PART III

Irrigation Department

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n. 45/2012.

2012 sk]v‰w-_¿ 14.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\ob¿, sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw, Xncp-h\-¥-]pcw

Xmsg ]dbp∂ {]h¿ØnIƒ° v Pehn`h hIp∏ntem

s]mXpacmaØv hIp∏ntem cPnÃ¿ sNbvXn´p≈ \n¿±njvS

tbmKyXbp≈ IcmdpImcn¬ \n∂pw {]hrØnbpsS t]cv

BteJ\w sNbvXn´p≈ a’ckz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

AS-¶¬ XpIbpw

1/2011˛12—]≤Xn kwc-£Ww—sh≈m-bWn

dn¢-ta-j≥ kvIow, am¶-en-°cn ]ºp

lukns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ (kn-hn¬,

sa°m-\n-°¬, Ce-Iv{Sn-°¬ ]Wn-Iƒ)—

2,96,000

7,400

2/2011˛12—Sn sh≈m-bWn dn¢-ta-j≥ kvIow,

]≠m-c-°cn ]ºp lukns‚ A‰Ip‰

]Wn-Iƒ (kn-hn¬, sa°m-\n-°¬,

Ce-Iv{Sn-°¬ ]Wn-Iƒ)— 2,72,000

6,800

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne— 600 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—¢mkv ‘Un’˛bpw AXn\papIfnepw.

]Wn ]q¿ØoIcn°m\p≈ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰v hniZhnhcßfpw 12˛10˛2012

apX¬ 15˛10˛2012 sshIpt∂cw 4 aWnhsc F√m {]hrØn

Znhkßfnepw Xmsg H∏ph®n´p≈ DtZymKÿs‚

ImcymebØn¬\n∂pw e`n°p∂XmWv. Z¿LmkpIfpsS

IqsS 100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ \n›nX t^mdØn

ep≈Xp{]Imcw Xømdm°nb {]mYanI Icm¿]{Xw

ka¿∏nt°≠XmWv. {]mYanI Icm¿]{Xw C√msX

ka¿∏n°p∂

Z¿LmkpIƒ

Hcp ImcWhimepw

]cnKWn°p∂X√. 1984˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgnemfn

t£a\n[n \nbaØnse 8(2) hIp∏\pkcn®v {]kvXpX

]WnsbSp°p∂ IcmdpImc≥ {]hrØnbpsS samØw

sNehns‚ Hcp iXam\w \n¿ΩmW sXmgnemfn t£a\n[n

^≠nte°v \¬Im≥ _m≤yÿ\mWv. \ncX{Zhyw

Xncph\¥]pcw sNdpInS PetkN\ hn`mKw, Akn-Ã≥dv

FIvkn-Iyq-´ohv F©n\ob¿°v am‰nsbSp°Ø° coXnbn¬

hmtß≠Xpw Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XpamWv.

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. I

hmeyw 1

2nd October 2012

2012 HIvtSm-_¿ 2

10th Aswina 1934

1934 Bizn\w 10

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNm∆

}

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

164

]qcn∏n® Z¿LmkpIƒ cPn-kvt{SUv X]m¬/kv]oUv

t]mÃv aptJ\ am{Xw 19˛10˛2012 sshIpt∂cw 4 aWn°v

apºmbn Xmsg H∏ph®n´p≈ DtZymKÿs‚ ImcymebØn¬

FØnt°≠XmWv.

sImdn-b¿ k¿∆o-kn¬ Ab-bv°p-∂tXm

t\cn´v \¬Ip-∂tXm Bb Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿ØnbpsS t]cpw tcJs∏SpØnb

ap{Zh® Ihdnembncn°Ww Z¿LmkpIƒ ka¿∏nt°≠Xv.

e`n® Z¿LmkpIƒ 19˛10˛2012 sshIpt∂cw 4 aWn°v

Akn-Ã≥dv FIvkn-Iyq-´ohv F©n\obtdm At±lw

A[nImcs∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿt\m At∏mƒ

lmPcmIp∂ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv.

At∂ Znhkw Ah[nbmbm¬ sXm´SpØ {]h-¿ØnZnhkw

4 aWnhsc Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw At∂ Znhkw

4 aWn°v Xpd°p∂XpamWv. \ncX{Zhyambn Cµncm

hnImkv ]{X kzoIcn°p∂X√. Pehn`h hIp∏ntebpw

s]mXpacmaØv hIp∏ntebpw Z¿LmkpIsf kw_‘n°p∂

as‰√m hyhÿIfpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[IamWv.

te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰nIƒ Z¿Lmknt\msSm∏w

AhcpsS

tbmKyX,

ssIhiap≈

]WnIƒ,

Ah¿s°Sp°mhp∂ ]WnIfpsS kmºØnI ]cn[n

apXembh Dƒs°m≈p∂ k¿´n^n°‰v _‘s∏´ tPmbn‚ v

cPnkv{Smdn¬ \n∂v e`n®Xv Z¿Lmknt\msSm∏w

ka¿∏nt°≠XmWv. Pn. H. (]n) \º¿ 84/97/]n.

Uªyp.B‚ v‰n. {]Imcap≈ \n_‘\Isf√mw Cu

Z¿Lmkn\pw _m[IamWv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw, sNdpInS PetkN\

D]hn`mKw,

(H-∏-v)

s\øm-‰n≥Ic.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

TENDER NOTICE

No. D2-11/INDT/06.

10th September 2012.

Competitive tenders in sealed cover superscribing the

name of work is invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the

Contractors of eligible class. Tender forms and other

details can be had from the office of the undersigned up

to 1 p. m. on 10-10-2012. The tenders will be received upto

4 p. m. on 15-10-2012 by Registered/Speed Post and will

be opened at 4.30 p. m. on the same day. Tender received

after the stipulated date and time due to postal delays or

tenders send by courier service/directly will not be

accepted. In case the last date for receipt of tender

happens to be a holiday, tenders will be received upto

4 p. m. on the next working day.

Tender No. and Name of Work with Estimate PAC—

3/DIR/INDT/2012-13—Dredging the silt at the mouth of

Ashtamudi Kayal Upstream and downstream of

Dalavapuram-Pallikodi Bridge except NW3 and depositing

the same at the places point out by the local

Panchayath— 100 lakh.

EMD— 50,000.

Cost of tender form— 15,000 + VAT.

Class of contractor—A Class.

Firm period of the tender will be 4 months from the

date of receipt of tender. Tender documents are not

transferable. The EMD must be pledged in favour of the

Director, Inland Navigation Directorate, Kollam. Tenders

not accompanied with require EMD and preliminary

agreement shall be summarily rejected.

As per 1989 Kerala Construction Worker’s Welfare

Fund rule (2), the selected contractor is liable to remit 1%

of the total cost of work towards KCWW Fund. All

prevailing conditions applicable to tenders in Irrigation and

Public Works Departments applicable to this tender also.

Labour Contract Co-operative Societies applying for

each tender document shall produce necessary certificate

regarding their qualification from the Joint Registrar of

Co-operative Societies and certificate regarding the works

in their hand from the Assistant Registrar of Co-operative

Societies, which should be submitted with the tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Ub-d-IvS¿, Dƒ\m-S≥

Pe-K-Xm-KX Ub-d-IvS-td‰v, sIm√w Xmsg ]d-bp∂

{]h¿Ønbv°v- s]mXp-a-cm-aØv/Pe-hn-`h hIp-∏n¬ cPn-Ã¿

sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw \n¿±njvS {]mY-anI F{Knsa‚ v AS°w

sNbvX

a’-c-kz-`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Zh®

Ih-dp-I-fn¬ 15˛10˛2012 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc kv]oUv

t]mÃn¬/cPn-Ã¿ sNbvX X]m-en¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

sImdn-b¿ hgn-tbm t\cnt´m ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-ßƒ°v

Cu Hm^okv DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√. Z¿LmkpIƒ

kzoI-cn-°p∂ Znhkw Ah-[n-bm-bm¬ AXns‚ sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw Sn kabw hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw sshIp-t∂cw

4.30 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Ub-d-IvStdm

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰p-tZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

sS≠¿ \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—3/UnsF-B¿/sFF≥Un‰n/2 0 1 2- ˛ 1 3—

Zf-hm-]pcw ]≈n-t°m-Sn-]m-e-Øn\v apIƒ `mKØpw

Xmsgbpw tZiob Pe-]m-X-˛3 HgnsI AjvS-ap-Sn°m-b-ens‚

apI-ƒ `m-KØv Bgw Iq´n In´p∂ sNfnbpw a‰p-

h-kvXp-°fpw Xt±i kzbw-`-c-Wm-[n-Im-cn-Iƒ \n¿t±-in-°p∂

ÿeØv \nt£-]n-°¬— 100 e£w.

\ncX{Zhyw— 50,000.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne — 15,000 + hn. \n.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—‘F’ ¢m v.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hn-h-c-ßfpw Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw 10-˛10-˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc

e`y-am-Wv. Z¿Lmkns‚ Imem-h[n 4 amkw Bbn-cn-°pw.

BbXv At\ym\yw ssIamdm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw Ub-d-IvS-dpsS t]cn¬ hmßnb \n›nX

XpIbv°p≈Xpw At±-l-Øn\v Ft∏mƒ thW-sa-¶nepw

amd-Ø-°-hn-[-Øn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b-Xp-am-bn-cn-°-Ww.

{]mY-anI F{Kn-sa‚ v AS-°w-sN-bvXn-´n-√m-ØXpw \n›nX

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

165

\nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb F√m Z¿Lm-kp-Ifpw

\nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. 1989˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a \nb-a-Ønse (2) hIp-∏-\p-k-cn®v ]Wn-Iƒ

Gs‰-SpØp \S-Øp∂ Icm-dp-Im-c≥ {]hr-Øn-bpsS samØw

sNe-hns‚ 1 % \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n-[n-bn-te°v

AS-bv°p-hm≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p-∂Xn-te°v sXmgn-emfn

kl-I-cW kwLßƒ Hmtcm ]Wn-°pap≈ tbmKy-Xsb

kw_-‘n®v kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dpsS

k¿´n-^n-°‰pw ssIh-i-ap≈ ]Wn-Isf kw_-‘n®v

Akn-Ã‚ v cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°‰pw lmP-cm-t°-≠Xpw

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.

Pe-hn-`h hIp-∏nepw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw

Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Inland Navigation Directorate,

(Sd.)

Asramam P. O., Kollam.

Director.

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n. 648 (F)/98-˛99.

2012 sk]v‰w-_¿ 18.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Pe hn`hhIp∏v, ]ºm

-P-e-tk-N\ ]≤Xn, k_v Unhn-j≥ \º¿ 5, tImg-t©cn

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿, ]ºm-P-e-tk-N\

]≤-Xn-bn¬s∏´ Xmsg-∏-d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v tIcf Pe-

tk-N\hIp∏v/s]mXp-a-cm-a-Øp- h-Ip-∏n¬ cPn-kv‰¿ sNbvXn-

´p≈ A¿l-cpw AwKo-Ir-X-cp-amb Icm-dp-Imcn¬\n∂pw a’-

c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ Ih-dp-I-fn¬ cPn-kvt{S-Uv X-]m-en¬ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ \n›nX Znhkw sshIn´v

4 aWn°v Aknkv‰‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m lmP-cmIp∂

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw Dt±i AS-¶¬

XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1/FCC/2012-˛13—]n.- sF. ]n. slUv

h¿Ivkv-˛-sa-bn≥ I\m-ens‚ sN. 0 apX¬

365 ao. hsc-bp≈ `mK-tØbpw ]cn-kc

{]tZ-i-Øn-t‚bpw 2012-˛13 Ime-tØ-°p≈

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ— 1,15,000

2,900

2/FCC/2012-˛13—Sn -sa-bn≥ I\m-ens‚

sN. 4838 ao. apX¬ 6011 ao. hsc-bp≈

Ipw_-f-Øm-a¨ `mK-sØ Sn Sn— 65,000

1,700

3/FCC/2012-˛13—Sn -sa-bn≥ I\m-ens‚

sN. 12058 ao. apX¬ 14288 ao. hsc-bp≈

Ios°m-gq¿-˛-Nm-°-∏mew `mK-sØ

Sn Sn— 1,12,000

2,800

4/FCC/2012-˛13—Sn CSXpIc I\m-ens‚

sN. 300 ao. apX¬ 7250 ao. hsc-bp≈

`mK-sØ Sn Sn— 2,80,000

7,000

5/FCC/2012-˛13—Sn CS-Xp-Ic I\m-ens‚

sN. 7425 ao. apX¬ 12300 ao. hsc-bp≈

`mK-sØ Sn Sn— 2,00,000

5,000

6/FCC/2012-˛13—Sn heXp-Ic I\m-ens‚

sN. 0 ao. apX¬ 4000 ao. hsc-bp≈

`mKsØ Sn Sn— 2,00,000

5,000

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 2, 3

Chbv°v 300 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\v 600 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 5˛-\pw 6˛\pw 400 + hm‰v.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1, 2, 3

Chbv°v 1 amkw, {Ia-\-º¿ 4, 5, 6 Chbv°v 2 amkw.

