PART III

Forest Department

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j≥

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛6060/2010.

2012 sk]v‰w-_¿ 29.

tIcf

Kh¿Æ¿°pth≠n

Xncp-h-\-¥-]pcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ Xmsg hnh-cn-°p∂

tPmen-Iƒ°v s]mXpacm-aØv-h-Ip-∏nse AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw Hmtcm tPmen-°pw ap{Z-h®

Ih-dp-I-fn¬ {]hr-Øn-bpsS t]cv ImWn-®p-sIm-≠p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 2012

HIvtSm-_¿ amkw 30˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn-hsc

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-kn¬

kzoI-cn-°p-∂Xpw 3.30-˛\v lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-I-mcpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd°p-∂-Xp-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw



Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

1

Un˛6882/2011-—Ipf-Øq-∏pg sdbn-©n¬

]p∂-a¨h-b-en¬ sN°v Umw \n¿ΩmWw—

 2,00,000

5,000

2

Un˛7006/2011-—]mtemSv sdbn-©n¬

BZn-®¨tIm¨ sN°v Umw \n¿ΩmWw—

 4,00,000

10,000

3

Un˛6242/2012—Ipf-Øq-∏pg sdbn-©n¬

Nn‰m¿ t\m¿Øn¬ ASn-∏-dºv apX¬

Ce-hv]mew hsc (1 In. ao.) tdmUv

tkmfnwKpw sa‰-enwKpw— 7,00,000

17,500

4

Un˛7656/2011-—]mtemSv sdbn-©n¬

Nn‰m¿ ap√-®en¬ ^b¿ hm®v Sh-dns‚

\n¿ΩmWw— 2,92,000

7,300

5

Un˛822/2012—]mtemSv sdbn-©n¬

`c-X-∂q¿ sk£-\n¬ sh≈-bw- tZiw

hn. Fkv. Fkv. IΩyq-Wn‰n lmfpw

Hm^okv sI´n-Shpw— 5,00,000

12,500

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. I

hmeyw 1

}

}

16th October 2012

2012 HIvtSm-_¿ 16

24th Aswina 1934

1934 Bizn\w 24

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

19

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

16th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

282

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v  800 + hm‰v, {Ia-\-º¿

3˛\v  1,400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\v  585 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 5˛\v  1,000 + hm‰v.

tPmen sNbvXv Xo¿t°≠ Imem-h[n—-Icm¿ XobXn

apX¬ 6 amkw.

Z¿Lmkv

{]amW-ßfpw

a‰v

-hn-h-c-ßfpw

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-kn¬ \n∂pw

F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw Hm^okv ka-b-Øpw

Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 1 aWn hscbpw Z¿Lmkv

{]am-W-Øns‚ hne-bpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw Dƒs∏sS

]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p-∂ -XpI

aS°ns°mSp-°p-∂-X-√. a‰p hyh-ÿ-Iƒ F√mw

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-t]mse Bbn-cn-°pw.

IqSmsX Pn. H. (]n) \º¿ 540/08/fin. XobXn 1˛12-˛2008-˛se

hyh-ÿ-Ifpw Cu {]hr-Øn°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-{Z-hy-Øn-\p-th≠n {Um^v‰p-Iƒ Unhn-j-W¬

t^mdÃv B^o-k-dpsS t]cn-ep-≈Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv

FgpXn Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v Ih¿ klnXw

H∏n-´n-´p-≈Xpw Bbn-cn-°-Ww. Z¿Lmknt\msSm∏w  100-

hne-bp≈ ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSnIqSn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv Znhkw GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Ah[n Znh-k-am-bm¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw t\csØ \n›-bn-®n-cp∂ ka-bØpw ÿeØpw

h®v Z¿Lm-kv kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-amWv. ta¬

]d™ Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv e`n-°mØ tPmen-Iƒ°v

2012 HIvtSm-_¿ amkw 31-˛mw XobXn \n›nX ka-bØpw

ÿeØpw h®v ta¬ ]d™ hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw

sS≠¿ kzoI-cn-°p-∂-Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

(H-∏v)

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

A®≥tIm-hn¬ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛2979/2011.

2012 sk]v‰w-_¿ 27.

tIcf Kh¿Æ¿°ph≠n A®≥tIm-hn¬ Unhn-jW¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬-˛-F.-F^v.Un.

