KERALA GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

No.

\º¿

Vol. LVII

hmeyw 57

}

}

24th January 2012

2012 P\p-hcn 24

4th Magha 1933

1933 amLw 4

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

4

PART III

Forest Department

OFFICE OF THE ADDITIONAL PRINCIPAL CHIEF

CONSERVATOR OF FORESTS (IHRD),

THIRUVANANTHAPURAM

RE-TENDER NOTICE

No. Trg1-2213/2011.

5th January 2012.

Sealed tenders are invited from approved contractors/

agencies for executing the following works in the Forestry

Training Complex (Rajiv Gandhi Nagar), PTP Nagar,

Thiruvananthapuram for the Office of the Addl. Principal

Chief Conservator of Forests (APCCF), IHRD for and on

behalf of the Governor of Kerala. Last date for receipt

of tenders will be 3 p. m. on 31-1-2012. The tender will be

opened at 3.30 p. m. in the presence of the bidders

present on that date. The tender can also be sent by post

well in advance so as to reach this office in time.

Sl.

Name of the Work with

EMD

No.

Approx. Estimated Amount

`

1

Installation of a bio-degradable waste

treatment plant at Forest Complex,

P.T.P. Nagar, Thiruvananthapuram—

` 5,00,000

12,500

2

Installation and maintenance of a

EPABX system in the Office of the

Addl. PCCF (IHRD)—` 45,000

1,125

Cost of tender form—` 1,000 + VAT for Sl. No. 1 and

` 400 + VAT for Sl. No. 2.

Qualifications of Contractor/Agencies—Three years

experience in Government or Quasi Government Firms.

Period before which works are to be completed—

25 days from the date of execution of agreement.

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

70

Complete details and other necessary documents can

be obtained from the Office of the APCCF (IHRD) on any

of the working days till 1 p. m. of the last date for receipt

of tenders. Tender forms can be obtained by remitting

cash including sales tax with necessary applications. The

cost of tender form will not be returned. The terms and

conditions for tender works as applicable to the Kerala

Public Works Department will be applicable to these

works also. Tender forms are not transferable. Provision

of the G. O. (P) 84/97/P&T dated 19-8-1997 related to

PWD tenders will be applicable here also. The Earnest

Money Deposit will be accepted only as demand draft

from a nationalized or a scheduled bank. The earnest

money deposit has to be pledged in the name of Addl.

Principal Chief Conservator of Forests (IHRD),

Thiruvananthapuram and the name of work must be

entered on it. A preliminary agreement in stamp paper

worth ` 100 in prescribed form should also be submitted

along with the tender. The tenders without the

preliminary agreement will not be entertained. The

successful tenderer(s) will be liable to remit all the taxes as

per rules. If the tender date happens to be a holiday,

the tender will be opened on the next working day at the

same time.

The Government will be at liberty not to undertake

any work after issue of the tender notification.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xncp-h-\-¥]pcw IHRD

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

Xmsg ]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ°v KpW-\n-e-hm-c-ap-≈Xpw

AwKo-Im-c-ap-≈-Xp-amb kma-{Kn-Iƒ D]-tbm-Kn®v h\w-˛

h-\y-Pohn hIp-∏ntem a‰v hIp-∏p-I-fntem CØcw {]hrØn

sNbvXv ap≥ ]cn-N-b-ap≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’-c-kz-`m-

h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXv ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ 31˛1˛2012 sshIp-t∂cw

3 aWn-hsc £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-Zn-hkw

sshIn´v 3.30 aWn°v lmP-cp≈Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xncp-h-\-¥-]pcw IHRD AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v

t^mdÃv I¨k¿th-‰tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Sn Z¿Lmkv At∂-Zn-hkw \S-°msX h∂m¬ BbXv

ASpØ {]hrØn Znhkw ta¬∏-d™ ÿeØpw

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

]n.-‰n.-]n. \K-dnse t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

tImwπ-Ivkn¬ amen\y \n¿Ωm¿÷\

bqWn‰v \n¿Ωm-Ww—` 5,00,000

12,500

2

]n.-‰n.-]n. \K-dnse IHRD AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿-

th‰dpsS Hm^o-kn¬ EPABX system

ÿm]n-°p-∂-Xn\pw A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ

sNøp-∂-Xn\pw—` 45,000

1,125

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—-{Ia\º¿ 1-˛\v ` 1,000 +

hm‰,v -{Ia\º¿ 2˛\v ` 400+ hm‰v. -

tbmKyXIƒ—k¿°m¿˛A¿≤ k¿°m¿ ÿm]-\-

ß-fn¬ aq∂v h¿j-Øn¬ Ipd-bmØ {]hrØn ]cn-Nbw.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—F{Knsa‚ v h®

XobXn apX¬ 20 Znhk-Øn-\-Iw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v -hn-h-c-ßfpw AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (IHRD)˛bpsS

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Znhkw D®bv°v Hcp aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S°w

scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

\¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIam‰w sNøp-hm≥

]mSp-≈-X-√.

Z¿Lmkv {]am-W-tØm-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬

{]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI

DS-ºSn AS°w sNøm-Øh ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

\n›nX \nc-X-{Zhyw Xncp-h-\-¥-]pcw IHRD

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰dpsS

t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-

Øn-bn-cn-t°-≠Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ

]men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw tZi-kmXvIrX/sjUyqƒUv

_m¶nse Un.-Un-.bmbn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp

Ah[n {]Jy-m]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

\n›n-X -k-a-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

19˛8˛1997˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿

Pn. -H. (-]n)84/97/]n & ‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

O/o the Addl. Principal Chief

Conservator of Forests (IHRD),

Forestry Training Complex,

(Sd.)

P.T.P. Nagar,

Addl. Principal Chief

Thiruvananthapuram.

Conservator of Forests (IHRD).

TENDER NOTICE

No. Trg2-2904/2011.

5th January 2012.

Sealed tenders are invited from approved contractors/

agencies for executing the following works in the Forestry

Training Complex (Rajiv Gandhi Nagar), PTP Nagar,

Thiruvananthapuram for the Office of the Addl. Principal

Chief Conservator of Forests (APCCF), IHRD for and on

behalf of the Governor of Kerala. Last date for receipt of

tenders will be 31-1-2012, 3 p. m. The tender will be opened

at 3.30 p. m. in the presence of the bidders present on that

date. The tender can also be sent by post well in advance

so as to reach this office in time.

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

71

Sl.

Name of the work with

EMD

No.

