KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

No.

\º¿

Vol. I

hmeyw 1

}

}

2nd October 2012

2012 HIvtSm-_¿ 2

10th Aswina 1934

1934 Bizn\w 10

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

17

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N) /12/12-14

PART IV

Private Advertisements and Miscellaneous

Notifications

sIm®n \K-c-k`

]ckyw ÿm]n-°epw \nIpXn CuSm-°epw ss_tem

1994-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIv‰ns‚ 567-˛mw hIp-∏ns‚ (2), (9), (11), (32) D]-h-Ip-∏p-Iƒ{]Imcw

\¬I-s∏-´n-´p≈ A[n-Im-c-߃ hn\n-tbm-Kn®pw Sn BIv‰ns‚ 207, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 368, 269, 375 F∂o

hIp-∏p-I-f-\p-k-cn®pw sIm®n \K-c-k` Xmsg- ]-d-bp∂ \nb-am-hen D≠m-°p-∂p, AXm-bXv:—

1.

Npcp-°-t∏cpw hym]vXnbpw {]mcw-`hpw—

(1)

Cu \nb-am-h-en°v sIm®n \K-c-k` ]ckyw ÿm]n-°epw \nIpXn CuSm-°epw ss_tem F∂v

t]cv ]d-bmw.

(2)

CXn\v sIm®n \Kcw H´msI hym]vXn D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(3)

CXv k¿°m¿ AwKo-I-cn®v Kk-‰n¬ {]kn-≤-s∏-Sp-Øp∂ Xob-Xn apX¬ {]m_-ey-Øn¬ h∂-Xmbn

IW-°m-t°-≠-Xm-Wv.

2.

\n¿∆-N-\-߃:—Cu N´-ß-fn¬ kµ¿`w a‰p-hn-[-Øn¬ Bh-iy-s∏-Sm-Ø-]£w—

(1)

sk{I-´dn : F∂m¬ sIm®n \K-c-k`m sk{I-´dn F∂¿∞-am-Ip-∂p.

(2)

sI´nSw : F∂m¬ tIcf ap\n-kn-∏¬ _n¬UnwKv dqƒkn¬ \n¿∆-ln-®n-cn-°p∂ A¿∞w D≠m-bn-cn-

°p-∂-Xm-Wv.

(3)

hml\w : F∂m¬ 1998-˛se tamt´m¿ hml\ BIv‰nse (1998-˛se 59-˛mw \º¿ tI{µ BIv‰v) AtX

A¿∞w D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

ii

(4)

s]mXp sXcphv : F∂m¬ Hcp s]mXp-\n-c-Øm-bn-cp-∂mepw As√-¶nepw, s]mXp-P-\-߃°v hgn-bmbn

D]-tbm-Kn-°p-hm≥ Ah-Im-i-ap-≈-Xmb GsX-¶nepw sXcp-hv, tdmUv, CS-h-gn, hgn AYhm khm-cn-∏mX

F∂¿∞w.

(5)

Nph-cp-Iƒ : F∂m¬ Fs¥-¶nepw sI´n-Sw, FSp-∏v, aXn¬ tImºu≠v hmƒ F∂n-h-bpsS Nph-cp-Iƒ

F∂¿∞-am-Ip-∂p.

(6)

Iam\w : F∂m¬ Ccp-ºp-sImt≠m i‡n-bp≈ hkvXp-°ƒsImt≠m s]mXp\nc-Øn\v Ipdp-Itbm

Im¬\S-bm-{Xn-I¿°v XS- -am-hmØ coXn-bn¬ \S-∏m-Xbv°v ]n∂n-embn B¿®v BIr-Xn-bntem

IpØ-s\tbm at‰-sX-¶nepw coXn-bntem P\-{i≤ BI¿-jn-°Ø°hn-[-Øn¬ \n¿Ωn-°p∂ Iam\w

As√-¶n¬ IhmSw F∂¿∞-am-Ip-∂p.

(7)

]cky t_m¿Up-Iƒ : NXp-c-Øn-tem, Zo¿L NXp-c-Øn-tem, at‰sX-¶nepw BIr-Xn-bntem \mev Np‰pw

_e-s∏-Sp-Øn-btXm XpWn-sIm-t≠m, πmÃn°v-sImt≠m, ^vfIvkvsImt≠m Fs¥-¶nepw teml-\n¿Ωn-X-

am-btXm a‰v hkvXp-°ƒ D]-tbm-Kn®v \n¿Ωn®v P\-{i≤ BI¿jn-°-Ø° coXn-bn¬ {]Z¿in-∏n-°-s∏-Sp∂

tlm¿Un-ßp-Iƒ, Ce-Ivt{Sm-WnIv Unkvtπ t_m¿Uv Dƒs∏-sS-bp≈ ]cky t_m¿Up-Iƒ F∂¿∞-am-Ip-∂p.

