PART III

Notifications by Heads of Departments

Agriculture Department

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

KERALA GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

No.

\º¿

Vol. LVII

hmeyw 57

}

}

10th January 2012

2012 P\p-hcn 10

20th Pousha 1933

1933 s]ujw 20

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNmΔ

2

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F. C. (3)-˛448/2011.

2011 Unkw-_¿ 21.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xncp-h-\-¥-]pcw Irjn

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg ]d-bp∂

{]h¿Øn-Iƒ°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’kc-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p∂p. Ih-dns‚ ]pdØv

{]hr-Øn-bpsS t]cv Fgp-Xn-bn-cn-t°-≠-XmWv. Z¿Lm-kp-Iƒ

18-˛1˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn hsc Cu B^o-kn¬

kzoIcn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 3.30-˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-

Im-cp-tStbm Ah¿ tcJm-aqew A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ GP‚p-

am-cp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-amWv. {]kvXpX

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬

ASpØ {]hrØn Znhkw apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw

ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p

∂-Xp-am-Wv.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—B\-bd

thƒUv am¿°‰v tImºu-≠n¬ Irjn Akn-Â v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Hm^okv sI´n-S-Øns‚

FIv̳j\pw

tamUn-^n-t°-j\pw

th≠n-bp≈

\n¿ΩmWw—` 16,50,000.

\nc-X-{Zhyw—` 41,250.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 2,500 + hm‰v.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—4 amkw.

Z¿Lmkv {]amWw Xncp-h-\-¥-]pcw sh≈m-b-Wn

-bn-ep≈ Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Ir-jn)

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 1 aWn

hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]amW-߃ Bh-iy-s∏-´p-

sIm≠v At]£ ka¿∏n-t°≠Xpw \n›nX hn¬∏\

\nIpXn AS°w Cu Hm^o-kn-e-S®v ckoXv hmtß-≠-

Xp-am-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ A[nI ]I¿∏n\v

hn¬∏\ \nIpXn AS°w {]tXyI hne ASbv-t°-≠-Xm-Wv.-

Z¿Lmkv ]{Xn-I-bpsS hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°n

sImSp-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv ]{XnI AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw

e`n-°p-∂Xpw BbXv ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Ir-jn),

Xncp-h-\-¥-]pcw F∂ t]cn¬ AS®v \n-›nX XpI-bpsS

10th JAN. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

6

_m¶v {Um^v‰v \nc-X-{Z-hy-ambn Z¿Lmkn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Z-hy-an-√m-ØXpw Xma-kn®p

e`n-°p-∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v ` 100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX t^md-Øn¬ ]qcn-∏n®v ka¿∏n-t°-

≠-Xm-Wv. bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX Z¿Lm-kp-Iƒ

]q¿Æ-amtbm `mKnI-amtbm \nc-kn-°m-\p≈ A[n-Imcw

Irjn Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdn¬

\n£n-]vXam-bn-cn-°pw. s]mXpacm-aØv hIp-∏n¬

Z¿Lm-kn-s\ kw_-‘n-°p∂ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Irjn Akn-Â v

(H∏v)

FIvknIyq´ohv

Akn-Â v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

F©n-\o-b-¿ (Irjn)

sh≈m-b-Wn, Xncp-h-\-¥-]p-cw.

(C≥-˛-Nm¿Pv).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F. C. (2)- 286.

2011 Unkw_¿ 22.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n sIm√w Irjn Akn-Â v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg ]dbp∂ {]h¿ØnIƒ°v

AwKoIrX IcmdpImcn¬ \n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p∂p.

