PART III

Irrigation Department

tee∏ckyw

\º¿ Un-1˛1/99 hmeyw 3.

2012 BKÃv 18.

Dƒ\m-S≥Pe-K-Xm-KX Unhn-j≥, sIm√w FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS ]cn-[n-bn¬ hcp∂ sIm√w tXmSns‚

Ccp-I-c-I-fn¬ \n¬°p∂ Xmsg- ]-d-bp∂ hr£-ßƒ

apdn-®p am‰p-∂-Xn\pth≠n 18-˛9-˛2012-˛\v cmhnse 11 aWn°v

]≈n-tØm´w \n¿ΩnXn tI{µ-Øns‚ Np‰p-a-Xn-ens‚

kao-]-Øp-h®v Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿt\m At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn teew

sNøp-∂-Xm-Wv. IqSmsX At∂ Znhkw cmhnse 10.30 aWn-

hsc ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ ap{Z-h®v Izt´-j-\p-Iƒ tee

\º¿ tcJ-s∏-Sp-Ønb Ih-dp-I-fn¬ FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿,

Dƒ\m-S≥ Pe-K-Xm-K-X-hn-`mKw sIm√-Øns‚ Imcym-e-b-Øn¬

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. CtXm-sSm∏w Xmsg-∏-d-bp∂ \nc-X-{Zhyw

sIm√w Dƒ\m-S≥ Pe-K-Xm-K-X-hn-`mKw FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿°v am‰n- F-Sp-°-Ø° coXn-bn¬ Unam‚ v

{Um^v‰v D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

Xmev]-cy-ap-≈-h¿ \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠Xpw IqSp-X¬

XpI teew hnfn-°p∂ Bfns‚ t]¿t°m IqSp-X¬ XpI

tcJ-s∏-SpØn Izt´-j≥ ka¿∏n® Bfns‚ t]¿t°m teew

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂Xpw Adn-bn∏v In´p∂ apdbv°v _m°n

XpI \nIpXn Dƒs∏sS sI´n hbvt°-≠-Xp-am-Wv. teew

ÿnc-s∏-Sp-Øn Adn-bn∏v In´p-∂ apdbv°v \n›nX Znh-k-

Øn-\Iw kz¥w sNe-hn¬ ac-ßƒ \ne-hn-ep≈ sI´n-S-

ßƒt°m a‰v ÿmhc PwKa hkvXp-°ƒt°m \miw

IqSmsX apdn®v \ot°-≠-XmWv. teew Xr]vXnIc-as√¶n¬

teew \ncm-Icn°p∂-Xn\p≈ A[n-Imcw teew \S-Øp∂

DtZymKÿ\v D≠mbncn°p∂XmWv.

tee \º¿—3/CC/2012-˛13.

teeØns‚ hniZ hnhcw—sXßv, πmhv, amhv,

B¬acw, ]me, ag-acw, B¬acw, CØn XpSßn 87

ac-ßƒ tXmSns‚ CS-XphiØpw 86 ac-ßƒ tXmSns‚

heXphiØpw.

\ncX{Zhyw— 4,400.

acßƒ apdn®p amt‰≠ Imem-h[n—20 Znhkw.

teew kw_‘n® F√m \n_‘\I-fpw CXn\v

_m[Iambncn°p∂XmWv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-ebw, C≥em≥Uv \mhntKj≥

(H-∏v)

Unhn-j≥, B{imaw,

FIvkn-Iyq-´ohv

sIm√w.

F©n-\o-b¿.

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿ }

11th September 2012

2012 sk]v‰w-_¿ 11

20th Bhadra 1934

1934 `m{Zw 20

Vol. I

hmeyw 1 }

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

11th SEPT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

132

TENDER NOTICE

No. SE/TENDER/79/2012.

14th August 2012.

The Superintending Engineer, Mechanical, Irrigation

Department 5th Floor, Civil Station, Kakkanadu, Ernakulam

for and behalf of the Governor of Kerala invites tenders in

prescribed form in sealed covers Superscribing the

name of works for the following work from Registered

‘‘A’’ Class Contractors having previous experience in the

similar field. Sealed tenders should be sent by registered

post only so as to reach the same within the prescribed

date and time itself to the under signed officer.

Sl.

Tender No. and

E.M.D.

No.

Name of Work with P.A.C.

2/2012-13/SE/MECH/IRRGN—Fabrication,

Painting and erection of 8 Nos. of new

stainless steel regulating shutters and

1No. IWT shutter at Pennadi in Ezhupunna

Panchayath— 87,00,000

50,000

3/2012-13/SE/MECH/IRRGN—Fabrication,

Painting and erection of 4 Nos. of

stainless steel shutters and 1No. radial

lock shutter with stainless steel plate at

Pulluveli— 82,00,000

50,000

Cost of tender form— 13,100 + VAT for Sl. No. 1

and 12,300 + VAT for Sl. No. 2.

Place, Date and time of sale of tender forms—From

this office on all working days upto 1 p. m. from

20-9-2012 to 27-9-2012.

Last date and time of receipt of tenders—

upto 3 p.m. on 5-10-2012 (By Registered Post only).

Date and time of opening of tenders—

at 3.30 p. m. on 5-10-2012.

Period of completion —18 months.

OTHER CONDITIONS

1. Experience certificates in the execution of similar works

should be accompanied with the application for tender

forms.

2. All existing conditions related to tenders of Irrigation

Department will be applicable for this tender also.

3. Tenders received after the stipulated time will not be

accepted.

4. If tender documents are required by post 75 extra

in addition to cost of tender forms should be

enclosed for postal charges.

5. Other details regarding this tender will be obtained

from this office on all working days from 20-9-2012 to

27-9-2012.

6. If the date of tender happens to be a holiday due to

any reason, the tender will be conducted on the next

working day.

7. Preliminary agreement on Stamp Paper worth 100 is

to be enclosed with the tender.