(8)

kvssI ssk\p-Iƒ : Hcp ÿm]-\-tam, hy‡n-tbm, skmssk-‰ntbm Xncn-®-dn-b¬ Bh-iy-Øn-te-°mbn

Hcp sI´n-S-Øn-t\mtSm at‰-sX-¶nepw FSp-∏p-I-tfmtSm A\p-_-‘-ambn As√-¶n¬ FSp-∏p-I-fpsS

klm-b-tØmsS As√-¶n¬ kzX-{¥-ambn ÿm]n-®n-cn°p∂ Hcp Nn”w F∂v A¿∞-am-Ip-∂p.

3.

-sIm®n \K-c-{]-tZ-iØv ]c-ky-ß-fpsS _mlpeyw \nanØw \K-c-Øns‚ X\n-abpw `wKnbpw \jvS-s∏-Sm-Xn-cn-

°p-∂-Xn\pw \K-c-w ]c-ky-߃sIm≠v hnIr-X-am-ImXn-cn-°p-∂-Xn-\p-ambn \nb-{¥-W-߃ G¿s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p-

th-≠n-bp≈ Dt±-i-e-£y-tØm-sS-bmWv \K-c-k`m Iu¨kn¬ 1994-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIv‰v 567-˛mw hIp-∏ns‚

(2), (9), (11), (32) F∂o D]hIp-∏p-Ifpw Sn BIv‰ns‚ 207, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 368, 369, 375 F∂o

hIp-∏p-Ifpw A\p-k-cn®pw Cu ss_tem AwKo-I-cn-°p-∂-Xv.

4. sIm®n \K-c-k` sk{I-´-dn-bpsS tcJm-aq-e-ap≈ A\p-hmZw IqSmsX \-Kc-k`m {]tZ-iØv bmsXmcp ]c-kyhpw

GsX-¶nepw s]mXp ÿe-tØm, tdmUv ]pdtºm-°n-tem, s]mXp Ifn-ÿ-e-ß-fntem, kzImcyÿ-e-ß-fntem

{]Z¿in-∏n-°p-I-tbm, GsX-¶nepw `qan-bn-tem, sI´n-SØn≥tatem Npa-cnt∑-tem, ]cky ]e-I-bn≥ta-tem, FSp-∏n-t∑tem

As√¶n¬ AXns‚ apI-fntem IpØs\ \ndp-Øp-Itbm Dd-∏n®p \n¿Øp-Itbm As√-¶n¬ GsX-¶nepw

ÿetØm BIm-i-Øntem s]mXp-P-\-{i-≤-bv°mbn {]Z¿in-∏n-°mt\m ÿm]n-°p-hmt\m ]mSp-≈-X-√.

5. Ncn{X kvamc-I-ß-fmb sI´n-S-߃, Npa-cp-Iƒ, kvamc-I-߃, s]mXp DZym-\-߃, s]mXp sI´n-S-߃ ,

{Sm^nIv sF-e‚p-Iƒ F∂n-hbv°v XS w hcp∂ coXn-bn¬ bmsXmcp ]c-kyhpw ÿm]n-°m≥

]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.

6. bmsXm-cp-hn[ Iam-\-ß-fpw, ]cky tlm¿Un-ßp-I-fpw, t_m¿Up-I-fpw, kn\nam t]mÃ-dp-I-fpw, Nph¿ ]c-ky-ß-fpw,

Bcm-[-\m-e-b-߃, Ifn-ÿ-e-߃, hnZym-`ymk ÿm]-\-߃, \K-c-k` \n›-bn-°p∂ a‰p ÿe-߃, Xnc-°p≈

PwKv-j-\p-Iƒ, {Sm^nIv sF-e‚p-Iƒ F∂n-hn-S-ß-fn¬ ÿm]n-°m≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.

7. sk{I-´dn \n¿t±-in-°p∂ Xc-Ønepw \n_-‘-\-Iƒ A\p-k-cn®pw \Kc {]tZ-iØv hrØn-bmbpw `wKn-bmbpw

am{Xta kn\nam t]mÃ-dp-Iƒ Dƒs∏-sS-bp≈ ]c-ky-߃ ÿm]n-°m≥ ]mSp-≈p.

8. \K-c-k`m sk{I-´-dn-bpsS A\p-a-Xn°v hnt[-b-ambn am{Xta GXp ]cn-k-cØnepw, hml-\-Øn-epw, tdmUv

]pd-tºm-°n-epw, kzImcy hy‡n-I-fpsS hkvXp-°-fnepw ]ckyw {]Z¿in-∏n-°m≥ ]mSp-≈p.

