tee/Izt´j≥ ]ckyw

\º¿ Fkv. F^v. F≥. 6/2011˛12.

2011 Unkw_¿ 15.

\Shcºv tÃ‰v koUv ^man-se Hm^okv

Izm¿t´gvkn\pkao]w \nev°p∂ πmhv acw 12˛1˛2012

hymgmgvN 11 aWn°v ]ckyambn teew sNbvXp

hn¬°p∂XmWv.

BbXn\v

Izt´j\pIfpw

kzoIcn°p∂XmWv. ]s¶Sp°p∂h¿ teeØn\papºmbn

` 1,000

(Bbncw

cq]

am{Xw)

\ncX{Zhyambn

sI´nhbvt°≠XmWv. Izt´j\pIƒ ka¿∏n°p∂h¿

aXn∏p XpIbmb ` 36,364 (ap∏Øn BdmbncØn aq∂q‰n

Adp]Øn \mev) apIfn¬ tcJs∏SptØ≠XmWv.

Izt´j\pIƒ

At∂Znhkw

aWnhsc

kzoIcn°p∂Xpw teeØn\ptijw Xpd∂v t\m°p∂Xpw

IqSpX¬

kwJybpsS

DSaÿs‚

t]cn¬

Xmev°menIambn Dd∏n°p∂XpamWv. Xr»q¿ Pn√m

]©mbØns‚ AwKoImcØn\p hnt[bambn ]WaS®v

acw \o°w sNtø≠XmWv.

tee°mc≥ tee \n_‘\Iƒ ewLn°pItbm

acw \o°w sNøp∂Xn¬ hogvN hcpØpItbm

sNbvXm¬ k¿°mcn\p≠mIp∂ IjvS\jvSßƒ°v

tee°mc≥

_m≤yÿ\mbncn°pw.

k¿°m¿

teeßƒ°p≈

F√m

\n_‘\Ifpw

CXn\pw

_m[IamWv.

IqSpX¬

hnhcßƒ

Hm^okn¬

At\zjn®dnbmhp∂XmWv.

tÃ‰v koUv ^mw,

(H-∏v)

\Shcºv.

kq{]≠v.

sS≠¿/tee∏ckyw

\º¿ F. C. (3) 163/2011.

2011 Unkw-_¿ 8.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ae-ºpg Irjn Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS Hm^o-knse D]-tbm-K-

iq-\y-amb sImbvØpsaXnb{¥w (Ipt_m´) 4 FÆw

13˛1˛2012, 3 aWn°v \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-am-bn

\ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-bn¬ Cu Hm^o-kn¬ h®v

]c-ky-ambn teew/sS≠¿ sNbvXv hnev]\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

PART III

Notifications by Heads of Departments

Agriculture Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/2012-2014

No.

\º¿

Vol. LVII

hmeyw 57

}

3rd January 2012

2012 P\phcn 3

13th Pousha 1933

1933 s]ujw 13

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

3rd JAN. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

sS≠-dp-Iƒ \¬Ip-hm-\p-t±-in-°p-∂-h¿ BbXv sh≈

IS-em-kn¬ FgpXn ap{Z-sh® Ih-dn¬ ae-ºpg Irjn

Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿

F∂

hnem-k-Øn¬ tee Znh-k-amb 13-˛1-˛2012, 1 aWn°v

apºmbn G¬∏n-t°-≠-Xm-Wv. sS≠-dn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hy-ambn

Hmtcm-∂n\pw ` 5,000 hoXw Unam‚ v {Um^v‰v

ae-ºpg Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

t]cn¬ FSpØv D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. A√m-Øh

bmsXm-cp- Im-c-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂X-√.

sS≠-dp-Iƒ ka¿∏n-°p∂ Ih-dns‚ ]pdØv

‘D]-tbm-K-iq-\y-amb

kvs]b¿

]m¿Svkp-Iƒ,

D]-tbmKiq\y-amb hkvXp-°ƒ hmßp-∂-Xn-\p≈ sS≠¿’

F∂v tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. sS≠-dp-Iƒ In´n Ign-™m¬

\n›nX Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn°v ]c-ky-ambn

teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿

\ncX-{Z-hy-ambn ` 5,000 hoXw Hm^o-kn¬ sI´nhbvt°-≠-Xm-Wv.

]c-ky-te-e-Øntem sS≠-dntem A[nIw XpI hmKvZm\w

sNøp-∂-h¿°v tae-[n-Im-cn-bpsS A\p-hm-Z-Øn\v

hnt[-b-ambn teew ÿn-c-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ XpI

hmKvZm\w sNøp∂ Bƒ At∏mƒ Xs∂ tee

kwJy-bpsS 1/3 `mKw AS®v ckoXv ssI∏-t‰-≠-Xm-Wv.

