KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

No.

\º¿

Vol. LVII

hmeyw 57

}

}

4th September 2012

2012 sk]väw-_À 4

13th Bhadra 1934

1934 `m{Zw 13

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

35

PART III

Forest Department

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhnj≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ B¿˛4991/2012.

2012 BKÃv 4.

h\w hIp-∏n¬ I≠w sNbvXn-´p-≈ Xmsg hnh-cn-®n-´p≈

hml-\-߃ teewsIm≈p-∂-Xn\v Xmev]-cy-ap≈

hy‡n-I-fn¬ \n∂pw ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv t^md-߃ tee-Zn-hkw D®bv°v

1 aWnhsc \n›nX hnebpw \nIp-Xnbpw HSp°n

Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw hmßm-hp-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n-®Xpw

{]tXyIw ap{Z-h-®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \n›nX \nc-X-{Z-hy-

tØm-sSm∏w 14˛9˛2012˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn hsc

Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xpw At∂ -Zn-hkw ]I¬

3.30 aWn°v tee-Øn-\mbn lmP-cm-bn-´p-≈-h-tcbpw Z¿Lmkv

ka¿∏n-®n-´p-≈-h-tcbpw am{Xw ]s¶-Sp-∏n®v Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬ h®v hml\w ]-c-ky-ambn teew sNøp-∂Xpw

AXn-\p-tijw {]kvXpX tee-Øn\v k∂n-ln-X-cm-bn-´p-≈-

h-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-

am-bn-cn-°pw. teeØntem Z¿Lm-kntem GXmtWm

IqSp-X¬ XpI e`n-°p-∂Xv, Sn XpI hmKvZm\w sNbvX

hy‡n-bpsS t]cn¬ Z¿Lm-kv-/teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬ At\z-jn®v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Xmev]-cy-ap-≈-

h¿°v hml\w kq£n-®n-cn-°p∂ ÿe-Øp-h®v _‘--s∏´

A[n-Im-cn-I-fpsS A\p-hm-Z-tØmsS hml\w ]cn-tim-[n®v

t_m≤y-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

hml-\-Øns‚ hnhcw

{Ia

hml-\-Øns‚ hnhcw

hml\w kq£n-®n-cn-°p∂

\º¿

ÿew

1

KL-09-F-7220

t^mdÃv slUv Izm¿t´gvkv

1999 tamU¬

Aw_m-kn-U¿ Im¿

2

KL-01-N-196

t^mdÃv slUv Izm¿t´gvkv

1998 tamU¬

Aw_m-kn-U¿ Im¿

\nc-X-{Zhyw—Hmtcm hml- \-Øn\pw {]tXyIw

{]tXyI-ambn ` 2,000 hoXw Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-h¿/

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

528

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 200 + hm‰v.

teeØobXnbpw ka-b-hpw—14-˛9-˛2012, 3.30 aWn.

tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-®m¬

ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX ÿe-Øpw

ka-bØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. at‰-sX¶nepw

Imc-W-Øm¬ teew am‰n-h-bvt°≠nh∂m¬ 19-˛9-˛2012-˛\v

{]kvXpX ÿeØpw ka-b-Øpw Z¿Lmkv/teew

\S-Øp-∂-Xm-bncn-°pw. te-e -\n-_-‘-\-Ifn¬ am‰w

D≠m-Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv kw_-‘n®v s]mXp-\n-_-‘-\-Iƒ

2001 P\p-hcn 30˛se tIcf Kk-‰n¬ hmeyw 46,

]m¿´v III, t]Pv 48, 49˛¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-cn-°p-∂Xv CXn\v

_m[-I-am-Wv.

\n_-‘-\-Iƒ

1. Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿/tee-Øn¬

]-s¶-Sp-°p-∂-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v _‘-s∏´

hnt√Pv Hm^o-k¿ \¬Inb k¿´n-^n-°‰v/Ce-£≥

IΩo-j≥ \¬In-bn-´p≈ Xncn-®dn-b¬ Im¿Uv,

]mkvt]m¿´v F∂n-h-bn¬ GsX-¶nepw H∂ns‚

km£y-s∏-Sp-Ønb t^mt´m-tIm∏n lmP-cm-t°-≠-

-Xm-Wv. lmP-cm-°p∂ k¿´n-^n-°-‰ns‚ A ¬

]cn-tim-[-\-bv°p-th≠n e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

2. Z¿Lmkv/teew kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-

\p-ap≈ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

3. Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS ÿeØpw ka-bØpw

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX kabw Ign™v

e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXm-cp- Im-c-W-h-imepw

kzoIcn-°p-∂-X-√.

4. hnP-bn-bmb Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ tee-ØpI

` 10,000˛¬ Ipd-hm-sW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw

teeØpI

` 10,000˛¬

IqSp-X-em-sW-¶n¬

tee-Øp-I-bpsS ]IpXn (Ip-d-™Xv ` 10,000)

tee-Zn-hkw Xs∂ HSp-t°-≠p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-ØnbXmbn DØchv

In´n 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpIbpw \nb-am-\p-kr-X-amb

\nIp-Xn-Ifpw HSp°n hml\w \o°w sN-tø≠-Xm-Wv.

\n›nX Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpIbpw \nIp-Xn-Ifpw

HSp°n hml\w \o°w sNøm-\m-ImØ kml-N-cy-Øn¬

Z¿Lm-kp-Im-cs‚/tee-°m-cs‚ At]-£-bpsS ASn-ÿm-\-

Øn¬ Sn _m°n XpI-tbm-sSm∏w 18% ]en-ibpw amkw

H∂p°v ` 20 hoXw Xd hmS-Ibpw IqSn HSp°n XpS¿∂p≈

15 Znh-k-Øn-\Iw hml\w \o°w sNøp-∂-Xn\v A\p-h-Zn-°p-

∂-Xm-Wv. A{]-Im-c-ap≈ kab]cn-[n-°-Ihpw k¿°m-cn-te°v

XpI HSp°n hml\w \o°w sNøm-Ø-]£w Sn hml\w

tee-°m-cs‚/Z¿Lm-kp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

]p\¿ Z¿Lmkv/]p-\¿ teew ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. h\w- h-Ip-∏n¬ Imem-Im-e-ß-fn¬ \ne-hn-ep≈

Z¿Lmkv/tee- \n_-‘-\-Iƒ CXn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

(H∏v)

Hm^okv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

TENDER/AUCTION SALE NOTICE

No. TA-6532/2011.

8th August 2012.

It is hereby notified for the general information of the

public that Acacia timber collected from the various Acasia

plantations in Palode Range of Thiruvananthapuram

Division will be sold in tender/auction sale as per the

schedule furnished below subject to the detailed

Tender/Auction sale conditions published in Kerala

Gazette No. 49 dated 14-12-2010 in Forest sheet page

No. 589 to 595 by Chief Conservator of Forests

(Protection), Thiruvananthapuram vide Notification

No.Pro (5) 5628/2010 dated 2-12-2010, and other rules and

conditions in force. Tender forms will be available in

Divisional Forest Office, Thiruvananthapuram and Forest

Range Office, Palode on payment of ` 200 and VAT.

Tenders will be accepted till the date fixed for tender/

auction sale up to 9 a.m. in Range Office, Palode as the case

may be. Tenders received after the stipulated date and time

will not be entertained. If the date for Tender/Auction

happens to a Public holiday, harthal or strike, the auction

sale will be held in the next working day at the scheduled

time and place. Tenders will be opened immediately after

the auction sale and further action will be taken as per

sale conditions. The intending bidders should satisfy

themselves about the quantity and quality of the materials

put up for tender/auction sale and no complaints will be

entertained later on regarding the same. Futher details of

tender/auction sale will be available from the Range Office,

Palode. Materials taken to stock up to the day before the

auction will be included in sale and hence the quantity

shown is approximate. If there is no bid or part bid in the

1st day of auction, the remaining materials will be put up

for sale on subsequent dates and time shown in the

schedule. The Auctioning Officer has discretion to conduct

the auction completely or partially and to postpone the

auction without assigning any reason, thereof.

Materials—Acacia timber having 70cm and above mid

girth over bark.

EMD—` 10,000.

Date and time of Auction—18-9-2012, 10 a. m.

onwards.

Alternative date and time of Auction— 20-9-2012,

10 a. m. onwards.

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

529

SCHEDULE

Dumping depot

Qty.

in M3

1999 Acacia Auriculiformis Plantation at

Myladi in Bharathannoor section of Palode

Range

9.372

2002 Acacia Auriculiformis Plantation at

Kochalummoodu in Bharathannoor section

of Palode Range

8.77

2000 Acacia Auriculiformis Plantation at

Neerpara in Chekkonam section of Palode

Range

2.405

2000 Acacia Auriculiformis Plantion at

Paramukal in Chekkonam section of Palode

Range

1.41

1999 Acacia Auriaculiformis Plantion at

Anappara in Kallar section of Palode

Range

4.498

2001 Acacia Auriculiformis Plantation at

Elambrakode in Bharathannoor section of

Palode Range

6.216

Total

32.671

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-\nse ]mtem-Sv, sdbn-©-nse

hnhn[ At°jy tXm´-ß-fn¬ \n∂pw tiJ-cn-®n-cn-°p-∂Xpw

]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p-∂-Xp-amb At°jy, _n√‰v

F∂nh Xmsg kqNn-∏n-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-bnepw ka-bØpw

ÿeØpw h®v Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m 14-˛12-˛2010-˛se 49-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰nse

t^mdÃv jo‰v t]Pv \º¿ 589 apX¬ 595 hsc No^v

t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿

(kw-c-£-Ww)

XobXn

2˛12-˛2010-˛se s{]m (5) 5628/10-˛mw \º¿ {]Imcw B[n-Im-cn-

I-ambn {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hni-Z-amb Z¿Lmkv/tee

hyh-ÿ-Iƒ°pw AXXv ka-b-Øv \ne-hn-ep≈ a‰v

\nb-a-߃°pw hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/ tee ASn-ÿm-\-

Øn¬ hn¬∏\ \S-Øp-∂-XmWv. Z¿Lmkv t^md-߃

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw ]mtem-Sv,

sdbn-©n¬ \n∂pw ` 200 + hm‰v \nc-°n¬ e`n-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. tee Znhkw cmhnse 9 aWn hsc ko¬

sNbvX Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lmkv ]mtem-Sv, sdbn-©n¬

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn\ptijw e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. tee Znhkw