9. \K-c-k-`m-Xn¿Øn-bn¬- G-sXm-cp- `m-KØpw ]ckyw kw_-‘n-®p≈ GsX-¶nepw AS-bm-f-tam, A£-c-ß-tfm, Nn”tam

{]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v apºmbn \K-c-k-`-bpsS A\p-aXn F√m h¿jhpw hmßn-bn-cn-t°-≠-Xpw, \n›nX \nc-°n-ep≈

]cky \nIp-Xn, ]cn-tim-[\m ^okv, ssek≥kv ^okv F∂nh HSp-t°-≠-Xp-am-Wv.

10. Imem-Im-e-ß-fn¬ \K-c-k` ]cky hnap‡ taJ-e-bmbn {]Jym-]n-°p∂ ÿe-ß-fn¬ ]c-ky-߃°v A\p-aXn

\¬Ip-∂-X-√.

11. hml-\-K-Xm-K-X-Ønt\m Im¬\-S-bm-{X-°m¿t°m Aku-Icyw D≠m-°p∂ Xc-Øn¬ bmsXmcp-hn[ Iam-\tam ]c-ky-

t_m¿tUm XqtWm ÿm]n-°m≥ ]mSp-≈-X-√. Iam-\-Øn-s‚-tbm, ]c-ky-t_m¿Un-t‚tbm XqWp-Iƒ Sm¿/tIm¨-{Io-‰nwKv

sNbvX `mK-Øns‚ shfn-bn-em-bn-cn-°Ww ÿm]n-t°-≠-Xv. ^pSv]m-Øp≈ tdmUns‚ hi-ß-fn¬ ^pSv]m-Øn\v

shfn-bn¬ am{Xta Iam-\-Øn-t‚tbm ]c-kyt_m¿-Un-t‚tbm XqWp-Iƒ ÿm]n-°m≥ ]mSp-≈q.

12. 1999-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n (s]mXp sXcp-hp-I-fnepw s]mXp ÿe-ß-fnepw Iam-\-ß-fpw, ]c-ky-t_m¿Up-Ifpw

ÿm]n-°¬) N´-ß-fpsS \memw N´-Øns‚ (3) (F) {]Imcw Iam-\-߃ A\p-h-Zn-°p-∂Xv {lkz-Im-e-tØ°v

am{X-am-Wv. Iam-\-߃ ÿm-]n-°p-∂-Xp-aqew tdmUn\v Fs¥-¶nepw tISp-]m-Sp-Iƒ D≠m-Ip∂ ]£w Iam-\-߃

s]mfn®v \o°n-bm-ep-S≥Xs∂ ssek≥kn Bh-iy-amb A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ sNbvXv tdmUv ]q¿∆-ÿn-Xn-

bn-em-t°-≠-Xpw, A√m-Ø-]£w {]kvXpX tPmen tIm¿∏-td-j≥ ^≠v D]-tbm-Kn®v ssek≥kn-bpsS \jvtSm-Ø-c-

iii

hm-Zn-Xz-Øn¬ sNøn-°p-∂-Xpw, sNehv ssek≥kn-bpsS sUt∏m-kn-‰n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂Xpw XnI-bmsX hcp∂

XpI hkvXp \nIpXn IpSn-»nI CuSm-°p∂ \S-]-Sn-{I-a-a-\p-k-cn®v ssek≥kn-bn¬ \n∂pw CuSm-°m≥

sk{I-´-dn°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xpam-Wv.

13. Iam-\w, ]c-ky-t_m¿Up-Iƒ, XqWp-Iƒ F∂nh ÿm]n-°p-∂Xv sshZypXn sse\p-I-fn¬\n∂pw A]-IS km≤yX

Hgn-hm°ns°m≠m-bn-cn-°-Ww. Iam-\-tam, ]c-ky-t_m¿tUm, XqtWm

s]mXp-\n-c-Øntem kzIm-cy-ÿ-etØm

ÿm]n-®-Xp-aqew B¿s°-¶nepw Fs¥-¶nepw A]-ISw kw`-hn-®m¬ AXns‚ DØ-c-hm-ZnXzw ssek≥kn°v

Bbn-cn-°p-∂Xpw, \jvS-]-cn-lmcw \¬Im≥ ssek≥kn _m≤yÿ\m-bn-cn-°p-∂-Xpw, C°m-cy-Øn¬ \K-c-k-`bv°v

bmsXmcphn[ _m≤y-Xbpw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-a-√.

