part Iii

Health Services Department

]p\¿ Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\-º¿ Fkv/3360/2011.

2012 P\p-hcn 20.

tImgn-t°mSv k¿°m¿ am\-kn-Im-tcmKy tI{µ-tØmSv

A\p-_-‘n-®p-≈ ÿesØ Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂

^e-hr-£-ß-fn¬\n∂pw 1˛4-˛2012 apX¬ 31-˛3-˛2014

hsc-bp-≈ c­v h¿j Ime-b-fhn¬ taem-Zmbw FSp-°p-

∂-Xn-\p-≈ Ah-Im-i-Øn-\mbn ko¬h® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia\º¿

ac-ß-fpsS hnhcw

FÆw

1

sXßv

235

2

Ihpßv

4

3

amhv

73

4

πmhv

160

5

]pfn

4

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne (hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S°w):

Hdn-Pn\¬—` 400 + 12.5% hm‰v = ` 450.

Uyqπn-t°‰v—` 200 + 12.5% hm‰v = ` 225.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ahkm\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw‑‑—11˛2˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn.

Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—15˛2˛2012 sshIp-t∂cw 4 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—16˛2˛2012

cmhnse 11 aWn.

Z¿Lmkv AS°w sNbvX Ihdn≥ta¬ ""^ehr£-

ß-fpsS BZmbw FSp-°p-∂-Xn-\p-ff Z¿Lmkv’’ Fs∂-

gpXn kq{]­v, Kh¨sa-‚ v am\-kn-Im-tcmKy tI{µw

, tImgnt°mSv˛673 016 F∂ hnem-k-Øn¬ Abbvt°­XmWv.

sS­-dn-t\m-sSm∏w ` 100 hnebpff ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp {]

mY-anI F{Kn-sa‚ v hbvt°-­-Xm-Wv. F{Kn-sa‚ns‚ amXrI

sS­¿ t^mans‚ Ah-km\ t]Pn¬ e`y-am-Wv.

sshIn-°n-´p-∂Xpw A]q¿Æhpw \nc-X-{Z-hyØn\p-≈

Unam‚ v {Um^v‰v, {]mY-anI DS-ºSn F∂nh AS°w

sNøm-Ø-Xp-amb sS­-dp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-

°pw. IrXy-k-a-b-Øn-\Iw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ 16-

˛2-˛2012 cmhnse 11 aWn°v lmP-cmb Z¿Lm-kpImcpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xpw CtXm-sSm∏w Xs∂ -te-

ehpw \S-Øp-∂-Xm-Wv. G‰hpw IqSnb XpI tcJ-s∏-Sp-Ønb

sS­-dnt\m tee-ØpIbvt°m AwKo-Imcw \¬Ip-∂-Xm-

bn-cn-°pw. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn  {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

No.

\º¿

Vol. LVII

hmeyw 57

}

7th February 2012

2012 s^{_p-hcn 7

18th  Magha  1933

1933  amLw 18

Thiruvananthapuram, Tuesday

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

6

8

kerala gazette

` 1,000 \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-­-XmWv. Icm-dp-Im¿ samØw

kwJybpsS 1% \nc-X-{Z-hy-ambn (Ipd-™Xv ` 1,000)

k q { ] - ­v ,   K h ¨ s a ‚ v   a m \ - k n - I m - t c m - K y - t I { µ w ,

tImgn-t°m-Sv˛673 016 F∂ t]cn¬ FSpØ AwKo-IrX _

m¶v {Um^v‰v sS­-dn-s\m∏w ka¿∏n-t°-­-Xm-Wv.

sS­¿ Dd-∏n® DØ-chv e`n-®m¬ DSs\ samØw

XpIbpw ]W-ambn Hm^o-kn¬ AS-bvt°-­-Xm-Wv. hogvN

hcp-Øp-∂-]£w k¿°m-cns‚ tee \n_-‘-\-Iƒ

A\p-im-kn-°p∂ ta¬\S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-XmWv.

-apgph≥ XpIbpw ]W-ambn Hm^o-kn¬ AS®Xn\p-tijw

am{Xta taem-Zmbw FSp-°p-hm≥ Ign-bp-I-bp-≈p. IqSmsX

samØw XpI-bpsS 5% skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn

kq{]-­v,

Kh¨sa‚ v

am\-kn-Im-tcm-Ky-tI{µw,

tImgn-t°m-Sv˛673 016 F∂ hnemkØn¬ amdm-hp∂

Unam‚ v {Um^v‰pw ka¿∏n-t°-­-Xm-Wv. sS­¿ \nc°v am¿°‰v

\nc-°n-\-\p-kr-X-amtbm A[n-Iamtbm Db-cp-∂n-s√-¶n¬

sS­¿ d±m°n ]p\¿teew \S-Øp∂-Xn-\p-≈ Ah-Imiw

kq{]-­n¬ \n£n-]vX-am-bncn°pw.

sS­¿

Icm¿

Imem-h-[n-°p-≈n¬

k¿°m¿

Bh-iym¿∞w GsXmcp achpw \jvS-]-cn-lmcw

\¬ImsX kq{]-­n\v apdn®p am‰m-hp-∂-Xm-Wv. IqSmsX

{]IrXnt£m`-Øn¬ \in-®p-t]m-Ip∂ ac-߃°v \jvS

]cn-lmcw Bh-iy-s∏-Sp-hm≥ Icm-dp-Im-c\v Ah-Im-i

-ap-­m-bn-cn-°p-∂-X√. sXßv, Ihp-ßv, Ipcp-ap-f-Ip-h-≈n

XpS-ßn-b-hbv°v Imem-Im-e-ß-fn¬ Icm-dp-Im-c≥ kz¥w

sNe-hn¬

hfw

sNtø-­-Xm-Wv.

bmsXmcp

Imc-

Whpw IqSmsX Z¿Lm-kp-Iƒ \o´n- h-bv°p-∂-Xn\pw

]p\¿Z¿Lmkv £Wn-°p-∂-Xn\pw d±v sNøp-∂-Xn-\p-ap≈

A[n-Imcw kq{]-­n¬ \n£n-]vX-am-bncn°pw.

