate or Bank Guarantee already produced by

the tenderer at the time of registration of his name

in “A” Class Contractor will be taken into account.

2.

Tender forms can be had from the Divisional

Forest Officer, Kannur on payment of the cost and

VAT shown in the schedule hereto on any

working day during office hours up to 1 p.m. on

17-1-2012. The tender forms shall be used only by

the person in whose name it is issued and for the

works specified in the schedule given above Value

of tender form will not be refunded. Tender form

sold to any persons does not be changed or

transferred to other Ranges.

3.

The tenderers shall fill the tender forms purchased

from this Office and submit the same together with

all the papers intact. Tender should be addressed

in a sealed cover with name of work clearly written

thereon, to the Divisional Forest Officer, Kannur

so as to reach him in his Office at Kannur before

3 p. m. on 17-1-2012. Tenders will be opened at

3.30 p. m. on 17-1-2012.

4.

Tenderers should quote uniform percentage of the

sanctioned estimate rate at which they can take up

the work specified in the schedule both in figures

and words. (Fraction of one percent should not be

quoted.)

5.

PAC amount may be change subject to the

approval of the estimate.

6.

All the correction in the tender form should be

initiated by the tenderer himself.

7.

The EMD of the unsuccessful tenderers will be

refunded to them soon after opening of tender.

8.

Sealed tenders will be opened by the Divisional

Forest Officer at 3.30 p. m. on the same day in the

presence of such tenderers who elect to be

present on the occasion.

9.

If the last date fixed for the receipt of tenders

happens to be a holiday, the tenders will be

received and opened on the next working day at

the same time and place on the conditions

specified above.

10.

Tenders received after the specified date and time,

without the requisite enclosures or tender not

written up in proper order in form, will be rejected.

11.

Each tender should be accompanied by a deposit

receipt obtained from an approved Bank in favour

of the Divisional Forest Officer, Kannur as Earnest

Money Deposit for the work.

27th DEC. 2011]

FOREST DEPARTMENT

644

12.

Further details can be had from the Divisional

Forest Officer, Kannur or Range Officer of the

above Range on any working days during office

hours.

Phone Nos:

Divisional Forest Office— 0497-2704808

Forest Range Office, Kasaragod—0499-4225072.

Detailed tender conditions are available in the

Divisional Forest Office, Kannur and the tenderers will

peruse and satisfy the conditions before submitting

tenders. The quantity of timber and firewood mentioned in

the Notification is approximate and may be changed.

If there is no sufficient response on tender on above

said date, tender will be held again on 24-1-2012 at the

same time and place. Conditions applicable for tender on

17-1-2012 shall be applicable for tender on 24-1-2012.

Detailed tender/Auction sale conditions published in

Kerala Gazette No. 50 dated 22-12-2009 in Forest sheet

page No. 669 to 675 by the Chief Conservator of Forests

(Protection), Thiruvananthapuram vide Notification

No. Pro. (5) 6835/09 dated 2-12-2009 and other rules and

conditions in force, will be applicable to this tender also.

IÆq¿ Unhnj\nse Xmsg ]d-bp∂ sdbn©p

Ifn¬s∏´ Xmsg ImWn® tX°p-tXm-´-ß-fn¬ \n¬°p∂

am¿°v sNbvX ac-߃ sh´n, e`n-°p∂ XSnbpw Ig-I-fpw,

_n√‰pw

hndIpw

temdn-I-fn¬

Ib‰n

Xmsg

]´n-I-bn¬ ]d-bp-∂ Unt∏m-I-fn¬ FØn-°p-∂-Xn\pw

Bbh _‘-s∏´ Unt∏m-bn¬ h\w hIp-∏ns‚ \nb-am-\p-

k-cWw A´n-sh-bv°p-∂-Xn\pw 16-˛12-˛1981-˛se Pn. H.

(Fw Fkv.) 226/81 h\w k¿°m¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-

Iƒ°v hnt[-b-ambn h\w hIp-∏n¬ ‘F’ ¢mkv Icm-dp-

Im-cmbn cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-h-cn¬ \n∂pw Hmtcm

tPmen°pw {]tXyIw {]tXyIw ko¬ sNbvX sS≠-dp-Iƒ

£Wn®psIm≈p-∂p. tX°v, ]e-PmXn hnd-Ip-Iƒ

{]tXyIw {]tXyIw A´nsh-bvt°-≠-Xm-Wv.

sdbn©ns‚ t]cv—Imk-d-tKm-Uv.

tXm´-Øns‚ t]cpw hnkvXo¿Æhpw—1950 tX°v B‚ v

tkm^v‰vhpUv πmt‚-j≥, ItÆmØv (17.81 slIvS¿).

ac-ß-fpsS FÆw—3115.

tX°v XSn (Iyp. ao‰¿)—515.