Z¿LmkpIƒ 2012 HIvtSm-_¿ amkw 8˛mw XobXn

3 aWn°v apºmbn Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚

B^o-kn¬ e`n-°-Ø-°-hn-[-Øn¬ cPn-Ã¿ sNbvXv

X]m-en¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv. {]kvXpX ka-b-Øn\ptijw

In´p-∂h bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

sImdn-b¿ k¿∆o-kpw t\cn´pw ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ k¿°m¿ s]mXp Ah[n

{]Jym-]n-°p-∂]£w sXm´SpØ {]hrØn Znhkw 3 aWn-

hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. At∂Znhkw

sshIn´v 4-.30 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-

Øn¬ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ Btfm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-

Ønbn-cn-°p∂ Btfm Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX XpI-bv°p≈ \nc-X-{Zhyhpw

100--˛¬ Ipd-bmØ XpIbv°p≈ ap{Z∏-{X-Øn¬ {]mY-anI

DS-º-Snbpw bYm-hn[w ]qcn-∏n®v H∏n´v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ 2012 HIvtSm-_¿ amkw 1˛mw

XobXn apX¬ 5˛mw XobXn hsc- D®bv°v Hcp aWn-hsc

F√m {]hr-Øn-Zn-h-kßfnepw Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne

scm°w AS®v tcJm-aqew hmßm-hp-∂-Xm-Wv.

Kh. -D-Ø-chv Pn.-H.(]n.) 84/97 XobXn 19-˛8-˛2007,

Pn.-H.(-]n) 13/98 ]n.-U-ªyq.-Un. XobXn 21-˛2-˛1998-˛Dw,

(Fw.-Fkv.) 43/99 sF.-B¿.-Un. XobXn 9˛6-˛1999- F∂o

DØ-c-hp-I-fn¬ ]dbp∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw

e`n-°p-hm≥ A¿lX sXfn-bn-°p∂ tcJ-I-fpsS A ¬

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-ebw,

(H-∏v)

]n. sF. -]n. k_v Un-hn-j≥-˛5,

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

tImg-t©-cn.

F©n\o-b¿.

(1)

(2)

(3)

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

166

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un2-˛853/2012.

2012 sk]v‰w-_¿ 10.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n FIvkn-Iyq´ohv F©n-\o-b¿,

sa°m-\n-°¬ Unhn-j≥, Be-∏pg Xmsg ]d-bp∂

{]hr-Øn Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v s]mXp-a-cm-aØv/

Pe-tk-N\ hIp-∏nse CØcw {]h¿Øn-Iƒ sNbvXp

]cn-N-b-ap≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’c

kz`m-h-ap≈

ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-kvt{S-Uv X]m-embn am{Xta

kzoI-cn-°p-I-bp-≈q.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw Dt±i

AS-¶¬

XpIbpw—4/CC/2012-˛13—Un∏m¿´p-sa‚ v

hI {UUvP¿ \º¿ 8 Xpcpºv If™v hrØn-bm°n

s]bn‚ v sNøp∂ tPmen-Iƒ— 10,93,628.

\nc-X-{Zhyw—2.5%.

Z¿Lmkv {]am-Wß-fpsS hne— 2,200 + 4% hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ hn`mKw—F, _n, kn.

{]hr-Øn-bpsS Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hn¬∏\—FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, sa°m-\n-°¬ Unhn-j≥, Be-∏p-g-bpsS

Imcy-me-b-Øn¬ \n∂v 28-˛9-˛2012 apX¬ 5˛10-˛2012 hsc

{]h¿Øn Zn\-ß-fn¬ cmhnse 11 aWn apX¬ D®bv°v

1 aWn hsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—10-˛10-˛2012, 3.30 aWn-.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—10-˛10-˛2012,

4 aWn.

a‰p hyh-ÿ-Iƒ

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p≈ At]-£-tbm-sSm∏w

kam\ {]h¿Øn-I-fn¬ ]cn-Nbw ImWn-°p∂

km£y-]{Xw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v Pe-hn-`h hIp-∏n¬

\ne-hn-ep≈

F√m

hyh-ÿ-Ifpw

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-amWv.

\n›nX kabw Ign™p e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

{]am-W-ßƒ X]m-embn Bh-iy-ap-≈-h¿ {]am-W

Øns‚ hne-tbm-sSm∏w 50 IqSn X]m¬

sNe-hn-\mbn Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Sn Znhkw Ah-[n-bm-hp

-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw Z¿Lmkv

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Ih-dn\p ]pdØv Z¿Lmkv \º¿ hy‡-ambn

tcJ-s∏-Sp-Ø-Ww.

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-ebw,

(H-∏v)

sa°m-\n-°¬ Un-hn-j≥,

FIvkn-Iyq-´ohv

Be-∏p-g.

F©n\o-b¿.

]p\¿tee ]ckyw

\º¿ F1/51/2010.

2012 sk]v‰w-_¿ 7.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥

t{]mPIvSv k_v Unhn-j≥ \º¿˛1, `qX-Øm≥sI´v

Hm^o-kns‚ A[n-Im-c-]-cn-[n-bn¬s∏´ Un∏m¿´vsa‚ v

shln-°nƒ (Po-∏v-˛-sI.-F¬.-˛7sI˛2616) ]n. hn. sF. ]n.

A n-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw Npa-X-e-

s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m `qX-Øm≥sI´v Hm^okv

]cn-k-c-Øp-h®v 2012 HIvtSm-_¿ amkw 5˛mw XobXn cmhnse

11 aWn°v ]c-ky-ambn teew sNøp-∂-Xm-Wv. tee-Øns‚

AS-¶¬ XpI 50,000. 4˛10-˛2012-˛mw XobXn sshIp-t∂cw

4 aWnhsc ko¬ sNbvX Izt´-j-\p-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

tee-hkvXp {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Hm^o-kn¬ h∂v I≠v

t_m≤y-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ At∂-Zn-hkw tee-

ÿ-e-Øpw ka-bØpw lmP-cm-tI-≠Xpw k¿°m¿ \n›-bn-®n-

cn-°p∂ \nc-X-{Z-hy-amb 2,500 tee-Øn\v Ac aWn-°q¿

ap≥]v _‘-s∏´ DtZym-K-ÿs\ G¬∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.

Izt´-j≥ ka¿∏n-°p-∂-h¿ Sn XpI-bpsS, Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ tImX-aw-K-eØv

amdm-hp∂ Un. Un. AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. G‰hpw

IqSp-X¬ XpIbv°v teew hnfn-°p∂/Izt´-j≥

ka¿∏n-°p∂ Bƒ apgp-h≥ XpIbpw ½ % hn¬∏\

\nIp-Xnbpw \nIp-Xn-bpsS 1 % sk pw At∏mƒ Xs∂

ASbv-t°-≠-Xm-Wv. tee-Øn\v AwKo-Imcw e`n®p Ign™v

7 Znh-k-Øn-\Iw tee-hkvXp Sn ÿeØp \n∂v \o°w

sNtø-≠-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N-\-h-Ip-∏nse F√m

tee \n_-‘-\-Ifpw Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-Wv. teew

kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ {]hrØn ka-b-ß-fn¬

Hm^o-kn¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-ebw,

]n. hn. sF. -]n. k_v

(H-∏v)

Un-hn-j≥ \º¿-˛1,

Akn-Ã‚ v FIvknIyq´ohv

`qX-Øm≥sI-´v.

F©n\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n.1/2008.

2012 sk]v‰w-_¿ 14.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥ t{]mPIvSv

k_v Unhn-j≥ \º¿˛1, `qX-Øm≥sI´v Xmsg ]d-bp∂

{]hrØn-Iƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\ hIp-∏n¬

cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈ (]n-dhw t{]mPIvSv k¿°n-fns‚

Iogn¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-´p-≈Xv) AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw (kn˛bpw AXn\p apI-fnepw) a’c Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hrØn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h®

{]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ 12˛10-˛2012˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn

hsc £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿LmkpIƒ t]mÃ¬

Un∏m¿´vsa‚ v apJm-¥ncw cPn-tÃ¿Uv X]m-en¬ t]mÃv

sNbvXn-´p-≈-Xm-bn-cn-°Ww. -sIm-dn-b¿ k¿∆okv apJm¥n-ctam

t\cnt´m D≈ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoIcn°p-∂-X-√.

X]m-en¬

D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-ßƒ°v Cu hIp∏v DØ-c-hm-Zn-

B-bn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw

Ah-[n-bm-bm¬ AXns‚ sXm´-Sp-Ø- Zn-hkw sshIp-t∂cw 3

aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. sS≥U¿

sjUyqƒ hnev]\ 8˛10˛2012 cmhnse 10 aWn- ap-X¬

D®bv°v 1 aWn-hsc am{Xta D≠m-bn-cn-°p-I-bp-≈q.

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

167

sS≠¿ XobXn D®bv°v 3 aWn-hsc X]m-en¬ e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈q. sS≠¿ Xob-Xn-

bn¬ sshIp-t∂cw 4 aWn°v Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Ønb a‰p-tZym-K-ÿt\m

At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-

kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

3/FCC1/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.˛C©-°≠w

Fw.Un. bpsS XI¿∂v InS-°p∂ `mKsØ

kwc-£W the-Iƒ— 2,00,000

5,000

4/FCC1/2012˛13—Sn cma-√q¿ Fw.Un.bpsS

sNbn-t\Pv 3.6- In. ao.-˛se t{Imkv

dKp-te-‰-dns‚ \n¿ΩmWw — 50,000

1,300

5/FCC1/2012˛13—Sn hSm-t»cn Fw.-Un.bpsS

sNbn-t\Pv 500 ao‰-dn\v ASp-Øp≈

Hen-®p-t]mb `mK-Øns‚ ]p\cp≤mcW

the-Iƒ— 2,50,000

6,300

6/FCC1/2012˛13—Sn tImS-ºn≈n Fw.- Un.

bpsS sNbn-t\Pv 3000 ao‰-dn\v ASp-Øp≈

XI¿∂v InS-°p∂ I\m¬ _≠ns‚

Sn— 3,00,000

7,500

7/FCC1/2012˛13—Sn ]mWn-tben {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 11300- ao-‰-dn\v

ASp-Øp≈ XI¿∂p-In-S-°p∂ I\m¬

_≠ns‚ Sn— 3,00,000

7,500

8/FCC1/2012˛13—Sn tIm´∏Sn k_v

{_m©v I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 2800

ao‰-dn\v ASp-Øp≈ A≠¿sS-W-en¬

IqSn-bp≈ tNm¿® ASbv-°p-∂-Xn\p≈

theIƒ— 2,00,000

5,000

9/FCC1/2012˛13—Sn s]cp-a‰w Fw.-Un.

