THE HIGH COURT OF KERALA
NOTIFICATIONS
(1)
No. D11-79185/2011(1).
3rd December 2011.
Sub:—The High Court of Kerala—Vacation and
Holidays for the year 2012—Regarding.
1. Summer Vacation—From Monday, the 16th April
2012 to Saturday, the 19th May
2012 (both days inclusive).
2. Onam Holidays—From Thursday, the 23rd August
2 0 1 2
t o
S a t u r d a y,
t h e
1st September 2012 (both days
inclusive).
3. Christmas Holidays—From Friday, the 21st December
2012
to
Saturday,
the
29th December 2012 (both days
inclusive)
4. Other Holidays
Name of Holidays
Days of
Date
the week
(1)
(2)
(3)
All Sundays and Second Saturday of each English month
Republic Day
Thursday
26-1-2012
Milad-i-sherif* (Birthday of
Sunday
5-2-2012
Prophet Muhammed)
Sivarathri
Monday
20-2-2012
Maundy Thursday
Thursday
5-4-2012
Good Friday
Friday
6-4-2012
Easter
Sunday
8-4-2012
Birthday of B. R. Ambedkar/
Second
14-4-2012
Vishu
Saturday
May Day
Tuesday
1-5-2012
Karkkadaka Vavu
Wednesday 18-7-2012
Independence Day
Wednesday 15-8-2012
Id-ul-fitr (Ramzan)*
Sunday
19-8-2012
PART III
Judicial Department
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2012
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/12/2012-2014
No.
\º¿
Vol. LVII
hmeyw 57
3rd January 2012
2012 P\p-hcn 3
13th Pousha 1933
1933 s]ujw 13
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncph\¥]pcw, sNmΔ
1
}
}
3rd JAN. 2012]
JUDICIAL DEPARTMENT
2
First Onam
Tuesday
28-8-2012
Thiruvonam
Wednesday 29-8-2012
Third Onam
Thursday
30-8-2012
Fourth Onam/
Friday
31-8-2012
Sree Narayana Guru Jayanthi Day
Sreekrishna Jayanthi
Saturday
8-9-2012
Sree Narayana Guru
Friday
21-9-2012
Samadhi Day
Gandhi Jayanthi
Tuesday
2-10-2012
Mahanavami
Tuesday
23-10-2012
Vijayadasami
Wednesday 24-10-2012
Holiday day for the
Thursday
25-10-2012
High Court
Id-ul-Azha (Bakrid)*
Friday
26-10-2012
Deepavali
Tuesday
13-11-2012
Muharam*
Saturday
24-11-2012
Christmas
Tuesday
25-12-2012
* Subject to change depending on the sighting of
the moon.
(2)
No. D11-79185/2011(2).
3rd December 2011.
Under Section 19(1) of the Kerala Civil Courts Act,
1957 (Act of 1957), sanction is accorded to the
Subordinate Courts in the State to adjourn the Summer
Vacation, Onam and Christmas Holidays for the year 2012
as shown below:
1. Summer Vacation— From Monday, the 16th April
2012 to Saturday, the 19th May
2012 (both days inclusive).
2. Onam Holidays— From Thursday, the 23rd August
2012
to
Saturday,
the
1st September 2012 (both days
inclusive).
3. Christmas Holidays—From Friday, the 21st December
2012
to
Saturday,
the
29th December 2012 (both days
inclusive)
By order,
A. V. RAMAKRISHNA PILLAI,
Kochi.
Registrar General.
NOTIFICATION
No. D3-18206/2011.
8th December 2011.
In exercise of the powers conferred by Sub Section
(2) of Section 19 of the Kerala Civil Courts Act, 1957, the
High Court of Kerala hereby nominates the following
District Judges to exercise the powers of the District
Judges conferred by the said Sub Section, in the
respective districts and for the respective periods shown
against the name of each, during the X’mas Vacation-2011
from 24th day of December, 2011 to the 31st day of
December, 2011 (both days inclusive):—
Sl.
District
Name of
Namination
No.