14. GsXmcp ]c-ky-t_m¿Up-Ifpw, tlm¿UnwKp-Ifpw s]mXp-h-gn-I-fn¬\n∂pw 1.5 ao‰¿ AI-e-Ønepw sI´n-S-ß-fn¬ \n∂pw

\K-c-k` \n›-bn-°p∂ Zqc-]-cn-[n-bnepw am{Xta ÿm]n-°m≥ ]mSp-≈q.

15. hgn-tbm-c-ß-fnepw, hgn-°-h-e-I-fnepw ÿm]n-°p∂ F¬. C. Un./UnPn-‰¬ ]c-ky-t_m¿Up-Iƒ \n›-e-amb

]c-ky-߃ {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v am{Xta A\p-aXn \¬Ip-I-bp-≈q.

16. A©v \ne-I-fn¬ IqSp-X-ep≈ sI´n-S-߃°v apI-fn¬ ]c-ky-t_m¿Uv ÿm]n-°m≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

17. \neØv ÿm]n-°p∂ t_m¿Up-I-fpsS samØw Dbcw ]c-am-h[n 9 ao‰¿ Bbpw, sI´n-S-ß-fpsS apI-fn¬

ÿm]n-°p-∂-h-bpsS samØw Dbcw …m_n¬ \n∂pw ]c-am-h[n 9 ao‰¿ Bbpw ]cky ^e-I-Øns‚ ]c-am-h[n

Dbcw 6 ao‰dmbpw \ofw ]c-am-h[n 15 ao‰-dmbpw \nP-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p. Nph-cn-s‚-tbm, ]mc-s∏-‰n-s‚-tbm,

tam¥m-b-Øn-s‚tbm bmsXmcp `mK-Øp-\n∂pw Hcp ao‰-dn-e-[nIw Db-c-Øn¬ t_m¿tUm, N´-°qtSm a‰v

D]-I-c-Wtam \n¬°m≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.

18. 12 kvIzb¿ ao‰-dn\v apI-fn¬ hnkvXo¿Æ-ap≈ F√m t_m¿Up-Iƒ°pw C≥jz-d≥kv ]cn-c£ Dd∏v

hcp-tØ-≠Xpw, _n. sSIv. _ncp-Z-ap≈ kv{SIvN-d¬ F©n-\o-b-dn¬\n∂pw sÃ_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v

lmP-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.

19. GsXmcp hy‡nbpw ]ckyw {]Z¿in-∏n-°m≥ Dt±-in-°p-∂p-sh-¶n¬ aXn-bmb tIm¿´v ^okv Ãmºv H´n®

\n›nX t^md-Øn¬ ]ckyw kw_-‘n-®p≈ hnh-c-߃, ÿm]n-°p∂ ]cky t_m¿Up-I-fpsS hnh-c-Ww, t_m¿Uv

ÿm]n-°m≥ D]-tbm-Kn-°p∂ km[-\-ß-ƒ, semt°-j≥ πm≥, kv{SIvNd¬ sÃ_n-en‰n k¿´n-^n-°-‰v, kzImcy/

Un∏m¿´p-sa‚ v ÿe DS-a-bpsS kΩ-X-]{Xw, sI´n-S-Øn-\p-ap-I-fn-emWv ÿm]n-°p-∂-sX-¶n¬ {]kvXpX

sI´n-S-Øns‚ hkvXp -Icw Xo¿Ø cioXv F∂nh klnXw 15 Znh-k-Øn\p apºv \K-c-k`, sk{I-´-dn°v

At]£ \¬tI-≠-Xm-Wv. e`y-am-Ip∂ At]-£-Iƒ \K-c-k`m sk{I-´dn £a-X-bp≈ DtZym-K-ÿ-sc-s°m≠v

]cn-tim-[\ \SØn km[p-hm-bh At]-£-I-cn¬\n∂pw \n¿t±-im-\p-k-cWw sUt∏m-kn-‰v, ssek≥kv ^okv,

]cky-\n-IpXn F∂nh HSp-°p-∂-Xn\v At]-£-Isc Adn-bn-t°-≠-Xp-am-Wv. At]-£-Iƒ \n›nX ^okv HSp°n

\K-c-k`m sk{I-´dn \n¿t±in-°p∂ hyh-ÿ-Iƒ ]men-®p-sIm-≈m-sa∂v kΩ-Xn-®p-sIm≠v ` 50 hne-bp≈

ap{Z-]{XØn¬ \K-c-k`m sk{I-´-dn-bp-ambn F{Kn-sa‚ v hbvt°-≠-Xp-am-Wv. (At]-£m-t^mdw, ap{Z]-{X-Øn¬ FgpXn

Xøm-dm-t°≠ F{Kn-sa‚ v F∂n-h-bpsS amXrI A\p-_-‘-ambn tN¿Øn-cn-°p-∂p).

