PART III
Forest Department
ACHENCOVIL DIVISION
TENDER NOTICE
No. A3-2567/2012.
24th July 2012.
Separate sealed tenders are invited from eligible ‘A’ Class contractors registered in the Forest Department in
pursuance of G. O. (Ms.) No. 226/81 (F) dated 16-12-1981 for working down Timber as round Logs, Billets, Firewood and
Teak poles from the marked trees standing in the plantations mentioned in the schedule below to the Government Timber
Depots, Billets and Firewood at site mentioned in the same schedule. The tenderer is bound to comply with the terms
and conditions in force, besides the conditions that will be framed by the Government in future in connection
with this tender.
The contractor who submits valid tender should enclose along with the tender, a solvency from the revenue
authorities or a bank guarantee issued by a Nationalized Bank for 10% of the tender amount if the tender amount exceeds
3,00,000. The successful tenderer should execute an agreement in the prescribed format in stamp paper worth 100
within 15 days from the date of intimation of acceptance of the tender after furnishing a security deposit equal to 5% of
the tender amount or 1,00,000 whichever is less. Post offers as per the existing rules shall also be entertained. The
tenders quoting rates separately for timber, poles, billets and firewood shall not be entertained under any circumstances.
If the notified date of tender happens to be a holiday, the tender will be conducted on the very next working day at the
same place, date and time.
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2012
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/12/12-14
No.
\º¿
Vol. LVII
hmeyw 57
}
}
14th August 2012
2012 BKÃv 14
23rd Sravana 1934
1934 {imhWw 23
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆
33
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
468
SCHEDULE
Achencovil Division.
Southern Circle, Kollam
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
Teak & Other Hard
578.47 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
Wood Timber
Hard Wood Timber
190.00 M3
Govt. Timber Depot,
Pathanapuram
Soft Wood Timber
42.07 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
Teak Poles
1525 Nos.
Dumping site at Pallivasal
Teak Billet
142.345 MT
Dumping site at Pallivasal
Jungle Wood Fire Wood
371.307 MT
Manalar Plantation site
Teak & Other Hard
81.809 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
Wood Timber
Hard Wood Timber
54.594 M3
Govt. Timber Depot,
Pathanapuram
Soft Wood
85.191 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
Teak Poles
2099 Nos.
Kampiline Dumping Depot
Teak Billet
1.50 MT
Kampiline Dumping Depot
Jungle Wood Fire Wood
250 MT
Harijan Colony Plantation site
Teak Timber
1220 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
405 M3
Govt. Timber Depot,
Pathanapuram
Teak Poles
7405 Nos.
Dumping Depot, Anakuthy
Teak & Other Hard
308.00 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
Wood Timber
Soft Wood
34.00 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
Teak Poles
683 Nos.
Mlanthadam Dumping Depot
Teak Billet
34.642 MT
Mlanthadam Dumping Depot
Jungle Wood Fire Wood
115 MT
Double cutting Plantation Site
Teak & Other Hard
1575.569 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
Wood Timber
Teak & Other Hard
525.19 M3
Govt. Timber Depot,
Wood Timber
Pathanapuram
Soft Wood
45.197 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
Teak Poles
5508 Nos.
Chittar Dumping Depot
Teak Billet
424.242 MT
Chittar Dumping Depot
Jungle Wood Fire Wood
746 MT
Valayam Plantation Site
Kallar Range
Thulumala Section
1970 MW Plantation,
Valayam (59.25 Ha.)—
75.10 lakhs
Chisel numbering-
11260 Nos.
Sl. No.
Name of Forest
Range with section
Name of Plantation
and extent (in Ha.)
with Approximate
Contract Value
No. of marked
trees
Details of produce
to be worked down
Quantity of
produce
(Approximate)
Name of depots
to which the
produces are to
be delivered
Achencovil Range
South Section
1967 Match Wood
Plantation Manalar
(16.621 Ha.)—
25.50 lakhs
Chisel numbering-
3331 Nos.
Pencil marking -958 Nos.
2
Achencovil Range
South Section
1968 Match Wood
Plantation, (17.009 Ha.)
Harijan Colony—
11.15 lakhs
Chisel numbering-
2631 Nos.
Pencil marking -182 Nos.
3
Kallar Range
Thulumala Section
1970 TP, Alappady
meth (245.00 Ha.)—
62.59 lakhs
Chisel numbering-
11828 Nos.
4
Kallar Range
Thulumala Section
1972 MW Plantation,
Double cutting
(10.00 Ha.)—
11.71 lakhs
Chisel numbering-
1395 Nos.
1
5
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
469
Teak Timber
1035.289 M3
Govt. Timber Depot, Achencovil
342 M3
Govt. Timber Depot,
Pathanapuram
Teak Poles
4936 Nos.
1968 TP Kallar Dumping Depot
The quantity mentioned in the above table is approximate and on actual execution the quantity may be varied.
The tenderer is bound to work down the entire trees marked in the plantation to the respective Depots as per the
direction of the Departmental Staff.
The tender conditions will be issued along with the tender form.
E.M.D. — 63,750 for Sl. No. 1; 27,880 for Sl. No. 2; 1,56,480 for Sl. No. 3; 29,280 for Sl. No. 4; 1,87,750
for Sl. No. 5 and 1,24,250 for Sl. No. 6.
Cost of tender form— 3,830 + VAT for Sl. No. 1; 1,680 + VAT for Sl. No. 2; 9,390+ VAT for Sl. No. 3;
1,760 + VAT for Sl. No. 4; 11,265 + VAT for Sl. No. 5 and 7,460 + VAT for Sl. No. 6.
(The value and tax of the tender form will not be refunded.)
Period of contract—3 months from the date of execution of agreement in the case of Sl. Nos. 1, 2 and 4;
4 months from the date of execution of agreement in the case of Sl. No. 5 and 6 months from the date of execution of
agreement in the case of rest of them.
Place of tender—Divisional Forest Office, Achencovil.
Last date and time of issuing tender forms—23-8-2012, 4 p.m.
Last date and time of receiving tender—24-8-2012, 1 p.m.
Date and time of opening tender—24-8-2012, 3 p.m.
If the tender cannot be conducted on 24-8-2012, the same shall be conducted on the alternative dates on 5-9-2012
and 13-9-2012 as per above conditions, at the same place and time.
Alternate dates of tender and time—5-9-2012 and 13-9-2012, 3 p.m.
Date and time of issue of tender form for the alternate days—4-9-2012 and 12-9-2012, 4 p.m.
Date and time of receipt of tender in the alternate days—5-9-2012 and 13-9-2012, 1 p.m.
Further details can be had from the Office of the Divisional Forest Officer, Achencovil Phone: (0475-2342315),
Range Officer, Achencovil (0475-2342530), Range Officer, Kallar (0475-2343551), Range Officer, Kanayar (0475-2342532).
A®≥tIm-hn¬ Unhnjs‚ A[n-Im-c-]-cn-[n-bn¬s∏´ A®≥tIm-hn¬, I√m¿, Im\-bm¿ sdbn©pIfnse hnhn[ tX°v
tXm´ßfn¬ \n∂pw am®v hpUv tXm´ßfn¬ \n∂pw am¿°v sNbvXn-´p-≈Xpw s]≥kn¬ \º-dnwKv \¬In-bn-´p-≈-Xp-amb
tX°pw a‰v ]mgva-c-ßfpw sh´n tiJ-cn®v Ah-bn¬\n∂pw tX°pƒs∏-sS-bp≈ I´n-Ø-Sn-Iƒ, sh≈-a-c-Ø-Sn-Iƒ, tX°p-I-g-Iƒ,
tX°v _n√-‰v, ]mgva-c-hn-dIv F∂nh tiJ-cn®v hnhn[ k¿°m¿ XSn Unt∏m-I-fnepw sdbn-©p-I-fnse \n¿±njvS UºnwKv
Unt∏m-I-fnepw FØn-°p-∂-Xp-ambn _‘s∏´ Icm¿ tPmen \n¿∆-ln-°p-∂-Xn\v 16-˛12-˛1981-˛se Pn. H. (Fw-F-kv)226/81/h\w
\º¿ k¿°m¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ°pw k¿°m¿ CXp-ambn _‘-s∏´v Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p-≈Xpw
\ne-hn-ep-≈-Xp-amb tee \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn h\w hIp∏n¬ \nba-{]-Imcw ‘F’ ¢mkv Icm-dp-Im-cmbn cPn-ÿ
sNbvXn-´p-≈-h-cn¬\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ Hmtcm tXm´-Øn\pw {]tXyIw {]tXyIw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Cu
Z¿Lm-kp-ambn _‘-s∏´v \ne-hn-ep≈ \n_-‘-\-Iƒ°pw hyh-ÿ-Iƒ°pw ]pdta CXn-te-°mbn k¿°mtcm h\w-h-Ipt∏m
`mhn-bn¬ ]pds∏Sp-hn-°p∂ \n_-‘-\-Ifpw Z¿Lmkv hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.
Ipdn∏v:—kzoIm-cy-amb Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ Icm¿ XpI 3 e£-Øn¬ A[n-I-cn-°p∂]£w Icm¿
XpI-bpsS 10% hcp∂ XpI-bv°p≈ dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈ tkmƒh≥kntbm tZi-km¬IrX _m¶ns‚
_m¶v Kymc‚ntbm lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn®v Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw samØw
Icm¿ XpIbpsS 5% XpItbm As√-¶n¬ 1,00,000 (H-cp-e-£w) GXmWv Ipdhv AXv skIyq-cn‰n AS-hm°n
100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ \n›nX t^md-Øn-ep≈ Icm¿ H∏v hbvt°-≠-Xm-Wv. \n›nX
ka-b-Øn-\p-≈n¬ ka¿∏n-°p∂ \nb-a-{]-Im-c-ap≈ t]mÃv Hm^-dp-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Snw_¿, Ig-Iƒ, hndIv
F∂n-hbv°v {]tXyIw {]tXyIw sS≠¿ \nc°v Izm´v sNbvXv ka¿∏n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXm-cp- Im-c-W-h-imepw
kzoI-cn-°p-∂-X-√.
6
Kanayar Range
Alappady Section
1971 TP Kanayar
(174.70 Ha.)—
49.70 lakhs
Chisel numbering-
8781 Nos.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
470
]´nI
A®≥tIm-hn¬ Unhn-j≥.
ktX¨ k¿°nƒ, sIm√w.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
tX°pw a‰v
578.473 Iyq. ao.
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿
L\-a-c-ßfpw
XSn Unt∏m
L\-acw
190.00 Iyq. ao.
]Ø-\m-]pcw k¿°m¿
XSn Unt∏m
sh≈-a-c-߃
42.07 Iyq. ao.
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿
XSn Unt∏m
hnhn[ ¢m p-I-fn¬s∏´
1525 FÆw
]≈n-hm-k¬ Uw_nwKv Unt∏m
tX°p-I-g-Iƒ
tX°v _n√‰v
142.345 sa. S¨
]≈n-hm-k¬ Uw_nwKv Unt∏m
]mgvac hndIv
371.307 sa. S¨
aW-em¿ πmt‚-j≥ ssk‰v
tX°pw a‰v
81.809 Iyq. ao.
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿
L\-a-c-ßfpw
XSn Unt∏m
L\-acw
54.594 Iyq. ao.
]Ø-\m-]pcw k¿°m¿
XSn Unt∏m
sh≈-a-c-߃
85.191 Iyq. ao.
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿
XSn Unt∏m
hnhn[ ¢m p-I-fn¬s∏´
2099 FÆw
Iºn-sse≥ Uw_nwKv Unt∏m
tX°p-I-g-Iƒ
tX°v _n√‰v
1.50 sa. S¨
Iºn-sse≥ Uw_nwKv Unt∏m
]mgvac hndIv
250 sa. S¨
lcn-P≥ tImf\n πmt‚-j≥
ssk‰v
tX°pw a‰v
1220 Iyq. ao.
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿
L\-a-c-ßfpw
XSn Unt∏m
405 Iyq. ao.
]Ø-\m-]pcw k¿°m¿
XSn Unt∏m
hnhn[ ¢m p-I-fn¬s∏´
7405 FÆw
Uw_nwKv Unt∏m, B\-IpØn
tX°p-I-g-Iƒ
tX°pw a‰v
308.00 Iyq. ao.
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿
L\-a-c-ßfpw
XSn Unt∏m
sh≈-a-c-߃
34.00 Iyq. ao.
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿
XSn Unt∏m
hnhn[ ¢m p-I-fn¬s∏´
683 FÆw
Uw_nwKv Unt∏m, æm¥Sw
tX°p-I-g-Iƒ
tX°v _n√‰v
34.642 sa. S¨
Uw_nwKv Unt∏m, æm¥Sw
]mgvac hndIv
115 sa. S¨
U_nƒ I´nwKv πmt‚-j≥
ssk‰v
1
A®≥tIm-hn¬ sdbn©v
kuØv skIvj≥
1967 am®v hpUv tXm´w,
aW-em¿ (16.621 slIvS¿)—
25.50 e£w
Dfn am¿°nw-Kv-˛3331 FÆw
s]≥kn¬ am¿°nw-Kv˛
958 FÆw
2
A®≥tIm-hn¬ sdbn©v
kuØv skIvj≥
1968 am®v hpUv tXm´w,
lcn-P≥ tImf\n
(17.009 slIvS¿)—
11.15 e£w
Dfn am¿°nw-Kv-˛2631 FÆw
s]≥kn¬ am¿°nw-Kv˛
182 FÆw
3
I√m¿ sdbn©v
Xpfp-ae skIvj≥
1970 tX°v tXm´w,
Be-∏mSn saØv
(245 slIvS¿)—
62.59 e£w
Dfn am¿°nw-Kv-˛
11828 FÆw
4
I√m¿ sdbn©v
Xpfp-ae skIvj≥
1972 am®v hpUv tXm´w,
U_nƒ I´nwKv
(10 slIvS¿)—
11.71 e£w
Dfn am¿°nw-Kv-˛1395 FÆw
{Ia-\-º¿
sdbn-©ns‚ t]cpw
skIvjs‚ t]cpw
tXm´-Øns‚ t]cpw
hnkvXr-Xnbpw
AS-¶¬ XpIbpw
ac-ß-fpsS FÆw
hn`-hßfpsS
hnhcw
hn`-h-߃
FØn-t°≠
Unt∏m
Afhv
(G-I-tZ-iw)
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
471
tX°pw a‰v
1575.569
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿ XSn
L\-a-c-ßfpw
Iyq. ao.
Unt∏m
525.19
]Ø-\m-]pcw k¿°m¿ XSn
Iyq. ao.
Unt∏m
sh≈-a-c-w
45.197
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿ XSn
Iyq. ao.
Unt∏m
hnhn[ ¢m p-I-fn¬s∏´
5508 FÆw
Uw_nwKv Unt∏m, Nn‰m¿
tX°p-I-g-Iƒ
tX°v _n√‰v
424.242 sa. S¨
Uw_nwKv Unt∏m, Nn‰m¿
]mgvac hndIv
746 sa. S¨
hfbw πmt‚-j≥ ssk‰v
tX°v ac߃
1035.289 Iyq. ao.
A®≥tIm-hn¬ k¿°m¿ XSn
Unt∏m
342 Iyq. ao.
]Ø-\m-]pcw k¿°m¿ XSn
Unt∏m
hnhn[ ¢m p-I-fn¬s∏´
4936 FÆw
Uw_nwKv Unt∏m, 1968 tX°v
tX°p-I-g-Iƒ
tXm´w, I√m¿
\nc-X-{Zhyw—{Ia-\-º¿ 1˛\v 63,750; {Ia-\-º¿ 2˛\v 27,880; {Ia-\-º¿ 3˛\v 1,56,480; {Ia-\-º¿ 4˛\v 29,280;
{Ia-\-º¿ 5˛\v 1,87,750; {Ia-\-º¿ 6˛\v 1,24,250.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v 3,830 + hm‰v; {Ia-\-º¿ 2˛\v 1,680 + hm‰v; {Ia-\-º¿ 3˛\v
9,390 + hm‰v; {Ia-\-º¿ 4˛\v 1,760 + hm‰v; {Ia-\-º¿ 5˛\v 11,265 + hm‰v; {Ia-\-º¿ 6˛\v 7,460 + hm‰v. (Z¿Lmkv
t^mdØns‚ hnebpw \nIp-Xnbpw bmsXm-cp-Im-c-W-h-imepw aS°n \¬Ip-∂-X-√.)
Icm¿ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1, 2 & 4˛¬s∏´ tPmen-Iƒ°v DS-ºSn XobXn apX¬ 3 amkhpw, {Ia-\-º¿ 5˛¬s∏´
tPmen-bv°v DS-ºSn XobXn apX¬ 4 amkhpw, {Ia-\-º¿ 3 & 6˛¬s∏´ tPmen-Iƒ°v DS-ºSn XobXn apX¬ 6 amkhpw.
Z¿Lmkv \S-Øp∂ ÿew—Un-hn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, A®≥tIm-hn¬.
Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ Ah-km\ XobXnbpw ka-bhpw—23-˛8˛2012 sshIn´v 4 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ XobXnbpw ka-bhpw—24-˛8˛2012 D®bv°v 1 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—24-˛8˛2012 D®bv°ptijw 3 aWn.
GsX-¶nepw kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬ 2012 BKÃv amkw 24-˛mw XobXn Cu Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬
ta¬ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn 5˛9-˛2012-˛mw Xob-Xn-bnepw At∂-Zn-hkhpw Z¿Lmkv \S-°msX h∂m¬ ]Icw 13-˛9-˛2012˛mw
Xob-Xn-bnepw AtX ÿeØpw ka-bØpw {]-kvXpX Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
]Icw Z¿Lmkv Xob-Xnbpw ka-bhpw—5˛9˛2012, 13-˛9-˛2012 D®bv°ptijw 3 aWn.
]Icw Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—4˛9˛2012, 12-˛9-˛2012 sshIn´v 4 aWn-h-sc.
]Icw Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Xob-Xnbpw ka-bhpw—5˛9˛2012, 13-˛9-˛2012 D®bv°ptijw 1 aWn-h-sc.