Ih-dns‚ ]pdØv {]h¿ØnbpsS t]cv Fgp-Xn-bn-cn

-t°-≠-XmWv. Z¿Lm-kp-Iƒ 20˛1-˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn

hsc Cu B^o-kn¬ kzoIcn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw

3.30-˛\v lmPcp≈ IcmdpImcptStbm Ah¿ tcJmaqew

A[nImcs∏SpØp∂ GP‚pamcptStbm km∂n≤yØn¬

Xpd°p∂XpamWv. {]kvXpX Znhkw GsX¶nepw

ImcWhim¬ Ah[n Znhkw Bbncp∂m¬ ASpØ

Znhkw apIfn¬ ]d™ hyhÿbnepw kabØpw

Z¿Lmkv Xpd°p∂XmWv.

{Ia

{]hrØnbpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\-º¿

AS¶¬ XpIbpw

`

1

sIm√w Ipco-∏pg Akn-Â v

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-b-Øns‚ ASn-ÿm\ kuIcy

hn]p-eo-I-cWw—` 11,00,000

27,500

2

sIm´m-c-°c Iymjyq ^man¬ Np‰p-a-Xnepw

tK‰pw ÿm]n-°¬—` 1,00,000

2,500

3

sIm´m-c-°c Iymjyq ^man¬ tjbnUv

lukv \n¿ΩmWw—` 2,15,000

5,500

4

sIm´m-c-°c Iymjyq ^man¬ Pe-tk-N\

InW¿ \n¿ΩmWw—` 90,000

2,250

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v ` 1,700 +

hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\pw 4˛\pw ` 200 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v

` 500 + hm‰v.

]Wn Xo¿t°≠ Imemh[n—2 amkw.

Z¿Lmkv {]amWw sIm√w Ipco∏pgbnep≈ Irjn

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS ImcymebØn¬

\n∂pw ]I¬ 1 aWnhsc e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv

{]amW߃

Bhiys∏´psIm≠v

At]£Iƒ

ka¿∏nt°≠Xpw \n›nX hn¬]\ \nIpXnbS°w Cu

B^okn¬ AS®v ckoXv hmtß≠XpamWv. Z¿Lmkv

{]amWØns‚ A[nI ]I¿∏n\v hn¬]\ \nIp-Xn-b-S°w

{]tXyI hne ASbvt°≠XmWv. Z¿Lmkv ]{XnIbpsS

hne bmsXmcp ImcWhimepw aS°n sImSp°p∂X√.

Z¿Lmkv ]{XnI AwKoIrX IcmdpIm¿°v am{Xw

e`n°p∂Xpw BbXv ssIam‰w sNøm≥ ]mSn√m

ØXpamWv. Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Irjn)

F∂ t]cneS® \n›nX XpIbpsS _m¶v {Um^v‰v

\ncX{Zhyambn Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

\n›nX \ncX{Zhyw C√mØXpw Xmakn®v e`n°p∂Xpamb

Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂XmWv. Z¿Lmknt\msSm∏w

{]mYanI Icm¿ `100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ \n›nX

t^mdØn¬ ]qcn∏n®v ka¿∏nt°≠XmWv. s]mXpacmaØv

hIp∏n¬

Z¿LmkpIsf

kw_‘n°p∂

F√m

\n_‘\Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[IamWv.

Akn-Â v FIvknIyq´ohv

(H∏v)

F©n-\o-bdpsS-(Irjn) Imcym-e-bw,

Akn-Â v

Imh\mSv ]n. H., sIm√w˛3.

FIvknIyq´ohv

t^m¨ : 2795434.

F©n-\o-b-¿ (Irjn).

TENDER NOTICE

No. EE(2)-938/2011.

22nd December 2011.

Competitive tenders in sealed covers are invited by

the Executive Engineer (Agri.), Southern Region,

Alappuzha on behalf of the Governer of Kerala from

registered contractors for the following works.

Sl. No.