8. The undersigned reserved the right to reject any

tender without assigning any reason.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Pe-tk-N\ hIp∏v

sa°m-\n-°¬ hn`mKw kq{]-≠nwKv F©-n\o-b¿ Xmsg

]d-bp∂ {]hrØnIƒ°pth≠n CØcw {]hrØnIfn¬

ap≥]cn-N-b-ap≈ cPn-tÃ¿Uv ‘F’ ¢mkv Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®psIm≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-tÃ¿Uv X]m-¬ Bbn am{Xta kzoI-cn-

°pIbp≈p.-

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

2/Fkv.-C.-/sa°v/Cdn-tK-j≥/2012-˛13—Be-∏pg

Pn√-bnse- Fgp-]p∂ ]©mbØnse

s]∂Snbn¬ 8 sÃ-bn≥se v Ão¬ dKp-te-‰¿

j´-dp-I-fp-sSbpw Hcp sF.- Uªyq. ‰n.

s Ã b n ≥s e v Ã o ¬ j ´ - d n t ‚ b p w

\n¿Ωm-Whpw s]bn‚n-ßpw ÿm]n°epw—

87,00,000

50,000

3/Fkv.-C.-/sa°v/Cdn-tK-j≥/2012-˛13—Be-∏pg

Pn√-bnse ]p√pthen-bn¬ 4 sÃ-bn≥se v

Ão¬ j´-dp-I-fp-sSbpw Hcp tdUn-b¬ tem°v

s Ã b n ≥s e v Ã o ¬ j ´ - d n t ‚ b p w

\n¿Ωm-Whpw s]bn‚n-ßpw ÿm]n°epw—

82,00,000

50,000

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

13,100 +- hn¬∏\ \nIpXn, {Ia-\-º¿ 2˛\v 12,300 +- hn¬∏\

\nIpXn.

Z¿Lmkv {]amWßfpsS hn¬∏\—kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b-dpsS (sa-°m-\n-°¬ hn`m-Kw) Pe-tk-N\ hIp∏v

knhn¬ tÃj≥, Fd-Wm-Ipfw Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

20-˛9-˛2012 apX¬ 27˛9˛2012 hsc {]hrØn Zn\-ß-fn¬

D®bv°v 1 aWn hsc.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—5˛10˛2012 sshIpt∂cw 3 aWn hsc.

(cPntÃ¿Uv X]m¬ Bbn am{Xw).

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—5˛10˛2012

sshIpt∂cw 3.30 aWn.

{]hrØn-bpsS Imem-h[n—18 amkw.

a‰p hyh-ÿ-Iƒ

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p≈ At]-£tbmsSm∏w kam\

{]hr-Øn-I-fn¬ ]cn-Nbw ImWn-°p∂ km£y-]{Xw

lmP-cm-t°≠XmWv.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v Pe-hn`h hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈

F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

11th SEPT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

133

\n›nX kabw Ign™p In´p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kv {]am-W-ßƒ X]m-embn Bh-iy-ap-≈-h¿

{]am-W-Øns‚ hne-tbm-sSm∏w 75 IqSn X]m¬

sNe-hn-\mbn Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Cu

B^o-kn¬ \n∂v 20-˛9-˛2012 apX¬ 27˛-9˛-2012 hsc

F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw e`y-am-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv Znhkw Ah-[n-

Bbm¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100 hne-bp≈ ap{Z-]-{X-Øn¬

{]mY-anI DS-ºSn D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX sS≠-dp-Iƒ \nckn°p∂

Xn-\p≈ A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ\v

D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Office of the

(Sd.)

Superintending Engineer,

Executive Engineer

Mechanical,

(In full Additional

5th Floor, Civil Station,

charge of the

Kakkanadu, Ernakulam.

Superintending Engineer).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n. 150/2009.

2012 BKÃv 22.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Beph s]-cn-bm¿hmen

Cdn-tK-j≥ t{]mPIv‰v k_v Unhn-j≥ \º¿˛4, Bep-h-,

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg ]d-bp∂

{]hrØn-Iƒ°pth≠n \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX

Icm-dp-Im-¿, \ne-hnep≈ DØ-c-hp-Iƒ°v hnt[-b-ambn

tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX sXmgn-emfn kl-I-cW

kwL-ßƒ F∂nhcn¬ \n∂pw {]hrØn-bpsS t]cp-hn-hcw

tcJ-s∏-SpØn ap{Zh®n´p≈ Ih-dp-I-fn¬ a’-c-kz-`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sImdn-b¿hgn e`n-°p-∂

-Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-KWn-°p-∂-X-√. X]m¬ hIp-∏p-aqew

D≠m-Im-hp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu Imcym-ebw DØ-c-hm-

Zn-Ifmbn-cn-°p-∂-X-√. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX

Znhkw Ah[n Bbm¬ AXn-\-SpØ Znhkw Ah-km\

Xob-Xn-bmbn ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ AtX

Znhkw sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønbn-cn-°p∂

DtZym-K-ÿ-t\m A-t∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xp-d-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—]d-hq¿