Kh¨sa‚ v am\-kn-Im-tcm-Ky-tI{µw,

(H-∏v)

tImgn-t°m-Sv.

kq{]­v.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\-º¿ Fkv/4305/2008.

2012 P\p-hcn 20.

tImgn-t°mSv

Kh¨sa‚ v

am\-kn-Im-tcmKy

tI{µØnte°v 1˛4-˛2012 apX¬ 31-˛3-˛2014 hsc-bp-≈ 2

h¿j Ime-b-f-hn-te°v tImgn-t°mSv Xmeq°v kssπ

Hm^o-k-dpsS Iogn-ep≈ AwKo-IrX samØ-td-j≥

hym]m-cn-I-fn¬\nt∂m GP≥kn-I-fn¬ \nt∂m Acn,

tKmX-ºv F∂o tdj≥ km[-\-߃, kn-hn¬ kssπkv

tIm¿∏-td-js‚ sh≈-bn¬ ]Wn-°¿ tdmUn-ep-ff

F¬. ]n.- Pn. tKmUu-Wn¬\n∂v Kymkv, t_∏q-cn-ep≈

kssπ-tIm-bpsS Pn√m- Un-t∏m-bn¬ \n∂pw `£-W-

km-[-\-߃, ao©-¥-bn-ep-ff Bizmkv GP≥kn-bn¬\

n∂v \nd® HmIvkn-P≥ knen-­-dp-Iƒ F∂nh ta¬ tI-{µ-ß-

fn¬ \nt∂m As√-¶n¬ Ah¿ \n¿t±-in® ÿe-ß-fn¬\

nt∂m Bhiym-\p-k-cWw {Sm≥kvt]m¿´v sNbvXv tImgn-

t°mSv Kh¨sa‚ v am\-kn-Im-tcmKytI{µØnse In®≥

tÃm¿, saUn-°¬ tÃm¿ F∂n-hn-S-ß-fn¬ Cd°n A´n-

shbv-°p-∂-Xn\v _‘-s∏-´-h-cn¬\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmknt\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hy-ambn kq{]-­v, Kh¨sa‚ v

am\-kn-Im-tcm-Ky-tI{µw, tImgn-t°m-Sv˛16 F∂ t]cn-

se-SpØ ` 1,000˛s‚ Hcp AwKo-IrX _m¶v Unam‚ v

{Um^v‰pw  ` 100˛s‚ k¿°m¿ ap{Z-]-{X-Øn¬ Xøm-dm-°nb

{]mYanI DS-º-Snbpw AS°w sNtø-­-Xm-Wv. (D-S-º-Sn-bpsS

amXrI sS­¿ t^md-Øns‚ Ah-km\ Xmfn¬ e`y-am-Wv.)

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ kq{]­v, Kh¨sa‚ v

am\-knImtcm-Ky-tI{µw,

tImgn-t°mSv˛16

F∂

hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-­Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw

X]m-en¬ e`n-t°-­-h¿ aXn-bmb t]mì Ãmºv ]Xn®v

kz¥w ta¬hn-emkw Fgp-Xnb Ih¿ klnXw At]-

£n-t°-­-Xm-Wv. sshIn In´p-∂Xpw \nc-X-{Zhyw, {]mY-anI

DS-ºSn F∂nh AS°w sNøm-ØXpamb sS­-dp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. ap∂-dn-bn-∏n-√msX sS­dp-Iƒ

d±v sNøm-\p≈ A[n-Imcw kq{]-­n¬ ]q¿Æ-ambpw

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-{Zhyw—` 2,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne :—

    Hdn-Pn\¬—` 400 + hm‰.v

    Uyqπn-t°‰v—` 200 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw‑‑—11-˛2˛2012, 3 aWn.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—15-˛2˛2012, 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—15˛2˛2012,

4 aWn.

Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n—c­v h¿jw.

F≥._n:—tImgn-t°mSv

Xl-io¬Zmcn¬\n∂pw

e`n-°p∂ AwKo-IrX {Sm≥kvt]m¿t´-j≥

Nm¿Pv/Icm-dp-Im-cs‚

Z¿Lmkv

XpI

GXmtWm Ipdhv {]kvXpX \nc-°n-em-bn-cn°pw

{Sm≥kvt]m¿t´-j≥ Nm¿Pv A\p-h-Zn-°p-I.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Bip-]-{Xn- B-^okn¬\

n∂pw {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ e`y-am-Wv.

Kh¨sa‚ v am\-kn-Im-tcm-Ky-tI{µw,

(H-∏v)

tImgn-t°m-Sv.

kq{]­v.