]Wn-ap-St°m l¿Ømtem s]mXp Hgnhp Znh-ktam

Bbm¬ {]kvXpX teew ASpØ {]hrØn Znhkw ta¬

{]kvXm-hn-°-s∏´ ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

teew Ign-™m-epS≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-

°p-∂Xpw tee \n_-‘-\-Iƒ {]Im-c-ap≈ A\-¥c

\S-]-Sn-Iƒ kzoIcn°p∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv/tee

hn¬]-\-bn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Bb-Xn\v

apºmbn tee Dev]-∂-ß-fpsS Af-hv, KpW\ne-hmcw

F∂nh hni-Z-ambn ]cn-tim-[n®v Dd∏p hcp-tØ-≠Xpw

tee-Øn\v tijw CXp kw_-‘n®v bmsXm-cp-hn[

]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lmkv/

teesØ kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃ ]mtem-Sv

sdbn-©n¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Dev]-∂-ß-fpsS e`yX

A\p-k-cn®v ]´n-I-bnse Af-hp-I-fn¬ am‰w hcm-hp-∂-Xm-Wv.

apgp-h\mtbm

`mKn-I-amtbm

teew

\S-°msX

hcn-I-bm-sW-¶n¬ Ah-ti-jn-°p∂ D¬]∂-߃ Xmsg

ImWn-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-I-fn-epw ka-bØpw teew \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn°pw teew apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm

\S-Øp-∂-Xn\pw a‰p Imc-W-߃ ImWn-°msX am‰n

hbv°p-∂-Xn\pw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v

A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

D¬∏-∂-߃—70 sk‚o-ao-‰-dpw AXn\p apI-fn¬

Np‰p-h-Æ-ap≈ At°jy XSn-Iƒ.

\nc-X-{Zhyw—` 10,000.

tee

ÿew—Xmsg

]d-bp∂

At°jy

tXm´-ß-fn¬ h®v.

tee Xob-Xnbpw ka-bhpw—18˛9˛2012 cmhnse

10 aWn apX¬ (]m-temSv sdbn-©v).

]Icw tee Xob-Xnbpw ka-bhpw—20˛9˛2012 cmhnse

10 aWn apX¬ (]m-temSv sdbn-©v).

]´nI

A´nsh®n-cn-°p∂ ÿew

Afhv

Iyp.-ao

1999 ssaemSn At°jy tXm´w, `c-X-\q¿

9.372-

sk£≥, ]mtemSv sdbn©v

2002 sIm®m-ep-aqSv At°jy tXm´w,

8.77

`c-X-\q¿ sk£≥, ]mtemSv sdbn©v

2000 \o¿]md At°jy tXm´w, sNt°mWw

2.405

sk£≥, ]mtemSv sdbn©v

2000 ]md-ap-Iƒ At°jy tXm´w,

1.41

sNt°mWw sk£≥, ]mtemSv sdbn©v

2001 Cf-{_-t°mSv At°jytXm´w, `c-X-\q¿

6.216

sk£≥, ]mtemSv sdbn©v

1999 B\-∏md At°jy tXm´w, I√m¿

4.498

sk£≥, ]mtemSv sdbn©v

BsI

32.671

(Sd.)

Office of the Divisional

Divisional Forest Officer

Forest Office,

(For and on behalf of

Thiruvananthapuram.

Governor of Kerala).

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

530

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛6060/10. 2012 BKÃv 13.

tIcf

Kh¿Æ¿°p-th≠n

Xncp-h-\-¥-]pcw

Unhn-j-W¬ t^m-dÃv Hm^ok¿ Xmsg hnh-cn-°p∂

tPmen-Iƒ°v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw Hmtcm tPmen°pw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬

{]hrØn-bpsS t]cv ImWn-®p-sIm-≠p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 2012 sk]v‰w-_¿ amkw

25-˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn-hsc Xncp-h-\-¥-]pcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kn¬- kzoI-cn-°p-∂Xpw

3.30-˛\v lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS

\ncX

\º¿

t]cpw Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

`

1

Un˛5002/12—IpfØp-∏pg sdbn©v

Hm^okv sI´nS \n¿ΩmWw—

` 18,30,000

45,750

2

Un˛5003/12—Ipf-Øp-∏pg sdbn-©n¬

Nn‰m¿ t\m¿Øv sk£-\n¬

Np‰p-a-Xn¬ \n¿ΩmWw—` 5,00,000

12,500

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne {Ia-\-º¿ 1˛\v

` 3,660+hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v 1,000+hm‰v.

tPmen sNbvXv Xo¿t°≠ Imem-h[n—Icm¿ XobXn

apX¬ 6 amkw.

Z¿Lmkv

{]am-W-ßfpw

a‰p

hnh-c-ßfpw

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-kn¬ \n∂pw

F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw Hm-^okv ka-b-Øpw

Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 1 aWn-h-scbpw Z¿Lmkv

{]am-W-Øns‚ hne-bpw hnev]\ \nIp-Xnbpw Dƒs∏sS

]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI aS°n

sImSp-°p-∂-X-√. a‰p hyh-ÿ-Iƒ F√mw s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-t]mse Bbn-cn-°pw. IqSmsX

Pn.-H.-(-]n) \º¿ 540/08/^n≥. XobXn 1˛12-˛2008-˛se

hyh-ÿ-Ifpw Cu {]hr-Øn°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

\n-c-X{ZhyØn-\p-th≠n {Um^v‰p-Iƒ Unhn-j-W¬

t^mdÃv B^o-k-dpsS t]cn-ep-≈Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv

FgpXn Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v H∏n-´n-´p-≈Xpw

Bbn-cn-°-Ww. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ hne-bp≈

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n

Znh-k-am-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw t\csØ

\n›-bn-®n-cp∂ ka-bØpw ÿeØpw h®v Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. ta¬∏d™

Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv e`n-°mØ tPmenIƒ 2012

sk]v‰w-_¿ amkw 27-˛mw XobXn \n›nX ka-b-Øpw,

ÿeØpw h®v ta¬ ]d™ hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw

sS≥U¿ kzoI-cn-°p-∂Xpw, Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv,

(H∏v)

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿.

]p\-eq¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ ]n.F.2˛2697/2012.

2012 BKÃv 4.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n ]p\-eq¿ Unhn-j-\n¬

]Ø-\m-]pcw sdbn-©n¬ Xmsg ]dbp∂ÿeØv

kutcm¿÷ sshZypX Iºnthen-bv°p≈ km[-\-

km-a-{Kn-Iƒ kssπ sNbvXv Iºn-then ÿm]n-°p-∂-Xn\pw

]cn-]m-e\-Øn\pw th≠n a’-c-kz-`m-h-ap-≈Xpw ap{Z

h®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿/GP≥kn-Iƒ/

ÿm]-\-߃ F∂n-h-cn¬\n∂pw 2012 sk]v‰w-_¿ amkw

25-˛mw XobXn D®bv°ptijw 3 aWn°v apºmbn t\cn-t´m,

cPn-tÿUv X]m¬ aptJ\tbm ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-k-dpsS Hm^o-kn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

Dt±-i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

10/2012˛13—-]-Ø-\m-]pcw sdbn-©n¬

IS-t»-cn sk£-\nse sNfn-°pgn

F≥t¢m-j-dn\v Np‰pw 2.5- In. ao-. kutcm¿÷

t h e n \ n ¿ Ωn ° e p w ]cn-]m-e-\hpw—

` 2,42,000

6,100

2

11/2012˛13-—Sn Sn sh≈w-sX‰n F≥t¢m-j-dn\v

Np‰pw 2.5 In.ao-. Sn Sn—` 2,42,000

6,100

3

12/2012-˛13—Sn Sn Ce-∏-t°mSv F≥t¢m-j-dn\v

Np‰pw 2 In. --ao. Sn Sn—` 2,04,000

5,100

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— {Ia\º¿ 1˛\pw 2˛\pw

` 500 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v ` 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-w \¬Ip∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

25-˛9-˛2012, 1 aWn.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—25-˛9˛2012, 3 aWn.

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

25˛9-˛2012, 3.30 aWn.

]Icw Z¿Lmkv XobXn—3-˛10˛2012.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKy-X-—‘Un’ ¢m pw D]-cn-bpw.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—90 Znh-kw.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap≈ Icm-dp-Im¿/

GP≥kn-Iƒ/ÿm]-\-߃ Ah-cpsS Xncn-®-dnb¬

tcJ lmP-cm-°n-sb-¶n¬ am{Xta Z¿Lmkv t^md-߃

e`n-°p-I-bp-≈p. Z¿Lmkv t^md-Øn-\mbn AXns‚ hne

hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S°w scm°w ]W-ambn AS®v tcJmaqew

At]£n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne bmsXmcp

Imc-W-h-imepw XncnsI \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃

ssIam‰w

sNøm≥

]mSp-≈-X-√.

Z¿Lmkv

{]am-W-tØm-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI

DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Zhyw

]p\-eq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ πUvPv

sNbv-XXpw {]hrØn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-

Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ ]men-°m-ØXpw

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

531

\n›nX ka-b-Øn-\p-≈n¬ ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-k-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Ønb _m¶v Unam‚ v

{Um^v‰v Btbm ÿnc \nt£-]-amtbm \mj-W¬

tkhnwKvkv k¿´n-^n-°‰v Btbm Z¿Lm-kn-t\msSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ 25-˛9-˛2012-˛mw XobXn

cmhnse 11 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS/GP≥kn-

I-fpsS/ÿm]-\-ß-fpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v ]cn-tim-[n-

°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw

s]mXp Ah[n {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

\n›nX ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. 19-˛8-˛1997-˛se tIcf k¿°m¿

DØ-chv \º¿ Pn. H. (]n) 84/97/]n. B‚ v ‰n. hyh-ÿ-Iƒ

Dƒs∏sS s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\

kw_-‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-Iam-bn-cn-°pw.

sshZypX

Iºn-th-en-Iƒ

ÿm]n-°p-∂Xv

kw_-‘n®v

{]n≥kn-∏¬

No^v

I¨k¿th-‰¿, Xncp-h-\-¥-]pcØns‚ 27-˛10-˛2009-˛se 4/2009

\º¿ {]Im-c-ap≈ k¿°p-e-dnse Xmsg-∏-d-bp∂

\n_-‘-\-Iƒ \n¿_-‘-ambpw sS≠-dn¬ ]s¶-Sp-°p∂

Icm-dp-Im-c≥/GP≥kn/ÿm]-\-߃ ]men-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

\n_-‘\Iƒ

1.

sshZypX Iºn-th-en-Iƒ ÿm]n-°p∂ tPmen Cu

cwKØv ]cn-Nbap≈ Icm-dp-Im¿/GP≥kn-/ÿm]\w-

aptJ\ sNtø-≠-Xn-\m¬ Xr]vXn-I-camb coXnbn¬

tPmen sNbvXp-sIm-Sp-Øn-´p-s≠∂v sXfn-bn-°p-∂-Xn\v

tPmen sNbvXp sImSpØ ÿm]-\-Øns‚/ÿm]-\-

ßfpsS Pn√m tae[n-Imcn/tae[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂pw

e`n® ]cn-Nb k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw/k¿-´n-^n-°-‰p-I-fpsS

km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏p-Iƒ sS≠-dn-t\msSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

2.

