KERALA GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

No.

\º¿

Vol. LVII

hmeyw 57

}

}

24th January 2012

2012 P\p-hcn 24

4th Magha 1933

1933 amLw 4

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

4

PART III

Stores Purchase

Collegiate Education Department

RE-TENDER NOTICE

No. B2-891/2010-11.

3rd January 2012.

Sealed tenders are invited for the supply of

Generator for an amount of ` 7,00,000 limited, towards

the fund allotted under Plan for 2011-12 to the

Government Law College, Thrissur.

The last date for receipt of tender form in this

office at 2.30 p. m. on 7-2-2012. Late tenders will not be

accepted on any account. Tenders will be opened at

3 p.m. on same day in the presence of those tenderer or

their nominees who may be presented at that time.

Intending tenderers may on application to the

Principal obtain requisite tender forms in which tender

should be submitted. Application for tender forms

should be accompanied by a cash remittance of ` 1,575

including VAT and for duplicate ` 788 including VAT

which is not refundable under any circumstances. Sale of

tender forms will be closed at 2 p. m. on 7-2-2012.

Tender forms are non transferable. Cheques, D. D.

and Postal Order will not be accepted towards the cost of

tender forms. Those who require tender forms by post

should be sent the cost of tender form of ` 1,602 by

Money Order. Tenders should also be accompanied by

requisite EMD (1%). More details can be had from the

Principal during working hours. The payment towards the

items supplied will be made only after getting the

certificate from the competent authority in this regard.

The Principal reserves the right to reject the

tenders without assigning any reason thereof.

Xr»q¿ Kh¨sa‚ v tem tImtf-Pn-te°v 2011-˛12

h¿j-Øn¬ πm≥ kvIoan¬ A\p-h-Zn® ^≠n¬

(` 7,00,000) \n∂pw P\-td-‰¿ (C≥Ãte-j≥, hb-dnw-Kv,

IΩo-j-\nwKv a‰p-≈-h-b-S-°w) hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v

Xøm-dp-≈-h-cn¬\n∂pw ap{Z-h® Z¿Lmkp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈-p-∂p.

Z¿Lmkv AS°w sNbvX Ih-dn\p ]pdØv “2011-˛12

h¿j-Øn¬ UnPn-‰¬ P\-td-‰¿ hnX-cWw sNøp-∂-Xn-\p≈

Z¿Lmkv-” Fs∂-gpXn {]n≥kn-∏mƒ, Kh¨sa‚ v tem

tImtf-Pv, Xr»q¿-˛680 003 F∂ hnem-k-Øn¬

Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

XobXn 7˛2-˛2012, 2.30 aWn hsc-bm-Ip-∂p. sshIn

e`n-°p∂ Z¿Lmkv bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-

X-√. Z¿Lmkp-Iƒ 7˛2-˛2012˛mw XobXn 3 aWn°v B

ka-bØv lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS

{]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Xm¬∏-cy-ap-≈-h¿ \n›nX t^md-Øn¬ Xs∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne-bmb ` 1,575

(hn¬∏\ \nIpXn Dƒs∏-sS) AS-bvt°-≠-Xm-Wv. Uyqπn-t°‰v

Z¿Lm-kns‚ hne ` 788 BIp-∂p.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

aS°n \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv t^md-߃ ssIam‰w

sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hn¬∏\

7˛2-˛2012˛mw XobXn 2 aWn°v Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne-bmbn sN°pIƒ, {Um^v‰p-Iƒ,

t]mì Hm¿U¿ apX-embh kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^md-߃ cPn-kvt{SUv X]m-en¬ e`n-°p-hm≥ B{K-ln-°p-

∂-h¿ t^md-Øns‚ hne-bmb ` 1,602 (X-]m¬ Nm¿÷v

Dƒs∏-sS) {]n≥kn-∏m-fns‚ t]cn¬ aWn-tbm¿U¿ Bbn

Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚ IqsS ImWn® hne-bpsS

1 % C. Fw. Un. IqSn AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

kw_-‘-amb IqSp-X¬ hnh-c-߃ {]n≥kn-∏m-fn¬\n∂pw

{]hrØn ka-b-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. hnX-cWw sNbvX

kma-{Kn-bpsS KpW-ta∑ k¿°m¿ A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb

GsX-¶nepw kmt¶-XnI ÿm]\w ip]m¿-i sNbvX-Xn-\p-

tijw am{Xta t]bvsa‚ v \¬Ip-I-bp-≈q.

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX Z¿Lm-kp-Iƒ d±p sNøp-

hm-\p≈ Ah-Imiw {]n≥kn-∏m-fn¬ \n£n-]vX-am-Ip∂p.

Government Law College,

(Sd.)

Thrissur.