{_m©v I\m-enepw Unkv{Sn_yq-´-dn-I-fn-ep-ap≈

Iƒh¿´p-Iƒ, ss]∏p-Iƒ, AIz-UIvSv F∂n-h-

bnse XS- -ßƒ \o°w sNøp∂tPmenIƒ—

3,00,000

7,500

2/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—CS-∏≈n

{_m©v I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 8.00 In. ao‰¿

apX¬ 15.00 In. ao‰¿ hsc (ap-\n-kn-∏¬{]tZ-i-

Øp-≈-Xv) hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

2,50,000

6,300

3/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—]d-hq¿

{_m©v I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 6.00 In. ao‰¿

apX¬ 8.00 In. ao‰¿ hsc (ap-\n-kn-∏¬ {]tZ-i-

Øp-≈-Xv) hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

3,00,000

7,500

4/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—Xma-c-®m¬]pdw,

amd-ºn-≈n, hmg-°pfw F∂o D]I-\m-ep-I-fn-

sebpw ssk^-Wp-I-fn-sebpw XS- -ßƒ \o°w

sNøp-∂-Xn-\p≈tPmenIƒ— 3,00,000

7,500

5/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—a™-s∏´n

D]I-\m-ens‚ 2˛mw In. ao‰¿ (s]m-™mt»cn

F¬. ]n. kvIqfn\v kao-]w)- ssk^-Wn-s‚

ASn-b-¥nc ]p\-cp-≤m-cW tPmenIƒ— 3,00,000 7,500

6/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—sh´n-°m-´p-Ip∂v

D]I-\m-ens‚ XpS-°-Øn\v kao-]hpw (sNbn-t\Pv

0 ao‰¿) sNbn-t\Pv 850 ao‰dnepw I\m-ens‚

ASn-b-¥nc ]p\-cp-≤m-cW tPmenIƒ— 2,05,000

5,200

7/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—Aºp-\mSv

D]I-\m-ens‚ 100 ao‰dn\pw 600 ao‰-dn\pw

kao]w ASn-b-¥nc ]p\-c≤mcW tPmenIƒ—

3,00,000

7,500

8/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—`qX-ß¬

F. Un. bpsS XpS-°-Ønse I-\m-ens‚bpw

kao-]-ap≈ InW-dn-s‚bpw ASn-b-¥nc

]p\-cp≤mcW tPmenIƒ— 2,80,000

7,000

9/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—]d-hq¿

{_m©v I-\m-en¬ sXmgn-em-fn-Isf \ntbm-Kn®v

hnhn[ `mK-ß-fn-ep≈ s\‰n-e-Sn-™p-Iq-Sp∂

amen\yw am‰n kwkvI-cn-°p-∂-Xn\p≈

-tPmenIƒ— 3,00,000

7,500

10/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—IogvamSv

D]I-\m-en¬ 1.20 In. ao‰¿ If-°m-Sn\v kao]w

I-\m-ense ASn-b-¥nc ]p\-cp≤mcW tPmenIƒ—

1,90,000

4,800

11/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—]d-hq¿

{_m©v I-\m-ense NpWßw then-bn¬ s\‰v

ÿm]n-°p-∂-Xn-\p≈ tPmenIƒ— 2,00,000

5,000

12/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—Beph

{_m©v I-\m-ens‚bpw D]-I-\m-ep-I-fp-sSbpw

AXn¿Øn \n›-b®v P≠-Iƒ ÿm]n-°p-∂-

tPmenIƒ— 2,00,000

5,000

13/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—CS-∏≈n

{_m©v I-\m-ens‚bpw D]-I-\m-ep-I-fp-sSbpw

AXn¿Øn \n›-b®v P≠-Iƒ ÿm]n-°p-∂-

tPmenIƒ— 2,00,000

5,000

14/FCC4/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.—]d-hq¿

{_m©v I-\m-ens‚bpw D]-I-\m-ep-I-fp-sSbpw

AXn¿Øn \n›-b®v P≠-Iƒ ÿm]n-°p-∂-

tPmenIƒ— 2,00,000

5,000

(1)

(2)

(3)

11th SEPT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

134

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 3, 4, 5, 7,

8, 9 F∂nbv°v 600 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\pw 6˛\pw

500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 10 apX¬ 14 hsc 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]amWßƒ

hn¬°p∂ XobXnbpw

kabhpw—{Ia-\-º¿ 1 apX¬ 4 hsc 18˛9˛2012, Hcp aWn

-h-sc, {Ia-\-º¿ 5 apX¬ 14 hsc 20˛9˛2012, Hcp aWn-h-sc.

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—{Ia-\-º¿ 1 apX¬ 4 hsc 26˛9˛2012, 3 aWn-h-sc,

{Ia-\-º¿ 5 apX¬ 14 hsc 28˛9˛2012, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—{Ia-\-º¿ 1

apX¬ 4 hsc 26˛9˛2012, 3.30 aWn-, {Ia-\-º¿ 5 apX¬ 14

hsc 28˛9˛2012, 3.30 aWn-.

IcmdpImcpsS tbmKyX— ‘Un’ ¢m pw AXn\p

apIfnepw.

{]h¿Øn sNbvXp Xo¿t°≠ Imemh[n—{Ia-\-º¿ 1

apX¬ 4 hsc 2 amkw, a‰p-≈-hbv°v 3 amkw.

tIcf k¿°m-cns‚ 100˛s‚ ap{Z-]-{XØn¬

Pe-tk-N\ hIp∏n\v _m[-I-amb {]mYanI Icmdpw

AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-SpØn

Bh-iy-am-b -Ãmºv ]Xn®v H∏n´ \nc-X-{Zhyhpw D≈-S°w

sNøm-Ø- Z¿Lm-kp-Iƒ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

1990-˛se tIcf sI´n-S- \n¿Ωm-W -sXm-gn-emfn t£a-\n[n

\nb-a-Ønse F√m hyh-ÿ-Ifpw Pe-tk-N\ hIp-∏nse

Z¿LmkpIsf kw_-‘n°p∂ \ne-hn-ep≈ F√m

hyhÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-kpItfm-sSm∏w Pn. H. (FwFkv.)135/97 tIm˛-Hm-∏-td-‰ohv,

XobXn 13-˛11-˛1997-˛¬ \njvI¿jn-°p∂k¿´n-^n-°-‰pw

ssIh-i-ap≈ {]hrØn-IfpsS hn-h-c-ßfpw D≈-S°w

sNtø-≠-Xm-Wv.

AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-ebw,

s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥ t{]mP-IvSv

(H-∏v)

k_v Un-hn-j≥ \º¿-˛4,

AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv

Bep-h.

F©n-\ob¿.

TENDER NOTICE

No. 05/SEICC/2012-13.

14th August 2012.

The Superintending Engineer, Irrigation Central Circle,

Thrissur for and on behalf of the Governor of Kerala

invites competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work for the works listed below from eligible

contractors registered in Kerala P.W.D./Irrigation

Department.

Tenders will be received by Post/Speed Post only.

Tenders submitted directly or by courier service will be

rejected.

Sl.

Tender No. and Name of Works

EMD

No.

with Estimate Amount

07/SEICC/2012-13—M & R—Construction

of Chira at Munayam in Karuvannur River

and maintaining upto 30-6-2013—

21,00,000

50,000

08/SEICC/2012-13—M & R—Putting up ring

bund at Enamakkal Regulator for 2012-13

and maintaining upto 30-6-2013—

22,00,000

50,000

Cost of tender form— 3,200 + VAT for Sl. No. 1

and 3,300 + VAT for Sl. No. 2.

Time and date of issue of tender forms—

From 11 a. m. on 6-9-2012 to 4 p. m. on 10-9-2012.

Time and date of receipt of tenders—Up to 2.30 p. m.

on 14-9-2012.

Time and date of opening of tenders—3 p. m. on

14-9-2012.

Class of Contractors—‘B’ and above.

Period of Completion—2 months.

Tenders will be opened by the Superintending

Engineer or the officer authorized by him in the presence

of the tenderers or their authorized agents present at

that time. If the date of tender be declared as holiday,

tender will be received and opened on the next working

day. The firm period of the tenders will be 4 months from

the date of receipt of the tender.

Details of tenders can be obtained from the Office of

the undersigned upto 13-9-2012, 4 p. m. on all working

days. Written application quoting registration number and

enclosing registration card should be produced for

obtaining the tender forms. Tenders should be enclosed

with a preliminary agreement in Stamp Paper worth

100 and sufficient E.M.D. pledged in favour of the

Superintending Engineer, Irrigation Central Circle, Thrissur.