Iºn-then ÿm]n-°p-∂-Xn\pw A‰-Ip‰ ]Wn-Iƒ

sNøp-∂-Xn\pw G‰hpw KpW \ne-hm-c-ap≈

D]-I-c-W߃ am{Xw D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Wv.

D]-I-c-W-߃ _mw•q¿ Bÿm-\-amb ]h¿ dnk¿®v

C≥Ãn-‰yq-´n-s‚-tbm Un. Pn. Fkv. B‚ v Un.bpsStbm

KpWta∑ k¿´n-^n-°‰v D≈-h-cm-bn-cn-°-Ww.

3.

sS≠-dn-t\m-sSm∏w sÃbn≥ C≥kp-te-‰¿, t]mfn

Im¿_¨, do¬ C≥kp-te-‰¿, t]mfn s{]m∏-sse≥,

hb¿ ssS‰v-\¿, tPmbn‚ v ¢mºv, eoUv Hu´v

tI_nƒ, 12 Fkv. Pn. Uªyq. ssl sS≥kn¬

hb¿, 14 Fkv. Pn. Uªyq. ssh≥UnwKv hb¿

F∂n-h-bpsS kmºn-fp-Iƒ ap{Z-h-®Xpw Icm-dp-Im-cs‚

t]cp-hn-hcw tcJ-s∏-Sp-Øn-b-Xp-amb Ih-dn¬

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

4.

F\¿ssP-k-dn¬ ]Xn-∏n-®n-´p-≈ hmd≠n/Kymc≠n

ko¬ \in-∏n-°p-Itbm Cf°n am‰p-Itbm tISp-h-cp-

Øp-Itbm sNø-cp-Xv. hmd≠n/Kymc≠n Ime-b-fhv

tcJm-aqew sS≠¿ ka-bØv ka¿∏n-°p-Ibpw

sNtø-≠-Xm-Wv.

5.

sshZypX Iºn-th-enbv°v Bh-iy-ap≈{X henhv

Ft∏mgpw \ne-\n¿tØ-≠Xpw F∂m¬ AanX

henhv D≠m-ImØ hn[-Øn-ep-amWv then

ÿm]n-t°-≠-Xv.

6.

F. kn. sabn≥ sshZypX Iºn-th-en-bp-amtbm

F\¿ssP-k-dp-amtbm Hcp Imc-W-h-imepw sXmS-cp-Xv.

7.

sabn‚-\≥kv/F.-Fw.-kn.-Im-em-h-[n-°p-≈n¬ _m‰dn/

F\¿ssP-k¿/tkmfm¿ ]m\¬/Iym_n≥ sk‰v

F∂n-h-bv°p--≠m-Ip∂ t]mcm-bva-Iƒ ]cn-l-cn-°p-∂-

Xn\mbn Bh-iy-amb- km-t¶-XnI tkh-\-߃ Icm-dp-

Im-c≥/GP≥kn/ÿm]\w sNbvXp-sIm-Sp-t°≠-Xm-Wv.

8.

henb Imt‰m CSn-an-∂tem D≠m-Ip-tºmƒ sshZypX

_‘w Xm¬°m-en-I-ambn hnSp-hm-\p≈ sse‰-\nwKv

Ad-ÿ LSn-∏n-®n-cn-t°-≠-Xm-Wv.

9.

Nm¿÷-dn¬\nt∂m tkmfm¿ ]m\-en¬\nt∂m

F\¿ssP-k-dn-te°v t\cn´v sshZypXn IS-Øn-hn-´p-

sIm≠v then ÿm]n-°-cp-Xv.

10.

Z¿Lm-kn-s\m∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏n´ Hcp

{]mY-anI F{Kn-sa‚ v ka¿∏n-°p-∂-tXm-sSm∏w Xs∂

ÿm]n-°m-\p-t±-in-°p∂ sshZypX Iºnthen-bpsS

hmd‚n Imem-h-[n°p tijw 3 (aq-∂v) h¿jsØ

sabn-‚-\≥kv {]h¿Ønbpw sNbvXv sImSp-°p∂

-Xm-sW∂pw IqSn Dƒs∏-SpØn F{Kn-sa‚n¬

H∏p-h-bvt°-≠Xpw bYmhn[n sabn-‚-\≥kv sNøp-∂-Xn\v

Icm-dp-Im-c≥/GP≥kn/ÿm]\w _m[y-ÿ-cm-bn-cn-°pw.

Sn aq∂v h¿j Imem-h-[n-°p-tijw am{Xta Sn ]Wn

]q¿Øn-bm-b-Xmbn IW-°m-°p-I-bp-≈q. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ \n›nX Znhkw Z¿Lmkv \S-]-Sn-Iƒ

\S-°msX h∂m¬ 3-˛10-˛2012-˛\v {Ia-{]-Imcw Z¿Lmkv

\S-]-Sn-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-Wv. Cu hn⁄m-]\w h\w

hIp-∏ns‚ HutZymKnI sh_vssk‰mb www.forest.

kerala.gov.in-¬ e`y-am-Wv.

(2)

\º¿ ]n.Un. 3213/2012.

2012 BKÃv 8.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬

t^mdÃm^o-k¿ Xmsg∏dbp∂ {]h¿Øn°v At±l-Øns‚

B^o-kn¬ 25˛9˛2012-˛\v sshIp-t∂cw 3 aWnhsc \n›n-X-

tbm-Ky-X-bp-≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw ko¬ sNbvX

Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂XmWv.

At∂Znhkw

3.30-˛\v Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-ktdm At±-lw

-A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øp-∂-bmtfm lmP-cmb Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤yØn¬ Z¿Lmkp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

{]kvXpX Xob-Xn-Ifn¬ \n›nX ka-b-Øn-\p≈n¬

In´-Ø-°-hÆw X]m¬hgnbpw Ab-bv°m-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw Dt±-i AS-¶¬

XpIbpw—2/2012-˛13—]p\-eq¿ Unhn-j-\nse A©¬

sdbn-©n¬ sXmfn-∏® F∂ ÿeØv tXmSn\p IpdpsI

\S-∏m-e-Øns‚ \n¿ΩmWw —` 3.73 e£w.

\ncX{Zhyw—` 9,350.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 700 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKy-X-—‘kn’ bpw D]-cn-bpw.

{]hrØnbpsS \n¿ΩmW Imem-h[n—aq∂v amkw.

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

532

Z¿Lmkn\m-h-iy-amb {]am-W-ßfpw a‰phnhc-ßfpw

]p\-eq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv

Znhkw D®bv°v 12 aWnhsc F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°-amtbm aWn-tbm¿Udmtbm

Ab®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne Xncn®p \¬Ip-∂-X-√. tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏ns‚ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n°p∂ F√m hyh-

ÿIfpw Cu {]hr-Øn°pw _m[-I-am-bncn-°pw. Z¿Lm-kv

t^md-߃ ssIam‰w sNø-m≥ ]mSn-√. Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-

t\m-sSm∏w \n¿±njvS amXr-I-bn¬ ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬

{]mcw` Icm¿IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI DS-ºSn

C√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂Xm-Wv. Z¿Lmkv Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bmbm¬ ASpØ

{]h¿Øn Znhkw \n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kv

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znhkw- Z¿Lmkv

\S-]-Sn-Iƒ \S-°m-sX h∂m¬ 3˛10˛2012˛\v {Ia-{]-Imcw

Z¿Lmkv \S-]-Sn- \S-Øp-∂-XmWv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

B^o-k-dpsS Imcym-e-bw,

]p\-eq¿ Unhn-j≥,

]p\-eq¿ ]n. H.,

(H-∏v)

sIm√w.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

tIm∂n Unhn-j≥

Z¿Lmkv /tee ]ckyw

\º¿ sI.F≥.Un˛4522/2012.

2012 Pqsse 27.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tIm∂n Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ Xmsg tN¿Øn-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v

\n¿±njvS tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ ap{Z-h-®Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv

]pdØv Bte-J\w sNbvXn-´p-≈-Xp-amb Ih-dp-I-fn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Dt±-i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

tIm∂n sdbn-©nse kuØv Ipacwt]cq¿

tÃj-\nse tamU¬ t^mdÃv tÃj≥

sI´nS kap-®-b-ß-fpsS \n¿ΩmWw—

` 1,00,00,000

2,50,000

2

aÆm-d-∏md sdbn-©n¬ Dƒs∏´ tIm∂n

A®≥tIm-hn¬ tdmUns‚ aq∂m-asØ

do®ns‚ ªm°v tSm∏nwKv {]hr-Øn-Iƒ—

` 6,92,000

17,300

3

tIm∂n sdbn-©n¬ Dƒs∏´ apt≠m-aqgn

aÆod tdmUns‚ do SmdnwKv {]hr-Øn-Iƒ—

` 4,50,000

11,300

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 15,000 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,400 + hm‰v, {Ia\º¿

3˛\v ` 9,000 + hm‰v.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—12˛9˛2012 D®bv°v 3 aWnhsc.