]Icw Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—5˛9˛2012, 13-˛9-˛2012 D®bv°ptijw 3 aWn.
ta¬∏´n-I-bn¬ ]d-™n-´p≈ tXm´-ß-fn¬ apdn-°m≥ am¿°v sNbvXn-´p≈ ac-ß-fn¬\n∂pw tiJcn-°m≥ Ign-bp∂
XSn-Iƒ, Ig-Iƒ, tX°v_n√-‰v, ]mgvac hndIv F∂n-h-bpsS GI-tZi Af-hp-I-fmWv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈-Xv. F∂m¬
e`n-°m-hp∂ D¬∏-∂-ß-fpsS Af-hn¬ G‰-°p-d-®n¬ kw`-hn-°m-hp-∂-Xm-Wv. F∂n-cp-∂mepw am¿°v sNbvXn-´p≈ ac-ß-fn¬
\n∂pw e`n-°m-hp∂ F√m D¬∏-∂-ßfpw ]q¿Æ-ambn tiJ-cn®v Icm¿ Xob-Xn-°p-≈n¬ Un∏m¿´vsa‚ v Ãm^p-I-fpsS
\n¿t±-i-{]-Imcw _‘-s∏´ Unt∏m-I-fn¬ FØn-°p-hm≥ hnP-bn-bmb Z¿Lm-kp-Im-c≥ _m[y-ÿ-\m-bn-cn-°pw.
Z¿Lmkv hyh-ÿ-Iƒ sS≠¿ t^mdtØm-sSm∏w \¬Ip-∂-Xm-Wv.
GsX-¶nepw kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬ Z¿Lmkv hn⁄m-]\w sNbvX Znhk-߃ Ah-[n-bmbn hcn-I-bm-sW-¶n¬
ta¬ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn ASpØ {]hr-Øn-Zn-hkw AtX ÿeØpw ka-bØpw {]kvXpX Z¿Lmkv
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Cu Z¿Lm-kp-ambn _‘-s∏´ IqSp-X¬ hnh-c-߃°v A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kntem
(0475-˛2342315), A®≥tIm-hn¬ sdbn©m^o-kntem (0475-˛2342530), I√m¿ sdbn©m^o-kntem (0475-˛2342551), Im\-bm¿
sdbn©m^o-kntem (0475-˛2342532) F√m {]hr-Øn-Zn-h-k-ß-fnepw _‘-s∏´v At\z-jn®v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Cu Z¿Lm-kp-ambn
_‘-s∏´ hn⁄m-]\w k¿°m¿ Kk-‰nepw h\w hIp-∏ns‚ HutZymKnI sh_vssk‰nepw {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v.
(Sd.)
Office of the Divisional Forest Office,
Divisional Forest Officer.
Achencovil Division, Achencovil.
(For and on behalf of the Governor of Kerala)
5
I√m¿ sdbn©v
Xpfp-ae skIvj≥
1970 am®v hpUv tXm´w,
hfbw (59.25 slIvS¿)—
75.10 e£w
Dfn am¿°nw-Kv-˛
11260 FÆw
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
6
Im\-bm¿ sdbn©v
Be-∏mSn skIvj≥
1971 tX°ptXm´w,
Im\-bm¿
(174.700 slIvS¿)—
49.70 e£w
Dfn am¿°nw-Kv-˛
8781 FÆw
Gaz. No. 33/2012/DTP (Forest).
Gaz. No. 33/2012/DTP (Forest).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
472
THENMALA DIVISION
TENDER/AUCTION NOTICE
No. A2-2734/2012.
12th July 2012.
The materials collected by final felling/thinning from various plantations in Thenmala and Aryankavu Range of
Thenmala Division, ie. the teak logs collected in 1966 Chaliyakkara in Thenmala Range. Acacia auriculiformis billets
collected from the butt ends of acacia trees allotted to M/s. HNL from various plantations in Thenmala and Aryankavu
Range shown in the schedule here to attached will be sold in tender/auction at the time and place mentioned in the
schedule by Divisional Forest Officer, Thenmala or by any other officer authorized by him for the purpose subject to the
conditions published in Kerala Gazette No. 50 dated 20-12-2011 vide notification No. Pro. (5)-4668/2011 dated
7-12-2011 of the Chief Conservator of Forests (P) and other sale conditions prevalent in the Forest Department. This
gazette notification is available in the website of Forest Department www.keralaforest.org. & www.keralaforest.gov.in. Any
further notification to the sale conditions that may be ordered by the Government after the publication of this sale
notification will also be applicable to the sale. If the notified date of tender/auction declared as a holiday, the same will
be conducted on the next working day at the same time and place and if the sale is not possible on the notified date
due to other reasons the same will be conducted on the alternate date shown in the schedule at the same place and time
without further notification. The intending bidders should satisfy themselves about the quality and quantity of the
material put up for sale before the commencement of the auction and any complaints whatsoever will not be entertained
after the sale proceedings are over. In case, any Government Department requires any of the materials the quantity
remaining after their selection only will be auctioned. The Tender/Auction will commence at the time noted in the
schedule in the dumping site and will continue till the sale of materials lotted for the day is over.
Tender form can be had from the Office of the undersigned till 1 p.m. on the day before the auction date on payment
of 200 + VAT. The last date and time of receipt of tender is at 9 a.m. on the auction date.
SCHEDULE-I
Thenmala Range
Sl.
Name of
Teak poles
Firewood/
Date,
Place of
EMD
No.
Plantations
Billets
Time
Auction
1
1966 Teak
14
23
62
32
21
--
23-8-2012,
Nedumpacha
Plantation,
Nos.
Nos.
Nos.
Nos. Nos.
10 a.m.
Dumping
Chaliyakkara
Depot
(final thinning)
2
Acaica Buttend
..
..
..
..
..
35x4.347
23-8-2012
Decentmukku
20,000
logs 2002
cu.m.
12 a.m.
Dumping
Acaica Plantation,
Depot
Peramkovil
3
1995 Acaica
..
..
..
..
..
23x2.798
,,
,,
Plantation,
cu.m.
Villumala
Alternate date—Nedumpacha Dumping Depot. Dumping site—6-9-2012.
IC IIC III
IV
V
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
473
SCHEDULE II
Aryankavu Range
Sl.
Name of
Teak poles
Firewood/
Date and
Place of
EMD
No.
Plantations
Billets
Time
Auction
IC
IIC
III
IV
V
1
Acaica Buttend
..
..
..
..
..
43 cu.m.
23-8-2012
Edappalayam
logs
2 p.m.
Dumping
1999 Acaica
Depot
Plantation,
Edappalayam
(31 Ha)
2
1999 Acaica
..
..
..
..
..
21.65
,,
,,
Plantation,
cu.m.
Edappalayam
(30 Ha)
3
1995 Acaica
..
..
..
..
..
62
,,
,,
20,000
Plantation,
cu.m.
Edappalayam
(8.12 Ha)
4
Wind fallen
2.00 MT
23-8-2012
Range Office
Teak billet
Teak Billet
3 p.m.
Compound,
Aryankavu
5
1981 Teak
0.50 MT
,,
Plantation,
Teak Billet
Karaylar
Thottam
Alternate date—Edappalayam Dumping Depot. Range Office Compound, Aryankavu— 6-9-2012.
sX≥ae Unhn-j-\nse sX≥ae sdbn©nse 1966 Nmen-b-°c tX°v tXm´-Øn¬ \n∂pw CS-sh-´v \SØn
tiJ-cn-®n-´p-≈ tX°v Ig-Ifpw sX≥ae, Bcy-¶mhv F∂o sdbn©p-I-fnse hnhn[ At°-jy -tXm-´-ß-fn¬ \n∂pw tiJ-cn®
At°jy _n√-‰pIfpw Xmsg- ]-´n-I-bn¬ ]d-bp∂D¬∏-∂-ßfpw AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS
(kwc-£Ww) 7-˛12˛2011˛se s{]m.(5)4668/2011 \º-cn¬ 20-˛12-˛2011-˛se tIcf Kk‰v \º¿ 50-˛¬ {]kn-≤o-I-cn® Z¿Lmkv/tee
hyh-ÿ-Iƒ°pw t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn sX≥ae
Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿtcm ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ ÿeØpw
ka-bØpw h®v ]c-ky-ambn Z¿Lmkv/tee-Øn-eqsS hn¬°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp- A-h-[n-bmbn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw h®v
Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. s]mXp Hgn-h-√msX at‰-sX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Z¿Lmkv/teew \S-Øm≥
Ign-bm-sX- h-∂m¬ Xmsg- ]-´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p-≈ ]Icw Xob-Xn-I-fn¬ Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw. ]´n-I-bn¬
ImWn-®n-´p-≈ D¬∏-∂-߃ IqSmsX UºnwKv Unt∏m-bn¬ Z¿Lmkv/tee-Øn\v ap≥]mbn Cd-°p∂ D¬∏-∂-߃ IqSn
tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp∂-Xm-bn-cn-°pw. tee/sS≠-dn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ tee-Øn\v ap≥]mbn D¬∏-∂-ß-fpsS
\¬∏p-˛-Xn¬∏p-Iƒ I≠v t_m[y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. Bb-Xns\ kw_-‘n®v ]n∂oSv D≠m-Ip∂ bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw
]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Cu B^o-kn-tem sX≥ae sdbn©m-^o-kn-tem h\w hIp-∏ns‚
HutZym-KnI sh_v ssk‰v Bb www.kerala.forest.org-tem e`y-am-Wv. tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p-≈ Xob-Xn°v
Xte-Zn-hkw D®bv°v Hcp aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-߃ Cu B^o-kn¬ \n∂pw hne-bmb 200 (C-cp-\q-dv)˛w aqey-h¿≤nX
\nIp-Xnbpw HSp°n hmtß-≠-Xm-Wv. tee Znhkw cmhnse 9 aWn-hsc ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
Hmtcm tem´n\pw {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ ko¬ sNbvXv ]pdØv tem´v \º-¿ Fgp-Xn-bmWv Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
474
]´nI˛I
sX∑e sdbn©v
{Ia
tXm´-Øns‚ t]cv
tX°p-I-g-Iƒ
hndIv/
tee-Øo-bXn,
tee-ÿew
\nc-X-{Zhyw
\º¿
IC
IIC
III
IV
V
_n√‰v
tee-k-abw
1
1966 tX°v tXm´w,
14
23 62 32 21
..
23-˛8-˛2012,
s\Sp-º®
Nmen-b-°c
10 aWn
UºnMv
Unt∏m
2
At°jym _n√‰vkv
..
.. .. ..
35 x 4.347
23-˛8-˛2012
Uok‚ vap°v
20,000
2002 At°jym tXm´w,
Iyp.-ao.
12 aWn
UºnMv
t]cmw-tIm-hn¬
Unt∏m
3
1995 At°jym tXm´w,
..
.. .. .. ..
23 x 2.798
,,
hn√p-ae
Iyp.-ao.
]Icw tee XobXn—s\Sp-º® UºnMv ssk‰v,
Uok‚ vap°v UºnMv ssk‰v—6˛9-˛2012.
]´nI˛II
Bcy-¶mhv sdbn©v
{Ia
tXm´-Øns‚ t]cv
tX°p-I-g-Iƒ
hndIv/
tee-Øo-bXn,
tee-ÿew
\nc-X{-Zhyw
\º¿
IC
IIC
III
IV
V
_n√‰v
tee-k-abw
1
At°jym _n√-‰-vkv
1999 At°jy tXm´w,
..
.. .. .. ..
43 Iyp.-ao.
23-˛8-˛2012,
CS-∏m-fbw
CS-∏m-fbw (31. sl.)
2 aWn
UºnMv
Unt∏m
2
1999 At°jy tXm´w,
..
.. .. .. ..
25.65 Iyp.-ao.
,,
,,
CS-∏m-fbw (30. sl.)
3
1995 At°jy tXm´w,
..
.. .. .. ..
62 Iyp.-ao.
,,
,,
CS-∏m-fbw (8.12 sl.)
20,000
4
Im‰n¬s∏´v IS-]p-gIn
..
.. .. ..
2 Fw.-‰n.
23-˛8-˛2012,
sdbn©v
hoW ac-ß-fn¬
tX°v
3 aWn
B^okv
\n∂pw tiJ-cn-®Xv
_n√‰v
tImºu-≠v,
tX°v _n√‰v
Bcy-¶mhv
5
Ic-bm-f¿tXm´w
..
.. .. .. ..
0.50 Fw.-‰n.
,,
,,
`mKw 1981
tX°v
tX°v tXm´w
_n√‰v
]Icw tee XobXn—CS-∏m-fbw UºnMv Unt∏m, sdbn©v B^okv tImºu-≠v, Bcy-¶m-hv—6˛9-˛2012.
(Sd.)
Divisional Forest Officer
Thenmala.
(For and on behalf of the Governor of Kerala).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
475
TENDER NOTICE
No. A1-3171/2011.
21st July 2012.
Competitive sealed tenders are invited from the contractors registered under A or B class in the Forest
Department for felling and working down timber, billets and firewood from the final felling teak plantation mentioned in
the table below to various Government timber depots subject to the conditions laid down in G. O. (Ms.) No. 222/1981/
Forest dated 15-12-1981 and the tender conditions issued by the Government.
SCHEDULE
Sl.
Name of Range
Name of Coupe
Approximate
Name of timber
No.
quantity
depot & quantity
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
Aryankavu
1921 Palaruvi
Teak and Hard
Aryankavu
(Bed ford) Teak
wood timber—
Government
Plantation
700.766Cu.m
timber depot—
393.507 Cu.m
Thenmala
Government
timber depot—
307.259 Cu.m
2
,,
,,
Soft wood
Aryankavu
timber—18.119
Government
Cu.m
timber depot—
18.119 Cu.m
3.
,,
,,
II, III & IV Class
Aryankavu
teak poles—274
dumping site—
Nos.
27.507 Cu.m
4
,,
,,
Teak billets—
Aryankavu
275.513 MT
dumping site—
275.513 MT
5
,,
,,
Jungle wood,
Aryankavu
fire wood—
dumping site—
205.303 MT
205.303 MT
Estimate amount— 20,22,100.
Earnest Money Deposit — 50,000.
Value of tender form— 5,055 + VAT.
Place, date and time of issuing tender forms—Divisional Forest Office, Thenmala 5-9-2012 up to 1 p. m.
Place, date and time of receiving tenders—Divisional Forest Office, Thenmala, 5-9-2012 up to 3 p. m.
Place, date and time of opening tenders—Divisional Forest Office, Thenmala 5-9-2012 at 3.30 p. m.
Period of contract—3 months from the date of execution of agreement.
The contractor who submits valid tender should enclose along with the tender, a solvency from the revenue
authorities or a bank guarantee issued by a nationalized bank for 10% of the tender amount if the tender amount
exceeds 3,00,000. The successful tenderer should execute an agreement in the prescribed format in stamp paper
worth 100 within 15 days from the date of intimation of confirmation of the tender after furnishing a security deposit
equal to 5% of the tender amount or 1,00,000 whichever is less. Post offers as per the existing rules shall also be
entertained. The tenders quoting rates separately for timber, poles, billets and firewood shall not be entertained under
Gaz. No. 33/2012/DTP (Forest).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
476
any circumstances. If the notified date of tender happens to be a holiday, the tender will be conducted on the very next
working day at the same place, date and time. If the tender cannot be conducted due to any other reasons on the
notified date, the same will be conducted on 12-9-2012 at the same place and time. Further information regarding this
tender can be had from the Divisional Forest Office, Thenmala during working hours.
sX≥ae Unhn-j-\nse Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ AS-®p-apdn tX°v tXm´-Øn¬ am¿°v sNbvX ac-߃ apdn®v
XSnbpw hndIpw Xmsg-°m-Wn-°p∂ t^mdÃv Unt∏m-I-fn¬ FØn-°p-∂-Xn\v 15-˛12˛1981˛se Pn.-H.(-Fw.-F-kv) 222/81/h\w
k¿°m¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ°pw k¿°m¿ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p-ff tee \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn h\w hIp-∏n¬
F/_n ¢mkv Icm-dp-Im-cmbn cPn-ÿ sNbvXn-´p-f-f-h-cn¬ \n∂pw a¬kckz`m-h-ap-ff ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-f-fp-∂p.
]´nI
{Ia
sdbv©v
tXm´-Øns‚ t]cv
GI-tZi
Unt∏m-bpsS t]cpw
\º¿
Afhv
Afhpw
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
Bcy-¶mhv
1921 ]me-cp-hn
tX°v XSn-Ifpw
Bcy-¶mhv XSn Unt∏m-˛
(-s_Uv t^m¿Uv)
a‰v L\ acßfpw
393.507 Iyp.-ao.
tX°v tXm´w
700.766 Iyp.-ao.
sX≥ae XSn Unt∏m-˛ -
307.259 Iyp.-ao.
2
,,
,,
shff acw
Bcy-¶mhv XSn Unt∏m--˛
18.119 Iyp.-ao.
18.119 Iyp.-ao.
3
,,
,,
2,3,4 Xcw tX°v
Bcy-¶mhv Uw]nwKv
Ig-Iƒ˛274 FÆw
ssk‰v-˛27.507 Iyp.-ao.
4
,,
,,
tX°v _n√‰v 275.513
Bcy-¶mhv Uw]nwKv
sa{SnIv S¨
ssk‰v˛ 275.513
,,
,,
sa{SnIv S¨
5
]e-PmXn hndIv
Bcy-¶mhv Uw]nwKv
205.303
ssk‰v˛205.303
sa{SnIv S¨
sa{SnIv S¨
AS-¶¬ XpI— 20,22,100.
\nc-X-{Zhyw— 50,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— 5,055 + hm‰v.
Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ ÿehpw Xob-Xnbpw ka-bhpw—Unhnj-W¬ t^mdÃv B^o-kv, sX≥ae., 5-˛9˛2012 D®bv°v
1 aWn-hsc.
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ ÿehpw Xob-Xnbpw ka-bhpw—Unhnj-W¬ t^mdÃv B^o-kv, sX≥ae., 5-˛9˛2012 D®Ign™v 3 aWn-hsc.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂ ÿehpw Xob-Xnbpw ka-bhpw—Unhnj-W¬ t^mdÃv B^o-kv, sX≥ae. 5-˛9˛2012 D®Ign™v 3.30˛\v.
Icm¿ Imem-h[n—DSºSn Xob-Xn- ap-X¬ 3 amkw.
Ipdn∏v:-— kzoIm-cy-amb Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ Icm¿ XpI 3 e£-Øn¬ A[n-I-cn-°p∂ ]£w A{]-Imcw
A[n-I-cn® XpI-bpsS 10 iX-am\w hcp∂ XpIbv°v dh\yp A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p-ff tkmƒh≥kntbm
tZi-km¬IrX _m¶ns‚ _m¶v Kmc‚ntbm lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv AwKo-I-cn®v 15 Znh-k-Øn-\Iw samØw
Icm¿ XpI-bpsS 5 iX-am\w XpItbm As√-¶n¬ 1,00,000 (Hcp e£w) cq]tbm GXmtWm Ipdhv AXv
skIyq-cn‰n Bbn AS®v 100 hne-bp-ff ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX amXr-I-bn-ep-ff Icm¿ H∏p-h-bvt°-≠-Xm-Wv.