bpsS sNbn-t\Pv 4400 ao‰-dn\v ASp-Øp≈

`mKsØ ]p\-cp-≤m-cW the-Iƒ—

2,00,000

5,000

10/FCC1/2012˛13—Sn ]pXp-∏mSn F^v. kn

bpsS sNbn-t\Pv 120 ao‰-dn\v ASp-Øp≈

`mKsØ Sn— 2,00,000

5,000

11/FCC1/2012˛13—Sn temse-h¬ I\m-ens‚

sNbn-t\Pv 11-˛mw Intemao‰-dnep≈ hmt®gvkv

Izm¿t´kns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ— 1,00,000

2,500

12/FCC1/2012˛13—Sn X¶fw Fw.- Un.

bpsSbpw hg-tßmen F^v. kn.- bp-sSbpw

slkv …qbn-kns‚ \n¿Ωm-W

-{]-h¿Ø\ßƒ— 2,50,000

6,300

13/FCC1/2012˛13—Sn temse-h¬ I\m-ens‚

sNbn-t\Pv 13.5˛mw Intemao‰-dnep≈

Ipfn-°-S-hns‚ Sn— 1,50,000

3,800

14/FCC1/2012˛13—Sn `qX-Øm≥ sI´n-ep≈

_mtcPv j´-dp-I-fpsS {KoknwKv— 1,50,000

3,800

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia\º¿ 1,6,7,8

Chbv°v 400 + hm‰v, {Ia\º¿ 2, 9, 11, 12 Chbv°v

300 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\pw, 10-˛\pw 500 + hm‰v,

{Ia\º¿ 4˛\pw 5˛\pw 600 + hm‰v.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hn-h-c-ßfpw Cu

B^okn¬ \n∂pw Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne scm°w

]W-amtbm aWn-tbm¿U¿ Btbm AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-

th≠n Abbv-°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw

XncnsI e`n-°p-∂-X√. Z¿Lmkv {]amWw X]m¬

am¿§w Bh-iy-s∏-Sp-tºmƒ {]am-W-Øns‚ hnebv°v

]pdta X]m¬ Iqenbmb 30

(\ne-hn-ep≈ X]m¬

Nm¿÷v) AS-bvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ

Pe-hn-`h hIp-∏n-tebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw

AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂-Xpw, Ah

ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√mØXpw BIp-∂p. Z¿Lm-kn¬

]s¶-Sp-°m≥B{K-ln-°p∂Icm-dp-Im¿ (te-_¿ tIm¨{SmIvSv

skmssk‰n Dƒs∏sS) Ah-cpsS tIm¨{SmIvSv cPn-kvt{S-j≥

k¿´n-^n-°-‰ns‚ HdnPn-\¬ lmP-cm-t°-≠-XmWv. Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønbpw,

Bh-iy-amb Ãmºv H´n®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw

Z¿Lm-kn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 28-˛4-˛1990˛se Pn. H.

(Fw F-kv.) 39/90/]n. Uªn-bp. Un. DØ-c-h-\p-k-cn®v

Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬

{]mYanI DS-ºSn IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1989 h¿j-Ønse

tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n-[n- t_m¿Uv \nbaw

A\p-k-cn®v Icm-dp-Im-cpsS Hmtcm _n√n¬\n∂pw Hcp

iX-am\w tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n-[n-bn-te°v

]nSn-°p-∂-XmWv. IqSmsX 1990 h¿j-Ønse tIcf

\n¿ΩmW sXmgn-emfn hyh-ÿ-Ifpw CXn\v _m[-I-am-Wv.

21-˛11˛1992-˛se Pn. H. (Fw Fkv.) 96/92 ]n. Uªn-bp. Un.

DØ-chp{]Im-c-ap≈ Kymc‚n ]nco-Uns\ kw_-‘n-°p∂

hyh-ÿ-Ifpw 10-˛8-˛1997˛se Pn. H. (]n.) 84/97/]n.

Uªn-bp. Un. DØ-chv {]Imcw Pe-hn-`h hIp-∏n\pw

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n\pw _m[-I-am-bn-´p≈ F√m \nb-a-

ßfpw 13-˛11-˛1997-˛se Pn.H. (FwFkv.) 135/97 kl-I-cW

DØ-chv {]Imcw k¿°m-cns‚ Icm¿ ]Wn-Iƒ te_¿

tIm¨{SmIv‰v kl-I-cW skmssk-‰n-Iƒ°v \¬Ip∂ F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ ]men-°-s∏-SmØ Z¿Lm-kp-

Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. tIcf Pe-hn-`h hIp-∏n-tebpw

s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n-tebpw \ne-hn-ep≈ a‰v F√m

hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-amWv. bmsXmcp Imc-Whpw

t_m[n-∏n-°msX Xs∂ Z¿Lmkv \n¿Øn-h-bv°p-Itbm

\nc-kn-°p-Itbm sNøp-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw Xmsg

H∏p-h-®n-cn-°p∂ Bfn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ 8˛10-˛2012 cmhnse 10 aWn

apX¬ D®bv°v 1 aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-

∂-Xm-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvknIyq´ohv

F©n\o-bdpsS Imcym-ebw,

s]cn-bm¿hmen Cdn-tKj≥ t{]mPIvSv

(H-∏v)

k_v Unhn-j≥ \º¿-˛1,

Akn-Ã‚ v

`qX-Øm≥sI´v.

FIvknIyq´ohv F©n\ob¿.

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

168

RE-TENDER NOTICE

No. DB.TN/1/99-03/2012-13.

10th September 2012.

The Superintending Engineer, Minor Irrigation Central

Circle, Ernakulam on behalf of the Governor of Kerala

invites competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of works from eligible contractors registered in

Kerala PWD/Irrigation Department. Tenders will be

received by Registered Post/Speed Post only. Tenders

submitted directly or by courier service will be rejected.

The tenders received after the stipulated date and time

due to postal delays or any other reason will not be

considered.

Tenders will be opened by the Superintending Engineer

or the Officer authorized by her in the presence of the

tenderers or their authorized agents present at that time. If

the last date of receipt of tender happens to be holiday,

tenders will be received and opened on the next working day.

The firm period of the tenders will be four months from the

date of receipt of the tender.

Sl.

Tender No. and Name of

EMD

No.

work with estimate Amount

1 3/SEMICC/2012-13—13th F. C. Award under

state specific needs under water bodies-

under M. I. Division Thrissur—Improvements

to Thiruchirakulam in Kolazhy Panchayath

Ward V of Survey No. 59/2 — 20,75,146

50,000

2 4/SEMICC/2012-13—MIRPA—under M. I.

Division Thrissur—Revamping of

Ittichirakundu Lift Irrigation Scheme—

22,32,930

50,000

3 5/SEMICC/2012-13—Project Maintenance

M. I. Division Thrissur— Canal lining at

Pathazhakundu reservoir scheme from

ch. 0/160m. to 0/560m (400m) or right bank

canal— 16,10,000

40,250

Cost of tender forms— 3,200 + VAT for Sl. No. 1,

3,400 + VAT for Sl. No. 2 and 2,500 + VAT for

Sl. No. 3.

Date and time of issue of tender forms—From

29-10-2012, 10 a. m. to 30-10-2012 up to 1 p. m.

Last date and time of receipt of tender forms—

6-11-2012 up to 3 p.m.

Date and time of opening of tenders—6-11-2012 at

3.30 p. m.

Class of Contractor—‘B’ Class and above.

Time of Completion—6 months.

Tender documents and other details of tenders can

be obtained from the office of the undersigned. Tender

documents sold to one party are not transferable to

another. Written application quoting registration number

and enclosing registration card should be produced for

obtaining the tender forms. Tenders should be enclosed

with preliminary agreement in Stamp Paper worth

100 and sufficient EMD pledged in favour of

Superintending Engineer, Minor Irrigation Central Circle,

Ernakulam. Tenders without sufficient EMD and preliminary

agreement will be summarily rejected. As per 1989 Kerala

Construction Workers Welfare Fund Rule (2), the

contractor is liable to remit 1% of the total expenditure of

work done towards the KCWW Fund. All rules and

regulations of tenders prevailing in the Irrigation

Department/PWD are applicable to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FdWmIpfw sNdp-InS

Pe-tk-N\ a≤y-ta-Je kq{]-≠nwKv F©-n\o-b¿ Xmsg

]d-bp∂ {]hrØnIƒ°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-

Im-cn¬\n∂pw {]hrØn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h®

a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ X]m-en¬ cPn-tÃ¿Uv/

kv]oUv t]mÃv Bbn am{Xw £Wn®psIm≈p-∂p. X]m-en¬

D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-

∂-X-√. sImdn-b¿ k¿∆okn-epw t\cn´pw ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg-∏-d-bp∂

Xob-XnIfn¬ sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xpw

At∂-Zn-hkw 3.30˛\v kq{]-≠nwKv F©n-\o-btdm At±lw

A[n-Im-cs∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿtcm X’-abw lmP-cm-

bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znhkw Ah-[n-bm-bn

-cp-∂m¬ AXn-\-SpØ {]hrØnZnhkw Z¿Lm-kp-Iƒ

]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXp

kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ 4 amkwhsc Bbn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

3/Fkv.-C.-Fw.sF.kn.kn./2012-˛13—13-˛mw

[\-Imcy IΩo-j≥ Ahm¿Uv kwÿm-\-

Øns‚ {]tXy-Im-hiyw—hm´¿ t_m-Uokv

hn`mKw—Fw. sF. Unhn-j≥, Xr»q¿—

hm¿Uv \º¿ 5 k¿t∆ \º¿ 59/2 tImemgn

]©m-b-Ønse Xncp-®n-d-°p-f-Øns‚

]p\-cp-≤m-cW {]hr-Øn-Iƒ— 20,75,146

50,000

4/Fkv.-C.-Fw.sF.kn.kn./2012-˛13—ae-_m¿

Cdn-tK-j-≥ ]mt°Pv—Xr»q¿

Pn√-bnse

C´n-®-n-d-°p≠v en^v‰v Cdn-tK-j≥]≤-Xn-bpsS

]p\-cp-≤m-cWw— 22,32,930

50,000

5/Fkv.-C.-Fw.sF.kn.kn./2012-˛13—Fw. sF.

Unhn-j≥ Xr»q¿—]n. Fw. ]Øm-g-°p≠v

dnk¿thm-b¿ kvIoans‚ he-Xp-Ic I\m-en¬

sNbn-t\Pv 0/160 ao‰¿ apX¬ 0/560 ao‰¿

(400 ao‰¿) I\mens‚ sse\nwKv

{]hr-ØnIƒ— 16,10,000

40,250

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia\-º¿ 1˛\v

3,200 + hm‰v , {Ia\-º¿ 2˛\v 3,400 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v

2,500 + hm‰v .

Z¿Lmkv {]amWw hn¬°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

29-˛10˛2012 cmhnse 10 aWn- apX¬ 30-˛10˛2012 D®bv°v

1 aWn-hsc.

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

169

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ahkm\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—6˛11˛2012, 3 aWnhsc-.

Z¿Lmkv Xpd°p-∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—6˛11˛2012

3.30 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—"_n' ¢m pw AXn-\p-ap-I-fnepw.

Imem-h[n—6 amkw.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hniZhnh-c-ßfpw Xmsg

H∏p-h-®n-cn-°p∂ Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ ]c-kv]cw ssIam-dm≥

]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p. Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w 100˛-s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w sNbvXn-

cn-°Ww. \nc-X-{Zhyw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS

t]cn¬ hmßnb \n›nX XpI-bv°p-≈Xpw At±-l-Øn\v

GXv ka-bØpw amd-Ø-°-hn-[-Øn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b-Xp-

am-bn-cn-°-Ww. {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-√m-ØXpw

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xpam-Wv. 1989-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn

\nb-a-Ønse (2) hIp-∏-\p-k-cn®v ]Wn-Iƒ Gs‰-SpØv

\S-Øp∂ Icm-dp-Im-c≥ \n¿ΩmW {]h¿Øn-bpsS samØw

sNe-hns‚ 1% \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

^≠n-te°v ASbv°p-hm≥ _m[y-ÿ-\m-Wv.

tIcf s]mXp-a-cmaØv/Pe-tkN\ hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-

Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[Iam-bn-cn°pw.