{]hrØn sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\v

Icm¿ XobXn apX¬ 6 amkw, {Ia\º¿ 2˛\pw 3˛\pw

Icm¿ XobXn apX¬ 2 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw-Xn-cnhv—{Ia\º¿ 1˛\v ‘F’ ¢m v,

{Ia\º¿ 2˛\v ‘F,_n & kn’ ¢m v, {Ia\º¿ 3˛\v

‘F,_n,kn & Un’ ¢m v.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Znhkw D®bv°v 1 aWn-hsc {]am-W-Øns‚ hne

HSp-°n-bm¬ tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬

\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne

bmsXm-cp Im-c-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw D®bv°v aq∂v aWn°v

k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-

s∏SpØnb a‰v DtZym-K-ÿtcm Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

apI-fn¬ ]d™ GsX-¶nepw Znhkw Ah-[n-bmbn k¿°m¿

{]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\v sXm´v ]n∂o-Sp≈

{]hr-Øn- Zn-hkw Sn ka-bØv Sn Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw AwKo-IrX

_m¶n¬ AS®v tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

amd-Ø-°-hn[w πUvPv sNbvX Unam‚ v {Um^v‰v D≈-S°w

sNbvXn-cn-t°-≠Xpw Bb-Xn-√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-

s∏-Sp-∂-Xp-am-Wv. Icm-dp-Im¿ Ah-c-h-cpsS cPn-kvt{S-j≥

Im¿Uv ImWn®p Z¿Lmkv t^md-Øn\v At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

Sn ]c-ky-{]-Im-c-ap≈ tPmen-Iƒ°m-h-iy-amb se‰¿ Hm^v

s{IUn‰v e`n-°msX hcn-Itbm a‰v kmt¶-XnI Imc-W-ß-fmtem

sS≠¿ d±m-°p-hm≥ tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn

-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ IcmdpIm¿ H∏n´ Hcp

{]mY-anI DS-ºSn IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kns\

kw_-‘n®v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-te-bpw h\w-h-Ip-∏n-tebpw

F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

B^okv, tIm∂n,

(H-∏v)

]Ø-\w-Xn-´.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

533

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, tIm´bw

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ ‰n.-F-kv.2˛1061/2011/‰n.

2012 BKÃv 3.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k¿ Xmsg∏d-bp∂{]hr-Øn-Iƒ°v

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw a’-c kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-≈ap{Z-h-® Ih-dn¬ Xmsg-∏-d-bp∂

Xob-Xn°pw ka-b-Øn\pw In´-Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Dt±-i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

]md-ºpg Bc-Wy-`-h≥ t^mdÃv

tImw]vf-Ivknse F^v.2 Izm¿t´-gvkns‚

\ho-I-c-W-hpw s]bn‚ v sNbvX PnsF Ão¬

jo‰pw Iºn-Ifpw D]-tbm-Kn-®p≈ {Skv

h¿°pw—` 1,81,000

4,525

2

Sn Uªyq.-F¬.1 Izm¿t´-gvkns‚ Sn Sn—

` 1,44,000

3,600

3

Sn F^v.9 Izm¿t´-gvkns‚ Sn Sn—

` 1,50,000

3,750

4

Sn F^v.5 Izm¿t´-gvkns‚ Sn Sn—` 1,50,000

3,750

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—` 400 + hm‰v.

{]hrØn -Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\v

Hcpamkw, a‰p-≈-hbv°v 2 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—F,_n,kn ¢m v.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw Unhn-j-W¬

t^mdÃm^o-k¿, Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-≥, tIm´bw

Hm^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Ah-km\

Xob-Xn°v c≠v Znhkw ap≥]v apX¬ Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠

Ah-km\ Znh-kw-h-sc-bp≈ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v

HcpaWn-hsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°w ]W-ambn

AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ 2012 sk]v‰w-_¿ amkw 20-˛\v sshIp-t∂cw

3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 3.30 aWn°v

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬

t^mdÃm^o-kn¬ h®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-≥

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw \n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw

tZi-km¬IrX _m¶n¬ AS®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k¿°v amd-Ø-°-hÆw

πUvPv sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw ` 100˛s‚ Ãmºv t]∏-dn¬

Icm-dp-Im-c≥H∏n´ {]mY-anI F{Kn-sa‚ v IqSn ka¿∏n-t°-≠-

XmWv. Hmtcm {]hr-Øn°pw {]tXyIw {]tXyIw Z¿Lmkv

ka¿∏n-t°-≠-XmWv.

Hcn-°¬ hmßn-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]n∂o-Sp≈

Z¿Lmkv Xob-Xn-I-fn-te°v ka¿∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

Hmtcm Xob-Xn-I-fnepw ka¿∏n-t°≠ Z¿Lm-kp-Iƒ

{]tXyIw hmßn ka¿∏n-t°-≠-XmWv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn\p-

th≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W߃ tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°p-am{Xw e`n-°p-∂-Xpw

Z¿Lmkv {]am-W-߃ At\ym\yw ssIam-dp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-

Xp-am-Ip-∂p. BZmb \nIpXn IpSn-in-I- h-cp-Øn-b-h-cpsS

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 20-˛9-˛2012-˛mw XobXn Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ BbXv 21-˛9˛2012-˛mw XobXn Sn

ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏nepw tIcf h\w

hIp-∏nepw A∏-t∏m-gp≈ AwKo-IrX \n_-‘-\-Iƒ F√mw

Xs∂ Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬

hnh-c-߃ Hm^okv ka-bØv Cu Hm^o-kn¬\n∂v

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(2)

\º¿ ‰n.-F-kv.2˛1061/2011/‰n.

2012 BKÃv 8.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k¿ Xmsg∏d-bp∂{]hr-Øn-Iƒ°v

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw a’-c kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p-≈ap{Z-h-® Ih-dn¬ Xmsg-∏-d-bp∂

Xob-Xn°pw ka-b-Øn\pw In´-Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

\º¿

Dt±-i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

10/2012-˛13—]md-ºpg Bc-Wy-`-h≥ t^mdÃv

tImw]vf-Ivknse Pn1 Izm¿t´-gvkns‚

\ho-I-c-W-hpw s]bn‚ v sNbvX PnsF Ão¬

jo‰pw Iºn-Ifpw D]-tbm-Kn-®p≈ {Skv

h¿°pw—` 1,13,000

2,825

2

11/2012-˛13—]md-ºpg Bc-Wy-`-h≥ t^mdÃv

tImw]vf-Ivknse Uªyq.-F¬.2 Izm¿t´-

gvkns‚ \ho-I-c-W-hpw s]bn‚ v sNbvX PnsF

Ão¬ jo‰pw Iºn-Ifpw D]-tbm-Kn-®p≈

{Skv h¿°pw—` 1,47,000

3,675

3

12/2012-˛13—]md-ºpg Bc-Wy-`-h≥ t^mdÃv

tImw]vf-Ivknse C1 Izm¿t´-gvkns‚

\ho-I-c-W-hpw s]bn‚ v sNbvX PnsF Ão¬ jo‰pw

Iºn-Ifpw D]-tbm-Kn-®p≈ {Skv h¿°pw—

` 1,85,000

4,625

4

13/2012-˛13—sh´n°mSv Unt∏m Hm^o-kns‚

\ho-I-cWw—` 91,000

2,275

5

14/2012-˛13—]md-ºpg Bc-Wy-`-h≥ t^mdÃv

tImw]vf-Ivknse C1 Izm¿t´-gvkns‚

XI¿∂tImºu≠v hmfns‚ ]p\¿ \n¿ΩmWw—

` 2,50,000

6,250

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

534

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 5˛\v ` 500 + hm‰v,

a‰p-≈-hbv°v ` 400 + hm‰v.

{]hrØn -Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 4˛\pw

5˛\pw 2 amkw, a‰p-≈-hbv°v Hcp amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—F,_n,kn ¢m v.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw Unhn-j-W¬

t^mdÃm^o-k¿, Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-≥, tIm´bw

Hm^o-kn¬ \n∂pw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Ah-km\

Xob-Xn°v c≠v Znhkw ap≥]v apX¬ Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠

Ah-km\ Znh-kw-h-sc-bp≈ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v

HcpaWn-hsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°w ]W-ambn

AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ 2012 sk]v‰w-_¿ amkw 25-˛\v sshIp-t∂cw

3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 4 aWn°v

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬

t^mdÃm^o-kn¬ h®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-≥

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw \n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw

tZi-km¬IrX _m¶n¬ AS®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k¿°v amd-Ø-°-hÆw πUvPv

sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw ` 100˛s‚ Ãmºv t]∏-dn¬

Icm-dp-Im-c≥H∏n´ {]mY-anI F{Kn-sa‚ v IqSn ka¿∏n-t°-≠-

XmWv. Hmtcm {]hr-Øn°pw {]tXyIw {]tXyIw Z¿Lmkv

ka¿∏n-t°-≠-XmWv.

Hcn-°¬ hmßn-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]n∂o-Sp≈

Z¿Lmkv Xob-Xn-I-fn-te°v ka¿∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

Hmtcm Xob-Xn-I-fnepw ka¿∏n-t°≠ Z¿Lm-kp-Iƒ

{]tXyIw hmßn ka¿∏n-t°-≠-XmWv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn\p-

th≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W߃ tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°p-am{Xw e`n-°p-∂-Xpw

Z¿Lmkv {]am-W-߃ At\ym\yw ssIam-dp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-

Xp-am-Ip-∂p. BZmb \nIpXn IpSn-in-I- h-cp-Øn-b-h-cpsS

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 25-˛9-˛2012-˛mw XobXn Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ BbXv 3˛10-˛2012˛mw XobXn Sn

ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏nepw tIcf h\w

hIp-∏nepw A∏-t∏m-gp≈ AwKo-IrX \n_-‘-\-Iƒ F√mw

Xs∂ Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬

hnh-c-߃ Hm^okv ka-bØv Cu Hm^o-kn¬ \n∂v

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^okv,

(H-∏v)

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥,

Unhn-j-W¬

tIm´-bw.

t^mdÃv Hm-^o-k¿.

KOTTAYAM DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-5154/2012-13.

8th August 2012.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of works are invited by the Divisional Forest

Officer, Kottayam on behalf of the Governor of Kerala

from qualified and registered PWD Contractors for the

following works of Vairamony Forest Station Complex

under Nagarampara Range in Kulamavu area.

Sl.

Tender No. and Name of Work

EMD

No.

with Approximate PAC

`

1

DFO-CW-2/12—Construction of Forest

Station Building—` 28,20,000

70,500

2

DFO-CW-3/12—Construction of Deputy

Range Officer’s Quarters—` 16,65,000

41,650

3

DFO-CW-4/12—Construction of

Bachelor’s Quarters—` 41,00,000

1,02,500

4

DFO-CW-5/12—Construction of Thondi

Shed—` 9,60,000

24,000

Cost of tender form—` 4,250 + VAT for Sl. No. 1;

` 2,500 + VAT for Sl. No. 2; ` 6,150 + VAT, for Sl. No. 3;

` 1,950 + VAT for Sl. No. 4.

Last date and time of receipt of tender—19-9-2012,

upto 3 p. m.

Opening date and time of tender—19-9-2012 at

3.30 p. m.

Period of completion of work—6 months (upto

25th March 2013).

Place of tender issue and receipt—Divisional Forest

Office, Collectorate, Kottayam.

Tender form will be issued upto 1 p. m. on 19-9-2012

on payment of prescribed fee. Intending tenderers should

deposit prescribed EMD in any Nationalized Bank and

pledge to the Divisional Forest Officer, Kottayam.

