PART III

Forest Department

OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND CHIEF CONSERVATOR OF

FORESTS (TRIBAL MISSION), THIRUVANANTHAPURAM

ERRATUM NOTIFICATION

No. EFL 2-100208/2012.

14th September 2012.

It is hereby notified for the information of the public that the error crept in Column Nos. 8 to 12 detailed under

Sl. No. 123 in the Notification No. C4-21437/2000 dated 4-10-2000 and published in Kerala Gazette No. 43,

Volume 45 dated 31-10-2010 is corrected as shown in the Schedule below:

SCHEDULE

1

Sl. District Taluk

Forest

Range Locality Village Survey No. Extent in

Boundaries

No.

Division

with Sub- Hectares

division

(Approx.)

North

East

South

West

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Wayanad

Mananthavady

North Wayanad

Peria

Varayal

Peria

176/2A1Apt.

3.46

Peria Peak

Estate

Private Land

Vested Forest

Private Land

and Vested

Forest

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. I

hmeyw 1

}

}

9th October 2012

2012 HIvtSm-_¿ 9

17th Aswina 1934

1934 Bizn\w 17

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNm∆

18

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

260

Explanatory Note

(This does not form part of the notification, but is intended to indicate the general purpose.)

The land as per Sl. No. 1 in the attached schedule was originally notified under Section 3 (1) of Kerala Forest

(Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Act 2003 as No. C4-21437/2000 dated

4-10-2000 in the Kerala Gazette No. 43 dated 31-10-2000 as Sl. No. 123. Later on verification it is found that some errors

have crept in the inscription of sub division number of survey, extent and boundaries in the referred original notification,

whereas the correct sub division number of survey, extent and boundaries are shown in the revised schedule attached.

The erratum notification is intended to achieve the above objective.

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands)

and Chief Conservator

Thiruvananthapuram.

of Forests (Tribal Mission).

DENOTIFICATION

No. EFL. 6-974/2009.

20th September 2012.

An extent of 2.9542 Hectares of land described in the schedule below was notified as EFL under Section 3(1) of

the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance, 2000 vide notification

No. C4-21437/2000 dated 20-10-2000 and published in the Kerala Gazette No. 1, Volume 46 dated 2-1-2001 as Sl. No. 124.

In that notification certain mistakes were crept in Column Nos. 3, 8, 9, 12 and 13. On detection of the above omission

revised notification has been issued as per No. EFL6-974/2009 dated 19-5-2012 and published in Kerala Gazette No. 23

Volume 57 dated 5-6-2012.

SCHEDULE

(

But on scrutiny of the above said notification by the Custodian of Ecologically Fragile Lands as provided under

Section 19(3) (b) of the Ecologically Fragile Lands Act, 2003 by following the Procedure prescribed under Rule 20 of the

Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Rules 2007, it was found that the area is not

having predominance of natural vegetation or any special features as an Ecologically Fragile Land even in the year 2000

and the said land does not qualify the definition of Ecologically Fragile Land as defined under Section 2b(i) of the

Ecologically Fragile Lands Act 2003 and therefore it is decided that the area has to be excluded from the Ecologically

Fragile Lands Act, 2003 notification.

Palakkad

104 pt.

Kanayamkunnu

Ongallur-1

Palakkad

Private Land

Private Land

Vested Forest

and Private Land

Vested Forest

124

Boundaries

Sl. No.

District

Taluk

Forest

Division

Range

Locality

Village

Sy. No.

with Sub

Division

Extent in

Hectares

(Approx)

North

East

South

West

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Ottappalam

Ottappalam

1.5530

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

261

In the above circumstances it is hereby informed that the area notified against Serial Number 124 in column

number (1) of the original Notification No. C4-21437/2000 dated 20-10-2000 and published in the Kerala Gazette No. 1,

Volume 46 dated 2-1-2001 and revised Notification No. EFL6-974/2009 dated 19-5-2012 and published in the Kerala Gazette

No. 23, Volume 57 dated 5-6-2012 is hereby removed there from and the original Notification is revised to the above extent

by invoking the powers conferred under Section 19(3) (b) of the Ecologically Fragile Lands Act 2003 with immediate effect.

Explanatory Note

(This does not form part of the notification but is intended to indicate its general purporse.)

An extent of 2.9542 Hectares of land in Survey No. 104pt of Ongallur Village of Kanayamkunnu locality of Ottappalam

Forest Range of Palakkad Forest Division, Ottappalam Taluk in Palakkad District was notified Ecologically Fragile Land under

Section 3 (1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance 2000 as per Notification

No. C4-21437/2000, dated 20-10-2000 and published in the Kerala Gazette No. 1, Volume 46 dated 2-1-2001 and revised

Notification No. EFL6-974/2009 dated 19-5-2012 and published in the Kerala Gazette No. 23 Volume 57 dated 5-6-2012 column

No.1. The notified land is not having predominance of natural vegetation even in the year 2000 and does not come under the

definition of Ecologically Fragile Lands as defined under Section 2(b) (i) of the Kerala Forest (Vesting and Management of

Ecologically Fragile Lands) Act 2003. As per the report dated 5-12-2009 of the Committee which inspected the land, it has been

reported that the land is not having predominance of natural vegetation even in the year 2000 and does not come under the

definition of Ecologically Fragile Land as defined under Section 2(b) (i) of Kerala Forest (Vesting and Management of

Ecologically Fragile Lands) Act and hence the said land is not liable to be vested as Ecologically Fragile Lands under Section

3(1) of Ecologically Fragile Lands Act 2003.

In the above circumstances noted above the Custodian, Ecologically Fragile Lands and Chief Conservator of Forests

Tribal Mission ordered to remove the land from the said notification vide Order No. EFL6-974/2009 dated 25-3-2010. Hence, this

notification is issued to remove the said land from the original Notification No. C4-21437/2000 dated 20-10-2000 and published

in Kerala Gazette No. 1, Volume 46 dated 2-1-2001 and revised Notification No. EFL6-974/2009 dated 19-5-2012 and published

in Kerala Gazette No. 23 , Volume 57 dated 5-6-2012 against Sl. No. 124 in column No. 1 and original notification is revised to that

extent by invoking the powers conferred under Section 19(3) (b) of the Ecologically Fragile Lands Act with immediate effect. The

above notification is intended to achieve the above objective.

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands)

and Chief Conservator

Thiruvananthapuram.

of Forests (Tribal Mission).

WILDLIFE DIVISION, THIRUVANANTHAPURAM

TENDER NOTICE

No. A-2360/2012

25th September 2012.

Separate sealed competitive tenders superscribing the

name of works are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following works.

Sl.

Name of Work with

EMD

No.

Approximate PAC

`

1

Maintenance works of Athirumala

Dormitory in Peppara Wildlife Sanctuary—

` 13 lakh

32,500

2

Repair and Maintenance of Cages and

Fencing of Lion Safari Park in Neyyar

Wildlife Sanctuary —` 7 lakh

17,500

3

Installing Solar Power Fencing 5 line

from Ariyavila to Kaithode in Kottoor

Section, ABP Range, Kottoor —` 4 lakh

10,000

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

262

Cost of tender form— ` 2000 +VAT for Sl. No. 1 ,

` 1,400 + VAT for Sl. No. 2 and ` 800 + VAT for

Sl. No. 3

Last date and time of receipt of tender—

18-10-2012, 3 p. m.

Period of work –3 months from the date of agreement for

Sl.Nos. 1 & 2 and 2 months from the date of agreement

for Sl. No.3.

Tender forms and other conditions can be obtained from

the office of the undersigned on application in writing and on

payment of the cost of the tender form and taxes in Cash (not

refundable) upto 1 p.m. on 18-10-2012. The filled up tenders

will be received in this office upto 3 p.m on 18-10-2012 and

opened by the undersigned or an Officer authorized by him

on the same day at 3.30 p.m. at the Office of Wildlife Warden,

Thiruvananthapuram in the presence of the contractors

attending on the date. If the due date happens to be a holiday,

the next working day will be the due date.

The tender forms are not transferable. The Earnest

Money Deposit noted against the work should be paid along

with the tenders by Demand Draft (cheque will not be

acceptable) pledged in favour of the undersigned payable at

any Nationalized Bank/Scheduled Bank. Incomplete

tenders and tenders without EMD are liable to be rejected.

The undersigned reserves the right to reject any tender

without assigning any reasons thereof. All other conditions

prevailing in the Kerala PWD and Forest Department and

modifications thereof time to time are applicable to this

tender also. The tenders not containing the prescribed

preliminary agreement in Stamp Paper worth ` 100 will be

summarily rejected. If there is no response to any of the

works included in this notification, the tender will again be

conducted on 20-10-2012 as per the same conditions mentioned

above, at the same time and venue.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg hnhcn°p∂ tPmenIƒ

IcmsdSpØv sNbvXpXo¿°p∂Xn\mbn cPnÿ sNbvX

IcmdpImcn¬ \n∂pw Hmtcm tPmen°pw {]tXyIw

{]tXyIambn a’ckz`mhap≈ ko¬ sNbvX Z¿LmkpIƒ

£Wn®p sIm≈p∂p.

{Ia

tPmenbpsS hnhchpw GItZi

\ncX{Zhyw

\º¿

AS¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

Xncph\¥]pcw ssh¬Uvsse^v

Unhnj\n¬ t]∏md ssh¬U v sse^v

kmMvNzdnbnse AXncpae tUm¿sa‰dn

bpsS A‰Ip‰∏WnIƒ —` 13 e£w

32,500

2

Xncph\¥]pcw ssh¬Uvsse^v Unhnj

\n¬ s\øm¿ ssh¬Uv sse^v kmMvNzdn

bnse eb¨ k^mcn ]m¿°nse

knwl°qSns‚bpw thenbpsSbpw A‰Ip‰

]WnIƒ —` 7 e£w

17,500

3

Xncph\¥]pcw ssh¬Uvsse^v Unhnj\n¬

tIm´q¿ F. _n. ]n. sdbn©nse tIm´q¿

sk£\nse Acnbhnf apX¬ ssItXmSv

hscbp≈ 5 sse≥ kutcm¿÷then

ÿm]n°¬—` 4 e£w

10,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v ` 2,000 +

hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,400 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v

` 800 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw kabhpw—

18˛10˛2012 D®Xncn™v 3 aWn hsc.

Imemh[n—{Ia\º¿ 1, 2 F∂nhbv°v F{Knsa‚ v XobXn

apX¬ 3 amkw, {Ia\º¿ 3˛\v F{Knsa‚ v XobXn apX¬

2 amkw.

Z¿Lmkv t^mdßfpw tPmenIsf kw_‘n® hnhcßfpw

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebpw hnev]\ \nIpXnbpw AS®v

At]£n°p∂h¿°v Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\

XobXnbmb 18-˛10˛2012, 1 aWnhsc Cu Hm^okn¬ \n∂pw

e`n°p∂XmWv. ]qcn∏n® Z¿LmkpIƒ At∂Znhkw ]I¬

3 aWnhsc Cu Hm^okn¬ kzoIcn°p∂XmWv. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne aS°n sImSp°p∂X√. Sn Znhkw Hcp

s]mXp Ah[nbmbn hcp∂]£w ASpØ {]hrØn Znhkw

Sn ÿeØpw kabØpw h®v Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw

Xpd°p∂Xpambncn°pw. Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\

XobXnbmb 18˛10˛2012 ]I¬ 3.30˛\v lmPcp≈ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xmsg H∏n´n´p≈ Btfm At±lw

A[nImcs∏SpØp∂

DtZymKÿt\m

sS≠dpIƒ

Xpd°p∂Xmbncn°pw. Z¿Lmkv t^md߃ ssIam‰w

sNøphm≥ ]mSp≈X√. Xncph\¥]pcw ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ t]cn¬ ]Wbs∏SpØnbXpw tZiob/sjUyqƒUv

_m¶n¬ \n∂pw e`n°p∂Xpamb \n›nX XpIbv°p≈

Unam‚ v {Um^v‰v \ncX{Zhyambn Z¿Lmknt\msSm∏w

ka¿∏nt°≠XmWv.

A]q¿Æamb

Z¿LmkpIƒ

\nckn°p∂Xmbncn°pw. GsX¶nepw Z¿LmkpIƒ ImcWw

t_m≤ys∏SpØmsX \nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw Xmsg

H∏n´ncn°p∂ DtZymKÿ\n¬ \n£n]vXambncn°pw. h\w

hIp∏nepw s]mXpacmaØv hIp∏nepw \nehnep≈Xpw

ImemImeßfn¬ ]pds∏Sphn°p∂Xpamb Icm¿ hyhÿIƒ

Cu tPmenIƒ°pw _m[Iambncn°pw. IcmdpImc≥ \n¿±n„

amXrIbn¬ ` 100-˛s‚ ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSn

Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv. {]mYanI DSºSn

C√mØ Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂XmWv. GsX¶nepw

ImcWhim¬ Sn tPmenIfpsS/ GsX¶nepw tPmenbpsS

Z¿Lmkv \S°msXbncp∂m¬ Sn tPmenIfpsS/ tPmenbpsS

Z¿Lmkv ho≠pw 20˛10˛2012˛¬ ap≥ \n›bn®Xpt]mse

\SØp∂Xpw lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬

ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m At±lw A[nImcs∏SpØp∂

DtZymKÿt\m Xpd°p∂Xpambncn°pw.

Office of the Wildlife Warden,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Wildlife Warden.

