Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j≥

tee/Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ B¿.59/2012.

2012

s^{_p-hcn 17.

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-js‚ Iogn-ep≈ Xmsg∏d-bp∂

sdbn-©p-I-fnse hnhn[ t^mdÃp tIkp-I-fn¬s∏´ sXm­

n XSn-Iƒ, hnd-Iv, Icn-b-{¥- km-a-{Kn-Iƒ apXem-bh 2011

h¿j-Ønse P\p-hcn amkw apX¬ Hmtcm amkhpw Xmsg

sImSp-Øn-cn-°p∂ ]´n-I-bn¬ AXmXp sdbn--©n¬ AXn\p

t\tc ImWn-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-I-fn¬ ]I¬ 11 aWn°v  

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-W¬ t^md-Ã-m-^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿt\m 16-˛11-˛1988-

˛se k¿°m¿ DØ-chv (FwF-kv.)100/88/h\w, 4˛3-˛1999-

˛se k¿°m¿ DØ-chv (FwF-kv.) 18/99/h\w F∂o  

DØ-c-hp-Ifpw \ne-hn-ep≈ a‰v \nb-a-߃°pw DØ-c-hp 

-{]-Imcw hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn teew sNbvXp  

hn¬°p-∂-Xm-Wv. \n¿±njvS Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-°p-∂-]£w ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

kabØpw ÿeØpw h®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{Kl-n-°p-∂-h¿ tee-

ka-b-Øn-\p-ap-ºmbn Cu´n/tX°v XSn-Iƒ°v ` 20,000, a‰p

XSn-Iƒ°v ` 10,000,~a‰p h\hn`-h-߃°v ` 2,000 F∂

{Ia-Øn¬ \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-­-Xm-Wv. tee-Øn¬

hnfn-®n-´p≈ sXm­n km[-\-ß-fpsS hne Ccp-]-Xn-\m-bncw

cq]-bn¬ Ihn-bp-∂-]£w tee-Øp-I-bpsS 85 iX-am\w

As√-¶n¬ ` 20,000 CXn¬ GXmWv IqSp-X¬ BbXp

A∂v teew Ign-™m-ep-S≥ sI´n-sh-bvt°-­-Xm-Wv. F∂m¬

tImSXn DØ-c-h-\p-k-cn®v tI  p \ne-hn-en-cnt° teew 

sNø-s∏-Sp∂ sXm­nhkvXp-°-fpsS samØw hne tee 

-Zn-hkw Xs∂ AS-bvt°-­-Xm-Wv.

teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw tee-°m-cs\ Adn-

bn-°p∂ t\m´o-kns‚ XobXn apX¬ 60 Znh-k-Øn-\

Iw _m°n tee-Øp-Ibpw \nb-am-\p-krX \nIp-Xn-Ifpw

samØ-kw-Jybv°p \ne-hn¬ {]m_-ey-Øn-ep≈ ss^\

m≥kv BIvSv {]Im-c-ap≈ BZmb \nIp-Xnbpw HSp°n

tee-Øn¬ ]nSn-®n-´p≈ km[-\-߃ \o°w sNtø-­-Xm-Wv.

tee-ØpI Cu Imem-h-[n-bv°p-≈n¬ AS-bv°m-Xn-cp-∂m¬

teew d±p sNøp-∂Xpw tee-°-mc≥ AS-®n-´p≈ XpI

k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂Xpw Sn tee-Øn¬ ]nSn®

km[-\-߃ Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬ ho­pw teew

sNbvXp hn¬°p-tºmƒ k¿°m-cn\v \jvSw D­m-hp-I-bm-sW-

¶n¬ A{]-Im-c-ap≈ \jvSw, ]-c-ky-°qen apX-em-bh 

hyh-ÿbv°v hnt[-b-ambn ap≥ tee-°m-c-\n¬\n∂pw

CuSm-°p-∂-Xpw em`-ap-­m-hp-I-bm-sW-¶n-¬ Bb-Xn\p ap≥

tee-°m-c\p bmsXmcp Ah-Im-ihpw C√m-ØXpw BIp-∂p.

tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈m≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ teew 

XpS-ßp∂Xn-\p-ap-ºmbn tee-Øn\p h®n-´p≈ km[-\-ß-

fpsS \¬∏p \n¬∏p ÿnXnbpw Af-hp-Ifpw a‰p hni-Z- 

hn-h-c-ßfpw t_m≤y-s∏-´n-cn-t°­Xpw, tee-Øn-\p-tijw

part III

Forest Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn  {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

Reg. No. cPn. \º¿ 

KL/TV(N)/12/12-14 

No.

\º¿

Vol. LVII

hmeyw 57

}

6th  March  2012

2012 am¿®v 6

16th  Phalguna  1933

1933 ^m¬Kp\w 16

Thiruvananthapuram, Tuesday

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

10

194

KERALA GAZETTE

[Part III

Cu hI Imcy-ß-sf-°p-dn-®p≈ bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw 

]cn-K-Wn-°p-∂-X-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. tee-Øn-\p-tijw 

Imem-hÿ

Imc-W-tam,

A·n,

sh≈-s∏m-°w, 

Dcpƒs]m-´¬ apX-emb sISp-Xn-Iƒaqe-tam, XSn, hnd-Iv,

a‰v km[-\-߃ F∂n-h-bv°p-­m-Ip∂ \jvS-Ønt\m Afhp

hyXym-k-Øn-t\m, h\w hIp-∏n\p DØ-c-hm-ZnØw D­m-bn-cn-

°p-∂-X-√.

tee-hyhÿ-I-fn¬

Fs¥-¶nepw

am‰-ßtfm 

Iq´n-t®¿°-ep-Itfm Bh-iy-ambn hcp∂]£w BbXp

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-hsc hmbn®p tIƒ∏n-®v t_m[y 

-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]´nI

{Ia

sdbn-©ns‚ t]cpw

tee-Øo-bXn 

\º¿

ÿehpw

1

Ipf-Øp-∏pg sdbn-©m-^okv,

Ipf-Øp-∏pg

19-˛3-˛2012 

18-˛4˛-2012 

16-˛5-˛2012 

18-˛6-˛2012 

17-˛7-˛2012 

7˛8-˛2012 

12-˛9-˛2012 

16-˛10-˛2012 

14-˛11-˛2012 

10-˛12-˛2012

2

]cp-Øn-∏≈n sdbn-©m-^okv,

 

]cp-Øn-∏≈n

20-˛3-˛2012 

19-˛4-˛2012 

17-˛5-˛2012 

19-˛6-˛2012 

19-˛7-˛2012 

8˛8-˛2012 

13-˛9-˛2012 

17-˛10-˛2012 

15-˛11-˛2012 

11-˛12-˛2012

3

]mtemSv sdbn-©m-^okv,

 

]mtemSv

21-˛3-˛2012

20-˛4-˛2012 

18-˛5-˛2012 

20-˛6-˛2012 

20-˛7-˛2012 

9˛8-˛2012 

14-˛9-˛2012 

18-˛10-˛2012 

16-˛11-˛2012 

12-˛12-˛2012

teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ AXmXp

sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \n∂pw {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ 

At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬  

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kv,

t^md-Ãm-^o-k¿. 

Xncp-h-\-¥-]pcw.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-

th­n)

WildLife

Division, Thiruvananthapuram

Tender Notice

No. A2-404/2012.

18th February 2012.

sealed competitive tenders superscribing the name of

work is invited till 3 p. m. on 19-3-2012 for the following

work by Wildlife Warden, Thiruvananthapuram Wildlife

division for and on behalf of the Governor of Kerala from

the contractors/firms having experience in Similar works

using standard materials of good quality for the Forest and

Wildlife department or any department of the following

work. The tenders will be opened at 3.30 p.m. in the

presence of the bidders present on that date. The tenders

can be sent by post also well in advance so as to reach

this office in time.

Name

of

work

with

approximate

Estimate  amount— Constructing

checkdam

at

Cheriyamanchadikanam in Thodayar section at Pepara

Wildlife Sanctuary during 2011-2012— ` 2,98,500.

EMD—` 7,500.

Cost of tender form—` 600 + VAT.

Qualification of Contractor—3 Years experience in

Government or Quasi Government firm.

Period before which works is to be completed—60

days from the date of agreement.

The details and necessary documents will

be obtained from the Office of the Wildlife Warden,

Thiruvananthapuram on any working days till 1 p. m. of

tender date. Tender forms can be obtained by remitting

cash including sale tax with necessary application. The

cost of tender form will not be returned. The terms

and conditions applicable to tender formalities in store

Purchase Rules will be applicable to this works also.

Tender forms are not transferable. G. O. (P.) 84/97/ P&T

dated 19-8-1997 related to PWD tender is also applicable

here. The earnest money deposit will be accepted only as

Demand Draft from Nationalised or Scheduled Bank. The

earnest money deposit has to be pledged in the name of

Wildlife Warden, Thiruvananthapuram and the name of

work must be entered on it. A preliminary agreement in

Stamp Paper worth ` 100 in prescribed form should also

6th   March 2012]

FOREST DEpartment

195

be submitted along with the tender. The tender without

the preliminary agreement will be refused. The successful

tenderer is liable to remit the taxes as per rules. If the

tender date becomes holiday, the tender will be conducted

on the next working day.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th­n Xncp-h-\-¥-]pcw ssh¬Uv

sse^v

hm¿U≥

Xmsg-∏-dbp∂

{]h¿Ønbv°v  

KpW\ne-hm-c-ap-f-f km[\ kma-{Kn-Iƒ D]-tbm-

Kn®v h\w- -h\y-Pohn hIp-∏ntem a‰v hIp-∏p-I-fntem

CØcw {]hrØn sNbvXv ap≥]-cn-N-b-ap-ff Icm-dp-Im-¿/ 

ÿm]-\-߃ F∂n-h-cn¬ \n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap-ff 

Z¿Lm-kp-Iƒ, {]-hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J-\w- sNbvX 

ap{Z-h® Ih-dp-I-f-n¬ 19-˛3˛2012--\v sshIp-t∂cw 3 aWn-

hsc £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw 

sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v -lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS 

km∂n-≤y-Øn¬ Xncp-h-\-¥-]pcw ssh¬Uv sse^v hm¿Ut\m

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd°p∂- 

Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn Z¿Lmkv At∂ Znhkw 

\S-°msX h∂m¬ BbXv ASpØ {]hrØn Znhkw  

ta¬∏--d™ ÿe-Øpw ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{]hrØn-bpsS t]cpw

 Dt±i AS-

¶¬ XpIbpw—t]∏md h\y-Pohn kt¶-X-Ønse tXmS-

bm¿  sk£\n¬s∏´ sNdnb a©m-Sn-°m\Øv sN°v Umw

]Wn-bp-∂-Xn\v—` 2,98,500.