Approx. Estimated Amount

`

1

Maintenance of vehicle shed (Car shed)

at Forest Training Complex, PTP Nagar,

Thiruvananthapuram—` 3,00,000

7,500

2

Renovation of office room of IHRD APCCF

at FTC in PTP Nagar—` 1,35,000

3,375

3

Renovation of Training Centre at FTC—

` 6,80,000

17,000

4

Painting of boundary wall from outside

and inside at FTC, PTP Nagar—` 95,000

2,800

5

Vehicle shed of Type IV Quarters

No. (1/11 to 4/11) at FTC in PTP Nagar,

TVM—` 2,10,000

5,250

6

Repairs of canteen including kitchen

and meeting hall at FTC, PTP Nagar,

TVM—` 2,90,000

7,250

7

Renovation of the Trainees Hostel Building

at FTC, PTP Nagar, TVM—1,30,000

3,250

8

Construction of vehicle shed (Scooter stand)

at FTC, PTP Nagar, TVM—` 2,20,000

5,500

9

Construction of a boundary wall

[infront and right side of type III

(No.1/11 to 4/11) quarters] at FTC, TVM—

` 1,30,000

3,250

10

Modernization of APCCF Office—

` 3,00,000

7,500

Cost of tender form—` 600 + VAT for Sl. Nos. 1, 6,

10; ` 400 + VAT for Sl. Nos. 2, 4, 7, 9; ` 1,400 + VAT

for Sl. No. 3; ` 500 + VAT for Sl. Nos. 5, 8.

Date of tender—31-1-2012.

Qualifications of Contractor—Three years experience

in Government or Quasi Government Firms.

Period before which works are to be completed—

25 days from the date of execution of agreement.

Complete details and other necessary documents can

be obtained from the office of the APCCF (IHRD) on any

of the working days till 3 p. m. of the last date for receipt

of tenders. Tender forms can be obtained by remitting

cash including sales tax with necessary applications. The

cost of tender form will not be returned. The terms and

conditions for tender works as applicable to the Kerala

Public Works Department will be applicable to these

works also. Tender forms are not transferable. Provision

of the G. O.(P) 84/97/P&T dated 19-8-1997 related to PWD

tenders will be applicable here also. The earnest money

deposit will be accepted only as demand draft from a

nationalized or a scheduled bank. The earnest money

deposit has to be pledged in the name of Addl. Principal

Chief Conservator of Forests (IHRD), Thiruvananthapuram

and the name of work must be entered on it. A

preliminary agreement in stamp paper worth ` 100 in

prescribed form should also be submitted along with the

tender. The tenders without the preliminary agreement will

not be entertained. The successful tenderer(s) will be is

liable to remit all the taxes as per rules. If the tender

date happens to be a holiday, the tender will be opened

on the next working day at the same time.

The Government will be at liberty not to undertake

any work after issue of the tender notification.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xncp-h-\-¥]pcw IHRD

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

Xmsg ]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ°v KpW-\n-e-hm-c-ap-≈Xpw

AwKo-Im-c-ap-≈-Xp-amb kma-{Kn-Iƒ D]-tbm-Kn®v

h\w-h-\y-Pohn hIp-∏ntem a‰v hIp-∏p-I-fntem CØcw

{]hrØn sNbvXv ap≥ ]cn-N-b-ap≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXv ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ 31˛1˛2012

sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

At∂-Zn-hkw sshIn´v 3.30 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp

-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xncp-h-\-¥-]pcw IHRD AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰tdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn Z¿Lmkv At∂-Zn-hkw

\S-°msX h∂m¬ BbXv ASpØ {]hrØn Znhkw

ta¬∏-d™ ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

]n.-‰n.-]n. \K-dnse t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

tImwπ-Ivkn¬ Im¿ sjUv \n¿Ωn-°p-∂Xv

kw_-‘n®v—` 3,00,000

7,500

2

]n.-‰n.-]n. \K-dnse IHRD AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿-

th‰dpsS (IHRD) Hm^o-kv apdn ]pXp°n

]Wn-bp-∂Xv kw_-‘n®v—` 1,35,000

3,375

3

]n.-‰n.-]n. \K-dnse t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

tImwπ-Ivkn¬ s{Sbn-\nwKv sk‚¿

]pXp°n ]Wn-bp∂Xv kw_-‘n®v—

` 6,80,000

17,000

4

]n.-‰n.-]n. \K-dnse t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

tImwπ-Ivkn¬ Np‰p-a-Xn¬ s]bn‚Sn°p∂Xv

kw_-‘n®v—` 95,000

2,800

5

]n.-‰n.-]n. \K-dnse t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

tImwπ-Ivkn¬ ssS∏v IV Izm¿t´gvkv

\º¿ (1/11 apX¬ 4/11 hsc)-˛¬

Im¿ sjUv \n¿Ωn°p∂Xv kw_-‘n®v—

` 2,10,000

5,250

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

72

6

]n.-‰n.-]n. \K-dnep≈ t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

tImwπ-Ivkn¬ Iym‚o\pw ao‰nwKv lmfpw

]pXp°n ]Wnbp∂Xv kw_-‘n®v—

` 2,90,000

7,250

7

]n.-‰n.-]n. \K-dnse t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv

tImwπ-Ivkn¬ s{Sbn-\nwKv tlmì

sI´nSw ]pXp°n ]Wnbp∂Xv kw_-‘n®v—

`1,30,000

3,250

8

Xncp-h-\-¥-]pcw ]n.-‰n.-]n. \K-dnep≈

t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv tImwπ-Ivkn¬

kvIq´¿ sjUv \n¿Ωn°p∂Xv

kw_-‘n®v—` 2,20,000

5,500

9

Xncp-h-\-¥-]pcw ]n.-‰n.-]n. \K-dnep≈

t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv tImwπ-Ivkn¬

Np‰p-a-Xn¬ \n¿Ωn°p∂Xn\v [infront

and right side of type III (No. 1/11 to

4/11) Izm¿t´gvkv]—` 1,30,000

3,250

10

AUn. ]n.-kn.-kn.-F-Uv-˛s‚ Hm^okv

B[p-\nIhXvI-cWw—` 3,00,000

7,500

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—-{Ia\º¿ 1-, 6, 10

Chbv°v ` 600 + hm‰v; -{Ia\º¿ 2, 4, 7, 9 Chbv°v

` 400 + hm‰v; -{Ia\º¿ 3˛\v ` 1,400 + hm‰v; -{Ia\º¿

5˛\pw 8˛\pw ` 500 + hm‰v.

Z¿Lmkv XobXn—31-˛1-˛2012.

tbmKyXIƒ—k¿°m¿˛A¿≤ k¿°m¿ ÿm]-\-

ß-fn¬ aq∂v h¿j-Øn¬ Ipd-bmØ {]hrØn ]cn-Nbw.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—F{Knsa‚ v h®

XobXn apX¬ 25 Znhk-Øn-\-Iw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

(IHRD)˛bpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkamb 31-˛1-˛2012-˛\v D®bv°v Hcp

aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S°w

scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

\¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIam‰w sNøp-hm≥

]mSp-≈-X-√.