20. ]cky \nIp-Xn, ]-cn-tim-[\m ^okv, ssek≥kv ^okv, sUt∏m-kn‰v F∂nh kw_-‘n® \nc-°p-Iƒ \K-c-k`m

Iu¨kn-ep-Iƒ°v bYm-k-abw \n›-bn-°p-hm≥ A[n-Im-c-ap≠v; F∂m¬, B \nc-°p-Iƒ Sn Bh-iym¿∞w

k¿°m¿ \n¿t±-in-°p∂ \nc-°n¬ Ipd-bm≥ ]mSn-√m-ØXpw Bbh k¿°m¿ \n›-bn-°m-hp∂

Hgn-hm-°-ep-Iƒ°v hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.

21. ]pXnb t_m¿Up-Iƒ ÿm]n-°m-\p≈ At]-£-I-fn-t∑¬ 30 Znh-k-Øn-\-Ihpw \ne-hn-ep-≈-h-bpsS AwKo-Imcw

]pXp-°p-∂-Xn-\p≈ At]-£-I-fn-t∑¬ 15 Znh-k-Øn-\-Ihpw Xo¿∏v I¬∏n-t°-≠-Xm-Wv.

22. ]c-ky-\n-IpXn HSp-°n-°-gn-™m¬ sk{I-´-dn-bpsS ]°¬\n∂pw e`y-am-Ip∂ A\p-aXn ]{Xw AS-ßnb

Ãn°¿/Ce-Ivt{Sm-WnIv SmKv Hmtcm hy‡nbpw, ÿm]-\-ßfpw ]c-ky-t_m¿Up-I-fn¬ Xmsg heXv `mKØv

\n¿_-‘-ambpw {]Z¿in-∏n-t°-≠-Xm-Wv. A{]-Imcw Ãn°¿/Ce-Ivt{Sm-WnIv SmKv ]Xn-°mØ ]c-kyßsf

A\-[n-Ir-X-ambn IW-°m°n \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

23. \K-c-{]-tZ-iØv \n›-bn-®n-cn-°p∂ ÿe-ß-fn¬ ]Xn-°p∂ kn\nam t]mÃ-dp-Iƒ°v AwKo-IrX ^nenw

GP≥kn-Iƒ \K-c-k`m sk{I-´-dn-bn¬ \n∂pw A\p-aXn hmßn \n›nX ^okv HSp-°p-Ibpw \K-c-k-`-bpsS ap{Z

]Xn-®n-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. C{]-Imcw ap{Z ]Xn-°mØ t]mÃ-dp-Iƒ A\-[n-Ir-X-ambn IW-°m°n BIvSv B‚ v

dqƒkv tIcf ap\n-kn-∏¬ A\p-im-kn-°p∂ in£m \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

24. \Kcw hnIr-X-am-Im-Xn-cn-°p-∂-Xn-\mbn \K-c-Øn¬ tdmUv ]pd-tºm-°nepw s]mXp-ÿ-e-ß-fnepw ]ckyw

{]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v Hcp s]mXp am\-ZWvUw F∂ \ne-bn¬ \K-c-k` \n›-bn-°p∂ ÿe-ß-fn¬ am{Xta

GsXm-cp-hn[ ]c-ky-ßfpw, kn\nam t]mÃ-dp-Ifpw {]Z¿in-∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈p.

iv

25. ]c-ky-t_m¿Up-Iƒ, kn\nam t]mÃ-dp-Iƒ, tlm¿Unw-Kp-Iƒ F∂nh ]pd-tºm-°nepw s]mXp-ÿ-e-ß-fnepw tdmUv

]pd-tºm-°nepw {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v \K-c-k` Is≠Øp∂ ÿe-ß-fpsS enÃv kK-c-k`m sk{I-´dn

{]kn-≤-s∏SptØ≠Xpw BbXv {]kn-≤-s∏-SpØn 15 Znh-k-Øn-\Iw ]cm-Xn-Itfm Bt£-]-ßtfm Ds≠-¶n¬

BbXv t_m[n-∏n-°m≥ s]mXp-P-\-߃°v kuIcyw \¬tI-≠Xpw \n›nX ka-b-Øn-\p-≈n¬ ]cm-Xn-Iƒ

]cn-tim[n®v A¥na enÃv {]kn-≤-s∏-SptØ≠-XpamWv.

26. ]pXp-Xmbn ÿm]n-°p∂ t_m¿Up-Iƒ \ne-hn-ep≈ t_m¿Up-I-fpsS ImgvNsb ad-bv°p-∂n-√m-sb∂v

At]-£Icpw ]cn-tim-[-Icpw Dd∏v hcp-tØ-≠-Xm-Wv.