Office of the

Superintending Engineer,

Minor Irrigation Central Circle,

B2 Block Civil Station,

(Sd.)

Kakkanad, Ernakulam.

Superintending Engineer.

tee ]ckyw

\º¿ F5-˛50/92.

2012 sk]v‰w-_¿ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿,

aqhm-‰p-]pg hmen Pe-tk-N\ ]≤Xn Unhn-j≥ \º¿-˛3,

aqhm-‰p-]pg Xmsg-∏-d-bp∂ D]-tbm-K-tbmKya-√mØ

Un∏m¿´vsa‚ v Po∏v \º¿ sI.F¬.bp.-˛8277 Xmsg

]d-bp∂ Xob-Xn-bnepw ÿe-Øpw-h®v aqhm-‰p-]pg hmen Pe-

tk-N\ ]≤Xn Unhn-j≥ \º¿-˛3, FIvkn-Iyq-´ohv

F©-n\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

]c-ky-ambn teew sNbvXv sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

Unhn-j≥—Fkv. B¿. \º¿ 1/2012-˛13.

C\-hn-hcw—Po∏v \º¿ sIF¬bp-˛8277.

AS-¶¬ XpI— 90,000.

\ncX{Zhyw— 4,500.

tee XobXnbpw kabhpw—10-˛10˛2012, 11 aWn.

tee-ÿew—aqhm-‰p-]pg kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee

Xob-Xn°p ap≥]mbn apI-fn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ \nc-°n-ep≈

\nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

Sn Bh-iy-Øn-te-bv°mbn ap{Z-h® Izt´-j-\p-Ifpw

ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. Izt´-j\pIƒ°v {]tXyI t^mdw

D≠m-bn-cn-°-p-∂-X-√. ap{Z-h® Izt´-j-\p-Iƒ tee-Øns‚

Xte Znhkw 4 aWn-hsc cPn-kvt{SUv X]m-en¬ am{Xw

aqhm-‰p-]pg Fw. hn. sF. ]n. Unhn-j≥ \º¿-˛3

Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Izt´-j-t\m-sSm∏w tee XpI

sjUyqƒUv _m¶n¬\n∂pw aqhm-‰p-]pg Fw.hn.sF. ]n.

Unhn-j≥ \º¿-˛3, FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-bdpsS t]cn¬

hmßnbn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

XpI Unam‚ v {Um^v‰mbn D≈-S°w sNøm-ØXpw Xma-kn®v

e`n-°p-∂-Xp-amb Izt´-j-\p-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw

kzoI--cn-°p-∂-X-√.

Izt´-j-\p-Iƒ ka¿∏n-®-h¿°pw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-

hp-∂-Xm-Wv. tee-m-\-¥cw Izt´-j-\p-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw

IqSp-X¬ XpI teew sImt≠m Izt´-j-≥ sImt≠m

ka¿∏n-°p-∂-bm-fpsS t]¿°v Izt´-j≥/teew Xm¬°m-en-I-

ambn Dd-∏n-°p-∂Xpw tee-Øp-Ibpw 5% skIyq-cn‰nbpw

\ne-hn-ep≈ hn¬∏\ \nIp-Xnbpw tN¿Øp≈ XpI

tee-ÿ-e-Øp-h®p Xs∂ AS®v ckoXv hmtß-≠-Xm-Wv.

teew Dd-∏n® hnh-c-Øn\p t\m´okv In´n-b-Xn-\p-tijw

am{Xta ÿeØp-\n∂pw hml\w \o°w sNøm≥

]mSp-≈p. IqSp-X¬ hnh-c-Øn\v {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

Cu Hm^o-kn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Un∏m¿´p-sa‚n-t‚-X-√mØ Imc-W-ß-fm¬ At∂ Znhkw

teew \S-Øp-hm≥ km[n-°msX h∂m¬ sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw as‰mcp Adn-bn∏v IqSmsX teew \S-Øp-

∂-Xm-bn-cn-°pw. Cdn-tK-j≥ Un∏m¿´p-sa‚ns‚ Izt´-j-≥/teew

kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \nb-a-ßfpw CXn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw, Fw. hn. sF. ]n.

(H-∏v)

Unhn-j≥ \º¿-˛3,

FIvkn-Iyq-´ohv

aqhm-‰p-]p-g.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n.1/83.

2012 sk]v‰w-_¿ 17.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-¿,

s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥ t{]mP-IvSv, Unhnj≥ \º¿ 1,

s]cpºmhq¿ Xmsg ]dbp∂ {]hrØnIƒ°v tIcf

s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\ hIp-∏n¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw [knhn¬ h¿°p-Iƒ

(kn)˛bpw AXn\papI-fn-epw, Ce-Iv{Sn-°¬ (_n)˛-bpw] a’c

Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Z-sh® {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ t\cn´v Hm^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw Ah-[n-

Bbm¬ AXn-s‚ sXm´-SpØ {]h¿Øn-Zn-hkw sshIp-t∂cw

3 aWnhsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿

XobXnbn¬ D®bv°ptijw 3.30 aWn-°v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-tdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-

ÿt\m At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

170

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

20/CC1/]n.-hn.-sF.]n/2012˛13—]n.-hn.-sF.-]n.

Ime-h¿j-s°-SpXn—sabn≥ I\m-ens‚

sN. 7450 ao‰-dn¬ CSXp _≠ns‚ kwc-£-W

-th-e-Iƒ-—- 8,50,000

21,250

21/CC1/]n.-hn.-sF.]n/2012˛13— Sn

Ime-h¿j-s°-SpXn—sabn≥ I\m-ens‚

sN. 7650 ao‰-dn¬ heXp _≠ns‚

Sn—- 15,00,000

37,500

22/CC1/]n.-hn.-sF.]n/2012˛13 — Sn

Ime-h¿j-s°-SpXn—sabn≥ I\m-ens‚

sN. 7690 ao‰-dn¬ heXp _≠ns‚

Sn-—- 15,00,000

37,500

23/CC1/]n.-hn.-sF.]n/2012˛13— Sn

Ime-h¿j-s°-SpXn—sabn≥ I\m-ens‚

sN. 7720 ao‰-dn¬ heXp _≠ns‚

Sn—- 15,00,000

37,500

24/CC1/]n.-hn.-sF.]n/2012˛13— Sn

Ime-h¿j-s°-SpXn—apf-hq¿ {_m©v

I\m-ens‚ sN. 6500 ao‰-dnse Uo∏v

^n¬ Iƒh¿´ns‚ CSn-™p-t]mb sskUv

]n®n-ßns‚ ]p\-cp-≤m-cW the-Iƒ—-

10,00,000

25,000

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 5˛\pw

1,500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2, 3, 4 Chbv°v 2,300 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-Wßƒ hn¬°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—9˛10-˛2012 apX¬ 10-˛10-˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc.

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

kabhpw—10-˛10˛2012 D®Ign™v 3 aWn-h-sc.

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p∂ XobXnbpw kabhpw—

10-˛10˛2012 D®Ign™v 3.30 aWn-.

Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 5˛\v 45 Znh-kw, a‰p-≈hbv°v

15 Znh-kw.

Z¿Lmkv {]am-Wßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne scm°w

]W-amtbm aWn-tbm¿U¿ Btbm AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n

Abbv-°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]amWw X]m¬ am¿§w Bh-iy

-s∏-Sp-tºmƒ {]am-W-Øns‚ hnebv°v ]pdsa

X]m¬ Iqen-bmb 30 \ne-hn-ep≈ X]m¬ Nm¿÷v

AS-bvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ Pe-hn-`h

hIp-∏n-tebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥

]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿ (te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n

Dƒs∏sS) Ah-cpsS tIm¨{SmIvSv cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-

°‰ns‚ Hdn-Pn-\¬ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\obsd A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bXpw Bh-iy-amb Ãmºv

H´n®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-kn-s\m∏w ka¿∏n-t°-

≠-Xm-Wv. 28-˛4-˛1990-˛se Pn.- H. (Fw.Fkv.) 39/90/]n.-

U-ªnbq. B‚ v Sn DØ-c-h-\p-k-cn®v Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-

kns\m∏w 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn IqSn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1989-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a-\n[n t_m¿Uv \nb-a-a-\p-k-cn®v Icm-dp-Im-cpsS Hmtcm

_n√n¬\n∂pw 1% tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

bn-te°v ]nSn-°p-∂-Xm-Wv. IqSmsX 1990˛se tIcf \n¿ΩmW

t£a-\n[n hyh-ÿ-Ifpw CXn\v _m[-I-am-Wv. 21-˛11-˛1992-˛se

Pn.-H. (Fw.Fkv.) 96/92/]n.-Uªnbq. B‚ v Sn. DØ-chp

{]Imcap≈ Kymc≠n ]ocnb-Uns\ kw_-‘n-°p∂ hyh-ÿ-

Ifpw 19˛8˛1997-˛se Pn. -H. (]n)- 84/97/]n. Uªnbq.

DØ-chv {]Imcw Pe-hn-`h hIp-∏n\pw s]mXp-a-cm-aØp

hIp-∏n\pw _m[-I-am-bn-´p≈ F√m \nb-a-ßfpw

13˛11˛1997-˛se Pn.-H. (Fw.- F-kv.) 135/97 kl-I-cW DØ-chv

{]Imcw k¿°m-cns‚ Icm¿ ]Wn-Iƒ te_¿ tIm¨{SmIvSv

kl-I-cW skmssk-‰n-Iƒ°v \¬Ip∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw

Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

ta¬∏-d™hyh-ÿ-Iƒ ]men-°-s∏-SmØ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. tIcf Pe-hn-`h hIp-∏n-tebpw

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw \ne-hn-ep≈ as‰√m

hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv. bmsXmcp Imc-W-hpw-

t_m[n-∏n-°msX Xs∂ Z¿Lmkv H∂mtbm samØ-amtbm

\n¿Øn-h-bv°p-I-tbm \nc-kn-°p-Itbm sNøp-∂-Xn-\p≈

A[n-Imcw Xmsg H∏v sh®ncn°p∂ Bfn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n\obdpsS

Imcym-e-bw, s]cn-bm¿ hmen

Unhn-j≥ \º¿˛1,

(H-∏v)

s]cp-ºm-hq¿.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n\ob¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 01/sP.Un./2012˛13.

2012 sk]v‰w-_¿ 14.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xr»q¿ tImÃ¬

F©n-\o-b-dnwKv ^o¬Uv ÃUokv tPmbn‚ v Ub-d-IvS¿ Xmsg

]dbp∂ {]hrØnIƒ sNøp-∂-Xn-\p-th≠n tIcf

s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\ hIp-∏n¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈

tbmKy-cmb Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw ap{Z-sh® Ih-dp-I-fn¬

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kv t^md-ßƒ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-tÃ¿Uv/

kv]oUv t]mÃv aptJ\ e`n-°p-∂h am{Xw kzoI-cn-°p-

∂-Xm-Wv. sImdn-b¿hgn e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ Xnc-kvIcn-

°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw tcJ-

s∏-Sp-Ønb ap{Z-h® Ih-dn-em-bn-cn-°Ww Z¿Lm-kp-Iƒ

ka¿∏n-t°-≠-Xv.