Z¿Lmkv {]am-W-tØm-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬

{]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI

DS-ºSn AS°w sNøm-Øh ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

\n›nX \nc-X-{Zhyw Xncp-h-\-¥-]pcw IHRD

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰dpsS

t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-

Øn-bn-cn-t°-≠Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ

]men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw ]W-amtbm sN°mtbm

Cμncm hnImkv ]{X-amtbm kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw

tZi-kmXvIrX/sjUyqƒUv _m¶nse Un.-Un-.bmbn

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(1)

(2)

(3)

tIcf \n¿Ωm-W-sØm-gn-emfn t£a-\n[n \nb-a-w

A-\p-k-cn®v {]hrØn°p∂ Icm-dp-Im-c≥ {]h¿Øn-bpsS

samØw sNe-hns‚ 1% t£a\n[nbpw \ne-hn-ep≈

\nb-a-a-\p-k-cn®p≈ a‰v \nIp-Xn-Ifpw AS-bv°phm≥

_m[y-ÿ-\m-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp

Ah[n {]Jy-m]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

\n›n-X -k-a-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

19˛8˛1997˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿

Pn. -H. (-]n)84/97/]n & ‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Sn Z¿Lm-kns\ kw_-‘n-®- Iq-Sp-X¬ hnh-c-߃

h\w-h-Ip-∏ns‚ HutZym-KnI sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

www.keralaforest.org

O/o the Addl. Principal Chief

Conservator of Forest (IHRD),

Forestry Training Complex,

(Sd.)

P.T.P. Nagar,

Addl. Principal Chief

Thiruvananthapuram.

Conservator of Forests (IHRD).

TIMBER SALES DIVISION, PUNALUR

TENDER NOTICE

No. A3-584/2011.

31st December 2011.

Separate sealed competitive tenders are invited for

the following work indicated given below from ‘C’ class

Registered P. W. D. Contractors/ Authorized firms so as

to reach the Office of the Divisional Forest Officer, Timber

Sales Division, Punalur before 3 p. m. on 30-1-2012. The

tender received will be opened by the Divisional Forest

Officer, Timber Sales Division, Punalur or any other officer

authorized by him at 3.30 p. m. in the presence of

tenderers present at that time on the same day in the

office of the Timber Sales Division, Punalur. Tender forms

can be purchased from the Office of the Divisional Forest

Officer, Timber Sales Division, Punalur on any of the

working days till 1 p.m. on 30-1-2012. The registered

contractors will be supplied with the tender forms only on

the production of their registration cards. The price of

the tender form is non refundable under any

circumstances. Tenders received after the due time and

date and not accompanied by proper Earnest Money

Deposit will not be entertained. The tenders not

containing the prescribed preliminary agreement in Kerala

Government Stamp Paper worth ` 100 will be rejected on

the next working day on the same time and venue.

If the tender is conducted on 30-1-2012 the same will

be conducted at the same time and venue on 31-1-2012 as

per same conditions mentioned above.

All the rules in force in Kerala Public Works

Department and Kerala Forest Department regarding the

tender notification will be applicable to this tender also.

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

73

Name of Work with Approximate PAC—Modernization

of Timber Sales Division Office, Punalur—` 4,00,000.

EMD—` 10,000.

Cost of tender form—` 800 + VAT + Cess

Completion time—45 Days.

Completion time will be applicable from the date of

Agreement.

For further details Divisional Forest Officer, Timber

Sales Division, Punalur may be contacted on any

working days.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿, Snw_¿ skbn¬kv

Unhn-j≥, ]p\-eq¿ Xmsg ]d-bp∂ tPmen°v tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ kn ¢mkv

AwKo-IrX Icm-dp-Im¿/AwKo-IrX ÿm]-\-߃

F∂n-h-cn¬ \n∂pw a¬kc kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 30-˛1-˛2012-˛mw

XobXn 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw Z¿Lm-kp-Iƒ At∂

Znhkw Xs∂ 3.30 aWn°v ]p\-eq¿ Snw_¿ skbn¬kv

Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-

s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m ÿeØv lmP-cp≈

Icm-dp-I-mcpsS km∂n≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. Z¿Lmkv

t^md-߃ 30-˛1-˛2012-˛\v ]I¬ Hcp aWn hsc ]p\eq¿

Snw_¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-kn¬ \n∂pw

Hm-^o-kv {]hr-Øn -Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

AwKo-IrX Icm-dp-Im-¿/AwKo-IrX ÿm]-\-߃ Ah-cpsS

cPn-kv-t{S-j≥ Im¿Uv ImWn-®m¬ am{Xta Z¿Lmkv

t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^md-߃ ssIam-dp-hm\pw ]mSp-≈-X-√. \n›nX

ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-

∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-km\

XobXn Hcp s]mXp Ah[nbmbm¬ ASpØ {]h¿Øn

Znhkw AtX kabw hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw

Xs∂ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Z¿Lmkv 30-˛1-˛2012-˛\v \S-°m-Xn-cp-∂m¬ Sn Z¿Lm-kp-Iƒ

31-˛1-˛2012-˛\v \nivNnX ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{]h¿Øn-bpsS t]cpw GItZi AS-¶¬ XpIbpw—

]p\-eq¿ Snw_¿ skbn¬kv Unhnj≥ Hm-^okv

\-ho-I-cWw—` 4,00,000

\nc-X-{Zhyw—` 10,000.

sS≠¿ t^mans‚ hne—800 + hm‰v + sk v.

Imem-h[n—45 Znhkw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚bpw tIcf h\w

hIp-∏ns‚bpw \ne-hn-ep≈ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m

\n_-‘-\-Ifpw ta¬ ImWn® tPmen°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-h® Hcp

{]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw

Imc-Wh-im¬ ta¬ ImWn® tPmen sS≠-dn¬ \n∂pw

Hgn-hm-°p-hm≥ Snw_¿ skbn¬kv Unhn-jW¬ t^mdÃv

Hm-^o-k¿°v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬

hnh-c-߃ Snw_¿ skbn¬kv Unhn-j≥ t^mdÃv

Hm-^o-k-dpsS

Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

{]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn®v a\- n-em-°m-hp-∂-Xm-Wv.

(Sd.)

Divisional Forest Office,

Divisional Forest Officer

Timber Sales Division,

(For and on behalf of

Punalur.

the Governor of Kerala).

sX∑e- Un-hn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛2850/11-.