Judge
(1)
(2)
(3)
(4)
1 Thiruvananthapuram Sri Kauser Edappagath, 24-12-2011
Addl. District Judge-I
to
26-12-2011
Sri C. S. Abdul Jabbar, 27-12-2011
Addl. Sessions Judge
and
(Adhoc-IV)
28-12-2011
Sri C. Jayachandran,
29-12-2011
Addl. District
to
Judge-II
31-12-2011
2 Kollam
Sri R. Sudhakaran,
24-12-2011
Addl. District Judge-III/
to
Wakf Tribunal
31-12-2011
3 Pathanamthitta
Sri U. V. Sreekumar,
24-12-2011
Addl. District and
to
Sessions Judge
27-12-2011
(Adhoc), Fast Track
Court-I
Sri S. Shajahan,
28-12-2011
Addl. District and
to
Sessions Judge
31-12-2011
(Adhoc), Fast Track
Court-III
4 Alappuzha
Sri K. M. Muhammed
24-12-2011
Yousef,
to
MACT/Addl. District
31-12-2011
Judge (Adhoc), I and II
5 Kottayam
Sri B. Devbal,
24-12-2011
Addl. District and
to
Sessions Judge
28-12-2011
(Adhoc), II
Sri T. B. Sivaprasad,
29-12-2011
Addl. District and
to
Sessions Judge
31-12-2011
(Adhoc-I)
(1)
(2)
(3)
3rd JAN. 2012]
JUDICIAL DEPARTMENT
3
6 Thodupuzha
Sri V. N. Sathyanandan, 24-12-2011
I Addl. District
to
Judge/MACT
31-12-2011
7 Ernakulam
Sri P. G. Ajithkumar,
24-12-2011
II Addl. District
to
Judge
27-12-2011
Sri V. G. Anilkumar,
28-12-2011
I Addl. District
to
Judge
31-12-2011
8 Thrissur
Sri K. Raveendra Babu, 24-12-2011
Addl. District Judge
to
(Ad hoc I)
27-12-2011
Sri Babychand
28-12-2011
P. Thomas,
to
Addl. District Judge I/ 31-12-2011
Addl. MACT
9 Palakkad
Sri T. Alimohamed,
24-12-2011
I Addl. District and
to
Sessions Judge/
31-12-2011
Addl. MACT
10 Manjeri
Sri B. G. Harindranath, 24-12-2011
Addl. District and
to
Sessions Judge
31-12-2011
(Ad hoc II)
11 Kozhikode
Sri P. D. Sarangadharan, 24-12-2011
Wakf Tribunal,
to
III Addl. District and
26-12-2011
Sessions Judge
and
31-12-2011
Sri N. J. Jose,
27-12-2011
Forest Tribunal/
and
II Addl. District and
28-12-2011
Sessions Judge
Sri P. Nandanakrishnan, 29-12-2011
I Addl. District and
and
Sessions Judge
30-12-2011
12 Kalpetta
Sri M. J. Sakthydharan, 24-12-2011
Addl. District and
to
Sessions Judge
31-12-2011
(Ad hoc I)
13 Thalassery
Smt. T. Indira,
24-12-2011
Family Court Judge,
to
Addl. District and
28-12-2011
Sessions Judge
(Ad hoc- II) and in-
charge of Additional
District and Sessions
Judge (Ad hoc III)
Sri R. Reghu,
29-12-2011
Addl. District and
to
Sessions Judge
31-12-2011
(Ad hoc I)
14 Kasaragod
Sri C. Balan,
24-12-2011
Addl. District and
to
Sessions Judge
31-12-2011
(Ad hoc II)
By order,
A. HARIPRASAD,
Kochi.
Registrar (Subordinate Judiciary).
PpUo-jy¬ H∂mw ¢mkv aPn-kvt{S‰v tImSXn,
Cucm‰pt]´
]ckyw
\º¿ 3362.
2011 Unkw_¿ 16.
Cucm‰pt]´ PpUo-jy¬ H∂mw ¢mkv aPn-kvt{S‰v
tImSXnbn¬ Xo¿∏pI¬∏n® Xmsg hnhcn°p∂ tIknse
sXm≠nkm[\߃ Cu ]ckyw {]kn≤s∏SpØn Hcp
amkØn\Iw ]ckyambn teew sNbvXv k¿°mcnte°v
apX¬°q´p∂XmsW∂p≈ hnhcw Adnbn®psIm≈p∂p.