\nba{]Im-c-ap-ff t]mÃv Hm^-dp-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. XSn-Iƒ, Ig-Iƒ, hndIv F∂n-hbv°v {]tXyIw {]tXyIw
Z¿Lmkv \nc°v tIm´v sNbvXv ka¿∏n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. sS≠¿
Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn hcp∂ ]£w sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿeØpw h®v
Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv. at‰-sX-¶nepw Imc-W-Øm¬ \n›nX Znhkw Z¿Lmkv \S-∂n-s√-¶n¬ Z¿Lmkv
12˛9˛2012˛\v AtX ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ sX≥ae Unhn-j-W¬
t^mdÃv B^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
(Sd.)
Divisional Forest Office,
Divisional Forest Officer,
Thenmala.
(For and on behalf of the Governor of Kerala).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
477
si¥p-cpWn ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥
Z¿Lmkv ]ckyw
(1)
\º¿ SD.4˛1414/2012.
2012 Pqsse 17.
si¥p-cpWn h\y-Pohn kt¶-X-Øn¬ Xmsg-∏-d-bp∂
{]hr-Øn-Iƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n¬ cPn-ÿ
sNbvXn-´p≈ tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw
{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h®
a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw Xmsg H∏p-h®
DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 4˛9-˛2012 D®bv°v
2 aWn-hsc F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw e`n-°p-∂-
Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ 4˛9-˛2012-, 3 aWn-hsc
kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v
Xmsg H∏p-sh® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ h®v
lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lmkv
Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. \n›nX Znhkw
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ sS≠¿ \S-°m-Xn-cp-∂m¬
7˛9-˛2012-˛-t\m, 10-˛9-˛2012-˛t\m \n›nX ÿeØpw ka-bØpw
ho≠pw sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
{Ia
tPmen-bpsS t]cpw
\nc-X-{Zhyw
\º¿
AS-¶¬ XpIbpw
1
I´n-f-∏m-d-˛-]m-≠n-sam´ tdmUn¬
Iqh-®m¬ `mKw tdmUv kwc-£-W
-`nØn \n¿ΩmWw— 5,00,000
12,500
2
sX∑e si¥p-cpWn ssh¬Uvsse^v
hm¿Us‚ Izm¿t´-gvkns‚ A‰-Ip‰
]Wn-Iƒ— 1,50,000
3,750
3
sX∑e si¥pcpWn h\y-Pohn
kt¶-X-Ønse h\-hn-⁄m-\-tI{µw
sI´n-S-Øns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—
1,40,000
3,500
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v
1,000 + hm‰v, a‰p-≈-hbv°v 400 + hm‰v.
tPmen Xo¿t°≠ ]c-am-h[n kabw—6 amkw.
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne hn¬∏\\nIpXn AS°w
scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]£nt°-≠-Xm-Wv.
t^mdØns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI
\¬Ip∂X√. Z¿Lmkv {]amW߃ ssIam‰w sNøm≥
]mSp≈X√. Z¿Lmkv {]am-WtØmsSm∏w 100˛s‚ tIcf
ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSnbpw Xncn-®-dn-b¬ tcJ-bpsS
]I¿∏pw D≈-S°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX
\nc-X-{Zhyw si¥p-cpWn ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚
t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-
bn-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ ]men°m-ØXpw
t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lmkp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.
\nc-X-{Zhyw tZi-km¬IrX/sjUyqƒUv _m¶nse Un.-Un.-
Bbn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw ]W-amtbm
sN°mtbm Cµn-cm-hn-Imkv ]{X-amtbm kzoI-cn-°p-∂-X-√.
tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-a-\p-k-cn®v
{]hrØn e`n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ {]hr-Øn-bpsS samØw
sNe-hns‚ 1% t£a-\n-[nbpw \ne-hn-ep≈ \nb-a-a-\p-k
-cn-®p≈ a‰v \nIpXnIfpw AS-bv°phm≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n
{]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX
ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw.
19-˛8-˛1997-˛se tIcf k¿°m¿ -D-Ø-chv \º¿ Pn.-H.(-]n)
84/97/]n B‚ v ‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS s]mXp-a-cm-aØv
hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw
h\ \nbaw kw_-‘n® hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw
_m[-I-am-bn-cn-°pw.-
(2)
\º¿ Fkv.-Un.4˛1417/2012.
2012 Pqsse 17.
si¥p-cpWn h\y-Pohn kt¶-X-Øn¬ Xmsg-∏-d-bp∂
{]hr-Øn-Iƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n¬ cPn-ÿ
sNbvXn-´p≈ tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw
{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h®
a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw Xmsg H∏p-h®
DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 17-˛8˛2012 D®bv°v
2 aWn-hsc F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw e`n-°p-∂-
Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ 17-˛8˛2012, 3 aWn-hsc
kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v
Xmsg H∏p-sh® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ h®v
lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lmkv
Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. \n›nX Znhkw
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ sS≠¿ \S-°m-Xn-cp-∂m¬
21-˛8-˛2012-˛-t\m, 24-˛8˛2012-˛t\m \n›nX ÿeØpw ka-bØpw
ho≠pw sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
{Ia
tPmen-bpsS t]cpw
\nc-X-{Zhyw
\º¿
AS-¶¬ XpIbpw
1
]m-≠n-sam´bn¬ \ne-hn-ep≈ ÿncw
1,575
Iymºvsj-Uns‚ A‰-Ip‰∏Wn-Iƒ—
63,000
2
]m≠n-sam-´-bnse B‚n-t]m-®nwKv
5,750
Iymºvsj-Uns‚ ]p\-cp-≤m-cWw—
2,30,000
3
sX∑e si¥pcpWn Akn-Â v
4,750
ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ B^okv
sI´n-S-Øns‚ ]p\-cp-≤m-cWw—
1,90,000
4
sX∑e si¥pcpWn Akn-Â v
4,000
ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚
Izm¿t´-gvkns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw
tSmbvse‰v \n¿Ωm-Whpw— 1,60,000
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 2˛\v
500 + hm‰v, a‰p-≈-hbv°v 400 + hm‰v.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
478
tPmen Xo¿t°≠ ]c-am-h[n kabw—6 amkw.
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne hn¬∏\\nIpXn AS°w
scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]£nt°-≠-Xm-Wv.
t^mdØns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI
\¬Ip∂X√. Z¿Lmkv {]amW߃ ssIam‰w sNøm≥
]mSp≈X√. Z¿Lmkv {]am-WtØmsSm∏w 100˛s‚ tIcf
ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSnbpw Xncn-®-dn-b¬ tcJ-bpsS
]I¿∏pw D≈-S°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX
\nc-X-{Zhyw si¥p-cpWn ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚
t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-
bn-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ ]men°m-ØXpw
t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lmkp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.
\nc-X-{Zhyw tZi-km¬IrX/sjUyqƒUv _m¶nse Un.-Un.-
Bbn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw ]W-amtbm
sN°mtbm Cµn-cm-hn-Imkv ]{X-amtbm kzoI-cn-°p-∂-X-√.
tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-a-\p-k-cn®v
{]hrØn e`n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ {]hr-Øn-bpsS samØw
sNe-hns‚ 1% t£a-\n-[nbpw \ne-hn-ep≈ \nb-a-a-\p-k
-cn-®p≈ a‰v \nIpXnIfpw AS-bv°phm≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n
{]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX
ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw.
19-˛8-˛1997-˛se tIcf k¿°m¿ -D-Ø-chv \º¿ Pn.-H.(-]n)
84/97/]n B‚ v ‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS s]mXp-a-cm-aØv
hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw
h\ \nbaw kw_-‘n® hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw
_m[-I-am-bn-cn-°pw.-
ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚
Imcymebw, si¥p-cpWn
ssh¬Uv sse^v Unhn-j≥,
sX∑-e, Umw ]n. H.,
(H∏v)
]n≥-˛691 308.
ssh¬Uvsse^v hm¿U≥.
t^m¨ 0475-˛2344600.
(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)
]p\-eq¿ Unhn-j≥
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
\º¿ ]n.F.1˛2961/2012.
2012 Pqsse 23.
]p\-eq¿ Unhn-j-\n¬ ]Ø-\m-]pcw sdbn-©n¬ Aº-\m¿ t^mdÃv tÃj-\nse Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ AS-®p-apdn
tX°p-tXm-´-Øn¬\n∂pw am¿°p sNbvX ac-߃ sh´n XSnbpw hndIpw temdn-I-fn¬ Ib‰n Xmsg ImWn-°p∂ t^mdÃv
Unt∏m-I-fn¬ FØn-°p-∂-Xn\pw 16-˛12-˛1981-˛se G. O. (Ms.)226/81/h\w k¿°m¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ°pw k¿°m¿
]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p≈ tee \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn h\w-h-Ip-∏n¬ ‘F’, ‘_n’ ¢mkv Icm-dp-Im-cmbn cPn-ÿ
sNbvXn-´p-≈-h-cn¬\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
]´nI
Iq∏ns‚ t]cv
GI-tZi Afhv
Unt∏m-bpsS t]cpw Afhpw (cum/MT)
1951 C©-∏≈n
L\-acw/tX°v—2046 Fw3
1. ]Ø-\m-]pcw Unt∏m—900 -Fw3
tX°p-tXm´w,
sh≈-a-cw—232 Fw3
2. IS-bv°m-a¨ Unt∏m
Aº-\m¿ tÃj≥
L\-acw—911 Fw3
sh≈-acw—232 -Fw3
3. hoø -]pcw Unt∏m—85- Fw3
4. Xqøw Unt∏m—150 Fw3
tX°v Ig-Iƒ
alm-tZ-h¿a¨ UºnwKv Unt∏m—95 Fw3
tX°v _n√‰v
alm-tZ-h¿a¨ UºnwKv Unt∏m—171 Fw.-‰n.
]e-PmXn hndIv
1951 C©-∏≈n tX°v tXm´w—1015- Fw.-‰n.
AS-¶¬ XpI— 51,24,376.
\nc-X-{Zhyw— 50,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— 7,700+ hm‰v.
Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ ÿehpw Xob-Xnbpw ka-bhpw—Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, ]p\-eq¿, 6˛9-˛2012
cmhnse 10 aWn apX¬ 1 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ ÿehpw Xob-Xnbpw ka-bhpw—Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, ]p\-eq¿, 6˛9-˛2012
D®bv°ptijw 3 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂ ÿehpw Xob-Xnbpw ka-bhpw—Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, ]p\-eq¿, 6˛9-˛2012
D®bv°ptijw 3.30 aWn-.
Icm¿ Imem-h-[n—6 amkw.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
479
Ipdn∏v:—kzoIm-cy-amb Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ Icm¿ XpI 3 e£w A[n-I-cn-°p-∂-]£w A{]-Imcw
AwKo-I-cn® XpI-bpsS 10% hcp∂ XpI-bv°p≈ dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈ tkmƒh≥kntbm tZi-km¬Ir-X_m-¶ns‚
_m¶v Kmc‚ntbm lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn®v 15 Znh-k-Øn-\Iw samØw Icm¿ XpI-bpsS 5% XpItbm
As√-¶n¬ 1,00,000 (Hcpe£w) GXmWv IqSp-X¬ AXv skIyq-cn‰n AS-hm°n 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ \n›nX t^md-
Øn-ep≈ Icm¿ H∏p-h-bvt°-≠-Xm-Wv. \nb-a-{]-Im-c-ap≈ t]mkv‰v Hm^-dp-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Snº¿, Ig-Iƒ, hndIv
F∂n-hbv°v {]tXyIw {]tXyIw sS≠¿ \nc°v Izm´v sNbvXv ka¿∏n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXm-cp-Im-c-W-h-imepw kzoI-cn-
°p-∂-X-√. sS≠¿ Znhkw s]Xp-]-Wn-ap-S-°mtbm Ah-[n-bmtbm hcp-∂-]£w sXm´-SpØ {]hr-Øn-Zn-hkw \n›nX ÿeØpw
ka-bØpw h®v sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-Wv. 6˛9-˛2012-˛\v teew \S-∂n-s√-¶n¬ ASpØ teew 12-˛9-˛2012-˛\v AtX ÿeØpw
ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬
Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
(H-∏v)
Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-kv, ]p\-eq¿.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿
(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).
RANNI DIVISION
TENDER CUM AUCTION NOTICE
No. A2-4007/12.
23rd July 2012.
It is hereby notified for the information of the public that the Teak Poles and firewood collected from the land
released for KSEB Mini Hydro Electric Project at Perunthenaruvi in Karikulam Forest Station of Ranni Range a quantity of
17m3 Acacia logs collected from 2001 Valiyakavu Acacia Plantation and 40m3 Acacia logs collected from 2001
Kariyamplavu Acacia plantation, 19nos. Teak poles collected from 1965TP, 2m3 Teak Timber collected from 1968TP, Teak
poles collected from 1966 Mammodupathal Teak Plantation in Vadasserikkara Range will be sold in public Tender cum
Auction at dumping sites shown in the schedule, by the Divisional Forest Officer, Ranni or any officer authorised by him,
subject to the conditions published in Kerala Gazette No. 50 dated 20-12-2011 vide Notification No. Pro. (5) 4668/11
dated 7-12-2012 of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram and other conditions
prevalent in the Forest Department.
Besides the quantity shown in the schedule, the quantity if any delivered to dumping sites before the date of
Tender cum Auction will also be included in the sale. If the date of Tender cum Auction noted in the schedule is
declared as public holiday, the tender cum auction will be conducted in the next working day at the same time and place
and if the proposed tender cum auction is not held due to other reasons, the same will be conducted on the alternate
dates as shown in the schedule at the same time and place. Tender forms can be had from the respective Range Office
on all working days on payment of 400 and VAT.
Officer authorised to receive tenders —
Range Officer, Ranni/Vadasserikkara.
Last date for receipt of tenders
—
22-8-2012, 9 a. m.; 23-8-2012, 9 a. m.
Those who intent to participate in the Tender cum Auction shall deposit a sum of 20,000 each for teak timber
and teak poles and 10,000 for Acacia timber as EMD in cash at the time of submission of tender. Those who intend to
participate in the auction alone, shall deposit the EMD at the above rate before the commencement of auction.
Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for auction-tender before the
commencement of the same and no complaints whatsoever will be entertained after the auction-tender. The tenderers/
bidders should produce a Certificate showing the permanent address and signature of the bidders duly attested by the
concerned Village Officer or any other approved identity documents before depositing the EMD. Those who do not
produce any approved identity card or certificate will not be allowed to participate in the tender-auction.
In case any Government department requires any of the materials put up for the auction the quantity remaining
after their selection only will be auctioned. The quantity that may become ready for sale after the publication of this
notification will also be included in the tender cum auction. Any further notification to the sale conditions that may be
issued by Government after the issuance of this notification will also be applicable to this tender-cum auction.
Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, Ranni and
Vadasserikkara during the working hours.
Gaz. No. 33/2012/DTP (Forest).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
480
SCHEDULE
Sl.
Range
Name of plantation
Name of Dumping
Details of quantity
EMD
Date & Time
No.
site/place of materials
of Auction
Stacked
1
Ranni
2001 Kariyamplavu
Kariyamplavu
Acacia Timber-40M3
10,000
22-8-2012, 10 a. m.
Teak Plantation
Dumping Site
2
Ranni
2001 ValiyakavuTeak
Valiyakavu Site
Acacia Timber-17M3
10,000
22-8-2012, 12 Noon
Plantation Pampavali
3
Ranni
K.S.E.B. Mini Hydro
Perunthenaruvi
Fire wood-200MT
20,000
22-8-2012
Electric Project at
Dumping Site
Teak Poles Vth-75 Nos.
Continuously
Perunthenaruvi
4
Ranni
1968 Pambavally
Plappally
Teak Pole V-19 Nos.
20,000
22-8-2012
Teak Plantation
Dumping site
continuously
5
Ranni
1968 Pambavally
Angamoozhy
Teak Timber-2M3
20,000
22-8-2012
Teak Plantation
Dumping site
continuously
6
Vadasserikkara 1966 Mammodupathal
Kadavupuzha
Teak pole I C-19 Nos.
20,000
23-8-2012
Teak Plantation
Dumping site
Teak pole I D-1 No.
10 a. m.
Teak pole II C-106 Nos.
Teak pole II D-4 Nos.
Teak pole III-381 Nos.
Teak pole IV-661 Nos.
Teak pole V-528 Nos.
The tender will be opened on the close of auction in the concerned Range in the presence of tenderers/bidders
and each lot will be knocked down in the name of the highest tenderers/bidders. If the tender cum auction is not held
due to any reasons or materials in any lot is not sold on the notified dates, the tender cum auction will be held on
6-9-2012 and 7-9-2012 at the same place and time. Tele phone No. Divisional Forest Officer, Ranni-04735-227558
Range Officer, Ranni-04735-223471 Range Officer, Vadasserikkara-04735-229520.
dm∂n Unhn-j-\nse dm∂n sdbn-©nse Icn-Ipfw t^mdÃv tÃj-\nse s]cp-t¥-\-cphn sI. -F-kv. -C. -_n. an\n
sslt{Um Ce-Iv{SnIv ]≤-Xn-°p-th≠n hn´p-sIm-SpØ ÿe-Øp-\n∂pw tiJ-cn® 200MT Im´p-ac hndIpw A©mw Xcw
tX°p-I-g-Ifpw s]cp-t¥-\-cphn UºnwKv ssk‰n¬ h®pw 2001 hen-b-Imhv AtIzjy tXm´-Øn¬ \n∂pw tiJ-cn® AtIzjy
XSn-Iƒ hen-b-Imhv UºnwKv ssk‰n¬h®pw 2001 Icn-bw-πmhv AtIzjy tXm´-Øn¬ \n∂pw tiJ-cn® AtIzjy XSn-Iƒ
Icn-bw-πmhv UºnwKv ssk‰n¬h-®pw, 1968 ]ºm-hmen tX°v tXm´-Øn¬ \n∂pw tiJ-cn® A©mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ πm∏≈n
UºnwKv ssk‰n¬sh-®pw, 1968 ]ºm-hmen tX°v tXm´-Øn¬ \n∂pw tiJ-cn® 2m3 tX°v XSn-Iƒ Bß-aqgn UºnwKv
ssk‰n¬sh-®pw, hS-t»-cn-°c sdbn-©nse 1966 amΩq-Sp-]-Xm¬ tX°p-tXm-´-Øn¬ \n∂pw tiJ-cn® tX°v Ig-Iƒ IS-hp-]pg
UºnwKv ssk‰n¬h®pw ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ {]Imcw Xncp-h-\-¥-]pcw kwc-£W hn`mKw AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v
t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS 7˛12-˛2011-˛se t{]m(5)-˛4668/11-˛mw \º-cmbn 20-˛12-˛2011-˛se 50-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰n¬ ]c-ky-s∏-Sp-
Øn-bn-´p≈ Z¿Lm-kv-/-tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn dm∂n
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm, At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kv-/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.