2012 P\p-hcn 7.

tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n sX∑e Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^ok¿ Xmsg ]d-bp∂ tPmen sNøp-∂-Xn\v

ap≥ ]cnN-b-ap≈ ]n. Uªyp. Un.˛bnse \n›nX

tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw tPmen-bpsS t]sc-gpXn

ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ 7-˛2-˛2012˛mw Xob-Xn- 10.30 aWn apX¬ ]I¬

Hcp aWn hsc sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okn¬

\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. 7˛2˛2012 ]I¬ 3 aWnhsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw 4.30 aWn°v lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ sX∑e Unhn-j-W¬

t^mdÃm^oktdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-

°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ At∂Znhkw

s]mXp Ah-[n-bmbn hcn-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ {]h¿Øn

Znhkw AtX ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-Ibpw

Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-amWv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿ØnbpsS t]cpw AS¶¬

XpIbpw—2/2011-˛12—sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kns‚

A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ \-S-Øp-∂Xv—` 1,76,000.

\nc-X-{Zhyw—` 4,700.

Z¿Lm-kv t^md-Øns‚ hne—` 400+ hm‰v. tPmen

Xo¿t°≠ Imem-h[n H∂c amk-Øn-\Iw. Z¿Lm-kp-Iƒ

ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√.- Z¿Lm-kpI-tfm-sSm∏w

` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-

´n-√m-Ø-Xpw -B-h-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø

-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xp-am-Wv. \ncX{Zhyw

sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃm-^o-k-dpsS t]cn¬

tZi-km¬Ir-X -_m-¶n¬ \n∂pw e`n-°p∂ Unam‚ v

{Um^v‰mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. AS-¶¬ XpI-bpsS

25 iX-am-\tam AXn¬ Ipdt®m Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Ip∂

Icm-dp-Im-c≥ XØpey XpI-bv°p≈ s]¿t^m-a-bn¬ Kymc‚n

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

74

\ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv. ap≥]-cn-Nb tcJ-Iƒ Dƒs°m-≈n-®n-´n-√mØ

sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. sS≠¿ t^mans‚ \n›nX

hne sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃm^ok-dpsS Hm^o-kn¬

HSp-°p-Itbm sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS

t]cn¬ ]p\-eq¿ Fkv.-_n.-Sn.-bn¬ amd-Ø-°-hn[w Unam‚ v

{Um^v‰v FSpØv ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kv,

Unhn-j-W¬

sX∑-e.

t^mdÃv Hm^o-k¿.

tIm∂n Unhn-j≥

sS≠¿/tee∏ckyw

\º¿ sI. F≥. kn.1˛346/96.

2011 Unkw-_¿ 29.

t I m ∂n U n h n - j - \ n ¬ t I m ∂n / a Æ m - d - ∏m d /

\Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©p-I-fn¬ \n∂pw h\-\n-baw 61 (F)

{]Imcw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´n-b-Xpw ]´n-I-bn¬

hnh-cn-°p∂Xpamb 3 Po-∏p-Iƒ Ct∏m-gsØ Ah-ÿ-bn¬

\ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee-hy-h-ÿ-Iƒ {]Imcw ]c-ky-ambn

Z¿Lmkv/teew sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-Wv. hml-\-߃

hmßm≥ Xm¬∏-cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂pw Hmtcm hml-\-Øn\pw

{]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ Z¿-Lm-kp-Iƒ

£Wn-®psIm≈p-∂p. Z¿Lmkv t^md-߃ 2012

s^{_p-hcn amkw 15-˛mw XobXn D®bv°v Hcp aWn-hsc

tIm∂n Unhn-j-W¬ t^md-Ãv Hm-^o-kn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw

D®-I-gn™v

aq∂p

aWn-hsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw

At∂ ZnhkwXs∂ D® Ign™v 3.30-˛\v At∏mƒ

ÿeØv lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-scbpw \n¿±njvS \nc-X-

{Zhyw sI´n-h-®-h-scbpw ]s¶-Sp-∏n-®p-sIm≠v Xmsg ]d-bp∂

ÿeØpw ka-bØpw tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v GsX-¶nepw

DtZym-K-ÿt\m Sn hml-\-ß-fpsS teew \S-Øp-∂Xpw

tee-Øn\p-tijw tee-°m-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw

tee-Øp-I-tbm Z¿Lm-kv Xp-Itbm GXmWv IqSp-X¬ B

XpIbv°v _‘-s∏´ Z¿Lm-kp-ImcpsS/tee-°m-cpsS t]cn¬

B hml-\-Øns‚ hn¬∏\ Xm¬°m-en-I-ambn Dd∏n-°p-∂-

Xp-am-Wv.

\nc-X-{Zhyw—` 10,000 hoXw (Hmtcm hml-\-Øn-\pw).

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 400+ 4% hm‰v.

tee-Øo-b-Xnbpw ka-bhpw—15˛2-˛2012 sshIp-t∂cw

3.30 aWn-.

]Icw XobXn—18˛2-˛2012.

tee-ÿew—Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-kv, tIm∂n.

ta¬ Znhkw Hcp s]mXp Ah[n Znh-k-ambn

{]Jym-]n-°-s∏-´m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw AtX

ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn°pw at‰-sX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv/teew

\S-Øp-hm≥ Ign-bmsX h∂m¬ ]Icw Xob-Xn-bn¬ \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]´nI

{Ia hml\

cPn.

hml\w

\º¿ hnhcw

\º¿

tamU¬

kq£n-®n-cn-

dnam¿Ivkv

°p∂ÿew

1

Po∏v

KL01-5165 1985

tIm∂n sdbn©v

61(-F)

Hm-^o-kv

\nba

tImºu≠v

{]Imcw

I≠p

sI´n-bXv

2

Po∏v

KL2A-8379 1993

aÆmd-∏md

Sn

sdbn©v

Hm-^okv

tImºu≠v

3

Po∏v

KLB-3726 1985

Icn∏m≥tXmSv

Sn

t^mdÃv

tÃj≥ tImºu≠v

Z¿LmkpIƒ Hmtcm hml-\-Øn\pw {]tXyIw

{]tXyIw IhdpI-fn¬ D≈-S°w sNbvXv Ih-dn\v apI-fn¬

hml-\-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ \ºcpw hml\ tee-Øn-\p≈

Z¿Lmkv F∂pw tcJ-s∏-SpØn tIm∂n Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-k¿°v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. hne-hn-hcw

A°-Ønepw A£-c-Ønepw Xncp-Ø-ep-Iƒ IqSmsX

hy‡ambn Fgp-Xn-bn-cn-°-Ww. AXmXv hml-\-Øn\v

\n›-bn-®n-´p≈ \nc-X-{Zhyw ]Wambn tee-Øn\p apºv

]qcn-∏n® Z¿Lmkv t^mdw Xcp-∂-Xn-t\m-sSm∏w ka¿∏n

-t°-≠-Xm-Wv.- Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ Bƒ Xß-fpsS

ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw ssIsbm∏pw km£y-s∏-SpØn

hnt√-Pm-^o-k-dpsS k¿´n-^n-°-t‰m Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm

a‰p \nb-am-\p-kr-X-amb Xncn-®-dn-b¬ k¿´n-^n-°-t‰m

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃°pw \n_-‘-\-

Iƒ°pw Kk‰v hn⁄m-]\w t\m°p-Itbm tIm∂n

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-kp-ambn _‘-s∏-Sp-Itbm

sNtø≠-Xm-Wv.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^md-Ãv

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^ok¿

-Hm^o-kv, tIm∂n.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

TIMBER SALES DIVISION, KOTTAYAM

AUCTION - CUM - TENDER NOTICES

(1)

No. TS2-1061/11.