\ncX{Zhyw —` 7,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 600 + hm‰v.

tbmKyX—k¿°m¿˛A¿≤ k¿°m¿ ÿm]-\-ßfn¬ 

3 h¿j-Øn¬ Ipd-bmØ {]hrØn ]cn-Nbw.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°­ Imem-h[n—F-{Kn-sa‚ v XobXn

apX¬ 60 Znh-k-Øn-\-Iw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v  hni-Z-hn-h-c-ßfpw 

Xncp-h-\-¥-]pcw ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥ B^o-kn¬

\n∂pw Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ Znhkamb

19˛3˛2012˛\v D®bv°v Hcp aWn hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S°w

scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-t°-­-Xm-Wv.

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

\¬Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kv {]am-W-߃ ssIam‰w sNøp-hm≥  

]mSp-≈-X-√.

Z¿Lm-kv {]am-W-tØm-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬  

{]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-­-Xm-Wv.

\n›nX \nc-X-{Zhyw Xncp-h-\-¥-]pcw ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚ t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS t]cv  

tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-­-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ ]

men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X√. \nc-X-{Zhyw ]W-am-tbm sN°mtbm

Cµncm hnImkv ]{X-amtbm kzoI-cn-°p-∂-X-√.- \ncX{Zhyw  

tZi-km-XvIrX/sjUyqƒUv _m¶nse Un.-Un.˛bmbn  

kzoI-cn-°p-∂-XmWv.

tIcf \n¿Ωm-W- sXm-gn-emfn t£a-\n[n \nb-a-a-\p-k-

cn®v {]hrØn e`n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ {]hr-Øn-bpsS samØw  

sNe-hns‚ 1% t£a-\n-[nbpw \ne-hn-ep≈ \nb-a-a-\p-k-

cn®p≈ a‰v \nIp-Xn-Ifpw AS-bv°p-hm≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km-\-Zn-hkw s]mXp

Ah[n {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hr-Øn-Zn-hkw \n›nX  

ka-bØv Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp- 

am-bn-cn-°pw.

19-˛8-˛1997˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿ Pn.-H. (]

n.) 84/97/]n. & ‰n. hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS s]mXp-a-cm-aØv 

hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu  

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Wildlife Division,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Wildlife Warden.

]p\-eq¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ]n. Un.˛4428/11.

2012 s^{_p-hcn

23.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th­n ]p\eq¿ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ Xmsg ]d-bp∂ {]hrØnIƒ°v 

At±-l-Øns‚ B^o-kn¬ 9˛3˛2012˛\v sshIp-t∂cw

3 aWnhsc \n›nX tbmKy-X-bp-≈ AwKo-IrX Icm-dp- 

Im-cn¬\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-bv°p 

-∂-Xm-Wv.

At∂-Zn-hkw

]I¬

3.30-˛\

v

Unhn-j-W¬

t^mdÃv

Hm^o-k¿

lmP-

cmb

Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ 

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ {]kvXpX

Xob-Xn--bn¬ \n›nX ka-b-Øn-\p-≈n¬ In´-Ø-°-hÆw X]

m¬hgnbpw Ab-bv°m-hp-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

8/2011˛12—]Ø-\m-]pcw s d b n © n¬ Id-hq¿

tIm´-°bw tdmUn¬ A]-I-Sm-h-ÿ-bn-ep≈

Iep-¶-p-I-fpsS A‰-Ip‰∏Wn-Iƒ—` 15 -e£w 37,500

2

9/2011˛12—]Ø-\m-]pcw sdbn©n¬ sh≈w-sX‰n

sk£-\n¬ shcp-Ip-gn-bn¬ sN°v Umw \n¿ΩmW

{]hr-Øn-Iƒ—` 2.50 e£w

6,250

3

10/2011˛12—]p\-eq¿ Unhn-jW¬ t^mdÃv

Hm^okv sI´n-S-Øns‚ H∂mw \ne-bpsS 

Ce-Iv{Sn-°¬ h¿°p-Iƒ—` 1.35 e£w

3,400

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿-1˛\v  ` 2,300+hm‰v,

{Ia-\-º¿- 2˛\v ` 500 + hm‰v, {Ia-\-º¿- 3˛\v ` 400 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—{Ia-\-º¿- 1˛\pw 2˛\pw

kn˛bpw D]-cnbpw, {Ia-\-º¿- 3˛\v Ce-Iv{Sn°¬ Icm-dp-Im¿.

\n¿ΩmW Imem-h[n—aq∂v amkw.

Z¿Lm-kn-\m-h-iy-amb {]am-W-ßfpw a‰v hnh-c-ßfpw  

]p\-eq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kn¬ \n∂pw Z¿Lmkv

Znhkw D®bv°v 12 aWn-hsc F√m {]hr-Øn-Zn-h-k-ß-fnepw,

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°-amtbm aWn-tbm¿U-dmtbm

Ab®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-bv°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne Xncn®p \¬Ip-∂-X-√. tIcf s]mXp 

-a-cm-aØp hIp-∏ns‚ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-°p∂ F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu {]hr-Øn°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-߃ ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√. Icm-dp-

Im¿ Z¿Lm-knt\msSm∏w \n¿±njvS amXr-I-bn¬ ` 100˛s‚  

ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI Icm¿ IqSn ka¿∏n-bvt°-­-Xm-Wv. {]

mY-anI DS-ºSn C√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv Znhkw GsX¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬

196

KERALA GAZETTE

[Part III

ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ÿeØpw ka-bØpw

Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX

Znhkw Z¿Lmkv \S-]-Sn-Iƒ \S-°msX h∂m¬ 16-˛3-˛2012-˛\v

{Ia-{]-Imcw Z¿Lmkv \S-]Sn \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j--W¬ t^md-Ãv

 

B^o-kdpsS Imcym-ebw,

 

]p\-eq¿ ]n. H.,

(H-∏v)

 

sIm√w-˛691 305.

Unhn-j-W¬

 

t^m¨-˛0475-˛2222621.

t^md-Ãm-^o-k¿.

tIm´bw Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ F5-˛6806/11.

2012 s^{_p-hcn 22.

tIm´bw Unhn-j-\n¬ Fcp-taen sdbv©-nse hnhn[

ÿe-ß-fn¬ \n∂pw A]-I-S-I-c-ambn \n∂n-cp∂ ac-

߃ apdn-®-Xn¬ \n∂p tiJ-cn® hnhn[ C\w XSn-Ifpw,

Im‰Øp adn-™p-hoW ac-ß-fn¬ \n∂v tÃm°n-se-SpØ 

XSn-Ifpw Xmsg∏d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw tIm´bw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm At±lw Npa-X-e- 

s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m h\w hIp-∏nse \ne-hn-ep≈

tee \n_-‘-\-Iƒ°p hnt[-b-ambn teew sNbvXp

hn¬°p-∂-Xm-Wv. \n¿±njvS Znhkw s]mXp Ah-[n-bm-bn- 

cn-°p∂ ]£w ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX  

ka-bØv teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-

°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ XSn-Iƒ°v `10,000 \nc-X-{Zhyw 

sI´n-h-bvt°-­-Xm-Wv. Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-

hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\p apºmbn D¬∏-∂-ß-

fpsS KpW-\n-e-hm-chpw Afhpw t\cn¬°­v t_m≤y-s∏-´p 

-sIm-t≈-­-Xm-Wv. Bb-Xn-\p-tijw D¬∏-∂-Øns‚ KpW 

-\n-e-hmcw kw_-‘n® ]cm-Xn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

D¬∏-∂-ß-fpsS GI-tZi hne—` 5,00,000.

tee-Øo-b-Xn-—22-˛3-˛2012.

tee-ÿ-ew-—-sdbv©v Hm^okv tImºu-­v, Fcp-ta-en.

 {Ia

C\w

hym]vXw

 \º¿

1

Cehv

3.75

2

tXºmhv

1.822

3

Ggn-ew-]me

0.786

4

B™nen

16.596

5

Kp¬tam-l¿

0.683

6

A¬_o-knb

7.317

7

sh¨tX°v

9.938

8

Ipf-amhv

22.973

9

acpXn

4.24

10

hmI

1.28

11

alm-KWn

0.258

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ 

Unhn-j--W¬ t^md-Ãv

t^md-Ãm-^o-k¿ 

B^o-kv, tIm´-bw.

(tIc-f- K-h¿Æ-¿°p-th­n). 

ssh¬Uv sse^v Unhnj≥, si¥p-cpWn

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Fkv.-Un-.III-˛174/2012.   2012 s^{_p-hcn 22.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th­n sh¬Uv sse^v hm¿U≥

Xmsg∏d-bp∂ {]hr-Øn°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv  

hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-ff tbmKy-X-bp-ff Icm-dp-Im-

cn¬ \n∂pw {]hrØn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn´p-ff

ap{Zh® a¬k-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ sht∆sd £Wn-

®p-sIm-≈p-p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 14˛3˛2012 D®bv°v 2 aWn

hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw sshIn´v 3 aWn°v

Xmsg H∏psh® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬h®v lmP-

cp-ff Z¿Lm-kp-ImcpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kv Xpd--∂v  

]cn-tim-[n-°p-∂-Xpam-bn-cn°pw.

\n›nX-

Zn-

hkw

Fs¥-¶nepw

Imc-W-h-im¬

sS­¿

\S-°m-Xn-cp-∂m¬

20˛3˛2012-˛-t\m,  

23-˛3-˛2012-˛t\m \n›nX ÿeØpw ka-bØpw ho­pw sS­¿

\S-Øp--∂Xm-bncn-°pw.

tPmenbpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—si¥p-cpWn 

h\y-Pohn  kt¶-X-Øn-¬ C u ‰ - ∏S ∏v s k £ - \ n ¬

]≈nhmk¬ `mK-Øv sN°v Umans‚ \n¿ΩmWw— ` 3.4

e£w.