(1)

(2)

(3)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

263

KOTTAYAM DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-5353/2012-13.

20th September 2012.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of works are invited by the Divisional Forest

Officer, Kottayam on behalf of the Governor of Kerala,

from Registered PWD Contractors for the following works

in Kottayam Forest Division during 2012-13.

Sl.

Tender No. and Name of Work

EMD

No.

with Approximate PAC

`

1

DFO K-7/12—Construction of check dam

at Karimbinthodu under Plachery forest

station in Erumely Range—` 5,02,000

12,550

2

DFO K-8/12—Construction of culvert at

Mangapatta in Erumely Range—` 9,25,000

23,150

3

DFO K-9/12—Maintenance of Forest

Station Office building at Kanchiyar in

Ayyappancoil Range—` 1,90,000

4,750

4

DFO K-10/12—Maintenance of Forest

Range Officer's quarters at Kanchiyar in

Ayyappancoil range—` 1,55,000

3,900

5

DFO K-11/12—Construction of staff

quarters building at Kattappana in

Ayyappancoil range—` 10,90,000

27,250

Cost of tender form—` 1,050 + VAT for Sl. No. 1,

` 1,850 + VAT for Sl. No. 2, ` 400 + VAT for Sl. No. 3,

` 350 + VAT for Sl. No. 4 and ` 1,650 + VAT for Sl. No. 5.

Date and time of issue of tender form—30-10-2012

at 10 a. m. to 1 p. m.

Last date and time of receipt of filled up tender—

30-10-2012, 3 p. m.

Date and time of opening of tender—30-10-2012 at

3.30 p. m.

Place of tender issue and receipt—Divisional Forest

Office, Collectorate, Kottayam.

Period of completion—Six months upto 20-12-2012

for Sl. No. 1, Six months upto 20-3-2013 for Sl. No. 5 and

Three months upto 20-12-2012 for others.

Tender form will be issued upto 1 p. m. on

30-10-2012 on payment of prescribed fee. Intending

tenderers should deposit prescribed EMD in any

Nationalized Bank and pledged to the Divisional Forest

Officer, Kottayam. Tenders should accompany a

preliminary agreement signed by the tenderer in Stamp

Paper worth ` 100 per each. If the tender date is

declared as a public holiday, and if there is no offer for

the works tendered the tender will be conducted on

6-11-2012 as per above details. Further details can be

obtained from this office or Forest Range Office, Erumely.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tIcf h\w-h-Ip∏v tIm´bw

Unhn-j-W¬ t^mdtÃm^o-k¿, Fcp-taen sdbn-©m-^o-

kns‚ Iognepw Aø-∏≥tIm-hn¬ sdbn-©ns‚ Iognepw

Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v ap≥]-cn-N-bhpw \n›n-X-

tbm-Ky-X-bp-ap≈ tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈ ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

Dt±i AS¶¬ XpIbpw

`

1

Un. F^v. H. sI.˛7/2012-˛13—Fcp-taen

sdbn-©nse πmt®-cn-bnse Icn-ºn≥tØmSn¬

sN°vUmw \n¿ΩmWw—` 5,02,000

12,550

2

Un. F^v. H. sI.˛8/2012-˛13—Fcp-taen

sdbn-©nse amßm-t∏-´bn¬ Iep¶p

\n¿ΩmWw—` 9,25,000

23,150

3

Un. F^v. H. sI.˛9/2012-˛13—Aø-∏≥

tImhn¬ sdbn-©n¬ Im©n-bm¿ t^mdÃv

tÃj≥ Hm-^okv sI´n-S-Øns‚ ]p\-cp-≤m-cW

tPmen—` 1,90,000

4,750

4

Un. F^v. H. sI.˛10/2012-˛13—Aø-∏≥

tImhn¬ sdbn-©n¬ Im©n-bm¿ sdbn©v

Hm-^okv Izm¿t´-gvkns‚ ]p\-cp-≤m-cW

tPmen—` 1,55,000

3,900

5

Un. F^v. H. sI.˛11/2012-˛13—Aø-∏≥

tImhn¬ sdbn-©n¬ I´-∏\ skIvj\n¬

Ãm^v Izm¿t´-gvkv sI´nS \n¿ΩmWw

—` 10,90,000

27,250

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v ` 1,050 + hm‰v,

{Ia\º¿ 2˛\v ` 1,850 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v ` 400 + hm‰v,

{Ia\º¿ 4˛\v ` 350 + hm‰v, {Ia\º¿ 5˛\v ` 1,650 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-߃ hn¬°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw— 30-˛10-˛2012 cmhnse 10 apX¬ 1 aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw— 30-˛10-˛2012 sshIn´v 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw— 30-˛10-˛2012

sshIn´v 3.30- aWn.

Z¿Lmkv hnX-cWw/kzoI-cn-°p∂ ÿew—Unhn-j-W¬

t^md-tÃm-^o-kv, If-IvS-td‰,v tIm´-bw.

Imemh[n—{Ia\º¿ 1˛\v 6 amkw˛2012 Unkw_¿ 20

hsc, 5˛\v 6 amkw˛ 2013 am¿®v 20 hsc, a‰p-≈-hbv°v 3

amkw 2012 Unkw_¿ 20 hsc.

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

264

Z¿Lm-kv t^md-߃ 30-˛10-˛2012 D®bv°v 1 aWn-hsc

Cu Hm^o-kn¬\n∂pw \n›nX hnebv°v (hn¬∏\

\nIp-Xn-b-S°w) e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmknt\m-sSm∏w \n›nX

\nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬ AS®v

tIm´bw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-¿°v amd-Ø-°hÆw

]vfUvPv sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw Hmtcm {]h¿Øn°pw

` 100˛s‚ Ãmºv t]∏-dn¬ Icm-dp-Im-c≥ H∏n´ {]mY-anI

F{Kn-sa‚pw IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-

Zn-hkw ]I¬ 3.30 aWn°v tIm´bw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv tPmen-°m-bp≈ At∏m-g-t∏m-gp≈

AwKo-IrX \n_-‘-\-Iƒ F√mw-Xs∂ Cu tPmen°pw

_m[-I-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 30-˛10-˛2012˛¬

Z¿Lmkv \S-°msX h∂m¬ BbXv 6˛11-˛2012-˛\v Sn

ÿeØpw ka-bØpw \SØp∂Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm-^o-kntem Fcp-taen

sdbn-©m-^o-kntem, Aø-∏≥tIm-hn¬ sdbn-©m-^o-kntem

_‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Kottayam.

Divisional Forest Officer.

s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v CuÃv Unhn-j≥,

tX°Sn, CSp°n

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ Fw.˛5269/2012.

2012 sk]v‰w_¿ 14.

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j-\n¬ 2012˛13 kmºØnI

h¿jØn¬ Xmsg ]´nIbn¬ tN¿Øncn°p∂ knhn¬

tPmenIƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v Xømdp≈hcn¬ \n∂pw

a¬k-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn°p-∂p.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-Xpw

cPn-kvt{S-j≥ Ct∏mƒ \ne-hn-ep-≈-Xp-amb F, _n, kn

hn`m-K-Øn¬s∏-Sp∂ AwKo-IrX Icm-dp-Im-¿°v am{Xta

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°m≥ A¿lXbp≠mbncn°pIbp≈p.

{Ia

tPmen-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬

`

XpIbpw

(2.5%)

(1)

(2)

(3)

1

cmPohvKm‘n sk‚dn¬ H∂mw \nebnse

koenwKv h¿°v, ssSenwKv h¿°v,

CeIv{Sn^nt°j≥XpSßnb ^m{_nt°j≥

h¿°pIƒ (Phase III)— ` 5 e£w

12,500

2

AºmSn Ihebnep≈t^mdÃv Ct°mSqdnkw

Hm^okns‚ \hoIcW {]h¿Ø\߃—

` 5 e£w

12,500

3

tX°Sn sdbn©nse sIm°c `mKØp≈

Iymºv sjUns‚ A‰Ip‰]Wn—` 3 e£w

7,500

4

Ct°mSqdnkw {]h¿Ø\߃°mbp≈

LCD Unkvtπ hmßp∂Xv—` 1 e£w

2,500

5

tX°Sn Akn. t^mdÃv sh‰dn\dn

Hm^okdpsS Izm¿t´gvkn\v kao]w

¢n\n°v Iw tÃmdns‚ \n¿ΩmW

{]h¿Ø\w— ` 4.5 e£w

11,250

6

s]cnbm¿ sdbn©nse amhSn sk£\n¬

amhSn `mKØv ]meØns‚ \n¿ΩmW

{]h¿Ø\w— ` 6.5 e£w

16,250

sS≠¿ t^mans‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 2˛\pw

` 1000 + 4% hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v ` 600 + 4% hm‰v,

{Ia\º¿ 4˛\v ` 200 + 4% hm‰v, {Ia\º¿ 5˛\v ` 900 +

4% hm‰v, {Ia\º¿ 6˛\v ` 1,300 + 4% hm‰v.

Z¿Lmkv t^md߃ \¬Ip∂ XobXnbpw kabhpw—

22˛10˛2012 D®bv°v 1 aWnhsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ XobXnbpw kabhpw—

22˛10˛2012 D®Ign™v 3 aWnhsc-.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—22˛10˛2012

D®Ign™v 3.30 aWn.

s]mXp Ah-[n-sb-mgnsI a‰v GsX-¶nepw ImcW-Øm¬

22˛10˛2012˛¬ Z¿Lmkv \S-°msX hcn-IbmsW¶n¬

25˛10˛2012˛tem B Znh-khpw \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬

29˛10˛2012˛epw AtX ÿeØpw ka-bØpw \n_-‘-\-Iƒ

{]Im-cw Z¿LmkpIƒ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j-≥ sU]yq-´n Ub-d-IvStdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿtcm \n¿±njvS

Xob-Xn-bnepw ka-bØpw lmPcp≈ Z¿Lm-kp-ImcpsS

km∂n≤yØn¬ \n›nX XpIbpsS \ncX{Zhyw klnXw

{]h¿ØnbpsS t]cv tcJs∏SpØnb Z¿LmkpIƒ Xpd-°p-

∂-Xm-bn-cn°pw. Sn -Zn-hkw s]mXp Ah-[n-Znh-kambn h∂m¬

sXm´SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX kabwhsc Z¿Lmkv

t^md߃ hnX-cWw sNøp-∂Xpw kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-

∂-Xp-ambn-cn-°pw. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw h\w

hIp-∏n-tebpw F√m Z¿Lmkv \n_-‘-\-Ifpw Sn tPmen°v

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md߃ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

\nc-X-{Zhyw sU]yq-´n Ub-d-IvS¿ (s{]mPIvSv ssSK¿),

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥, tX°-Sn-bpsS t]cn¬

]W-b-s∏-Sp-Øn-b Unam‚ v {Um^v‰mbn am{Xta

kzoIcn°pIbp≈p. {]mY-anI Icm¿- ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬

H∏n´v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1˛11-˛1992-˛se Pn.- H. (FwF-kv.)

\º¿ 96/92 ]n.-U-ªnbp B‚ v Un {]Im-c-ap≈ Kym-c≠n

Cu Z¿Lmkv tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw. ap{Zsh®

Ihdn¬ am{Xta kzoIcn°pIbp≈q.

Z¿Lmkv ]ckyw kw_-‘n-®p≈ IqSp-X¬ hnh-c-߃

CuÃv Unhn-j≥, tX°SnbpsS Hm^okn¬\nt∂m

_‘-s∏´ sdbn©v Hm^o-kn¬ \nt∂m tIcf h\w

hIp∏ns‚ sh_vssk‰mb www.keralaforest.org˛bn¬

\nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(1)

(2)

(3)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

265

(2)

\º¿ Fw.˛5269/2012.

2012 sk]v‰w_¿ 19.

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j-\n¬ 2012˛2013 kmºØnI

h¿jØn¬ Xmsg ]´nIbn¬ tN¿Øncn°p∂ knhn¬

tPmenIƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v Xømdp≈hcn¬ \n∂pw

a¬k-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn°p-∂p.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-Xpw

cPn-kvt{S-j≥ Ct∏mƒ \ne-hn-ep-≈-Xp-amb F, _n, kn

hn`m-K-Øn¬s∏-Sp∂ AwKo-IrX Icm-dp-Im-¿°v am{Xta

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°m≥ A¿lXbp≠mbncn°pIbp≈p.

]´nI

{Ia

tPmen-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬

`

XpIbpw

(2.5%)

1

t_m´vem‚nwKnse Sn°‰v Iu≠dns‚

dq^nwKv, \hoIcW {]h¿Ø\߃—

` 5 e£w

12,500

2

tX°Sn B\hm®m¬ _mw_p t{Kmhnse

ssU\nwKv lmƒ ]p\cp≤mcWw—

` 6.87 e£w

17,175

3

_mw_p t{Kmhnse In®Wnte°mhiyamb

]m{Xßfpw A\p_‘ kma{KnIfpw

hmßp∂Xv—` 2.5 e£w

6,250

4

tX°Sn sdbn©n¬ Km‘n ]m¿°nse

B¿´vKmednbS°ap≈ Hujt[mZym\

]mXbpsS hnIk\w—` 7 e£w

17,500

5

tX°Sn t_m´vem‚nwKnse C‚¿s{]mt´j≥

kuIcyßfpsS hn]peoIcWw—` 5 e£w

12,500

sS≠¿ t^mans‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 5˛\pw

` 1,000 + 4% hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,374 + 4% hm‰v,

{Ia\º¿ 3˛\v ` 500 + 4% hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v ` 1,400 +

4% hm‰v.