‰n
tIkv
sXm≠nbpsS hnhcWw
\º¿
\º¿
‰n. 68/06
kn.kn. 196/07
2 ao‰¿ 95 sk.ao‰¿ \ofhpw
90 sk. ao‰¿ hÆhpap≈
tX°n≥ XSn—1
‰n. 160/06 kn.kn. 751/06 (1)1 ao‰¿ 44 sk. ao‰¿ \ofhpw
48 sk. ao‰¿ hÆhpap≈
tX°n≥ XSn—1
(2)1 ao‰¿ 44 sk. ao‰¿ \ofhpw
40 sk. ao‰¿ hÆhpap≈
tX°n≥ XSn—2
(3) 1 ao‰¿ 44 sk. ao‰¿ \ofhpw
32 sk. ao‰¿ hÆhpap≈
tX°n≥ XSn—1
(4) 1 ao‰¿ 44 sk. ao‰¿ \ofhpw
67 sk. ao‰¿ hÆhpap≈
tX°n≥ XSn—1
(5) 1 ao‰¿ 44 sk. ao‰¿ \ofhpw
55 sk. ao‰¿ hÆhpap≈
tX°n≥ XSn—1
PpUo-jy¬ H∂mw ¢mkv
(H-∏v)
aPn-kvt{S‰v tImSXn,
PpUo-jy¬ H∂mw ¢mkv
Cucm‰pt]´.
aPn-kvt{S‰v.
(1)
(2)
(3)
(4)
(1)
(2)
(3)
(4)
3rd JAN. 2012]
JUDICIAL DEPARTMENT
4
Office of the Chief Judicial Magistrate, Thrissur
NOTIFICATION
No. B3-4772/2011.
16th December 2011.
In exercise of the powers conferred by the
sub-section (1) of Section 14 of the Code of the Criminal
Procedure, 1973 (Act 3 of 1974) the Chief Judicial
Magistrate, Thrissur, hereby defines the local areas
within which the persons mentioned in Col. No. I of the
schedule hereunder may exercise all or any of the powers
which may be invested under the code, for a period from
2-1-2012 to 31-1-2012.
SCHEDULE
Sl.
Name of
Name of Police Station
No.
Officer
I
II
1
Smt. Anju Meera Birla,
Thrissur East
Judicial First Class
Thrissur West
Magistrate (Evening),
Traffic
Thrissur
Viyyur
Ollur
Railway P. S., Thrissur
Mannuthy
Nedupuzha
(Cases coming under section
260 of Crl. Procedure Code
within the above police
station limits, made over by
the Chief Judicial Magistrate,
Thrissur)
P. S. ANTONY,
Thrissur.
Chief Judicial Magistrate.
The District Court, Thalassery
ORDER
No. A2-10137/2011.
6th December 2011.
Smt. V. Bhargavi, Confdl. Asst. (Selection Grade),
Munsiff’s Court, Kannur is granted, subject to eligibility,
leave without allowance for 133 days on medical ground
with effect from 19-11-2011 to 31-3-2012.
2. She will forward charge report promptly.
3. Certified that Smt. V. Bhargavi, Confdl. Asst.
(Selection Grade), Munsiff’s Court, Kannur would have
continued to officiate as Confdl. Asst. (Selection Grade),
Munsiff’s Court, Kannur during the above period, but for
proceeding on leave.
N. THULASI BAI,
Thalassery.
District Judge.
Jails Department
TENDER NOTICES
(1)
No. M1-19234/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the Establishment of
Gas Cooking System in Borstal School, Thrikkakara.
P. A. C.—` 50,000.
The tender should be superscribed with the number,
Name of tender and addressed to the Superintendent,
Borstal School, Thrikkakara.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E.M.D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day, in the presence of such
tenderers/their authorized representatives who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid up to 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the Office of the
Superintendent, Borstal School, Thrikkakara on working
days during office hours. Tender forms are not
transferable.
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance, as detailed below:
Original—` 300 + 4% VAT.
Duplicate—` 150 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed at
4 p. m. on 16-1-2012.
Cheques, Postage stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of
the Superintendent, Borstal School, Thrikkakara during
office hours.
Xr°m°c t_m¿Ã¬ kvIqfn¬ ]mN-I-hm-XI
kwhn-[m\w ÿm]n-°p-∂-Xn-\mbn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ AS-ßnb
Ih-dn\papI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂
Z¿Lm-kns‚ {Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v,
t_m¿Ã¬ kvIqƒ, Xr°m°c F∂ hnem-k-Øn¬
\¬tI-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 1% C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn-°m-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-sS-tbm As√-¶n¬ Ah-cpsS
{]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ At∂-Zn-hkw
sshIp-t∂cw 4 aWn°v sS≠dp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®p e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
3rd JAN. 2012]
JUDICIAL DEPARTMENT
5
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Ønep-≠m-
bn-cn-°-Ww. Xr°m°c t_m¿Ã¬ kvIqƒ kq{]-≠ns‚
Hm^o-kn¬ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬
Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 50,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne :
A- ¬—` 300 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 150 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚
hnev]\ 16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v
Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. Bbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v, t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Xr°m°c t_m¿Ã¬ kvIqƒ
kq{]-≠ns\ kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
(2)
No. M1-19219/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the Establishment of
Gas Cooking System in Sub Jail, Ottappalam.