22nd December 2011.

The undermentioned quantity of timber kept in each

timber depots under Timber Sales Division, Kottayam will

be sold in public Auction-cum-Tender on the dates noted

against each depot.

The sale will be subject to the

conditions notified in the Kerala Gazette No. 50 dated

20-12-2011 by the Chief Conservator of Forests vide Letter

No. Pro-5-4668/11 dated 7-12-2011.

Further details can be

had from Timber Sales Division, Kottayam and

corresponding depots during the working hours.

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

75

Class/Approximate Quantity

Depot

Date

Teak

Other

Rose

Approxi

(m3) species

wood

mate

(m3)

(m3)

Value

(`)

Parampuzha

2-2-2012

..

..

13

7,00,000

Parampuzha

25-2-2012

10

..

..

5,00,000

EMD for timber :

Rose wood—` 20,000.

Teak—` 20,000.

Value of tender form—` 200+VAT.

tIm´bw Kh¨sa‚ v XSn hnev]\ hn`mKØns‚

Iognep≈ Unt∏mIfnse XSnbn\߃ Xmsg ]dbp∂

XobXnIfn¬ 20˛12˛2011˛se tIcf Kk‰v \º¿ 50˛¬ No^v

t^mdÃv I¨k¿th‰dpsS (kwc£Ww) 7˛12˛2011˛mw

XobXnbnse s{]m. 5-˛4668/11˛mw \ºcmbn {]kn≤oIcn®n´p≈

\n_‘\Iƒ°v hnt[bambn Z¿Lmkv/tee hyhÿ

{]Imcw hn¬°p∂XmWv. hniZhnhc߃°v Cu

Hm^okntem Unt∏m Hm^okpIfntem _‘s∏tS≠XmWv.

C\w /Dt±i Afhv

Unt∏m

XobXn

tX°v

a‰n\w

Cu´n

GItZi

(Iyq.ao) (Iyq.ao) (Iyq.ao)

hne

`

:

—`

—`

—`

(2)

No. TS2-1061/2011.

2nd January 2012.

The undermentioned quantity of timber kept in each

timber depots under Timber Sales Division, Kottayam will

be sold in Public Auction-cum-Tender on the date noted

against the depot.

The sale will be subject to the

conditions notified in the Kerala Gazette No. 50 dated

20-12-2011 by the Chief Conservator of Forests vide Letter

No. Pro. 5-4668/11 dated 7-12-2011.

Further details can

be had from Timber Sales Division, Kottayam and

corresponding depots during the working hours.

Class/Approximate Quantity

Depot

Date

Fire

Other

Rose

Approxi-

wood species

wood

mate

(m3)

(m3)

Value

`

Parampuzha

25-2-2012

10

1

..

2,00,000

MT

EMD for timber—` 10,000.

Value of tender form—` 200 + VAT.

MT

`

:

— `

—`

Divisional Forest Office,

Timber Sales Division,

(Sd.)

S. H. Mount P. O., Kottayam.

Divisional Forest Officer.

MANKULAM DIVISION

SHORT TENDER NOTICE

No. 49/2011.

9th January 2012.

Sealed competitive tenders superscribing the

name of the work are invited by the undersigned for and

on

behalf

of

the

Governor

of

the

Kerala

for the work shown below from the eligible

Contractors of PWD till 3 p.m. on 2-2-2012.

Name of work with Approximate Estimate Amount—

Construction of New Staff Hostel in Mankulam Range of

Mankulam Division—` 20,00,000.

EMD— ` 50,000.

Cost of tender form—` 3,000 + VAT.

Period of completion—6 months.

Tender will be opened at 3.30 p.m. on 2-2-2012

at the office of the undersigned. Earnest Money

is in the form of the Demand Draft or FDR from any Scheduled

or Nationalized Bank duly pledged in favour of the

undersigned should be submitted along with the tender.

The tender should be accompanied by a preliminary agreement

in Stamp Paper worth ` 100 otherwise the tender will be

rejected outright.

The last date of issue of tender form will be upto 1 p.m. on

2-2-2012. Tenders will be opened at 3.30 p. m. on 2-2-2012.

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

76

Tenders which do not accompany Earnest Money in the

above said manner will be rejected summarily.

The Divisional Forest Officer, Mankulam reserves the right

to reject the tender without assigning any reason thereof. If

the day proposed for tender happens to be a public holiday

the same will be conducted on the next working day without

changes in time, place and conditions of the tender.

If the tender cannot be conducted due to lack of enough

number of tenders or due to any other reasons, the same will

be conducted on 4-2-2012 that too, if not happens, the same

will again to be conducted on 7-2-2012 without any change in

the place, time. All the conditions regarding the

execution of Civil Works in Kerala Public Works Department

will be applicable in the case of this work.

—

—`

—`

—

—

`

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Mankulam.

Divisional Forest Officer.

MALAYATTOOR DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-6109/2011.

29th December 2011.

Separate sealed tenders are invited for the following

works given below from Registered PWD Contractors so as

to reach the Office of the Divisional Forest Officer,

Malayattoor Division, Kodanad before 3 p.m. on

15-2-2012. The tenders received will be opened by the

Divisional Forest Officer, Malayattoor Division,

Kodanad.

The tender form can be purchased from this

Office on any of the working days till 1 p.m. on

15-2-2012.

The Registered contractors will be supplied

with tender forms only on the produce of their Registered

Cards. The price of the tender form is non-refundable

under any circumstances. The tenders received after the

due time and date and not accompanied by proper Earnest

Money Deposit will not normally be entertained. The

tenders not containing like prescribed preliminary agreement

in Kerala Government Stamp Paper worth ` 100 will be

rejected.

If the tender date happens to be public holiday,

tender will be received and opened on the next working

day at the same time and venue.