Tenders should accompany a preliminary agreement

signed by the tenderer in Stamp Paper worth

` 100 per each. If the tender date is declared as a public

holiday, tender will be there is not offer for the works

tendered, the tender will be conducted on 27-9-2012 as

per above details..

Further details can be obtained from this Office or

Forest Range Office, Nagarampara.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIcf h\w-h-Ip-∏v, tIm´bw

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿, \K-c-ºmd sdbn-©m-^o-kns‚

Iogn-ep≈ sshc-aWn t^mdÃv tÃj≥ tImwπ-Ivkn-\p-

th≠n Ipf-am-hn¬ Xmsg-∏-d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v

ap≥]-cn-N-bhpw \n›n-X-tbm-Ky-X-bp-ap≈ tIcf s]mXp

-a-cm-aØp hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’-c-

kz-`m-h-ap≈ ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

535

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

DFO-CW-2/12—t^mdÃv tÃj≥

sI´nS \n¿ΩmWw— ` 28,20,000

70,500

2

D F O - C W - 3/12— s U ] y q ´ n

s d b n - © m - ^ o k v I z m ¿ t ´ g v k v

\n¿ΩmWw— ` 16,65,000

41,650

3

DFO-CW-4/12—_m®n-e¿ Izm¿t´gvkv

\n¿ΩmWw— ` 41,00,000

1,02,500

4

DFO-CW-5/12—sXm≠n sjUv \n¿ΩmWw—

` 9,60,000

24,000

Z¿Lmkv

t^mdØns‚

hne—{Ia-\-º¿1-˛\v

` 4,250+ hm‰,v {Ia-\-º¿ 2-\v ` 2,500 + hm‰,v {Ia-\-º¿

3-\v ` 6,150 + hm‰,v {Ia-\-º¿ 4-\v ` 1,950 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—19-˛9-˛2012 sshIn´v 3 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—19-˛9-˛2012

sshIn´v 3.30 aWn.

{]hr-Øn-bpsS Imem-h[n—6 amkw (2013 am¿®v 25

hsc).

Z¿Lmkv t^mdw hnX-cWw sNøp∂/kzoIcn-°p∂

ÿew —Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kv, IfIvStd‰v, tIm´-bw.

Z¿Lmkv t^md߃ 19˛9˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc

Cu Hm^okn¬ \n∂pw \n›nX hnebv°v (hn¬∏\

\nIpXnbS°w) e`n°p∂XmWv. Z¿Lmknt\msSm∏w \n›nX

\ncX{Zhyw GsX¶nepw tZikm¬IrX _m¶n¬ AS®v

tIm´bw UnhnjW¬ t^mdÃm^ok¿°v amdذhÆw

πUvPv sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw Hmtcm {]hr-Øn°pw

` 100˛s‚ Ãmºv t]∏dn¬ IcmdpImc≥ H∏n´ {]mYanI

F{Knsa‚pw IqSn ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿LmkpIƒ

At∂Znhkw ]I¬ 3.30 aWn°v tIm´bw UnhnjW¬

t^mdÃm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ a‰v

DtZymKÿtcm At∏mƒ lmPcp≈ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd∂p ]cntim[n°p∂XmWv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv tPmen°mbp≈ A∏gt∏mgp≈

AwKoIrX \n_‘\Iƒ F√mwXs∂ Cu tPmenIƒ°pw

_m[-I-am-Wv. Fs¥¶nepw ImcWhim¬ 19˛9˛2012˛¬

Z¿Lmkv \S°msX h∂m¬ BbXv 27˛9˛2012˛\v Sn

ÿeØpw kabØpw \SØp∂XmWv. IqSp-X¬

hnh-c-߃°v Cu B^okntem \K-c-ºmd t ^ m d Ãv

vsdbn©m^okntem _‘s∏tS≠XmWv.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Kottayam.

Divisional Forest Officer.

SANDAL DIVISION, MARAYOOR

TENDER NOTICE

No. A-2914/12.

13th August 2012.

Sealed competitive tenders superscripting the name of

the works are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following works.

Sl.

Tender No. and Name of Work

EMD

No.

with PAC

`

1

1/2012-13—Construction of a culvert in

front of Marayoor IB —` 1 Lakh

2,500

2

2/2012-13—Construction of chain linked

mesh fencing along the boundary of

SR-54 from Sandal depot to Marayoor

Grammam at—` 14 Lakh

35,000

3

3/2012-13—Construction of chain linked

mesh fencing along the boundary of

SR-54 at Kammalankudy area—` 12 Lakh 30,000

4

4/2012-13—Construction of semi permanent

Camp Shed (5 Nos.) in Nachivayal Forest

Station area—` 2.70 Lakh

6,750

5

5/2012-13—Construction of Dormitory at

Nachivayal—` 13.50 Lakh

33,750

6

6/2012-13—Construction of Check dam at

Illikkadu—` 5.75 Lakh

14,375

7

7/2012-13—Construction of Road to

Marayoor IB—` 1.96 Lakh

4,900

Cost of tender form—` 300 + VAT for Sl. No. 1,

` 2,100 + VAT for Sl. Nos. 2, 5, ` 1,800 + VAT for

Sl. No. 3, ` 700 + VAT for Sl. No. 4, ` 1,500 + VAT for

Sl. No. 6 and ` 500 + VAT for Sl. No. 7.

Period of completion—One month. for Sl. Nos. 1, 7,

3 months for Sl. Nos. 2, 3, 5 and 2 months for

Sl. Nos. 4, 6.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of tender form either

in cash or by money order (not refundable) up to 1 p.m.

on 13-9-2012. The filled up and sealed tenders will be

accepted at the office of the undersigned up to 3 p.m. on

13-9-2012 and will be opened by the undersigned or an

officer authorised by him, on the same day at 3.30 p.m. in

the presence of the tenderers. Tenders can be submitted

to the undersigned by registered post also. If the due

date happens to be a holiday, the next working day will

be the due date.

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

536

The tender forms are not transferable. The Earnest

Money Deposit (EMD) noted against the works should be

paid along with the tenders by D.D/FDR (Cheque will not

be acceptable) pledged in favour of the undersigned

payable at any Nationalised Bank at Marayoor. Incomplete

tenders or tenders without EMD are liable to be rejected

without any notice. The undersigned reserves all the

right to reject any tender without assigning any reasons

thereof. All other conditions prevailing in the Kerala

P.W.D are applicable to this tender also. If tender does

not takes place on 13-9-2012 due to any reason it will be

conducted on 19-9-2012 at 3.30 p. m.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg hnh-cn-°p∂

tPmen-Iƒ Icm-sd-SpØv sNbvXp-Xo¿°p-∂-Xn-\mbn Xmev]-cy-

ap≈ tbmKy-cmb cPn-tÿUv tIm¨{Sm-IvS¿amcn¬ \n∂pw

ko¬ sNbvX Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

{Ia

sS≠¿ \ºcpw

\ncX

\º¿

tPmen-bpsS hnh-chpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

1/2012˛13—ad-bq¿ sF. _n.˛b-psS

apºnse Iƒh¿´v \n¿ΩmWw—1 e£w

2,500

2

2/2012˛13— ad-bq¿ Nµ\ Unt∏m apX¬

ad-bq¿ {Kmaw hsc-bp≈ sNbn≥enMvUv

sajv s^≥knw-Kns‚ \n¿ΩmWw—

` 14 e£w

35,000

3

3/2012˛13— ad-bq¿, IΩm-fw-IpSn `mKsØ

sNbn≥enMvUv sajv s^≥knw-Kns‚

\n¿ΩmWw— ` 12 e£w

30,000

4

4/2012˛13— \m®n-h-b¬ t^mdÃv tÃj≥

]cn-[n-bn¬ 5 skan. s]¿a-\‚ v Iymºv

sjUp-I-fpsS \n¿ΩmWw— ` 2.70 e£w

6,750

5

5/2012˛13—\m®n-h-b¬ t^mdÃv tÃj\n¬

tUm¿an-‰-dn-bpsS \n¿ΩmWw—` 13.05 e£w

33,750

6

6/2012˛13— \m®n-h-b¬ t^mdÃv tÃj≥

]cn-[n-bn¬ C√n°mSv `mKØv sN°v

Umans‚ \n¿ΩmWw— ` 5.75 e£w

14,375

7

7/2012˛13—ad-bq¿ sF. _n.-˛-bn-te-°p≈

tdmUns‚ \n¿ΩmWw— ` 1.96 e£w

4,900

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—{Ia\º¿ 1˛\v

` 300 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\pw 5˛\pw ` 2,100 + hm‰v,

{Ia\º¿ 3˛\v ` 1,800 + hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v

` 700 + hm‰v, {Ia\º¿ 6˛\v ` 1,500 + hm‰v, {Ia\º¿

7˛\v ` 500 + hm‰v.

tPmen ]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imemh[n—{Ia-\-º¿

1˛\pw 7˛\pw 1 amkw, {Ia-\-º¿ 4˛\pw 6˛\pw 2 amkw,

a‰p-≈-hbv°v 3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw tPm-en-Isf kw_-‘n®

hnh-c-ßfpw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw hnev]\

\nIp-Xnbpw IqSn ]W-amtbm aWntbm¿U-dmtbm AS-bv°p-∂-

h¿°v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb

13˛9˛2012 D®bv°v Hcp aWn-hsc Cu Hm-^o-kn¬\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ D®Ign™v

3 aWn-hsc Cu Hm-^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n®

Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-tÿUv X]m-enepw \n›nX ka-b-Øn-\p-

≈n¬ e`n-°p-I-bm-sW-¶n¬ BbXpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne aS°n sImSp-°p-∂-X-√.