Z¿Lmkv t^md߃ \¬Ip∂ XobXnbpw kabhpw—

25˛10˛2012 D®bv°v 1 aWnhsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ XobXnbpw kabhpw—

25˛10˛2012 D®Ign™v 3 aWnhsc-.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—25˛10˛2012

D®Ign™v 3.30 aWn.

s]mXp Ah-[n-sb-mgnsI a‰v GsX-¶nepw ImcW-Øm¬

25˛10˛2012˛¬ Z¿Lmkv \S-°msX hcn-IbmsW¶n¬

30˛10˛2012˛tem B Znh-khpw \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬

2˛11˛2012˛epw AtX ÿeØpw ka-bØpw \n_-‘-\-Iƒ

{]Im-cw Z¿LmkpIƒ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j-≥ sU]yq-´n Ub-d-IvStdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿtcm \n¿±njvS

Xob-Xn-bnepw ka-bØpw lmPcp≈ Z¿Lm-kp-ImcpsS

km∂n≤yØn¬ \n›nX XpIbpsS \ncX{Zhyw klnXw

{]h¿ØnbpsS t]cv tcJs∏SpØnb Z¿LmkpIƒ Xpd-°p-

∂-Xm-bn-cn°pw. Sn -Zn-hkw s]mXp Ah-[n-Znh-kambn h∂m¬

sXm´SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX kabwhsc Z¿Lmkv

t^md߃ hnX-cWw sNøp-∂Xpw kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-

∂-Xp-ambn-cn-°pw. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw h\w

hIp-∏n-tebpw F√m Z¿Lmkv \n_-‘-\-Ifpw Sn tPmen°v

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md߃ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

\nc-X-{Zhyw sU]yq-´n Ub-d-IvS¿ (s{]mPIvSv ssSK¿),

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥, tX°-Sn-bpsS t]cn¬ ]W-b-

s∏-Sp-Øn-b Unam‚ v {Um^v‰mbn am{Xta kzoIcn°pIbp≈p.

{]mY-anI Icm¿- ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏n´v

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1˛11-˛1992-˛se Pn.-H. (FwF-kv.) \º¿

96/92 ]n.-U-ªnbp B‚ v Un {]Im-c-ap≈ Kym-c≠n Cu

Z¿Lmkv tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw. ap{Zsh® Ihdn¬

am{Xta kzoIcn°pIbp≈q.

Z¿Lmkv ]ckyw kw_-‘n-®p≈ IqSp-X¬ hnh-c-߃

CuÃv Unhn-j≥, tX°SnbpsS Hm^okn¬\nt∂m

_‘-s∏´ td©v Hm^o-kn¬ \nt∂m tIcf h\w

hIp∏ns‚ sh_vssk‰mb www.keralaforest.org˛bn¬

\nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

sU]yq-´n Ub-d-IvSdpsS Imcymebw,

(H∏v)

s]cnbm¿ CuÃv Unhnj≥,

sU]yq-´n Ub-d-IvS¿

tX°Sn.

(s{]mPIvSv ssSK¿).

am¦pfw Unhn-j-³

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ kn1˛1534/2012.

2012 sk]v‰w_¿ 20.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n am¶pfw Unhn-j-W¬

t^mdtÃm-^ok¿ s]mXpacm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw Xmsg- ImWn-®n-cn-°p∂ {]hr-Øn-°v

18˛10˛2012 ]I¬ 3 aWn-hsc ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{]hr-Øn-bpsS t]cv—am¶pfw Unhn-j\n¬ B\°pfw

sdbv©n¬ ]mºmSpw]md F∂ ÿeØv sN°v Umw

\n¿ΩmWw— ` 3,96,000.

\nc-X-{Zhyw— ` 9,900.

Z¿Lmkv ]{X-Øns‚ hne—` 800 + hn¬]\ \nIpXn.

Imem-h[n-—3 amkw.

sS≠¿ sjUyqƒ {]Imcap≈ tPmenbpsS AS¶¬ XpI

A¥naambncn°pw.

\nc-X-{Zhyw am¶pfw Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^o-k-dpsS

t]cn¬ GsX-¶nepw tZikm¬IrX k¿°m¿/sjUyqƒ

_m¶n¬\n∂pw

FSpØ

Unam‚ v

{Um^vt‰m

^nIvkvUv Unt∏m-kn‰v ckotXm Bbn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hyhpw ` 100˛s‚-

ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏ph® Hcp {]mY-anI DS-º-Snbpw

D≠m-bn-cn-°-Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lmkv \nc-kn-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw ASn-am-en-bn-ep≈ am¶pfw

Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^o-kn¬\n∂pw 18˛10˛2012 ]I¬

1 aWnhsc \¬Ip-∂Xpw At∂-Zn-hkw ]I¬ 3 aWn-hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xmbncn-°pw.

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

266

]qcn-∏n® ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 18˛10˛2012 ]I¬

3.30 aWnbv°v lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

am¶pfw Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^o-k-tdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xmbncn°pw.

Z¿Lmkv Znhkw k¿°m¿ s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-

I-bm-sW-¶n¬ ASpØ {]hr-Øn-Zn-hkw ÿew, kabw,

\n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰w C√msX Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-

bn-cn-°pw. at‰-sX-¶nepw Imc-W-ß-fm¬ 18˛10˛2012-˛\v Z¿Lmkv

\S-Øp-hm≥ Ign-™n-√m-sb-¶n¬ ÿew, kabw,

\n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX 19˛10˛2012˛\pw A∂v

ta¬∏d™ ImcWßfm¬ \SØmsX h∂m¬ 20˛10˛2012˛\v

Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bncn°pw. tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ knhn¬ tPmenIƒ°v _m[-I-am-bn-´p≈ F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

(H∏v)

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv,

UnhnjW¬

am¶pfw.

t^mdÃv Hm^ok¿.

MUNNAR DIVISION

TENDER NOTICE

No. M11-5659/2012.

10th September 2012.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work are invited by the undersigned for and

on behalf of the Governor of Kerala from Registered

Eligible Class of contractors in Public Works Department.

Sl.

Name of work

EMD

No.

with PAC

`

1

Construction of Type II Quarters at Valara

Neriyamangalam Range—` 6 lakhs

15,000

2

Construction of Picket Station at

Iruppukallukudy (Edamalakudy) in Munnar

Range—` 5 lakhs

12,500

3

Construction of Section office cum

residence at Chinnakkanal in Devikulam

Range—` 20 lakhs

50,000

4

Electrification of Dormitory in Devikulam

Range—` 2 lakhs

5,000

Cost of tender form—` 1,200 + VAT for Sl. No. 1,

` 1,000 + VAT for Sl. No. 2, ` 3,000 + VAT for Sl. No. 3

and ` 400 + VAT for Sl. No. 4.

Last date and time of sale of tender form—30-10- 2012,

1 p. m.

Last date and time of receipt of tenders—30-10-2012,

3 p. m.

Date and time of opening tender—30-10-2012,

3.30 p.m.

Next dates of tender (if the tender not conducted on

the first date)—6-11-2012 and 14-11-2012.

Period of completion—6 months for Sl. Nos. 1, 2;

8 months for Sl. No. 3 and 2 months for Sl. No. 4.

All rules regarding tenders in Public Works

Department and Forest Department will be applicable to

this tender also. Further details can be had from the

Office of the Divisional Forest Office, Munnar Division,

Devikulam, Kerala.

Phone—04865 264237, Fax No.—04865 264327.

aq∂m¿ t^mdÃv Unhn-j-\n¬ 2012˛-13 kmº-ØnI

h¿jw Xmsg tN¿Øn-cn-°p∂ knhn¬ tPmen-Iƒ

Gs‰-SpØv \S-Øp-∂Xn\v a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ tbmKy-cmb AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

Xmsg ImWn-®n-cn°pw hn[-Øn-ep≈ ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬

e`n-°pw-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p∂-p.

{Ia

tPm-en-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

AS¶¬ XpIbpw

`

1

t\cyawKew sdbn-©n¬ hmfd tÃj-\n¬

ssS∏v II Izm¿t´gvkv \n¿ΩmWw—6 e£w

15,000

2

aq∂m¿ sdbn-©n¬ CSae°pSn

Ccp∏pI√pIpSnbn¬ ]n°‰v tÃj≥

\n¿ΩmWw—5 e£w

12,500

3

tZhnIpfw sdbn-©n¬ Nn∂°\men¬ sk£≥

Hm^okv Iw sdknU≥kv \n¿ΩmWw—20 e£w

50,000

4

tZhnIpfw sdbn-©n¬ tZhnIpfØv tUm¿an‰dn

sshZypXoIcWw—2 e£w

5,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 1,200 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,000 + hm‰v, {Ia\º¿

3˛\v ` 3,000 + hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v ` 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv \¬Ip∂ XobXnbpw kabhpw—30˛10˛2012

D®bv°v 1 aWn.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ XobXnbpw kabhpw—

30˛10˛2012, 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—30˛10˛2012,

3.30 aWn.

GsX¶nepw ImcWhim¬ 30˛10˛2012˛\v Z¿Lmkv

\S°msX hcnIbmsW¶n¬ Xmsg tN¿Øncn°p∂

XobXnIfnepw kabØpw Z¿Lmkv \SØpXmWv.

Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ XobXnbpw kabhpw—

6˛11˛2012, 1 aWn, 14˛11˛2012, 1 aWn.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ XobXnbpw

kabhpw—6˛11˛2012, 3 aWn, 14˛11˛2012, 3 aWn.

Z¿Lmkv t^mdw Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—

6˛11˛2012, 3.30 aWn, 14˛11˛2012, 3.30 aWn.

]q¿ØoIcW Imebfhv—{Ia\º¿ 1˛\pw 2˛\pw

6 amkw, {Ia\º¿ 3˛\v 8 amkw, {Ia\º¿ 4˛\v

2 amkw.

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

267

F{Knsa‚ v XobXn apX¬ \n›nX kab ]cn[n°Iw

tPmenIƒ ]q¿Ønbmt°≠XmWv. aq∂m¿ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm, At±lw A[nImcs∏SpØp∂ a‰v

DtZymKÿtcm \n¿±njvS XobXnbnepw kabØpw

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xmbncn°pw. Sn Znhkw s]mXp

Ah[n/l¿Øm¬ Bbn h∂m¬ sXm´SpØ {]hrØn

Znhkw \n›nX kabw hsc Z¿Lmkv t^md߃ hnXcWw

sNøp∂Xpw kzoIcn°p∂Xpw Xpd°p∂Xpambncn°pw.

s]mXpacmaØv hIp∏nsebpw h\w hIp∏nsebpw

F√m Z¿Lmkv \n_‘\Ifpw ta¬ tPmenIƒ°pw

_m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv t^md߃ bmsXmcp

ImcWhimepw ssIam‰w sNøphm≥ ]mSp≈X√.

\ncX{Zhyw ]Wambn kzoIcn°p∂X√. Hm^okv

ta[mhnbpsS t]cn¬ ]Wbs∏SpØnbXpw tZiob/

sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw e`n°p∂Xpamb \n›nX

XpIbv°p≈ Unam‚ v {Um^v‰v/ÿnc\nt£] k¿´n^n°‰v

\ncX{Zhyambn Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿Lmkv AS°w sNbvXn´p≈ Ihdn\v ]pdØmbn

{]hrØnbpsS t]cv tcJs∏SpØnbncnt°≠XmWv. {]mYanI

Icm¿ ` 100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ H∏n´v ka¿∏nt°≠XmWv.

1˛-11˛-1992˛se Pn. H. (FwFkv) \º¿ 96/92 ]n. U_vfnbp.

B‚ v Un. {]Imcap≈ Kymc≠n Cu Z¿Lmkv tPmenIƒ°pw

_m[Iambncn°pw.

Cu Z¿Lmkv ]ckyw kw_‘n® IqSpX¬

hnhc߃ aq∂m¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^okn¬

\n∂pw (t^m. 04865˛264237), www.kerala forest.org

F∂ sh_vssk‰n¬\n∂pw Adnbmhp∂XmWv.

Office of the

(Sd.)

Divisional Forest Officer,

Divisional Forest Officer,

Munnar Division,

(for and on behalf of the

Devikulam.

Governor of Kerala).

SANDAL DIVISION, MARAYOOR

RE-TENDER NOTICE

No. A-2914/12.

24th September 2012.

Sealed competitive tenders superscripting the name of

the work is invited by the undersigned for and on behalf

of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following work. The work was

tendered and tender opened on 13-9-2012. The lowest rate

mentioned during negotiation is not acceptable and hence

the tender was rejected by the Divisional Forest Officer,

Marayoor. Hence the work is Re-tendering.

Tender number and name of work with PAC—

20/2012-13—Construction of Dormitory at Nachivayal—

` 13.50 Lakh.

E.M.D—` 33,750.

Cost of tender form—` 2,100+ VAT.

Last date and time for receipt of tender—

30-10-2012 at 3 p. m.

Period for completion—3 months.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of tender form either

in cash or by Money Order (not refundable) upto 1 p. m.

on 30-10-2012. The filled up and sealed tenders will be

accepted at the office of the undersigned up to 3 p. m.

on 30-10-2012 and will be opened by the undersigned or

an officer authorised by him, on the same day at 3.30 p. m.

in the presence of the tenderers. Tenders can be

submitted to the undersigned by registered post also. If

the due date happens to be a holiday, the next working

day will be the due date.