Description of Items

1

Chain linked fencing at SVF, Vandiperiyar—

` 17.9 lakh

2

Installation of Solar Lamps at SVF, Vandiperiyar—

` 8.35 lakh

3

Installation of Solar Lamps at DAF, Arikkuzha—

` 6 lakh

4

Rennovatrion of drying yard at SVF, Kaimannoor,

Idukki—` 2.54 lakh

5

Construction of RCC well and pumphouse at SSF,

Adoor, Pathanamthitta—` 8.22 lakh

6

Construction of Irrigation and drainage system at

SSF, Adoor, Pathanamthitta—` 30.36 lakh

7

Deepening and widening drainage channel and

reconstruction of protection wall to outer bund—

F Block, SSF, Pullad—` 14 lakh

Cost of tender form —` 2,700 + VAT for Sl. No.1;

` 1,700 + VAT for Sl. Nos. 2 and 5; ` 1,200 + VAT for

Sl. No. 3; ` 550 + VAT for Sl. No. 4; ` 5,000 + VAT

for Sl. No. 6, ` 2,100 + VAT for Sl. No. 7.

Tender documents can be purchased from the Office

of the undersigned upto 1 p. m. on 31-1-2012 on written

request indicating full name and address along with

attested copies of the registration certificate. Preliminary

agreement in Kerala Stamp Paper worth ` 100 and EMD as

10th JAN. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

7

Demand Draft in favour of Executive Engineer (Agri.),

Alappuzha should be attached with the tender. Name of

works should be superscribed on the envelope. Tenders

can be submitted up to 3 p. m. on 31-1-2012 and will be

opened on the same day at 3.30 p. m. in the presence of

the tenderers or their authorized representatives present at

the time of opening. All the conditions regarding notice

inviting tenders in the Kerala PWD and allied orders will

be applicable to this tender. If the office happens to be

closed on the specified date of tender, tenders will be

opened on the next working day at 3.30 p. m. The

undersigned reserves the right to reject any application for

tender documents and also to reject the tender without

assigning any reason and also to cancel/postpone the

tender.

tIcf

Kh¿Æ¿°p-th≠n

Be∏pg

Irjn

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg-∏-d-bp∂ {]h¿ØnIƒ°v

\n-›nX

tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX

Icmdp

Im-cn¬/GP‚p-am-cn¬ \n∂v a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kpIƒ

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p∂p. Ih-dns‚ ]pdØv

{]h¿Øn-bpsS t]cv Fgp-Xn-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

31˛1˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc Cu

B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw 3.30 aWn°v

lmP-cp≈ IcmdpIm-cpsStbm Ah¿ tcJm-aqew A[n-Im-c-

s∏-Sp-Øp∂ GP‚p-am-cp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-

∂XpamWv. {]kvXpX Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Ah[n Znhkambm¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw apI-fn¬

]d™ hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-

∂Xpw Xpd-°p-∂-Xpam-Wv.

{Ia

{]h¿ØnbpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

CSp°n h≠n-s∏-cn-bm¿ kwÿm\

]®-°dn ^man¬ sNbn≥en¶v

s^≥knwKv— ` 17,90,000

45,000

2

CSp°n h≠n-s∏-cn-bm¿ kwÿm\

]®-°dn ^man¬ tkmfm¿ emºv

ÿm]\w— ` 8,35,000

21,000

3

CSp°n Aco-°pg Pn√m Irjn^man¬

tkmfm¿ emºns‚ ÿm]\w—` 6,00,000

15,000

4

CSp°n Icn-a-Æq¿ ^manse ss{UbnwKv

bm¿Uv ]p\-cp-≤m-cWw—` 2,54,000

6,500

5

]Ø-\w-Xn´ ASq¿ kwÿm\

hnØp¬∏m-Z\tI{μ-Øn¬ B¿. kn. kn.