\º¿ 3, 4, 5, 6 F∂o Izm¿t´-gvkp-I-fpsS ]pXp-°n-∏-Wn-I-fpw

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw sNøp-∂-Xn\pw Xmsg-∏-d-bp∂ hnhn[

tXm´-߃°p-Np‰pw kutcm¿÷-ssh-ZypX Iºn-th-en-°p≈

km[-\-߃ kssπ sNbvXv Iºn then ÿm]n-°p-∂-

Xn\pw th≠n a’c-kz-`m-h-ap≈Xpw {]tXyIw {]tXyIw

ap{Z h®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ AwKo-Ir-X-I-cm-dp-Im¿,

GP≥kn-Iƒ, ÿm]-\-߃ F∂n-h-cn¬ \n∂pw

2012 HIvtSm-_¿ amkw 30-˛mw XobXn D®-bv°vtijw

3.30 aWn-hsc A®≥tIm-hn¬ Unhn-jW¬ t^mdÃv

Hm^o-kdpsS Hm^o-kn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p.

]´nI

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw



1

05/2012-˛13—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

kuØv sk£\n¬ Poh-\-°m¿ Xma-kn-°p∂

-F.-F^v.Un. \º¿ 3 Izm¿t´-gvkns‚

]pXp-°n-∏-Wn-Ifpw A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw—

 0.992 e£w.

2,500

2

06/2012-˛13—Sn Sn - F.-F^v.Un. \º¿ 4

Izm¿t´-gvkns‚ Sn Sn— 0.987 e£w.

2,500

3

07/2012-˛13—Sn Sn - F.-F^v.Un. \º¿ 5

Izm¿t´-gvkns‚ Sn Sn— 0.99 e£w.

2,500

4

08/2012-˛13—Sn Sn - F.-F^v.Un. \º¿ 6

Izm¿t´-gvkns‚ Sn Sn— 0.993 e£w.

2,500

]p\¿ Z¿Lmkv

5

01/2012-˛13—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

kuØv skIvj\n¬ 2010 apX-e-tØmSv

tX°p-tXm´Øn\v Np‰pw 3.5 In.-ao. \of-Øn¬

6 hcn-I-fmbn kutcm¿÷-then \n¿Ωn°epw

]cn-]m-e-\hpw— 3.778 e£w

9,450

6

02/2012-˛13—Sn Sn 2010 ]≈n-hm-k¬

tX°p-tXm´Øn\v Np‰pw 3 In.-ao. \of-Øn¬

6 hcn-I-fmbn kutcm¿÷-then \n¿Ωn°epw

]cn-]m-e-\hpw— 3.348 e£w

8,400

7

03/2012-˛13—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

t\m¿Øv skIvj\n¬ Ipw`m-hp-cp´n 2011

tX°p-tXm´Øn\v Np‰pw 1.9 In.-ao. \of-Øn¬

6 hcn-I-fmbn kutcm¿÷-then \n¿Ωn°epw

]cn-]m-e-\hpw— 2.015 e£w

5,050

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—-{Ia\º¿ 1 apX¬

4 hsc  400 + hm‰v, -{Ia\º¿ 5˛\v  800 + hm‰v,-

{Ia\º¿ 6˛\v  700 + hm‰v, {Ia\º¿ 7˛\v 420 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]£ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—30-˛10-˛2012, 1 aWn-.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—30-˛10-˛2012 D®-bv°vtijw 3.30 aWn-.

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

30-˛10-˛2012, 4 aWn-.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—-‘Un’ ¢m pw D]-cn-bpw.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿

1 apX¬ 4 hsc Hcp amkw, {Ia\º¿ 5 apX¬ 7 hsc

2 amkw.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap≈ Icm-dp-Im¿/GP≥kn-

Iƒ/ÿm]-\-߃ Ah-cpsS Xncn-®-dn-b¬ tcJ lmP-cm-°n-

sb-¶n¬ am{Xta Z¿Lmkv t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈q.