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

171

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

01/sP.Un/2012˛13—Imk¿tKmUv Pn√-bn¬

Xe-t»cn tImÃ¬ F©n-\o-b-dnwKv

sk£s‚ Iogn¬ ]pXnb I¨t{Smƒ

t]mbn‚ v tÃm¨, Ae-bn-s∑‚ v tÃm¨,

Intem ao‰¿ tÃm¨, s_©vam¿°v

tÃm¨ F∂nh ÿm]n-°p∂ ]Wn-Iƒ-—-

11,00,000

27,500

02/sP.Un/2012˛13—Be-∏pg Pn√-bn¬

tN¿Øe tImÃ¬ F©n-\o-b-dnwKv

sk£s‚ Iogn¬ ]pXnb I¨t{Smƒ

t]mbn‚ v tÃm¨, Ae-bn-s∑‚ v tÃm¨,

Intem ao‰¿ tÃm¨, s_©vam¿°v

tÃm¨ F∂nh ÿm]n-°p∂ ]Wn-Iƒ-—-

6,60,000

16,500

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v 1,700 +

aq.-h.-\n., {Ia-\-º¿ 2˛\v 1,400 + aq.-h.-\n.

Z¿Lmkv t^mdw hnX-cWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—15˛10-˛2012, 11 aWn apX¬ 1 aWn hsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ XobXnbpw

kabhpw—19-˛10˛2012, 2.30 aWn-h-sc.

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p∂ XobXnbpw kabhpw—

19-˛10˛2012, 3 aWn-.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—“kn” bpw AXn-\p-ap-I-fn-epw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\v

5 amkw, {Ia-\-º¿ 2˛\v 4 amkw.

Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿt\m

At±lw A[n-Im-c-s∏--Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS/\nb-am-\p-krX GP‚p-am-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ apI-fn¬ ]d-bp∂ Znhkw D® Ign™v 3

aWn°v Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-hm≥

\n›-bn-®n-cn-°p∂ Ahkm\ Znhkw Ah-[n-bm-bm¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw D®bv°v 2.30 aWn hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw D®bv°v 3

aWn°v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n Ah

kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ \mep-amkw Bbn-cn°pw X]m-

en¬ hcp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-I-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-

cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-ß-fpsS hn¬∏-\bpw Z¿Lmkv

X]m-en¬ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-amb Xob-Xn-Ifpw

apI-fn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ {]Im-c-am-bn-cn-°pw.

s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n¬ F, _n F∂o ¢mkv

cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v am{Xta Z¿Lmkv

e`y-am-Ip-I-bp-≈p. Z¿Lmkv kw_-‘n® IqSp-X¬

hnh-c-ßƒ Xmsg H∏p-h-®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-

b-Øn¬ \n∂pw 5 aWn-hsc F√m {]hrØn Znh-k-ß-

fnepw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv {]am-W-w hmßn-

°p-hm≥ cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p≈ At]£m ^md-Øn¬

cPn-kvt{S-j≥ \º¿ Fgp-tX-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw tPmbn‚v

Ub-d-IvS-dpsS t]cn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpw

UnkvNm¿Pv sNbvXn-´p-≈-Xp-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-I-tfm-

sSm∏w 100 -hne-bp≈ ap{Z]{XØn¬ Xøm-dm-°nb

\n›nX t^md-Øn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w

sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-

√m-ØXpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyambn FSp-°p∂

\mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°‰v/Inkm≥hnImkv ]{X

F∂nh tPmbn‚ v Ub-d-IvS-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-

cn-°-Ww. (C-µncm hnImkv ]{X-ßƒ \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-

cn-°p-∂-X-√.) tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n¬/s]mXp-a-cm-a-Øp-

h-Ip-∏n¬ Z¿Lmkv kw_-‘n® \ne-hn-ep≈ F√mw

\n_-‘\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

tPmbn‚ v Ub-d-IvS-dpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

tImÃ¬ F©n\ob-dnwKv ^o¬Uv ÃUo-kv,

tPmbn‚ v

Xr»q¿-˛20.

Ub-d-IvS¿.

SHORT RE-TENDER NOTICE

No. 06/SEICC/2012-13.

14th September 2012.

The Superintending Engineer, Irrigation Department,

Irrigation Central Circle, Thrissur for and on behalf of the

Governor of Kerala invites competitive tenders in sealed

covers superscribing the name of work for the works

listed below from eligible contractors registered in Kerala

P.W.D./Irrigation Department.

Tenders will be received by post/speed post

only. Tenders submitted directly or by courier service

will be rejected.

Sl.

Tender No. and Name of Work

EMD

No.

with PAC

06/SEICC/2012-13—Improvements to

North bund of Arumury kole padavu—

18,00,000

45,000

07/SEICC/2012-13—M & R—Construction

of Chira at Munayam in Karuvannur river

and maintaining upto 30-6-2013 —

21,00,000

50,000

08/SEICC/2012-13—M & R—Putting up

ring bund at Enamakkal regulator for

2012-13 and maintaining upto 30-6-2013—

22,00,000

50,000

Cost of tender form— 2,700 + VAT for Sl. No. 1,

3,200 + VAT for Sl. No. 2 and 3,300 + VAT

for Sl. No. 3.

Time and date of issue of tender form—

From 11 a.m. on 1-10-2012 to 4 p. m. on 4-10-2012.

Time and date of receipt of tender form—Up to

2.30 p.m. on 9-10-2012.

Time and date of opening of tenders—3 p. m. on

9-10-2012.

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

172

Class of Contractors—‘B’ and above.

Time of completion—9 months for Sl. No. 1 and 2

months for others.

Tenders will be opened by the Superintending

Engineer or the officer authorized by him in the presence

of the tenderers or their authorized agents present at

that time. If the date of tender be declared as holiday,

tender will be received and opened on the next working

day. The firm period of the tenders will be 4 months from

the date of receipt of the tender.

Details of tenders can be obtained from the Office of

the undersigned upto 8-10-2012, 4 p.m. on all working

days. Written application quoting registration number and

enclosing registration card should be produced for

obtaining the tender forms. Tenders should be enclosed

with a preliminary agreement in stamp paper worth

100 and sufficient E.M.D. pledged in favour of the

Superintending Engineer, Irrigation Central Circle, Thrissur.

Tenders without sufficient E.M.D. and preliminary

agreement will be summarily rejected. All rules and

regulations of tenders prevailing in the Irrigation

Department/P.W.D. are applicable to this tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xr»q¿ Cdn-tK-j≥

a≤yta-Jem hn`mKw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿ Xmsg

]d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ sNøp-∂-Xn\pth≠n s]mXp-a-cm-aØv/

Pe-tk-N\ hIp-∏pIfn¬ cPn-kv‰¿ sNbvXn-´p≈ tbmKy-cmb

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-

Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

X]m-¬/kv]oUv t]mÃv hgn am{Xw kzoI-cn-°p-∂XmWv.

t\cn´v ka¿∏n-°p-∂-hbpw sIm-dn-b¿hgn e`n-°p-∂-h-bp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ Xnc-kvI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv \ºcpw

{]hr-Øn-bpsS t]cpw tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Zh® Ih-dn-em-bn-cn-

°Ww Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

06/Fkv.-C.-sF.-kn.-kn./2012-˛13 —Bdp-apdn

tImƒ ]S-hns‚ hSt° _≠ns‚

]p\cp≤mcW ]Wn-Iƒ— 18,00,000

45,000

07/Fkv.-C.-sF.-kn.-kn./2012-˛13 —Fw. & B¿.—

Icp-h-∂q¿ ]pg-bnse ap\-bØv Nnd-bpsS

\n¿Ωm-Whpw 30-˛6-˛2013 hsc-bp≈

kwc-£-Whpw— 21,00,000

50,000

08/Fkv.-C.-sF.-kn.-kn./2012-˛13—Fw. & B¿.—

G\m-am-°¬ sdKp-te-‰-dn¬ dnwKv _≠v

\n¿Ωn-°epw 30-˛6-˛2013 hsc-bp≈

kwc-£-Whpw — 22,00,000

50,000

Z¿Lmkv {]amWßfpsS hne —{Ia-\-º¿ 1˛\v

2,700 + aq.h.\n.; {Ia-\-º¿ 2˛\v 3,200 + aq.h.\n.;

{Ia-\-º¿ 3˛\v 3,300 + aq.h.\n.

Z¿Lmkv t^mdw hnXcWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw —1˛10˛2012, 11 aWn apX¬ 4˛10-˛2012 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv

t^mdw

kzoI-cn-°p∂

Xob-Xnbpw

ka-bhpw —9˛10-˛2012, 2.30 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw —9˛10-˛2012,

3 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS ¢m v —‘_n’ bpw AXn\papIfnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\v

9 amkw, {Ia-\-º¿ 2˛\pw 3˛\pw 2 amkw.

e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂DtZym-K-ÿt\m

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp-∂- DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS/\nb-am-\p-krX GP‚pam-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-XmWv. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p-hm≥ \n›-bn-®n-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw Ah-[n-

Bbm¬ sXm´SpØ {]hrØn Znhkw sshIp-t∂cw

2.30 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂Xpw At∂-Zn-hkw

sshIp-t∂cw 3 aWnbv°v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n Ah kzoIcn°p∂ XobXn apX¬ \mep-amkw

Bbn-cn-°pw.

Z¿Lmkv kw_-‘-n® IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg H∏v

h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

8˛10˛2012, 4 aWn-hsc F√m {]hr-Øn- Zn-h-k-ß-fnepw

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-w hmßn-°p-hm≥

cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-WØn\p≈ At]£t^md-Øn¬ cPn-kvt{S-j≥ \º¿

Fgp-tX-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS

t]cn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpw UnkvNm¿÷v sNbvXn-

´p-≈-Xp-am-bncn-°-Ww. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100 hne-bp≈

ap{Z]{XØn¬ Xøm-dm-°nb \n›n-X t^mdØnep≈

{]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

{]mY-anI DS-º-Sn- AS°w sNbvXn-´n-√m-ØXpw Bh-iy-

amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

Xnc-kvIcn-°p-∂-Xm-Wv (C-µncm hnImkv ]{X-ßƒ \nc-X-{Z-hy-

ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√).

tIcf Pe-tkN\ hIp-∏n¬/s]mXp-a-cm-a-Øp

hIp-∏n¬- Z¿Lmkv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

\n_-‘\-Ifpw CXn\pw _m[-I-amWv.

Office of the Superintending Engineer,

Irrigation Central Circle,

(Sd.)

Thrissur.

Superintending Engineer.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 1/CC/2012˛13.

2012 sk]v‰w-_¿ 14.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xr»q¿ AUo-j-W¬

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥ FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg

]dbp∂ {]hrØn°v tIcf Pe-hn-`h/s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

]Wn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Sn

Z¿Lm-kpIƒ Xmsg-∏-d-bp∂ Znhkw D®-I-gn™v 3.30

aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-

s∏-Sp-Øp∂ at‰--sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m At∂-Zn-hkw

k∂n-ln-X-cm-bn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. No^v F©n-\o-b¿, s{]mP-Iv‰v-˛2,

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

173

Xncp-h-\-¥-]pcØns‚

18-˛6-˛2004-˛se

k¿°p-e¿

\º¿ 3759/04/Un5/(3)/kn.-sF.-B¿. A\p-k-cn®v Ct∏mƒ

C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-kvt‰¿Uv/kv]oUv t]mÃv

aptJ\ e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°pIbp-≈p.-

Z¿Lmkp-Iƒ Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Ah-[n-bm¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw Ah-km\

XobXnbmbn IW-°m-t°-≠-Xm-Wv.

X]m-en¬ hcp∂

Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—1/CC/2012˛13-—Cc-nßm-e-°pS ap\n-kn-∏m-en-‰n-bn¬

j¨apJw I\m-en\p IpdpsI Hcp ]mew \n¿Ωn-°p-∂-

Xn-\p-th-≠n-bp≈ ]cy-th-jW {]hr-Øn-Iƒ (k¿s∆bpw

aÆp-am¥n ]cn-tim-[-\-bpw) — 97,806.

\nc-X-{Zhyw— 2,450.

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne— 300 + hm‰v.

s]mXp-a-cm-aØv /Pe-hn-`-h- h-Ip-∏nse F, _n, kn

F∂o ¢m v cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v

am{Xta Z¿Lmkv e`y-am-Ip-I-bp-≈q.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hnev]\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—4˛1-0˛2012-˛\v cmhnse 11 aWnapX¬ 5˛1-0˛2012-

sshIn´v 4 aWnhsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ kzoI-cn-°p∂

Ahkm\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—9˛1-0˛2012 D®bv°ptijw

3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—9˛1-0˛2012

D®bv°ptijw 3.30 aWn-.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢m v—‘kn’ bpw AXn\v apI-fnepw

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—1 amkw.