P. A. C.—` 63,000.
The tenders should be superscribed with the Number,
Name of tender and Addressed to the Superintendent,
Sub Jail, Ottappalam.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E.M.D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day, in the presence of such
tenderers/their authorized representatives who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid up to 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the office of the
Superintendent, Sub Jail, Ottappalam on working days
during office hours. Tender forms are not transferable.
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance as detailed below:
Original—` 400 + 4% VAT.
Duplicate—` 200 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed
at 4 p. m. on 16-1-2012.
Cheques, postage stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of the
Superintendent, Sub Jail, Ottappalam during office hours.
H‰∏mew k_v Pbnen¬ ]mN-I-hm-XI kwhn-[m\w
ÿm]n-°p-∂-Xn-\mbn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ AS-ßnb Ih-dn\p
apI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂ Z¿Lm-kns‚
{Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v, k_v Pbn¬, H‰∏mew
F∂ hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 1% C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012˛\v sshIp-t∂cw 3 aWn-°m-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-tS-tbm As√-¶n¬
Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬
At∂-Zn-hkw sshIp-t∂cw 4 aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ
Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®p e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Ønep≠m
-bn-cn-°-Ww. H‰∏mew k_v Pbn¬ kq{]-≠ns‚ Hm^o-kn¬
{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬ Z¿Lmkv
t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 63,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne :
A- ¬—` 400 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 200 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚
hnev]\ 16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v
Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. Bbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v, t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ H‰∏mew k_v Pbn¬
kq{]-≠ns\ kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
(3)
No. M1-19222/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the Establishment of
Gas Cooking System in Sub Jail, Tirur.
P. A. C.—` 70,000.
The tenders should be superscribed with the Number,
Name of tender and Addressed to the Superintendent,
Sub Jail, Tirur.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E.M.D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day, in the presence of such
tenderers/their authorized representatives who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid up to 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the office of the
Superintendent, Sub Jail, Tirur on working days during
office hours. Tender forms are not transferable.
3rd JAN. 2012]
JUDICIAL DEPARTMENT
6
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance as detailed below:
Original—` 400 + 4% VAT.
Duplicate—` 200 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed at
4 p. m. on 16-1-2012.
Cheques, postage stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of the
Superintendent, Sub Jail, Tirur during office hours.
Xncq¿ k_v Pbnen¬ ]mN-I-hm-XI kwhn-[m\w
ÿm]n-°p-∂Xn-\mbn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ AS-ßnb Ih-dn\p
apI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂ Z¿Lm-kns‚
{Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v, k_v Pbn¬, Xncq¿
F∂ hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 1% C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012˛\v sshIp-t∂cw 3 aWn-°m-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-tS-tbm As√-¶n¬
Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬
At∂-Zn-hkw sshIp-t∂cw 4 aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ
Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®p e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Øn-ep-≠m-
bn-cn°-Ww. Xncq¿ k_v Pbn¬ kq{]-≠ns‚ Hm^o-kn¬
{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬ Z¿Lmkv
t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 70,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne :
A- ¬—` 400 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 200 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚
hnev]\ 16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v
Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. Bbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v, t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Xncq¿ k_v Pbn¬ kq{]-≠ns\
kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
(4)
No. M1-19221/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the Establishment of
Gas Cooking System in Sub Jail, Ponnani.
P. A. C.—` 53,000.
The tenders should be superscribed with the Number,
Name of tender and Addressed to the Superintendent,
Sub Jail, Ponnani.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E.M.D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day, in the presence of such
tenderers/their authorized representatives who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid up to 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the office of the
Superintendent, Sub Jail, Ponnani on working days during
office hours. Tender forms are not transferable.
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance, as detailed below:
Original—` 400 + 4% VAT.
Duplicate—` 200 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed at
4 p. m. on 16-1-2012.
