KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2012
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/12/12-14
}
No.
\º¿
Vol. LVII
hmeyw 57 }
3rd January 2012
2012 P\p-hcn 3
13th Pousha 1933
1933 s]ujw 13
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ
1
PART III
Stores Purchase
Agriculture Department
TENDER NOTICE
No. PZR-266/2011.
12th December 2011.
Sealed competitive tenders are invited by the
undersigned for the supply of following items to the
Office of the Assistant Director of Agriculture,
Pazhayannur.
Sl.
Particulars
Quantity
No.
(Nos.)
(1)
(2)
(3)
Item No. I—Agricultural Machineries
1
Tractor 43 to 45 HP dual clutch, oil immersed
1
brake, power steering with Reverse PTO etc.
with
(a)
cage wheel full set
(b)
cultivator full set
2
Tractor—40 HP, diaphragm Dry clutch disc
1
brake, machanical steering
3
Round Straw Bailer—Tractor operated, 800 mm
1
pick up width, 600×700 mm bale dimension etc.
Item No. II—Training Equipments
1 Lap Top—Processor 2.2 GHz, Genuine
1
windows 7, Home premium 2 GB DDR
3 RAM 320 GB Hard disc, 14" screen, NVDIA
G force graphics card integrated (Minimum)
256 MB
2 LCD projector-2500 lm Brightness (Lumens)
1
and 3000:1 contrast
EMD—1% for Item Nos. I and II.
Cost of tender form— ` 2,300 + 4% VAT for Item No.
I and ` 400 + 4% VAT for Item No. II.
Last date and time of sale of tender form—27-1-2012
at 1 p. m.
The tenders should be superscribed as the “Tender
for the supply of Agricultural Machineries/Training
Equipments” and addressed to the Assistant Director of
Agriculture, Pazhayannur so as to reach at this office on
or before 27-1-2012 at 2 p. m. Late tenders will not be
accepted. Tenders will be opened on 27-1-2012 at 3 p.m.
(1)
(2)
(3)
in the presence of tenderers who may be present at
that time. The tenders will be confirmed in favour of the
tenderer who quoted the lowest rate subject to
the approval of the Director of Agriculture,
Thiruvananthapuram. The Assistant Director of
Agriculture, Pazhayannur reserves the right to accept or
reject the tenders without any reasons. The test report of
the machineries and a preliminary agreement in Stamp
Paper worth ` 100 should be enclosed with the tender
form. If the date fixed for the opening tenders is declared
as a holiday, tenders will be opened on the next day at
the same place and time. All the rules and regulations
applicable to Government tenders will also be applicable
to this tender.
]g-b-∂q¿ Irjn Akn-Â v Ub-d-IvS¿ Hm^o-kn-te°v
Xmsg-∏-d-bp∂ km[-\-߃ hnX-cWw sNøp-∂-Xn-\v a’c
kz`m-h-ap≈ ap{Z-h® sS≠-dp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
{Ia
C\hnhcw
Afhv
\º¿
(FÆw)
1. Im¿jnI b{¥ßƒ
1
43-˛45 F®v. ]n. Uyph¬ ¢®v Hmbn¬ ˛
1
CtΩgvkvUv t{_°v, ]h¿ Ãnb-dnwKv
dnthgvkv ]n. Sn. H. apX-em-bh
(1)
-tIPv ho¬ apgp-h≥ sk‰v
(2)
-I¬´n-th-‰¿ apgp-h≥ sk‰v
2
{SmIvS¿ 40 F®v. ]n.-˛-U-b{^w ss{U ¢®v,
1
UnkvIv t{_°v, sa°m-\n-°¬ Ãnb-dnwKv
3
{SmIvS-dn¬ LSn-∏n-°p∂ du≠v kvt{Sm
1
s_bve¿—800 an.- ao., ]n°∏v hnUvØv,
600 × 700 an. ao‰¿ s_bn¬ ssUsa≥j≥
apX-em-bh
2. ]cn-io-e\ D]-I-c-W-߃
1
em]vtSm-]v—-2.2 PnKm slSvkv s{]mk-k¿,
1
hn≥tUmkv 07, Hdn-Pn-\¬ FUn-j≥,
2 Pn._n. Un.Un.B¿. 3 saΩ-dn, 320 Pn._n.
lm¿Uv UnkvIv, 14" kv{Io≥, F≥. hn.
Ubm Pn. t^mgvkv, {Km^nIvkv Im¿Uv
C‚-t{K-‰Uv (an-\naw 256 Fw._n.)
2
F¬. -kn. Un. s{]mP-IvS¿ —2500 F¬. Fw.—
1
2500 ss{_‰v\kv (eqan≥kv) 3000:1
tIm¨{SmÃv
\ncX{Zhyw—1% hoXw
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne —C\\º¿ 1˛\v
` 2,300 + 4% hm‰v , C\\º¿ 2˛\v ` 400 + 4% hm‰v .
sS≠¿ t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—27-˛1-˛2012 D®bv°v 1 aWn-h-sc.
sS≠¿ Dƒs°m-≈p∂ Ih-dn\p]p-dØv “Im¿jnI
b{¥-߃/s{Sbn-\nwKv D]-I-c-W-߃ hnX-cWw sNøp-∂Xn-
\p≈ sS≠¿” F∂v Bte-J\w sNtø-≠Xpw 27-˛1-˛2012
D®bv°v 2 aWn°v apºmbn Irjn Akn-Â v Ub-d-IvS¿,
]g-b-∂q¿ F∂ hnem-k-Øn¬ e`n-t°-≠-Xpam-Wv.