L\-ac XSn—(Iyp. ao.)—30.

hndIv (sa-.-S¨)—tX°v—120, ]e-Pm-Xn—20.

A ´ n - s h - t ° ≠k m [ - \ - ß ƒ F Ø n - t ° ≠

Unt∏m-bp-sS t]cv—Kh¨sa‚ v Snº¿ Unt∏m, ]c∏.

A-S-¶¬ XpI — ` 27,50,000.

\ncX{Zhyw — ` 69,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 4,200 + hm‰v.

Ipdn∏v:—kzoIm-cy-amb sS≠-dp-Iƒ ka¿∏n-°p∂ hy‡n-

_-‘-s∏´ dh-\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂pw

Bh-iy-amb tkmƒh≥kntbm _m¶v Kymc-≠ntbm

lmP-cm-t°≠-Xm-Wv. IqSmsX sS≠-dn-s\m∏w `

100˛s‚ ap{Z-]{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v

hbvt°-≠-Xm-Wv. sS≠¿ AwKo-I-cn®v Adn-bn∏v

In´nb XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw Bh-iy-

amb skIyq-cn‰n sI´n-sh®v `100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬

\n›nX Icm¿ H∏p-h-bvt°-≠Xm-Wv. sS≠¿ t^md-

Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-

s°m-Sp-°p-∂-X-√. AS-¶¬ AwKo-I-cn-°p∂Xns‚

ASn-ÿm-\-Øn¬ AS-¶¬ XpI-bn¬ hyXymkw

D≠mtb-°m-hp-∂-Xm-Wv. AXv t]mse ]´n-I-bn¬

XSn-bp-sSbpw hnd-In-s‚bpw GI-tZi IW-°mWv

ImWn®Xv. Af-hn¬ hyXymkw D≠m-Ip-hm≥

CS-bp-≠v.

sS≠¿ t^md߃ hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—17-˛1-˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc.

sS≠¿ t^md߃ In´n-bn-cn-t°≠ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—17-˛1-˛2012, 3 aWn.

sS≠¿ Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—17˛1-˛2012,

3.30 aWn.

DS-ºSn Imem-h[n—DS-ºSn hbv°p∂ XobXn apX¬ 3

amkw.

Cu Imcy-Øn¬ IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu

B^o-kntem ta¬ ]d™ sdbn©v Hm^o-kp-I-fntem

Hm-^okv {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-t°≠-Xm-Wv.

t^m¨ \º¿ :

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^okv˛IÆq¿, ItÆm-Øp-wNm¬—

0497-˛2704808.

t^mdÃv sdbn©v Hm-^o-kv, Imk-d-tKmUv—

0499˛4225072

hni-Z-amb sS≠¿ hyh-ÿ-bpsS ]I¿∏v Cu

Hm-^o-knepw ta¬∏-d™ sdbn©m^o-knepw e`y-am-Wv.

BbXv hmbn-®p-t\m-°n t_m≤y-s∏-´-tijw AwKo-IrX

AS-¶-en≥ta¬ GIo-IrX \nc-°n¬ sS≠¿ ka-¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv. \n›nX Znhkw th≠{X sS≠-dp-Iƒ e`n-°mØ

]£w 24˛1˛2012˛\v CtX ÿeØpw ka-bØpw sS≠¿

\S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. 17-˛1-˛2012-˛se \n_-‘-

\-Iƒ 27˛1˛2012-˛se sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

22-˛12-˛2009˛se 50-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰nse t^mdÃv jo‰v

t]Pv \º¿ 669 apX¬ 675 hsc No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ (s{]m-´-£≥), Xncp-h\-¥-]p-c-Øns‚

2˛12-˛2009-˛se s{]m. (5)-˛6835/09 \º¿ {]Imcw

B[n-Im-cn-I-ambn {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ hni-Z-amb

Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Ifpw AXmXv ka-bØv

\ne-hn-ep≈

a‰v

\nb-a-ßfpw

Cu

sS≠-dn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Kannur.

Divisional Forest Officer.