\nc-X{Zhyw—` 8,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 680 + hm‰v.

tPmen Xo¿-t°­ ]cam-h[n kabw— F{Kn-sa‚ v XobXn

apX¬ 3 amkw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw

si¥p-cpWn ssh¬Uv sse^v Unhn-j\

m^okn¬ \n∂pw Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-

km\

Znhkamb

14-˛3˛2012-˛\v

D®bv°v  

1 aWn-hsc e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne

hn¬∏\ \nIpXn AS°w scm°w ]W-ambn AS®,v  

tcJm-aqew Z¿Lmkv t^mdØn\v At]£nt°-­-Xm-Wv.

t^mdØns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn®p

\¬Ip∂X√. Z¿Lmkv {]amW߃ ssIam‰w sNøm≥

]mSp≈X√.  Z¿Lmkv {]am-WtØmsSm∏w ` 100 hne-

bp≈ tIcf ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSn D≈-S°w

sNbvXn-cn-t°-­-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Zhyw si¥p-cpWn

ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ t]cn¬ ]vfUvPv sNbvXXpw {]

hr-Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-­-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™  

hyh-ÿ-Iƒ ]men°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-

amb Z¿Lmkp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw ]

W-amtbm sN°mtbm Cµn-cm-hn-Imkv ]{X-amtbm kzoI-cn 

-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw tZi-km¬IrX/sjUyqƒUv _

m¶nse ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ t]cn¬ sX≥a-e-bn¬

Un.-Un.-bmbn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. tIcf \n¿Ωm-W -sXm-gn-

emfn t£a-\n[n \nb-a-a-\p-k-cn®v {]hrØn e`n-°p∂ Icm-

dp-Im-c≥ {]h¿Øn-bpsS samØw sNe-hns‚ 1% t£a\

6th   March 2012]

FOREST DEpartment

197

n[nbpw \ne-hn-ep≈ \nb-a-a-\p-k-cn®p≈ a‰v \nIp-Xn-Ifpw 

AS-bv°phm≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n {]Jy-m]n-®m¬ ASpØ

{]hrØn Znhkw \n›n-X-k-a-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-

cn-°p∂-Xpw Xpd-°p∂--Xp-am-bn-cn-°pw. 19˛8˛1997˛se tIcf

k¿°m¿ DØ-chv \º¿ Pn.-H.(]n) 84/97/]n & ‰n hyh-ÿ-

Iƒ Dƒs∏sS s]mXpa-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\  

kw_-‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-

I-am-bn-cn-°pw.

ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Imcym-e-bw,

(H∏v)

 

sX∑-e, Umw ]n. H.

ssh¬Uv sse^v

hm¿U≥.

ssh¬Uv sse^v

Unhn-j≥, aq∂m¿

]p\¿ Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ B¿˛385/2009.

2012 s^{_p-hcn 13.

tIcf h\ \nbaw 1961˛se -F hIp∏v {]

Imcw ]nSn-s®-SpØ Xmsg ]´n-I-bn¬

hnh-cn-°p∂ hml-\-߃ _lp:

tIcf sslt°m-S-Xn-bpsS 2008 Unkw-

_¿ 2˛mw XobXnbnse Fw. -F. kn. -F. 1458/08˛mw \º¿

hn[n-bp-sSbpw _lp: tIcf No^v sk{I-´-dn-bpsS 2009

P\p-hcn 5˛mw Xob-Xn-bnse 89584/Pn3/08 tlmw \º¿

k¿°p-e-dn-s‚bpw ASn-ÿm-\-Øn¬ Ah kq£n-®n-cn-°p∂

ÿeØv X’-ab Ah-ÿ-bnepw ÿnXn-bnepw 14-˛3-˛2012-

˛mw XobXn ]p\¿ Z¿Lmkv/teew aptJ\ hn¬°p-∂ 

-Xm-bn-cn-°pw. Sn ]p\¿ Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶-Sp-

°phm≥ Xm¬∏-cy-ap-f-f-hcn¬ \n∂pw ap{Zh®  Z¿Lm-kp-Iƒ  

kzoIcn°p∂XmWv. At∂ Znhkw ]I¬ 3 aWn-°v

ssh¬Uv sse^v hm¿Ut\m As√-¶n¬ At±lw  

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m aq∂m¿ ssh¬Uv

sse^v Unhn-j-≥ B^o-kn¬h®v teew sNøp-∂Xpw

tee-Øn-\p-tijw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-

Xp-am-bn-cn-°pw. ]p\¿ Z¿Lm-kntem/tee-Øntem G‰hpw  

IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp-∂-bm-fpsS t]cn¬ ]p\¿

Z¿Lm-kv/teew XmXvIm-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂Xm-bn-cn-°pw.

]´nI

{Ia

hml-\

cPn-kv‰¿ hml\w Ct∏mƒ 

\º¿

-C\w

\º¿

kq£n-®n-cn-°p∂

ÿew

1

Sm‰ kptam

TN.23 W-4656 Nn∂m¿ t^mdÃv 

Izm¿t´gvkv 

tImºu-­v

2

amcpXn Hman\n hm≥ TN. 7F.2497

Sn

\nc-X-{Zhyw—` 10,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 150 + \nIpXn 

(Hcp hml-\-Øn-\v)

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ ]p\¿ Z¿Lmkv/teew  

\S-Øp-hm≥ km[n-°msX h∂m¬ sXm´-SpØ {]hrØn  

Znh-kw Sn ka-bØv ]p\¿ teew/Z¿Lmkv \S-Øp-

∂Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw D®bv°v Hcp aWn-hsc

aq∂m¿ ssh¬Uv sse^v Unhn-j-W¬ B^o-kn¬ \n∂pw  

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

Xmev-]-cy-ap-f-f-h¿°v apI-fn¬ ]d-bp∂

ÿeØv kq£n-®n-cn-°p∂ hml-\-Øns‚ KpW--\n-e-

hmcw Akn v ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ km∂n-

≤y-Øn¬ ]cn-tim[n®v t_mZv[y-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv. 

tee-Øn\ptijw D∂bn-°p∂ bmsXmcphn[ 

]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

2.

Z¿Lm-kp-Iƒ

Bh-iy-ap-f-f-h¿

Ahsc

Xncn-®-dn- 

bp-∂-Xn\v Xnc-s™-Sp∏v IΩo-jt\m _‘-s∏´ 

hnt√-Pm-^o-ktdm \¬In-bn-´p-ff Xncn-®dnb¬

Im¿Uv/ k¿´n^n°‰v klnXw At]-£n-t°-­-Xm-Wv.

3.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw Cu 

Hm^o-kn¬ HSp-t°-­-Xm-Wv.

4.

]p\¿

Z¿Lmkv/teeØn¬ 

]cnK-Wn-° 

s∏SmØhcpsS \nc-X-{Zhyw At∏mƒ Xs∂ XncnsI 

\¬Ip-∂-Xm-Wv.

5.

IqSp-X¬ XpI-bv°p-ff Z¿LmkpIƒ AwKo-Im-c 

-Øn-\mbn tae-[n-Im-c-Øn-te°v Ab-bv°p-∂Xpw a‰v  

Z¿Lm-kpIm¿ \¬Inb \nc-X-{Zhyw At∏mƒØs∂ 

XncnsI \¬Ip-∂-Xpam-Wv.

6.

]p\¿ Z¿Lmkv kwJy \nc-X-{Z-hyØn-t\-°mƒ  

IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv kwJy-bpsS 50%  

As√¶n¬

`

10,000

GXmtWm

IqSp-X¬ 

(\n-c-X-{Zhyw Dƒs∏-sS) AXv At∏mƒ Xs∂ 

HSp-t°-­XmWv.

7.

Z¿LmkpIƒ _‘-s∏´ DtZym-K-ÿs‚ AwKo-

Im-c-

Øn\v hnt[-b-ambn-cn-°pw. Z¿LmkpIƒ

kzoI-cn-°p-∂-

Xnt\m \nc-kn-°p-∂-Xnt\m

D≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ\n¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

8.

]p\¿ Z¿LmkpIƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn∏pIn´n 

ae-bm‰q¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F2˛1000/2012.

2012 s^-{_q-hcn 13.

2012-˛13 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ `£y-h-kvXp-°ƒ tImS-\mSv B\ Iymºnse  

B\-Iƒ°pw tImS-\mSv ssh¬Uv A\na¬ dkvIyq sk‚-dn¬ ]cn-]m-en®p hcp∂ h\y-ar-K-߃°pw \¬Ip-∂-Xn\v tImS-\mSv

sdbn©m^o-kn¬ FØn-®p-sIm-Sp-°p-∂-Xn\v Xm¬]-cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈Xpw \n¿±njvS t^md-Øn-ep-≈-Xpamb 

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ “”tImS-\mSv B\ Iymºnse B\-Iƒ°pw”ssh¬Uv A\na¬  

dkvIyq sk‚-dnse h\y-ar-K-߃°pw 2012-˛13 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ Blm-c-km[-\-߃ \¬Ip-∂-Xn\p≈ Z¿Lmkv’’ F∂v  

tcJ-s∏-Sp-Ønb Ih-dp-I-fn¬ ap{Z-sh®v 2012 am¿®v amkw 15˛mw XobXn sshIp-t∂cw aq∂v aWn°v apºmbn ae-bm-‰q¿  

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Hm^o-kn¬ e`n-®n-cn-t°-­-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-߃ 12-˛3-˛2012 apX¬ 15-˛3-˛2012-˛\v D®bv°v ~Hcp aWn-hsc ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS  

Hm^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ 15-˛3-˛2012-˛\v D®-Xn-cn™v 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw  

At∂-Zn-hkw 3.30-˛\v At∏mƒ lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS AwKo-IrX {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm  

km∂n-≤y-Øn¬ ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-SpØp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-Wv.  