Cheques, postage stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of the
Superintendent, Sub Jail, Ponnani during office hours.
s]m∂m\n k_v Pbnen¬ ]mN-I-hm-XI kwhn-[m\w
ÿm]n-°p-∂Xn-\mbn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ AS-ßnb Ih-dn\p
apI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂ Z¿Lm-kns‚
{Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v, k_v Pbn¬,
s]m∂m\n F∂ hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 1% C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012˛\v sshIp-t∂cw 3 aWn-°m-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-tS-tbm As√-¶n¬
Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬
At∂-Zn-hkw sshIp-t∂cw 4 aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ
Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®p e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Øn-ep-≠m
-bn-cn-°-Ww. s]m∂m\n k_v Pbn¬ kq{]-≠ns‚ Hm^o-kn¬
{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬ Z¿Lmkv
t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 53,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne :
A- ¬—` 400 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 200 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚
hnev]\ 16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v
Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv.
3rd JAN. 2012]
JUDICIAL DEPARTMENT
7
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. Bbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v, t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ s]m∂m\n k_v Pbn¬ kq{]-≠ns\
kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
(5)
No. M1-19220/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the establishment of
Gas Cooking System in Sub Jail, Perinthalmanna.
P. A. C.—` 20,000.
The tender should be superscribed with the number,
name of tender and addressed to the Superintendent,
Sub Jail, Perinthalmanna.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E. M. D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day, in the presence of such
tenderers/their authorized representatives who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid up to 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the Office of the
Superintendent, Sub Jail, Perinthalmanna on working days
during office hours. Tender forms are not transferable.
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance as detailed below:
Original—` 300 + 4% VAT.
Duplicate—` 150 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed at
4 p. m. on 16-1-2012.
Cheques, postage stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of
the Superintendent, Sub Jail, Perinthalmanna during
office hours.
s]cn¥¬aÆ k_v P-bn-en¬ ]mN-I-hm-XI
kwhn-[m\w ÿm]n-°p-∂-Xn-\mbn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ -AS-ßnb
Ih-dn\papI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂
Z¿Lm-kns‚ {Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v,
k_v Pbn¬, s]cn¥¬aÆ F∂ hnem-k-Øn¬
\¬tI-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 1 % C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012- sshIp-t∂cw 3 aWn-bm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-tS-tbm As√-¶n¬ Ah-cpsS
{]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬ At∂-Zn-hkw
sshIp-t∂cw 4 aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®pe`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Øn-ep-≠m-
bn-cn-°-Ww. s]cn¥¬aÆ k_v Pbn¬ kq{]-≠ns‚
Hm^o-kn¬ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬
Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 20,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne:
A- ¬—` 300 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 150 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnev]\
16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v Ah-km-\n-°p-
∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. Bbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v/ t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ s]cn¥¬aÆ k_v Pbn-¬
kq{]-≠ns\ kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
(6)
No. M1-19218/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the Establishment of
Gas Cooking System in Sub Jail, Mananthavady.
P. A. C.—` 82,000.
The tender should be superscribed with the number,
name of tender and addressed to the Superintendent,
Sub Jail, Mananthavady.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E. M. D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day in the presence of such
tenderers/their authorized representatives, who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid upto 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the Office of the
Superintendent, Sub Jail, Mananthavady on working days
during office hours. Tender forms are not transferable.
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance, as detailed below:
Original—` 400 + 4% VAT.
Duplicate—` 200 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed at
4 p. m. on 16-1-2012.
Cheques, postage stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of
the Superintendent, Sub Jail, Mananthavady during
office hours.
3rd JAN. 2012]
JUDICIAL DEPARTMENT
8
am\¥hmSn
k_v
P-bn-en¬
]mN-I-hm-XI
kwhn-[m\w ÿm]n-°p-∂-Xn-\mbn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ AS-ßnb
Ih-dn\papI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂
Z¿Lm-kns‚ {Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v, k_v
Pbn¬, am\¥hmSn F∂ hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 1% C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012- sshIp-t∂cw 3 aWn-°m-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-tS-tbm As√-¶n¬ Ah-cpsS
{]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬ At∂-Zn-hkw
sshIp-t∂cw 4 aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®pe`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Øn-ep-≠m-bn
-cn-°-Ww. am\¥hmSn k_v Pbn¬ kq{]-≠ns‚ Hm^o-kn¬
{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬ Z¿Lmkv
t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 82,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne:
A- ¬—` 400 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 200 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚
hnev]\ 16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v
Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. bmbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v, t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ am\¥hmSn k_v Pbn-¬
kq{]-≠ns\ kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
(7)
No. M1-19235/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the Establishment of
Gas Cooking System in Open Prison, Nettukaltheri
(Annex).