27. A«oe ]c-ky-ßfpw, \ntcm-[n-°-s∏´ ]c-ky-ßfpw GsXmcp Imc-W-h-imepw {]Z¿in-∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

28. {]kn-≤o-I-cn® enÃn-ep≈ Hmtcm ÿe-߃°pw Hmtcm kmº-ØnI h¿j-tØ°pw Hmtcm-∂mbn \ne-hn-ep≈

\nb-a-߃°v hnt[-b-ambn ]ckyw ÿm]n-°p-∂-Xn-te-°mbn (Xd hmS-I) ]c-ky-teew/Izt´-j≥ sNbvXp

\¬Im-hp-∂-Xm-Wv.

29. tee/Izt´-j-\n¬ G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew ]nSn-°p∂ Bfn\v ]ckyw {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v

]c-ky-\n-IpXn CuSm°n A\p-aXn \¬Im-hp-∂-Xm-Wv. teew ]nSn-°p∂ Bƒ°v kz¥w sNe-hn¬

t_m¿Uv ÿm]n-°m-hp-∂Xpw ]cky t_m¿Uv ÿm]n-°p-∂-Xn-\p≈ a‰v s]mXp \n_-‘-\-Iƒ

]men-t°-≠Xpw ]cky \nIpXn HSp°n \nb-a-hn-t[-b-ambn ]c-ky-{]-Z¿i\w \S-Øm-hp-∂-Xp-am-Wv.

30. GsXmcp ]c-ky-t_m¿Up-Ifpw, tlm¿Unw-Kp-Ifpw kn\nam t]mÃ-dp-Ifpw a‰v ]c-ky-ßfpw \ntcm-[n-°p-∂-Xn\pw

A\p-aXn \¬In-b-h-bm-sW-¶nepw s]mXp-P-\-߃°pw, Im¬\-S-°m¿°pw, hml-\-K-Xm-K-X-Øn\pw, hml-\-tam-Sn-°p-

∂-h¿°pw XS- -am-sW∂v sk{I-´-dn°v t_m≤yw h∂m¬ Ahsb am‰m≥ DS-a-I-tfmSv Bh-iy-s∏-Sm-hp-∂Xpw

DSa am‰m-Ø-]£w Sn ]c-ky-߃ DS-a-I-fpsS DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ sk{I-´-dn°v \o°w sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw ]ckyw {]Z¿in-∏n-°p-∂Xv sk{I-´dn \nc-kn-°p-∂ kml-Ncyw D≠m-bm¬ A{]-Imcw \K-c-k-`-bn¬

HSp°nbn´p≈ ]c-ky-\n-IpXn DS-abv°v aS°n \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.

31. Cu ss_tem-bn¬ {]Xn-]m-Zn-®n-´p≈ hyh-ÿ-Iƒ°v hncp-≤-ambn {]h¿Øn-°p∂ GsXmcp hy‡n-bp-sSbpw,

ÿm]-\-Øn-s‚bpw, ]ckyw \K-c-k`m sk{I-´-dn°v \o°w sNøm-hp-∂Xpw AXn-\mbn sNe-hm-Ip∂ apgp-h≥

XpIbpw Ip‰-°m-cn¬\n∂pw CuSm-°m-hp-∂-Xp-am-Wv.

32. GsXmcp ]cky t_m¿Up-Iƒ, Nph¿ tlm¿Unw-Kp-Iƒ, hml-\-߃ F∂n-h-bpsS ]c-ky-߃ am‰w hcp-Øp∂

kµ¿`-ß-fn¬ _‘-s∏-´-h¿ \K-c-k-`-bn¬ tcJm-aqew Adn-bn-t°-≠Xpw sk{I-´-dn-bpsS ap≥Iq¿ A\p-a-Xn-tbmsS

\n›nX \nc-°n¬ \nIpXn HSp°n ]c-ky-{]-Z¿i\w \S-tØ-≠-Xp-am-Wv. ]c-ky-ß-fn¬ am‰w hcp-Øp∂

kµ¿`-ß-fn¬ BZyw \¬Inb A\p-aXn Akm-[p-hm-°p-Ibpw sk{I-´-dn-bpsS A\p-aXn ]pXp-°nb \nIpXn

\nc-°n¬ HSp°n hmtß-≠-Xp-am-Wv.