198

KERALA GAZETTE

[Part III

15-˛3-˛2012-˛se Z¿Lm-kn¬ Izm´v sNømØ Blm-c-km-[-\-ß-fpsS ]´nI At∂-Zn-hkw 4 aWn°v Hm-^okv t\m´okv t_m¿Un¬

{]Z¿in-∏n-°p-∂-Xm-Wv. sshIn FØp-∂tXm \nc-X-{Zhyw AS°w sNøm-ØtXm Bb Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw  

]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw Hcp tZi-km¬IrX _m¶n¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k¿, ae-bm-‰q¿ Unhn-

j≥, tImS-\mSv F∂ hnem-k-Øn¬ amd-Ø-°-hn[w Unam‚ v {Um^v‰mbn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-­-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ  

Xpd-°p∂ Znhkw s]mXp Ah-[ntbm l¿Ømtem Bbn hcn-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ka-bØpw ÿeØpw

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyI Imc-W-߃ ImWn-°msX \nc-kn-°p-∂-Xn\v Unhn-j-W¬ t^mdÃv 

Hm-^o-k¿°v A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn-°p-∂Xpw BbXv tNmZyw sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬  

Z¿Lm-kp-Iƒ 15-˛3-˛2012-˛\v apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm \S-°m-Xn-cp-∂m¬ Sn Z¿Lm-kp-Iƒ 22-˛3-˛2012-˛\pw 29-˛3-˛2012-˛\pw \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

]´n-I-˛I

{Ia

`£y-h-kvXp-°-fpsS

Hcp h¿j-tØ-°p≈

BgvN-bn¬/{]Xn-Zn\w

\nc-X-{Zhyw 

\º¿

hniZ hnh-c-߃

Dt±i Afhv

hnX-cWw sNtø­

`

 

Afhv

1

ISI/ISO k¿´n-^n-°‰p≈ Iº-\n-bpsS

75263

BgvN-bn¬

 

H∂mwXcw Imen-Øo‰

Intem{Kmw

1447 Intem h®v

2

ISI/ISO k¿´n-^n-°‰p≈ Iº-\n-bpsS

730

BgvN-bn¬

 

H∂mwXcw tImgn-Øo‰

Intem{Kmw

14 Intem h®v

]´n-I-˛II

{Ia

`£y-h-kvXp-°-fpsS

Hcp h¿j-tØ-°p≈

BgvN-bn¬/{]Xn-Zn\w

\nc-X-{Zhyw 

\º¿

hniZ hnh-c-߃

Dt±i Afhv

hnX-cWw sNtø­

`

 

Afhv

1

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

16936

BgvN-bn¬

 

sNdp-]-b¿

Intem

326 Intem h®v

2

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

2810

BgvN-bn¬

 

\ne-°-Se

Intem

54 Intem h®v

3

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

4745

BgvN-bn¬

 

apXnc

Intem

91 Intem h®v

4

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

7665

BgvN-bn¬

 

dmKn

Intem

148 Intem h®v

5

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

1428

BgvN-bn¬

 

an\-d¬ anIvkvN¿

Intem

25 Intem h®v

6

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

183

BgvN-bn¬

 

i¿°c

Intem

4 Intem h®v

7

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

183

BgvN-bn¬

 

D∏v

Intem

4 Intem h®v

8

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

949

BgvN-bn¬

 

s\√v

Intem

18 Intem h®v

9

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

219

BgvN-bn¬

 

Acn

Intem

4.5 Intem h®v



36,200

34,500

6th   March 2012]

FOREST DEpartment

199

9,800

1,000

66,500

]´n-I-˛III

{Ia

`£y-h-kvXp-°-fpsS

Hcp h¿j-tØ-°p≈

BgvN-bn¬/{]Xn-Zn\w

\nc-X-{Zhyw 

\º¿

hniZ hnh-c-߃

Dt±i Afhv

hnX-cWw sNtø­

`

 

Afhv

1

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

2190

{]Xn-Zn\w

 

am´n-d®n

Intem

6 Intem h®v

2

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

438

{]Xn-Zn\w

 

a’yw

Intem

1.200 Intem h®v

3

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

48

15 Znhkw

 

tImgn- C-d®n

Intem

IqSp-tºmƒ 

2 Intem h®v

4

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

2555

{]Xn-Zn\w

 

tImgn-ap´

FÆw

7 FÆw h®v

5

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

3650

{]Xn-Zn\w

 

]m¬

en‰¿

10 en‰¿ h®v

]´n-I-˛IV

{Ia

`£y-h-kvXp-°-fpsS

Hcp h¿j-tØ-°p≈

BgvN-bn¬/{]Xn-Zn\w

\nc-X-{Zhyw 

\º¿

hniZ hnh-c-߃

Dt±i Afhv

hnX-cWw sNtø­

`

 

Afhv

1

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

292

{]Xn-Zn\w

 

D≈n

Intem

800 {Kmw h®v

2

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

37

{]Xn-Zn\w

 

Iymc‰v

Intem

100 {Kmw h®v

3

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

2.92

{]Xn-Zn\w

 

sdUv Iym]vkn°w

Intem

800 {Kw h®v

4

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

402

{]Xn-Zn\w

 

sNdp-]gw

Intem

1.100 Intem h®v

5

\√ \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-hpamb

365

{]Xn-Zn\w

 

I∏

Intem

1 Intem h®v

]´n-I-˛V

{Ia

`£y-h-kvXp-°-fpsS

Hcp h¿j-tØ-°p≈

BgvN-bn¬/{]Xn-Zn\w

\nc-X-{Zhyw 

\º¿

hniZ hnh-c-߃

Dt±i Afhv

hnX-cWw sNtø­

`

 

Afhv

}

200

KERALA GAZETTE

[Part III

1

\√ KpW \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-amb

385319

{]Xn-Zn\w

 

Xpamb πmhne

Intem

1055 Intem h®v

]´n-I-˛VI

{Ia

`£y-h-kvXp-°-fpsS

Hcp h¿j-tØ-°p≈

BgvN-bn¬/{]Xn-Zn\w

\nc-X-{Zhyw 

\º¿

hniZ hnh-c-߃

Dt±i Afhv

hnX-cWw sNtø­

`

 

Afhv

1

\√ KpW \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-amb

385319

{]Xn-Zn\w

46,300 

Xpamb Xo‰-∏p√v/]®-∏p√v

Intem

1044 Intem h®v

]´n-I-˛ VII

{Ia

`£y-h-kvXp-°-fpsS

Hcp h¿j-tØ-°p≈

BgvN-bn¬/{]Xn-Zn\w

\nc-X-{Zhyw 

\º¿

hniZ hnh-c-߃

Dt±i Afhv

hnX-cWw sNtø­

`

 

Afhv

1

\√ KpW \ne-hmcap≈Xpw `£y-tbm-Ky-amb

13140

{]Xn-Zn\w

18,100

 

Xpamb ]\wssI/sXßn≥ ssI (sh-´p-Xo-‰)

sI´v

36 sI´v h®v

ta¬ ]´n-I-bn¬ H∂v, c­v, aq∂v F∂o ]´n-I-bn¬s∏-´- `£y hkvXp-°ƒ BgvNbn¬ Hcn-°epw, \mep apX¬  

Ggp-h-sc-bp≈ ]´n-I-bn¬ ]d-™n-´p≈ `£y hkvXp-°ƒ {]Xn-Zn-\hpw hnX-cWw sNtø-­-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— ]´nI I˛\v `2,100 + hm‰v, ]´nI II˛\v `2,200 + hm‰v, ]´n-I III-\ v `800 + hm‰v,- ]-´nI

IV-\v  `300 + hm‰v,  ]´nI V-\v  `4,000 + hm‰v,  ]´nI VI-\ v `2,800 + hm‰v,-   ]´nI VII-\ v `1,100 + hm‰v.

{Ia

Z¿Lmkv

Z¿Lmkv t^dw

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ

Z¿Lmkv Xpd-°p∂

\º¿

XobXn

hn¬°p∂

ka¿∏n-t°­

Xob-Xnbpw ka-bhpw

Znh-k-߃

Xob-Xnbpw ka-bhpw

1

15-˛3-˛2012

12-˛3-˛2012 to 15-˛3-˛2012

15-˛3-˛2012, 3 aWn

15-˛3-˛2012, 3.30 aWn

2

22-˛3-˛2012

19-˛3-˛2012 to 22-˛3-˛2012

22-˛3-˛2012, 3 aWn

22-˛3-˛2012, 3.30 aWn

3

29-˛3-˛2012

26˛3-˛2012 to 29-˛3-˛2012

29-˛3-˛2012, 3 aWn

29-˛3-˛2012, 3.30 aWn

DS-ºSn Imem-h[n — DS-ºSn XobXn apX¬ 31-˛3-˛2013 hsc.

Dt±i AS-¶¬ XpI — ` 85,00,000.

Hmtcm ]´n-Ibv°pw {]tXyIw {]tXyIw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°-­-Xm-Wv. ]´n-I-bnse Hmtcm C\w `£y-h-kvXp-°-

fpsS \nc°v Izm´v sNtø-­-Xv Hcp Intem/ Hcp en‰¿/ Hcp FÆw/Hcp sI´v F∂n-hbv°v \nIp-Xn-Iƒ Dƒs∏sS tImS-\

mSv sdbn-©m-^o-k¿/I{]n-°mSv dkvIyq sk‚-dn¬ FØn®p Xcp-∂-Xn-\p≈ \nc-°m-Wv. `£y-h-kvXp-°ƒ \n›nX Af-

hnepw Xq°-Ønepw KpW-ta-∑-bnepw ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ ka-bØv Z¿Lm-kp-Im-c≥ Abm-fpsS kz¥w sNe-hn¬  

FØn-t°-­-XmWv. A©p apX¬ Ggp-h-sc-bp≈ ]´n-I-bn¬ ]d-™n-cn-°p∂ `£y-h-kvXp-°ƒ FØn®p sImSp-°p-

tºmƒ Ah Xq°n-b-Xn\v Weigh Bridge Receipt _n√n-t\m-sSm∏w lmP-cm-t°-­-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ ImWn®n-cn-°p∂  

`£yhkvXp-°-fpsS Afhv {]Xn-Zn\w/Hmtcm BgvN-bnepw FØn®v \¬tI­ `£y-h-kvXp-°fpsS Afhv F∂nh  