]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ D¬∏-∂-߃°p-]p-d-ta, Z¿Lm-kv-/te-e-Øn\p ap≥]p-hsc tiJ-cn®v A´n-sh-°p∂ D¬∏-∂-ßfpw Cu
Z¿Lmkv/tee-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-Zn-hkw Hgn-hp-Zn-h-k-ambn {]Jym-]n-°p-∂-]£w sXm´-SpØ
{]hrØn Znhkw AtX ka-b-Øpw, ÿeØpw Z¿Lm-kv-/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. sS≠¿ t^mdw Hm^okv {]h¿Ø\
ka-bØv 400˛w SmIvkpw AS®v hmßm-hp-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Hm^o-k¿—sdbn©m-^o-k¿, dm∂n/hS-t»-cn-°c.
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn—22-˛8-˛2012, 23-˛8-˛2012 cmhnse 9 aWn-.
Z¿Lm-kv-/te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tX°v XSn-Iƒ°pw Ig-Iƒ°pw 20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw)
hoXhpw AtIzjym XSn-Iƒ°v 10,000 (]-Xn-\m-bn-cw) hoXhpw \nc-X-{Zhyw ]W-ambn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w sI´n-h-bvt°-≠-
Xm-Wv. tee-Øn¬ am{Xw ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂h¿ Sn \nc-°n-ep≈ \nc-X-{Zhyw ]W-ambn tee-Øn\p ap≥]v
sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
481
Z¿Lm-kv-/-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-k-hpw, ssIsbm∏pw
km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn Z¿Lm-kv-/te-e-Øn\v \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-
∂-Xn\p ap≥]mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm, k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-hsc bmsXmcp
Imc-W-h-imepw Z¿Lm-kv-/te-e-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-X-√.
Z¿Lm-kv-/-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\p ap≥]mbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW \ne-hm-c-hpw,
Afhpw t\cn¬ I≠v t_m≤ys∏-´p-sIm-t≈-≠-Xm-Wv. AXn-\p-ti-j-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]-cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\
Xob-Xn°v apºmbn Z¿Lm-kv-/-teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Cu Z¿Lm-kv-/
-te-e-Øn\p _m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°vh®n-´p≈ D¬∏-∂-߃ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-am-bn-
h-cp∂]£w B-bXv Ign-®p≈ D¬∏-∂-߃ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈q. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m dm∂n/
hS-t»-cn-°c sdbn-©m-^o-kn¬ \nt∂m {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. At∂ Znhkw tee-Øn\p tijw
sdbn-©m-^o-kn¬ lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cp-sS-/-te-e-°m-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw Z¿Lmkv \nc-t°m,
tee \nct°m GXmWv IqSp-X¬ F∂v ]cn-tim-[n®v Sn Z¿Lm-kp-Im-cpsS/tee-°m-cpsS t]cn¬ AXmXp tem´p-Iƒ Dd-∏n®p
\¬Ip-∂-Xp-am-bn-cn°pw.
]´nI
{Ia
sdbn©v
tXm´-Øns‚
D¬∏-∂-߃ A´n-
D¬∏-∂-Øns‚ C\w,
\nc-X-{Zhyw
tee Xob-Xnbpw
\º¿
t]cv
h-®n-cn-°p∂ ÿew
Afhv (D-t±-iw)
ka-bhpw
1
dm∂n
2001 Icn-bw-πmhv
Icn-bw-πmhv
AtIzjy XSn-Iƒ
10,000
22-˛8-˛2012,
AtIzjy tXm´w
UºnwKv ssk‰v
40m3
10 aWn
apX¬
2
dm∂n
2001 hen-bImhv
hen-bImhv
AtIzjy XSn-
10,000
22-˛8-˛2012,
AtIzjy tXm´w
UºnwKv ssk‰v
IjW-߃ 17m3
12 aWn
apX¬
3
dm∂n
sI.-F-kv.-C.-_n.
s]cp-t¥-\-cphn
Im´p-ac hndIv 200 MT
20,000
22-˛8-˛2012
an\n sslt{Um
UºnwKv ssk‰v
tX°v Ig 5˛-mw- Xcw
XpS¿®-bmbn
Ce-Iv{SnIv ]≤-Xn°p
75 FÆw
th≠n hn´p-sIm-SpØ
ÿew
4
dm∂n
1968 ]ºm-hmen
πm∏≈n
tX°pXSn 5˛-mw- Xcw
20,000
22-˛8-˛2012
tX°p-tXm´w
UºnwKv ssk‰v
19 FÆw
XpS¿®-bmbn
5
dm∂n
1968 ]ºm-hmen
Bß-aqgn
tX°pXSn 2m3
20,000
22-˛8-˛2012
tX°p-tXm´w
UºnwKv ssk‰v
XpS¿®-bmbn
6
hS-t»-cn-°c
1966
IS-hp-]pg
tX°pIg I C-
20,000
23-˛8-˛2012
amΩq-Sp-]-Xm¬
UºnwKv ssk‰v
19 FÆw
cmhnse 10 aWn
tX°p-tXm´w
tX°pIg I D-
apX¬
1 FÆw
tX°pIg II C-
106 FÆw
tX°pIg II D-
4 FÆw
tX°pIg III-
381 FÆw
tX°pIg IV-
661 FÆw
tX°pIg V-
528 FÆw
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv/teew 22-˛8-˛2012, 23-˛8-˛2012 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ \S-°msX hcn-Ibpw GsX-¶nepw
tem´nse Dev]-∂-߃ hn‰p-t]m-ImsX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Sn Dev]-∂-߃ ho≠pw AtX ÿeØpw ka-bØpw 6˛9-˛2012,
7˛9-˛2012 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ ho≠pw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.
(Sd.)
Divisional Forest Office,
Divisional Forest Officer
Ranni.
(For and on behalf of the Governor of Kerala).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
482
tIm∂n Unhn-j≥
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
\º¿ sI. F≥. kn1˛4291/12.
2012 Pqsse 23.
tIm∂n Unhn-j-\n¬ Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ AS-®p-apdn tX°p-tXm-´-ß-fn¬ \n∂pw am¿°v sNbvX ac-߃
sh´n XSnbpw hndIpw temdn-I-fn¬ Ib‰n Xmsg ImWn-°p∂ t^mdÃv Unt∏m-I-fn¬ FØn-°p-∂-Xn\pw 16-˛12-˛1981-˛se
G. O. (Ms.) 226/31/h\w k¿°m¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ°pw k¿°m¿ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p≈ tee-\n-_-‘-\-Iƒ°pw
hnt[-b-ambn h\w hIp-∏n¬ ‘F’, ‘_n’ ¢mkv Icm-dp-Im-cmbn cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-h-cn¬ \n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ
Hmtcm tXm´-Øn\pw {]tXyIw {]tXyIw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
]´nI
{Ia
sdbn©v
Iq∏ns‚ t]cv
GI-tZi Afhv
Unt∏m-bpsS t]cpw
samØw
\º¿
Afhpw (cum/MT)
AS-¶¬ XpI
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1
\Sp-h-Øp-aqgn
1949
L\-acw/tX°v
1.
Acp-hm-∏pew Unt∏m
2241.396 M3
tX°p-tXm´w,
3740.775 M3
2.
]Ø-\m-]pcw Unt∏m
358.660 M3
]d-°pfw
3.
IS-bv°m-a¨ Unt∏m
358.660 M3
4.
hoø-]pcw Unt∏m
358.660 M3
5.
Aco-bv°-°mhv Unt∏m
565.212 M3
6.
Xqøw Unt∏m
358.660 M3
tX°v _n√‰v
]mSw UºnwKv Unt∏m
779.00 MT
sh≈-acw
Acp-hm-∏pew UºnwKv Unt∏m 554.757 M3
]e-PmXn hndIv
1949 tX°p-tXm´w, ]d-°pfw
572.500 MT
tX°p-Ig II
]mSw UºnwKv Unt∏m
351 Nos.
tX°p-Ig III
]mSw UºnwKv Unt∏m
232 Nos.
tX°p-Ig IV
]mSw UºnwKv Unt∏m
121 Nos.
tX°p-Ig V
]mSw UºnwKv Unt∏m
17 Nos.
1,10,05,566
2
\Sp-h-Øp-aqgn
1943
L\-acw/tX°v
1.
Acp-hm-∏pew Unt∏m
1795.000 M3
tX°p-tXm´w,
3456.10 M3
2.
]Ø\m-]pcw Unt∏m
473.703 M3
]d-b≥tXmSv
3.
IS-bv°m-a¨ Unt∏m
272.000 M3
4.
hoø-]pcw Unt∏m
272.000 M3
5.
Aco-bv°-°mhv Unt∏m
406.000 M3
6.
Xqøw Unt∏m
272.000 M3
tX°v _n√‰v
]mSw UºnwKv Unt∏m
753.140 MT
sh≈-acw
Acp-hm-∏pew UºnwKv Unt∏m
34.601 M3
]e-PmXn hndIv
1943 tX°p-tXm´w, ]d-b≥tXmSv 742.230 MT
tX°p-Ig II
]mSw UºnwKv Unt∏m
359 Nos.
tX°p-Ig III
]mSw UºnwKv Unt∏m
293 Nos.
tX°p-Ig IV
]mSw UºnwKv Unt∏m
103 Nos.
95,94,000
3
tIm∂n
1949
L\-acw/tX°v
1.
Acp-hm-∏pew Unt∏m
800 M3
tX°p-tXm´w,
1913 M3
2.
]Ø\m-]pcw Unt∏m
460 M3
IpΩ-Æq¿
3.
IS-bv°m-a¨ Unt∏m
230 M
4.
hoø-]pcw Unt∏m
150 M3
5.
Aco-bv°-°mhv Unt∏m
160 M3
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
483
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
6.
Xqøw Unt∏m
120 M3
7.
Ipf-Øq-∏pg Unt∏m
120 M3
tX°v _n√‰v
IpΩ-Æq¿ UºnwKv Unt∏m
407 MT
sh≈-acw
Acp-hm-∏pew & ]Ø-\m-]pcw
UºnwKv Unt∏m
126 M3
]e-PmXn hndIv
1949 tX°p-tXm´w, IpΩ-Æq¿
61 MT
tX°p-Ig II
IpΩ-Æq¿ UºnwKv Unt∏m
12 Nos.
tX°p-Ig III
IpΩ-Æq¿ UºnwKv Unt∏m
4 Nos.
43,94,726
4
aÆm-d-∏md
1943
L\-acw/tX°v
1.
ap≈p-ae Kh. Unt∏m
1556 M3
tX°p-tXm´w,
3907 M3
2.
]Ø\m-]pcw Unt∏m
800 M3
tNºme
3.
IS-bv°m-a¨ Unt∏m
400 M3
4.
Acp-hm∏pew Unt∏m
400 M3
5.
hoø-]pcw Unt∏m
250 M3
6.
Aco-bv°-°mhv Unt∏m
200 M3
7.
Xqøw Unt∏m
50 M3
8.
Ipf-Øq-∏pg Unt∏m
100 M3
9.
sX≥ae Unt∏m
100 M3
10.
Bcy-¶mhv Unt∏m
100 M3
tX°v _n√‰v
ap≈p-ae UºnwKv Unt∏m
704 MT
sh≈-acw
ap≈p-ae Kh. Unt∏m
26.409 M3
]e-PmXn hndIv
1943 tX°p-tXm´w, tNºme
602 MT
tX°p-Ig II
ap≈p-ae UºnwKv Unt∏m
123 Nos.
tX°p-Ig III
ap≈p-ae UºnwKv Unt∏m
50 Nos.
tX°p-Ig IV
ap≈p-ae UºnwKv Unt∏m
9 Nos.
1,00,25,605
\nc-X-{Zhyw—{Ia\º¿ 1˛\v 2,75,200, {Ia\º¿ 2˛\v 2,39,100, {Ia-\-º¿ 3˛\v 1,10,000, {Ia\º¿ 4˛\v 2,50,700.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v 16,600 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v 14,400 + hm‰v, {Ia\º¿
3˛\v 6,600 + hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v 15,100 + hm‰v.
Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ ÿehpw Xob-Xnbpw ka-bhpw—Unhn-j--W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, tIm∂n, 22-˛8-˛2012
cmhnse 10 aWn apX¬ 1 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ ÿehpw Xob-Xnbpw ka-bhpw—Unhn-j--W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, tIm∂n, 22-˛8-˛2012,
3 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂ ÿehpw Xob-Xnbpw ka-bhpw—Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, tIm∂n, 22-˛8-˛2012,
3.30 aWn-.
]Icw XobXn—24-˛8-˛2012,
Icm¿ Imem-h[n—6 amkw.
Ipdn∏v:—kzoIm-cy-amb Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ Icm¿ØpI 3 e£w A[n-I-cn-°p∂]£w A{]-Imcw
AwKoI-cn® XpI-bpsS 10 iX-am\w hcp∂ XpI-bv°p≈ dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈ tkmƒh≥kntbm
tZi-km¬IrX _m¶ns‚ _m¶v Kymc‚ntbm lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn®v 15 Znh-k-Øn-\Iw samØw
Icm¿ XpI-bpsS 5 iX-am\w XpItbm As√-¶n¬ 1,00,000 (Hcp e£w) GXmWv IqSp-X¬ AXv skIyq-cn‰n
AS-hm°n 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ \nivNnX t^md-Øn-ep≈ Icm¿ H∏p-h-bvt°-≠-Xm-Wv. \nb-a-{]-Im-c-ap≈ t]mÃv
Hm^-dp-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Snº¿, Ig-Iƒ, hndIv F∂n-hbv°v {]tXyIw {]tXyIw sS≠¿ \nc°v Izm´v
sNbvXv ka¿∏n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXm-cp- Im-c-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. sS≠¿ Znhkw s]mXp
]Wn-ap-S-°mtbm Ah-[n-bmtbm hcp∂]£w sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ÿe-Øpw ka-bØpw h®v
sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-Wv. 22-˛8-˛2012-˛\v teew \S-∂n-s√-¶n¬ ASpØ teew 24-˛8-˛2012-˛\v AtX ÿeØpw
ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬
Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
Unhn-j-W¬ t^md-Ãv -Hm^o-kv,
(H-∏v)
tIm∂n.
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^ok¿.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
484
Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, tIm´bw
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ SnFkv2˛1061/2011-.
2012 Pqsse 20.
tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tIm´-bw Snº¿ skbn¬kv
Unhn-jW¬
t^md-Ãm-^o-k¿
Xmsg ]-d-bp∂
{]hrØnIƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse
AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’ckz`m-h-ap≈
Z¿Lm-kp-Iƒ {]hrØn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈
ap{Z-h® Ih-dn¬ Xmsg ]-d-bp∂ Xob-Xn°pw ka-b-Øn\pw
In´-Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
{Ia
Z¿Lm-kv \ºcpw
\ncX
\º¿
{]hrØn-bpsS t]cpw
{Zhyw
Dt±i AS¶¬ XpIbpw
1
4/2012-˛13—]pt؉v PwKvj≥ apX¬ ]md-ºpg
Unt∏m tImºu-≠p-hsc \ne-hn-ep≈
tdmUns‚ do˛SmdnwKv— 9,25,000
23,125
2
5/2012-˛13—Xe-t°mSv Kh¨sa‚ v Snº¿
skbn¬kv Unt∏m tImºu-≠nse At{]m®v
tdmUns‚bpw dos´bn\nwKv hmfn-s‚bpw
\n¿ΩmWw— 1,58,500
3,970
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v
1,500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v 400 + hm‰v.
Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—F, _n, kn. ¢mkv.
{]hrØn Xo¿t°≠ Imemh[n—{Ia-\-º¿ 1˛\v
2 amkw, {Ia-\-º¿ 2˛\v 1 amkw.
Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZhnh-c-ßfpw
Unhn-j-W-¬ t^md-Ãm-^o-k¿, Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥,
tIm´bw Hm^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠
Ah-km\ Xob-Xn°v c≠v Znhkw apºv apX¬ Z¿Lmkv
ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Znh-kw -h-sc-bp≈ {]hrØn
Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v Hcp aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚
hne scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬
e`n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lm-kp-Iƒ 2012 BKÃv amkw 24˛\v sshIp-t∂cw
3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 3.30-˛\v
lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬
t^md-Ãm-^o-kn¬h®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv
Unhn-j≥, Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw
A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
Z¿Lmkv Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Ah-[n-bm-bm¬
ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ÿeØpw ka-bØpw
Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv.
Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw
tZi-km¬IrX _m¶n¬ AS®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v amd-Ø-°-hÆw πUvPv
sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw 100˛s‚ Ãmºv t]∏-dn¬
Icm-dp-Im-c≥ H∏n´ {]mY-anI F{Kn-sa‚ v IqSn ka¿∏n-
t°-≠-Xm-Wv. Hmtcm {]hr-Øn°pw {]tXyIw {]tXyIw
Z¿Lmkv ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
Hcn-°¬ hmßn-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]n∂o-Sp≈
Z¿Lmkv Xob-Xn-I-fn-te°v ka¿∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√.
Hmtcm Xob-Xn-I-fn-te°pw D≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw
hmßn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n
AS-bv°p∂XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI
sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ tIcf
s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°pam{Xw
e`n-°p-∂-Xpw Z¿Lmkv {]am-W-߃ At\ym\yw
ssIam-dp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xpam-Ip-∂p. BZmb \nIpXn
IpSn-»n-I- h-cp-Øn-b-h-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw
kzoI-cn-°p-∂X-√.
GsX-¶nepw
Imc-W-him¬ 24˛8-˛2012-˛mw XobXn Z¿Lmkv \S-°m-sX
h∂m¬ BbXv 25-˛8-˛2012-˛mw XobXn Sn ÿeØpw
ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
tIcf s]mXpacm-aØphIp-∏nepw tIcf h\w
hIp-∏nepw A∏-t∏m-gp≈ AwKo-IrX \n_-‘-\-Iƒ F√mw
Xs∂ Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ Hm^okv ka-bØv Cu Hm^o-kn¬
\n∂v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
Unhn-j-W¬
t^mdÃm^o-kv,
Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥,
(H-∏v)
tIm´-bw.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.
tImX-aw-Kew Unhn-j≥
eLp Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Un˛3428/2012.