The tender forms are not transferable. The Earnest

Money Deposit (EMD) noted against the works should be

paid along with the tenders by D.D./FDR (Cheque will not

be acceptable) pledged in favour of the undersigned

payable at any Nationalised Bank at Marayoor. Incomplete

tenders or tenders without EMD are liable to be rejected

without any notice. The undersigned reserves all the right

to reject any tender without assigning any reasons

thereof. All other conditions prevailing in the Kerala

P.W.D are applicable to this tender also. If tender does

not takes place on 30-10-2012 due to any reason it will

be conducted on 7-11-2012 at 3.30 p. m.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xmsg hnh-cn-°p∂

tPmen-

Icm-sd-SpØv

sNbvXpXo¿°p-∂-Xn-\mbn

Xmev]-cy-ap≈ tbmKy-cmb cPn-tÿUv tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬

\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

sS≠¿ \ºcpw tPmen-bpsS hnh-chpw AS-¶¬

XpIbpw—20/2012---13—\m®nhb¬ t^mdÃv tÃj\n¬

tUm¿an‰dnbpsS \n¿ΩmWw— ` 13.50 e£w.

\nc-X-{Zhyw— ` 33,750.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 2,100 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

ka-bhpw—30˛10˛2012 sshIpt∂cw 3 aWn.

]Wn]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imemh[n—3 amkw.

adbq¿ km‚¬ Unhnj\nse apIfn¬ ]dbp∂

{]h¿ØnbpsS Z¿Lmkv Zn\]{Xßfnepw k¿°mcns‚

4˛9˛2012˛mw XobXnbnse 35˛mw \º¿ Kk‰nepw

{]kn≤oIcn®ncp∂XmWv. C{]Imcw Bhiyamb ]ckyw

\¬Inbtijw

13˛9˛2012˛mw

XobXn

lmPcmb

Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬ e`n® Z¿LmkpIƒ

Xpd°pIbp≠mbn. s\tKmkntbj\n¬ tcJs∏SpØnb

\nc°v IqSpX¬ BbXn\m¬ {]kvXpX Z¿Lmkv

Hgnhm°ns°m≠v adbq¿ UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿

DØchmbn´p≈XmWv. BbXn\memWv Sn {]h¿Øn

]p\xZ¿Lmkv teeambn \SØp∂Xv.

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

268

Z¿Lmkv t^md-ß-fpw tPmen-Isf kw_-‘n®

hnh-c-ßfpw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw hnev]\

\nIp-Xnbpw IqSn ]W-am-tbm aWntbm¿Udmtbm

AS-°p-∂-h¿°v

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Xob-Xn-bmb 30-˛10˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc Cu

B^o-kn¬\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

]qcn-∏n®

Z¿Lm-kp-Iƒ D®Ign™v 3 aWn hsc Cu B^o-kn¬

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lmkp-Iƒ cPn-tÿUv

X]m-enepw \n›nX kabØn\p≈n¬ e`n°pI

bmsW¶n¬ BbXpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne aS-°n-sIm-Sp-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb

30-˛10-˛2012 sshIn´v 3.30˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xmsg H∏n-´n-´p≈ A[n-Im-cntbm Snbm≥

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-Øn-s\m∏w

\nc-X-{Z-hy-Øn-\p≈ Unam‚ v {Um^v‰v/^nIvkUv

Uns∏m-kn‰v ckoXv (a-d-bq-cn-ep≈ GsX-¶nepw

tZi-km¬IrX _m¶n¬ amdm-hp-∂- hn-[-Øn-ep≈Xpw

Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cnbpsS t]cn-ep-≈-Xpw)

D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. A]q¿W-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

GsXmcp Adn-bn-∏p-Iq-SmsX \nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw,

Z¿Lm-kp-Iƒ ImcWw t_m≤y-s∏-Sp-ØmsX \nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈

]q¿Æ A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn°pw. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \n∂pw

Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ Icm¿ hyh-ÿ-Iƒ Cu

acm-aØv tPmen-Iƒ°pw _m[-I-ambn-cn°pw. Z¿Lmkv

Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ s]mXp

Ah-[n-bmbn h∂m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

ka-bØv Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ 30-˛10-˛2012˛mw Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv

\S-°m-Xn-cp-∂m¬ ta¬ acm-aØv tPmen-I-fpsS Z¿Lmkv

7˛11-˛2012˛mw XobXn sshIn´v 3.30-˛\v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Sandal Division, Marayoor.

Divisional Forest Officer.

TENDER-CUM-AUCTION NOTICE

No. A1-3112/2012.

25th September 2012.

Sealed tenders are invited for the sale of vehicles listed hereunder.

These vehicles were seized under Section 52(1),

and being proceeded under Section 61 A of Kerala Forest Act, 1961 and condemned Department Vehicles.

The Vehicle

in Sl. No. 1, was previously bid by Sri Jainalabdeen, J. K., Iron & Steel 189/2, 3, 8, 9,10, 11, Near Masjid, Diara Street,

Palakkad and he failed to remit all the dues in time.

Hence this vehicle will be sold at the risk and loss of

Sri Jainalabdeen.

The vehicle in Sl. No. 2 was previously bid by Sri Abi Thomas, Chullikkal House,

Idukki Coloney P. O., Cheruthoney and he failed to remit all the dues in time. Hence this vehicle will be sold at the risk

and loss Sri Abi Thomas. The tender-cum-auction will be conducted on 7-11-2012 at 2 p. m. in accordance with Judgment

of Honorable High Court of Kerala in MACA 1458/2006 dated 2-12-2008 and the directions from Government of Kerala in

Circular No. 89584/G3/08/Home dated 5-1-2009. The Divisional Forest Office, Marayoor or the Officer authorized by him

will conduct the tender-cum-auction at the Office of the Divisional Forest Officer, Sandal Forest Division, Marayoor. The

tender-cum-auction will be confirmed in the name of the highest bidder/person offering highest tender in accordance

with G. O. (Rt.) No. 92/2009/F&WLD dated 25-9-2009. Right of excluding any vehicle from the notification is always

vested with Divisional Forest Officer, Sandal Forest Division, Marayoor with out any other notice.

Sl.

Type of

Reg. No.

Garaged

Remarks

No.

Vehicle

(as seen)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

Autorikshaw

KL-14 B-1402

Sandal Depot, Marayoor

Risk and loss of

Sri Jainalabdeen

2

Optra Car

KL-11 T-8916

do.

Risk and loss of

Sri Abi Thomas

3

Autorikshaw

KL-07 AJ-2157

do.

4

Lorry

KL-11 A-6594

do.

5

Bike

TN-59 J-3805

do.

6

Ford Ikon Car

MH-04 CE-1935

do.

7

Esteem Car

KL-7 AF-9835

do.

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

269

Department Vehicle (Condemned)

8

Tata Indica Car

KL-06 C-3488

Sandal Dept., Marayoor

9

Enfield Bike

KL-01 B-3287

do.

10

Bike

KL-05 J-298

do.

11

Jeep

KL-05 Q-3690

do.

EMD—` 10,000.

Value of tender form—` 200 + VAT.

Last date and time fixed for sale of tender forms—7-11-2012 at 12 Noon.

Last date and time for acceptance of tender forms—7-11-2012 at 1 p. m.

Date and time of tender-cum-auction—7-11-2012 at 2 p. m.

If the notified date for the tender-cum-auction will be a holiday, it will be conducted on the next working day.

If nobody participates in the tender-cum-auction fixed on 7-11-2012, or if any of the vehicles could not be sold on

that day, the tender-cum-auction will be conducted again on 15-11-2012 at 2 p. m. as per the same conditions, venue,

issuance and accepting time of tenders etc. The tender-cum-auction day it will be received back upto 1 p. m. on that

day. More details of the tender-cum-auction can be had from Divisional Forest Office, Marayoor and Range Office,

Marayoor/Kanthalloor during working hours.

ad-bq¿ km‚¬ Unhn-j-\n¬ I≠w sNbvXXpw 1961--˛se tIcf h\- \n-baw sk£≥ 52 (1) {]Imcw ]nSn-s®-Sp-ØXpw,

61 F hIp∏p{]Imcw \S-]-Sn-Iƒ t\cn-Sp-∂-Xp-amb Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ hml-\-߃ _lp-am-\-s∏´ tIcf

sslt°m-S-Xn-bpsS 2008 Unkw-_¿ 2˛mw Xob-Xn-bnse Fw. F. kn. F. 1458/2006˛mw \º¿ hn[n-bp-sSbpw _lp-am-\-s∏-´ tIcf

No^v sk{I-´-dn-bpsS 2009- P-\p-hcn 5˛mw Xob-Xn-bnse \º¿ 89584/Pn3.08/tlmw k¿°p-e-dns‚bpw

25-˛2-˛2009-˛se Pn.H.(B¿.‰n.)92/2009/F^.v B‚ v Uªnbp. F¬. Un. \º¿ k¿°m¿ DØchn-s‚bpw ASn-ÿm-\-Øn¬ Ah

InS-°p∂ ÿeØv X¬k-a-b Ah-ÿ-bnepw ÿnXn-bnepw 2012 \hw_¿ 7˛mw XobXn Z¿Lm-kv/teew aptJ\ hn¬°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. Sn Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ Xm¬]cy-ap-≈-h-cn¬\n-∂pw- ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ £W-n-°p-∂p.

{Ia-\-º¿

1

{]Im-c-ap≈

hml\w

{io.

ssP\-em-_vZo≥,

sP.

sI.

Ab¨

B‚ v

Ão¬

189/2, 3, 8, 9, 10, 11 akvPn-Zo\p kao-]w, Ubdm kv{So‰v, ]me-°mSv F∂-bmƒ teew sIm≠n-cp-∂Xpw Snbms‚ t]cn¬ teew

ÿnc-s∏-Sp-Øn-bn-cp-∂-Xp-am-Wv. Snbm≥ _m°n ]W-a-S®p hml\w \o°w sNøp-∂-Xn¬ hogvN hcp-ØnbXn\m¬ Sn

hml\w Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-ØnemWv teew sNøp-∂-Xv. {Ia\º¿ 2 {]Imcap≈ hml\w {io. F_n tXmakv,

Np≈n°¬ lukv, CSp°n tImf\n ]n. H., sNdptXmWn teeØn¬ ]nSn®n´p≈Xpw Snbm≥ ]m¿´v hmeyp

ASbv°mØXn\m¬ Sn hml\w Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØnemWv teew sNøp∂Xv. At∂ Znhkw ]I¬ 2 aWn°v

ad-bq¿ km‚¬ Unhn-j-W¬ B^o-ktdm As√-¶n¬ At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m ad-bq¿

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ h®v hml-\-߃ ]c-ky-ambn teew sNøp-∂Xpw, tee-Øn-\p-tijw Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kntem/tee-Øntem G‰hpw IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w

sNøp-∂-bm-fpsS t]cn¬ Z¿-Lmkv/teew 25-˛2-˛2009-˛se Pn. H. (B¿.‰n.) 92/2009/F^v. B‚ v Uªnbq. F¬. Un. \º¿

k¿°m¿ DØ-chns‚ ASn-kv-Ym-\-Øn¬ A¿ln-°p∂ XpI e`n-®m¬ Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Sn ]c-ky-Øn¬

Dƒs∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ GXv hml-\hpw tee-Øn¬ \n∂v Hgn-hm-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw ad-bq¿ km‚¬

Unhn-j≥, t^mdÃv Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

C\w

cPn-ÿ \º¿

kq£n-®n-cn-°p-∂

dnam¿Ivkv

\º¿

(hm-l-\-Øn¬

ÿew

ImWp-∂-Xv)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

-teeØn\v k÷am°nbn´p≈ hml\ßfpsS hnhcw

1

Hmt´m

sI.-F¬.14_n˛1402

ad-bq¿ Nµ\ Unt∏m

{io. ssP\em_vZos‚

tImºu≠v

DØ-c-hm-Zn-XzØn¬

2

Hm]v{Sm Im¿

sI.-F¬.-˛11-‰n.-˛8916

,,

{io. F_n tXmakns‚

DØ-c-hm-Zn-XzØn¬

3

Hmt´m

sI.-F¬. 7FsP-˛2157

,,

4

temdn

sI.- F¬.-˛11-F-˛6594

,,

5

ss_°v

‰n.-F≥.-˛59 sP.-˛3805

,,

6

t^mUv sFt°m¨

Fw. F®v.˛04 --kn. C.-˛1935

,,

7

FÃow Im¿

sI.-F¬.-˛7 F. F^v.9835

,,

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

270

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Un∏m¿´vsa‚ v hml-\-߃ (-I≠w sNbvX-h)

8

‰m‰ C≥Un° Im¿

sI.-F¬.˛6 kn˛3488

ad-bq¿ Nµ\ Unt∏m

tImºu≠v

9

F≥^n¬Uv ss_°v

sI.-F¬.01 _n˛3287

,,

10

ss_°v

sI.-F¬.˛05 sP˛298

,,

11

Po∏v

sI.-F¬.˛05 Iyq˛3690

,,

\nc-X-{Zhyw—` 10,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— ` 200 + hm‰v (Hcp hml\-Øn\v).

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—7˛11-˛2012 D®-bv°v 12 aWn.

Z¿Lmkv kzoIcn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—7˛11˛2012 D®-I-gn™v 1 aWn.

Z¿Lmkv/teew \SØp∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—7˛11˛2012 D®-I-gn™v 2 aWn.