2010 P\p-hcn amkw Sn sk‚-dn-ep≈ arK-ß-fpsS FÆw h®v IW-°m-°n-bm-Wv. ]n∂oSv Sn sk‚dnse arK-ß-fpsS FÆ-

Øn¬ hcp∂ am‰-Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ ae-bm-‰q¿ Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm tImS-\mSv sdbn©m-^o-ktdm

\n¿t±-in-°p∂ {]Imcw `£y-h-kvXp-°-fpsS Af-hn¬ am‰w hcpØn \¬Ip-hm≥ Z¿Lm-kp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-bn-cn-

°pw. ta¬ DS-ºSn Imem-h-[n-bv°p-≈n¬ dkvIyp sk‚-dnse arK-ßsf I{]n-°mSv A`-bm-cWyw t{]mPIvSv Gcn-bm-bnse  

kqhn-te°v am‰n-bm¬ Sn arK-߃°p≈ `£y-h-kvXp-°ƒ, DS-ºSn \nc-°n¬ I{]n-°mSv FØn-®p-sIm-Sp-°p-hm≥ Icm-dp-

Im-c≥ _m[y-ÿ-\m-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kp-Im-c≥ FØn-®p-sIm-Sp-°p∂ `£y-h-kvXp-°fpsS ]cn-tim-[-\-bn¬ KpW-\n-e-hm-cw, Afhv F∂n-h-bn¬  

A]m-IX D­m-bm¬ BbXv bmsXmcp ap∂-dn-bn∏pw IqSmsX At∏mƒ Xs∂ \ncm-I-cn-°p-∂Xpw Z¿Lm-kp-Im-cs‚  

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]pdta \n∂v t\cn´v hmßp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]Imcw FØn®p sImSpØ `£y-h-kvXp-°fpsS

XpI/hne Ah dkvIyq -sk‚-dn¬ Xq°n-sb-Sp-ØXns‚ ASnÿm\-Øn-epw, ssehv tÃm°v slÕn¬ F¬. kn. e`y-am-Ip∂

apdbv°pw am{Xsa \¬Ip-I-bp-≈q. CS-bv°p-h®v Icm-dp-Im-c≥ km[-\-߃ FØn®v \¬Ip-∂-Xn¬ hogvN hcp-Øn-bm¬,

Sn km[-\-߃ Icm-dp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]pdta \n∂v t\cn´v hmßp-∂-Xpw Icm-dp-Im-c-s\-Xn-sc- a‰v \nba  

\S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p∂Xpw Bbn-cn-°pw. kzoIm-cy-amb Z¿Lmkv ka¿∏n-®n-´p≈ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Adn-bn-∏p-In´n  

15 Znh-kØn\p-≈n¬ \nba {]Im-c-ap≈ skIyq-cn‰n h®v DS-º-Sn-bn¬- G¿s∏-tS-­-Xm-Wv. Z¿Lmkv kw_-‘n®v h\w  

hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Chn-sSbpw _m[-I-am-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øn\pw a‰v IqSp-X¬ hnh-c-߃°pw

6th   March 2012]

FOREST DEpartment

201

tImS-\m-Sp≈ ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-kntem tImS-\m-Sv sdbn-©ntem {]hrØn Znhkw cmhnse 10 aWn

apX¬ 5 aWn hsc At\z-jn-t°-­Xm-Wv.

(H-∏v) 

Unhnj-W¬ t^mdÃv Hm-^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k¿. 

tImS-\m-Sv.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-­n).

Xr»q¿ Unhnj≥

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ Sn.F4-˛3565/2010.

2012 s^{_p-hcn 4.

Xr»q¿ Unhn-j-\n¬ hnhn[ h\w Ip‰-Ir-Xy-ß-fn¬ Dƒs∏-´-Xmbn Is­-Øn-b-Xns\ XpS¿∂v ]nSn-s®-Sp-Øv  

k¿°m-cn-te°v I­psI-´n-b-Xp-w k¿°p-e¿ \º¿ 89584/G3/08/Hom XobXn 5˛1˛2009 {]Imcw \nba \S-]-Sn-Iƒ ]q¿Øn-bm-°n-bn-´p-

≈-Xp-amb Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ hml-\-߃ tee-Øn¬ hmßp-∂-Xn\v Xm¬∏-cy-ap-≈-h-cn¬\n∂v ko¬h® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kv t^md-߃ Hmtcm hml-\-Øn\pw {]tXyIw {]tXy-I-ambn ka¿∏n-t°-­-XmWv. Z¿Lm-kp-Iƒ

14˛3˛2012 D®bv°v 1 aWn-hsc Aø-t¥m-fn-ep≈ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬\n∂v e`n-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. ]qcn-∏n® ko¬

sNbvX Z¿Lm-kpIƒ At∂Znhkw D®-Ign™v 3 aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw D®-bv°p-tijw 3.30

aWn°v At∏mƒ lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Imsc am{Xw ]s¶-Sp-∏n-®p-sIm­v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-

Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿt\m {]kvXpX hml-\-߃ teew sNøp-∂Xpw tee-Øn-\p-tijw tee-°m-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ e`n®

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. tee-Øntem Z¿Lm-kntem IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNbvX-h-cpsS t]cn¬ apJy-h-\-]m-e-

Is‚ A¥na DØ-c-hn\v hnt[-b-ambn hn¬∏\ Dd-∏n-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ At∂ Znhkw teew \S-∂n-

s√-¶n¬ 21-˛3˛2012˛¬ Z¿Lmkv/teew \n¿±njvS ÿeØpw ka-bØpw h®v \S-Øp-∂-Xmbn-cn-°pw. At∂Znh-khpw Z¿Lmkv/

teew \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ 28˛3˛2012˛\v ta¬∏-d™ ka-bØpw ÿeØpw ho­pw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. ta¬]d™  

\n_-‘-\-I-sf√mw am‰n-h® Znh-k-ß-fn¬ \S-Øp∂ Z¿Lmkv/teeØn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

\ncX-{Zhyw Z¿Lmknt\msSm∏w Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdpsS t]cn¬ Xr»q-cn¬ amdm-hp∂ Unam‚ v

{Um^v‰mbn ka¿∏nt°­-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Aø-t¥m-fn-ep≈ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kp-amtbm ]´n-°mSv

sdbn-©v B^o-kp-amtbm {]hrØn ka-b-ß-fn¬ _‘-s∏-´m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

cPn-ÿ \ºcpw

\ncX{Zhyw

Ct∏mƒ kq£n-®n-cn-°p∂  

\º¿

hml-\-Øns‚ tamUepw

`

ÿew

1

sI.-F¬. 8 Un. 2142 am‰m tUm¿ sStºm

900

amµmawKew t^mdÃv tÃj≥ tImºu­v

2

sI.-F¬. 5Pn. 5709 Sm‰m 709 an\n temdn

2,500

]´n°mSv sdbn©m^okv tImºu­v

3

sI.-F¬. 10 ]n. 8654 alo{µ Sn∏¿ temdn

1,500

]´n°mSv sdbn©m^okv tImºu­ v

4

sI.-F¬. 8 F. 4244 am‰m tUm¿ sStºm

1,000

amµmawKew t^mdÃv tÃj≥ tImºu­v  

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 4˛\pw ` 300 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\pw 3˛\pw `—400 + hm‰v. —

\n_‘-\-Iƒ

1.

hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ hml\w _‘-s∏´ A[n-Im-cn-I-fpsS A\p-hm-Z-tØmsS Hm^okv

ka-b-ß-fn¬ ]cn-tim-[n®v t_m≤y-s∏-tS-­-Xm-Wv. teew Dd-∏n-®-tijw hml-\sØ kw_-‘n-°p∂ bmsXmcp  

]cm-Xnbpw kzoIcn°p-∂-X-√.

2.

Z¿Lm-kv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-ktdm a‰v 

A[n-Im-cn-Itfm \¬Inb k¿´n-^n-°‰v As√-¶n¬ Ce-£≥ IΩo-js‚ Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm ]mkvt]m¿´ns‚  

tIm∏ntbm klnXw At]-£n-t°-­-Xm-Wv.

3.

Z¿Lm-kv t^mdw tee Znhkw D®bv°v 1 aWn-hsc At]-£-I\v e`n-°p-∂-Xm-Wv.

  4.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-tºmƒ \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w AS°w sNtø-­-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw  

e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

  5.

G‰hpw IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp∂ Z¿Lm-kpIƒ/teew tae-[n-Im-c-Øn-te°v AwKo-Im-c-Øn\mbn  

Ab-bv°p-∂Xpw a‰v Z¿Lm-kpIm¿ \¬Inb \nc-X-{Zhyw At∏mƒ Xs∂ Xncn®p \¬Ip-∂-Xp-am-Wv.

6.

-Z¿Lmkv kwJy \nc-X-{Zhy kwJy-tb-°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lm-kv/tee-kw-Jy-bpsS 50% (\nc-X-{Zhy kwJy  

Dƒs∏-sS) hnP-bn-bmb Z¿Lm-kpIm-c≥ At∏mƒ Xs∂ AS-bvt°-­-Xm-Wv.

202

KERALA GAZETTE

[Part III

7.

Z¿Lm-kv/tee-hn-ev]\ _‘-s∏´ DtZym-K-ÿs‚ AwKo-Im-c-Øn\v hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kpIƒ  

kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p∂Xn\p-ap≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-cn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.  

Z¿Lm-kpImsc am{Xta XpS¿∂p≈ tee-Øn¬ ]s¶-Sp-∏n-°p-I-bp-≈q.

8.

Z¿Lm-kv/teew AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏p-In´n 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n kwJybpw \nb-a-{]-Im-c-ap≈ \nIp-Xn-Ifpw

AS®v hml\w \o°w sNtø-­-Xm-Wv.

  9.