Z¿Lmkv kw-_-‘n®v IqSpX¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adnbmhp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]amWßƒ \n›nX hne scm°w ]Wamtbm aWntbmU¿

Btbm AS®v At]£n°p∂ \n›nX hn`mKw

IcmdpIm¿°v Xmsg H∏psh®ncn°p∂ DtZymKÿs‚

ImcymebØn¬ \n∂pw Ahkm\ hn¬∏\ Znhkw

sshIn´v 4 aWnhsc e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv

{]amWßƒ ssIamdm≥ ]mSp≈X√. tIcf Pehn`h/

s]mXpacmaØv hIp∏n¬ Z¿Lmkv kw_‘n®v

\nehnep≈ F√m \n_‘\Ifpw CXn\pw _m[I

ambncn°pw. Z¿Lm-kpItfm-sSm∏w 100 hne-bp≈

ap{Z-°Semkn¬ Xøm-dm-°nb \n›nX amXrIbnep≈

{]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI

DS-ºSnbpsS amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬

{]Z¿in∏n®n´p≠v. ]q¿Æambpw ]qcn∏n® {]mYanI DS-ºSn

AS°w sNbvXn-´n√m-ØXpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-

h-bv°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nckn°p-∂-Xm-Wv.

\nc-X-{Z-hy-ambn FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv

k¿´n-^n-°‰v/Inkm≥ hnImkv ]{X F∂nh FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

(C-µn-cm-hn-I-mkv ]{X-ßƒ \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.)

sXmgnemfn klIcW kwLßƒ ka¿∏n°p∂

Z¿Lmknt\msSm∏w AhcpsS ssIhiap≈ F√m

tPmenIfptSbpw hniZhnhcßƒ ASßnb enÃv

Dƒs∏SpØnb klIcWkwLw AknÃ‚ v cPnkv{SmdpsS

k¿´n^n°‰v D≠mbncnt°≠XmWv. tIcf \n¿ΩmW

sXmgnemfn t£a\n[n \nbaØns‚ 8/3 hIp∏v Cu

Z¿Lmkn\pw _m[Iambncn°pw.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcy-me-bw, AUo-j-W¬ Cdn-tK-j≥

(H-∏v)

Unhn-j≥, Xr»q¿.

FIvknIyq-´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 8/CC/2012˛13.

2012 sk]v‰w-_¿ 17.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xr»q¿ Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥

FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿ Xmsg- ]dbp∂ {]hrØn-Iƒ°v

tIcf Pe-tkN\/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈

A¿l-cmb Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gpXn

ap{Z-h-® {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm≈p∂-p. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg

]d-bp∂ Znhkw D®-I-gn™v 3 aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ at‰sX-¶n-epw

DtZym-K-ÿt\m At∂Znhkw k∂n-ln-X-cm-bn-cn-°p∂

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-XmWv. No^v

F©n-\o-b¿, t{]mP-IvSv˛11,- Xncp-h-\-¥-]pcw, 18-˛6-˛2004-˛se

k¿°p-e¿ \º¿ 3759/04/kn.-sF.-B¿. A\p-k-cn®v

C\n apX¬ C≥Uy≥ X]m¬ hIp∏v cPn-kvt‰¿Uv/ kv]oUv

t]mÃv aptJ\ e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°p-

I-bp-≈p. Hmtcm ]Wn-bp-tSbpw Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw

{]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-tÃ¿Uv/

kv]oUv t]mÃv aptJ\ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿LmkpIƒ

Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n

Bbm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw Ah-km\ Xob-Xn-bmbn

IW-°m-t°-≠-Xm-Wv. X]m-en¬ hcm-hp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v

Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bmbn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

154/2011˛12—]o®n ]≤-Xn-˛-sN-ºq-°mhv

Cdn-tK-j≥ tImπ-Ivkn-ep≈ Hm^okv

sI´n-S-Øns‚ A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Øp∂

]Wn-Iƒ—sshZyp-Xo-I-c-Whpw, ^n‰n-ßpw,

kssπ-bpw, Dd-∏-n°epw (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—

2,00,000

5,000

157/2011˛12—Umw tk^v‰n-˛-hm-gm\n Umw kv]n¬

thbp-sSbpw ]pg-bn-te-°p≈ Hu-´vse-‰n-t‚bpw

hi-ß-fn¬ kwc-£Ww \¬I¬

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 8,00,000

20,000

3/2012˛13—Fkv.- Un.—F^v.˛Fw. F¬. F.-—

ap-cn-bmSv Imb¬ taJ-e-bnse hnhn[

]mS-ti-J-c-ß-fnep≈ tamt´m¿ sjUv, dnwKv

_≠v, Ipgn-Iƒ F∂nh Db¿Øp∂ ]Wn-Iƒ

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 10,60,000

26,500

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

174

4/2012˛13—Noc-°pgn ]≤-Xn—2012˛-13-—-C-S-Xp-Ic

sabn≥ I\m-ens‚ sN. 25/000 \pw 29/300

In. ao. \pw CS-bv°p≈ hm¿jnI A‰-Ip‰∏Wn-Iƒ

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 4,00,000

10,000

5/2012˛13—Sn 2012˛13-—C-S-Xp-Ic sabn≥

I\m-ens‚ sN. 29/300-˛\pw 34/600 In. ao.-˛\pw

CS-bv°p≈ hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 3,50,000

8,800

hmgm\n CS-Xp-Ic sabn≥ I\m-ens‚

sN. 29/000-˛\pw 39/200 In. -ao.-˛\pw CS-bv°p≈

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ (]p-\¿ Z¿Lm-kv) —

6,00,000

15,000

7/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—ap√-t»cn

I\m-en-\-SpØv ]d-∏pg tXmSns‚ apJØv

Xm¬°m-enI _≠v \n¿Ωn-°¬—2012-˛13—

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 3,60,000

9,000

8/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—G\m-am-°¬

sdKp-te-‰-dn-s‚-˛2012-˛13-h¿jsØ hm¿jnI

A‰-Ip-‰-∏-Wn-bpw, {]h¿Øn-∏n-°-epw,

s]bn≥-dnwKpw (]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 3,61,000 9,100

9/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—Xr»q¿ tImƒ

I\m¬ k‘n-°p∂ t]mbn‚ v hsc en¶v

I\m-en-t‚bpw sl¿_¿´v I\m-en-s‚bpw

2012-˛13—h¿j-Im-e-b-f-hnse XS- -ßƒ \o°w

sNøp∂ ]Wn-Iƒ (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—

3,40,000

8,500

10/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—Nnd-°¬ tXm´n-tebpw

I∂p-Imen Nmen¬ I∂p-Imen Nm¬ ]mew

hsc-bpw, tN\w kvfqbnkv apX¬ tN\w

Nmenepw D≈ `mKsØ 2012-˛13 h¿j-

Im-e-b-f-hnse XS- -ßƒ \o°w sNøp∂

]Wn-Iƒ (]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 3,20,000

8,000

tem°v apX¬ imkvXmw-I-Shv hsc-bp≈

`mKsØ 2012-˛13 hm¿jnI Ime-b-f-hnse

XS- -ßƒ \o°w sNøp∂ ]Wn-Iƒ (]p-\¿

Z¿Lm-kv)— 3,50,000

8,800

12/2012˛13—Sn s]cp-ºpg tXm´n¬ imkvXmw-I-Shv

apX¬ Im™w-tImƒ kvfq-bnkv hsc-bp≈

2012-˛13 hm¿jnI Ime-b-f-hnse XS- -ßƒ

\o°w sNøp∂ ]Wn-Iƒ (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—

3,60,000

9,000

14/2012˛13—Sn tN‰p-]pg Nmen¬ imkvXmw-I-Shv

tXm´n-tebpw 2012-˛13 hm¿jnI Ime-b-f-hnse

XS- -ßƒ \o°w sNøp∂ ]Wn-Iƒ

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 4,20,000

10,500

16/2012˛13—Sn \¥n ]p√-Ød tXm´n¬ \¥n

kvfqbnkv apX¬ t\sc ]p√-Ød hsc-bp≈

2012-˛13 hm¿jnI Ime-b-f-hnse XS- -ßƒ \o°w

sNøp∂ ]Wn-Iƒ— 4,20,000

10,500

17/2012˛13—am™mw-Ipgn sdKpt-e-‰dn-t‚bpw

Xma-c-h-fbw kvfqbn- n-t‚bpw 2012-˛13 h¿jsØ

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw {]h¿Øn-∏n-°epw

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 6,05,000

15,200

18/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—hmkp-]pcw

Nnd-bpsS 1˛12-˛2012 apX¬ 30-˛6-˛2013 hsc-bp≈

\n¿Ωm-Whpw kwc£W ]Wn-Ifpw

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)— 7,25,000

18,200

19/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—tXm´p-apJw Nnd-bpsS

1˛12-˛2012 apX¬ 30-˛6-˛2013 hsc-bp≈ \n¿Ωm-Whpw

kwc£W ]Wn-Ifpw (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—

6,20,000

15,500

20/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—Imcp-Ipfw Nnd-bpsS

1˛12-˛2012 apX¬ 30-˛6-˛2013 hsc-bp≈ \n¿Ωm-Whpw

kwc£W ]Wn-Ifpw (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—

4,55,000

11,400

21/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—I∂m-‰p-]mSw Nnd-bpsS

1˛12-˛2012 apX¬ 30-˛6-˛2013 hsc-bp≈ \n¿Ωm-Whpw

kwc£W ]Wn-Ifpw (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—

3,40,000

8,500

22/2012˛13—Fw. B‚ v B¿.—Im\-tØmSv Nnd-bpsS

1˛12-˛2012 apX¬ 30-˛6-˛2013 hsc-bp≈ \n¿Ωm-Whpw

kwc£W ]Wn-Ifpw (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—

5,35,000

13,400

36/2012˛13—Sn C√n-°¬ dKp-te-‰-dn-\-cnsI

en¶v I-\m-ens‚ XpS-°-Øn¬ 1˛6-˛2013 apX¬

30-˛11-˛2013 hsc-bp≈ _≠v \n¿ΩmWhpw

kwc£W ]Wn-Ifpw— 4,50,000

11,300

2012-˛13 h¿jsØ 30˛6-˛2013 hsc-bp≈

Xm¬°m-enI Sn Sn — 8,75,000

21,900

Icm-dp-Im-cs‚ ¢m v—{Ia-\-º¿ 1˛\v ‘F’ ¢mkv

cPn-kvt{S-j-\p≈ Ce-Iv{Sn-°¬ Icm-dp-Im¿ am{Xw, {Ia-\-º¿

2, 3, 6, 15, 16, 17, 22 Chbv°v ‘kn’bpw AXn\v apI-fnepw,

a‰p≈hbv°v ‘Un’bpw AXn\v apI-fnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1, 2, 4, 5

Chbv°v 6 amkw, {Ia-\-º¿ 3, 16, 17, 18, 19, 20, 22

Chbv°v 30-˛6-˛2013, {Ia-\-º¿ 6˛\v 31-˛5˛2013, {Ia-\-º¿ 7, 9,

10, 11, 12, 13, 14 Chbv°v 31-˛3˛2013, {Ia-\-º¿ 8˛\pw 15-˛\pw

31-˛8˛2013, {Ia-\-º¿ 21˛\v 30-˛11˛2012.