2012 Pqsse 24.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬
t^mdÃv Hm-^o-k¿ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ
sNbvXn-´p≈\n›nX tbmKy-X-bp≈ Aw-Ko-IrX Icm-dp-Im-cn¬
\n∂pw Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v
22˛8-˛2012 ]I¬ 3 aWnhsc ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p.
]´nI
{Ia
{]hrØn-bpsS t]cpw
\ncX{Zhyw
\º¿
AS¶¬ XpIbpw
1
sXmSp-]pg sdbn©n¬ thfq-cn¬ sXm≠n
sjÕns‚ \n¿ΩmWw— 8,92,000
22,300
2
Sn sh¨a-Wn-bn¬ ssS∏v II _n¬UnwKv
\n¿ΩmWw— 11,10,000
27,800
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v
1,400 + hn¬∏\ \nIpXn, {Ia-\-º¿ 2˛\v 1,700 + hn¬∏\
\nIpXn.
{]hrØn Xo¿t°≠ Imemh[n—6 amkw.
sS≠¿ sjUyqƒ {]Im-c-ap≈ tPmen-bpsS AS-¶¬
XpI A¥n-a-am-bn-cn-°pw.
\nc-X-{Zhyw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-k-dpsS t]cn¬ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX/k¿°m¿/
sjUyqƒ _m¶n¬\n∂pw FSpØ Unam‚ v {Um-^vt‰m,
^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckotXm Bbn-cn-°-Ww.
]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hyhpw
100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏psh® Hcp {]mY-anI DSº-Snbpw
D≠m-bn-cn-°-Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ -\nc-kn-°p-∂-
Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬
t^mdÃv Hm-^o-kn¬\n∂pw 22˛8-˛2012 ]I¬ 1 aWnhsc
\¬Ip-∂Xpw At∂Znhkw ]I¬ 3 aWnhsc Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
485
]qcn-∏n® ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 22˛8-˛2012 ]I¬
3.30 aWn°v lmP-cp≈ Z¿Lmkp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬
tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-ktdm At±lw
A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Z¿Lmkv Znhkw k¿°m¿ s]mXp Ah-[n-bmbn
{]Jym-]n-°p-Ibm-sW-¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw ÿew,
ka-bw, \n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX Z¿Lmkv
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. as‰-s¥-¶nepw Imc-W-ßfm¬ 22˛8-˛2012˛\v
Z¿Lmkv \S-Øp-hm≥ Ign-™n-s√-¶n¬ ÿew, ka-bw,
\n_-‘\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX 4˛9˛2012, 5˛9˛2012 F∂o
Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv \SØp-∂-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv
hIp-∏n¬ knhn¬ tPmen-Iƒ°v _m[-I-am-bn-´p≈ F√m
\n_-‘-\-Ifpw Cu tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.
(H∏v)
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k,v
Unhn-j-W¬
tImX-aw-K-ew.
t^mdÃv Hm^o-k¿.
CHALAKKUDY DIVISION
TENDER/AUCTION NOTICE
No. CC1-5701/2010.
27th July 2012.
It is hereby notified for the information of the public
that the right of cutting and removal of 1415 Numbers of
Acacia trees available in 1982 Chettikulam miscellaneous
Plantation in Chalakudy Divison as below, will be sold by
tender/auction by the Divisional Forest Officer or his
nominee at the Divisional Forest Office, Chalakudy
on 5-9-2012 at 3.30 p.m. The tender/auction will be
according to the conditions published in Kerala Gazette
No. 50 dated 20-12-2011 Forest sheet Page No. 600 to
606, detailed tender condition in Pro. (5) 4668/11 dated
7-12-2011 of Chief Conservator of Forests (Protection) and
Gazette notification of Achencoil Division in Gazette
No. 36, Vol. 54, Page 401 to 404 dated 15-9-2009.
Agreement period will be 60 days from the date of
intimation of confirmation of tender/auction.
Name of Range—Vellikulangara.
Area of Plantation—6.96 Ha.
E. M. D.— 20,000
Value of tender form— 12,000+VAT.
Last date and time of sale of tender form—
5-9-2012, 1 p. m.
Last date and time of receipt of tender form—
5-9-2012, 3 p. m.
Auction date and time—5-9-2012, 3.30 p. m.
Place of tender/auction—Divisional Forest Office,
Chalakudy.
If the tender can not be conducted on 5-9-2012 the
same shall be conducted on 10-9-2012 and 13-9-2012 as
per the above conditions, at the same place and time.
Tender forms will be available from Divisional Forest
Office, Chalakudy upto the date and time shown above.
Sealed tenders with rate quoted will be received upto the
date and time shown above. Auction will be conducted
among the members who submitted the tenders, then the
tenders will be opened. If the tender/auction does not
happen or cancel in the first date, the same will be
conducted on the other dates at the same place and time
without any change as per the same conditions
stipulated.
No petition or post offer received will ordinarily be
considered except when the post offer is advantageous by
more than 10% of the original offer, where the bid amount
is 1 lakh and above and more than 20% where the
original bid amount is less than 1 lakh. The post offer
will comply with the following terms.
(1)
Offer should be made within 7 days of auction
failing which the offer will not be considered.
(2)
Offerer should remit double the amount paid by
the bidder on the auction date.
(3)
The remittance made through the chalan or bank
deposit receipt should be produced before the
Divisional Forest Officer concerned, within
seven days from the date of receipt of registered
notice to that effect.
The post offerer after satisfying the conditions
specified above, should execute an agreement before the
Divisional Forest Officer concerned, pledging the security
for the due fulfillment of above terms.
If the post offerer satisfied the conditions, auction/
tender of the right will be conducted after giving the
usual publicity as per rules. In the reauction/tender if
nobody to quote/offer higher price, the sale will be fixed
as per post offer.
If a higher price than the post offer has been
received in the reauction/tender, the right will be awarded
to the highest bidder in the reauction/tender. The security
deposit remitted along with the post offer will be
refunded to him.
If the post offerer is not accepting the sale the
security deposit remitted by him will be forfeited to
Government.
If the notified day happens to be holiday the same
will be conducted on the next working day at the time and
place mentioned above, without change of any of the
conditions.
More details can be had either from Range
Office,Vellikulangara or from this office.
The intending bidders are advised to inspect the
area with the permission of Range Officer, Vellikulangara
before the sale and satisfy themselves of the quality and
quantity of the produce. No complaints will be
entertained after sale. Bidders should appear for the
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
486
auction by producing a certificate of identification issued
by the Village Officer in which village the bidders are
residing or such other valid documents. Nobody will be
permitted to bid on behalf of another person unless valid
power of attorney is produced.
The intending bidders should deposit Earnest Money
Deposit of 20,000 in cash and sign in the copies of the
sale notification having agreed to abide by the conditions
of the sale. Any complaint raised afterwards in the matter
will not be accepted. The successful bidder should remit
35% of sale price soon after the sale and should sign the
preliminary agreement in stamp paper worth 100. All
the general conditions existing in the department for sale
coupes are applicable to this tender/auction.
Nme°pSn Unhnj\nse sh≈n°pfßc
sdbn©nse 1982 sN´n-°pfw ankvte-\n-bkv tXm-´-Ønse
1415 At°jy ac߃ apdn®v \o°w sNøp∂Xn\p≈
AhImiw h\w hIp∏n¬ \nehnep≈ tee hyhÿ
Iƒ°pw k¿°m¿ \n_‘\Iƒ°pw hnt[bambn
Nme°pSn UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^oktdm At±lw
NpaXes∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿt\m Nme°pSn
UnhnjW¬ t^mdÃm^okn¬ h®v 5˛9˛2012˛mw XobXn
D® Xncn™v 3.30- aWn°v 22˛12˛2011˛se tIcf Kk‰v
\º¿ 50˛¬ 600 apX¬ 606 hscbp≈ t^mdÃv
t]PpIfn¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th‰¿ (s{]m´£≥)
Ah¿IfpsS 7˛12˛2011˛se s{]m(5) 4668/11-˛mw \ºcmbn
{]kn≤oIcn®n´p≈ hniZamb teehyhÿIƒ°pw
A®≥tImhn¬ Unhnj\nse Z¿Lmkv/tee∏ckyw Kk‰v
\º¿ 36 hmeyw 54, t]Pv 401 apX¬ 404 hsc XobXn
15˛9˛2009
{]Imcap≈
tee
hyhÿIƒ°pw
\n_‘\Iƒ°pw A\pkrXambn tee/Z¿Lmkv {]Imcw
hn¬∏\ \SØp∂XmWv. Icm¿ Imemh[n teew
ÿncs∏SpØnb hnhcw Adnbn°p∂ XobXn apX¬
60 Znhkw BIp∂p.
sdbn©v—sh≈n°pfßc
tXm´Øns‚ hnkvXo¿Æw—6.96 slIvS¿
\ncX{Zhyw— 20,000
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne — 12,000 + hm‰v.
Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ahkm\ XobXnbpw
kabhpw—5˛9˛2012, 1 aWn
Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ XobXnbpw kabhpw—
5˛9˛2012, 3 aWn.
teeØobXnbpw kabhpw—5˛9˛2012, 3.30 aWn.
tee/Z¿Lmkv ÿew—UnhnjW¬ t^mdÃv
Hm^okv, Nme°pSn.
GsX-¶nepw kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬ 5˛9-˛2012-˛\v
teew/sS≠¿ \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ ta¬ \n_-‘-\-
Iƒ°v hnt[-b-ambn 10-˛9-˛2012, 13-˛9-˛2012 F∂o Xob-Xn-I-fn¬
AtX ÿeØpw ka-bØpw sS≠¿ \-S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Z¿Lmkv t^md߃°v Nme°pSn UnhnjW¬
t^mdÃv Hm^oktdmSv At]£n°mhp∂Xpw BbXv
apIfn¬ ImWn®ncn°p∂ XobXn hsc e`n°p∂XpamWv.
\nc°v
tcJs∏SpØn
ap{Z
h®
Z¿LmkpIƒ
\ncX{ZhyaS°w apIfn¬ ]dbp∂ kabw hsc Cu
Hm^okn¬ kzoIcn°p∂XmWv. Z¿Lmkv ka¿∏n®n´p≈hsc
am{Xw Dƒs∏SpØn BZyw teew \SØp∂Xpw XpS¿∂v
apIfn¬ ]d™n´p≈ kabØv e`n® F√m Z¿LmkpIfpw
lmPcmbn´p≈ Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd∂p
]cntim[n°p∂XpamWv. BZy XobXnbn¬ Z¿Lmkv/teew
\S°mXncn°pItbm Z¿Lmkv/teew sIm≈m≥ Bcpw
XømdmImsX hcnItbm GsX¶nepw ImcWhim¬
Z¿Lmkv/teew d±p sNøs∏SpItbm sNbvXm¬ apIfn¬
]d™n´p≈ ASpØ Znhkßfn¬ AtX ÿeØpw
kabØpw Z¿Lmkv/teew \SØp∂XmWv.
Z¿Lmkv/teeØn\v 7 (Ggv) Znhk߃°ptijw
e`n°p∂ t]mÃv Hm^dpItfm a‰v GsX¶nepw
XcØnep≈ ]cmXnItfm ]cnKWn°p∂X√. Hcp e£w
cq]bn¬ IqSpX¬ teeØpI hcp∂ tI pIfn¬
teeØpIbpsS 10%˛¬ IpdbmØ t]mÃv Hm^dpIfpw Hcp
e£Øn¬ Xmsg teeØpI hcp∂ tI pIfn¬s∏´
tee߃°v 20%˛¬ IpdbmØ t]mÃv Hm^dpIfpw am{Xta
]cnKWn°pIbp≈q. t]mÃv Hm^dpImc≥ bYm¿∞
Z¿Lmkv/tee°mc≥ HSp°nb XpIbpsS Cc´n XpI
ASbvt°≠XmWv. _‘s∏´ t]mÃv Hm^¿ XpIbpw
a‰p \nIpXnIfpw sNem≥ apJm¥nctam _m¶v cioXv
hgntbm Cu Hm^okn¬ \n∂v cPnkvt‰¿Uv X]m¬
aptJ\ Adnbn®v 7 ZnhkØn\p≈n¬ HSp°n Cu
Hm^okn¬ lmPcmt°≠XmWv. t]mÃv Hm^¿ \¬Ip∂
Z¿LmkpImc≥ acßfpsS KpW\nehmchpw a‰p Z¿Lmkv
hyhÿIfpw t_m≤ys∏´ tijw \n›nX ap{Z∏{XØn¬
DSºSn hbvt°≠XmWv. t]mÃv Hm^dpImc≥ Sn
hyhÿIƒ t_m≤ys∏´v DSºSnbn¬ G¿s∏Sp∂]£w
CXn≥ta¬ Bhiyamb ]ckyw \¬In Hcp ]p\¿teew/
Z¿Lmkv \SØp∂XmWv. ]p\¿teeØn¬ e`n°p∂
XpI t]mÃv Hm^dpImc≥ hmKvZm\w sNbvX XpItb°mƒ
IpdhmsW¶n¬, t]mÃv Hm^dpImc≥ hmKvZm\w sNbvX
XpIbv°v Snbms‚ t]cn¬ Z¿Lmkv/teew ÿncs∏SpØp
∂Xmbncn°pw. t]mÃv Hm^dpImc≥ hmKvZm\w sNbvX
teeØpI ASbv°p∂Xn¬ \n∂v ]n≥amdp∂]£w Snbm≥
AS®n´p≈
skIyqcn‰n
XpI
k¿°mcnte°v
I≠psI´p∂XmWv. ]p\¿teeØn¬ t]mÃv Hm^dpImc≥
hmKvZm\w sNbvX XpItb°mƒ IqSpX¬ XpIbv°v teew/
Z¿Lmkv \S°pIbmsW¶n¬ Db¿∂ teeØpIbv°v B
hy‡nbpsS t]cn¬ teew Dd∏n°p∂Xpw t]mÃv
Hm^dpImcs‚ skIyqcn‰n XpI XncnsI \¬Ip∂XpamWv.
Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp Ah[n Bbn
{]Jym]n®m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX
kabØpw ÿeØpw Z¿Lmkv/teew \SØp∂XmWv.
h\w hIp∏n¬ \nehnep≈ Z¿Lmkv/tee hyhÿIƒ
Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw _m[IamWv.
IqSpX¬ hnhc߃ Cu Hm^okn¬ \nt∂m
sh≈n°pfßc sdbn©m^okn¬ \nt∂m Adnbmhp
∂XmWv.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
487
tee/Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°phm≥ B{Kln°p∂h¿
teeØn\v
ap≥]pXs∂
tXm´w
]cntim[n®v
t_m≤ys∏tS≠Xpw tee/Z¿Lmkv hyhÿIƒ hmbn®v
a\ nem°n t_m≤ys∏tS≠XpamWv. tee/Z¿Lmkn¬
]s¶Sp°p∂h¿ AhcpsS ÿncamb ta¬hnemkhpw
Isøm∏pw km£ys∏SpØnb k¿´n^n°‰v _‘s∏´
hnt√Pv Hm^okdn¬\n∂pw hmßn lmPcmt°≠XmWv.
hnPbnbmIp∂tee°mc≥/Z¿LmkpImc≥ teeØpI
bpsS/Z¿Lmkv XpIbpsS 35 iXam\w tee/Z¿Lmkv
Znhkw Xs∂ ASbvt°≠Xpw 100˛s‚ ap{Z∏{XØn¬
{]mYanI DSºSn hbvt°≠XpamWv.
Z¿Lmkv/teehyhÿIƒ
1. Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ Dt±in°p∂h¿
teeØn\v ap≥]mbn D¬∏∂ßfpsS \¬∏v \n¬∏v I≠v
t_m≤ys∏tS≠Xpw Ah kw_‘n® bmsXmcp ]cmXnIfpw
teeØn\v tijw ]cnKWn°p∂Xpa√.
2. Z¿LmkpImc≥/tee°mc≥ t\cn´v Z¿Lmkv/
teeØn¬ ]s¶Spt°≠XmWv. \nba]camb ]h¿
Hm^v At‰m¿Wn C√mØ ]Ic°msc teeØn¬
]s¶Sp∏n°p∂X√.
3. Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ B{Kln°p
∂h¿ AhcpsS ÿncamb hnemkhpw Isøm∏pw
km£ys∏SpØnb _‘s∏´ hnt√Pv Hm^okdn¬ \n∂v
hmßnb
k¿´n^n°‰v
\ncX{ZhytØmsSm∏w
lmPcmt°≠XmWv.
4. hnPbn°p∂ Z¿LmkpImc≥/tee°mc≥ {]kvXpX
tPmenbpambn
_‘s∏´
B^ok¿amcpamtbm
B^okpamtbm GsX¶nepw XcØnep≈ _‘an√msb∂v
sXfnbn°p∂ [mcW]{Xw Z¿Lmkv/teeZnhkw
Z¿LmkpImc≥/tee°mc≥ Cu Hm^okn¬ ka¿∏nt°≠
XmWv. CØcØn¬ tee°mc≥/Z¿LmkpImc≥
_‘s∏´ B^ok¿amcpambn GsX¶nepw XcØnep≈
_‘aps≠∂v ]n∂oSv sXfnbn°s∏´m¬ Snbms‚
t]cnep≈ Z¿Lmkv/teew d±v sNbvXv SnbmfpsS
\jvtSmØchmZnXzØn¬ Sn Iq∏v ]p\¿teew
sNøp∂XmWv.
5. Z¿Lmkv/teeØn\v 7 Znhk߃°v tijw
e`n°p∂ t]mÃv Hm^dpItfm at‰sX¶nepw XcØnep≈
]cmXnItfm ]cnKWn°p∂X√. Hcp e£w cq]bn¬
IqSpX¬ teeØpI hcp∂ tIkpIfn¬ teeØpIbpsS
10 iXam\Øn¬ IpdbmØ t]mÃv Hm^dpIfpw Hcp
e£Øn¬ Xmsg teeØpI hcp∂ tIkpIfn¬s∏´
tee߃°v 20 iXam\Øn¬ IpdbmØ t]mÃv
Hm^dpIfpw am{Xta ]cnKWn°pIbp≈q. IqSmsX
Xmsg∏dbp∂ \n_‘\Ifpw t]mÃv Hm^dpIƒ°pw
_m[IamWv.
(1) Z¿Lmkv/teeØn¬ 7 Znhk߃°v tijw
e`n°p∂ t]mÃv Hm^dpIƒ bmsXmcp
ImcWhimepw ]cnKWn°p∂X√.
(2) t]mÃv Hm^dpImc≥ bYm¿∞ Z¿Lmkv/
tee°mc≥ HSp°nb XpIbpsS Cc´n XpI
ASbvt°≠XmWv.