P. A. C.—` 1,50,000.
The tenders should be superscribed with the number,
name of tender and addressed to the Superintendent,
Open Prison, Nettukaltheri.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E. M. D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day, in the presence of such
tenderers/their authorized representatives, who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid upto 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the office of the
Superintendent, Open Prison, Nettukaltheri on working
days during office hours. Tender forms are not
transferable.
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance, as detailed below:
Original—` 400 + 4% VAT.
Duplicate—` 200 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed at
4 p. m. on 16-1-2012.
Cheques, postage stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of the
Superintendent, Open Prison, Nettukaltheri during
office hours.
s\´pIm¬tØcn Xpd∂ Pbn¬ A\Ivkn¬
]mN-I-hm-XI kwhn-[m\w ÿm]n-°p-∂-Xn-\mbn ap{Z-h®
Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ
AS-ßnb Ih-dn\papI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂
Z¿Lm-kns‚ {Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v,
Xpd∂ Pbn¬, s\´pIm¬tØcn F∂ hnem-k-Øn¬
\¬tI-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 1% C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn-bv°m-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-tS-tbm As√-¶n¬ Ah-cpsS
{]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬ At∂-Zn-hkw
sshIp-t∂cw 4 aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®p e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Øn-ep-≠m-
bn-cn°-Ww. s\´pIm¬tØcn Xpd∂ Pbn¬ kq{]-≠ns‚
Hm^o-kn¬ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬
Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 1,50,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne:
A- ¬—` 400 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 200 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnev]\
16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v Ah-km-\n-°p-
∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. bmbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v, t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ s\´pIm¬tØcn Xpd∂ Pbn-¬
kq{]-≠ns\ kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
3rd JAN. 2012]
JUDICIAL DEPARTMENT
9
(8)
No. M1-19215/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the establishment of
Gas Cooking System in Sub Jail, Kannur.
P. A. C.—` 68,000.
The tender should be superscribed with the number,
name of tender and addressed to the Superintendent, Sub
Jail, Kannur.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E.M.D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day, in the presence of such
tenderers/their authorized representatives, who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid upto 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the Office of the
Superintendent, Sub Jail, Kannur on working days during
office hours. Tender forms are not transferable.
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance as detailed below:
Original—` 400 + 4% VAT.
Duplicate—` 200 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed
at 4 p. m. on 16-1-2012.
Cheques, postage stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of the
Superintendent, Sub Jail, Kannur during office hours.
IÆq¿ k_v P-bn-en¬ ]mN-I-hm-XI kwhn-[m\w
ÿm]n-°p-∂-Xn-\mbn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p.
ap{Z-h®
Z¿Lm-kp-Iƒ
AS-ßnb
Ih-dn\papI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂
Z¿Lm-kns‚ {Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v,
k_v Pbn¬, IÆq¿ F∂ hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 1% C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn-bv°m-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-tS-tbm As√-¶n¬ Ah-cpsS
{]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬ At∂-Zn-hkw
sshIp-t∂cw 4 aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®p e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Øn-ep-≠m
-bn-cn-°-Ww. IÆq¿ k_v Pbn¬ kq{]-≠ns‚ Hm^o-kn¬
{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬ Z¿Lmkv
t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 68,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne :
A- ¬—` 400 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 200 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnev]\
16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v Ah-km-\n-°p-
∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. bmbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v, t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ IÆq¿ k_v Pbn-¬ kq{]-≠ns\
kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
(9)
No. M1-19233/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the establishment of
Gas Cooking System in SICA Extension Centre, Kannur.
P. A. C.—` 39,000.
The tenders should be superscribed with the number,
name of tender and addressed to the Superintendent,
Central Prison, Kannur.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E.M.D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day, in the presence of such
tenderers or their authorized representatives, who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid upto 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the Office of the
Superintendent, Central Prison, Kannur on working days
during office hours. Tender forms are not transferable.
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance as detailed below:
Original—` 300 + 4% VAT.
Duplicate—` 150 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed at
4 p. m. on 16-1-2012.
Cheques, Postage Stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of the
Superintendent, Central Prison, Kannur/Principal, SICA
Extension Centre, Kannur during office hours.