-ta¬∏d™ 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ _m°n kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw AS®v hml\w \o°w sNbvXn-s√-¶n¬  

XpIbpw 18% ]en-ibpw Znhkw H∂n\v ` 20 \nc-°n¬ Ccn∏p hmS-Ibpw hkq-em°n as‰mcp 15 Znhkw kabw IqSn

Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. ta¬∏d™ 30 Znh-k-Øn-\p-tijw Ah[n A\p-h-Zn- 

°p-∂-X-√. A{]-Imcw ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ XpI HSp°n hml\w \o°w sNøm-Ø-]£w Z¿Lm-kpIm¿ Z¿Lm-kv/

tee Znhkw AS® XpI k¿°m-cn-te°v I­p-sI-´p-∂Xpw hml\w ho­pw tee-hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

10.

teew/Z¿Lm-kv kw_-‘n® t]mÃv Hm^-dp-Iƒ teew/Z¿Lm-kn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ XpI Hcp e£-Øn¬  

Ipd-hm-sW-¶n¬ 20 (C-cp-]-Xv) iX-am-\hpw Hcp e£tam AXn¬ IqSp-Xtem BsW-¶n¬ 10 iX-am-\hpw  

IqSp-X-em-bn-´p≈ hmKvZm-\-ßsf kzoI-cn-°p-I-bp-≈q. \nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ Ds­¶n¬ BbXv  

teew/Z¿Lm-kv Ign™v 7 (G-gv) Znh-k-Øn-\Iw Cu Hm^o-kn¬ ka¿∏n-t°-­-Xm-Wv.

11.

ta¬∏d™ kab ]cn-[n-°p-≈n¬ \o°wsNømØ hml\w ho­pw tee-Øntem sS­¿ ASn-ÿm-\-Øntem

ap≥tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ hn¬°p-∂Xpw ap≥ tee-ØpI k¿°m-cn-te°v I­p-sI-´p-∂-Xp-am-Wv.

Cu teew-sIm­v k¿°m-cn\v \jvSw kw`-hn-°p-I-bm-sW-¶n¬ Aßs\ \jvSw hcp∂ XpI ap≥tee-°m-c-\n¬  

\n∂v CuSm-°p-∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw em`w In´p-I-bm-sW-¶n¬ ap≥tee-°m-c\v Bb-Xn\v bmsXmcp

A¿l-Xbpw D­m-bn-cn-°p-∂-X-√m-ØXpw BbXv apgp-h≥ k¿°mcnte°v apX¬ Iq´p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

  12.

Z¿Lm-kv kzoI-cn-°p∂ Znhkw s]mXp Ah[n Znh-k-ambn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX

ÿeØpw

ka-bØpw Z¿Lm-kv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

  13. -

ap-I-fn¬ ]d™ hml-\-߃°p ]pdsa GsX-¶nepw Iq´n-t®¿°p-∂-Xnt\m Hgn-hm-°p-∂-Xnt\m Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v A[n-Im-c-ap­mbn-cn-°pw.

14.

hm-l-\-Øns‚ B¿. kn. _p°pw a‰v A\p-_‘ tcJ-Ifpw Cu Hm^o-kn¬ e`y-a-√mØ]£w Ah teew  

hnfn-s®-Sp-°p-∂-h¿ kz¥w DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ _‘-s∏´ hIp-∏n¬\n∂pw e`y-am-t°-­-Xm-Wv.

  15.  Hmtcm hm-l-\-Øn\pw Z¿Lmkpw teehpw {]tXyIw {]tXy-I-am-bn-cn-°pw.

Tender Notice

No. D-4800/2007.

21st February 2012.

Competitive tenders in sealed separate covers

superscribing the name of works are invited by the

Divisional Forest Officer, Thrissur for and on behalf of the

Governor of Kerala from registered contractors in P.W.D.

Sl.

Tender No. and

EMD

No.

name of work with PAC

`

1

02/2011-12—Truss and maintenance

works of 4 nos. Type I quarters  at

Paravattani in Pattikkad Range 2012—

` 5,50,000

13,750

2

03/2011-12—Truss and  maintenance

works of 2 nos. Type II quarters at

Paravattani in do.—` 4,95,000

12,400

3

04/2011-12—Truss and  maintenance

works of Type V quarters at

Paravattani in do.—` 6,30,000

15,750

4

05/2011-12—Additional works of Type

VI quarters at Paravattani in do.—

` 3,00,000

7,500

Cost of tender form — ` 1,100 + VAT for Sl. No. 1,

` 990 + VAT for Sl. No. 2, ` 1,260 + VAT for Sl. No. 3,

and ` 600 + VAT for Sl. No. 4.

Last date and time of sale of tender form—16-3-2012,

1 p. m.

Last date and time of receipt of tenders—16-3-2012,

3 p. m.

Date and time of opening of tender—16-3-2012,

3.30 p. m.

Other date of tenders, if tenders are not received on

the previous dates—23-3-2012.

Class of Registration—‘C’ and above for Sl. No. 3

and ‘D’ and above for others.

Period of completion— 6 months.

All rules regarding tenders in Public Works

Department and Forest Department will be applicable to

this tender also. Further details can be had from the office

of the Divisional Forest Officer, Thrissur,

tIcf Kh¿Æ¿°p-th­n Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿ Xmsg ]-d-bp∂ tPmen-Iƒ°v 16-˛3˛2012

sshIp-t∂cw 3 aWnhsc s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse  

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’ckz`m-h-ap≈ ap{Zh®

sS­dpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-

6th   March 2012]

FOREST DEpartment

203

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

2/2011/12— ]´n-°mSv sdbn©nse

13,750 

]h-d´m\n (4 FÆw) ssS∏v 1 Izm¿t´-gvkp 

I-fpsS {Skv sabn‚-\-≥kv  tPmen-Iƒ—

` 5,50,000

2

3/2011/12—Sn ]h-d´m\n   (2 FÆw)

12,400  

ssS∏v II Izm¿t´-gvkpI-fpsS {Skv sa‚-\-≥kv

tPmen-Iƒ—` 4,95,000

3

4/2011/12—Sn ]h-d´m\n ssS∏v V

15,750 

Izm¿t´-gvkpI-fpsS  {Skv  sabn‚-\-≥kv  

tPmen-Iƒ—` 6,30,000

4

5/2011/12—Sn ]h-d´m\n ssS∏v VI

7,500 

Izm¿t´-gvkns‚ AUo-j-W¬ tPmen-Iƒ—

` 3,00,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{I-a\-º¿ 1˛\v

` 1,100 + hm‰v, {I-a-\º¿ 2˛\v ` 990 + hm‰v, {I-a-\º¿ 3˛\v

` 1,260 + hm‰v, {I-a-\º¿ 4˛\v ` 600 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢m  v— {I-a-\º¿ 3˛\v ‘kn’ bpw

AXn\p apI-fnepw a‰p-≈-hbv°v ‘Un’ bpw AXn-\p-ap-I-

fnepw.

{]hrØn Xo¿t°­ Imem-h[n—6 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ Xr»q¿ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v  

Hcp aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ß-

fpsS hne aS-°n-sIm-Sp-°p-∂-X-√. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-

Iƒ- Z¿Lmkv Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-

∂Xpw lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬  

3.30-˛\v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv t^md-tØm-sSm∏w

 ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \n¿±njvS amXr-I-bn¬ {]mY-

anI Icm-dpw, Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-

dpsS t]cn¬ πUvPv sNbvXv Xr»q-cn¬ amd-Ø-°-hn[w  

\nc-X-{Zhyhpw

ka¿∏n-t°-­-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw  

{]mY-an-I-I-cmdpw Dƒs°m-≈n-°mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \

nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. acm-aØv tPmen-Isf kw_-‘n®v

tIcf h\w -h-Ip-∏n-te-bpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw

\ne-hn-ep≈ \nb-a-߃ CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Sn  

{]hr-Øn°v A\p-hmZw e`n-®p- I-gn-™m¬ sS­-dp-Im-cs\

tcJm-aqew Adn-bn-°p∂Xpw 15 Znh-k-Øn-\Iw Sn tPmen-

bpsS BsI XpI-bpsS 5% skIyq-cn‰n sI´n sh®v  

DS-ºSn

hbvt°-­Xpw

tPmen

\StØ-­-Xp-am-Wv.  

sS­¿ e`n® Bƒ- D-S-ºSn hbv°msX Hgn™p t]mhp-I-

bm-sW-¶n¬ Abm-fpsS \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ do sS-­¿

sNøp-∂Xpw DS-ºSn sh®-bmƒ tPmen \n¿±njvS ka-b-

Øn-\Iw ]q¿Øn-bm-°msX t]mIp-I-bm-sW-¶n¬ Abm-fpsS  

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ tPmen \S-Øp-∂Xpw X≥aqew

D­m-Ip∂ F√m IjvS-\-jvS-߃°pw Snbm≥ DØ-c-hm-Zn 

bm-Ip-∂-Xp-am-Wv.

sS­¿ Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬ 

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw Sn ÿeØpw ka-bØpw

sS­¿ \S-Øp-∂-Xm-Wv. B Znh-khpw sS­¿ \S-°msX

h∂m¬ 23˛3-˛2012-˛\v sS­¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.  

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-ap≈

]q¿Æ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdn¬  

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnhc߃ Hm^okv ka-bØv Cu  

Hm^o-kn¬\n∂pw Adn-bm-h-p∂XmWv.

Divisional Forest Office,             (Sd.)

Thrissur.

Divisional Forest Officer.

aÆm¿°mSv Unhn-j-≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛5062/2011.

2012 s^{_p-hcn 21.

aÆm¿°mSv Unhn-j\n¬ 2011-˛12 kmº-ØnI 

h¿j-Øn¬ Gs‰-SpØv ]q¿Øo-I-cn-°m-\p-t±-in-°p∂

Xmsg hnh-cn-°p∂ ]´nI {]Im-c-ap≈ {]hrØnIƒ°v-

‘kn’ ¢m  n¬s∏´tXm AXn-\p-ap-I-fn-ep-≈tXm Bb  

cPn-kvt{S-j-\p≈ ]n. Uªnbp. Un. AwKoIrX Icm-dp-Im-

cn¬ \n∂pw a’c kz`m-h-ap≈ Z¿LmkpIƒ £Wn-®p- 

sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv t^md-߃ 7˛3˛2012˛mw XobXn  

D®-bv°v Hcp aWn-hsc aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬\n∂pw Hm^okv ka-b-ß-fn¬ hmßm-hp-∂-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\nc-X 

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

-{Zhyw 

`

1

aÆm¿°mSv   sdbn-©nse  aÆm¿°mSv 

t^mdÃv tÃj≥ ]cn-[n-bn¬ a¥w s]m´n 

`mKØv sN°vUmw \n¿ΩmWw—

` 4,97,000

12,500

2

A´-∏mSn sdbn©nse ]pXq¿ t^mdÃv  

tÃj≥ ]cn-[n-bn¬ \mbv°¿∏mSn `mKØv

Sn—` 5,05,000

12,700

3

AKfn sdbn©nse HΩe t^mdÃv  

tÃj≥ ]cn-[n-bn¬ a™-t®me `mKØv

Sn—` 4,68,000

11,700

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 3˛\

pw  ` 1,000 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v  ` 1,100 + hm‰v.

    tPmen ]q¿Ønbmt°­ Imem-h[n—am¿®v 31-˛\v ap≥]v.