33. ]cky \nIpXn ÿm]n-°¬ ^okv, ssek≥kv ^o, XØp-ey-amb s]\mƒ´n F∂nh Dƒs∏sS GsXmcp ]ckyw

{]Z¿in-∏n-°p∂ hy‡ntbm, ÿm]-\tam k¿°m¿ ÿm]-\-ßtfm bYm-k-abw \K-c-k`m sk{I-´-dn-bpsS

A\p-aXn IqSmsX ]ckyw {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xmbn ImWp-∂-Xm-bm¬ \K-c-k`m sk{I-´dn°v ]c-ky-\n-IpXn

NpaØn t\m´okv \¬Im-hp-∂-Xpw a‰v \nIp-Xn-Iƒ CuSm-°p∂ hyhÿIƒ {]Imcw in£m \S-]Sn

kzoI-cn®v XpI hkq-em-°m-hp-∂-Xp-am-Wv.

34. ta¬ {]kvXm-hn® ss_tem-Iƒ°v hncp-≤-ambn {]h¿Øn-°p∂ GsXmcp hy‡n-tbbpw ÿm]-\-sØbpw

k¿°m¿

ÿm]\-ß-fnse hIp∏v ta[m-hn-sbbpw s]mXp-ta-Jem ÿm]-\-ß-tfbpw 1994-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n

BIv‰nse sk£≥ 275 (2) {]Imcap≈ in£m-\-S-]-Sn-Iƒ°v hnt[-b-am-°m-hp-∂-Xpw, tIcfm ap\n-kn-∏m-en‰n

(Ip-‰-߃, cmPn-bm-°¬) N´-ß-fn¬ A\p-im-kn-°p∂ hyh-ÿ-{]-Imcw ` 5,000 hsc ]ng CuSm-°m-hp-∂-Xp-am-Wv.

35. A\-[n-IrX ]ckyw {]Z¿in-∏n® hI-bn¬ ap\n-kn-∏m-en-‰n°v GsX-¶nepw XpI AS-bv°m≥ hogvN hcp-Ønb

Ip‰w HgnsI Hcn-°¬ cmPn-bm-°nb AtX Ip‰w Bh¿Øn-°p∂kwK-Xn-I-fn¬ ho≠pw cmPn-bm-°m-hp-∂-X-√.

36. 1994-˛se tIcfm ap\n-kn-∏m-en‰n BIvt‰m AXp-{]Im-c-ap≈ N´-tam, ss_temtbm, dKp-te-jt\m {]Imcw

\K-c-k-`-bp-sStbm sk{I-´-dn-bp-tStbm ssek≥tkm A\p-hm-Ztam \K-c-k-`-bnse cPn-kvt{S-jt\m GsX-¶nepw

{]hrØn sNøp-∂-Xn\v Bh-iy-am-bn-cn-°p-Ibpw Aß-s\-bp≈ {]hrØn A\p-hm-Ztam cPn-kvt{S-jt\m

IqSm-sXtbm As√-¶n¬ Aß-s\-bp≈ GsX-¶nepw ssek≥kn-setbm hyh-ÿ-Iƒ°v tbmPn-°mØ hn[-Øntem

sNøp-∂-Xm-I-bm¬,

(F)

-sk-{I-´dnt°m At±lw bYm-hn[n A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Aß-s\-bp≈ {]hr-Øn-

sN-ø-s∏-Sp∂ sI´n-S-Øntem, `qan-bntem ap≥Iq´n Adn-bn-®-tijw {]th-in-°p-Ibpw B {]hrØn

XS-bp-∂-Xn-\m-h-iy-ap≈ F√m \S-]-Sn-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xn\v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°pw.

v

(_n)

t\m´okv A\p-k-cn®v {]h¿Øn-°p-∂n-√m-sb-¶n¬ ssek≥kv C√mØ km[-\-tam, ssek≥kv

C√mØ ]cn-k-c-ß-fn¬ kq£n-®n-cn-°p∂ km[-\-ß-tfm, sk{I-´-dn°v ]nSn-s®-Sp-°m-hp-∂-Xpw,

]nSn-s®-Sp-°-s∏-Sp∂ F√m km[-\-ßfpw tIcf ap\n-kn-∏men‰n BIv‰v sk£≥ 474-˛mw hIp∏v

{]Imcw ]nSn-s®-Sp-°-s∏-Sp∂ km[-\-߃ ssIsbm-gn-°m≥ hyhÿ sNbvXn-´p≈ hn[-Øn¬

ssIsbm-gn-t°-≠-Xp-am-Wv.

(H∏v)

sk{I-´-dn.

2nd OCT. 2012]

KERALA GAZETTE

547

COCHIN CORPORATION

No. MOR 5/9133/2012.

25th July 2012.

Proposed Rates of Advertisement Tax to be in force in

Corporation of Cochin, based on LSG (For) Dept.

Notification No. GO (P) No. 188/2011/LSGD,

dated 17-8-2011.

1

Hoardings

Rate Per

Annum in `

(1)

(2)

(3)

(a)

Upto 1 Sqmt., or part thereof

500

(including on lamp posts, road

medians, railings etc.)