InW-dn-s‚bpw ]ºv lukn-s‚bpw

\n¿ΩmWw—` 8,22,000

21,000

6

]Ø-\w-Xn´ ASq¿ kwÿm\

hnØp¬∏m-Z\tI{μ-Øn¬ Pe-tk-N\

\o¿hm¿®m kwhn-[m-\-Øns‚

\n¿ΩmWw—` 30,36,000

50,000

7

]Ø-\w-Xn´ ]p√mSv ^manse s{Ubn-t\Pv

Nm\¬ hoXnbpw Bghpw Iq´p-Ibpw

F^v tªm°v kwc-£-W-`nØn

\n¿ΩmWhpw—` 14,00,000

35,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v ` 2,700 +

hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\pw 5˛\pw ` 1,700 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v

` 1,200 + hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v ` 550 + hm‰v, {Ia\º¿

6˛\v ` 5,000 + hm‰v, {Ia\º¿ 7˛\v ` 2,100 + hm‰v.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-Ww, Z¿Lmkv Znhkw Hcp aWn-hsc

Be∏pg k\m-X-\-]p-c-Øp≈ Irjn FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bØn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ Bh-iy-s∏´psIm≠p≈ At]£

cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v

klnXw ka¿∏n-t°-≠Xpw \n›nX hn¬∏\ \nIp-Xn-

A-S°w Cu B^o-kn¬ AS®v ckoXv hmtß≠XpamWv.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ A[nI ]I¿∏n\v hn¬∏\

\nIpXnbS°w {]tXyI hne ASbvt°≠XmWv. Z¿Lmkv

]{XnI-bpsS hne bmsXmcp Imc-W-h-im-epw aS°n

s°mSp-°p-∂-X-√.

Z¿-Lmkv ]{XnI AwKoIrX Icm-dpIm¿°v am{Xw

e`n°p-∂Xpw AXv ssI-am‰w sNøphm≥ ]mSn-√m-Ø-Xpam-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Irjn FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, Be-∏p-g-bpsS t]cn¬ \n›nX XpI-bv°p≈

_m¶v {Um^v‰v \nc-X-{Z-hy-ambpw, ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬

{]nen-an-\dn Icmdpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse Z¿Lm-kpIsf kw_‘n-°p∂ F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[-I-am-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX \nc-kn-°p-hm-\pw,

Bh-iy-sa-¶n¬ am‰nshbv°p-∂-Xn-\p-ap≈ A[n-Imcw Irjn

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, Be-∏p-gbv°v D≠m-bn-cn-

°p∂-Xm-Wv.

Office of the Executive Engineer (Agri.),

Southern Region,

Sanathanapuram, Kalarcod,

(Sd.)

Alappuzha-3.

Executive Engineer (Agri.)

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ Fkv.Fkv.-F-^v.-Fw.-˛4/2011˛12. 2011 Unkw-_¿ 16.

]me-°mSv Pn√-bnse apX-e-a-S-bn¬ {]h¿Øn-°p∂

tÉv koUv ^manse Dt±iw 200-˛-Hmfw hcp∂ amhp

-I-fnse 2011-˛12 h¿jsØ hnf-sh-Sp-∏-h-Imiw Z¿Lmkv/

teew-hgn ssIam-dp-hm≥ Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p. Xm¬∏-cy

-ap-≈-h¿ 20-˛1-˛2012-˛\v sh≈n-bmgvN ImeØv 11 aWn°v

\S-°p∂ Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°-W-sa∂v Sn ^mw Hm^o-k¿

A`y¿∞n-°p-∂p.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ \nc-X-{Z-hy-ambn tÉv

_m¶v Hm^v C≥Uy, knhn¬ tÃj≥ {_m©v,

]me-°m-Sn¬ amdm-hp∂ Xc-Øn¬ ` 5,000

(A-øm-bn-cw)˛s‚ Unam‚ v {Um^v‰v “ ko\n-b¿ Irjn

Hm^o-k¿, tÉv koUv ^mw, apX-e-aS” F∂

t]¿°v Hm^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw

]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.

10th JAN. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

8

2.

Z¿Lmkv t^md-߃ ` 400 + 12.5% hn. \n.

\nc-°n¬ 19-˛1-˛2012-˛\v D®bv°v 2 aWn hsc ^mw

Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. kºq¿Æ

k¿°m¿ ÿm]-\-߃ \nc-X-{Zhyw \¬tI-≠-Xn-√.