(3) _‘s∏´ t]mÃv Hm^¿ XpIbpw a‰p
\nIpXnIfpw sNem≥ apJm¥nctam _m¶v ckoXv
hgntbm Cu Hm^okn¬ \n∂pw cPnkvt{SUv
X]m¬ aptJ\ Adnbn® 7 ZnhkØn\p≈n¬
HSp°n Cu Hm^okn¬ lmPcmt°≠XmWv.
t]mÃv Hm^¿ \¬Ip∂ Z¿LmkpImc≥
Iq∏pIfpsSbpw AXnse \n¬∏v acßfpsSbpw
KpW\nehmchpw a‰pw Z¿Lmkv hyhÿIfpw
t_m≤ys∏´ tijw \n›nX ap{Z]{XØn¬
DSºSn hbvt°≠XmWv.
t]mÃv Hm^dpImc≥ Sn hyhÿIƒ
t_m≤ys∏´v DSºSnbn¬ G¿s∏Sp∂]£w
CXn≥ta¬
Bhiyamb ]ckyw \¬In
Hcp ]p\¿ Z¿Lmkv/teew \SØp∂XmWv.
]p\¿teeØn¬ e`n°p∂ XpI t]mÃv
Hm^dpImc≥ hmKvZm\w sNbvX XpItb°mƒ
IpdhmsW¶n¬, t]mÃv Hm^dpImc≥ hmKvZm\w
sNbvX XpIbv°v Snbms‚ t]cn¬ Z¿Lmkv/
teew ÿncs∏SpØp∂Xmbncn°pw. t]mÃv
Hm^dpImc≥ hmKvZm\w sNbvX teeØpI
ASbv°p∂Xn¬ \n∂pw ]n≥amdp∂]£w
Snbm≥
AS®n´p≈
skIyqcn‰n
XpI
k¿°mcntebv°v
I≠p
sI´p∂XmWv.
]p\¿teeØn¬ t]mÃvHm^dpImc≥ hmKvZm\w
sNbvX XpItb°mƒ IqSpX¬
XpIbv°v
teew/Z¿Lmkv \S°pIbmsW¶n¬ Db¿∂
teeØpIbv°v B hy‡nbpsS t]cn¬
teew Dd∏n°p∂Xpw t]mÃv Hm^dpImcs‚
skIyqcn‰n XpI XncnsI \¬Ip∂XpamWv.
6.
Z¿Lmkv/teeØn¬
]¶v
tNcWsa∂v
B{Kln°p∂h¿ 20,000 \ncX{Zhyw Hmtcm Iq∏n\pw/
tªm°n\pw sI´nshtbv°≠XmWv.
7. hnPbnbmb tee°mc≥/Z¿LmkpImc≥ teew
Ign™mepS≥ teew sIm≠ D¬∏∂Øns‚ samØw
hne Ccp]Xn\mbncw cq]bn¬ IpdhmsW¶n¬ apgph≥
XpIbpw tee Znhkw Xs∂ HSpt°≠XmWv. teew
sIm≠ D¬∏∂Øns‚ hne Ccp]Xn\mbncw cq]bn¬
IqSpXemsW¶n¬ samØw XpIbpsS 35 iXam\w hne
Ipd™Xv Ccp]Xn\mbncw cq]bpw IqSnbXv Hcp e£w
cq]bpw F∂ IW°n¬ scm°w ]Wamtbm GsX¶nepw
tZikm¬IrX _m¶nse \njvI¿jn°s∏Sp∂ imJbn¬
amdmhp∂ Unam‚ v {Um^v‰mtbm teeZnhkw Xs∂
HSpt°≠XmWv. \ncX{Zhyambn AS® XpI ta¬∏Sn
XpIbn¬ Dƒs∏SpØp∂XmWv. Z¿LmkpImcs\/
tee°mcs\ A°u≠n√mØ at‰sX¶nepw _m¶pIfn¬
\n∂pw {Um^v‰pIƒ amdpIbmsW¶n¬ AXn\p≈
IΩoj≥ Z¿LmkpImc≥/tee°mc≥ \¬tI≠XmWv.
GsX¶nepw kmlNcyØn¬ {Um^v‰v \nckn°
s∏SpIbmsW¶n¬ B {Um^v‰v lmPcm°nb Bfns\
hogvN°mcs\ ]cnKWn®v Z¿Lmkv/teehyhÿIƒ
A\pkcn®pw {Inan\embpw \S]SnIƒ kzoIcn°p∂
Xmbncn°pw. Sn XpI HSp°p∂Xn\v hogvN hcpØnbm¬
Snbm≥ HSp°nbn´p≈ \ncX{Zhyw k¿°mcntebv°v
I≠psI´p∂Xpw Sn Iq∏v Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬
]p\¿teew sNøp∂Xpambncn°pw.
Gaz. No. 33/2012/DTP (Forest).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
488
ta¬ kqNn∏n® 35 iXam\w hcp∂ hne Hcp
e£w cq]bn¬ IqSpXembn hcnIbmsW¶n¬
teeZnhkw AS® Hcp e£w cq] Ingn®v _m°n
hcp∂ XpI teeZnhkw Ign™p≈ 7 {]hrØn
ZnhkØn\Iw UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿
\n¿t±in°p∂ {Sjdnbn¬ AS®v sNem≥ cioXv
lmPcmt°≠XmWv.
8. Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶SpØv IqSpX¬
XpIbv°v teew sImffp∂ Bƒ 100˛s‚
ap{Z]{XØn¬ Hcp _u≠≥ DSºSn IqSn teew
Ign™mepS≥ H∏v hbvt°≠XmWv.
9. Z¿Lmkv/teew ÿncs∏SpØn Adnbn°p∂
XobXn apX¬ 15 ZnhkØn\Iw _m°n XpIbpsS
c≠nsem∂pw samØw XpIbpsS 5 iXam\w t^mdÃv
sUhe∏vsa‚ v SmIvkpw, \nehnep≈ \nc°n¬ hnev]\
\nIpXn, C≥IwSmIvkv F∂nhIfpw HSp°n samØw
teeØpIbpsS 10 iXam\w skIyqcn‰n sUt∏mkn‰pw
sh®v 100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ DSºSn hbvt°≠XmWv.
15 ZnhkØn\p≈n¬ Sn XpIIƒ HSp°mXncp∂m¬
12 iXam\w ]enitbmSpIqSn XpIIƒ HSp°p∂Xn\v 15
ZnhksØ kabhpw 24 iXam\w ]enitbmSp IqSn
ho≠pw 15 ZnhksØ kabhpw bp‡wt]mse Nme°pSn
UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v A\phZn°mhp∂XmWv.
Cu Imemh[n°p≈nepw XpI HSp°msX h∂m¬ Xr»q¿
No^v t^mdÃv I¨k¿th‰dpsS bp‡w t]mse 24
iXam\w ]eni \nc°n¬ ]Xn\©v ZnhksØbpw kabw
A\phZn°mhp∂XmWv. F∂m¬ apIfn¬ ]d™
Imemh[nIsf√mw Icm¿ Imemh[n°p≈nembncn°pw.
10. _m°n teeØpI Icm¿ XobXn apX¬ ]Xn\©v
ZnhkØn\Itam At°jy XSn, hndIv Ch \o°w
sNøp∂Xn\p
ap≥t]m
GXmtWm
BZyw
B
XobXnbv°p≈n¬ HSpt°≠XmWv. Sn Imemh[n°p≈n¬
]Ww HSp°m≥ IgnbmsX h∂m¬ 12 iXam\w ]eni
\nc°n¬ UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v 15
ZnhksØtbm 24 iXam\w ]eni \nc°n¬ Xr»q¿ No^v
t^mdÃv
I¨k¿th‰dpsS
bp‡w
t]mse
30
ZnhktØbvt°m Imemh[n \o´n sImSp°mhp∂XmWv.
F∂m¬ \o´n sImSp°p∂ Imemh[nIsf√mw Xs∂ Icm¿
Imemh[n°p≈nembncn°pw.
11. apIfnse hyhÿ {]Imcw \o´n sImSpØ
Imemh[n°p≈nepw XpI HSp°n DSºSn shbv°p∂Xn\v
hogvN hcpØnb tee/Z¿LmkpImc≥ HSp°nbn´p≈ F√m
XpIbpw k¿°mcnte°v I≠psI´n teew d±v
sNøp∂Xpw
tee/Z¿LmkpImcs‚
\jvtSmØc
hmZnXzØn¬ Sn Iq∏v ]p\¿teew sNøp∂XpamWv.
]p\¿teew sNøptºmƒ em`ap≠mhpIbmsW¶n¬
BbXn\v tee°mc\v bmsXmcphn[ AhImihmZhpw
D≠mbncn°p∂X√. ]p\¿teeØn¬ D≠mIp∂ F√m
\jvSßfpw hogvN°mc\n¬ \n∂v CuSm°p∂XmWv.
12. tee/Z¿LmkpImc≥ _m°n XpI apXembh
\o´n sImSpØ Imemh[n°p≈nepw HSp°mXncp∂m¬
DSºSn d±v sNbvXv Snbm≥ AS®n´p≈ apgph≥ XpIbpw
k¿°mcnte°v I≠psI´n Snbms‚ \jvtSmØc
hmZnXzØn¬ ]p\¿teew sNøp∂XmWv. ]p\¿teeØn¬
em`ap≠mhpIbmsW¶n¬ hogvN°mc\v bmsXmcp
AhImihpw D≠mbncn°p∂X√. ]p\¿teeØn¬
D≠mIp∂ F√m \jvSßfpw hogvN°mc\n¬ \n∂pw
CuSm°p∂XmWv.
13.
DSºSn
Imemh[n
teewÿncs∏SpØn
Adnbn°p∂ XobXn apX¬ 60 ZnhkamWv. km[mcW
KXnbn¬ Iq∏ns‚ Imemh[n \o´nsImSp°p∂X√.
F∂m¬
{]tXyI
kmlNcyØnepw
aXnbmb
ImcWßfpsS ASnÿm\Ønepw Nme°pSn UnhnjW¬
t^mdÃv Hm^ok¿, Xr»q¿ No^v t^mdÃv I¨k¿th‰¿
F∂nh¿ Hmtcm amktØ°v Xmsg ]dbpw {]Imcw
]ng CuSm°nsIm≠v Imemh[n \o´nsImSp°p∂XmWv.
(1)
F\yqatd‰v sNbvXXpw apdn°m\p≈Xpamb
ac߃°v Hmtcm slIvSdn\pw AXns‚
`mKØn\pw 500 hoXw.
(2)
\o°w sNømØ cPnÿ sNbvXXpw
A√mØXpamb XSnIƒ°v Hmtcm Iyp_nIv
ao‰dn\pw AXns‚
`mKØn\pw 100
hoXw.
(3)
\o°w sNømØ hndIn\v Hmtcm SÆn\pw
AXns‚ `mKØn\pw 50 hoXw.
H∂masØ amktØ°v Sn \nc°nepw
c≠mw amktØ°v AXns‚ Cc´nbpw
aq∂mw amktØ°v H∂mw amksØ
\nc°ns‚ aq∂v Cc´nbpw F∂ {IaØn¬
]ng CuSm°mhp∂XmWv. C{]Imcw \o´n
\¬Ip∂
XobXn°p≈nepw
\o°w
sNømsX InS°p∂ XSnbpw hndIpw
I≠psI´n
k¿°mcnte°v
apX¬
Iq´p∂Xpw
IcmdpImc\v
Bbhbn¬
bmsXmcp AhImihpw D≠mbncn°p∂Xpa√.
DSºSn°mc≥
sNbvXp
Xo¿°m\p≈
tPmenIƒ
hIp∏v
sNøn°p∂Xpw
BbXn¬
sh®p≠mIp∂
apgph≥
sNehpIfpw DSºSn°mc\n¬ \n∂v
CuSm°p∂Xpambncn°pw.
14. Nme°pSn UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsStbm
sh≈n°pfßc sdbn©v Hm^okdpsStbm tcJmaqeap≈
A\paXntbmSp IqSn am{Xta IcmdpImct\m AbmfpsS
BfpItfm Iq∏n¬ {]thin°m≥ ]mSpffq.
15. bmsXmcp ImcWhimepw πmt‚j\ntetbm
dnk¿hntetbm
a‰p
ac߃°pw
XSnIƒ°pw
tISp]mSpItfm \mi\jvSßtfm hcpØphm≥ ]mSn√.
Aßs\bp≠mIp∂
\jvSØn\v
IcmdpImc≥
DØchmZnbmIp∂XmWv.
16. Iq∏n\v ]pdØv t^mdÃv ÿeØv XSnIfpw a‰pw
kq£n°p∂Xn\v
Bhiysa¶n¬
DSºSn°mcs‚
DØchmZnXzØn¬ UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿
A\phZn°p∂XmWv. F∂m¬ AhnNmcnXamb ImcWßtfm
tamiamb Imemhÿaqetam DSºSn Imemh[n°p≈n¬
Ch \o°w sNbvXpsIm≠v t]mIm≥ IgnbmsX h∂m¬
XdhmSI C\Øn¬ slIvSdn\v 250 \nc°n¬
DSºSn°mc\n¬ \n∂v CuSm°p∂Xpambncn°pw.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
489
17. Iq∏n\v 0.4 Intemao‰¿ (2 ^¿temßv) Np‰fhn¬
kw`hn°p∂ F√mhn[ A\[nIrX Ip‰IrXy߃°pw
IcmdpImc≥ DØchmZnbmIp∂XmWv. A\[nIrX
Ip‰ßƒ {i≤bn¬s∏´m¬ hnhcw t^mdÃv DtZymKÿsc
DSºSn°mc≥ Adnbnt°≠XmWv. CXn¬ hogvN
hcpØnbm¬ Icm¿ d±m°p∂XmWv.
18. IcmdpImcs‚ skIyqcn‰n XpI Imemh[n°v
tijw IcmdpImc≥ skbn¬ SmIvkv, C≥IwSmIvkv
ChbpsS ¢nbd≥kv k¿´n^n°‰v lmPcm°p∂ apdbv°v
Xncn®v \¬Ip∂XmWv. F∂m¬
Sn C\Øn¬
Kh¨sa‚ nte°v _m≤yXIƒ h√Xpaps≠¶n¬
skIyqcn‰n XpIbn¬ \n∂v CuSm°p∂XmWv.
19. Cu Z¿Lmkv/teeØnse hIp∏pIƒ {]Imcw
Kh¨sa‚ nte°v Int´≠Xmb GsXmcp XpIbpw
Un∏m¿´psa‚n¬ \n∂v Bhiys∏Sp∂ kabØv
Z¿LmkpImc≥/tee°mc≥ ASbv°m≥ hogvN hcpØp∂
]£w {]kvXpX XpI `q\nIpXn IpSn»nIbmbn ]cnKWn®v
\nehnep≈ \nba{]Imcw CuSm°p∂XmWv. UnhnjW¬
t^mdÃv Hm^ok¿°v bp‡amsW∂v tXm∂p∂ a‰v
am¿§ßfn¬ IqSnbpw Cu XpI CuSm°phm≥ \S]SnIƒ
kzoIcn°p∂XmWv.
20. skbn¬
Iq∏pIsf
kw_‘n®v
F√m
s]mXp \n_‘\Ifpw Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw
_m[Iambncn°pw.
Office of the
(Sd.)
Divisional Forest Officer,
Divisional Forest Officer
Chalakkudy Division,
(For and on behalf of the
Chalakkudy.
Governor of Kerala).
TENDER NOTICE
No. CA2-4881/2012.
30th July 2012.
Separate sealed tenders are invited from eligible ‘A’/‘B’ Class contractors registered in the Forest Department in
pursuance of G. O. (Ms.) No. 226/81 (F) dated 16-12-1981 for working down, transporting and stacking timber as round logs
and billets and firewood from various teak plantations mentioned in the schedule below to the Government Timber Depots
as mentioned in the schedule.
Note:—The contractors who have registered under ‘A’ category should produce solvency certificates issued by the
Revenue Department or a Bank Guarantee from a Scheduled Bank under the Bank Guarantee scheme as follows:
‘A’ category:—Solvency Certificate for 75,000 + 10% amount of the probable amount of contract value exceeding
3,00,000 or Bank Guarantee already produced by the tenderer at the time of Registration of his name as ‘A’ Class
contractor will be taken to account.
The terms and conditions fixed for ‘B’ category contractors should also be binding to them for acceptance of
tenders for this work.
2. The conditions embodied in this notification form part and parcel of the agreement to be executed for the work
tendered for.
3. Tender forms can be had from the Divisional Forest Officer, Chalakudy on payment of the cost and VAT
shown in the schedule, hereto on any working day during the office hours up to 1 p.m. on 6-9-2012. The tender form
shall be used only by the persons in whose name it is issued and for the works specified in the schedule given below.
4. The tenderers shall fill in the tender forms purchased from this office and submit the same together with all the
pages intact. Tenders should be addressed in a sealed cover with the name of the work clearly written thereon, to the
Divisional Forest Officer, Chalakudy so as to reach him in his office at Chalakudy before 3 p.m. on 6-9-2012. Sealed
tenders will be opened by the Divisional Forest Officer at 3.30 p.m. on the same day in the presence of such of the
tenderers who opt to be present on the occasion.
5. If the last date fixed for the receipt of the tenders happens to be a holiday, the tenders will be received and
opened on the next working day at the same time and place as per the conditions specified above.
6. The tenders received after the specified date and time, without the requisite enclosures or tenders not written
up in the proper order or form, will be rejected.
7. Each tender should be accompanied by a Fixed Deposit Receipt obtained from an approved Bank in favour of
the Divisional Forest Officer, Chalakudy as earnest money deposit for the work.
8. Tenderers should quote uniform percentage of the estimate rate at which they can take up the work specified
in the schedule both in figures and words. Fraction of one per cent should not be quoted.
9. All the corrections in the tender forms should be initialled by the tenderer himself.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
490
10. In case more than one tenderer quoted the same lowest rate the successful lowest bidder will be decided in an
auction among the tenderers who quoted the same lowest rate.
11. If any of the lowest tenderer is not prepared to reduce rate in the auction without fraction of one per cent it
will be opened to the confirming authority to draw the tender by lots among or between the lower tenderers.
12. The lowest tender will ordinarily be accepted, provided the character and financial status of the tenderers are
found satisfactory, but the authority competent to accept the tender reserves to himself the powers of accepting or
rejecting any tender without assigning any reason therefore. There shall be no appeal against such action.
13.