(b)

Above one upto 3 Sqmts. (for

400

each Sqmt. or part thereof)

(c)

For every additional Sqmt.

200

2

Hoardings Illuminated

Rate Per

Annum in `

(a)

Upto one Sqmt., or part thereof

600

(b)

Above one upto 3 Sqmts. (for

500

each Sqmt. or part thereof )

(c)

For every additional Sqmt.

250

NB: The above rates are applicable

only on primary roads (List

attached) on all other roads in

the eastern zone and all bus

routes in the western zone the

rates will be 75% of the above.

In all other roads of western zone

the rates will be 50% of the above.

3

Advertisement using Video,

Rate Per

LCD, LED screen, backlit

Annum in `

board, etc.

(a)

Movie screens for every 1 Sqmt.

1,500

or part thereof (Indoors)

(b)

Still Advertisement screens (Out

1,800

doors) for every 1 Sqmt. or part

thereof.

NB: Movie advertisements is not

permitted on road sides, Junctions,

etc.

4

Posters ( Other than Cinema

Rate Per

Poster)

Month in `

(a)

Size not exceeding 0.5 Sqmt.

5.00

(b)

Size not exceeding 1 Sqmt.

10.00

(c)

For every additional Sqmt. or part

5

thereof.

5

Cinema Posters

Rate Per

Month in `

(a)

Size not exceeding 0.80 Sqmts.

10

(b)

Size not exceeding 1.60 Sqmts.

20

(c)

For every additional Sqmt. or part

10

thereof.

6

Advertisements on Vehicles

Rate Per

and Vessel/Boats etc.

Day in `

(1)

For each vehicles other than

50.00

Motor car or Lorry or any other

means of conveyance propelled

by Electrical or Mechanical power.

(2)

For each motor car or lorry or

120.00

any other means of conveyance

propelled by Electrical or

Mechanical power.

Note:

1. Tax on advertisements

carried on vehicles shall be

levied by the Corporation/

Municipality/Panchayat from

which the vehicles starts

its journey.

2. Exhibition of the name of

the owner of the Vehicles

is not an advertisement

liable to tax.

7

Advertisements on Banners

Rate Per

Displayed alongside roads

Month in `

(1)

Where road width does not

exceed 10 Mts.,

a. Banners made of cloth &

100 Per

Other Natural material.

3 Sqmts.

Per additional Sqmt.

30 Per Sqmt.

b. Banners made of Flex &

300 Per

Other Synthetic materials.

3 Sqmts.

Per Additional Sqmts.

70 Per Sqmt.

(2)

Where Road width exceeds 10 mtrs. 25% in

addition to

the above.

8 Advertisements on Bus waiting

Rate Per

sheds, Boat Jetties, Public

Annum in `

stands, etc.

Space upto 5 Sqmts. or part thereof

4000

For every additional Sqmt. or part

2000

thereof

Above 10 Sqmts. for every add

3000

1 Sqmt. or part thereof

(1)

(2)

(3)

2nd OCT. 2012]

KERALA GAZETTE

548

9

Advertisements on Arches put

Rate Per

across & Alongside roads

Day in `

Where road width is below 10 Meters

500

Where road width exceeds 10 Meters

600

10

For Advertisements exhibited

Rate Per

on Screens by roll films

Month in `

1.

For space up to 50 Sqmts. in

length

(a) Films having 3 minutes

250

duration show

(b) For every additional one

50

minute or part thereof

exceeding 3 minutes.

2.

Where the space exceeds

50.0 Sqmts.

(a) Films having 3 minutes

400

duration shown for a period

of one month.

(b) For every additional one

50

minute or part thereof

exceeding 3 minutes.

3.

For Advertisements exhibited

on Screens by roll films

(1)

When the area of advertisements

on the screen is up to 37 Sqmts.

(a) Where the film does not

exceed 30.5m. in length.

150

I. Per Month

II. Per week of 7 days or

30

part thereof

(b) When the film exceeds 30.5 meters

in length for every additional

15 meters or part thereof

I. Per Month

50

II. Per week of 7 days or

15

part thereof

(2)

When the area of the advertisement

on the screen is more than 37 Sqmts.,

for every additional 10 Sqm. or

part thereof.

(a) When the film does not

exceed 30.5 meters. in length

I. Per Month

10

II. Per week of 7 days or

5

part thereof

(b) When the film exceeds 30.5 meters

in length for every additional

15.00 meters or part thereof

I. Per Month

9

II. Per week of 7 days or

3

part thereof

NB: For items not mentioned in the schedule

the

rates as per the Govt. notification will be applicable.

Ernakulam,

(Sd.)

Cochin.

Secretary.