Principal.

SHORT TENDER NOTICES

(1)

No. A5/1098/2011.

5th January 2012.

Sealed tenders are invited for the supply of Computer

related equipments and Inverters to Government Victoria

College, Palakkad for ` 4.40 lakh.

The tender should be superscribed “Tender

No. A5/1098/11 Supply of Computer related equipments

and Inverters” and addressed to “The Principal,

Govt. Victoria College, Palakkad-678 001”. The filled in

tenders should reach in this office on or before 6-2-2012,

2 p. m. Late tenders will not be considered under any

circumstances. The tenders will be opened at 3 p. m. on

6-2-2012 in the presence of such of the tenderers or their

authorised representatives who may be present at that time.

Intending tenderers may on application to

“The Principal, Govt. Victoria College, Palakkad-

678 001” obtain the requisite tender form on which tenders

should be submitted. Application for tender form should

be accompanied by Money Order or cash remittance of `

916 (Rupees Nine hundred and sixteen only) which is the

price fixed for a form and which is not refundable. Tender

forms are not transferable.

Sale of tender forms will be closed at 12 noon

on 6-2-2012. Cheque, Postage Stamps, Demand Draft,

Postal Order etc. will not be accepted towards the cost of

tender form nor will be sent per V.P.P. Duplicate tender

forms if required will be issued at ` 458 per copy.

]me-°mSv Kh¨sa‚ v hnIvtSm-dnb tImtf-Pnte°v

Iºyq-´-dp-Ifpw A\p-_‘ kma-{Kn-Ifpw C≥sh¿´dpw

hnXcWw sNøp-∂-Xn\v ap{Z-h® sS≠dp-Iƒ £Wn-®p-

sIm≈p∂p.

AS-¶¬ XpI—` 4.40 e£w.

sS≠dp-Iƒ AS°w sNbvX Ih-dn-s‚- ]p-dØv

“sS≠¿ \º¿ F5/1098/2011” F∂v tcJ-s∏-Sp-tØ-≠Xpw

“{]n≥kn-∏mƒ, Kh¨sa‚ v hnIvtSm-dnb tImtfPv,

]me-°mSv˛678 001” F∂ hnem-k-Øn¬ A-bbvt°≠-Xpam-Wv.

sS≠-dpIƒ- 6-˛2˛2012 D®bv°v 2- aWn°pap-≥]mbn tImtfPv

Hm^o-kn¬ e`n-®n-cn-t°-≠-Xm-Wv. sshIn°n´p∂ sS≠-dp-Iƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]cn-KWn°p-∂-X-√. sS≠-dpIƒ

6˛2˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn°v lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp

-Im-cpsStbm Ah-cpsS AwKo-IrX GP‚nt‚tbm

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Xm¬]-cy-ap-≈-h¿ sS≠¿ t^md-Øn-\mbn “{]n≥kn-∏mƒ,

Kh¨sa‚ v hnIvtSm-dnb tImtfPv, ]me-°mSv˛678 001” F∂

hnem-k-Øn¬ A-t]-£n-t°-≠-XmWv. At]£tbmsSm∏w

sS≠¿ t^mdØns‚ hne-bmbn ` 916 (\nIp-Xn-b-S-°w)

ASbvt°-≠-Xm-Wv. sS≠¿ t^md-Øns‚ hne bmsXmcp

Imc-Wh-imepw aS°n \¬Ip-∂-√. Z¿Lmkv t^mdw

ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hn¬∏\ 6˛2˛2012 D®bv°v 12 aWn°v Ah-km-\n°p

∂X-mWv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne -t\cn´v AS-bv°p-Itbm

aWn-tbm¿-U-dmbn Ab-bv°p-I-tbm- sN-ømw. {Um^v‰v, sN°v,

t]mtÃPv ÃmºpIƒ apXem-bh kzoI-cn-°p-Itbm,

hn. ]n. ]n. Bbn Ab-bv°p-Itbm sNømhp-∂-X-√.

Uyqπn-t°‰v t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Bb-Xn-te-°mbn

` 458 IqSn Abbvt°-≠-Xm-Wv.

(2)

No. A5/1141/2011-12.

5th January 2012.

Sealed tenders are invited for the supply of Fire

Extinguisher to Government Victoria College, Palakkad for

` 1,64,000.

The tender should be superscribed “Tender

No. A5/1141/2011-12 supply of Fire Extinguisher ” and

addressed to “The Principal, Govt. Victoria College,

Palakkad-678 001”. The filled in tenders should reach in

this office on or before 7-2-2012, 2 p. m. Late tenders will

not be considered under any circumstances. The tenders

will be opened at 3 p. m. on 7-2-2012 in the presence of

such of the tenderers or their authorised representatives

who may be present at that time.