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

400 + aqeyh¿≤nX \nIpXn, {Ia-\-º¿ 2, 16, 22 Chbv°v

1,500 + aqeyh¿≤nX \nIpXn, {Ia-\-º¿ 3˛\v 1,600+

aqeyh¿≤nX \nIpXn, {Ia-\-º¿ 4, 7, 8, 12 Chbv°v

800 + aqeyh¿≤nX \nIpXn, {Ia-\-º¿ 5, 9, 10, 11, 19

Chbv°v 700 + aqeyh¿≤nX \nIpXn, {Ia-\-º¿ 6˛\v

1,200+ aqeyh¿≤nX \nIpXn, {Ia-\-º¿ 13, 14, 21 Chbv°v

900 + aqeyh¿≤nX \nIpXn, {Ia-\-º¿ 15˛\pw 17-˛\pw 1,300+

aqeyh¿≤nX \nIpXn, {Ia-\-º¿ 18˛\v 1,000+ aqeyh¿≤nX

\nIpXn, {Ia-\-º¿ 20˛\v 1,100+ aqeyh¿≤nX \nIpXn.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

‘

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

175

Z¿Lm-kv {]am-WßfpsS hn¬∏\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw —{Ia-\-º¿ 1 apX¬ 14 hsc 5˛10-˛2012, {Ia-\-º¿

15 apX¬ 22 hsc 6˛10-˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ kzoIcn-°p∂

Ahkm\ XobXnbpw ka-bhpw—{Ia-\-º¿ 1 apX¬ 14

hsc 9˛10-˛2012, {Ia-\-º¿ 15 apX¬ 22 hsc 11-˛10-˛2012

D®bv°v 2.30 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—{Ia-\-º¿

1 ap-X¬ 14 hsc 9˛10˛2012, {Ia-\-º¿ 15 ap-X¬ 22 hsc

11˛10˛2012 D®bv°v 3 aWn°v.

s]m-Xp-a-cm-aØv hIp-∏nse F, _n F∂o ¢mkv

cPnkvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dpIm¿°v am{Xta Z¿Lmkv

e`y-am-Ip-I-bp-≈q.

Z¿-L-mkv kw_-‘-n®v IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏p-h-®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-ßƒ \n›nX hne scm°w ]W-amtbm

aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v At]-£n-°p∂ \n›n-X- hn-`mKw

Icm-dp-Im¿°v Xmsg H∏p-h-®n-cn-°p∂DtZym-K-ÿs‚

Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw Ah-km\ hn¬∏\ Znhkw D®bv°v

1 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ

ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. tIcf PetkN\/s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ Z¿Lmkv kw_-‘n® \ne-hn-ep≈F√m

\n_-‘\-Ifpw

CXn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿LmkpI-tfm-sSm∏w 100 hne-bp≈ ap{Z°S-em- n¬

Xøm-dm-°nb \n›nX amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn

AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI DS-º-Sn-bpsS

amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p-≠v.

]q¿Æ-ambpw ]qcn-∏n® {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-

√m-ØXpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. \nc-X{Zhy-ambn FSp-°p∂

\mj-W¬ tk-hnwKvkv k¿´n-^n-°‰v/Inkm≥ hnIm-kv]{X

s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww (C-µncm hnIm-kv ]-{X-ßƒ \nc-X-{Z-hy-

ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√). sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ

ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kn-s\m∏w Ah-cpsS ssIh-i-ap≈

F√m tPmen-I-fp-sSbpw hni-Z-hn-h-c-ßƒ AS-ßnb enÃv

kl-I-c-W-kwLw Akn-Ã‚ v cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°-‰n¬

D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn

t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

Imcym-e-bw,

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥,

(H∏v)

Xr»q¿.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un1-˛645/2010-˛11.

2012 sk]v‰w-_¿ 12.

tIcf Kh¿W¿°p-th≠n ]o®n slUv h¿Ivkv k_v

]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v tIcf Pe-tk-N\/s]mXp-

a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-

Im-cn¬ \n∂pw ]Wn-bpsS t]sc-gpXn ap-{Z-h® {]tXyIw

Ih-dp-I-fn¬ a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg ]d-bp∂ Znhkw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ at‰-sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m At∂

Znhkw k∂n-ln-X-cm-bn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-

Xncp-h-\-¥-]pcw 18-˛6-˛2004-˛se k¿°p-e¿ \º¿ 3759/04/

D5 (3)/ CIR A\p-k-cn®v C\n apX¬ C¥y≥ X]m¬

hIp∏v cPn-tÃ¿Uv/kv]oUv t]mÃv aptJ\ e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. Hmtcm

]Wn-bp-sSbpw Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw {]tXyIw

Ih-dp-I-fn¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-tÃ¿Uv/kv]oUv

t]mÃv aptJ\ ]o®n slUv h¿Ivkv k_v Unhn-j\n¬

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-k-p-Iƒ Xpd-°p∂ Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ

{]h¿Øn Znhkw Ah-km\ Xob-Xn-bmbn IW-°m-t°-≠-

Xm-Wv.

X]m-en¬

hcm-hp∂

Ime-Xm-a-k-Øn\v

Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

]o®n ]≤Xn—I\mepIfpsS hm¿jnI

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—2011-˛12.

3/F. -C.-C./2011-˛12—he-Xp-Ic sabn≥

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 0/0 apX¬

8/0 In. ao‰¿ hsc-bp≈ `mKsØ

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ— 3,00,000

7,500

4/F. -C.-C./2011-˛12— Sn sNbn-t\Pv

8/0 apX¬ 37/300 In. ao‰¿ hscbpw H.-_n.-kn.

bpsS sNbn-t\Pv 0/0 apX¬ 8/0 hsc-bpw

s\´n-t»cn sImgp-°p-≈n, sh≈m-\n-°-c,

apSn-t°m-Sv, ]´n-°m-Sv, hg-°pw-]m-d,

th-\¬°me Pe-hn-X-c-W-Øn-\p-th≠

sXmgn-em-en-Isf \nb-an-°¬— 1,50,000

3,750

5/F. -C.-C./2011-˛12—CS-Xp-Ic sabn≥

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 8/500 apX¬

44/900 In. ao‰¿ hscbp≈ I\m-en¬

th\¬°me Pe-hn-X-c-W-Øn-\p-th≠

sXmgn-em-fn-Isf \nb-an-°¬— 1,00,000

2,500

6/F. -C.-C./2011-˛12—]o®n ]qt¥m-´-Øns‚

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—2011-˛12—

3,00,000

7,500

7/F. -C.-C./2011-˛12—sI. C. B¿. sF.

Imºknse IpSn-sh≈ hnX-cW kwhn-[m\

Øns‚bpw sshZypXn kwhn-[m-\-Øn-s‚bpw

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—2011-˛12.—

3,00,000

7,500

8/F. -C.-C./2011-˛12—Fw. B‚ v B¿.—

aWen∏pg-bnse ]pØq¿ Nnd sI´epw

A\p-_‘ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw—

2,85,000

7,150

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

176

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-º¿ 1, 4, 5, 6,

Chbv°v 600 +aqey-h¿≤nX \nIp-Xn, {Ia-\º¿—2˛\pw

3˛\pw 400 + aqey-h¿≤nX \nIp-Xn.

Z¿Lmkv {]amWß-fpsS hn¬∏-\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—4˛10˛2012, 1 aWn-hsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]amW-ßƒ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—9˛10˛2012 D®-bv°v

2 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—9˛10˛2012,

2.30 aWn°v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—F, _n, kn, Un.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1, 2, 3

Chbv°v 4 amkw, {Ia-\-º¿ 4˛\pw 5˛\pw 1 h¿jw, {Ia-

\-º¿ 6˛\v 7 amkw.

s]mXpacm-aØv hIp-∏nse F, _n, kn, Un F∂o

¢m v cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v am{Xta

Z¿Lmkv e`y-am-Ip-I-bp-≈p.

Z¿Lmkv kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xmsg

H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-ßƒ

\n›n-Xhne

scm°w

]W-amtbm

aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v At]-£n-°p∂ \n›n-X hn`mKw

Icm-dpIm¿°v Xmsg H∏ph®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚

Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw Ah-km\ hn¬∏\ Znhkw

D®Ign™v 4 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kv

{]am-W-ßƒ ssIam-dm≥ ]mSp-≈-X-√. tIcf Pe-tk-N\/

s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏n¬ Z¿Lmkv kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ F√m hy-hÿ-Ifpw CXn\v _m[-I-am-bncn-°pw.

Z¿Lm-kp-ItfmsSm∏w 100 hne-bp≈ ap{Z°S-em n¬

Xøm-dm-°nb \n›nX amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn

AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]Y-anI DS-ºSnbpsS

amXrI Hm^okv t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n®n-´p-≠v.

]q¿Æ-ambpw ]qcn-∏n® {]mY-anI DS-ºSn AS°w

sNbvXn-´n-√m-ØXpw Bh-iyamb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-

Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyambn

FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°-‰v/Inkm≥

hnImkv ]{X- F∂nh Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(C-µncm hnImkv ]{X-ßƒ \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-

°p-∂-X-√). sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-ßƒ ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-knt\msSm∏w Ah-cpsS ssIh-i-ap≈ F√m tPmen-

I-fp-sSbpw hni-Z-hn-h-c-ßƒ AS-ßnb enÃv kl-I-cW

kwL-w Akn-Ã‚ v cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n-°-‰n¬ D≠m-bncn-

t°-≠-Xm-Wv.

tIcf

\n¿ΩmW

sXmgn-emfn

t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bncn-°pw.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

slUv h¿Ivkv k_v Unhn-j≥,

Akn-Ã‚ v

]o®n.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un1/Sn.-F≥./2012˛13(2).

2012 sk]v‰w-_¿ 19.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n ]me-°mSv sNdp-InS

]d-bp∂ {]hr-Øn-°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-

Im-cn¬\n∂pw {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Zh® a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lmkp-Iƒ X]men¬

cPn-tÃ¿Uv/kv]oUv t]mÃv Bbn am{Xw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

X]m-en¬ D≠m-Ip∂ ImeXma-k-Øn\v Cu hIp∏v

DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg ]d-bp∂

Xob-Xn-bn¬ sshIp-t∂cw 3 aWn hsc kzoI-cn-°p∂Xpw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m X¬k-abw

lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX

Znhkw Ah[nbmbn-cp-∂m¬ AXn-\-SpØ {]h¿Øn Znhkw

Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn°p∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n

AXp kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ 4 amkw Bbn-cn-°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw Dt±i AS-¶¬

XpIbpw— 1/ 2 0 1 2˛ 1 3— an¿∏ \hoIcWw 2009˛10—

kvIoans‚ ]p\cp≤mcW {]h¿ØnIƒ— 12,32,927.

\ncX{Zhyw— 30,900.

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne— 1,900 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ hn¬°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—10˛10˛2012 cmhnse 10 aWn apX¬ D®bv°v

1 aWnhsc.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ kzoIcn°p∂ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—18˛10˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ Xpd°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—18˛10˛2012 sshIp-t∂cw 3.30 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—‘kn’bpw AXn\papI-fn-epw.

{]hrØnbpsS \n¿ΩmW Imem-h[n—4 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZhnh-c-ßfpw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ ]c-kv]cw

ssIamdm≥]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p. Z¿Lmknt\m-sSm∏w

100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w

sNbvXncn-°-Ww.

\nc-X-{Zhyw

FIvkn-Iyq-´ohv

At±-l-Øn\v GXv ka-bØpw amd-Ø-°-hn-[-Øn¬

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b-Xp-am-bn-cn-°-Ww. {]mY-anI DS-ºSn

AS°w sNbvXn-´n-√m-ØXpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw

sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

1989˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

\nb-a-Ønse (2) hIp∏v A\p-k-cn®v ]Wn-Iƒ Gs‰-SpØv

\S-Øp∂ Icm-dp-Im-c≥ \n¿ΩmW {]h¿Øn-bpsS samØw

Nne-hns‚ Hcp -i-X-am\w \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

^≠n-te°v \¬Ip-hm≥ _m[y-ÿ-\m-Wv. tIcf

s]mXp-a-cm-a-Øv/Pe-tkN\ hIp-∏p-I-fnse Z¿LmkpIsf

kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Imcym-e-bw, sNdpInS

Pe-tk-N\ hn`mKw,

(H-∏v)

]me-°mSv.