Tenders without sufficient E.M.D. and preliminary

agreement will be summarily rejected. All rules and

regulations of tenders prevailing in the Irrigation

Department/P.W.D. are applicable to this tender also.

Xr»q¿ Cdn-tK-j≥ a≤yta-Je hn`mKw kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿ tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xmsg ]d-bp∂

{]hr-Øn-Iƒ sNøp-∂-Xn\pth≠n s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\

hIp-∏n¬

cPn-kv‰¿

sNbvXn-´p≈

tbmKy-cmb

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-

Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv

t^mdßƒ Xmsg ]dbp∂ {]Imcw hnXcWw sNøp∂Xpw

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoIcn°p∂XpamWv. Z¿Lm-kp-Iƒ X]m-¬/

kv]oUv t]mÃv hgn am{Xw kzoI-cn-°p-∂XmWv. t\cn´v

ka¿∏n-°p-∂-hbpw sIm-dn-b¿hgn e`n-°p-∂-h-bp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ Xnc-kvI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv \ºcpw

{]hr-Øn-bpsS t]cpw tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Zh® Ih-dn-em-

bn-cn-°Ww Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv.

11th SEPT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

135

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

07/Fkv.-C.-sF.-kn.-kn./2012-˛13 —Fw B‚ v

B¿—Icph∂q¿ ]pgbnse ap\bØv NndbpsS

\n¿ΩmWhpw 30˛6˛2013 hscbp≈

kwc£Whpw— 21,00,000

50,000

08/Fkv.-C.-sF.-kn.-kn./2012-˛13 —Fw B‚ v

B¿—G\mam°¬ dKpte‰dn¬ dnwKv _≠v

\n¿Ωn°epw 30˛6˛2013 hscbp≈

kwc£Whpw— 22,00,000

50,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne —{Ia-\-º¿ 1˛\v

3,200 + aq.h.\n., {Ia-\-º¿ 2˛\v 3,300 + aq.h.\n.

Z¿Lmkv t^mdw hnXcWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw —6˛9˛2012, 11 aWn apX¬ 10˛9-˛2012, 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw —14˛9-˛2012 sshIp-t∂cw 2.30 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw —14˛9-˛2012

sshIp-t∂cw 3 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS ¢m v —‘_n’ bpw AXn\papIfnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—2 amkw.

e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂DtZym-K-ÿt\m

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp-∂- DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS/\nb-am-\p-krX GP‚pam-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-XmWv. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p-hm≥ \n›-bn-®n-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw Ah-[n-

Bbm¬ sXm´SpØ {]hrØn Znhkw sshIp-t∂cw

2.30 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂Xpw At∂-Zn-hkw

sshIp-t∂cw 3 aWn°v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n Ah kzoIcn°p∂ XobXn apX¬ \mep-amkw

Bbn-cn-°pw.

Z¿Lmkv kw_-‘-n® IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg H∏p

h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

13˛9˛2012, 4 aWn-hsc F√m {]hr-Øn- Zn-h-k-ß-fnepw

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-w hmßn-°p-hm≥

cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-WØn\p≈ At]£mt^md-Øn¬ cPn-kvt{S-j≥ \º¿

Fgp-tX-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS

t]cn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpw UnkvNm¿Pv sNbvXn-´p-

≈-Xp-am-bn-cn-°-Ww. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100 hne-bp≈

ap{Z]{XØn¬ Xøm-dm-°nb \n›n-X t^mdØnep≈

{]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

{]mY-anI

DS-º-Sn-

AS°w

sNbvXn-´n-√m-ØXpw

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

Xnc-kvIcn-°p-∂-Xm-Wv (C-µncm hnImkv ]{X-ßƒ \nc-X-{Z-hy-

ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√).

tIcf Pe-tkN\ hIp-∏n¬/s]mXp-a-cm-a-Øp

hIp-∏n¬- Z¿Lmkv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

\n_-‘\-Ifpw CXn\pw _m[-I-amWv.

Office of the Superintending Engineer,

Irrigation Central Circle,

(Sd.)

Thrissur.

Superintending Engineer.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un2˛P\d¬/04.

2012 BKÃv 14.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xr»q¿ sNdpInS PetkN\

hn`mKw FIvkn-Iyq´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg ]d-bp∂

{]hr-Øn-°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

{]hrØn-bpsS t]scgpXn ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ a’-c-

kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ X]m-en¬ kv]oUv t]mÃmbn

am{Xw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂

Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-bncn°p∂-X-√.

Sn Z¿LmkpIƒ Xmsg ]dbp∂ Znhkw D®Ign™v 3 aWn

hsc kzoI-cn-°p∂Xpw At∂ Znhkw 3.30 aWn°v

FIvknIyq´ohv F©n\obtdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂

a‰v DtZymKÿtcm X¬kabw lmPcm°nbn´p≈

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XpamWv.

GsX¶nepw ImcWhim¬ \n›nX Znhkw Ah[n

Bbncp∂m¬ AXn\SpØ {]hrØn Znhkw Z¿LmkpIƒ

]cnKWn°p∂XmWv. Z¿Lmkns‚ Imemh[n AXv

kzoIcn°p∂ XobXn apX¬ 4 amkwhsc Bbncn°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw— 113/CC/Fw.sF/Xr»q¿/2011˛12—{]tXyI hnIk\

^≠v Fw.F¬.F. 2012˛13—Iqgp¿ {Kma]©mbØnse

sFcmWnIpfsØ h©n]pcØmgw en^v‰v CdntKj≥

kvIoans‚ sk°‚ v en^v‰n¬ ]n.hn.kn. ss]∏v sse\ns‚

\ofw Iq´p∂ ]WnIƒ — 7,50,000.

\ncX{Zhyw— 18,750.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— 1,500 + 5% hm‰.v

Icm-dp-Im-cs‚ Ipd™ tbmKyX—‘kn’ ¢mkpw

AXn\papIfnepw.

{]hrØn -Xo¿t°≠ Imem-h[n—4 amkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpsS hn¬∏\bpsS Xob-Xnbpw

ka-bhpw —10˛9˛2012, D®bv°v 1 aWn hsc.

]qcn∏n® Z¿Lmkv {]amWßƒ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw —17˛9˛2012 D®Xncn™v

3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw —17˛9˛2012

D®Xncn™v 3.30 aWn.