Intending tenderers may on application to

“The Principal, Govt. Victoria College, Palakkad-

678 001” obtain the requisite tender form on which tenders

should be submitted. Application for tender form should

be accompanied by Money Order or cash remittance of `

416 (Rupees Four hundred and sixteen only) which is the

price fixed for a form and which is not refundable. Tender

forms are not transferable.

Sale of tender forms will be closed at 12 noon

on 7-2-2012. Cheque, Postage Stamps, Demand Draft,

Postal Order etc. will not be accepted towards the cost of

tender form nor will be sent per V.P.P. Duplicate tender

forms if required will be issued at ` 208 per copy.

]me-°mSv Kh¨sa‚ v hnIvtSm-dnb tImtf-Pnte°v

A·n-kp-c£m D]-I-c-W-ß-ƒ hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v

ap{Z-h® sS≠dp-Iƒ £Wn-®p-sIm≈p∂p.

AS-¶¬ XpI—` 1,64,000.

sS≠dp-Iƒ AS°w sNbvX Ih-dn-s‚- ]p-dØv sS≠¿

\º¿ “F5/1141/2011˛12 A·n-kp-c£m D]-I-c-W-ß-fpsS

hnX-cWw ” F∂v tcJ-s∏-Sp-tØ-≠Xpw “{]n≥kn-∏mƒ,

Kh¨sa‚ v hnIvtSm-dnb tImtfPv, ]me-°mSv˛678 001” F∂

hnem-k-Øn¬ A-bbvt°≠-Xpam-Wv. sS≠-dpIƒ- 7-˛2˛2012

D®bv°v 2- aWn°pap-≥]mbn tImtfPv Hm^o-kn¬ e`n-®n-cn-

t°-≠-Xm-Wv. sshIn°n´p∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw ]cn-KWn°p-∂-X-√. sS≠-dpIƒ

7-˛2˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn°v lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-

cpsStbm

Ah-cpsS

AwKo-IrX

GP‚nt‚tbm

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Xm¬]-cy-ap-≈-h¿ sS≠¿ t^md-Øn-\mbn “{]n≥kn-∏mƒ,

Kh¨sa‚ v hnIvtSm-dnb tImtfPv, ]me-°mSv˛678 001” F∂

hnem-k-Øn¬ A-t]-£n-t°-≠-XmWv. At]£tbmsSm∏w

sS≠¿ t^mdØns‚ hne-bmbn ` 416 (\nIp-Xn-b-S-°w)

ASbvt°-≠-Xm-Wv. sS≠¿ t^md-Øns‚ hne bmsXmcp

Imc-Wh-imepw aS°n \¬Ip-∂X-√. Z¿Lmkv t^mdw

ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hn¬∏\ 7˛2˛2012 D®bv°v 12 aWn°v Ah-km-\n°p

∂X-mWv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne -t\cn´v AS-bv°p-Itbm

aWn-tbm¿-U-dmbn Ab-bv°p-I-tbm- sN-ømw. {Um^v‰v, sN°v,

t]mtÃPv ÃmºpIƒ apXem-bh kzoI-cn-°p-Itbm,

hn. ]n. ]n. Bbn Ab-bv°p-Itbm sNømhp-∂-X-√.

Uyqπn-t°‰v t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Bb-Xn-te-°mbn

` 208 IqSn Abbvt°-≠-Xm-Wv.

Govt. Victoria College,

(Sd.)

Palakkad.

Principal.

TENDER NOTICE

[No. 52/2011-12]

No. A3/2815/2011.

2nd January 2012.

Sealed tenders are invited for the supply of Sports

Goods under Plan Scheme–Maintenance of play ground

and other sports facilities for a total amount of ` 65,000.

The tender should be superscribed as “Tender

No. 52/2011-12, for the supply of Sports Goods- Plan

Scheme 2011-12” and addressed to “The Principal,

Government Brennen College, Dharmadam, Thalassery- 6.”

Sale of tender form will be closed on 6-2-2012, at 2.30 p.m.

The last date for receipt of tender form at 3 p.m.

on 6-2-2012. Late tenders will not be accepted. Tenders

will be opened at 3.30 p.m. on 6-2-2012 in presence of

tenderers or their authorised representatives who may

present at that time.

Intending tenderers may on application to the

Principal, Government Brennen College, Dharmadam,

Thalassery-6, obtain requisite tender forms on which

tenders should be submitted. The cost of the tender form

is ` 420. Application form should be accompanied by a

cash remittance of ` 420 at the office or by Money Order

which is the price fixed for a form and it is not refundable

under any circumstances. Cheques, Postage Stamps,

Postal Orders, Demand Drafts etc. will not be accepted

towards the cost of tender forms. Forms will not be sent

by V.P.P. Tender forms are not transferable. Every tender

should be accompanied by an Earnest Money Deposit

@ 1% of the total cost of the articles tendered for. This is

subject to a minimum of ` 30. Tender form if required by

post an additional amount of ` 40 should be sent.