Rule notified as per G. O. (P) 62/76/AD dated 23-2-1976 and published in the Gazette dated 9-3-1976 shall be
binding on any person who makes a written tender for the works.
14. Tender submitted by timber merchants, sale coupe contractors and other persons who are engaged in timber
trade within the limits of the forest division in which working area is situated or by the adjacent divisions will not be
accepted.
15. The tenderers should have no relationship on any Government servant who is in charge of the work or who
has any direct control over the work. Relationship in this case will mean father, mother, daughter, son, brother, sister,
direct uncle, nephew, father-in-law, mother-in-law and the first cousin of the officers concerned.
16. The earnest money deposit of unsuccessful tenderers will be returned to them soon after opening the tenders.
17. Before submitting the tender, the tenderer, is expected to study and scrutinize all the conditions in this
agreement to be executed, the draft of which can be had for perusal from the Divisional Forest Officer, Chalakudy on any
working day during office hours. He should also be thorough about the field conditions, terrain, labour availability etc.
No plea of ignorance of the agreement conditions as field conditions or no complaint regarding the said conditions
received after putting in the tender shall be entertained on any account. A bonded agreement should be executed by the
successful tenderer on the date of opening of tenders itself.
18. The successful tenderer shall within 15 days from the date of issue of the acceptance of tender, furnish a
security deposit of an amount equal to 10% of the total contract value limited to a minimum of 1,00,000 (One Lakh
only) and execute an agreement on a Stamp Paper worth 100 in the approved form, the same of which can be had from
the Divisional Forest Officer, Chalakudy for perusal. The security amount should be remitted in the Government
Treasuries duly pledged to the Divisional Forest Officer, Chalakudy. If the security is not remitted and the agreement
executed within the above said period, a further period of 15 days shall be allowed by the Divisional Forest Officer, for
remittance of security and the execution of the agreement subject to realization of 10 per day of extension. If the
tenderers remits the security within 15 days from the date of intimation of acceptance order but is not able to execute
the agreement within the period, the Divisional Forest Officer may grant an extension of time for
15 days more for execution of agreement with a penalty of 1 per day of extension.
19. Failure to remit the security deposit and to execute the agreement, within the time specified in the condition
18 above, will lead to cancellation of the tender by the Divisional Forest Officer, and forfeiture to Government of the
Earnest Money Deposit and security if any, deposited by the tenderers. The work will also be got done through other
agencies at the risk and loss of the defaulter. The loss if any will be treated as arrears of public revenue and will be
recovered from the defaulter under the provisions of Revenue Recovery Act or by any other legal means if not paid
within a reasonable time specified by the Divisional Forest Officer. The defaulter, however will not be entitled for gain,
if any.
20. The tenderer should produce valid clearance certificate of sale-tax, income tax and agricultural income tax to the
satisfaction of the Divisional Forest Officer before the final payment is made to him in case the contract value is of and
above 5,000.
21. In the case of working down round logs and firewood the contractor shall be bound to deliver at the depot
all hardwood logs within three months, from the date of registration, softwood logs within 15 days from the date of
felling and billets and Firewood within 2 months from the date of registration or within the contract period whichever is
earlier. If the delivery of the produce is not effected within the period originally fixed as above, the Divisional Forest
Officer, may grant extension for one month for delivery of hard wood, 7 days for soft wood and two months for billets
and firewood subject to a realization of penalty of 7/cum for hard wood 7/cum for soft wood for 15 days and 2/
MT for stacked billets and Fire Wood. 30 days further extension can be granted by the Chief Conservator of Forests,
Thrissur with penalty of 14/cum and another 15 days by the Chief Conservator of Forests, with penalty of
21/cum and further 30 days by the Chief Conservator of Forests, with penalty of 28/cum for soft wood, if the periods
fall within the original or the extended contract period.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
491
All registered logs remaining undelivered after the expiry of said period will be taken charge of by the Forest
Range Officer and the contractor shall be liable to pay a fine of ‘4/cum for such undelivered logs only and forfeit all
claims to Kolevila due thereon. The loss if any sustained by the Department due to deterioration on account of belated
delivery or non-delivery of the timber will be made good from the contractor as assessed by the department.
The contractor should obtain receipts for the logs delivered at the depot from the depot officer when the contractor will
be eligible for Kolevila therefore. The contractor shall fell all the marked trees entrusted him except those trees which
have been certified by the Divisional Forest Officer after inspection as wholly defective or impossible to be felled without
causing serious damages to their stems or to other trees standing nearby and collect all available timber thereof.
For every marked trees left unfelled or felled but uncollected at the expiry of the contract period without proper
authorization from the Divisional Forest Officer, the Contractor is liable to pay a penalty of 300 per tree, besides
realization of value of timber of uncollected trees as per other conditions. The value of the logs at schedule rate if
rendered useless or deteriorated will be realized.
22. The contractor shall ensure that the felling and collection proceeds from the end of the coupe to the other
end in an orderly and systematic manner and that all trees are felled as low as possible to the ground levels using saw
at least on one side. All logs shall be cross cut with saw.
23. For all logs and billets selling at rates less than Kolevila, the Kolevila payable to the contractor will be limited
to the sale price.
24. If the contractor fails to undertake and complete the work within the specified time or if he leaves any item of
work undone, the Divisional Forest Officer, at his discretion make other arrangements for carrying out the works left
undone, either departmentally or through other agencies at the risk and loss of the defaulting contractor and the loss if
any, sustained by the department on this account will be recovered from the security deposit or from other assets of the
defaulting contractor, as if such sums are arrears of Land Revenue under the provisions of Revenue Recovery Act in
force in such other manner as the Government may deem fit.
25. If any amount becomes due to any workmen or mazdoor engaged by the contractor as per Workmen’s
Compensation Act or as per provisions of labour or similar laws, such amounts shall be payable by the contractor.
26. The tenderers should submit a declaration with the tender that they are not related any Government Servant
who is in charge of or having control of the work for which the tender is submitted. Relationship for this purpose will
be restricted to father, mother, son, daughter, sister, brother, uncle, nephew, father-in-law, mother-in-law, brother-in-law and
first cousins of the officer. If at any stage this condition is found to have been contravened the earnest money/security
deposit of the tenderer/contractor will be forfeited to Government and the contract entered into will stand cancelled.
27 (a). The contractor shall not make any damage to bridges or roads and private properties during collection and
transport and during unloading logs and billets from lorries and he shall be liable of any such damages. The decision of
the Government regarding the amount of compensation payable for the damages caused shall be final and binding on the
contractor and the Government shall recover such damages from the contractor.
(b). If the damage caused is in respect of any road under the control of the Kerala State Electricity Board or
Public Works Department the amount of compensation payable for such damages will be assessed by the Forest Range
Officer, concerned and the Assistant Engineer of the concerned Division of the Kerala State Electricity Board or Public
Works Department and their decision being final and binding on the contractor. In such cases the contractor shall be
liable to pay the damages to the Kerala State Electricity Board or Public Works Department and they shall recover such
damages from the contractor.
28. The tenderers should give an undertaking in the tender that they undertake to carry out the work at the
tendered rates quoted and to abide by the terms and conditions of the tender notice and draft agreement so on by them
and also other departmental rules and orders issued by them from time to time.
29 (a). Post offers which are not advantageous by more than 5% of the lowest rate offered for the original tender
where the total cost of the work as per tender is 1,00,000 (Rupess One lakh) and above and more than 10% where the
total cost of the work is less than 1,00,000 (One lakh) will be summarily rejected. In other cases it will be considered
under the following conditions:
(i)
The post offer should be made within 7 days of tender.
(ii)
The post offerer should remit double the security for the work based on the work offered by the
lowest tenderer.
The remittance should be made within 7 days from the date of receipt of registered notice.
Gaz. No. 33/2012/DTP (Forest).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
492
29 (b) (i). The post offerer after satisfying the conditions specified above should also execute an agreement
before the Divisional Forest Officer pledging the security for the due fulfilment of the terms.
(ii)
If the post offerer satisfied the conditions specified above, re-tenders will be called for after giving the
usual publicity as per the rules. In the re-tender if the rates offered does not come up to what has
been offered by the post offerer it will be awarded to the post offerer at the rate offered by him. If
he back out, the security amount will be forfeited to Government. If however, the rate is less than
what has been offered by the post offerer in the case of re-tender, the work will be awarded to the
lowest tenderer and the amount remitted by the post offerer released to him.
30. The quantity mentioned in the schedule is only approximate and the contractor is bound to work down the full
quantity of timber and firewood available from trees marked and entrusted to him.
31. The period of contract will be four months from the date of execution of the contract. No extension of the
contract period shall ordinarily be granted. But if however the delay in completing the work in the contract area within
the period specified in the schedule attached is due to circumstances beyond the control of the contractor extension of
time may be granted for one/two/three months by Divisional Forest Officer, Chief Conservator of Forests, Central Circle,
Principal Chief Conservator of Forests respectively but not exceeding a total period of 6 months subject to realization of
penalties as mentioned below. If he fails to undertake and complete the work within the specified time, or if he leaves
any item of work undone, the Divisional Forest Officer may at his discretion make other arrangements for carrying out the
work left undone either departmentally or through other agencies at the risk and loss of the defaulting contractor, and
loss if any incurred by the department on this agencies at the risk and loss of the defaulting contractor and loss if any
incurred by the department on this account will be recovered from the security or from other assets of the contractor.
Penalty.—(a) For every marked tree left un-felled or felled but uncollected at the expiry of the contract period
without proper authorisation from the Divisional Forest Officer, the contractor is liable to pay a penalty of 300 (Rupess
Three hundred only) per tree.
Timber:
(a)
7/cum (Rupess Seven only) for the quantity of timber delivered at the Depot during the first month
extension granted by the Divisional Forest Officer.
(b)
14/cum (Rupess Fourteen only) for quantity of timber delivered at the Depot during the extension
granted by the Conservator of Forests.
(c)
21/cum (Rupess Twenty one only) for the quantity of timber delivered at the Depot during the
extension granted by the Chief Conservator of Forests.
(d)
In the same way for billets and firewood 2/MT, 4/MT, 6/MT for the extension granted by the
Divisional Forest Officer, Conservator of Forests, the Chief Conservator of Forests, respectively.
32. The Divisional Forest Officer reserves to himself the power to eliminate any tree marked and entrusted to the
contractor from felling if it is found during the course of the contract that timber obtainable from such trees have no
reasonable market or by some other reasons and the contractor is not entitled to claim any compensation for such
elimination.
33. Ten percent of each contract bill will be with held as retention amount which will be released after the
connected logs are sold and the liability if any in respect of these logs with the contract is settled.
33 (a). Income Tax will be deducted from the payments made to the contractor at the rate prevailing time to time
if the contract value exceeds 10,000.
34. For working down logs, seignorage on vakka fibre calculated at one vakka drag rope, for every two cum or
fraction thereof and grazing fee for one elephant for every two cubic metres or fraction thereof for timber will be
recovered from the contractor on the actual quantity collected and sales tax on vakka charges as per the rules in force.
34 (a). All timber the contractor is under obligation to deliver at the prescribed depots shall be transported to
such depot only along the routes specified in the transport permit. If in the course of work it become necessary to
deviate from the routes specified in the schedule, the contractor may be allowed to transport timber and firewood along
the deviated routes, provided the department is satisfied of the necessity for the deviation in the routes. In the case of
such deviation in routes, the contractor will be eligible to get payment at the rates worked for those new route minus
tender reduction with prior sanction of the Chief Conservator of Forests. Quantity to be supplied to different depots
shall also be changed by the Divisional Forest Officer with prior sanction from the Conservator of Forests.
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
493
35. The contractor shall collect all timber available from the trees marked in the plantation within the said contract
period as per the instructions issued by the Divisional Forest Office, Chalakudy. If the collection is delayed the
contractor will be liable to pay a penalty at the rate specified above for the timber for the belated period.
36. The contractor should achieve, show and register progress in working down timber.
37. If the rates quoted in the retender is more than quoted in the original tender the difference between them
and all the expenditure incidental in fixing up of re-tender including notification charges as assessed by the Divisional
Forest Officer, Chalakudy will be recovered from the defaulting tenderer through any legal means including Revenue
Recovery Act.
38. Further particulars can be had from the Divisional Forest Officer, Chalakudy or the Range Officer, Palappilly on
any working days during office hours. Estimate rate given is subject to the approval of Chief Conservator of Forests
and exact estimate rate would be given along with the schedule in the tender form.
39. The contractor should take every care to collect as much quantity of saleable timber as possible from marked
trees. The payment will be released after submitting the receipt for timber/firewood from the concerned Depot Officer.
SCHEDULE
Name of
Name of
Number
Details of
Quantity
Depot to which
Plantation
of trees
produce
the produce is to be
delivered and stacked
1937 Kuttenchira Teak
7757
Teak, Hard
800 M3
Government Depot,
Plantation,
wood logs
(Each)
Chalakudy, Chettikulam,
Palappilly Range (48.75 Ha)
Varapuzha and Veettoor
Teak logs
852 M3
Government Depot, Mudical
including
Rosewood
Teak & Misc.
700 MT
Government Depot,
Fire wood
Chalakudy
Teak & Misc.
700 MT
Government Depot,
Fire wood
Chettikulam
Rose wood
221 MT
Government Depot,
and teak
Mudical
Fire wood
Approximate Contract Value— 126 lakh.
EMD— 50,000.
Cost of tender form— 19,000 + KVAT (The value of the tender form would not be refunded).
Last date and time of issuing tender forms—6-9-2012 at 1 p.m.
Last date and time of receiving the tender—6-9-2012 at 3 p.m.
Date and time of opening of the tender—6-9-2012 at 3.30 p.m.
Period of contract—4 months from the date of execution of the contract.
If the tender cannot be conducted on 6-9-2012, the same shall be conducted on 11-9-2012 & 14-9-2012 as per the
above conditions at the same place and time.
Further details can be had from the Office of the Divisional Forest Officer, Chalakudy (Phone: 0480-2701340) or
Range Office, Palappilly (Phone: 0480-2763901).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
494
Nme°pSn Unhn-j-\nse ]me-∏n-ffn sdbn©nse 1937 Ip´≥Nnd tX°p-tXm´Øn¬ (48.75 slIvS¿)
\n∂pw am¿°v sNbvX tX°v, Cu´n a‰p ]e PmXn C\-Øn¬s∏´ ac-߃ sh´n XSnbpw hndIpw tiJ-cn®v temdn-I-fn¬
Ib‰n Xmsg ImWn-°p∂ t^mdÃv Unt∏m-I-fn¬ FØn®v A´n-sh-bv°p-∂-Xn\pw 16-˛12-˛1981-˛se Pn. H. (Fw-.F-kv.) 226/81/h\w
k¿°m¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ°pw k¿°m¿ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p≈ tee\n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn h\w hIp-∏n¬
F/_n ¢m v Icm-dp-Im-cmbn cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-h-cn¬\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
Ipdn∏v:— kzoIm-cy-amb Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ I-cm¿ XpI 3 e£w cq]-bn¬ A[n-I-cn-°p-∂-]£w
A{]-Imcw A[n-I-cn® XpI-bpsS 10% hcp∂ XpI-bv°p≈ A[n-I-cn® tkmƒh≥kntbm _m¶v Kymc‚ntbm
lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn®v 15 Znh-k-Øn-\Iw samØw Icm¿ XpI-bpsS 10% XpItbm
As√-¶n¬ 1,00,000 (Hcpe£w cq] am{Xw) GXmWv Ipdhv AXv skIyq-cn‰n AS-hm°n
100-˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX t^md-Øn-ep≈ Icm¿ H∏ph-bvt°-≠-Xm-Wv. \nb-a-{]-Im-c-ap≈ t]mÃv
Hm^-dp-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
]´nI
tXm´-Øns‚
ac-ß-fpsS
hn`-h-ß-fpsS
Afhv
hn`-h-߃ FØn®v
t]cv
FÆw
hnhcw
A´n-h-bvt°≠
Unt∏m
1937
7757
tX°pw a‰v
800 Iyq. ao.
Nme-°p-Sn, sN´n-°pfw,
Ip´≥Nnd
L\-a-c-ßfpw
hoXw
hcm-∏p-g, ho´q¿
tX°v tXm-´w,
tX°v
]me-∏n≈n
(tdmkv hpUv
852
48.75 slIvS¿
Dƒs∏-sS)
Iyq. ao.
apSn-°¬
tX°v/]e-hI
700
Nme-°p-Sn
hndIv
sa.-S¨
tX°v/]e-hI
700
sN´n-°pfw
hndIv
sa.-S¨
tdmkvhpUv
tX°v hndIv
221
apSn-°¬
sa.-S¨
Icm-dns‚ GI-tZi XpI— 126 e£w.
\nc-X-{Zhyw— 50,000.
sS≠¿ t^md-Øns‚ hne— 19,000.
(Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-sIm-Sp-°p-∂-X-√.)
sS≠¿ t^mdw sImSp-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—6-˛9˛2012- D®bv°v 1 aWn.
sS≠¿ t^mdw In´n-bn-cn-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—6-˛9˛2012- D®-bv°p-tijw 3 aWn.
sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—6-˛9˛2012- sshIp-t∂cw 3.30 aWn.
Icm¿ Iem-h[n—Icm¿ hbv°p∂ XobXn apX¬ 4 amkw.
GsX-¶nepw kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬ 2012 sk]v-‰w-_¿ amkw 6-˛mw XobXn Cu sS≠¿ \S-°msX hcn-I-bm-sW¶n¬
ta¬ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn 11-˛9-˛2012-˛mw XobXnbpw At∂-Zn-h-khpw Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ 14-˛9-˛2012˛mw
Xob-Xnbpw AtX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Cu Imcy-Øn¬ IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kntem (t^m¨ \º¿: 0480˛2701340), ]me-∏n≈n (t^m¨ \º¿:
0480˛2763901), sdbn-©m-^o-kntem {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-°m-hp-∂-Xm-Wv.
(Sd.)
Office of the Divisional
Divisional Forest Officer.
Forest Officer, Chalakudy
(For and on behalf of the
Division, Chalakudy.
Governor of Kerala).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
495
TIMBER SALES DIVISION, PALAKKAD
TENDER—CUM—AUCTION SALE NOTICE
No. TSP2-1462/2011.
25th July 2012.
It is hereby notified for the information of the public that the Tender-Cum-Auction Sale of Timber etc. mentioned in
the Schedule will be conducted at 10 a. m. subject to the sale conditions published in Kerala Gazette No. 50, dated
20-12-2011 and subject to the sale conditions published by the Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram
vide Pro. (5) 4668/11 dated 7-12-2011. Further details can be had from the Depot Officer and from this office during
office hours.