{]hrØnbpambn _‘s∏´ Unhnj≥—ssa\¿

CdntKj≥ Unhnj≥, Xr»q¿.

Z¿Lmkv {]amWhpw a‰p hniZhnhcßfpw Xmsg H∏p

h®ncn°p∂ Hm^okdpsS ImcymebØn¬ \n∂pw

e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv {]amWßƒ ]ckv]cw ssIamdm≥

]mSn√mØXmIp∂p. Z¿LmkpItfmsSm∏w 100˛s‚

(\qdv cq]) ap{Z]{XØn¬ Bhiyamb hnhcßƒ

tcJs∏SpØnb {]mYanI DSºSn H∏n´p AS°w

sNtø≠XmWv. \ncX{Zhyw FIvknIyq´ohv F©n\obdpsS

t]cn¬ hmßnb \n›nX XpIbv°p≈Xpw At±lØn\v

GXp kabØpw amdØ°hn[Øn¬ A[nImcs∏Sp

ØnbXpambncn°Ww. icnbmb hn[Ønep≈ {]mYanI

DSºSn bYm{Iaw ]qcn∏n®v AS°w sNbvXn´n√mØXpw

Bhiyamb \ncX{Zhyw sI´n hbv°mØXpamb

Z¿LmkpIƒ \nckn°mhp∂XmWv.

11th SEPT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

136

1991˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgnemfn t£a\n[n

\nbaØnse (2) hIp∏v A\pkcn®v ]WnIƒ Gs‰SpØv

\SØp∂ IcmdpImc≥ \n¿ΩmW {]hrØnbpsS samØw

sNehns‚ 1 % \n¿ΩmW sXmgnemfn t£a\n[n

^≠nte°v \¬Iphm≥ _m[yÿ\mWv.

tIcf

s]mXpacmaØv/PetkN\

hIp∏nse

Z¿LmkpIsf

kw_‘n®v

\nehnep≈

F√m

hyhÿIfpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[Iambncn°pw.

Pn. H. (Fw. Fkv.) \º¿ 135/97/tIm. Hm∏. XobXn

13˛11˛1997˛ep≈ \n_‘\Iƒ°pw hnt[bambn am{Xta

te_¿ tIm¨{SmIv‰v klIcW kwLßfn¬ \n∂pw

sS≠dpIƒ kzoIcn°pIbp≈p.

IcmdpIm¿ ]n≥ \º¿ Dƒs∏sSbp≈ A{U v

tcJs∏SptØ≠XmWv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw,

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

(H-∏v)

Xr»q¿.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 3/FCC/2012˛13.

2012 BKÃv 18.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xr»q¿ Cdn-tK-j≥ k_v

Unhn-j≥ AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg

]dbp∂ {]hrØn-Iƒ°v tIcf Pe-tkN\/s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

]Wn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Sn

Z¿Lm-kpIƒ Xmsg ]dbp∂ Znhkw D®Ign™v 4 aWn°v

AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ at‰-sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m

At∂-Zn-hkw k∂n-ln-X-cm-bn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. No^v F©n-\o-b¿,

t{]mP-Iv‰v-˛II, Xncp-h-\-¥-]pcw 18-˛6-˛2004-˛se k¿°p-e¿

\º¿ 3759/04/Un5(3)/kn.-sF.-B¿. A\p-k-cn®v C\n-ap-X¬

C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-tÃ¿-Uv/kv]oUv t]mÃv aptJ\

e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°pIbp-≈p.

-Hmtcm

]WnbpsSbpw Z¿LmkpIƒ {]tXyIw {]tXyIw

IhdpIfn¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPntÃ¿Uv/kv]oUv

t]mÃv aptJ\ ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿Lmkp-Iƒ

Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-

Bbm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw Ah-km\ XobXnbmbn

IW-°m-t°-≠Xm-Wv.