Z¿-Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb

13˛9˛2012 sshIn´v 3.30-˛\v lmP-cp≈ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xmsg H∏n-´n-´p≈ A[n-Imcntbm Snbm≥

A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd°p∂Xmbncn°pw. Z¿Lmkv t^mdØns\m∏w

\ncX{ZhyØn\p≈

Unam‚ v

{Um^v‰v/^nIvkUv

sU-t∏m-kn‰v ckoXv (ad-bq-cnep≈ GsX¶nepw

tZikm¬IrX _m¶n¬ amdm-hp∂hn[-Øn-ep-≈Xpw Xmsg

H∏n-´ncn°∂ A[n-Imcn-bpsS t]cn-ep-≈-Xpw) D≠m-bn-cn-t°-

≠-Xm-Wv. A]q¿Æamb Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Adn-bn∏pw

IqSmsX \nc-kn-°p-∂-Xmbncn°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ ImcWw

t_m[y-s∏-Sp-ØmsX \nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw

Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cnbn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \n∂pw Imem-Im-e-ß-fn¬

]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ Icm¿ hyh-ÿ-Iƒ Cu a-cm-aØv

tPmen-Iƒ°pw _m[-Iam-bncn°pw. Z¿Lmkv Xpd-°p∂

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-him¬ s]mXp Ah[n-bm-bn

h∂m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX ka-b-Øv

Z¿Lmkv Xpd°p∂Xmbn-cn-°pw. GsX-¶nepw Imc-W-him¬

13-˛9˛2012˛mw XobXnbn¬ Z¿Lmkv \S-°mXncp∂m¬ ta¬

acm-aØv tPmen-I-fpsS Z¿Lmkv 19˛9˛2012˛mw XobXn

sshIn´v 3.30-˛\v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Marayoor.

Divisional Forest Officer.

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

537

tImX-aw-Kew Unhn-j≥

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛4922/2012.

2012 BKÃv 7.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-k¿ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈\n›nX tbmKy-X-bp≈ Aw-Ko-IrX Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw Xmsg ]´nIbn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v

12˛9˛2012 ]I¬ 3 aWn hsc ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

]´nI

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS¶¬ XpIbpw

`

1

sXmSp-]pg sdbn©n¬ thfq-¿ tlmì

sI´nSØns‚ \hoIcW tPmenIƒ—

` 2,40,000

6,000

2

Sn thfqcn¬ Ãm^v Izm¿t´gvkn\p apIfn¬

ta¬°qc \n¿ΩmWw—` 2,40,000

6,000

3

Sn thfqcn¬ Ãm^v Izm¿t´gvkn\p (\º¿ 453)

apIfn¬ ta¬°qc \n¿ΩmWw—` 2,80,000

7,000

4

Sn thfq¿ t^mdÃv tÃj≥ sI´nSØn\p

apIfn¬ ta¬°qc \n¿ΩmWw—` 2,80,000

7,000

5

Sn thfq¿ t^mdÃv tÃj≥ ]cn[nbn¬

aWnbmd≥IpSn B‚n t]m®nwKv Iymºv sjUv

\n¿ΩmWw—` 1,55,000

3,900

6

sXmSp]pg sdbn©v Hm^okns‚ \hoIcW

tPmenIƒ—` 1,30,000

3,300

7

Imfnbm¿ sdbn©n¬ s\Sph°mSv sk£\n¬

t]mØ≥No\nbn¬ Iymºv sjUv \n¿ΩmWw—

` 1,30,000

2,900

8

Sn Imfnbm¿ sk£\n¬ ]®netØmSv sN°v

t]mÃv apX¬ ]®netØmSv hscbp≈

Iq∏v tdmUns‚ sa‰enwKv tPmenIƒ—

` 2,00,000

5,000

9

Sn Imfnbm¿ sdbn©v Hm^okns‚ \hoIcW

tPmenIƒ—` 2,20,000

5,500

10 tImXawKew Unhnj≥ Hm^okv sI´nSØn\p

apIfn¬ ta¬°qc \n¿ΩmWw—` 6,00,000

10,500

11

tImXawKew Unhnj≥ tImºu≠n¬ sXm≠n

sjÕn¬ AUojW¬ dqw \n¿ΩmWw—

` 90,000

2,300

12 tImXawKew UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^okdpsS Izm¿t´gvkns‚ \hoIcW

tPmenIƒ—` 1,25,000

3,200

13 ap≈cnßmSv sdbn©n¬ Np≈n°≠Øn¬

Izm¿t´gvkns‚ (\º¿ 1) \hoIcW tPmenIƒ—

` 1,00,000

2,500

14 ap≈cnßmSv sdbn©n¬ Np≈n°≠Øn¬

Izm¿t´gvkns‚ (\º¿ 2) \hoIcW tPmenIƒ—

` 1,00,000

2,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 2, 9

Chbv°v ` 500 + hn. \n., {Ia-\-º¿ 3, 4 Chbv°v

` 600 + hn. \n., {Ia-\-º¿ 10˛\v ` 1,200 + hn. \n., {Ia-\-º¿

5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14 Chbv°v ` 400 + hn. \n.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imemh[n— {Ia\º¿ 10˛\v

4 amkw, a‰p≈hbv°v 2 amkw.

sS≠¿ sjUyqƒ {]Im-c-ap≈ tPmen-bpsS AS-¶¬

XpI A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-{Zhyw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX/k¿°m¿/

sjUyqƒ _m¶n¬\n∂pw FSpØ Unam‚ v {Um-^vt‰m,

^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckotXm Bbn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hyhpw

` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏psh® Hcp {]mY-anI DSº-Snbpw

D≠m-bn-cn-°-Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ -\nc-kn-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-kn¬\n∂pw 12˛9-˛2012 ]I¬ 1 aWnhsc

\¬Ip-∂Xpw At∂Znhkw ]I¬ 3 aWnhsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-

]qcn-∏n® ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 12˛9-˛2012 ]I¬

3.30 aWn°v lmP-cp≈ Z¿Lmkp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv Znhkw k¿°m¿ s]mXp Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-°p-Ibm-sW-¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw ÿew,

ka-bw, \n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. as‰-s¥-¶nepw Imc-W-ßfm¬ 12˛9-˛2012˛\v

Z¿Lmkv \S-Øp-hm≥ Ign-™n-s√-¶n¬ ÿew, ka-bw,

\n_-‘\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX 18˛9˛2012, 19˛9˛2012

F∂o Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv \SØp-∂-Xm-Wv. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ knhn¬ tPmen-Iƒ°v _m[-I

-am-bn-´p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu tPmen-Iƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

(H∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k,v

Unhn-j-W¬

tImX-aw-K-ew.

t^mdÃv Hm^o-k¿.

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, ]o®n

Z¿Lmkv/tee]ckyw

\º¿ ]n.Uªyp. 3˛445/2012.

2012 BKÃv 6.

]o®n ssh¬Uvsse^v Unhnj\n¬ D]tbmKØnen

cp∂Xpw DØctaJe h\yPohn hn`mKw No^v t^mdÃv

I¨k¿th‰dpsS 31˛3˛2012˛se ]n.4˛1212/2012˛mw \º¿

DØchv {]Imcw I≠wsNbvXv Z¿Lmkv/teeØn¬

hn‰gn°phm≥ A\paXn e`n®Xpamb KL 01 AA 7055-mw

\º¿ alo{µ am¿j¬ Po∏v Ct∏mgp≈ ÿnXnbnepw

Ahÿbnepw Z¿Lmkv/tee ASnÿm\Øn¬ hnev]\

\SØp∂Xn\v ap{Zsh® Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

Z¿Lmkv t^md߃ 6˛9˛2012 D®Xncn™v 1 aWn hsc Cu

Hm^okn¬ e`n°p∂Xmbncn°pw. ]qcn∏n® ap{Zsh®

Z¿LmkpIƒ At∂ Znhkw D®-Xn-cn™v 3 aWn hsc

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

538

Cu Hm^okn¬ kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30 aWn-°v

Z¿Lmkv ka¿∏n®hsc am{Xw ]s¶Sp∏n®psIm≠v

ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m At±lw A[nImcs∏SpØp∂

a‰p DtZymKÿtcm {]kvXpX hml\߃ teew

sNøp∂Xpw teeØn\ptijw Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xpw

Bbncn°pw. teeØntem/Z¿Lmkntem IqSpX¬ XpI

hmKvZm\w sNbvXhcpsS t]cn¬ apJy h\]meIs‚

A¥na DØchn\v hnt[bambn hn¬∏\ Dd∏n°p∂Xm

bncn°pw. GsX¶nepw ImcWhim¬ \n›bn® Znhkw

Z¿Lmkv/teew \S°msX h∂m¬ 13˛9˛2012˛\pw A∂pw

\S°msX h∂m¬ 20˛9˛2012˛\pw ta¬ JfinIbn¬

]cma¿in® ÿeØpw kabØpw Z¿Lmkv/teew

\SØp∂Xmbncn°pw.

\ncX{Zhyw

]Wambn

Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

hml\Øns‚

C\hpw

cPnÿ

\ºcpw—

2003 tamU¬ alo{µ am¿j¬ Po∏v KL 01 AA-7055.

F©n≥ \º¿—AB34C. 58102

tNknkv \º¿—MAINN4aba-32C13348

\ncX{Zhyw—` 2,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 400 + hm‰v.

hml\w Ct∏mƒ InS°p∂ÿew—]o®n ssh¬Uvsse^v

Unhnj≥ Hm^okv tImºu≠v.

Z¿Lmkv/teew kw_‘n® IqSpX¬ hnhc߃°v

]o®n ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Hm^okn¬ \n∂pw

{]h¿Øn kabßfn¬ _‘s∏´m¬ Adnbmhp∂XmWv.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

hn¬∏\bn¬ ]s¶Sp°phm≥ B{Kln°p∂h¿

hml\w ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ A\phmZtØmsS

]cntim[n®v t_m≤yw hcptØ≠XmWv. teew

Dd∏n®tijw hml\Øns\ kw_‘n°p∂

bmsXmcp ]cmXnbpw kzoIcn°p∂X√.

2.

Z¿Lm-kv t^mdw Bhiyap≈h¿ Ahsc

Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-ktdm,

tae[nImcnItfm

\¬Inb

k¿´n^n°‰v

As√¶n¬ Ce£≥ IΩojs‚ Xncn®dnb¬

Im¿tUm ]mkvt]m¿´ns‚ tIm∏ntbm klnXw

At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

3.

\n›nX kabØn\ptijw e`n°p∂ Z¿LmkpIƒ

kzoIcn°p∂X√.

4.

G‰hpw IqSpX¬ XpI hmKvZm\w sNbvX

Z¿LmkpIƒ/teew tae[nImcØnte°v AwKoImc

Øn\mbn Ab°p∂Xpw a‰p Z¿LmkpIm¿ \¬Inb

\ncX{Zhyw At∏mƒ Xs∂ Xncn®v \¬Ip∂XpamWv.

5.

sS≠¿ t^mdw 6˛9˛2012˛\v 1 aWnhsc At]£I\v

e`n°p∂XmWv.

6.

Z¿Lmkv

kwJy

\ncX{Zhy

kwJybn¬

IqSpXemsW¶n¬ Z¿Lmkv/tee kwJybpsS 50%

(\ncX{Zyhyw Dƒs∏sS) At∏mƒXs∂\¬tI≠XmWv.