If the tender is not conducted on 15-2-2012 the same

will be conducted on 22-2-2012 as per same condition

mentioned above.

All the rules in force in Public Works Department

and Forest Department regarding the tender notification

will be applicable to this tender also.

The Divisional

Forest Officer reserves full rights not to accept the

tenders without assigning any reason.

SCHEDULE

Sl.

Name of

Name of Work with

EMD

No.

Range

Approximate Esti-

`

mate Amount

1

Kodanad

Construction of New Division

50,000

Office Building, Kodanad

in Malayattoor Division

during 2011-12—

` 1,47,00,000

2

Kodanad

Construction of false ceiling,

22,500

flooring and painting in

Sylvan House, Kodanad,

in Kodanad Range during

2011-12— ` 9,00,000.

3

Kodanad

Renovation of line quarters

20,000

No. R-16, 17, 18 and 19

(ABC and D) in Kodanad

Range, Malayattoor Division

during 2011-12—` 8,00,000

4

Thundathil

Construction of new

30,000

Range Office Quarters in

Thundathil Range during

2011-12—` 12,00,000

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

77

Cost of tender form—` 22,100+VAT for Sl. No. 1,

` 1,800+VAT for Sl. Nos. 2 and 4, ` 1,600+VAT for

Sl. Nos. 3.

Duration—Up to 31st March 2012.

The completion time will be applicable from the date

of agreement.

For further details in this regard can be

obtained from the Range Office, Kodanad, Thundathil and

from this office during working hours.

Actual estimate

cost shall be supplied from this office.

Office of the

(Sd.)

Divisional Forest Officer,

Divisional Forest Officer

Malayattoor, Kodanad P. O.

(For and on behalf of the

Governor of Kerala).

ImeSn {]IrXn ]T\ tI{μw

A-

—

`

—

`

—

`

+

—

—

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

78

`

`

`

`

a

b

c

d

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

79

. Z¿Lmkv/teew kw_‘n®v IqSpX¬ hyhÿIƒ

Fs¥¶nepw tN¿°Wsa¶n¬ teekabØv tN¿°p∂Xn\v

Akn v t^mdÃv I¨k¿th‰¿°v A[nImcw

D≠mbncn°pw.

(H∏v)

Akn v t^mdÃv

Akn v t^mdÃv

I¨k¿th‰dpsS Hm^okv,

I¨k¿th‰¿

aebm‰q¿.

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n).

t^mdÃv ^vfbnwKv kvIzmUv Unhnj≥,

tImXawKew

—

Type III

—`

—`

—`

+

—

`

—

Nme-°pSn Unhn-j≥

/2007.

2012 P\p-hcn 7.

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

80

—

—

—

`

—`

—`

—

—

`

TIMBER SALES DIVISION, PALAKKAD

TENDER-CUM-AUCTION SALE NOTICE

No. TSP2-1462/2011.

26th December 2011.

It is hereby notified for the information of the public that the Tender-cum Auction Sale of Timber etc. mentioned in

the Schedule will be conducted at 10 a. m. subject to the sale conditions published in Kerala Gazette No. 50, dated

20-12-2011 and subject to the sale conditions published by the Chief Conservator by the Chief Conservator of Forests (P),

Thiruvananthapuram vide Pro. (5) 4668/11 dated 7-12-2011. Further details can be had from the Depot Officer and from

this office during office hours.

SCHEDULE

Depot

Auction

Teak Timber

Teak Export

Teak Poles

Rose

Fire

Misc.

Date

(M3)

(Nos.)

(Nos.)

wood

wood

Timbers

(M3)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

Nedumgayam

10-2-2012

B II-10

(Malappuram)

B III-25

B IV-30

BS-20

..

50

..

..

..

C II-10

C III-15

C IV-20

Walayar

15-2-2012

B I-18

(Palakkad)

B II-125

B-3

..

..

C I-40

C-8

C II-20

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

81

Aruvakkode

27-2-2012

B II-6.097

..

..

DL BII-0.733

(Malappuram)

B III-4.45

DL BIII-0.344

B IV-6.276

DL CII-0.753

C II-1.210

DLCIV-0.090

3

SSI-1.290

DL DII-0.633

Sawn size-0.245

Thondy-0.153

E. M. D. :

Teak—` 20,000.

Others—` 10,000.

Cost of tender form—` 200 + VAT.

3)

Ib-‰p-aXn

(F-Æw)

hpUv

(Fw.-Sn)

(Fw3)

(Fw3)

s\Sp-¶bw

10˛2˛2012

_n II-10

III-25

IV-30

20

II-10

III-15

IV-20

I-18

II-125

I-40

II-20

II-6.097

III-4.45

II-0.733

IV-6.276

II-1.210

III-0.344

II-0.753

IV-0.090

II-0.633

0.245

—`

—`

—`

(Sd.)

Divisional Forest Office,

Divisional Forest Officer,

Palakkad.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

82

SOUTH WAYANAD DIVISION, KALPETTA

RE-TENDER NOTICE

No. D-7739/11.

28th December 2011.

Separate, Sealed competitive tenders are invited from

the registered PWD contractors for the following works in

the Meppady & Chedelth Range of South Wayanad

Forest Division, Kalpetta. Though the following works

were notified for tender on 20-12-2011, no persons had

purchased the tender forms for these works and hence

Re-Tendering. Tender forms will be issued from this office

on 8-2-2012 up to 1 pm and will be received up to

2.30 p.m. on 8-2-2012. The received tenders will be

opened at 3.30 p. m. on 8-2-2012 by the Divisional

Forest Officer, South Wayanad Division, Kalpetta or by

any other officer duly authorized by him in the presence

of the tenderers or their authorized representatives who

are present at the time of opening tenders.

Sl.

Name of works and

EMD

No.

Estimate Cost

`

1

Construction of a Type 1 quarters at

Thalimala in Vythiri Section in Meppadi

Range—` 7.26 Lakh

18,200

2

Construction of a Antipoaching Camp

Shed at Ammani in Padiri South Section

in Chedleth Range—` 6.20 Lakh

15,500

3

Construction of a Camp Shed at

Chooralamala in Mundakkai Section in

Meppadi Range —` 7.26 Lakh

18,200

Cost of Tender forms—` 1,500 + VAT for

Sl. Nos. 1, 3 and ` 1,300 + VAT for Sl. No. 2.

Period of completion of works—6 months after

executing the agreement.

If the tender could not be conducted due to any

technical or unexpected reasons or persons not

purchased tender forms also, on the above date, tenders

for the above works will be conducted on 9-2-2012 at

the same time.

If the tender could not be conducted due to any

technical or unexpected reasons or persons not

purchased tender forms also, on the above date

(9-2-2012) tenders for the above works will be conducted

on 14-2-2012 at the same time.