Z¿Lmkv/tee Znh-k-amb 2012 \hw-_¿ 7˛mw XobXn

Ah[n Znh-k-ambn h∂m¬, sXm´-SpØ {]hr-Øn Znhkw AtX

ÿeØpw

AtXka-bØpw

Sn

Z¿Lm-kv/teew

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

7˛11˛2012˛-mw

-Xo-bXn

\S-°p∂ Z¿Lmkv/tee-Øn¬ Bcpw ]s¶-Sp°mXn-cn-°p-I-tbm GsX¶nepw hml-\-߃ hn¬°m-sX-bn-cn-

°p-Itbm sNbvXm¬ Sn hml-\߃ 15˛11˛2012˛-mw XobXn AtX ÿeØpw ka-bØpw ho≠pw Z¿Lmkv/teew hgn

hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md߃ tee Znhkw D®bv°v 12 aWn hsc Cu Hm^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂Xpw

D®bv°ptijw Hcp aWn-hsc Z¿Lmkv XncnsI kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv/teew kw_-‘n® IqSp-X¬

hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m, ad-bq¿/ Im¥-√q¿ sdbn©m-^o-kp-I-fn¬\nt∂m Hm-^okv ka-bØv

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(Sd.)

Divisional Forest Officer

Sandal Division, Marayoor.

(For and on behalf of

the Governor of Kerala).

TENDER NOTICE

No. A-3123/12.

24th September 2012.

Sealed competitive tenders Superscribing the name of

the works are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following works.

Sl.

Tender Number and

E.M.D

No.

Name of works with PAC

`

(1)

(2)

(3)

1

8/2012-13—Construction of a Thondy

Shed in Kanthalloor Forest Station—

` 0. 70 Lakh

1,750

2

9/2012-13—Do. 100 Nos. cairns at

Theerthamala area in Kanthalloor Forest

Station—` 4 Lakh

10,000

3

10/2012-13—Maintenance of Divisional

Forest Officer’s Quarters in Marayoor—

` 1 Lakh

2,500

4

11/2012-13—Construction of Camp shed

at Nagamala area in Nachivayal Forest

Station— ` 6.75 Lakh

16,875

5

12/2012-13—Do. Semi Permanent Shed

(2 Nos.) in Kanthalloor Forest Station—

` 1.09 Lakh

2,725

6

13/2012-13—Mtce. of Range Office

Building, Marayoor—` 1.20 Lakh

3,000

7

14/2012-13—Construction of Compound

Wall & gate at KSR-1 Pathadippalam

in Kanthalloor Range— ` 2.50 Lakh

6,250

8

15/2012-13—Do. a check dam at Padumbi

in Kanthalloor Range—` 4.50 Lakh

11,250

9

16/2012-13—Electrification work of

Flying Squad Range Officer Quarters—

` 1 Lakh

2,500

10

17/2012-13—Do. Special Investigation unit

Range Officer’s Quarters in Marayoor—

` 1 Lakh

2,500

11

18/2012-13—Do. Barrack 2 rooms in

Marayoor Range—` 0.50 Lakh

1,250

12

19/2012-13—Do. do. Eco-shop at nature

Park in Marayoor range— ` 0.80 Lakh

2,000

Cost of tender form—` 200+ VAT for Sl. Nos. 1, 11,

12; ` 1,000+ VAT for Sl. No. 2; ` 300+ VAT for Sl. Nos.

3, 5, 6, 9, 10; ` 1,500+ VAT for Sl. No. 4; ` 700+ VAT for

Sl. No. 7 and ` 1,200+ VAT for Sl. No. 8.

(1)

(2)

(3)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

271

Last date for receipt of tender—30-10-2012 at 3 p. m.

Period for completion—2 months for Sl. Nos. 2, 8;

3 months for Sl. No. 4 and 1 month for others.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of tender form either

in cash or by Money Order (not refundable) upto 1 p. m.

on 30-10-2012. The filled up and sealed tenders will be

accepted at the office of the undersigned upto 3 p. m. on

30-10-2012 and will be opened by the undersigned or an

officer authorised by him, on the same day at 3.30 p.m. in

the presence of the tenderers. Tenders can be submitted

to the undersigned by registered post also. If the due

date happens to be a holiday, the next working day will

be the due date.

The tender forms are not transferable. The Earnest

Money Deposit (EMD) noted against the works should be

paid along with the tenders by D.D/FDR (Cheque will not

be acceptable) pledged in favour of the undersigned

payable at any Nationalised Bank at Marayoor. Incomplete

tenders or tenders without EMD are liable to be rejected

without any notice. The undersigned reserves all the right

to reject any tender without assigning any reasons

thereof. All other conditions prevailing in the Kerala

P.W.D are applicable to this tender also. If tender does

not takes place on 30-10-2012 due to any reason it will

be conducted on 7-11-2012 at 3.30 p. m.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xmsg hnh-cn-°p∂

tPmen-Iƒ Icm-sd-SpØv sNbvXpXo¿°p-∂-Xn-\mbn

Xmev]-cy-ap≈ tbmKy-cmb cPn-tÿUv tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬

\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

sS≠¿ \ºcpw

\nc-X

\º¿

tPmen-bpsS hnh-chpw

-{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

8/2012˛-13—Im¥√q¿ sdbn©n¬ Im¥√q¿

t^mdÃv tÃj\nse sXm≠n sjUns‚

\n¿ΩmWw— ` 0.70 e£w

1,750

2

9/2012˛-13—Sn Sn Xo¿∞ae `mKØp

P≠ (100 FÆw) \n¿ΩmWw—

` 4 e£w

10,000

3

10/2012˛-13—adbqcn¬ UnhnjW¬ t^mdÃv

H m ^ o k d p s S I z m ¿ t ´ g v k n s ‚

sabn‚\≥kv— ` 1 e£w

2,500

4

11/2012˛-13—adbq¿ sdbn©n¬ \m®nhb¬

t^mdÃv tÃj\n¬ \mKae `mKØv

Iymºv sjUns‚ \n¿ΩmWw—

` 6.75 e£w

16,875

5

12/2012˛-13—Im¥√q¿ sdbn©n¬ Im¥√q¿

t^mdÃv tÃj\n¬ skan s]¿a\‚ v

sjUns‚ (2 FÆw) \n¿ΩmWw—

` 1.09 e£w

2,725

6

13/2012˛-13—adbq¿ sdbn©m^okns‚

A‰Ip‰∏WnIƒ— ` 1.20 e£w

3,000

7

14/2012˛-13—Im¥√q¿ sdbn©nse

sI. Fkv. B¿.˛I ]ØSn∏mew `mKØv

AXn¿Øn `nØnbpw tK‰ns‚bpw

\n¿ΩmWw— ` 2.50 e£w

6,250

8

15/2012˛-13—Im¥√q¿ sdbn©nse ]Spºn

`mKØv sN°v Umw \n¿ΩmWw—

` 4.50 e£w

11,250

9

16/2012˛-13—adbqcnse ^vfbnw kvIzmUv

sdbn©m^okdpsS Izm¿t´gvkns‚

CeIv{Sn^nt°j≥ tPmenIƒ—

` 1 e£w

2,500

10

17/2012˛-13—adbqcnse kvs]jy¬

C≥shÃntKj≥ bqWn‰v sdbn©m^ok¿

Sn— ` 1 e£w

2,500

11

18/2012˛-13—adbq¿ sdbn©nse _mc°ns‚

CeIv{Sn^nt°j≥ tPmenIƒ—

` 0.50 e£w

1,250

12

19/2012˛-13—Sn t\®¿]m¿°nse Ct°m

tjm∏ns‚ CeIv{Sn^nt°j≥ tPmenIƒ—

` 0.80 e£w

2,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1, 11, 12

Chbv°v ` 200 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,000 + hm‰v, {Ia\º¿

3, 5, 6, 9, 10 Chbv°v ` 300 + hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v

` 1,500 + hm‰v, {Ia\º¿ 7˛\v ` 700 + hm‰v,

{Ia\º¿ 8˛\v ` 1,200 + hm‰v.

]Wn]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imemh[n—{Ia\º¿

2˛\pw 8˛\pw 2 amkw, {Ia\º¿ 4˛\v 3 amkw,

a‰p≈hbv°v 1 amkw.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXn—30˛10˛2012,

3 aWn.

Z¿Lmkv t^md-ß-fpw tPmen-Isf kw_-‘n®

hnh-c-ßfpw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw hnev]\

\nIp-Xnbpw IqSn ]W-am-tbm aWn Hm¿Udmtbm

AS-bv°p-∂-h¿°v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Xob-Xn-bmb 30-˛10˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc Cu

B^o-kn¬\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

]qcn-∏n®

Z¿Lm-kp-Iƒ D®Ign™v 3 aWn hsc Cu B^o-kn¬

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lmkp-Iƒ cPn-tÿUv

X]m-enepw \n›nX kabØn\p≈n¬ e`n°pI

bmsW¶n¬ BbXpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-

Øns‚ hne aS-°n-sIm-Sp-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb

30-˛10-˛2012 sshIn´v 3.30˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xmsg H∏n-´n-´p≈ A[n-Im-cntbm Snbm≥ A[n-

Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m

Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-Øn-s\m∏w

\nc-X-{Z-hy-Øn-\p≈ Unam‚ v {Um^v‰v/^nIvkUv

sUt∏m-kn‰v ckoXv (a-d-bq-cn-ep≈ GsX-¶nepw

(1)

(2)

(3)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

272

tZi-km¬IrX _m¶n¬ amdm-hp-∂- hn-[-Øn-ep≈Xpw

Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cnbpsS t]cn-ep-≈-Xpw)

D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. A]q¿Æ-amb Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

Adn-bn-∏p-Iq-SmsX

\nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw,

Z¿Lm-kp-Iƒ ImcWw t_m≤y-s∏-Sp-ØmsX \nc-kn-°p-∂-Xn-

\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn°pw. tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ \n∂pw Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ Icm¿

hyh-ÿ-Iƒ

Cu

acm-aØv

tPmen-Iƒ°pw

_m[-I-ambn-cn°pw. Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬ sXm´-

SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX ka-bØv Z¿Lmkv Xpd-°p-

∂-Xm-bn-cn°pw.

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬

30-˛10-˛2012 Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv \S-°m-Xn-cp-∂m¬ ta¬

acm-aØv tPmen-I-fpsS Z¿Lmkv 7˛11-˛2012˛mw XobXn sshIn´v

3.30-˛\v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw.

Divisional Office,

(Sd.)

Marayoor.

Divisional Forest Officer.

tImX-aw-Kew Unhn-j≥

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛7498/2012.

2012 HIvtSm_¿ 1.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-k¿ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈\n›nX tbmKy-X-bp≈

Aw-Ko-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw Xmsg ]´nIbn¬ ImWn-®n-cn-°p∂

{]hr-Øn-Iƒ°v 2˛11˛2012 ]I¬ 3 aWn hsc ap{Z-sh®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

]´nI

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\nc-X

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

-{Zhyw

`

(1)

(2)

(3)

1

Imfnbm¿ sdbn-©n¬ sXmΩ≥

IpØnep≈ Km¿Uvkv Izm¿t´gvkv

(1)˛s‚ \hoIcW tPmenIƒ—

` 5,80,000

14,500

2

Sn Sn Km¿Uvkv Izm¿t´gvkv (2)˛s‚

Sn—` 6,00,000

15,000

3

Sn Sn Km¿Uvkv tÃjs‚ Sn—

` 6,50,000

16,300

4

thfq¿ t^mdÃv tÃj≥ tImºu≠n¬

Np‰paXn¬ \n¿ΩmWw—` 15,00,000

37,500

5

thfqcn¬ tlmì sI´nSØns‚

c≠mw \nebpsS \n¿ΩmWw—

` 12,00,000

30,000

6

tImXawKew sdbn©n¬ Ipfn∏mdbn¬

sN°v Umw \n¿ΩmWw—` 3,20,000

8,000

7

Sn s\√na‰Øp≈ t^mdÃv

sI´nSØns‚ \hoIcW tPmenIƒ—

` 6,00,000

15,000

8

ap≈cnßmSv sdbn©n¬ ]≈n

Ihebn¬ s{]m´£≥ Iymºv sjUv

\n¿ΩmWw—` 1,55,000

3,900

9

sXmSp]pg sdbn©n¬ thfqcn¬

tlmì sI´nSØns‚ sshZypXo

IcWw—` 85,000

2,200

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia\º¿ 1, 2, 7

Chbv°v ` 1,200 + hn. \n., {Ia\º¿ 3˛\v ` 1,300 + hn. \n.,

{Ia\º¿ 4˛\v ` 2,300 + hn. \n., {Ia\º¿ 5˛\v ` 1,800 +

hn. \n., {Ia\º¿ 6˛\v ` 700 + hn. \n., {Ia\º¿ 8˛\pw

9˛\pw ` 400 + hn. \n.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 7˛\v

3 am-kw, {Ia\º¿ 8˛\pw 9˛\pw 2 am-kw, a‰p≈hbv°v

4 amkw.

sS≠¿ sjUyqƒ {]Im-c-ap≈ tPmen-bpsS AS-¶¬

XpI A¥n-a-am-bn-cn-°pw. \nc-X-{Zhyw tImX-aw-Kew

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ GsX-¶nepw

tZi-km¬IrX/k¿°m¿/sjUyqƒUv _m¶n¬\n∂pw

FSpØ Unam‚ v {Um-^vt‰m ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v

ckotXm Bbn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hyhpw ` 100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏psh® Hcp {]mY-anI DSº-Snbpw D≠m-bn-cn-

°-Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ -\nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^mdw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-

kn¬\n∂pw 2˛11-˛2012 ]I¬ 1 aWn hsc \¬Ip-∂Xpw

At∂Znhkw ]I¬ 3 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-

]qcn-∏n® ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ 2-˛11-˛2012 ]I¬ 3.30

aWn°v lmP-cp≈ Z¿Lmkp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv Znhkw k¿°m¿ s]mXp Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-°p-Ibm-sW-¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw ÿew,

ka-bw, \n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. as‰-s¥-¶nepw Imc-W-ßfm¬ 2˛11-˛2012˛\v

Z¿Lmkv \S-Øp-hm≥ Ign-™n-s√-¶n¬ ÿew, ka-bw,

\n_-‘-\Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX 6˛11-˛2012, 7˛11-˛2012

F∂o Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv \SØp-∂-Xm-Wv. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ knhn¬ tPmen-Iƒ°v _m[-I

-am-bn-´p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu tPmen-Iƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

(H∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k,v

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

tImX-aw-K-ew Unhnj≥.