7.

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xn\pw \ncmIcn°p∂

Xn\pap≈

]q¿Æ

A[nImcw

_‘s∏´

DtZymKÿ\n¬ \n£n]vXambncn°pw.

8.

Z¿LmkpIƒ/teew AwKoIcn®Xmbn dnt∏m¿´v In´n

15 ZnhkØn\Iw _m°n tee kwJybpw

\nba{]Imcap≈ \nIpXnbpw AS®v hml\w

\o°wsNbvXns√¶n¬ Z¿LmkpImc≥ Bhiys∏Sp∂

]£w 15 Znhkw IqSn _m°n kwJybpw 18%

]enibpw ZnhkØn¬ ` 20 hmSIbpw h qem°n

A\phZn°p∂Xmbncn°pw. AXn\ptijw Ah[n

A\phZn°p∂X√.

9.

ta¬ ]d™ kab ]cn[n°p≈n¬ \o°wsNømØ

hml\w ho≠pw teeØntem sS≠¿ ASnÿm

\Øntem ap≥ tee°mcs‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬

hn¬°p∂Xpw ap≥ tee XpI k¿°mcnte°v

I≠psI´p∂XpamWv. Cu teewsIm≠v k¿°mcn\v

\jvSw hcnIbmsW¶n¬ ap≥tee°mc\n¬ \n∂v

\jvSw hcp∂ XpI CuSm°p∂Xn\p≈ \S]SnIƒ

kzoIcn°p∂Xpw, em`w In´pIbmsW¶n¬ ap≥

tee°mc\v

BbXn\v

bmsXmc¿lXbpw

D≠mbncn°p∂Xs√∂pw

BbXv

aqgph\pw

k¿°mcnte°v apX¬ Iq´p∂Xpw Bbncn°pw.

10.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Znhkw s]mXp Ah[n

Znhkambn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

{]kvXpX ÿeØpw kabØpw Z¿Lmkv/teew

kzoIcn°p∂Xmbncn°pw/\SØp∂Xmbncn°pw.

]me°mSv ssh¬Uvsse^v

(H-∏v)

k¿°nƒ,

ssh¬Uvsse^v hm¿U≥.

]o®n.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

TIMBER SALES DIVISION, KOZHIKODE

TENDER-CUM-AUCTION SALE NOTICE

No. R-2872/2010.

6th August 2012.

It is hereby notified that tender cum auction sale of a

condemned Ambassador Car, bearing Registration

No. KL 01 F 519 will be conducted, in as and where

condition and in accordance with the other terms and

conditions mentioned below, by the Divisional Forest

Officer, Timber Sales Division, Kozhikode or an officer

authorized by him in the Office of Divisional Forest

Officer, Timber Sales Division, Kozhikode at 3.30 p.m. on

12-9-2012. The tender form will be issued from the Office

of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division,

Kozhikode up to 1 p.m. on all working days from

27-8-2012 till the tender cum auction date. The filled up

tenders should be submitted before 3 p. m. on the tender

date. Subsequently, auction sale of the vehicle will be

conducted at 3.30 p. m. on the same day in the presence

available persons who have submitted tenders.

In case the notified date happens to be a public

holiday, the tender cum auction sale will be conducted on

the next working day at the notified place and time, as

per the same conditions. Besides, the terms and

conditions mentioned in this notification, all the prevailing

terms and conditions in respect of the tender cum

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

539

auction sales in Forest Department etc. will be applicable

to this sale also. If the sale of the vehicle could not be

conducted on the day, it will be conducted on 19-9-2012

at the same place and time as per the same conditions

mentioned above. If the sale of the vehicle could not be

conducted on the day also, it shall be again conducted

on 26-9-2012 and if the sale could not be conducted on

this day also, it shall again be conducted on 3-10-2012.

The place, time, conditions etc. shall remain the same for

all the days. The sale of the vehicle will be knocked

down in the name of the person who offers highest

amount, either in the tender or in the auction (whichever

is highest) on the day.

DETAILS OF VEHICLE

Registration Number

—KL-01 F 519

Type

—Ambassador Car

Year of Make

—1994

EMD

— ` 2,000

Cost of tender form

— ` 300+VAT

Place of keeping the vehicle —Vanasree office premise,

Mathottam, Kozhikode.

Further details can be had from the office of the

Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Vanasree,

Mathottam, Kozhikode either in person or over phone

(Ph. No. 0495-2414702) during office working hours on all

working days.

CONDITIONS

1. The vehicle, KL-01 F 519 will be sold in as and

where is condition. Before participating in the tender

cum auction sale, intending tenderers/bidders should

satisfy themselves of the quality of the vehicle, on

personal inspection with prior permission of the

Divisional Forest Officer, Timber Sales Division,

Kozhikode or the Estate Officer, Vanasree,

Mathottam, Complaints, if any, after the sale in

respect of the quality of the vehicle, will not be

entertained.

2. The Intending tenderers/bidders should produce

either their Electoral Identity Card, Indian Passport, a

certificate in respect of their name and permanent

address and also their signature attested by the

concerned Village Officer or any legally valid Identity

Card for getting tender forms or remitting EMD.

3. The tender form will be issued from the office of the

Divisional Forest Officer, Timber Sales Division,

Kozhikode upto 1 p.m. on all working days from

27-8-2012 till the tender cum auction date. Cost of

tender forms will not be refunded.

4. Filled up tenders will be accepted till 3 p. m. on the

tender cum auction date. Tenders received after the

due time will not be accepted.

5. Those who submit tender will only be eligible to

participate in the auction. The tenders submitted by

those who have not remitted EMD will not be

considered.

6. Intending tenderers/bidders should deposit ` 2,000

by cash as EMD in the office of the undersigned for

participating in the auction.

7. The auction will be conducted at 3.30 p. m. in the

presence of the available persons, who have

submitted tenders. After the auction, the tenders will

be opened.

8. The sale of vehicle will be knocked down

(temporarily) in the name of those who offers highest

amount either in tender or in the auction (whichever

is the highest).

9. EMD of the successful tenderer/bidder will be kept

for adjusting towards the sale value and EMD of

unsuccessful bidders will be returned after sale.

10.

Successful tenderer/bidder has to remit 50 % of the

sale value (including EMD) on the tender/auction

date, if the sale value is more than the EMD.

11. The right of accepting or rejecting any tender and

issuing orders conformation of the sale shall be

vested with competent authorities.

12. The successful bidder/tenderer should remit the

balance amount and taxes and remove the vehicle

within 15 days from the date of receipt of intimation

of the confirmation of the sale.

13. If the vehicle is not removed within 15 days after

remitting the balance amount, taxes etc., as above,

another 15 days will be allowed for remittance of

balance amount and removal of vehicle after

realization of 12% of interest and ground rent of

` 20 per day. Further extension of time will not be

allowed. If the vehicle is not removed even within

this extended period, it will be sold in re-auction cum

retender. The amount remitted by the defaulter on

the day of tender cum auction will be confiscated to

Government and the Government loss, if any, shall

be recovered from him. He shall not have any claim

on profit, if any, on account of the retender cum

reauction.

14. All the prevailing terms and conditions in respect of

the tender cum auction sales in Forest Department

will be applicable to this auction also.

15. The RC book and connected documents of the

vehicle should be obtained from the concerned

departments by the successful person at his own

responsibility.

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

540

Post Offer

1.

Post offers received within three days of

auction cum tender date shall only be accepted,

subject to the following conditions:

(a) Post offer entertained only if the post offer

amount is above 10% in the case of amount of

tender/auction is more than one lakh and only

if the post offer amount is more than 20%

where the bid/tender amount is less than

Rupees one lakh.

(b) Post offer with Demand Draft drawn in favour

of Divisional Forest Officer, Kozhikode payable

at Kozhikode for the full amount offered,

alone shall be entertained.

(c) A separate agreement to the above effect

should be executed along with the post offer

on that day of the submission of the post offer.

(d) Re-auction/re-tender will be conducted after

retaining the full amount deposited as per the

above conditions as security deposit. The

sale shall be confirmed in the name of person

who offers highest amount in the post offer, if

the amount fetched in the re-auction/re-tender

sale is less than amount in the post offer.

The amount deposited as per Demand Draft

by the post offer shall be adjusted towards

the sale value. If the amount offered in the

re-auction/re-tender is more, the auction/

tender shall be confirmed in the name of such

tenderer/bidder and the full amount deposited

by the person who submitted post offer shall

be returned.

(e) All conditions of tender/auction shall be

applicable in the post offer also.

tImgnt°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhnj\n¬

D]tbmKØnencp∂Xpw I≠w sNbvXXpw hn¬°m≥

A\paXn

e`n®Xpw

Xmsg

hnhcn°p∂Xpamb

KL-01 F 519-˛mw \º¿ Aw_mknU¿ Im¿ bYmÿnXnbn¬

tImgnt°mSv Unº¿ skbn¬kv UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m

12˛9˛2012˛\v sshIn´v 3.30˛\v amtØm´w h\{iobnep≈

Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬sh®v

Z¿Lmkv˛Iw˛teehyhÿbn¬ hn¬∏\ \SØp∂XmWv.

CXn\mbp≈ Z¿Lmkv t^md߃ 27˛8˛2012 apX¬

Z¿Lmkv˛Iw˛tee Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc tImgnt°mSv

Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw

e`n°p∂Xpw ]qcn∏n® t^md߃ Z¿Lmkv˛Iw˛

teeZnhkw sshIpt∂cw 3 aWnhsc {]kvXpX

Hm^okn¬ kzoIcn°p∂XpamWv.

XpS¿∂v At∂ Znhkw

sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v Z¿Lmkv ka¿∏n-®-hsc am{Xw

Dƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v Sn hml-\-Øns‚ teew \S-Øp-∂-Xpw,

tee-Øn-\p-tijw X¬k-abw lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS

km∂n-[y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°p-w.