X]m-en¬ hcm-hp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v

Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—Be∏mSv ]p≈v

tdmUns‚ ]Sn™msd `mKw ]pØ≥tXmSn\v

Xmsgbpw ]p√pIpgnbnepw 2012˛13 h¿jsØ

_≠v sI´pIbpw Nnd°¬ …qbnkv IhmSw

ASbv°pIbpw \µn …qbnkn\v aW¬

Nm°nSpIbpw 30˛6˛2013 hsc kwc£n°pIbpw

sNøp∂ ]Wn— 2,30,000

5,800

2/2012˛13— Sn ap√t»cn I\men\v IpdpsI

]Xnbm¿°pfßcbn¬ 2012˛13 h¿jsØ

Xm¬°menI _≠v \n¿ΩmWw—

2,30,000

5,800

3/2012˛13— Sn C©apSnbn¬ I\m¬

k‘n°p∂ t]mbn‚n\cnsI Nnd°¬

tXmSn\v IpdpsI 2012˛13 h¿jsØ

Sn— 2,80,000

7,000

4/2012˛13— Sn Iams‚apJsØ …qbnkv

ASbv°epw Xpd°epw aW¬®m°n´v

tNm¿® XSbp∂ ]Wn— 1,00,000

2,500

5/2012˛13—Sn C√n°¬ dKpte‰dns‚

2012˛13 h¿jsØ A‰Ip‰]WnIfpw

j´dn\cnsI aW¬®m°n´v Xm¬°menI

ambn tNm¿® ASbv°p∂ ]WnIfpw

Icm©nd tem°v {]hrØn∏n°epw—

2,50,000

6,300

6/2012˛13—Sn sIm‰≥tIm´v hfhv

s d K p t e ‰ d n s ‚ b p w I q Ø p a m ° ¬

sdKpte‰dns‚bpw 2012˛13 h¿jsØ

A‰Ip‰∏WnIƒ— 3,00,000

7,500

7/2012˛13—Sn CSnb≥Nnd sdKpte‰dns‚

2012˛13 h¿jsØ A‰Ip‰]WnIfpw

s]bn‚nwKpw— 3,00,000

7,500

8/2012˛13—Sn IWnawKew Nmen¬ ap∏pg

PwKvj≥ apX¬ IWnawKew {_nUvPv

…qbnkns‚ Xmgv`mKw hscbp≈ 2012˛13

h¿jsØ XS ßƒ \o°wsNøp∂ ]Wn—

3,00,000

7,500

9/2012˛13—Sn IWnawKew Nmen¬

…qbnkv apX¬ Ahkm\`mKw hscbp≈

Sn— 3,00,000

7,500

10/2012˛13—Sn tN‰p]pg Nmen¬ ap∏pg

PwKvj≥ apX¬ tN‰p]pg {_nUvPv

hscbp≈ Sn— 3,00,000

7,500

11/2012˛13—Sn tN‰p]pg Nmen¬ tN‰p]pg

{_nUvPv apX¬ tIm´®mens‚ Ahkm\

`mKw hscbp≈ Sn— 3,00,000

7,500

12/2012˛13— Sn ap√t»cn I\men¬

]Xnbm¿°pfßc apX¬ ap≈q¿ henb]mew

hscbp≈ Sn— 3,00,000

7,500

13/2012˛13— Sn ap√t»cn I\men¬

]Xnbm¿°pfßc PwKvj≥ apX¬

]p√q¿]mew hscbp≈ Sn— 2,80,000

7,000

14/2012˛13— Sn ap√t»cn I\men¬

]p√q¿]mew apX¬ ]c∏pg {_nUvPv

hscbp≈ Sn— 2,80,000

7,000

15/2012˛13—Sn ]pgbv°¬ Nmen¬ ]p√

{_nUvPv apX¬ tN‰p]pg Nmens‚ ao‰nwKv

t]mbn‚ v hscbp≈ Sn— 2,00,000

5,000

(1)

(2)

(3)

11th SEPT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

137

16/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—ItÆmØv

Nmen¬ aW¬∏pg ItÆmØv apX¬ sNΩo≥

Nmens‚ apJ`mKw hscbp≈ 2012˛13

h¿jsØ XS ßƒ \o°wsNøp∂ ]Wn—

90,000

2,300

17/2012˛13—Sn Xr°q¿ sdKpte‰dns‚

2012˛13 h¿jsØ A‰Ip‰ ]WnIfpw

s]bn‚nwKpw— 1,25,000

3,200

18/2012˛13—Sn HmS©nd sdKpte‰dns‚

2012˛13 h¿jsØ A‰Ip‰∏WnIfpw

{]h¿Øn∏n°epw— 1,40,000

3,500

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 2, 5

Chbv°v 500 + aqey-h¿≤nX \nIpXn; {Ia-\-º¿ 4, 15, 16,

17, 18 Chbv°v 400 + aqey-h¿≤nX \nIpXn; a‰p≈hbv°v

600 + aqey-h¿≤nX \nIpXn.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢m v—‘Un’bpw AXn\v apI-fnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1 apX¬

4 hsc 30˛6˛2013, {Ia\º¿ 5, 6, 7, 17, 18 Chbv°v

31˛8˛2013, a‰p≈hbv°v 31˛3˛2013.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpsS hn¬∏\bpsS Xob-Xnbpw

ka-bhpw—11˛9-˛2012,- 1 aWnhsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ kzoI-cn-°p∂

Ahkm\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—14˛9˛2012, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—14˛9˛2012,

4 aWn-.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse F, _n F∂o ¢m v

cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°pam{Xta Z¿Lmkv

e`y-am-Ip-I-bp-≈q.

Z¿Lmkv kw-_-‘n® IqSpX¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adnbmhp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]amWßƒ \n›nX hne scm°w ]Wamtbm

aWntbm¿U¿ Btbm AS®v At]£n°p∂ \n›nX

hn`mKw IcmdpIm¿°v Xmsg H∏ph®ncn°p∂

DtZymKÿs‚ ImcymebØn¬ \n∂pw Ahkm\ hn¬∏\

Znhkw D®bv°v Hcp aWnhsc e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv

{]amWßƒ ssIamdm≥ ]mSp≈X√. tIcf PetkN\/

s]mXpacmaØv hIp∏n¬ Z¿Lmkv kw_‘n®v

\nehnep≈ F√m \n_‘\Ifpw CXn\pw _m[I

ambncn°pw. Z¿Lm-kpItfm-sSm∏w 100˛s‚ ap{Z-°Semkn¬

Xøm-dm-°nb \n›nX amXrIbnep≈ {]mY-anI DS-ºSn

AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI DS-ºSnbpsS

amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in∏n®n´p≠v.

]q¿Æambpw ]qcn∏n® {]mYanI DS-ºSn AS°w sNbvXn-

´n√m-ØXpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nckn°p-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Z-hy-ambn

FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°‰v, Inkm≥

hnImkv ]{X F∂nh AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(1)

(2)

(3)

(C-µn-cm-hn-I-mkv ]{X-ßƒ \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√).

sXmgnemfn klIcW kwLßƒ ka¿∏n°p∂

Z¿Lmknt\msSm∏w AhcpsS ssIhiap≈ F√m

tPmenIfptSbpw hniZhnhcßƒ ASßnb enÃv

klIcWkwLw AknÃ‚ v cPnkv{SmdpsS k¿´n^n°‰n¬

D≠mbncnt°≠XmWv. tIcf \n¿ΩmW sXmgnemfn

t£a\n[n \nbaØns‚ 8/3 hIp∏v Cu Z¿Lmkn\pw

_m[Iambncn°pw.

AknÃ‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥,

AknÃ‚ v FIvknIyq-´ohv

Xr»q¿.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un4/sS≠¿/2012-˛13 (4).

2012 BKÃv 14.

aeºpg

Pe-tk-N\

Unhnj≥

Xmsg

sImSp-

Øn-cn°p∂ {]h¿Øn-Iƒ°v AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw ap{Zsh® Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p

-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\-º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

21/2012˛13—awKew- ]-≤Xn—13-˛mw [\-Imcy

IΩo-j≥ ip]m¿i—\o¿Ø-S˛Pe-hn-\n-tbmK

]≤Xn—CSXp {][m\ I\mens‚ sNbn-t\Pv

4/800 In. ao‰dn\pw 5/200 In. ao‰-dn\pw CS-bn-

ep≈ tNm¿® \nhm-cWw Dƒs∏-sS-bp≈

\ho-I-cW/]p\-cp-≤m-cW {]h¿Øn-Iƒ—

14,00,000

35,000

22/2012˛13—t]mØp≠n ]≤Xn—Sn Sn

AW-°-∏md imJm I\mens‚ sNbn-t\Pv

1/00 In. ao‰dn\pw 1/800 In. ao‰-dn\pw CS-bn

-ep≈ `mKsØ t{Um∏v Dƒs∏-sS-bp≈

\ho-I-cW/]p\-cp-≤m-cW {]h¿Øn-Iƒ—

15,00,000

37,500

23/2012˛13—Sn

sXt°Ød imJm

I\mens‚ sNbn-t\Pv 8/300 In. ao‰dn\pw

8/800 In. ao‰-dn\pw CS-bn-ep≈ AIzm-U-IvSv,

kvfqbnkv Dƒs∏-sS-bp≈ \ho-I-cW/]p\-cp-

≤m-cW {]h¿Øn-Iƒ— 15,00,000

37,500

24/2012˛13—Sn

N√p-hSn imJm

I\mens‚ sNbn-t\Pv 1/530 In. ao‰dn\pw 2/00

In. ao‰-dn\pw CS-bn-ep≈ \ho-I-cW/]p\-cp-

≤m-cW {]h¿Øn-Iƒ— 14,00,000

35,000

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\pw

4-˛\pw 2,100+hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\pw 3˛\pw -2,300+hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Xob-Xnbpw kabhpw—

11˛9˛2012 D®bv°v Hcp aWn-h-sc.