IÆq¿ kn° FIvÃ≥j≥ sk‚dn¬ ]mN-I-hm-XI
kwhn-[m\w ÿm]n-°p-∂-Xn-\mbn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ AS-ßnb
Ih-dn\papI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂
Z¿Lm-kns‚ {Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v, sk≥{S¬
{]nk¨, IÆq¿ F∂ hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Wv.
3rd JAN. 2012]
JUDICIAL DEPARTMENT
10
Z¿Lm-kp-Iƒ 1% C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWnbv-°m-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-tS-tbm As√-¶n¬ Ah-cpsS
{]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬ At∂-Zn-hkw
sshIp-t∂cw 4 aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®p e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Øn-ep-≠m-
bn-cn-°-Ww. IÆq¿ sk≥{S¬ {]nk¨ kq{]-≠ns‚
Hm^o-kn¬ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬
Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 39,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne :
A- ¬—` 300 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 150 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnev]\
16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v Ah-km-\n-°p-
∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. bmbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v, t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ IÆq¿ kn° FIvÃ≥j≥ sk‚¿
{]n≥kn∏mfns\/IÆq¿ sk≥{S¬ {]nk¨ kq{]-≠ns\
kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
(10)
No. M1-19216/2011.
25th November 2011.
Sealed tenders are invited for the establishment of
Gas Cooking System in Sub Jail, Hosdurg.
P. A. C.—` 84,000.
The tenders should be superscribed with the number,
name of tender and addressed to the Superintendent, Sub
Jail, Hosdurg.
Last date and time for receipt of tender with 1%
E.M.D. will be at 3 p. m. on 17-1-2012 and will be opened
at 4 p. m. on the same day, in the presence of such
tenderers or their authorized representatives, who may be
present at that time.
Late tenders will not be accepted. The rates quoted
must be valid upto 31-3-2012.
Tender form may be obtained from the Office of the
Superintendent, Sub Jail, Hosdurg on working days
during office hours. Tender forms are not transferable.
Application for tender form should be accompanied
by cash remittance as detailed below:
Original—` 400 + 4% VAT.
Duplicate—` 200 + 4% VAT.
The cost of tender form will not be refunded under
any circumstances. Sale of tender form will be closed at
4 p. m. on 16-1-2011.
Cheques, Postage Stamps etc. will not be accepted
towards the cost of tender form. The tender forms will
not be sent by V.P.P. Further details regarding the site,
specifications etc. are available from the Office of the
Superintendent, Sub Jail, Hosdurg during office hours.
tlmkvZp¿§v k_v P-bn-en¬ ]mN-I-hm-XI kwhn-[m\w
ÿm]n-°p-∂-Xn-\mbn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ AS-ßnb Ih-dn\p
apI-fn¬ hnX-cWw sNøp-hm-\p-t±-in-°p∂ Z¿Lm-kns‚
{Ia\ºcpw t]cpw FgpXn kq{]≠v, k_v Pbn¬
tlmkvZp¿§v F∂ hnem-k-Øn¬ \¬tI-≠-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 1% C.-Fw.-Un. klnXw ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ XobXn 17˛1˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn-bv°m-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°s∏-´-h-cp-tS-tbm As√-¶n¬ Ah-cpsS
{]Xn-\n-[n-I-fp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬ At∂-Zn-hkw
sshIp-t∂cw 4 aWn°v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Xma-kn®p e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Z¿Lmkv \nc°v 31-˛3-˛2012 hsc {]m_-ey-Øn-ep-≠m-
bn-cn°-Ww. tlmkvZp¿§v k_v Pbn¬ kq{]-≠ns‚
Hm^o-kn¬ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ scm°w ]W-a-S-®m¬
Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI— ` 84,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne:
A- ¬—` 400 + 4% hm‰v.
]I¿∏v—` 200 + 4% hm‰v.
Z¿Lmkv t^md-Øn\v \¬Ip∂ hne bmsXmcp
Imc-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^mdw
ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnev]\
16˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v Ah-km-\n-°p-
∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw hn.-]n.-]n. Bbn Ab-bv°p-I-tbm
sN°v, t]mtÃPv Ãmºv apX-em-bh t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃°mbn
{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ tlmkvZp¿§v k_v Pbn-¬
kq{]-≠ns\ kao-]n-t°-≠-Xm-Wv.
(Sd.)
Prisons Headquarters,
Additional Director
Thiruvananthapuram.
General of Police (Prisons).