sshIn e`n-°p-∂ -sS-≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. e`n®
sS≠-dp-Iƒ 27-˛1-˛2012 D®-bv°p-tijw 3 aWn°v lmP-cp≈
sS≠-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. sS≠-
dn¬ Ipd™ \nc°v tcJ-s∏-Sp-Øp∂ BfpsS/
ÿm]-\-Øns‚ t]cn¬ Irjn Ub-d-IvS-dpsS A\p-a-Xn°v
hnt[b-ambn sS≠¿ Dd-∏n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. sS≠dpIƒ
bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX \nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈
A[n-Imcw Irjn Akn-Â v Ub-d-IvS-dn¬ \n£n-]vX
am-bn-cn-°pw. sS≠-dn-s\m∏w ` 100˛s‚ ap{Z∏-{X-Øn¬ Hcp
{]mY-anI Icmdpw b{¥-ß-fpsS sSÃv dnt∏m¿´pw D≈-S°w
sNtø-≠-Xm-Wv. sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xn\v \n›-bn-®n-cn-°p∂
Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n Bbm¬
sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw CtX ka-bØv CtX
ÿeØv h®v sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. k¿°m¿
sS≠-dp-Iƒ°v _m[-I-amb F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu
sS≠dn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw.
(Sd.)
Pazhayannur,
Assistant Director of
Thrissur.
Agriculture.
eLp Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ CC(2) 1603/2011.
2011 Unkw-_¿ 16.
tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tImgnt°mSv DØc taJe
Irjn FIvknIyq´ohv F©n\ob¿ Xmsg ]dbp∂
{]h¿Øn°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ s]´n/]d \n¿Ωm-Xm-°ƒ,
hnX-c-W-°m¿ F∂nhcn¬\n∂pw a’c kz`mhap≈,
{]h¿ØnbpsS t]scgpXn ap{Zh® IhdpIfn¬ Z¿LmkpIƒ
£Wn®psIm≈p∂p. Z¿LmkpIƒ 19˛1˛2012˛\v 3 aWnhsc
kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30 aWn°v FIvknIyq´ohv
F©n\obtdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m
At∏mƒ k∂nlnXcmbn´p≈ Z¿LmkpImcpsStbm
AhcpsS {]Xn\n[nIfpsStbm km∂n≤yØn¬ Xpd°p
∂XpamWv. GsX¶nepw ImcWhim¬ Sn Znhkw s]mXp
Hgnhv {]Jym]n°s∏´m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw
apIfn¬ ]d™ hyhÿbnepw kabØpw Z¿LmkpIƒ
kzoIcn°p∂Xpw Xpd°p∂Xpambncn°pw.
{]hrØnbpsS t]cv—tImgn-t°mSv Pn√bnse
Xnt°mSn {Kma-]-©m-b-Øn¬ \S-bIw ]mS-ti-J-c-Øn¬s∏´
]b-¥-e I-S-hn¬ 50 F®v. ]n. s]´nbpw ]dbpw tamt´mdpw
A\p-_‘ kma-{Kn-Ifpw hnXcWw sNbvXv ÿm]n°¬.
\ncX{Zhyw—Izm´psNøp∂ XpIbpsS 1%.
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 1,100 + \nIpXn.
{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Imemh[n—2 amkw.
Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p hnh-cßfpw Xmsg H∏p
h® DtZymKÿs‚ ImcymebØn¬\n∂pw 19˛1˛2012 D®bv°v
1 aWnhsc F√m {]h¿Øn Znhkßfnepw e`n°p∂XmWv.
Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne ]Wambn AS®v tcJmaqew
Bhiys∏´m¬ e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv {]amW߃
ta¬ ]d™ AwKoIrX \n¿ΩmXm°ƒ°v/hnXcW
°m¿°v am{Xw e`n°p∂Xpw Ah At\ym\yw
ssIamdphm≥
]mSn√mØXpamIp∂p.
Z¿Lmkv
{]amWØns‚
hne
bmsXmcp
Imc-W-h-imepw
aS°ns°mSp°p∂X√. AwKoIrX _m¶n¬\n∂pw
FIvknIyq´ohv F©n\ob¿ (Irjn), tImgnt°mSns‚
t]cn¬ AS® \n›nX XpIbpsS _m¶v {Um^v‰v
Z¿Lmknt\msSm∏w \ncX{Zhyambn ka¿∏nt°≠XmWv.
Cu tPmen°v Z¿Lmkv ka¿∏n °ptºmƒ ` 100˛s‚
ap{Z]{XØn¬ Hcp {]nenan\dn F{Knsa‚ v IqSn
hbvt°≠XmWv.
Z¿LmkpIsf kw_‘n®p≈ F√m
k¿°m¿
\n_‘\Ifpw
\nbaßfpw
CXn\pw
_m[IamWv.
Irjn FIvknIyq´ohv F©n\obdpsS
(H∏v)
Imcym-e-bw, doPnbW¬ Hm^okv,
FIvknIyq´ohv
]pXnbd ]n. H., tImgnt°mSv˛4.
F©n\ob¿ (Irjn).