Z¿Lm-kv kzoIcn°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—14-˛9-˛2012 D®bv°v Hcp aWn-h-sc.

11th SEPT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

138

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—14˛9˛2012

sshIn´v 3 aWn-.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—6 amkw.

\n_-‘-\-Iƒ

]qcn-∏n® Z¿LmkpIƒ cPn-kvt{SUv X]m-en¬ am{Xta

Cu Imcym-e-b-Øn¬ kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. sImdn-b¿

k¿∆okv aptJ-\tbm t\cnt´m kzoI-cn-°p-I-bn-√. ]qcn-∏n®

Z¿Lm-kp-Iƒ At∏mƒ k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. X]m¬ XIcm-dp-

aq-etam at‰m ImeXmakw h∂m¬ Cu Un∏m¿´vsa‚n\v

bmsXmcp hn[-amb DØ-c-hm-Zn-Xzhpw D≠mbn-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ahkm\ Xob-Xnbpw Xpd-°p∂

Xob-Xnbpw Ah-[n-bm-hp-I-bm-sW-¶n¬ sXm´-SpØ Znhkw

CtX ka-bØv kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

{]am-W-ßƒ ]c-kv]cw ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100˛s‚ ap{Z]{X-Øn¬ Hcp

{]mYanI DS-º-Snbpw Bh-iy-amb \nc-X-{Z-hyhpw

aeºpg-bpsS t]cn¬ amd-Ø-°-hn[w A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-

bXpam-bn-cn-°Ww. {]hr-Øn-I-fn¬ Itºm-f-hne Dƒs∏-Sp-Øn-

bn´p≈ km[\ kma-{Kn-Iƒ°v A[n-I- \n-c°v A\p-h-Zn-°p-

∂X-√. Ce-Iv{S-n-°¬ {]hr-Øn-I-fpsS Z¿Lm-kp-Iƒ

AwKo-IrX Ce-Iv{S-n-°¬ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂p am{Xta

kzoI-cn-°p-I-bp-≈q. Pe-hn-`h hIp-∏nse Z¿Lmkv

kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-Iam-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ kw_‘n® IqSp-X¬

hnh-c-ßƒ Cu Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw {]hrØn Zn\-ß-fn¬

e`y-am-bn-cn-°pw.

(H-∏v)

Imcym-e-bw, Pe-tk-N-\

FIvknIyq´ohv

hn`m-Kw, ae-ºpg.

F©n-\o-b¿.

tee/Izt´-j≥ ]ckyw

\º¿ kn2˛462/2012-.

2012 BKÃv 14.

ae-ºpg Pe-tk-N\ ]≤Xn CSXp I\m¬ Unhn-js‚

_q-Øn-bpsS sNbn-t\Pv 0/050 (Iq-S-√q¿ sskUv) \n¬°p∂

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿtcm Xmsg ]dbpw

{]Imcw ]c-ky-ambn teew sNøp-∂-Xm-Wv.- te-e-Øn-\p-apºv

Sn ac-Øn\v ko¬sNbvX Izt´-j-\p-Iƒ £Wn-®psIm-≈p-∂p.

Izt´-j-\p-Iƒ Xmsg ]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

\º¿—]n3˛763/2012.

C\hnh-cw-—th-ß-a-cw.

AS-¶¬ XpI— 56,738.

\nc-X-{Zhyw— 1,300.

Izt´-j-\p-Iƒ kzoIcn°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—12˛9-˛2012 cmhnse 11 aWn-.

teew \S-Øp∂ ÿehpw Xob-Xnbpw kabhpw—

F¬.- _n. kn. k_v Unhn-j≥ Hm-^o-kv, 12-˛9-˛2012,

2.30 aWn.

tee \n_-‘-\-Iƒ

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ Hm-^o-kn¬ lmP-cmbn

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

]me-°mSv F¬. _n. kn. k_v Unhn-j≥ Hm-^o-kn¬

tee Znhkw cmhnse 11 aWn-hsc Izt´-j-\p-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.- \n-c-X-{Zhyw Hcp aWn-hsc

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew hnfn-°p∂

hy‡nt°m G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v Izt´-j-\p

-Iƒ ka¿∏n°p∂ hy‡nbpsS t]cntem teew

Dd-∏n-°p-∂Xpw Sn hy‡n tee-Øp-Ibpw k¿°m¿

\n¿t±-in-°p∂ tkh\ \nIp-Xn-Ifpw At∏mƒ Xs∂

Cu Hm-^o-kn¬ ASbv-t°-≠-Xm-Wv.

teew/Izt´-j≥ kzoI-cn®v tcJm-aqew Adn-bn∏v

e`n-®-Xn-\p-tijw am{X-ta- te-e-°m-c\v teew Dƒs°m≈p-

hm-\p≈ A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-I-bp-≈q.

tee Znhkw Fs¥-¶nepw kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬

Hm^okv Ah[n Znhkw BsW¶n¬ ASpØ

{]hrØn Znhkw teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Pe-tk-N\ hIp-∏n-s‚bpw s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏n-

s‚bpw Imem-Im-e-ß-fn-ep≈ \nb-a-ßfpw \n_-‘-\

-Ifpw Cu teew/Izt´-j\v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Izt´-j≥/tee \S-]-Sn-Iƒ am‰n-hbv-°p-hm-t\m, d±v

sNøp-hmt\m

D≈

A[n-Imcw

Akn-Ã‚ v

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F¬. _n. kn. k_v Unhn-j≥,

Akn-Ã‚ v

]me-°m-Sv.

Z¿Lmkv/]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n.4˛Sn.F≥˛4/2012-˛13.