Tender forms can be had from the office of the

undersigned on direct remittance of cost of tender form or

in through Money Order along with the Registration

cards. Value of the forms once realized will not be

refunded at any cost. EMD for the work should be made

through Demand Draft drawn from any Nationalized Bank

in favour of the Divisional Forest Officer, South Wayanad

Division, Kalpetta and payable at Kalpetta. Tenders

without adequate EMD, incomplete, defective or belated

tenders will be summarily rejected. The undersigned

reserves the right to reject any tender without assigning

any reason thereof. The Co-operative Societies, rendering

the tenders should produce true copies of relevant orders

exempting them from remittance of EMD/security along

with the tenders if any. Otherwise they will have to remit

EMD/security applicable.

Each and every tender should accompany Preliminary

agreement in Stamp Paper worth ` 100 (Rupees One

hundred only) duly signed by the tenderer. Tenders

without this Preliminary Agreement in Stamp Paper will

also be rejected even at the time of opening the tenders.

All the relevant rules, regulations, conditions etc.

prevailing in PWD and Forest Department in respect of

tenders will be applicable to this tender notification also.

`

—`

—

`

—`

—

`

`

—

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

83

`

Divisional Forest Office,

(Sd.)

South wayanad Division,

Divisional Forest Officer.

Kalpatta.

(For and on behalf of the

Governor of Kerala).

TENDER NOTICE

No. A2-8152/2011.

29th December 2011.

Separate, sealed competitive tenders are invited from

the qualified firms for the following works in the Chedleth

Range of South Wayanad Forest Division, Kalpetta.

Tender forms will be issued from this office upto

1 p. m. on 8-2-2012 and will be received upto 2.30 p.m. on

8-2-2012. The received tenders will be opened at

3.30 p. m. on 8-2-2012 by the Divisional Forest Officer,

South Wayanad Division, Kalpetta or by any other

Officer duly authorized by him in the presence of the

tenderers or their authorized representatives who are

present at the time of opening of tenders.

Sl.

Name of works and

Earnest Money

No.

Estimate cost

Deposit in

`

1

Cost of providing solar power fence at

Velukolly–Mudavankara area in Padiri

North Section in Chedleth Range—

` 4.90 Lakh

12,500

2

Cost of providing solar power fence at

Kurichiyarmala Estate boundary area in

Kalpetta Section in Kalpetta Range—

` 5.92 Lakh

15,000

3

Cost of providing solar power fence at

Mukramoola – Chekkitta area in Padiri

North Section in Chedleth Range—

` 2.90 Lakh

7,500

4

Cost of providing solar power fence

at Pollanna Tribal Colony area in Padiri

North Section in Chedleth Range—

` 2.65 Lakh.

6,750

5

Cost of providing solar power fence at

Vettathoor Tribal Colony in Padiri North

Section in Chedleth Range—` 1.55 Lakh

4,000

6

Cost of providing solar power fence

at Kuduvady–Edamala-Chanthroth

Colony in Padiri North Section in

Chedleth Range —` 3.40 Lakh.

8,500

C ost of tender form—` 1,000 + VAT for Sl. No. 1,

` 1,100 + VAT for Sl. No. 2, ` 600 + VAT for Sl. No. 3,

` 530 + VAT for Sl. No. 4, ` 310 + VAT for Sl. No. 5,

` 700 + VAT for Sl. No. 6.

Period of completion of works— 3 months after

executing the agreement.

Last date and time of receipt of tender—8-2-2012

up to 2.30 p. m.

Date and time of opening of tender—8-2-2012 at

3.30 p. m.

If the tender could not be conducted due to any

technical or unexpected reasons on the above date or

persons not purchased tender forms also, tenders for the

above works will be conducted on 9-2-2012 at the

same time.

If the tender could not be conducted due to any

technical or unexpected reasons on the above date or

persons not purchased tender forms also, tenders for the

above works will be conducted on 14-2-2012 at the

same time.

Tender forms can be had from the Office of the

undersigned on direct remittance of cost of tender form or

in through Money Order along with the Registration

Cards. Value of the forms once realized will not be

refunded at any cost. EMD for the work should be made

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

84

through Demand Draft drawn from any Nationalized Bank

in favour of the Divisional Forest Officer, South Wayanad

Division, Kalpetta and payable at Kalpetta. Tenders

without adequate EMD, incomplete, defective or belated

tenders will be summarily rejected. The undersigned

reserves the right to reject any tender without assigning

any reason thereof. The Co-operative Societies, rendering

the tenders should produce true copies of relevant orders

exempting them from remittance of EMD/Security along

with the tenders if any. Otherwise they will have to remit

EMD/Security applicable.

Each and every tender should accompany preliminary

agreement in Stamp Paper worth ` 100 (Rupees One

hundred only) duly signed by the tenderer. Tenders

without this preliminary agreement in Stamp Paper will

also be rejected even at the time of opening the tenders.

All the relevant rules, regulations, conditions etc.

prevailing in PWD and Forest Department in respect of

tenders will be applicable to this tender notification also.

`

—`

—`

—`

—`

—`

—`

—

`

`

`

`

`

`

—

—

—

`

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Kalpetta.

Divisional Forest Officer.

(For and on behalf of the

Governor of Kerala).

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

85

WAYANAD WILDLIFE DIVISION,

SULTHAN BATHERY

TENDER NOTICES

(1)

No. W6-6403/2011.

3rd January 2012.

Sealed competitive tenders are invited by the

undersigned on behalf of Governor of Kerala in the

prescribed form from eligible contractors/agency/firm for

the following works in Sulthan Bathery Forest Range

during 2011-12.

Name of work with estimate amount—Installation and

maintenance of Solar Power Fence at Rampally in Sulthan

Bathery Range during 2011-12, 2.5 km.—` 2.92 lakh.

EMD—` 4,200.

Cost of tender form— ` 600 + VAT.

Period of completion—upto 2 months.

The tender is fixed to be conducted at 3.30 p.m. on

30-1-2012. The tender forms can be purchased from the

office of the undersigned during office hours up to 1 p.m.

on 30-1-2012. Cost of tender form is not refundable. The

tender form should be properly filled up and should be

submitted on or before 2 p.m. on 30-1-2012. It should be

accompanied all necessary documents along with Earnest

Money Deposit by way of Bankers DD or Fixed Deposit

or National Saving Certificate pledged in favour of Wildlife

Warden, Sulthan Bathery, payable at Sulthan Bathery. The

intending tenderers should furnish a preliminary

agreement in stamp paper worth ` 100 along with tender

for each work separately. Incomplete tender or tenders

without necessary documents or tenders not in

accordance with tender conditions will not be accepted.