Cu B^o-kn¬ \n∂pw ÿnco-I-cWw In´n

10 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpI hnev]\ \nIp-Xn-b-S°w

AS®v km[-\-ßƒ kz¥w sNe-hnepw DØ-c-hm-Zn-Xz-Ønepw

\o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

\ne-hn-ep≈ teew kw_-‘-amb F√m k¿°m¿

\n_-‘-\-Ifpw \nb-a-ßfpw taen¬ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂

t`Z-K-Xn-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv. Cu teew/sS≠¿

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n Znh-k-am-bm¬

ASpØ {]hrØn Znhkw Sn teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßfpw km[-\-ß-fpsS enÃpw F√m

{]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw

Adnbm-hp-∂-Xm-Wv.

teew bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX \nc-kn-°p-∂-Xn\pw

am‰nhbv°p-∂-Xn\pw D≈ A[n-Imcw ae-ºpg Irjn

Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿°v

D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.

Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

Irjn Akn-Ã‚ v

ae-ºp-g.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-¿.

sS≠¿/tee ]ckyw

\º¿ kn. 396/2011.

2011 Unkw-_¿ 1.

2012˛13

h¿jØn¬

Np¶Ød

Pn√m

IrjntØm´Ønse 295 Imbv^eap≈ IipamhpIfn¬

\n∂pw BZmbw FSp°p∂Xn\p≈ AhImiw sS≠¿/

teew ASnÿm\Øn¬ \¬Iphm≥ Xocpam\n®ncn°p∂p.

sS≠¿/teew ^mw Hm^okn¬sh®v 17˛1˛2012˛\v D®bv°v

2.30˛\v ]ckyambn \SØp∂XmWv.

\n_-‘-\-Iƒ

ko¬

sNbvX

sS≠dpIƒ

16˛1˛2012˛\v

sshIpt∂cw 4 aWnhsc ^mw Hm^okn¬

kzoIcn°p∂XmWv.

sS≠¿ t^mapIƒ Cu Hm^okn¬ \n∂pw F√m

{]h¿Øn Znhkhpw e`n°p∂XmWv. sS≠¿

t^mans‚ hne A en\v ` 400˛Dw ]I¿∏n\v

` 200˛Dw BWv (\nIpXnIƒ ]pdta).

-sS-≠-¿

Ihdn\p

apIfn¬

Np¶Ød

Pn√mIrjntØm´Ønse 2012˛13 h¿jØnse

Iiph≠n tiJcn°p∂Xn\p≈ sS≠¿ F∂v

FgpXn kq{]≠v, Pn√m IrjntØm´w, Np¶Ød

F∂ hnemkØn¬ ka¿∏n°Ww.

-sS-≠¿/teeØn¬ ]s¶Sp°p∂h¿ ` 500

\ncX{Zhyw ASbvt°≠XmWv. sS≠dn¬

Iiph≠nbpsS hne A°Ønepw A£cØnepw

tcJs∏SptØ≠XmWv.

sS≠dpIƒ

17˛1˛2012˛\v

2.30˛\v

Pn√m

IrjntØm´Øn¬sh®v Xpd°p∂Xmbncn°pw.

AXn\papºv teew D≠mbncn°p∂XmWv.

sS≠dntem teeØntem GXnemWv IqSpX¬

XpI hmKvZm\w sNøp∂Xv B hy‡n°v sS≠¿/

teew

Xm¬°menIambn

Dd∏n°p∂Xpw

AwKoImcØn\mbn

Pn√m

]©mbØn¬

ka¿∏n°p∂XpamWv. Xm¬°menIambn sS≠¿/

teew Dd∏n®bpS≥ Xs∂ bYm¿∞ hnebpsS

`mKw k¿°mcnte°v ASbvt°≠XmWv.

Pn√m ]©mbØns‚ AwKoImcw e`n®m¬

7 ZnhkØn\Iw _m°nbp≈ apgph≥ XpIbpw

^mw

Hm^okn¬

AS®v

hnfshSp∏v

\StØ≠XmWv. hnfshSp∏v km[\ßƒ ^mw

B^okn¬ Afhv Xq°w tcJs∏SpØn kq{]≠ns‚

A\paXntbmSpIqSn sIm≠pt]mImhp∂XmWv.

-GsX¶nepw ImcWhim¬ sS≠¿/tee°mcn¬

\n∂pw ^man\v h√ \mi\jvShpw kw`hn®m¬

]cn]q¿Æ DØchmZnbmIp∂Xpw ta¬ \S]SnIƒ°v

hnt[b\mIp∂XpamWv.

bmsXmcp ImcWhpw t_m[n∏n°msX sS≠¿/

teew Aÿncs∏SpØp∂Xnt\m, d±v sNøp∂Xnt\m

^mw

kq{]≠n\v

]cn]q¿Æ

AwKoImcw

D≠mbncn°p∂XmWv.