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

177

Izt´j≥/tee∏ckyw

\º¿ F1˛2002/03/Fw.-]n.

2012 sk]v‰w-_¿ 12.

Pe-hn-`h hIp-∏n¬ ae-∏pdw Cdn-tK-j≥Unhn-j-\n¬

]c-∏-\-ßmSn Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-js‚ Iogn¬ hcp∂

Ioc-\-√q¿ ]pXnb I\m¬ No¿∏p-ß¬ {]tZ-i-ß-fn¬ hoWv

InS-°p-∂Xpw DW-ßn-b-Xp-amb 60 At°jy ac-ßfpw Hcp

s]mSp-hÆn achpw apdn®v \o°p-hm≥ 31-˛7-˛2012-˛se ae-∏pdw

tkmjy¬ t^mdkv{Sn Akn-Ã‚ v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS

F. 18/2012 (X.-Xo) \º¿ {]Imcw A\p-aXn e`n-®n-´p-≠v. Cu

ac-ß-fpsS samØw hne tkmjy¬ t^mdkv{Sn Akn-Ã‚ v

t^mdÃv I¨k¿th-‰-¿ \n›-bn-®n-´p-≈Xv 3,36,065

am{Xw) B-Wv. CXp{]Imcw 60 At°jy ac-ßfpw Hcp

s]mSp-hÆn achpw apdn®v \o°n Bb-Xns‚ BZmbw

FSp-°p-∂-Xn\pth≠n \n¿±njvS t^md-Øn¬ Izt´-j-\p-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Izt´-j-≥ t^md-ßƒ 12-˛10-˛2012-˛mw

XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc ]c-∏-\-ßmSn Cdn-tK-j≥

Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn

ka-bØv e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Izt´-j\pIƒ Izt´-j-≥

t^mdw e`n® Hm^o-kn¬ 16-˛10-˛2012˛mw XobXn sshIp-t∂cw

4 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Izt´-j-≥ t^mdw hne-bmbn

700˛w \ne-hn-ep≈5% hm‰pw IqSnb kwJy CuSm-°p-∂-Xm-Wv.

Izt´-jt\msSm∏w 8,450 \nc-X-{Z-hyw \¬tI-≠-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬ \n∂pw

t]cn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°-Ww. \nc-X-{Z-hy-an-√mØ

Izt´-j-\p-Iƒ km-[p-hmbn kzoI-cn-°p-∂-X-√. Izt´-j-≥

\¬In-b-h¿ tee Znhkw tee ÿeØv \n›nX

ka-bØv Xs∂ FSp-t°-≠Xpw Izt´-j-≥ Xm¬°m-en-I-ambn

kzoI-cn-®m¬ Izt´-j-≥ XpI At∏mƒØs∂ AS-bvt°-≠-

Xp-am-Wv. Izt´-j-\pIƒ tee-hp-ambn Xmc-X-ay-s∏-SpØn

am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

Dt±-in-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hnem-khpw

Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb Hcp k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´

hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn ka¿∏n-°p-Itbm

As√-¶n¬ hy‡n-bpsS ]q¿Æ-amb Xncn-®-dn-b-en\v

Ign-bp-∂Xpw GsX-¶nepw Un∏m¿´vsa‚ v \¬InbtXm Bb

tcJ-Iƒ (ss{UhnwKv ssek≥kv,- ]m-kvt]m¿´v, thm´¿

sFU‚n‰n Im¿Uv XpS-ßnb tcJ-I-fn¬ GsX-¶n-epw)

\nc-X-{Zhyw sI´n-sh-bv°p-∂-Xn\v apºmbn teew \S-Øp∂

DtZym-K-ÿ≥ apºmsI lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. CØcw

tcJ-Iƒ lmP-cm-°m-Ø-hsc bmsXmcp Imc-W-h-imepw

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. ]c-ky-teew

18-˛10-˛2012˛mw XobXn ]c-∏-\-ßmSn Cdn-tK-j≥ k_v

Hm^o-kn¬ h®v ae-∏pdw Cdn-tK-j≥Unhn-j-≥FIvkn--Iyq-´ohv

DtZym-K-ÿtcm \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

B{K-ln-°p∂ Bƒ teew XpS-ßp-∂-Xn\v Ac-a-Wn-°q¿

apºmbn 8,450 \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

tee-kwJy ]c-am-h[n hnfn®v Ign-™m¬ X¬k-abw

Izt´-j-\p-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw tee-Øntem Izt´-j-\ntem

IqSp-X¬ XpI F∂v ]cn-tim-[n®v IqSp-X-ep≈ XpIbv°v

teew sIm≈m-\p≈ Ah-Imiw Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-

∂-Xp-am-Wv. Izt´-j≥/teew sIm≠-bmƒ apgp-h≥ Izt´-j≥/

teeØpIbpw AXns‚ 13.5% hm‰pw IqSmsX Izt´-j≥/

teeØpIbpw AXns‚ 13.5% hm‰pw IqSnbp≈ hne-bpsS

05% h\ hnI-k\ \nIp-Xnbpw At∏mƒØs∂ AS-bvt°-≠-

Xm-Wv. Izt´-j≥/teew sIm≠-bmƒ Izt´-j≥/teew Dd-∏n®

hnhcw Adn™ DS≥Xs∂ F{Kn-sa‚ v hbvt°-≠-Xm-Wv.

Izt´-j≥/teew sIm≈mØ-h-cpsS \nc-X-{Zhyw teew

apgp-h-\mbn Xo¿∂ DS≥ Xs∂ aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

\n›nX Znhkw teew Xo¿∂n-s√-¶n¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw cmhnse 10 aWn°v teew XpS-ßp-∂-Xm-Wv.

Izt´-j≥/teew sIm≠-bmƒ Izt´-j≥/teew sIm≠

hkvXp-°-fmb 60 At°jy ac-ßfpw Hcp s]mSp-hÆn

achpw Izt´-j≥/teew Dd-∏n® Adn-bn∏v e`n® XobXn

apX¬ 30 Znh-k-Øn-\Iw ]c-∏-\-ßmSn Cdn-tK-j≥ k_v

A[o-\-X-bn-ep≈ ÿeØv \n∂pw kz¥w sNe-hnepw

DØ-c-hm-Zn-Xz-Ønepw \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w

{]kvXpX ac-ßƒ ]p\¿teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. BZyw

Izt´-j≥/teew sIm≠-bmƒ AS® XpI -k¿°m-cn-te°v

apX¬ Iq´p-∂-Xp-am-Wv. Pe-hn-`h hIp-∏nse \ne-hn-ep≈ a‰v

F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu Izt´-j≥/tee-Øn\pw _m[-I-am-

bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Izt´-j-\n¬ ]s¶-Sp-Ø-h¿°v am{Xta

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ A¿lX D≠m-bn-cn-°p-I-bp-≈q.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ ]c-∏-\-ßmSn Cdn-tK-j≥ k_v

Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn

ka-bØv At\z-jn®v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Izt´-j≥/

tee hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ Izt´-j≥

ka¿∏n-°p-∂-Xn\v apºv hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ ac-ß-fpsS

ÿnXnbpw Af-hp-Ifpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw I≠v ]cn-tim-[n®v

t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. Izt´-j≥/teew Dd-∏n®tijw Cu hI

Imcy-ßsf°pdn®v bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

Imcym-e-bw, Cdn-tK-j≥

(H∏v)

Unhn-j≥, ae-∏p-dw.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n.4˛Sn.F≥˛05/2012˛13.

2012 sk]v‰w-_¿ 11.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tImgn-t°mSv sNdp-InS

tN¿Øn-cn-°p∂ {]hr-Øn-°v \n¿±njvS tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’cmSn-ÿm-\-Øn-ep≈

ap{Z-h®Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv ]pdØv Bte-J\w

sNbvXn-´p-≈-Xp-amb Ihdp-Ifn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®p

sIm≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-kvt‰¿Uv X]m¬,

kv]oUv t]mÃv F∂nh hgn am{Xta kzoI-cn-°pIbp-≈p.

2nd OCT. 2012 ]

IRRIGATION DEPARTMENT

178

sImdn-b¿ k¿∆o-kn¬ Ab-bv°p-∂tXm t\cn´v \¬Ip-∂tXm

Bb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-¬ XI-cm-dp-aq-etam

at‰m Ime-Xmakw h∂m¬ Un∏m¿´vsa‚ v bmsXmcp hn[

DØc-hm-Zn-Xzhpw Gs‰Sp-°p-∂-X√. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n AXv kzoI-cn-°p-∂ -A-h-km\ XobXn

apX¬ 4 amkw hsc Bbn-cn-°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—ae-∏pdw Pn√—Sn. F≥.10/2011˛12—ae_m¿

F¬.-sF. kvIoans‚ ]ºv tamt´m-dp-I-fpsS k£≥ B‚ v

sUen-hdn ss]∏p-I-fpsS ]p\-cp-≤m-cWw (ss]∏v sse≥

h¿Ivkv)— 40,17,151.

\ncX{Zhyw— 50,000.

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne— 6,100 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘_n’bpw AXn-\p-ap-I-fnepw.

{]hr-Øn- Xo¿t°≠ Imem-h[-n—12 amkw.

apI-fn¬ ]d™ {]hr-Øn-bp-sS Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw

10-˛10˛2012 apX¬ 16˛10˛2012 D®bv°v Hcp aWn-h-sc Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne aWn-Hm¿U-dmtbm scm°w ]W-amtbm

AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp

Imc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. ta¬∏d™

{]hr-Øn-bpsS Z¿Lm-kv 18˛10-˛2012 D®-bv°ptijw 3.30 aWn

hsc am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km-\-Zn-hkw D®bv°p

tijw 4 aWn°v k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ -GsX¶nepw Znhkw k¿°m¿

Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\v sXm´v ]n∂o-Sp≈

{]h¿Øn Znhkw Sn ka-bØv Sn Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-

Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ GI-tZi hne-bmWv

apI-fn¬ sImSp-Øn-cn-°p-∂-Xv. At]£ ka¿∏n-°p-tºmƒ

bYm¿∞ hne F{X-sb∂v Hm^o-kn¬ At\z-jn-t°-≠Xpw

BbXv Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\mbn HSp-t°-≠-Xpam-Wv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Imc≥

(te-_¿ tIm¨{SmIv‰v skmssk‰n Dƒs∏-sS) Ah-cpsS

cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ Hdn-Pn-\¬ lmP-cm-t°-≠-

Xm-Wv. te_¿ tIm¨{SmIv‰v skmssk-‰n-Iƒ Ah¿

Gs‰-Sp-Øn-cn-°p∂ ]Wn-I-fpsS BsI AS-¶¬ØpI-bpsS

k¿´n-^n-°‰v AXmXv cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw hmßn Z¿Lmkv

t^md-Øn-\p≈ At]-£-tbm-sSm-∏w- k-a¿∏n-t°≠XmWv.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw

e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

\nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√. kq{]-≠nwKv

]Xn®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-kn-s\m∏w ka¿∏nt°-≠-

Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-s\m∏w 100 hne-bp≈

ap{Z]{X-Øn¬ \n-›nX amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSnbpw

‰n.-B¿.-˛5 ckoXpw IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏d™

hyhÿ-Iƒ ]men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°p-∂-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

1987-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a\n[n

\nb-a-Ønse 8 (2) hIp∏v A\p-k-cn®v ta¬∏Wn-Iƒ

Gs‰-SpØv \S-Øp∂ Icm-dp-Im¿ scm°w sNe-hns‚

Hcp iX-am\w tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a\n[n-bn-te°v

_n√n¬ \n∂pw \¬tI-≠-Xm-Wv. tIcf Pe-tk-N\

hIp-∏n¬ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

N´-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-

°p-∂-Xm-Wv.

sNdp-InS Pe-tk-N\ hn`mKw,

Imthcn lukv, shÃvln¬ ]n.- H.,

(H-∏v)

tImgn-t°m-Sv.