2012 BKÃv 22.

sNdp-InS Pe-tkN\ hn`mKw, tImgn-t°mSv Xmsg tN¿Øn-

cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v \n¿±njvS tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a¬kcmSn-ÿm-\-Øn-ep≈

ap{Z-h®Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv ]pdØv Bte-J\w

sNbvXn-´p-≈-Xp-amb Ihdp-Ifn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®p

sIm≈p∂p-. Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-kvt{SUv X]m¬, kv]oUv

t]mÃv F∂nh hgn am{Xta kzoI-cn-°pIbp-≈p. sImdn-b¿

k¿∆o-kn¬ Ab-bv°p-∂tXm t\cn´v \¬Ip-∂tXm Bb

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-¬ XI-cm-dp-aq-etam

at‰m Ime-Xm-akw h∂m¬ Un∏m¿´vsa‚ v bmsXmcphn[

DØ-c-hm-Zn-Xzhpw Gs‰Sp-°p-∂-X√. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n AXv kzoI-cn-°p-∂ -A-h-km\ XobXn apX¬

4 amkambn-cn-°pw.

11th SEPT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

139

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

ae-∏pdw Pn√

7/Sn.F≥./2012-˛13—{]tbm-dn‰n ssa\¿

-Øn¬ tX\-cp-hnbn¬ tX\-cp-hn°v IpdpsI

hn.- kn. _n. \n¿ΩmWw— 30,25,000

50,000

tImgn-t°mSv Pn√

8/Sn.F≥./2012˛13—sh≈-s∏m-°-s°-SpXn—

Imcm´v tXmSns‚ ]m¿iz-kw-c-£W

{]hr-Øn-Iƒ— 17,00,000

42,500

hb\mSv Pn√

9/Sn. F≥./2012˛13—\_m¿Uv—B¿. sF.

Øn¬ ASm-bn-s°-´n¬ sN°v Umans‚

\n¿ΩmWw— 60,50,000

50,000

IÆq¿ Pn√

10/Sn.F≥./2012-˛13—{]tbm-dn‰n ssa\¿

Cdn-tK-j≥ {]hr-Øn-Iƒ—Nn‰m-cn-∏-dº

]pgbv°v IpdpsI hnb¿ Iw dKp-te-‰-dns‚

\n¿ΩmWw— 1,35,00,000

50,000

tImgn-t°mSv Pn√

98/Sn. F≥./2011˛12—Fw. -sF. ¢mkv-˛1—

_≠v ]mew ]pXp°n ]Wn-b¬ (]p-\¿

Z¿Lmkv)— 32,00,000

50,000

ae-∏pdw Pn√

16/Sn. F≥./2011-˛12—ae-_m¿ ]mt°Pv

F¬. sF. kvIow ]p\cp≤mcWw—

sXt°-]m-emSv F¬. sF. kvIoans‚

]ºv tamt´mdp-I-fpsS k£≥ & sUen-hdn

ss]∏p-I-fpsS ]p\-cp-≤m-cWw (ss]-∏v sse≥

h¿°vkv) (]p\¿ Z¿Lmkv)— 35,05,965

50,000

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\º¿ 1˛\v

4,600 + hm‰v, {Ia-\º¿ 2˛\v 2,600 + hm‰v, {Ia-\º¿ 3˛\v

10,000 + hm‰v, {Ia-\º¿ 4˛\v 20,300 + hm‰v. {Ia-\º¿

5˛\v 4,800 + hm‰v, {Ia-\º¿ 6˛\v 5,300 + hm‰v.

IcmdpImcs‚ tbmKyX—{Ia-\º¿ 3˛\pw 4˛\pw

‘F’ ¢mkv, a‰p-≈-hbv°v ‘_n’˛bpw AXn\papIfnepw.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—12 amkw.

Z¿Lmkv

{]am-W-ßfpw

a‰p

hnh-c-ßfpw

apX¬ 24-˛9˛2012 D®bv°v Hcp aWnhsc, Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne aWn-tbm¿U-dmtbm scm°w ]W-amtbm

AS®v tcJmaqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-Øn\pth≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp

Imc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ

26-˛9˛2012 D®bv°ptijw 3.30 aWnhsc am{Xta

kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw D®bv°v

tijw 4 aWn°v k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂-n≤y-Øn¬ kq{]-≠nwKv F≥Pn-\o-btdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ GsX-¶nepw Znhkw k¿°m¿

Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\p sXm´p ]n∂o-Sp≈

{]hrØn Znhkw Sn ka-bØv Sn Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ GI-tZi hne-bmWv apI-fn¬

sImSp-Øn-cn-°p-∂-Xv. At]£ ka¿∏n-°-ptºmƒ bYm¿∞

hne F{X-sb∂v Hm^o-kn¬ At\z-jn-t°-≠Xpw BbXv

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\mbn HSp-t°-≠-Xpam-Wv. Z¿Lm-kn¬

]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿ (te-_¿

tIm¨{SmIvSv

skmssk‰n

Dƒs∏-sS)

Ah-cpsS

cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ Hdn-Pn-\¬ lmP-cm-t°-

≠-Xm-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk-‰n-Iƒ Ah¿

Gs‰-Sp-Øn-cn-°p∂ ]Wn-I-fpsS BsI AS-¶¬ XpI-bpsS

k¿´n-^n-°‰v AXmXv cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw hmßn Z¿Lmkv

t^md-Øn-\p≈ At]-£-tbm-sSm-∏w- k-a¿∏n-t°≠XmWv.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw

e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

\nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√. kq{]-≠nwKv

]Xn®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-kn-t\msSm∏w

ka¿∏nt°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-s\m∏w 100

hne-bp≈ ap{Z]{X-Øn¬ \n-›nX amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI

DS-ºSnbpw ‰n. B¿.˛5 ckoXpw IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

ta¬∏d™ hyhÿ-Iƒ ]men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°p-

∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

1987-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a

\nb-a-Ønse 8 (2) hIp∏v A\p-k-cn®v ta¬]Wn-Iƒ

Gs‰-SpØv \S-Øp∂ Icm-dp-Im¿ samØw sNe-hns‚ Hcp

iX-am\w tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a\n[n-bn-te°v

_n√n¬ \n∂pw \¬tI-≠-Xm-Wv. tIcf Pe-tk-N\

hIp-∏n¬ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

N´-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-

°p-∂-Xm-Wv.

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

(H∏v)

Imthcn lukv, shÃvln¬ ]n. H.,

kq{]-≠nwKv

tImgn-t°m-Sv.