10.

km[mcW k¿°m¿ sS≠¿/tee hyhÿIƒ

CXn\pw _m[Iambncn°pw.

Pn√m IrjntØm´w,

(H∏v)

Np¶Ød.

kq{]≠v.

3rd JAN. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F.- C. (3)˛518/2011.

2011 Unkw_¿ 8.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n kwÿm\ tlm¿´nIƒ®¿

anj≥ ]≤Xnbn¬ Dƒs∏SpØn ae-∏pdw Irjn

AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ -Xmsg ]d-bp∂

{]hr-Øn-Iƒ°v AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a’-cm-[n-jvTnX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv ]{Xn-I-Ifpw A\p-_‘ tcJ-Ifpw 17-˛1-˛2012˛\v

]I¬ Hcp aWn hsc e`n-°p-∂Xpw bYm-hn[n ]qcn-∏n-®n-´p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ 17-˛1-˛2012˛\v ]I¬ 2.30 aWnhsc

kzoI-cn-°p-∂-Xp-amWv. CØ-c-Øn¬ e`y-am-bn-´p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ

17-˛1-˛2012-˛\v

]I¬

aWn°v

k∂n-ln-Xcm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn Znhkw

s]mXp Hgnhv {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ ASpØ {]hrØn

-Zn-hkw apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-ambncn-°pw.

{Ia

Z¿Lm-kv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

AS-¶¬ XpIbpw

FC(3) 518(1)/2011—apt≠cn hnØp

Ir-jn-tØm-´-Øn¬ t\gvkdnbnse {Ko≥

lukv \n¿ΩmWw—` 3,20,000

8,000

FC(3) 518(2)/2011—apt≠cn hnØp

-Ir-jn-tØm-´-Øn¬ tkmfm¿ ]h¿ C∂¿

s^≥knwKv \n¿ΩmWw—` 1,35,000

3,400

FC(3) 133 (1)/2011—apt≠cn hnØp-

Ir-jn-tØm-´-Øn¬ tawtKm t{]mP\n

Hm¿®m-Un-s‚ \new Hcp°n X´v Xncn°¬—

` 1,80,000

4,500

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

` 700+ hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\pw 3˛\pw ` 400 + hm‰v.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠- Im-em-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p-hn-h-c-ßfpw Xmsg

H∏p-h® DtZym-K-kvYs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw 17˛1-˛2012

D®bv°v Hcp aWn-hsc F√m {]hrØn Znhkßfnepw

e`n°p∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne

]W-amtbm aWn-tbm¿-U-dmtbm AS®v tcJm-aqew

Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-WØns‚

XpI bmsXm-cp- Im-c-W-h-imepw aS°n sImSp-°p-∂-X-√.

AwKo-IrX _m¶n¬ \n∂pw -AknÃ‚ v F-IvknIyq´ohv

F©n-\o-b¿ (Irjn), ae-∏pdw F∂ t]cn¬ AS®

\n›nX XpI-bpsS _m¶v {Um^vddv/GWÃv aWn

sUt∏m-kn‰v Z¿Lm-kn-s\m∏w \ncX{Zhyambn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

tPmen°v

Z¿Lmkv

ka¿∏n-°ptºmƒ ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp

{]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ v

IqSn

hbvt°-≠-Xm-Wv.

Z¿LmkpIsf

kw_-‘n-®pff

F√m

k¿°m¿

\n_-‘-\-Ifpw \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

Irjn -Akn-Ã‚ v F-IvknIyq´ohv

(H-∏v)

AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv

ae-∏pdw.

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ kn.Un. 251/2011.

2011 Unkw-_¿ 13.

Imk-d-tKmUv

Pn√bnse

BZq¿,

KmfnapJ

Imjyq

t{]mP\n

Hm¿®m¿Un¬,

(CPO)

Xmsg

tcJs∏SpØnbncn°p∂ Hgnhm°nb tπm´pIsfmgn®v

a‰p≈hbn¬ \n∂pw 2012 P\phcn 25 apX¬ Pq¨ 15

hscbp≈ Imebfhn¬ Iiph≠n hnfshSp°p∂Xn\p≈

AhImiw e`n°p∂Xn\pth≠n ap{Zh® Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p.