Hm^o-k¿.

tImX-aw-K-ew.

(1)

(2)

(3)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

273

TIMBER SALES DIVISION, PERUMBAVOOR

TENDER CUM AUCTION NOTICE

No. A2-1882/2011.

25th September 2012.

It is hereby notified for the information of the public

that the undermentioned quantities of Softwood timber

will be sold in tender cum public auction by the Divisional

Forest Officer, Timber Sales Division, Perumbavoor or by

his nominee at Chettikulam Government Timber Depot on

following scheduled dates at 10 a. m. The auction will be

conducted as per the directions contained to the

conditions notified in the Kerala Gazette No. 50 dated

20-12-2011 as per Pro (5)-4668/2011 dated 7-12-2011 of the

Additional Principal Chief Conservator of Forests (P),

Thiruvananthapuram.

Sealed tenders will be accepted till 9’ O Clock on the

date of auction at the Depot Office. The tender forms can

be obtained from the Divisional Forest Office, Timber

Sales Division, Perumbavoor/Depot Office, Chettikulam on

payment of ` 200 + ST from 3 days before auction date.

No tender received after the stipulated time will be

accepted. The tenderer should specify clearly the lot

numbers intended to be bid and the rates proposed, in

the tender form. The lot numbers should be inscribed on

the cover also.

The sale of timber will take place lot wise, and the

sale of each lot will be knocked down against the rate bid

either in the auction, or in the tender which ever is

higher.

Name of Depot—Chettikulam.

Date of Auction—25-10-2012 & 31-10-2012.

Softwood (M3)—117.

If the notified day happens to be a holiday the sale

will be conducted on the same place and time. If the

produce is not sold on this date for any reason the same

will be put up for auction on 31-10-2012 at same place

and time. Further details can be had from the concerned

depot. The quantity shown may vary subject to the

availability of timber.

s]cp-ºm-hq¿ Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-\nse

sN´n°pfw Unt∏m-bn¬ A´n-h-®n-´p≈ sh≈ac XSn-Iƒ

20-˛12-˛2011-˛se 50-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰nse 7˛12-˛2011˛se

s{]m 5˛4668-/11-˛mw \º¿ Z¿Lmkv/tee-]-cky {]Imcw

]c-ky-s∏-Sp-Ønb hni-Z-amb sS≠¿/tee-hy-h-ÿ-Iƒ°v

hnt[-b-ambn Xmsg ]d-™n-´p≈ ÿeØpw Xob-Xn-bnepw

cmhnse 10 aWn apX¬ s]cp-ºm-hq¿ Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬

t^mdÃv

Hm^o-ktdm,

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn teew/

-sS-≠¿ sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-Wv.

{]kvXpX Znhkw Hcp s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬

ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ÿeØpw, ka-bØpw

teew \S-Øp-∂XmWv. Fs¥¶nepw ImcWØm¬ {]kvXpX

Znhkw hnev]\ \S∂n´ns√¶n¬ 31˛10˛2012˛\v \n›nX

ÿeØpw kabØpw {]kvXpX D¬∏∂߃ teew

\SØp∂XmWv. tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p≈ XobXn cmhnse

9 aWn-hsc AXmXv Unt∏m Hm^o-kp-I-fn¬ ko¬ sNbvX

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃

_‘-s∏´ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv/Unt∏m Hm^o-kp-

I-fn¬ \n∂pw tee-Zn-h-k-Øn\v a q∂v {]hrØn Znhkw

ap≥]v apX¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. t^md-Øn\v hne-bmbn ` 200˛w

(C-cp-\qdv cq] am{Xw) hnev]\ \nIp-Xnbpw CuSm-°p-∂-Xm-Wv.

\n›nX ka-b-Øn\ptijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. hmßm-\p-t±-in-°p∂ tem´p-I-fpsS

\ºcpw Ahbv°v \¬Im≥ Dt±-in-°p∂ hnebpw

hy‡-ambn Z¿Lm-kn¬ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

Ih-dn\p apI-fn¬, tem´v \º-cp-Iƒ am{Xw tcJ-s∏-Sp

-tØ-≠-Xm-Wv.

XSn-bpsS hnev]\ tem´v ASn-ÿm-\-Øn-em-bn-cn°pw

\S-Øp-I. tee-Øn¬, Hmtcm tem´n\pw G‰hpw IqSp-X¬

XpIbv°v

hnfn-°p-∂-bm-fns‚

t]cn¬

teew

Xm¬°menIambn Dd-∏n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. CXn¬ IqSp-X¬

XpIbv°v Sn tem´n\v sS≠¿ e`n-°p∂]£w, Sn tem´ns‚

hnev]\, A{]-Imcw sS≥U¿ ka¿∏n-®-bm-fns‚ t]cn¬

Xm¬°menIambn Dd-∏n-°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ _‘-s∏´ Unt∏m Hm^o-kn¬

\n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. XSn-Iƒ Xosc tÃm°n-√m-sb-¶n¬

teew \S-Øp-∂-X-√m-sb∂pw hnhcw tee-Øn\v 7 Znhkw

apºmbn teew \S-Øp∂ ÿeØv AXmXv Unt∏m

Hm^o-kp-I-fnse

t\m´okv

t_m¿Up-I-fn¬

]c-ky-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

Unt∏m-bpsS t]cv—sN´n°pfw.

tee XobXn—25˛10˛2012, 31˛10˛2012.

sh≈acw—117 M3.

sh≈achpw, Ig-I-fpw, hndIpw e`y-am-Ip∂

apdbv°v hnev]-\bv°v hbv°p-∂-Xm-Wv. apIfn¬

sImSp-Øn-cn-°p-∂Xv GI-tZi Af-hp-Iƒ am{X-am-Wv. tee

Xob-Xn°p apºv Unt∏mbn¬, ta¬ kqNn-∏n-®n-´p-≈-Xn\v

]pdta

IqSp-Xembn

FØn-t®-cp-∂-

sh≈ac

XSn-Iƒ IqSn tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xp-am-Wv.

Office of the Divisional

(Sd.)

Forst Officer,

Divisional Forest Officer.

Mudickal P. O.,

(For and on behalf of the

Perumbavoor.

Governor of Kerala)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

274

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, ]o®n

sS≠¿/tee ]ckyw

\º¿ ]n.- U-_vfnbp.3˛177/2011. 2012 sk]v‰w-_¿ 19.

]o®n ssh¬Uvsse^v Unhn-j-\nse tIcf h\\nbaw

sk£≥ 61(F) hIp∏p{]Imcw k¿°mcnte°v

I≠psI´nb Xmsg ]d-bp∂ hml\w Ct∏mgp≈

ÿnXnbnepw

Ahÿbnepw

Z¿Lmkv/teew

ASnÿm\Øn¬ hn¬∏\ \SØp∂p. {]kvXpX

hn¬∏\bv°mbn

ko¬

sNbvX

Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p. Z¿Lmkv t^md߃ 7˛11˛2012˛\v

D®bv°v 1 aWnhsc e`n°p∂Xmbncn°pw. ]qcn∏n® ko¬

sh®

Z¿LmkpIƒ

At∂Znhkw

D®Xncn™v

3 aWnhsc Cu Hm^okn¬ kzoIcn°p∂Xpw At∂

Znhkw 3.30 aWn°v Z¿Lmkv ka¿∏n®hsc am{Xw

]s¶Sp∏n®psIm≠v ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m At±lw

A[nImcs∏SpØp∂ a‰p DtZymKÿtcm {]kvXpX hml\w

teew sNøp∂Xpw teeØn\ptijw Z¿LmkpIƒ

Xpd°p∂Xpambncn°pw. teeØntem/Z¿Lmkntem IqSpX¬

XpI hmKvZm\w sNbvXhcpsS t]cn¬ apJy h\]meIs‚

A¥na

DØchn\v

hnt[bambn

hn¸\

Dd∏n°p∂Xmbncn°pw. GsX¶nepw ImcWhim¬

Z¿Lmkv/teew A∂v \S∂ns√¶n¬ 14-˛11-˛2012-˛\pw

A∂pw \S-°msX h∂m¬ 21-˛11-˛2012-˛\pw ta¬

JWvUnIbn¬ ]cma¿in® ÿeØpw kabØpw

Z¿Lmkv/teew \SØp∂Xmbncn°pw. \ncX{Zhyw ]Wambn

Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿Lmkv/teew kw_‘n® IqSpX¬ hnhc߃°v

]o®n ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Hm^okn¬ \n∂pw

{]h¿Øn kabßfn¬ _‘s∏´m¬ Adnbmhp∂XmWv.

hml-\-Øns‚ C\hpw cPn-ÿ \ºcpw —KL-8T 7298

Hmt´mdn£ Engine No. AEMBHH-61178, Chasis

No. 24FBHH81631.

Unhn-j-W¬ ^b¬ \º¿—PW3-177/11 OR 1/2011 PR.

\nc-X-{Zhyw—` 2,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 400 + hm‰v 5%.

hml\߃ Ct∏mƒ InS°p∂ ÿew —]o®n ssh¬Uv

sse^v Unhnj≥ Hm^okv tImºu≠v.

\n_‘-\-Iƒ

1.

hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ hml\w

ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ A\p-hm-Z-tØmsS

]cn-tim-[n®v t_m≤yw hcptØ-≠-Xm-Wv. teew

Dd-∏n-®-tijw hml-\Øns\ kw_-‘n-°p∂ bmsXmcp

]cm-Xnbpw kzoIcn°p-∂-X-√.

2.

Z¿Lm-kv

t^mdw

Bh-iy-ap-≈-h¿

Ahsc

Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-ktdm,

tae[nImcnItfm \¬Inb k¿´n-^n-°‰v As√-¶n¬

Ce-£≥ IΩo-js‚ Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm

]mkvt]m¿´ns‚ tIm∏ntbm klnXw At]-£n

t°-≠Xm-Wv.

3.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

4.

G‰hpw IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNbvX Z¿Lm-kpIƒ/

teew tae-[n-Im-c-Øn-te°v AwKo-Im-c-Øn\mbn

Ab-bv°p-∂Xpw a‰v Z¿Lm-kpIm¿ \¬Inb \nc-X-{Zhyw

At∏mƒØs∂ Xncn®p \¬Ip-∂-Xpam-Wv.

5.

sS≠¿ t^mdw 7˛11˛2012-˛\v Hcp aWn-hsc

At]-£-I\v e`n-°p-∂-Xm-Wv.

6.

Z¿Lmkv

kwJy

\nc-X-{Zhy

kwJy-bn¬

IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lm-kv/tee-kw-Jy-bpsS 50%

(\nc-X-{Zhyw Dƒs∏-sS) At∏mƒØs∂ \¬tI≠XmWv.

7.

Z¿Lm-kpIƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p∂

Xn\p-ap≈

]q¿Æ

A[n-Imcw

_‘-s∏´

DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

8.

Z¿Lm-kv/teew AwKo-I-cn-®-Xmbn dnt∏m¿´v In´n 15

Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee kwJybpw \nb-a-{]-Im-c-ap≈

\nIp-Xn-Ifpw AS®v hml\w \o°wsNbvXn-s√-¶n¬

Z¿LmkpImc≥ Bhiys∏Sp∂]£w 15 Znhkw IqSn

_m°n kwJybpw 18% ]en-ibpw ZnhkØn¬ ` 20

hmS-Ibpw hkq-em°n A\phZn°p∂Xmbncn°pw.

AXn\ptijw Ah[n A\phZn°p∂X√.

9.

ta¬∏d™ kab]cn-[n-°p-≈n¬ \o°wsNømØ

hml\w ho≠pw tee-Øntem sS≠¿ ASn-ÿm-\-Øntem

ap≥ tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

hn¬°p-∂Xpw ap≥ tee-ØpI k¿°m-cn-te°v

I≠p-sI-´p-∂-Xp-am-Wv. Cu teew-sIm≠v k¿°m-cn\v \jvSw

hcnI-bm-sW-¶n¬ ap≥tee-°m-c-\n¬\n∂v \jvSw hcp∂

XpI CuSm-°p-∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw

em`w

In´p-I-bm-sW-¶n¬

ap≥

tee-°m-c\v

Bb-Xn\v bmsXmcp A¿l-Xbpw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xs√∂pw

BbXv

apgp-h\pw

k¿°mcnte°v

apX¬

Iq´p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

10. Z¿Lm-kv kzoI-cn-°p∂ Znhkw s]mXpAh[n

Znh-k-ambn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

{]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kv/teew

kzoIcn°p∂Xmbncn°pw/\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

11.

ap-I-fn¬∏d™

hml-\-ßfn¬

GsX¶nepw

Hgnhm°p∂Xn\pw ]pXpXmbn Iq´n-t®¿°p-∂-Xn\pw ]o®n

ssh¬Uvsse^v hm¿U\v A[nImcw D≠mbncn°pw.

