Kerala Gazette No. 13 dated 27th March 2012.

PART I

Section iii

tIcf k¿°m¿

\nba (\nba\n¿Ωm-W- sF) hIp∏v

hn⁄m-]\w

\º¿ 22205/seKv.sF2/2011/\nb-aw. Xncp-h-\-¥-]p-cw, ^{2011 \hw-_¿ 10}

1933 Im¿ØnIw 19.

2011 \hw-_¿ 10˛mw XobXn tIcf Kh¿Æ¿ hnfw-_-c-s∏-Sp-Ønb C\n

]d-bp∂ Hm¿Un-\≥kv s]mXpP\ßfpsS Adnhnte°mbn CXn\m¬ {]

kn≤s∏SpØp∂p.

Kh¿Æ-dpsS DØ-c-hn≥{]Im-cw,

kn. sI. ]ﬂmIc≥,

\nbahIp∏v kvs]jy¬ sk{I-´-dn.

2011˛se 47˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv

2011-˛se \nb-a-k` (A-tbm-Ky-X-Iƒ \o°w sNø¬)

t`Z-KXn Hm¿Un-\≥kv

1951-˛se \nb-a-k` (A-tbm-Ky-X-Iƒ \o°w sNø¬)

BIv‰v hopw t`Z-KXn sNøp-∂-Xn-\p≈

Hcp

Hm¿Un-\≥kv

]oTnI.—1951-˛se \nb-a-k` (A-tbm-Ky-X-Iƒ \o°w sNø¬) BIv‰v

(1951-˛se XV) C\n ]d-bp∂ Bh-iy-ßƒ°mbn hopw t`Z-KXn sNøp-∂Xv bp‡-

am-bn-cn-°-bmepw ;

tIcf kwÿm\ \nb-a-k` ktΩ-f-\-Øn¬ A√m-Ø-Xn-\m-epw, Xm≥

kXzc \S-]Sn FSp-t°-Xv Bh-iy-am-Ip∂ kml-N-cy-ßƒ \ne-hn-ep-s∂v tIcf

Kh¿Æ¿°v t_m≤yambncn°p∂-Xn-\mepw ;

-Ct∏mƒ, AXn-\m¬, C≥Uy≥ `c-W-L-S-\-bpsS 213-˛mw A\pt—Zw (1)-˛mw

JWvU-{]-Imcw \¬I-s∏´ A[n-Im-c-ßƒ hn\n-tbm-Kn-®p-sIm-v, tIcf Kh¿Æ¿

Xmsg ]d-bp∂ Hm¿Un-\≥kv hnfw-_-c-s∏-Sp-Øp∂p : -—

1. Npcp-°-t∏cpw {]mcw-`-hpw.—(1) Cu Hm¿Un\≥kn\v 2011-˛se \nb-a-k`

(A-tbm-Ky-X-Iƒ \o°w sNø¬) t`Z-KXn Hm¿Un-\≥kv F∂v t]cv ]d-bmw.

(2) Cu Hm¿Un-\≥kn¬ a‰p hn[-Øn¬ hyhÿ sNøp∂ {]Im-c-sam-gnsI,

Cu Hm¿Un-\≥knse hyh-ÿ-Iƒ 1951 HIvtSm-_¿ 11˛mw XobXn {]m_-ey-Øn¬

h∂-Xm-bn Icp-X-s∏-tS--Xm-Wv.

2. 1951-˛se XV˛mw BIv‰v Xm¬°m-en-I-ambn t`Z-KXn sNø-s∏-tS--XmWv.-—Cu

Hm¿Un-\≥kv \ne-hn-en-cn-°p∂ Ime-Øv, 1951-˛se \nb-a-k` (A-tbm-Ky-X-Iƒ \o°w

sNø¬) BIv‰n\v (1951-˛se XV) (CXn-\p-tijw {][m\ BIv‰v F∂mWv ]cm-a¿in-

°-s∏-Sp-I), 3˛mw hIp-∏n¬ hn\n¿t±-in-®n-cn-°p∂ t`Z-K-Xn-Iƒ°v hnt[-b-ambn {]

m_-ey-ap-m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

3. 2˛mw hIp-∏ns‚ t`Z-K-Xn-.— {][m\ BIv‰ns‚ 2˛mw hIp∏v, (1)˛mw

D]hIp--∏ns‚ (i)˛mw JWvU-Øn-\p-tijw, Xmsg ]d-bp∂ hni-Zo-I-c-Whpw Ipdn∏pw

tN¿t°--Xm-Wv, AXm-bXv:—

“hni-Zo-I-cWw.—Cu JWvU-Øns‚ Bh-iy-Øn-te-°m-bn, \nb-a-k-`mw-K-

ßƒ F∂-Xn¬ a{¥n-amcpw kv]o°dpw sU]yq´n kv]o°dpw {]Xn-]£ t\Xmhpw

No^v hn∏pw Dƒs∏-Sp-∂-Xm-Wv.

Ipdn∏v:—Cu hni-Zo-I-cWw {]Xn-]£ t\Xm-hns\ kw_-‘n-®n-S-tØmfw

1977 sk]v‰w-_¿ 1˛mw Xob-Xnbpw No^v hn∏ns\ kw_-‘n-®n-S-tØmfw 1982

HIvtSm-_¿ 1˛mw Xob-Xnbpw {]m_-ey-Øn¬ h∂n-´p-≈Xmbn Icp-X-s∏-tS-Xm-Wv.”.

Fw. H. F®v. ^dqJv,

Kh¿Æ¿.

(icn-Ø¿÷a)

Pn. taml\≥ ]n≈,

\nb-ah-Ip∏v AUo-j-W¬ sk{I-´-dn.