AS¶¬ XpI : CPO BZq¿—` 4,11,000

(\mepe£Øn ]Xns\m∂mbncw cq])

CPO KmfnapJ—` 4,16,000

(\mepe£Øn ]Xn\mdmbncw cq])

\ncX{Zhyw: CPO BZq¿—` 8,300

Imk¿tKmUv

CPO KmfnapJ—` 8,400

SBT-bn¬

amdmhp∂ DD.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 1,500 + hm‰v.

Hgnhm°nbn´p≈ tπm´pIƒ :

CPO BZq¿—ktbm¨ _m¶v, IqSmsX

tπm´p \º¿ (5, 6, 7, 11)

CPO KmfnapJ—ktbm¨ _m¶v, IqSmsX

tπm´p \º¿ (10, 11, 14, 15, 16)

ÿew—Iipamhv hnIk\ Hm^okv, Ip≠m¿ ]n. H.

Z¿Lmkv

t^mdw

Z¿Lmkv

e`n°p∂

kzoIcn°p∂

Xpd°p∂

dnam¿°vkv

Ahkm\

XobXnbpw

kabhpw

17˛1˛2012,

18˛1˛2012,

BZy teew

4.30 aWn

12 aWn

3 aWn

hsc

27˛1˛2012,

28˛1˛2012,

28˛1˛2012, Bhiysa¶n¬

4.30 aWn

12 aWn

3 aWn

]p\¿teew

hsc

\n_-‘-\-Iƒ

Z¿Lmkv

Xpd°p∂Xn\papºv

]ckyteew

D≠mbncn°p∂XmWv. Z¿Lmkv ka¿∏n®h¿°v am{Xta

teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ A¿lXbp≈p. BZq¿,

KmfnapJ

tXm´ßƒ°v

shtΔsd

XpIIfmWv

tcJs∏SptØ≠Xv. GsX¶nepw Hcp tXm´Øn\v am{Xw

Z¿Lmkv ka¿∏n®mepw kzoImcyamWv. Z¿Lmkv

t^mdtØmsSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ {]mYanI

kΩX]{Xw

ka¿∏nt°≠XmWv.

Db¿∂

hne

tcJs∏SpØp∂bmfpsS teew Xm¬°menIambn

AwKoIcn®mepS≥ aq∂n¬ H∂v XpI ASbvt°≠XmWv.

3rd JAN. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

]n∂oSv teew ÿncs∏SpØnbm¬ Ggp ZnhkØn\Iw

_m°n XpIbpw \nIpXnbpw 5% skIyqcn‰n sUt∏mkn‰pw

ASbv°Ww. teew sIm≠bmƒ°v kz¥w DØchmZnXzØn¬

hnfhpIƒ°v Imh¬ G¿s∏SpØmhp∂XmWv. {]hrØn

Znhkßfn¬ 8 aWn apX¬ 4 aWn hscbmWv kz¥w

sNehn¬ BZmbw FSpt°≠Xv. _‘s∏´ Irjn

Hm^okdpsS A\paXntbmSpIqSn am{Xta tiJcn®

Iiph≠n tXm´Øn¬ \n∂v ]pdØpsIm≠pt]mImhq.

hnfshSp∏n¬ \n∂pw Hgnhm°s∏´ tπm´pIfn¬

{]thin°p∂Xpw hnfshSp°p∂Xpw Ip‰IcamWv. teew

sIm≠bmƒ A¥naambn ` 100˛s‚ ap{Z]{XØn¬

kΩ]{Xw ]qcn∏n®p \¬tI≠XmWv. teew/Z¿Lmkv

ImcWadnbn°msX am‰nhbv°p∂Xnt\m d±psNøp∂Xnt\m

D≈ A[nImcw Xmsg H∏n´ Bfn¬ \n£n]vXamWv.

^manse

acßƒ°v

\mi\jvSap≠mImØ

coXnbnembncn°Ww

Iiph≠n

tiJcnt°≠Xv.

\mi\jvSw kw`hn°pIbmsW¶n¬ teew sIm≠bmfn¬

\n∂pw

\jvS]cnlmcw

CuSm°p∂XmWv.

]ckys∏SpØnb XobXn s]mXp Ah[nbmbm¬

sXm´SpØ {]hrØn Znhkw ap∂dnbn∏pIqSmsX teew/

Z¿Lmkv \SØp∂XmWv. Z¿LmkpIƒ°p≈ F√m

k¿°m¿ \n_‘\Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[IamWv.

IqSpX¬ hnhcßƒ F√m {]hrØn kabØpw

Hm^okn¬ \n∂pw e`n°p∂XmWv.

Iipamhv hnIk\ Hm^okv,

Imjyq t{]mP\n Hm¿®m¿Uv,

Ip≠m¿ ]n. H.,

(H∏v)

Imk¿tKmUv.

Iipamhv hnIk\ Hm^ok¿.