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvX ap{Z-h® 

Ih-dn¬ Z¿Lmkv ka¿∏n-t°-­-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

7˛3˛2012˛mw Xo-bXn D®bv°v tijw 3 aWn hsc kzoI-

cn-°p-∂-Xm-Wv. 7˛3-˛2012˛mw XobXn 3.30˛\v k∂n-ln-X-cm-

bn-´p≈ Z¿Lmkv ka¿∏n® Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-

Øn¬ aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m sS­¿  

Xpd°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

GsX-¶nepw

kmt¶-XnI  

Imc-W-h-im¬ {]kvXpX Znhkw sS­¿ \S-°msX h∂m¬

204

KERALA GAZETTE

[Part III

ASpØ Xob-Xn-bmb 14˛3-˛2012˛\v apI-fn¬ ]cm-a¿in®

{]Imcw sS­¿ \S-Øp-∂-Xm-Wv. sS­¿ Znhkw Hcp s]

mXp Hgn-hp-Zn-h-k-ambn hcn-I-bm-sW¶n¬ sXm´-SpØ {]

hrØn Znhkw ta¬∏d™ ka-bØpw ÿeØpw {]

kvXpX sS­¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. sS­¿ t^md߃

sS­¿ ZnhkØn\v 7 {]hrØn Znhk߃°v ap≥]

v apX¬ Hm^okv kabßfn¬ e`n°p∂XmWv. ta¬ ]

cma¿in® {]Im-c-ap≈ \nc-X-{Zhyw aÆm¿°mSv Unhn-

j-W¬ t^mdÃvHm^o-k-dpsS t]cn¬ FSpØ Unam‚ v

{Um^v‰mtbm πUvPv sNbvXn-´p≈ ^nIvkUv Unt∏m-kn‰v

dko]v‰v Btbm Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-­-Xm-

Wv. ` 100˛s‚hne-bp≈ tIcf k¿°m¿ ap{Z-]-{X-Øn¬

\n›nXamXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI DS-ºSn Z¿Lm-kn-

t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-­-Xm-Wv. apI-f-n¬ ]cm-a¿in®  

{]Im-c-ap≈\nc-X-{Z-hyhpw {]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S-

°w -sN-ømsX ka¿∏n-°-s∏-Sp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ \ncm-I-

cn-°-s∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-߃ bmsXmcp 

kml-N-cy-Ønepw ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv

kw_-‘-amb IqSp-X¬ hnh-c-߃ {]hrØnka-b-ß-fn¬

aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬\n∂pw 

Adn-bm-hp∂XmWv.

tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nepw h\w hIp∏nepw

sS­¿ kw_‘ambn \nehnep≈ F√m hyhÿIfpw Cu

sS­dn\pw _m[Iambncn°pw.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kv,

Hm^o-k¿.

aÆm¿°m-Sv.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-­n)

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ H2˛9518/2011.

2012 s^{_p-hcn 14.

aÆm¿°mSv Unhn-j≥ Hm^okv tImºu­n¬ 24-

˛10-˛2011˛\v D­mb i‡-amb Im‰n-epw, ag-bnepw hoW

hnhn[ C\w ac-ß-fn¬\n∂pw tiJ-cn® Xmsg ]d-bp∂

Dt±iw 40 MT hndIv  aÆm¿°mSv  Unhn-j-W¬  t^mdÃv 

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-

K-ÿ-tcm, No^v t^mdÃ I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-

Ww) Xncp-h-\-¥-]pcw Ah¿I-fpsS 12-˛6-˛2008-˛se s{]

m. (5) 2613/2008, 24-˛6-˛2008-˛se tIcf k¿°m¿ Kk‰v

\º¿ 26˛¬ 253 apX¬ 259 hsc t]Pp-I-fn¬ {]

kn-≤o-I-cn® tee \n_-‘-\-Iƒ A\p-k-cn®v Xmsg

ImWn-®n-cn-°p∂

Xob-Xn-bn¬

Z¿Lmkv/teew  

sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ Cu  

Hm^o-kn¬\n∂pw tee Xob-Xn°v sXm´p-ap-ºp≈ {]

h¿Øn Znhkw D®bv°v Hcp aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Sn  

tee-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Im≥ Xmev]-cy-ap-≈-h¿

tee-Xo-b-Xn°v tXm´papºp≈ {]h¿Øn-Zn-hkw sshIp-

t∂cw 3 aWn°p apºmbn ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-

Iƒ (hm-ßp-hm≥ Dt±-in-°p∂ Hmtcm tem´n-s‚bpw

\º-cpw, hnebpw ImWn-®v) aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿°v ka¿∏n-t°-­-Xm-Wv. teew \S-Øp-

∂-Zn-hkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n Znh-k-

ambn {]Jym-]n-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ {]

h¿Øn-Zn-hkw

\n›nX

ÿe-Øpw,

kabØpw  

Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu

Hm^o-kn¬\n∂v {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒs°m∏w ` 20,000 \nc-X-{Zhyw ]

W-ambn AS-bvt°-­-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øn-s‚ -hne—`150 + hm‰v.

ÿew—aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv

tImºu-­v.

D¬∏-∂-ß-fpsS hnh-chpw GI-tZi Afhpw—

]e-PmXn hndIv—35 sa. S¨

tX°v hndIv—5 sa. S¨.

teew/Z¿Lmkv Xob-Xnbpw ka-bhpw—14-˛3-˛2012,

cmhnse 10 aWn.

BZy-te-e-Øn¬ aXn-bmb hne e`n-°mØ]£w ho­pw

teew sNøp∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—21-˛3-˛2012 cmhnse

10 aWn.

c­mw te-e-Øn¬ aXn-bmb hne e`n-°mØ]£w ho­pw

teew sNøp∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—28-˛3-˛2012 cmhnse

10 aWn.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ Ah-

cpsS ÿnc-amb ta¬hnem-khpw Isøm∏pw km£y-

s∏-Sp-Ønb Hcp k¿´n-^n-°‰v (B-dp-am-k-Øn-\p-

≈n¬ e`n-®-Xv) _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dn¬\n∂pw

hmßntbm As√-¶n¬ hy‡n-bpsS ]q¿Æ-amb Xncn-

®-dn-b-en\v Ign-bp-∂Xpw GsX-¶nepw Kh¨sa‚ v

Un∏m¿´vsa‚ v \¬In-btXm Bb tcJ-Iƒ (ss{U-

hnwKv ssek≥kv, ]mkvt]m¿´v, t{]m∏¿´n am¿°v  

cPn-kv{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰v,

thm´¿

sF-

U‚ n‰n

Im¿Uv F∂n-h)

\nc-X-{Zhyw

sI´n-h-bv°p-∂-Xn\v

apºmbn

teew  

\S-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥ apºmsI lmP-cm-t°-­-Xm-Wv.  

C{]-Imcw k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-°m-Ø-hsc bmsXmcp  

Imc-W-h-imepw tee-eØn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-

∂-X-√.

tee-Øn\v apºv apI-fn¬ ]d-bp∂ GsX-¶nepw  

hn`-h-߃ Fs¥-¶nepw kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬  

Hgn-hm-°m\pw hn`-h-߃ Iq´n-tN¿°p-hm-\p-ap≈ Ah-Imiw

teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kv,

Hm^o-k¿.

aÆm¿°m-Sv.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-­n).

Nemmara Division

Tender NOTice

No. D-853/2012.

22nd February 2012.

Separate competitive sealed tenders are invited by

the undersigned on behalf of Governor of Kerala in

the pescribed form from eligible contractors registered

with Kerala PWD for the following civil works in

Nelliyampathy & Kollengode Forest Range Offices of

6th   March 2012]

FOREST DEpartment

205

Nemmara Forest Division during 2011-12.

Table

Sl.

Name of work with

EMD

No. Approximate Estimate Amount

`

1

Construction of check dam in Bhagapallam 10,000

of Nelliyampathy Range during 2011-12—

` 4 Lakh

2

Construction of check dam in Karappara

10,000

of Nelliyampathy Range during 2011-12—

` 4 Lakh

3

Construction of check dam in Vazhakundu 10,000

of Kollengode Range during 2011-12—

` 4 Lakh

4

Construction of check dam in Narukupallam 10,000

of Kollengode Range during 2011-12—

` 4 Lakh

5

Construction of check dam in Oravampady 10,000

of Kollengode Range during 2011-12—

` 4 Lakh

Cost of tender form—` 800 + 4% Vat for each.

Period of completion—6 months.

Eligibility of the contractor—‘C’-class and above.

The tender is fixed to be conducted on 14-3-2012

at the office of the Divisional Forest Officer, Nemmara.

The tender forms can be purchased from this office of

the under signed during office hours upto 1 p. m. on all

working days till the tender date. Cost of tender form is

non refundable. The intending tenderer should apply with

proof of identity such as Electoral identity Card, Driving

License, Indian Passport etc. along with the registration

certificate in original to get the tender form. The tender

form should be properly filled up and should be submitted

on or before 3 p. m. on the date of tender. It should

accompanied by all necessary documents along with the

earnest money deposit by way of Bankers DD at fixed

Deposit or National Savings Certificate pledged in favour

of the Divisional Forest Officer, Nemmara payable at Sub

Treasury, Kollengode. The intending tenderers should also

furnish a preliminary agreement in Stamp paper worth

` 100 along with tender of each work. Incomplete tender

or tenders without necessary documents or tenders not be

accordance with tender condition will not be accepted.