3.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-h¿ t^md-Øn-\p-≈nse

\n›nX ÿeØv ta¬∏d™ hnf-hn\v samØ-ambn

\¬Ip-hm≥

Xøm-dp≈

XpI

A°-Ønepw

A£-c-Ønepw hy‡-ambn Fgp-Xn-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

4.

ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-X-{Z-hy-Øns‚

{Um^v‰pƒs∏sS ({]-tXyI Ih-dn¬) ko\n-b¿ Irjn

Hm^o-k¿, tÉv koUv ^mw, apX-e-aS F∂ hnem-k-

Øn¬ 20-˛1-˛2012-˛\v sh≈n-bmgvN ]I¬ 10.30 aWn°v

apºmbn Sn Hm^okn¬ ka¿∏n®v t]cv cPn-ÿ

sNtø-≠-Xm-Wv. AXn-\p-tijw hcp-∂-hsc

tee-Øn¬ ]s¶Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

5.

ta¬∏d™ Znhkw (20-˛1-˛2012) cmhnse 11- aWn°v

Z¿Lmkv Bcw-`n-°p-∂Xpw Z¿Lm-kn¬ hmKvZm\w

sNø-s∏-Sp∂ G‰hpw IqSnb XpI {]tXyIw t\m´p-

sN-øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

6.

XpS¿∂v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw CXn¬ IqSnb

XpI hmKvZm\w sNø-s∏-Sp∂ hy‡n/ÿm]-\-Øns‚

t]¿°v Z¿Lmkv Xm¬°m-en-I-abn Dd-∏n-°p-∂-Xp

am-bn-cn-°pw. Sn hy‡n/ÿm]\w samØw XpI-bpsS

1/3 (aq-∂n-sem∂v `mKw) At∏mƒXs∂ Hm^o-kn¬

sI´nhbvt°-≠-Xm-Wv.

7.

Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n°p∂ Z¿Lmkv ]me-°mSv

{]n≥kn-∏¬ Irjn Hm^o-k-dp-sSbpw ]me-°mSv Pn√m

]©m-b-Øn-s‚bpw AwKo-Im-c-Øn-\v hnt[-b-ambn

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

8.

Z¿Lmkv ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn∏v e`n-°p∂

hy‡n/ÿm]\w 7 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ samØw

XpIbpw ASbvt°-≠Xpw ASpØ Znhkw apX¬

kz¥-ambn hnf-sh-Sp-°¬ ]q¿Øn-bm-°n-bn-cn-t°-

≠XpamWv. {]kvXpX ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ apgp-h≥

XpIbpw AS-bv°m-Ø-]£w Snbm≥ CXp-hsc AS®

apgph≥ XpIbpw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂Xpw

hnf-sh-Sp-∏-h-Imiw a‰p-≈¿°v ssIam-dp-∂-Xn-\p≈

\S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

9.

{]tXyI Imc-W-sam∂pw IqSmsX Cu Z¿Lmkv

d±psNøp-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw ^mw Hm^o-k¿°v

D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

10.

IqSmsX a‰v k¿°m¿ Z¿Lm-kn-\p≈ F√m \n_‘-

\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

11.

ta¬ Znhkw Ah-[n-bm-sW-¶n¬ sXm´-SpØ Znhkw

CtX ka-bØpw ÿeØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn-°pw.

tÉv koUv ^mw,

(H-∏v)

apX-e-a-S.

ko\n-b¿ Irjn Hm^o-k¿.

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ kn˛1778/2011.