Z¿Lm-kv-˛-Iw-˛-teew kw_-‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´p-sa‚n¬

\ne-hn-ep≈ s]mXp\nb-a-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw Cu

hn⁄m-]-\-tØm-sSm-∏-ap≈ \n_-‘-\-Ifpw Cu

Z¿Lmkv˛Iw-˛-te-e-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv˛Iw-˛-

tee Znhkw s]mXp Ah[n Zn\-ambn h∂m¬ ASpØ

{]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿe-Øpw-sh®v

AtX \n_-\v[\ItfmsS Z¿Lmkv˛Iw-˛-teew \S-Øp-∂

-Xm-bn-cn°pw. \n›nXZnhkw Z¿Lm-kv-˛-Iw-˛-teew \S-°msX

hcn-I-bm-sW-¶n¬ BbXv 19˛9˛2012˛\pw, A∂pw hn¬∏\

\S°mXncp∂m¬ BbXv 26-˛9-˛2012-\pw, A∂pw hn¬∏\

\S-°m-Xn-cp-∂m¬ BbXv 3˛10-˛2012-˛\pw \n›nX

ÿe-Øpw kabØpw -sh®v \n›nX \n_-‘-\-I-tfmsS

\S-Øp-∂-Xm-Wv. tee-Øn¬/Z¿Lm-kn¬ G‰hpw IqSp-X¬

XpI hmKvZm\w sNøp∂ BfpsS t]cn¬ teew

Xm¬°menIambn Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. {]kvXpX hml-\-Øns‚

hn¬∏\ ÿnco-I-cn-°p-∂-Xnt\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈

A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-cn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

hml\ hnhcw

hml\-Øns‚ cPnÿ \º¿—KL-01 F 519

C\w/Xcw

—Aw_m-kn-U¿ Im¿

\n¿ΩmW h¿jw

— 1994

hml\w kq£n® ÿew — amtØm´w h\{io

Hm^okv ]cn-kcw

Z¿Lm-kv-˛-Iw-˛-tee XobXn — 12-9-2012

\ncX{Zhyw

— ` 2,000

Z¿Lm-k v-t^md-Øns‚ hne — ` 300 + hm‰v

IqSp-X¬ hnh-c-߃ tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬\n∂pw t\cn-t´m,

0495-˛2414702 F∂ t^m¨ \º-cntem F√m {]hrØn

Znhk-ß-fnepw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

KL-01 F 519-˛mw \º¿ Aw_mknU¿ Im¿

\¬\n¬∏p ÿnXn-bn-emWv hn¬∏\ \S-Øp-I.-

sS-≠¿˛Iw-˛-te-e-Øn¬ ]s¶Sp°p-∂-h¿ AXns‚

KpW-\n-e-hmcw tee-Øn-\p-apºv ]cn-tim-[n®v

t_m[y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dp-sS-tbm, h\{io

FtÉv Hm^o-k-dp-sStbm ap≥Iq´nbp≈

A\p-hm-Z-tØmsS hml\w F√m{]hrØn

Znh-k-ß-fnepw ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee-Øn\v tijw hml-\-Øns‚

KpW-\n-e-hm-csØ kw_-‘n® bmsXm-cp-hn[

]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°p-∂n-√.

2.

Z¿Lmkv˛Iw-˛-te-e-Ø-n¬ ]s¶-Sp-°p-∂-hsc

Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√Pv Hm^o-k¿

\¬In-bXpw ÿncw ta¬hn-em-khpw H∏pw

km£y-s∏-Sp-Øn-b-Xp-amb

k¿´n-^n-°-‰v,

sXc-s™-Sp∏v IΩo-j≥ \¬Inb Xncn-®-dn-b¬

Im¿Uv, C¥y≥ ]m- vt]m¿´v As√-¶n¬ a‰p

\nb-am-\p-kr-X-amb Xncn-®-dn-b¬ tcJ F∂n-h-bn¬

GsX-¶nepsam∂v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

3.

CXn-\m-bp≈ Z¿Lmkv t^md-߃ 27-˛8-˛2012 apX¬

Z¿Lmkv ˛Iw˛tee Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc

tImgnt°mSv Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw e`n°p∂XmWv.

4th SEPT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

541

4.

Z¿Lmkv˛Iw˛tee Znhkw D®bv°ptijw 3

aWnhsc am{Xsa ]qcn∏n® Z¿LmkpIƒ

kzoIcn°pIbp≈q. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw

e`n°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

5.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂h¿°v am{Xta teeØn¬

]s¶Sp°m≥ A¿lXbp≠mbncn°pIbp≈q.

\ncX{Zhyw

sI´nshbv°mØ

BfpIsf

teeØn¬ ]s¶Sp∏n°pItbm AhcpsS sS≠¿

]cnKWn°pItbm sNøp∂X√.

6.

Ah¿ teeØn\papºv

` 2,000 \ncX{Zhyw

Hm^okn¬ ]Wambn sI´nhbvt°≠XmWv.

7.

At∂Znhkw sshIpt∂cw 3.30 aWn°v

Z¿LmkpImcn¬

ÿeØp≈hsc

am{Xw

Dƒs∏SpØn teew \SØp∂Xpw AXn\ptijw

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xpambncn°pw.

8.

Z¿Lmkv/teeØn¬ IqSpX¬ hne hmKvZm\w

sNøp∂ BfpsS t]cn¬ hn¬∏\ Xm¬°menIambn

Dd∏n°p∂Xpw a‰p≈h \nckn°p∂XpamWv.

9.

hnPbnbmb BfpsS \ncX{Zhyw hml\Øns‚

hnebnte°v IW°m°p∂Xn\mbn kq£n°p∂Xpw

A√mØhcpsS \ncX{Zhyw teeØn\ptijw

XncnsI \¬Ip∂XpamWv.

10.

Db¿∂ Z¿Lmkv/tee kwJy \nc-X-{Z-hy-

kwJytb°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬, hnPbnbmb

Bƒ Z¿Lmkv/teekwJybpsS 50% (\ncX{Zhyw

Dƒs∏sS) At∏mƒØs∂ ASbvt°≠XmWv.

C{]Imcap≈ XpI At∂Znhkw ASbv°mXncp∂m¬

Sn XpI k¿°mcnte°v I≠psI´n apX¬°q´p∂Xpw

Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ Sn hml\w

]p\¿ Z¿Lmkv˛Iw˛tee hyhÿbn¬ hn¬∏\

\SØp∂Xpambncn°pw.

11.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-

Xn\pap≈ ]q¿Æ A[n-Imchpw hn¬∏\

ÿncs∏SpØp∂Xn\p≈ A[n-Imchpw _‘s∏´

DtZym-K-ÿ-cn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

12.

hn¬∏\ AwKoIcn®Xmbn Adnbn∏pIn´n 15

ZnhkØn\Iw

_m°n

tee

kwJybpw

\nba{]Imcap≈ \nIpXnIfpw AS®v hml\w

\o°w sNtø≠XmWv.

13.

ta¬∏d™ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n kwJybpw

\nIpXnbpw AS®v hml\w \o°w sNømØ]£w

as‰mcp 15 ZnhkwIqSn, _m°n kwJybv°v 12%

]enibpw {]XnZn\w ` 20 \nc°n¬ XdhmSIbpw

hkqem°n

A[nIkabw

A\phZn°p∂

Xmbncn°pw. AXn\ptijw ]WaSbv°m\p≈

Imemh[n Zo¿Ln∏n®v \¬Ip∂X√. C{]Imcw

kab]cn[n°p≈n¬

hml\w

\o°w

sNømXncp∂m¬ hogvN hcpØnb BfpsS \jvtSm-

Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ hml\w ho≠pw Z¿Lmkv/teew

\SØn hn¬°p∂Xmbncn°pw.

14.

Z¿Lm-kv kw_‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬

\nehnep≈

s]mXp

\nbaßfpw

a‰p

\n_‘\Ifpw Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw

_m[Iambncn°pw.

15.

hnPbnbmb Bƒ hml\Øns‚ B¿.kn.

_p°pw a‰v tcJIfpw kz¥w DØchmZnXzØn¬

_‘s∏´ hIp∏n¬\n∂pw e`yamt°≠XmWv.

t]mÃv Hm^-dp-Iƒ (A\¥c hmKvZm\w):

1.

Z¿Lmkv/tee-Øn-\p-tijw 3 Znh-k-Øn\Iw

tImgnt°mSv Snº¿ skbnkv UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^okn¬ e`n-°p∂ tcJm-aq-e-ap≈ Z¿Lmkv/

teem-\-¥c

hmKvZm-\-߃

(t]mÃv

Hm^-dp-Iƒ) Xmsg-∏-d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v

hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(F)

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p-≈-

XpI Hcpe£-Øn¬ A[n-I-am-sW-¶n¬ 10

iX-am-\-Ønepw, Hcpe£tam AXn¬

Xmsgtbm BsW-¶n¬ 20 iX-am-\-Ønepw

IqSp-X-embp≈ hmKvZm-\-߃ am{Xta kzoI-

cn-°p-I-bp-≈p.

(_n)

t]mÃv Hm^¿ {]Imcw hmKvZm\w sNø-s∏-Sp∂

apgp-h≥ XpIbpw Unam‚ v {Um^v‰v Bbn

tImgnt°mSv Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^okdpsS t]cn¬ tImgnt°mSv

amdذhn[w lmP-cm-°p∂ Hm^-dp-Iƒ

am{Xta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈p.

(kn)

CXn-te-°mbn At∂Znhkw ` 100 hnebp≈

ap{Z]{XØn¬ {]tXyIw DS-ºSn hbvt°-≠-

Xp-am-Wv.

(Un)

ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ°v A\p-kr-X-ambn

t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡n

AS®

XpI

apgp-h≥

skIyq-cn‰n

sUt∏m-kn-‰mbn kq£n-®p-sIm≠v s]mXp

Z¿Lmkpw teehpw ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{]kvXpX Z¿Lmkv/tee-Øn¬ e`n-°p∂

G‰hpw IqSnb XpI t]mÃv Hm^¿

XpI-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv

Hm^-dn¬ hmKvZm\w \¬I-s∏-´n-´p≈ Unam‚ v

{Um^v‰v {]Imcw AS®n´p≈ apgp-h≥

XpIbpw Z¿Lmkv/tee hne-bn-te°v

hI-bn-cp-Øp-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Z¿Lmkv/

tee-Øn¬ In´p∂ XpI-bmWv IqSp-Xse¶n¬

A{]-Imcw Db¿∂ hne hmKvZm\w sNøp∂

tee-°m-cs‚ t]cn¬ Z¿Lmkv/teew

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂Xpw t]mÃv Hm^¿

ka¿∏n®n´p≈ Bƒ AS® samØw

XpIbpw Xncn-®p- \¬Ip-∂-Xp-amWv.

(C)

km[m-cW Z¿Lmkv/tee-°m¿ ]men-t°≠

as‰√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-

am-bn-cn-°pw.

(Sd.)

Divisional Forest Office,

Divisional Forest Officer

Timber Sales Division,

(For and on behalf of the

Kozhikode.

Governor of Kerala).