(H-∏v)

ssh¬Uv sse^v Unhnj≥,

ssh¬Uvsse^v hm¿U≥.

]o®n.

(tI-cf Kh¿Æ¿°pth≠n)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

275

]me°mSv Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ ]n. 5970/2012.

2012 sk]v‰w_¿ 7.

]me-°mSv Unhn-js‚ Iogn-ep≈Xpw He-h-t°mSv sdbn-©nse Uw]nwKv Unt∏mIfn¬ tiJcn®n´p≈Xpw Xmsg ]´nIbn¬

hnhcn®n´p≈Xpamb tX°v/]ePmXn hndIv/_n√‰vkv Z¿Lmkv/teew ]´nIbn¬ hnhcn® ÿeØpw, kabØpw sh®v

]me-°mSv Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^oktdm, At±lw A[nImcs∏SpØp∂ a‰v GsX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m 14-˛12-˛20110˛se

tIcf Kk‰v \º¿ 49-˛¬ _lp. No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (s{]m-´-£≥), Xncp-h-\-¥-]pcw Ah¿I-fpsS 4˛12-˛2010˛se

s{]m:(5) 5628/2008 \º¿ IØp{]Imcw {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hni-Z-amb tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp∏n¬ \nehnep≈

CXc tee hyhÿIƒ°pw hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/teew sNbvXphn¬°p-∂-Xm-Wv. Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-°p∂ D¬∏-∂-ß-fpsS

FÆ-Øn¬ hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv.- Z¿Lmkv t^md-߃ tee Xob-Xn°p sXm´p apºp≈ {]hrØn Znhkw D®bv°v

1 aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬\n∂pw e`n-°p∂XmWv. Sn tee-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ \¬Ip-hm≥ Xm¬]-cy-ap-≈-h¿ tee-Zn-hkw

cmhnse 9 aWn hsc hmßp-hm≥ Dt±-in-°p∂ Hmtcm tem´n-s‚bpw \ºcpw Ahbv°v \¬Im≥ Dt±-in-°p∂ hnebpw

hy‡-ambn Z¿Lm-kn¬ tcJ-s∏-SpØn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ ]´nIbn¬

tcJs∏SpØnb XobXn°v Z¿Lmkv/teew \S-°msX h∂m¬ 14˛11-˛2012-˛epw A∂pw \S°msX h∂m¬ 21˛11˛2012˛epw

ta¬∏d™ tee hyh-ÿ-I-fn¬ Xs∂ AtX ka-bØpw ÿeØpw sh®v Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw. Iq-Sp-X¬

hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m (t^m¨ : 0491-˛2555156) He-h-t°mSv sdbv©m-^o-kn¬ (t^m¨ : 0491-˛2552815) \nt∂m

{]hrØn kab-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

-ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒs°m∏w ` 20,000-˛s‚ \nc-X-{Zhyw ]W-ambn

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ AhcpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw

km£y-s∏-Sp-Ønb Hcp k¿´n-^n-°‰v _‘s∏´ hnt√Pm^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn-btXm As√-¶n¬ hy‡nbpsS

]q¿Æ-ambn Xncn-®-dn-ben\v Ign-bp-∂ GsX-¶nepw Kh¨sa‚ v Un∏m¿´p-sa‚ v \¬In-b-Xp-amb tcJ-Iƒ (ss{U-hnwKv ssek≥kv,

]mkvt]m¿´v, t{]m∏¿´n-am¿°v cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰v, thm´¿ sFU‚n‰n Im¿Uv F∂n-h-tbm) \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-

∂-Xn\papºmbn teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥ apºmsI lmP-cm-t°-≠Xm-Wv.

Cu k¿´n-^n-°-‰n\v 6 amk-Øn-\Iw am{X-ap≈

]g-°-ta ]mSp≈p. C-{]-Imcw k¿´n-^n-°‰v lmPcm°m-Ø-hsc bmsXmcp Imc-W-h-imepw Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. B-Zm-b-\n-IpXn HSp-°p-∂-Xn-te°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ PAN FSp-Øn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

hn`h kamlcWw \SØp∂

icmicn D¬∏∂w

UºnwKv Unt∏mbpsS t]cv

\º¿

tXm´ßfpsS t]cv

1

1946 Sn. ]n. Fenhm¬

tX°v hndIv—87.50 MT

Fenhm¬

(Fenhm¬ sk£≥)

tX°v _n√‰vkv—4.00 MT

]ePmXn hndIv—C√

2

1947 Fenhm¬

tX°v _n√‰vkv—11.50 MT

Fenhm¬

(Fenhm¬ sk£≥)

tX°v hndIv—220 MT

]ePmXn hndIv—74 MT

ta¬∏´n-I-bn¬ ]d-bp∂ D¬∏∂-ß-fpsS Af-hp-Iƒ GI-tZ-i-am-Wv.

\ncX{Zhyw—` 20,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— ` 200 + \nbam\pkrX \nIp-Xn.

teeØobXnbpw kabhpw—7˛11˛2012, 10 aWn.

Z¿Lmkv/teeØn\v ap≥]v ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ GsX-¶nepw hn`-h-߃ kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬ ]´n-I-bn¬ \n∂pw

Hgn-hm-°m\pw ]´n-I-bn¬s∏-SmØ hn`-h-߃ Iq´n-t®¿°p-hm-\p-ap≈ Ah-Imiw tee DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

]me-°m-Sv.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

276

TIMBER SALES DIVISION, PALAKKAD

TENDER-CUM-AUCTION SALE NOTICE

No. TSP2-1462/2011.

26th September 2012.

It is hereby notified for the information of the public that the Tender-Cum Auction Sale of Timber etc. mentioned in

the schedule will be conducted at 10 a. m. subject to the sale conditions published in Kerala Gazette No. 50 dated

20-12-2011 and subject to the sale conditions published by the Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram

vide Pro. (5) 4668/11 dated 7-12-2011.

SCHEDULE

Depot

Auction

Teak Timber Teak Exp

Teak Poles

Rose

Teak Fire

Misc. Fire

Misc.Timbers

Date

(M3)

(M3)

(Nos.)

wood

wood

wood

(M3)

(MT)

(MT)

Nedumgayam

2-11-2012

B II-15

(Malappuram)

B III-20

B IV-20

BS-15

C II-25

C III-30

C IV-30

Walayar

7-11-2012

B I-12

B-5

25

(Palakkad)

B II-120

C-8

B III-40

B IV-10

BS-8

C I-12

C II-75

C III-35

C IV-25

Aruvakkode

22-11-2012

DL B III-1.832

(Malappuram)

DL C II-3.184

DL C III-1.718

DL C IV-0.382

PAC—` 4 Crores.

EMD—Teak—` 20,000.

Others—` 10,000.

Cost of tender form—` 200 + VAT

Further details can be had from the Depot Officer and from this office during office hours.

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

277

]me-°mSv XSn hn¬∏\ hn`m-K-Øns‚ Iogn-ep≈ Unt∏m-I-fn¬ A´n-sh-®n-´p≈ XSn-bn-\-߃ Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂

Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 10 aWn°v tIcf k¿°m¿ Kk‰v \º¿ 50, XobXn 20-˛12-˛2011, No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

(kw-c-£-Ww), Xncp-h-\¥-]pcw s{]m. (5) 4668/2011 XobXn 7-˛12-˛2011 \º-cmbp≈ DØ-c-hn\v hnt[b-ambn Z¿Lmkv/tee

hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw hn¬°p-∂-Xm-Wv.

]´nI

Unt∏m-bpsS

tee

tX°p-XSn

tX°v

tX°v Ig

tdmkv hpUv

tX°v

]e-PmXn

]e-PmXn

t]cv

XobXn

(Fw3)

Ib-‰p-aXn

(F-Æw)

hndIv

hndIv

(Fw3)

(Fw3)

(Fw.-Sn.)

(Fw.-Sn.)

s\Sp-¶bw

2˛11˛2012

_n II-15

(a-e-∏p-dw)

_n III-20

_n IV-20

_n.Fkv˛15

kn II-25

kn III-30

kn IV-30

hmf-bm¿

7˛11˛2012

_n I-12

_n˛5

25

(]me-°m-Sv)

_n II-120

kn˛8

_n III-40

_n IV-10

_n.F-kv.-8

kn I-12

kn II-75

kn III-35

kn IV-25

Acphm-t°mSv

22˛11˛2012

Un.-F¬.- _n. III—1.832

(a-e-∏p-dw)

Un.-F¬.- kn. II—3.184

Un.-F¬.- kn. III—1.718

Un.-F¬.- kn. IV—0.382

AS-¶¬ XpI—` -4 tImSn.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 200 + hm‰v.

\nc-X-{Zhyw:

tX-°v—` 20,000

a‰n-\w—` 10,000

hni-Z-hn-h-c-߃°v Cu B^o-kntem Unt∏m B^okntem _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

(Sd.)

Divisional Forest Officer.

Timbers Sales Division,

(For and on behalf of the

Palakkad.

Governor of Kerala)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

278

SILENT VALLEY DIVISION, MANNARKKAD

TENDER NOTICE

No. SV.1-3100/2012.

17th September 2012.

Separate sealed tenders are invited for the following

works indicated in the schedule given below from

Registered PWD Contractors so as to reach the Office of

the Wildlife Warden, Silent Valley Division before 3 p. m.

on 17-10-2012. The tenders received will be opened by

the Wildlife Warden or any other officer authorized by

him at 3.30 p. m. on the same day in the Office of the

Wildlife Warden, Silent Valley Division, Mannarkad.

Tender form can be purchased from the office of the

Wildlife Warden, Mannarkkad on any of the working days

till 1 p. m. on 17-10-2012. The registered contractors will

be supplied with the tender forms only on the production

of their registration cards. The price of the tender form is

non-refundable under any circumstances. Tenders

received after the due time and date and not accompanied

by proper Earnest Money Deposit will not normally be

entertained. The tenders not containing the prescribed

preliminary agreement in Kerala Government Stamp Paper

worth ` 100 will be rejected. If the tender date happens

to be a public holiday, tender will be received and opened

on the next working day at the same time and venue.

If the tender is not conducted on 17-10-2012 the

same will be on 22-10-2012. If the tender not conducted

on 22-10-2012 the same will be on 27-10-2012 as per same

condition mentioned above.

All the rules in force in Public Works Department

regarding the tender notification will be applicable to this

tender also. The Wildlife Warden reserves full rights not

to accept the tenders without assigning any reason.

SCHEDULE

Sl.

Name of works with

EMD

No.

PAC

`

1

Concreting of wheel path at Sairandri-

Mukkali road chainage from 0.280 km. to

0.405 km. under Bhavani range during

2012-13 —` 3,00,000

7,500

2

Construction of Type IV quarters at

Olvakkode under Silent Valley National

Park range during 2012-13—` 16,00,000

40,000

3

Modification work of conference hall at

the Office of Chief Conservator of Forests

(WL) Palakkad during 2012-13—` 1,85,000

4,700

4

Constructing solar power fencing at

Neelikal buffer from Mekkalappara to

Muppath acra in three reaches under

Silent Valley National Park during 2012-13—

` 4,10,000

10,250

Cost of tender forms—` 600 + VAT for Sl. No. 1;

` 3,200 + VAT for Sl. No. 2; ` 400 + VAT for Sl. No. 3

and ` 900 + VAT for Sl. No. 4.

Completion time—3 months for Sl. Nos. 1,4;

5 Months for Sl. No. 2 and 2 months for Sl. No. 3.

Completion time will be applicable from the date of

agreement.

For further details the Wildlife Warden, Silent Valley

Division, may be contacted on any working day. Actual

Estimate Cost shall be put in schedule supplied from this

office. The equipments used for the above scheduled

works item No. 4 should have the quality certificate

issued by Power Research Institute, Bangalore/DGS&D.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ssh¬Uv sse^v hm¿U≥,

sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°v, aÆm¿°mSv Xmsg

]d-bp∂ tPmenIƒ°v tIc-f s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n-∂pw a’-c-

kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z-sh®

Z¿Lm-kp-Iƒ 17-˛10˛2012 aq∂p-aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw

Z¿Lm-kp-Iƒ At∂Znhkw Xs∂ 3.30 aWn°v ssh¬Uv

sse^v hm¿Ut\m At±lw A[n-Imcs∏Sp-Øp∂

a‰p-tZym-K-ÿt\m ÿeØv lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤yØn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃

17-˛10-˛2012˛mw XobXn 1 aWn-hsc ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Hm^o-kn¬\n∂pw Hm^okv {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-I-rX Icm-dp-Im¿°v

Ah-cpsS cPn-kv{S-j≥ Im¿Uv Im-Wn-®m¬ am{Xta Z¿Lmkv

t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^md-߃ ssIam-dp-hm\pw ]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-\p

-tijw Ah-km-\-ambn \nc-X-{Zhyw C√m-sXbpw

e`n-°p∂ Z¿Lm-kpIƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-km\ XobXn Hcp s]mXp Ah-[n-

Bbm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ka-bw-hsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw Xs∂ Xp-d°p∂Xp-am-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿-Lmkv 17-˛10˛2012˛\v \S-°m-Xn-

cp-∂m¬ Sn Z¿Lm-kp-Iƒ 22-˛10˛2012 As√-¶n¬ 27˛10˛2012

F∂o Xob-Xn-I-fn¬ \n›nX ÿe-Øpw ka-bØpw

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

{]hrØnbpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS¶¬ XpIbpw

{Zhyw

`

(1)

(2)

(3)

1

`hm\n sdbn©ns‚ Iogn¬ ap°men˛

sskc{µn tdmUnse sNbn-t\Pv 0.280

In. ao. apX¬ 0.405 In.ao. hsc

tIm¨{Io-‰nwKv 2012-˛13—` 3,00,000

7,500

2

He-h-t°mSv ssS∏v IV Izm¿t´gvkns‚

\n¿ΩmWw—` 16,00,000

40,000

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

279

3

]me-°m-Sv h\y-Pohn hn`mKw No^v

t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS tIm¨^-d≥kv

lmƒ tamSn-]n-Sn-∏n-°p-Ibpw A‰-Ip‰

]Wnbpw—` 1,85,000

4,700

4

sske‚v hmen, \oen-°¬ _^¿tkmWn¬

ta°-f-∏md apX¬ ap∏Xv G°¿ hsc

3 do®p-I-fn-embn kutcm¿÷ -then

\n¿ΩmWw—` 4,10,000

10,250

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 600 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 3,200 + hm‰v,

{Ia\º¿ 3˛\v ` 400 + hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v

` 900 + hm‰v.

Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\pw 4˛\pw 3 amkw,

{Ia\º¿ 2˛\v 5 amkw, {Ia\º¿ 3˛\v 2 amkw,

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ \ne-hn-ep≈

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw ta¬

ImWn® tPmenIƒ°v _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kn-

t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-h® Hcp {]mY-anI

DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

ta¬ ImWn® Z¿Lmkv Hgn-hm-°p-hm≥ ssh¬Uv sse^v

hm¿U\v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬

hnh-c-߃°v ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ Imcym-e-b-Øn¬

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn®v a\kn-em-°m-hp-∂-Xm-Wv.

ta¬∏dbpw {]Im-c-ap≈ {]h¿Øn-I-fn¬ ({]-hrØn 4 \v)

th≠n hcp∂ D]-I-c-W-߃ _mw•q¿ Bÿm-\-amb ]h¿

dnk¿®v C≥Ãn-‰yq-´n-s‚tbm, Un.-Pn.-F-kv.-B‚ v Sn. bpsStbm

KpW-ta∑ k¿´n^n°‰v D≈-h-bp-am-bn-cn-°-Ww.

(Sd.)

Wildlife Warden.

Silent Valley Division,

(For and on behalf of the

Mannarkkad.

Governor of Kerala)

WAYANAD WILDLIFE DIVISION,

SULTHAN BATHERY

RE-TENDER NOTICE

No. W(6)-3365/2012.

20th September 2012.

Separate competitive sealed tenders are invited by

the undersigned on behalf of the Governor of Kerala in

the prescribed form from eligible contractors registered

with Kerala PWD for the following civil works in

Kurichiat, Muthanga and Sulthan Bathery Forest Ranges

in Wayanad Wildlife Division during 2012-13.

Sl.

Name of Work with Estimate

EMD

No.

Amount (Approximate)

`

(1)

(2)

(3)

1

Construction of Elephant proof stone wall

for a length of 40 meters at Allavayal

1st in Kurichiat Range during 2012-13—

` 3.02 lakhs

7,600

2

Do. for a length of 20 meters at Allavayal

2nd reach in Kurichiat Range during 2012-13—

` 1.19 lakhs

3,000

3

Do. for a length of 80 meters at Kadambakkad

2nd reach in Sulthan Bathery Range during

2012-13— ` 4.25 lakhs

11,000

4

Do. for a length of 25 meters at Kottanad

area in Sulthan Bathery Range during

2012-13—` 1.40 lakhs.

3,500

5

Do. for a length of 50 meters at Chandanachira

1st reach in Muthanga Range during 2012-13—

` 2.95 lakhs

7,500

6

Do. for a length of 60 meters at Chandanachira

2nd in Muthanga Range during 2012-13—

` 3.46 lakhs

8,700

7

Do. for a length of 60 meters at Kalladikolli

area in Muthanga Range during 2012-13—

` 4.05 lakhs

10,500

8

Do. for a length of 50 meters at Anavari

area in Muthanga Range during 2012-13—

` 3.02 lakhs

7,600

Cost of tender form—` 600 + VAT for Sl. Nos.

1, 5, 8; ` 400 + VAT for Sl. Nos. 2,4; ` 900 +

VAT for Sl. Nos. 3, 7 and ` 700 + VAT for Sl. No. 6.

Eligibility of the Contractor— ‘C’ Class and above.

Period for completion—Upto 3 months.

The tender is fixed to be conducted on 19-10-2012 at

the Office of the Wildlife Warden, Wayanad Wildlife

Division, Sulthan Bathery. The tender forms can be

purchased from the office of the undersigned during

office hours upto 1 p.m. on all working days till the tender

date. Cost of tender form is non refundable. The intending

tenderer should apply with proof of identity such as

Electoral Identity Card, Driving Licence, Indian Passport

etc. along with Registration Certificate in original to get

the tender form. The tender form should be properly filled

up and should be submitted on or before 2 p.m. on

19-10-2012. It should be accompanied by all necessary

documents along with Earnest Money Deposit by way of

Bankers DD or Fixed Deposit or National Savings

Certificate pledged in favour of Wildlife Warden,

Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery payable at

Sulthan Bathery. The intending tenderers should also

furnish a preliminary agreement in Stamp Paper Worth

` 100 along with tender for each work. Incomplete tender

or tenders without necessary documents or tenders not in

accordance with tender conditions will not be accepted.

Tenders will be opened by the Wildlife Warden or an

Officer authorized by him at 3.30 p.m. on 19-10-2012, in

the presence of those tenderers who are present at that

time. The Wildlife Warden reserves the right to reject any

tender, either partly or wholly without assigning any

reason thereof. If the tender could not be conducted on

the notified date due to any reason, it will be conducted

at the same place and time on the next working day as

per the same conditions.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

9th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

280

If the tender for all works or any of the work could

not be conducted on the said date/dates, the tender for

such work/works will be conducted at the same place and

time with same conditions on 30-10-2012. If the tender

could not be conducted on that day, it will be conducted

on 2-11-2012. If it could not be conducted on that day

also, it will be conducted on 7-11-2012. All existing rules,

regulations, directions, conditions etc. prevailing in

Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store

Purchase Department in respect of civil works shall be

applicable to these works and tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n hb\mSv ssh¬Uvsse^v

Unhnj\nse apØß, kp¬Øm≥ _tØcn, Ipdn-Nym-Sv,

F∂o t^mdÃv sdbn©p-I-fn¬ Xmsg ]dbp∂ acm-aØv

{]hrØnIƒ sNøp-∂-Xn-\mbn a’ckz`m-h-ap-≈Xpw

{]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h®v ko¬ sNbvX-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw 19˛10-˛2012 D®bv°v 2 aWn°v apºmbn

kp¬Øm≥ _tØ-cn-bn-ep≈ hb\mSv ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Hm^o-kn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm≈p-∂p.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw

`

1

Ipdn-NymSv sdbn©n¬ A√-h-b¬

1 do®n¬ 2012-˛13- Im-e-b-f-hn¬

40 ao‰¿ \of-Øn¬ B\ {]Xn-tcm[

aXn¬ \n¿ΩmWw—` 3.02 e£w

7,600

2

Ipdn-NymSv sdbn©n¬ A√-h-b¬

2 do®n¬ 2012-˛13- Im-e-b-f-hn¬

20 ao‰¿ \of-Øn¬ Sn—` 1.19 e£w

3,000

3

kp¬Øm≥ _tØcn sdbn©n¬ IS-º-°mSv

2 do®n¬ 2012-˛13- Im-e-b-f-hn¬

80 ao‰¿ \of-Øn¬ Sn—` 4.25 e£w

11,000

4

kp¬Øm≥ _tØcn sdbn©n¬ sIm‰\mSv

`mKØv 2012-˛13- Im-e-b-f-hn¬

25 ao‰¿ \of-Øn¬ Sn—` 1.40 e£w

3,500

5

apØß sdbn©n¬ Nµ-\-®nd 1 do®n¬

2012-˛13- Im-e-b-f-hn¬ 50 ao‰¿

\of-Øn¬ Sn—` 2.95 e£w

7,500

6

apØß sdbn©n¬ Nµ-\-®nd 2 do®n¬

2012-˛13- Im-e-b-f-hn¬ 60 ao‰¿

\of-Øn¬ Sn—` 3.46 e£w

8,700

7

apØß sdbn©n¬ I≈m-Sn-s°m√n

`mKØv 2012-˛13- Im-e-b-f-hn¬ 60

ao‰¿ \of-Øn¬ Sn—` 4.05 e£w

10,500

8

apØß sdbn©n¬ B\-hmcn `mKØv

2012-˛13- Im-e-b-f-hn¬ 50 ao‰¿

\of-Øn¬ Sn—` 3.02 e£w

7,600

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—{Ia-\-º¿ 1, 5, 8

Chbv°v ` 600 + hm‰v; {Ia-\-º¿ 2, 4 Chbv°v

` 400 + hm‰v; {Ia-\-º¿ 3, 7 Chbv°v ` 900 + hm‰v;

{Ia-\-º¿ 6˛\v ` 700 + hm‰v.

Icm-dp-Im¿°pth≠ cPn-kvt{S-j≥ tbmKyX—

‘k-n’ ¢m pw D]-cnbpw.

tPmen ]q¿Øn-bm-°m-\p≈ Imem-h[n— 3 amkw

hsc.

Z¿Lmkv t^md-߃ Z¿Lmkv Xob-Xn-h-sc-bp≈

{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v Hcp aWn-hsc hb-\mSv

ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚

Hm^o-kn-¬-\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-Ir-X I-cm-dp-Im¿ Ah-cpsS

cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv, Ce-Ivj≥ IΩo-j≥ \¬Ip∂

sFU‚n‰n Im¿Uv, ss{UhnwKv ssek≥kv, C¥y≥

]mkvt]m¿´v apX-emb Xncn-®-dn-b¬ Im¿Un¬ H∂pw

At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta t^md-߃

e`n-°p-I-bp-≈p. Z¿Lm-kp-Iƒ 19˛10˛2012, 3.30 aWn°v

X’-abw lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ hb-\mSv

ssh¬Uvsse^v hm¿U-t\m At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰v DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

\n›nX \nc-X-{Zhyw GsX¶nepw AwKoIrX _m¶n¬ AS®v

hb\mSv ssh¬Uv sse^v hm¿U≥, kp¬Øm≥ _tØ-cn-bpsS

t]cn¬ kp¬Øm≥ _tØ-cn-bn¬ amd-Ø-°-hn[w πUvPv

sNbvX Unam‚ v {Um^v‰v, tZiob kºmZy ]≤Xn

k¿´n-^n-°‰,v ÿnc \nt£]k¿´n-^n-°‰v apX-em-b-h-bn¬

GsX-¶nepw H∂v D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Ip-∂p. IqSmsX

Hmtcm Z¿Lm-kn-t\msSm∏hpw ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏n´

\n›nX amXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI DS-ºSn IqSn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ hn[-Øn¬ \nc-X-{Zhyw

D≈-S°w sNømØ-tXm \n›nX amXr-I-bn-ep≈ F{Kn-sa‚ v

]qcn-∏n®v shbv°m-ØtXm A]q¿-Æ-am-btXm Bb

sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂Xmbncn-°pw. Z¿-Lmkv t^md-Øns‚

hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn®v sImSp-°p-∂-X-√.

sS≠¿ `mKn-I-amtbm ]q¿Æ-amtbm bmsXmcp Imc-Whpw

IqSmsX am‰nhbv°m-t\m \nc-kn-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw

ssh¬Uvsse^v hm¿U-\n¬ \n£n-]vX-ambncn-°pw.

ta¬∏-d™ sS≠¿ XobXn Hcp s]mXp Ah[n

Znh-k-ambn {]Jym-]n-°-s∏-SpI-tbm a‰v Imc-W-ß-fm¬ At∂

Znhkw sS≠¿ \S-Øm≥ Ign-bmsX hcn-Itbm

sNøp∂]£w {]kvXpX sS≠¿ sXm´-SpØ {]h¿Øn

Znhkw ta¬∏-d™ ÿe-Øpw ka-bØpw h®v AtX

hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

ta¬∏-d™ Xob-Xn-bn¬ sS≠¿ \S-°mØ {]h¿Øn-

Iƒ°p≈

sS≠-dp-Iƒ

30˛10˛2012˛\pw

A∂pw

\S-°m-Ø-hbv°v 2-˛11˛2012˛\pw A∂pw \S-°m-Ø-hbv°v

7-˛11˛2012˛\pw ta¬∏-d™ ÿe-Øpw ka-bØpw AtX

hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. knhn¬

h¿°p-Iƒ°v ]n.-U-ªyp.-Un.-bnepw h\w hIp-∏n-epw

\ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw tÃm¿ ]¿t®gvkv

\n_-‘-\-Ifpw ta¬∏-d™ tPmen-Iƒ°pw sS≠-dn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

Office of the Wildlife Warden,

(Sd.)

Sulthan Bathery.

Wildlife Warden.