An agreement executed in Kerala Stamp Paper worth

` 100 is to be submitted along with the tender. Kerala

Stamp Paper will be supplied to the tenderers outside the

State in case they required for the same and remit by

Money Order an additional amount of ` 120 (` 100 for

Stamp Paper and ` 20 for incidental expenses). Duplicate

tender form if any required will be issued at ` 210 per

copy only to those who purchased the original

tender form.

The Principal reserves himself the right to accept or

to reject any or all the tenders without assigning any

reason thereof.

Xet»cn Kh¨sa‚ v {_Æ≥ tImtf-Pn-¬ πm≥

kvIow˛sabn‚\≥kv Hm^v tπ{Ku≠v B‚ v AZ¿

kvt]m¿Svkv s^knen‰okv ASnÿm\Øn¬ kvt]m¿Svkv

km[\߃ hmßp-∂-Xn-\mbn ` 65,000 A\p-h-Zn-®n-´p-≠v.

AXn-\mbn ap{Z-h® sS≥U-dp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

“sS≥U¿ Ih-dn\v ]pdØv tImtfPnte°v kvt]m¿Svkv

km[\߃ (πm≥ kvIow 2011˛12) hmßp∂Xn\p≈

sS≥U¿ \º¿ 52/11-˛12” Fs∂-gpXn {]n≥kn-∏mƒ,

Kh¨sa‚ v {_Æ≥ tImtf-Pv, [¿Ω-Sw, Xe-t»-cn-˛6 F∂

hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. sS≥U¿ t^mdw 6˛2˛2012,

2.30 aWn hsc tImtfPv Hm^o-kn¬ \n∂pw hnX-cWw sNøp-

∂-Xm-Wv. sS≥UdpIƒ kzIcn°p∂ Ahkm\ XobXn

6˛2˛2012, 3 aWn. sS≥UdpIƒ 6˛2˛2012 sshIpt∂cw 3.30

aWn°v sS≥UdpIƒ \¬Inbn´p≈hcpsStbm As√¶n¬

Ah¿ A[nImcs∏SpØnbn´p≈hcpsStbm km∂n[yØn¬

Xpd°p∂XmWv.

sS≥U¿ t^map-Iƒ ]W-am-tbm aWntbm¿U-dmtbm

` 420 AS-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. X]men¬ th≠h¿

X]m¬ sNehv ` 40 IqSn Ab®pXtc≠XmWv. bmsXmcp

Imc-W-h-imepw sS≥U¿ t^map-I-fpsS hne Xncn®v

\¬Ip-∂-X-√. sS≥U¿ t^map-Iƒ hn. ]n. ]n. Bbn

Ab-bv°p-∂-X-√. sN°v, Un. Un., t]mì Hm¿U¿

F∂nh sS≥U¿ t^mans‚ hne-bmbn kzoI-cn-°p-∂-X-√.

sS≥U¿ t^mans‚ IqsS km[-\-ß-fpsS hne-bpsS 1 % XpI

C. Fw. Un. AS-bvt°-≠-Xm-Wv. CXv Npcp-ßn-bXv ` 30 Bbn-

cn-°-Ww. sS≥U¿ t^mans‚ IqsS ` 100 hne-bp≈ ap{Z-∏{X-

Øn¬

DS-º-Sn-

sN-tø-≠-Xm-Wv.

tIc-f-Øn\v

]pd-Øp-≈-h¿°v Ah-¿ B-h-iy-s∏-´m¬ ap{Z-∏{Xw sS≥U¿

t^mans‚ IqsS Ab-®p-X-cp-∂Xpw AXn-\p-th≠n

A[n-I-ambn ` 120 aWntbm¿U-dmbn Abbv-t°-≠-Xp-amWv.

Uyqπn-t°‰v sS≥U¿ t^map-Iƒ Bh-iy-ap-≈-h¿

` 210 AS-bvt°-≠-Xm-Wv. Hdn-Pn-\¬ sS≥U¿ t^map-Iƒ

hmßp-∂-h¿°v am{Xta Uyqπn-t°‰v e`n-°p-I-bp-≈p.

sS≥U¿ t^map-Iƒ ssIam‰w sNøm≥ ]mSn√.

GsX-¶n-eptam

apgp-h-\mtbm

sS≥U-dp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-ap≈ A[n-Imcw

{]n≥kn-∏-mfn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

Government Brennen College,

Dharmadam,

(Sd.)

Thalassery.

Principal.