2011 Unkw-_¿ 20.

apt≠cn hnØp-Ir-jn-tØm-´-Øn¬ hnf-sh-SpØ

GI-tZiw 2000 (c-≠m-bn-cw) Intem{Kmw DW-ßnb ASbv°

sS≠¿/tee

ASn-ÿm-\-Øn¬

hn¸\

\S-Øp-∂-Xn\v Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

sS≠¿ t^m-ap-Iƒ 6-˛2-˛2012˛\v ]I¬ 1 aWn hsc

hn¸\

\S-Øp-∂-Xpw

]qcn-∏n®

sS≠¿

t^map-Iƒ A∂p-Xs∂ 3 a-Wn°v apºmbn XncnsI

ka¿∏n-t°-≠-Xpam-Wv. A∂p-Xs∂ 3.30-˛\v

\S-°p∂ tee-Øn-\p-tijw Irjn sU]yq´n

Ub-d-IvS-dp-sS-tbm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿ-s‚tbm km∂n-≤y-Øn¬ sS≠¿ Xpd∂v

]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.

2.

\nc-X-{Z-hy-ambn ` 3,000 ( aqhm-bncw) 6-˛2˛2012˛-\v

3 aWn°v apºmbn ASbv-t°-≠-Xm-Wv. sS≠¿

ka¿∏n-°p-∂-hcpw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-Xn-\mbn

{]tXyIw \nc-X-{Zhyw AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

3.

sS≠¿ t^mans‚ hne ` 400 + hn¬∏\ \nIpXn

Bbn-cn-°pw. X]m-en¬ sS≠¿ t^map-Iƒ

Bh-iy-ap-≈-h¿ ` 450 sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS

t]cn¬ aWn-tbm¿U¿ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. X]m-en¬

D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu Hm^okv

DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-I-bn-√.

4.

sS≠¿ t^map-Iƒ, sU]yq´n Ub-d-IvS¿, hnØp-Ir-jn-

tXm-´w, apt≠cn ]n. H., ae-∏pdw Pn√, ]n≥-˛679 334

F∂ hnem-k-Øn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xpw, Ih-dn\v

]pd-Øv kn. 1778/2011 {]Im-c-ap≈ DW-ßnb

ASbv°-bv°p≈ sS≠¿ F∂v \ma-I-cWw

sNtø-≠-Xpam-Wv.

5.

G‰hpw IqSp-X¬ \nc°v hmKvZm\w sNøp∂

hy‡n-bpsS t]cn¬ sS≠¿/teew Dd-∏n-°p-∂Xpw

samØw kwJy-bpsS (1/3) aq∂n¬ Hcp`mKw

A∂p-Xs∂ Hm^o-kn¬ AS-hm-t°-≠-Xp-am-Wv.

ae-∏pdw {]n≥kn∏¬ Irjn Hm^o-k-dpsS AwKo-

Im-c-Øn\v hnt[-b-ambn Dd-∏n-°p∂ sS≠¿/teew

AwKo-Imcw e`n-®-Xmbn Adn-bn∏v e`n®v 7 Znh-k-

Øn-\p-≈n¬ apgp-h≥ kwJybpw AS®v ASbv°

kz¥w sNe-hnepw DØ-c-hm-Zn-Xz-Ønepw \o°w

sNtø-≠-Xp-am-Wv.

6.

sS≠¿ t^md-tØm-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬

{]mY-anI Icm¿ D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

7.

sS≠-dn¬ Hcp Intem{Kmw ASbv-°-bpsS hne

A°-Ønepw A£-c-Ønepw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

8.

sS≠¿/teew H‰-bvt°m Iq´mtbm d±m-°p-hm-t\m \nc-

kn-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw ^mw sU]yq´n Ub-d-

IvS-dn¬ \n£n-]vX-ambncn-°pw.

9.

\ne-hn-ep≈ k¿°m¿ sS≠¿/teehyh-ÿ-Iƒ Cu

sS≠¿/tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

10.

sS≠¿/tee Znhkw k¿°m¿ Ah[n {]Jym-]n-°p-∂-

]£w sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw sS≠¿/teew

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

hnØp-Ir-jn-tØm-´w,

apt≠-cn,

(H-∏v)

ae-∏pdw

sU]yq´n Ub-d-IvS¿.