Tenders will be opened and scrutinized at that time by the

Wildlife Warden or an Officer Authorised by him. The

Wildlife Warden reserves the right to exclude any item

from the tender or reject any tender either partly or in full

without assigning any reason thereof. If the tender could

not be conducted on the notified date due to any reason,

the tender will be conducted at the same place and time

on the next working days as per the same conditions.

The tenderer/agency/firm shall be abide by the following

conditions in the Circular No. 4/2009 dated 27-10-2009

of the Principal, Chief Conservator of Forests,

Thiruvananthapuram.

CONDITIONS

1.

Since the work of installation and maintenance of

the power fences are to be executed by the

tenderers/agencies/firms having experience in the

field Certified Copy/Copies of the Certificate/

Certificates issued by the District Level Officer/

Officers of the concerned Department/Departments

to prove that the work was satisfactorily completed

by the tenderer/agency/firm should be submitted

along with the tender.

2.

Only best quality equipments or materials are to be

used for the power fence. The equipments/materials

should possess quality certification by Central

Power Research Institute, Bangalore or DGS &D,

New Delhi.

3.

Samples of Red Insulator, Stain Insulator, Poly

Carbon, Poly Propalyne, Wire tightner, Joint Clamb,

Lead out Cable, 12-SWG High tensile wire,

14-SWG Winding Wire etc., should be submitted in

sealed cover, having name and address of the

tenderer at the time of submission of tender.

4.

The warranty/guaranty seal on the Energizer

should not be removed or defaced or damaged. The

guarantee/warranty period should be mentioned

and submitted along with the tender.

5.

Always the wire of the power fence should have

appropriate tension. But it should not have over

tension.

6.

AC main should not touch the Energizer on no

account.

7.

The tender/agency/firm should extend technical

assistance in the maintenance period of the battery.

8.

Lightening arrester should be installed to cut off

the electric connection temporarily during lighting

or heavy wind.

9.

The fence should not be installed by providing

facility to pass current directly to energizer from

the charger or solar panel.

10.

The preliminary agreement in stamp paper worth

` 100 the tenderer should include that be will

undertake the maintenance of the proposed Solar

Power fence for next 10 years and the tenderer

shall be responsible to it also.

The above work will be conducted with Co-operation

of the Eco-Development Committee in Ranges. If there is

possibility of the extension of fencing line at any place

the work should be executed getting approval from the

concerned Assistant Wildlife Warden. The contractor/

agency/firm should collect the extra executed work cost

from the Eco-Development Committee through the

Assistant Wildlife Warden.

The contractor/agency/firm should be given

sufficient awareness to the Eco-Development Committee

members in maintaining the power fencing in the

guarantee period/or up to 10 years from installation.

Quality materials should be used for installation and

maintenance of the power fencing work. The Contractor/

agency/ firm will be liable for maintenance of the power

fencing line for 10 years after completion of the work.

The conditions laid down in Circular No. 4/2009 dated

27-10-2009 of the Principal Chief Conservator of Forests

will be applicable in this tender.

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

86

If the tender for all work or any of the work could

not be conducted on the said date/dates the tender for

such work/works will be conducted at the same place and

time with same conditions on 2-2-2012 and on 6-2-2012.

All existing rules, regulations, directions, conditions,

prevailing

in

Forest

Department

and

Store

Purchase Department in respect of the works shall be

applicable in this tender also.

—

—

`

—

—`

—

`

SWG

SWG

`

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

87

(2)

No. W6-6404/2011.

3rd January 2012.

Separate competitive sealed tenders are invited by

the undersigned on behalf of Governor of Kerala in the

prescribed form from eligible contractors registered with

Kerala PWD for the following Civil Works in Muthanga,

Kurichiat and Tholpetty Forest Ranges during 2011-12.

Sl.

Name of work with Approximate

EMD

No.

Estimate amount

`

1

Construction of Water harvesting

5,000

structure at Bhoothakal in Tholpetty

Range during 2011-12—` 2 lakh

2

Construction of Elephant Proof Wall

6,250

at Pazhupathur in Kurichiat Range

during 2011-12—` 2.50 lakh

3

Construction of Elephant Proof Wall

2,700

at Eruthukal in Muthanga Range during

2011-12—` 0.96 lakh

4

Type II Quarters at Irumpupalam in

21,000

Tholpetty Range—` 8.25 lakh

Cost of tender form— ` 400 + VAT for Sl. Nos. 1, 2,

3 and ` 1,700 + VAT for Sl. No. 4.

Period of completion—up to 2 months.

Eligibility of contractor—‘C’ Class and above.

The tender is fixed to be conducted on 30-1-2012 at

the office of the Wildlife Warden, Wayanad Wildlife

Division, Sulthan Bathery. The tender forms can be

purchased from the office of the undersigned during

office hours up to 1 p.m. on all working days till the tender

date. Cost of tender form is non refundable. The intending

tenderer should apply with proof of identity such

Electoral Identity Card, Driving Licence, Indian Passport

etc. along with the Registration Certificate in original to

get the tender form. The tender form should be properly

filled up and should be submitted on or before 2 p.m. on

the date of tender. It should be accompanied by all

necessary documents along with Earnest Money Deposit

by way of Bankers DD or Fixed Deposit or National

Saving Certificate pledged in favour of Wildlife Warden,

Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery, payable at

Sulthan Bathery. The intending tenderers should also

furnish a preliminary agreement in stamp paper worth

` 100 along with tender of each work. Incomplete tender

or tenders without necessary documents or tenders not in

accordance with tender conditions will not be accepted.

Tenders will be opened by the Wildlife Warden or an

Officer authorised by him at 3.30 p. m. on the same day,

in the presence of those tenderers who are present at that

time. The Wildlife Warden reserves the right to reject any

tender either partly or in wholly without assigning any

reason thereof. If the tender could not be conducted on

the notified date due to any reason, it will be conducted

at the same place and time on the next working day as

per the same conditions.

If the tender for all work or any of the work could

not be conducted on the said date/dates, the tender for

such work/works will be conducted at the same place and

time with same conditions on 2-2-2012. If the tender could

not be conducted on that day, it will be conducted on

6-2-2012. If it could be conducted on that day also, it will

be conducted on 10-2-2012. All existing rules, regulations,

directions, conditions, prevailing in Kerala PWD and

Kerala Forest Department and Store Purchase Department

in respect of civil works shall be applicable in these works

and tender also.

24th JAN. 2012]

FOREST DEPARTMENT

88

`

—

`

—`

—`

II

—

`

—

`

`

—

—

‘

’

`

Office of the Wildlife Warden,

(Sd.)

Sulthan Bathery.

Wildlife Warden.