Cost of tender form— 200 + VAT.
E M D—Teak— 20,000, Others— 10,000
SCHEDULE
Depot
Auction
Teak Timber
Teak Exp.
Teak Poles
Rose
Teak Fire Misc. Fire
Misc.
Date
(M3)
(M3)
(Nos.)
wood
wood
wood
Timbers
(MT)
(MT)
(M3)
Nedumgayam
3-9-2012
B II-15
20
(Malappuram)
B III-20
BIV-25
BS-25
C II-10
C III-15
Walayar
20-9-2012
B I-7.5
B-2.5
50
50
20
(Palakkad)
B II-100
C- 5
B III-20
B IV-8
BS-10
C I-10
C II-75
C III-30
C IV-25
Aruvakkode
25-9-2012
B III-1.542
DL B III-3.098
(Malappuram)
B IV-1.718
DL C I-0.959
C II-2.813
DL C II-3.184
DL C III-1.718
DL C IV-0.382
]me-°mSv XSn hn¬∏\ hn`m-K-Øns‚ Iogn-ep≈ Unt∏m-I-fn¬ A´n-h-®n-´p≈ XSn-bn-\-߃ Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂
Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 10 aWn°v tIcf k¿°m¿ Kk‰v \º¿ 50, XobXn 20-˛12-˛2011, No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿
(kw-c-£-Ww), Xncp-h-\¥-]pcw s{]m(5)˛-4668/11 XobXn 7˛12-˛2011 \º-cmbp≈ DØ-c-hn\phnt[b-ambn Z¿Lmkv/tee
hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw hn¬°p-∂-Xm-Wv. hni-Z-hn-h-c-߃°v Cu Hm^o-kn-tem Unt∏m Hm^o-kntem _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— 200 + hm‰v.
C.-Fw.-Un.—tX-°v— 20,000, a‰n-\w— 10,000.
]´nI
Unt∏m-bpsS
tee
tX°p-XSn
tX°v
tX°v Ig
tdmkv
tX° v
]e-PmXn
]e-PmXn
t]cv
XobXn
(Fw3)
Ib-‰p-aXn
(F-Æw)
hpUv
hndIv
hndIv
(Fw3)
(Fw3)
(Fw.Sn)
(Fw.Sn)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
s\Sp-¶bw
3-9-2012
_n II-15
20
(a-e-∏p-dw)
_n III-20
_n IV-25
_n.Fkv.--˛25
kn II-10
kn III-15
Gaz. No. 33/2012/DTP (Forest).
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
496
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
hmf-bm¿
20-9-2012
_n I-7.5
_n˛2.5
50
50
20
(]me-°mSv)
_n II-100
kn˛5
_n III-20
_n IV-8
_n Fkv.-10
kn I-10
kn II-75
kn III-30
kn IV-25
Acphm-t°mSv
25-9-2012
_n III-1.542
Un.F¬._n. III-3.098
(a-e-∏p-dw)
_n IV-1.718
Un.F¬.kn. I-0.959
kn II-2.813
Un.F¬.kn. II-3.184
Un.F¬.kn. III-1.718
Un.F¬.kn. IV-0.382
(Sd.)
Office of the Divisional Forest Officer,
Divisional Forest Officer.
Palakkad.
(For and on behalf of the Governor of Kerala)
SILENT VALLEY DIVISION, MANNARKKAD
TENDER NOTICE
No. SV1-2485/2012.
24th July 2012.
Separate sealed tenders are invited for the following
works indicated in the schedule given below from
Registered PWD Contractors so as to reach the Office of
the Wildlife Warden, Silent Valley Division before 3 p. m.
on 23-8-2012. The tenders received will be opened by the
Wildlife Warden or any other officer authorized by him at
3.30 p. m. on the same day in the Office of the Wildlife
Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad. Tender form
can be purchased from the Office of the Wildlife Warden,
Mannarkkad on any of the working days till 1 p. m. on
23-8-2012. The registered contractors will be supplied
with the tender forms only on the production of their
Registration Cards. The price of the tender form is non-
refundable under any circumstances. Tenders received
after the due time and date and not accompanied by
proper Earnest Money Deposit will not normally be
entertained. The tenders not containing the prescribed
preliminary agreement in Kerala Government Stamp Paper
worth 100 will be rejected. If the tender date happens
to be a public holiday, tender will be received and opened
on the next working day at the same time and venue.
If the tender not conducted on 23-8-2012 the
same will be on 3-9-2012. If the tender not conducted on
3-9-2012 the same will be on 10-9-2012 as per same
condition mentioned above.
All the rules in force in Public Works Department
regarding the tender notification will be applicable to this
tender also. The Wildlife Warden reserves full rights not
to accept the tenders without assigning any reason.
SCHEDULE
Sl.
Name of Work with PAC
EMD
No.
1
Maintenance of Wildlife Warden’s
quarters at Mannarkkad under Bhavani
range during 2012-13— 3,00,000
7,500
2
Construction of toilet block at Chindakki
AHSS during 2012-13— 2,00,000
5,000
Cost of tender forms— 600 + VAT for Sl. No. 1 and
400 + VAT for Sl. No. 2.
Completion time—3 months.
Completion time will be applicable from the date of
agreement.
For further details the Wildlife Warden, Silent Valley
Division, may be contacted on any working day.
Actual estimate cost shall be put in schedule supplied
from this office.
ssh¬Uvsse^v hm¿U≥, sske‚ vhmen \mj-W¬
]m¿°v, aÆm¿°mSv Xmsg ]d-bp∂ tPmenIƒ°v
tIc-f s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈
AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n-∂pw a’-c-kz`m-h-ap≈
Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ
23˛8˛2012, 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw Z¿Lm-kp-Iƒ
At∂ Znhkw Xs∂ 3.30 aWn°v ssh¬Uv sse^v
hm¿Ut\m At±lw A[n-Imcs∏Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿt\m
ÿeØv lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤yØn¬
Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ 23˛8˛2012˛mw XobXn
]I¬ Hcp aWn-hsc ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚
Hm^o-kn¬ \n∂pw Hm^okv {]hrØn Znh-k-ß-fn¬
e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-I-rX Icm-dp-Im¿°v Ah-cpsS
cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv Im-Wn-®m¬ am{Xta Z¿Lmkv
t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
497
bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv
t^md-߃ ssIam-dp-hm\pw ]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-
\p-tijhpw Ah-km-\-ambn \nc-X-{Zhyw C√m-sXbpw
e`n-°p∂ Z¿Lm-kpIƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-km\ XobXn Hcp s]mXp
Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ka-bw-
hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw Xs∂Xp-d°p∂Xp-am-Wv.
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿-Lmkv 23˛8˛2012˛\v
\S-°m-Xn-cp-∂m¬ Sn Z¿Lm-kp-Iƒ 3˛9˛2012, As√-¶n¬
10˛9˛2012 F∂o Xob-Xn-Ifn¬ \n›nX ÿe-Øpw
ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.
{Ia-
{]hr-Øn-bpsS hnh-c-Whpw
\nc-X{Zhyw
\º¿
AS-¶¬ XpIbpw
1
`hm\n sdbv©ns‚ Iogn¬ aÆm¿°m-Sp≈
ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Izm¿t´-gvkns‚
A‰Ip‰∏Wn 2012˛13— 3,00,000
7,500
2
Sn Nn≠°n BZn-hmkn lb¿ sk°-≠dn
kvIqfn¬ tSmbve‰v tªm°v \n¿ΩmWw
2012˛13— 2,00,000
5,000
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v
600 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v 400 + hm‰v.
Imem-h[n—3 amkw.
tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ \ne-hn-ep≈
Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw
ta¬°m-Wn® tPmenIƒ°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.-
Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100 hnebp≈ tIcf k¿°m¿
ap{Z-]{X-Øn¬ H∏p-h® Hcp {]mYanI DS-º-Snbpw D≈-S°w
sNtø-≠-Xm-Wv. G-sX-¶nepw Imc-W-h-im¬ ta¬ ImWn®
Z¿Lmkv Hgn-hm-°p-hm≥ ssh¬Uvsse^v hm¿U\v
A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Iq-Sp-X¬ hnh-c-߃°v
ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Imcym-e-b-Øn¬ {]hrØn
Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn®v a\- n-em-°m-hp-∂-Xm-Wv.
(Sd.)
Office of the Wildlife Warden,
Wildlife Warden.
Silent Valley Division,
(For and on behalf of the
Mannarkkad.
Governor of Kerala)
KANNUR DIVISION
TENDER AUCTION—CUM SALE NOTICE
No. KN-395/2012.
28th July 2012.
It is hereby notified for the information of the public that the auction-cum-tender of Teak Poles, Teak Firewood and
miscellaneous fore wood available at the following Dumping Depots in Kannavam Forest Range of this Division as
mentioned in the schedule below will be conducted on the dates noted against each by the Divisional Forest Office,
Kannur Division or any other officer authorised by him for the purpose subject to the sale conditions published by the
Chief Conservator of Forests, Thiruvananthapuram vide No. Pro. (5) 6835/2009 dated 2-12-2009 which has been
published in Gazette No. 50 dated 22-12-2009 in Page No. 669 to 675 of Forest Sheet. If the date of auction happens to be
a public holiday or if the sale is not conducted due to some other reason, the sale will be conducted on the next working
day at the same place and time. Further details in this regard can be had from the Range Officer, Kannavam
Ph: 0490 2300971 from the office of the undersigned during working hours.
SCHEDULE
Sl.
Year & Name
Approximate
Name of
Date and
Next auction
No.
of Teak
quantity
Dumping
time of
dates
Plantation
Depot
auction
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1 Kannavam Range
2005 & 2006
Teak poles IC—89 Nos.
Changalagate
21-8-2012,
4-9-2012,
Teak & Softwood
Teak poles ID—18 Nos.
Dumping Depot,
11 a. m.
11 a. m.
Plantation,
Teak poles 2C—48 Nos.
Kannavam
Kannavam
.
1969 Teak &
Softwood
Plantation,
Athirkkuzhy
1950 Teak &
Fire wood
Softwood
Irul—62 MT
Plantation,
Anjili–14 MT
Kannavam
Karimaruthu—5 MT
Teak—48 MT
Mahagony—15 MT
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
498
2
1969 Teak &
I Class poles—346 Nos.
Kuttapalam
21-8-2012,
4-9-2012,
soft wood
II Class poles—539 Nos.
Dumping Depot,
2 p. m.
2 p. m.
Plantation,
III Class poles—387 Nos.
Kannavam
Peruva
IV Class Poles—93 Nos.
Range
Fire wood
Teak—20 MT
3
1979 Teak &
I Class poles—176 Nos.
Mundayodu
23-8-2012,
6-9-2012,
Softwood
II Class poles—399 Nos.
Dumping Depot,
11 a. m.
11 a. m.
Plantation,
III Class poles—766 Nos.
Kannavam
Mundayodu,
IV Class poles—827 Nos.
Range
Kannavam
V Class poles—69 Nos.
Fire wood
Teak—20 MT
Estimate value— 1,50,00,000
EMD— 2,000.
Cost of tender form— 200 + VAT.
Date and time of sale of tender form—Tender forms will be issued upto 9 a. m. Sealed tender will be accepted
upto one hour before the auction to be conducted in concerned Range Office.
IÆq¿ h\w Unhn-j-\nse IÆ-hw, sdbn©nse sa°m-\n-°¬ Xn∂nwKv, kn¬hn-Iƒ®-d¬ Xn∂nwKv \SØn hnhn[
tXm´-ß-fn¬\n∂pw tiJ-cn-®Xpw Xmsg ]dbp∂ ]´n-I-bn¬ hnh-cn-®-Xp-amb hnhn-[-Xcw tX°v Ig-Iƒ (t]mƒkp-Iƒ) tX°v,
hnhn-[-bn\w hndIpIƒ F∂nh AXn\pt\sc sImSpØ UºnwKv Unt∏m-bn¬ sh®v ]´n-I-bn¬ ImWn® Xob-Xn-I-fn¬
22-˛12-˛2009˛mw Xob-Xn-bnse tIcf Kk‰v \º¿ 50 ]m¿´v III˛¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (s{]m-´-£≥) Xob-Xn
2-˛12-˛2009˛se s{]m-´-£≥ 5˛6835/2009˛mw \º¿ {]Imcw B[n-Im-cn-I-ambn {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ hni-Z-amb Z¿Lmkv/tee
hyh-ÿ-Iƒ°pw AXmXv ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰v \nb-a-߃°pw hnt[-b-ambn teew Iw sS≠¿ ASn-ÿm-\-Øn¬
hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.
teeØn¬/Z¿Lmkn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√Pm^o-k¿ \¬Inb k¿´n-^n-°‰v/
Ce-£≥ IΩo-j≥ \¬In-bn-´p≈ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv As√-¶n¬ C¥y≥ ]mkvt]m¿´v Ch-bn¬ GsX-¶nepw H∂ns‚
km£y-s∏-Sp-Ønb t^mt´m tIm∏n lmP-cm-t°≠-Xm-Wv. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂h¿°v ]m≥ Im¿Uv D≠m-bn-cn-
t°-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w A[n-I-cn® \nc-°n¬ BZm-b-\n-IpXn ASbv-°p-hm≥ _m[y-ÿ-\m-bn-cn-°pw. teew Iw sS≠¿
CtXm-sSm-∏-ap≈ ]´n-I-bn¬ hnh-cn® {]Imcw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Z¿Lmkv t^md-߃ IÆhw sdbn©v Hm-^o-kn¬\n∂pw 200 + hm‰v \nc-°n¬ tee Znhkw cmhnse 9 aWn-hsc
e`n-°p-∂Xpw BbXv teew \n-›bn® ka-b-Øn\v Hcp aWn-°q¿ apºv hsc am{Xw Hmtcm tem´n\pw hmKvZm\w sNøp∂
XpI {]tXyIw {]tXyIw ko¬ sNbvX Ih-dp-I-fn-em°n ka¿∏n-t°-≠Xpw ]p-dØv AXmXv tem´p-I-fpsS \º¿ tcJ-s∏-Sp-
tØ-≠-Xpam-Wv. tee Znhkw ]Wn-ap-S-t°m, l¿Ømtem s]mXpHgnhv Znh-ktam Bbm¬ {]kvXpX teew ASpØ {]hrØn
Znhkw ta¬{]-kvXm-hn-°-s∏-´- ÿ-eØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv. teew Ign-™mepS≥ lmP-cmb Z¿Lm-kp-Im-cpsS
km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-X-pw tee \n_-‘-\-Iƒ {]Im-c-ap≈ A\-¥c \S-]-Sn-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-Xpam-Wv. teew Iw sS≠¿ hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Bb-Xn\v apºmbn tee
D¬∏-∂-ßfpsS Af-hv, KpW-\n-e-hmcw F∂nh hni-Z-ambn ]cn-tim-[n®v Dd∏v hcp-tØ-≠XmWv. tee-Øn-\p-tijw CXp-kw-_-‘n®v
bmsXm-cp-hn[ ]cm-Xn-Ifpw kzoIcn-°p-∂-X√.- Z¿Lmkv/teesØ kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃ ta¬ ]cm-a¿in® sdbn©v
Hm-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-kv, IÆq-cn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. D¬∏-∂ß-fpsS e`yX
A\p-k-cn®v ]´n-I-bnse Af-hp-I-fn¬ am‰w hcm-hp-∂-Xm-Wv. apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm teew \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬
Ah-ti-jn-°p∂ D¬∏-∂-߃ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ a‰v Xob-Xn-I-fn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw h®v teew
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. teew apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm \S-Øp-∂-Xn\pw a‰v Imc-W-߃ ImWn-°msX teew Iw sS≠¿
am‰n-sh-°p-∂-Xn\pw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
14th AUG. 2012]
FOREST DEPARTMENT
499
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
IÆhw
21-˛8˛2012
4˛9˛2012
2005 & 2006
tX°v t]mƒkv˛˛ IC-89 FÆw
sdbn©v
cmhnse
cmhnse
tX°v &
tX°v t]mƒkv˛˛ ID-18 FÆw
Nß-e-tK‰v
11 aWn
11 aWn
tkm^v‰v
tX°v t]mƒkv˛˛ IIC-48 FÆw
UºnwKv
hpUv
.
Unt∏m
tXm´w
IÆhw
1969 tX°v &
tkm^v‰vhpUv
tXm´w
AXn¿°pgn
hndIv
1950 tX°v &
tX°v˛48 sa.S¨
tkm^v‰vhpUv
alm-KWn˛15 sa.-S¨
tXm´w
Icn-a-cp-Xv-˛5 sa.-S¨
IÆhw
B™n-en-˛14 sa.-S¨
Ccpƒ-˛62 sa.-S¨
IÆhw
21˛8˛2012
4˛9-˛2012
1969
tX°v t]mƒkv˛˛ I-346 FÆw
sdbn©v
D®-bv°vtijw
D®-bv°vtijw
tX°v &
tX°v t]mƒkv˛˛ II-539 FÆw
Ip´-∏mew
2 aWn
2 aWn
tkm^v‰vhpUv
tX°v t]mƒkv˛˛ III-387 FÆw
Uºnßv
tXm´w
tX°v t]mƒkv˛˛ IV-93 FÆw
Unt∏m
s]cph
.hndIv
tX°v˛20 sa.S¨
IÆhw
23˛8˛2012
6˛9˛2012
1979
tX°v t]mƒkv˛˛ I-176 FÆw
sdbn©v
cmhnse
cmhnse
tX°v &
tX°v t]mƒkv˛˛ II-399 FÆw
ap≠-tbmSv
11 aWn
11 aWn
tkm^v‰vhpUv
tX°v t]mƒkv˛˛ III-766 FÆw
UºnwKv
tXm´w
tX°v t]mƒkv˛˛ IV-827 FÆw
Unt∏m
ap≠-tbmSv
tX°v t]mƒkv˛˛ V-69FÆw
hndIv
tX°v˛20 sa.S¨
Divisional Forest Office,
(Sd.)
Kannur.
Divisional Forest Officer
(For and on behalf of the Governor of Kerala).
\n›nX Xob-Xn-bn¬
GsX-¶nepw kml-N-cy-Øn¬
teew \S-°msX h∂mtem
tee-Øn¬ sh® tem´p-Iƒ
GsX-¶nepw hn¬°msX h∂mtem
]n∂oSv \S-Øp∂ XobXn
tXm´-Øns‚ t]cv
teew/sS≠¿ XobXn
sdbn-©n-s‚bpw UºnwKv
Unt∏m-bpsSbpw t]cv
tX°v hndIv
tX°v t]mƒkv
Gaz. No. 33/2012/DTP (Forest).