Tenders will be opened by the Divisional Forest Officer

or an officer authorized by him at 3.30 p. m. on the same

day. In the presence of those tenderers who are present

at that time. The Divisional Forest Officer reserves the

right to reject any tender, either partly or wholly without

assigning any reason thereof. If the tender could not be

conducted on the notified date due to any reason, it will be

conducted at the same place and time on the next working

day as per the same conditions.

If the tender for all works or any of the work could

not be conducted on the said date/dates, the tender for

such work/works will be conducted at the above place

and time with same conditions on 16-3-2012. If the tender

could not be conducted on that day, it will be conducted

on 19-3-2012. all existing rules, regulations, directions,

conditions etc. prevailing in Kerala Pwd and Kerala

Forest Department in respect of civil works shall be

applicable to these works and tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th­n Unhn-j-W¬ t^mdÃv  

Hm^o-k¿, s\∑md Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂

{]h¿Øn-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v {]hrØn  

]cn-N-bhpw \n›n-X-tbm-Ky-X-bp-ap≈ AwKo-IrX  

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Hmtcm {]hr-Øn-bp-sSbpw t]scgpXn

ap{Zh® {]tXyIw {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ ka¿∏n-t°-­- 

Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ

Xmsg

ImWn-®n-cn-°p-∂-

Xmb

ka-bØpw

ÿeØpwh®v

Unhn-j-W¬

t^mdÃv

Hm^o-k¿ s\∑m-dtbm

At±lw

A[n-

Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m lmP-cmb  

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^mdw AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v Ah-cpsS cPn-kv{S-j≥

Im¿Uv ImWn®v {]am-W-Øns‚ hnebpw \nIp-Xnbpw  

HSp-°n-bm¬ \¬Ip-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ ssIam-dp-

hm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lm-kns‚ hne aS°n \¬Ip-∂-X-√.  

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›n-X-Zn-hkw Z¿Lmkv  

\S-Øm≥ km[n-°m-Ø-]£w sXm´-SpØ {]h¿Øn

Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿe-Øpw-h®v Z¿Lm-kp-Iƒ  

kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

Xmsg sImSp-Øn-´p≈ ]´n-I-bn¬ ]cm-a¿in® {]

Im-c-ap≈ \nc-X-{Zhyw s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ FSpØ Unam‚ v {U m^v‰m-

tbm,

πUvPv

sNbvXn-´p≈

^nIvkUv

sUt∏m-

kn‰v cioXv Btbm Z¿Lm-kn-t\m-tSm∏w D≈-S°w

sNtø-­-Xm-Wv. `100 hne-bp≈ tIcf k¿°m¿ ap{Z-∏-

{X-Øn¬ \n›nX amXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI  

DS-ºSn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-­-Xm-Wv.  

apI-fn¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-ap≈ \nc-X-{Z-hyw, {]mY-anI  

DS-º-Snbpw

D≈-S°w sNømsX ka¿∏n-°-

s∏-Sp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

\ncm-I-cn-°-s∏-Sp-

∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv

kw_-‘-ambn  

IqSp-X¬ hnh-c-߃ s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv  

Hm^o-kn¬ \nt∂m, sIm√-t¶mSv/s\√n-bm-ºXn t^mdÃv

sdbn©v Hm^o-kp-I-fn¬\nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-

bn¬ ]cm-a¿in-°p-∂-h-bn¬ GsX-¶nepw {]hr-Øn-Iƒ  

Hgn-hm-°m-\p≈ A[n-Imcw s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

hnP-bn-bmb sS­-dp-Imc≥ {]hrØn \S-Øm-\p≈

A\p-aXn \¬In-s°m-­p≈ DØ-chv ssI∏‰n 15 Znh-k- 

Øn-\Iw Xs∂ DS-ºSnsh®v {]hrØn XpS-tß-­-Xm-Wv.

GsX-¶nepw {]hr-Øn-bpsS sS­¿ e`n-®-bmƒ DS-º-Sn- 

h-bv°m-Xn-cn-°p-I-tbm, {]hrØn Gs‰-SpØv \S-Øm-Xn-cn-

°p-Itbm sNøp-∂-]£w {]kvXpX {]hrØn Snbms‚  

206

KERALA GAZETTE

[Part III

\jvtSm-Ø-c-hm-ZXz-Øn¬ dosS-­¿ sNøp-I-tbm, Un∏m¿´vsa‚-

embn Gs‰-SpØp \S-Øp-Itbm sNøp-∂-Xm-Wv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw h\w-h-Ip-∏nepw sS­¿

kw_-‘-ambn \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu sS­-dn\

pw _m[-am-bn-cn-°pw.

14-˛3-˛2012-˛\v Sn tPmen-I-fn¬ GsX-¶nepw sS­¿  

sIm-≈p-hm≥ Bcpw Xs∂ apt∂m´p hcm-Ø-]£w Sn  

sS­-dp-Iƒ 16-˛3-˛2012, 19-˛3-˛2012-˛\v \n›nX ka-bØpw

ÿeØpw sh®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]´nI

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw 

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

    `

1

s\√n-bm-ºXn sdbn-©nse

 

_mK-]≈w `mKØv sN°vUmw 

\n¿ΩmWw—` 4,00,000

10,000

2

s\√n-bm-ºXn sdbn-©nse

 

Imc-∏md `mKØv sN°vUmw 

\n¿ΩmWw—` 4,00,000

10,000

3

sIm√-t¶mSv sdbn-©nse

 

hmg-Ip­v `mKØv sN°vUmw 

\n¿ΩmWw—` 4,00,000

10,000

4

sIm√-t¶mSv sdbn-©nse

 

\dp-°v]≈w `mKØv sN°vUmw 

\n¿ΩmWw—` 4,00,000

10,000

5

sIm√-t¶mSv sdbn-©nse

 

Hdh-ºmSn `mKØv sN°vUmw 

\n¿ΩmWw—` 4,00,000

10,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— ` 800 + 4% hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw e`n-t°­ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-

bhpw—14˛3˛2012, D®bv°v 1 aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw ka¿∏n-t°­ Ah-km\ XobXnbpw

kabhpw—14˛3˛2012, 3 aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw

ÿehpw—14˛3˛2012, sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v Unhn-

j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, s\∑m-d.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX— ‘kn’ ¢m  pw AXn-\p-ap-I-

fnepw.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°­ Imem-h-[n—F{Kn-sa‚ v XobXn

aqX¬ 6 amkw.

Office of the

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Nemmara.

Divisional Forest

Officer.

hb-\mSv h\y-Pohn kt¶Xw, kp¬Øm≥_-tØcn

ImcWw ImWn-°¬ t\m´okv

1961-˛se tIcf h\ \nbaw sk£≥ 61 (_n) {]Imcw

\º¿ U_yq. 4˛2617/2008.

2012 s^{_p-hcn 15.

10-˛4-˛2008-˛\v cmhnse 6.30 aWn°v kp¬Øm≥ _

tØcn sdbn©v Ãm^v hml\ ]cn-tim-[\ \S-Øp∂

ka-bØv A\-[n-Ir-X-ambn tX°v XSn-Iƒ IS-Øp-hm≥  

{ian-®-Xn\v sI. F¬. 13 Fw. 7708 \º¿ TATA 407

hml\w IÃ-Un-bn-se-Sp-°p-Ibpw CXp-ambn _‘-s∏´v

kp¬Øm≥ _tØcn sdbn©n¬ H.-B¿. 6/08 \º-cmbn

Hcp tIkv cPn-ÿ sNøp-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. tIkn\v

Bkv]-Z-amb ÿew Ipdn-NymSv sdbn-©ns‚ ]cn-[n- 

bn-em-Ibm¬ H.-B¿. 6/08 \º-¿ tIkv Ipdn-NymSv  

sdbn-©nte°v ssIam-dp-Ibpw 1/09 \º-cmbn Ipdn-NymSv

sdbn-©n¬ tIkv cPn-ÿ sNøp-Ibpw sNbvXn-´p-­v.

Ipdn-NymSv Akn. ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ At\z-

j-W-Øn¬ Sn hml\w A\-[n-Ir-X-ambn tiJ-cn® tX°v

XSn-Iƒ I-S-Øm≥ D]-tbm-Kn-®n-´p-s­∂v kwi-bm-Xo-X-ambn

sXfn-bn-°-s∏-´-Xn-\m¬ 1961-˛se tIcf h\ \nbaw 61 (F)

hIp∏v {]Imcw k¿°m-cn-te°v I­p-sI-´p-∂-Xn\v FXnsc

Fs¥-¶nepw t_m[n-∏n-°m-\p-s­-¶n¬ t_m[n-∏n-°p∂-Xn\v

hml\ DS-abv°pw F{Kn-sa‚ v DS-abv°pw kqN\{]Imcw

ImcWw ImWn-°¬ t\m´okv Ab-®n-cp-∂p. F∂m¬

Sn t\m´okv Bcpw ssI∏-‰msX Xncn®p hcn-I-bm-Wp-­m-b-

Xv. ta¬ kml-N-cy-Øn¬ sI. F¬. 13 Fw. 7708 \º¿

TATA 407 hml\Øns‚ cPn-ÿ DS-a-bmb Bjv\, hn.

W/o

]pcp-tjm-Ø-a≥,

F{Kn-sa‚ v

DS-a-bmb  

sI. ]n. at\mPv, S/o _me≥ F∂n-h¿t°m a‰m¿s°-¶n-

eptam Fs¥-¶n-epw t_m[n-∏n-°m-\p-s­-¶n¬ Cu ]cky

XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw Hm-X-ssdkvUv Hm-^o-

k-dmb hb-\mSv ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ apºmsI

lmP-cm-tI-­-Xm-Wv. CXn¬ hogvN hcp-Øp-∂-]£w hml\  

DS-abvt°m F{Kn-sa‚ v DS-a-bvt°m bmsXm∂pw

t_m[n∏n°m\n√ F∂ \nK-a-\-Øn¬ Sn hml-\hpw

a‰v sXm­n apX-ep-Ifpw A\p-_‘ kma-{K-nIfpw k¿°m-

cn-te°v I­p-sI´n apX¬ Iq´p-∂-Xm-bn-cn°pw F∂v  

CXn-\m¬ Adn-bn-°p-∂p.

hb-\mSv h\y-Pohn kwc£I

(H-∏v)