Z¿Lmkv t^md-Øn-\mbn AXns‚ hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S-°w

scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

16th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

283

XncnsI \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIam‰w

sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-tØm-sSm∏w

 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn AS°w

sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Zhyw A®≥tIm-hn¬

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ πUvPv

sNbvXXpw {]h¿Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-Xp-

am-Wv. ta¬∏-d-™ -hy-h-ÿ-Iƒ ]men-°mØ Icm-dp-Im-cpsS

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw A®≥tIm-hn¬

Unhn-j-W¬

t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS

t]cn¬

]W-b-s∏-Sp-Ønb ÿnc-\n-t£-]-amtbm \mj-W¬

tkhnwKvkv k¿´n-^n-°‰v Btbm Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ 30-˛10-˛2012-˛mw XobXn

D®-bv°vtijw 4 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS/GP≥kn-

I-fpsS/ÿm]-\-ß-fpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-

∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp

Ah[n {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]h¿Øn-Zn-hkw \n›nX

ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-ambn-

cn°pw. sshZypX Iºn-th-en-Iƒ ÿm]n-°p-∂-Xp-kw-_-‘n®v

{]n≥kn-∏¬ No^v I¨k¿th-‰¿, Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚

27-˛10-˛2009˛se 4/2009 \º¿ {]Im-c-ap≈ k¿°p-e-dnse

\n_-‘-\-Iƒ \n¿_-‘-ambpw sS≠dn¬ ]s¶-Sp-°p∂

Icm-dp-Im¿/GP≥kn-Iƒ/ÿm]-\-߃ ]men-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

19-˛8-˛1997-˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿ Pn.-H. (]n)

84/97/]n&‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m-hy-h-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

sshZypX Iºn-th-en-Iƒ ÿm]n-°p∂ tPmen Cu

cwKØv ]cn-Nbw D≈ Icm-dp-Im¿/GP≥kn/ÿm]\w

aptJ\ sNtø-≠-Xn-\m¬ Xr]vXn-I-c-amb coXn-bn¬

tPmen-sN-bvXp-sIm-Sp-Øn-´p-s≠∂v sXfn-bn-°p-∂-Xn\v

tPmen sNbvXp-sIm-SpØ ÿm]-\-Øns‚/ÿm]-\-ß-

fpsS Pn√m tae-[n-Imcn/tae-[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂pw

e`n® ]cn-Nb k¿´n-^n-°‰pIfpw/k¿´n-^n-°-‰p-I-fp-sS

-km£ys∏Sp-Ønb ]I¿∏p-Iƒ sS≠-dn-s\m∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

2.

Iºn-then ÿm]n-°p-∂-Xn\pw A‰-Ip‰ ]Wn-Iƒ

sNøp-∂-Xn\pw G‰hpw KpW-\n-e-hm-c-ap≈ D]-I-c-W-

߃ am{Xw D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Wv. D]-I-c-W-߃

_mw•q¿ Bÿm-\-amb ]h¿dn-k¿®v C≥Ãn--‰yq-´n-s‚

tbm, Un.-Pn.-F-kv. B‚ v Un.-˛-bp-sStbm KpW-ta∑m

k¿´n-^n-°‰v D≈-h-cm-bn-cn-°-Ww.

3.

sS≠-dn-t\msSm∏w sÃbn≥ C≥kp-te-‰¿, t]mfn-

Im¿_¨, do¬ C≥kp-te-‰¿, t]mfn s{]m∏-sse≥,

hb¿ssS-‰v\¿, tPmbn‚ v ¢mºv, eoUv-Hu-´vtI-_nƒ,

12 FkvPn.-U-ªyp. ssl sS≥kn¬ hb¿,

14 FkvPn.-U-ªyp. ssh≥UnwKv hb¿ F∂n-h-bpsS

kmºn-fp-Iƒ ap{Z-h-®Xpw Icm-dp-Im-cs‚ t]cp-hn-hcw

tcJ-s∏-Sp-Øn-b-Xp-amb Ih-dn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

4.

F\¿ssP-k-dn¬ ]Xn-∏n-®n-´p≈ hmd≠n/Kymc≠n

ko¬ \in-∏n-°p-Itbm Cf-°n-am-‰p-Itbm tISp-h-cp-Øp-

Itbm sNø-cp-Xv. hmd≠n/Kymc≠n Ime-b-fhv

tcJm-aqew sS≠¿ ka-bØv ka¿∏n-°p-Ibpw

sNtø-≠-Xm-Wv.

5.

sshZypX Iºn-th-en°v Bh-iy-ap-≈{X henhv

Ft∏mgpw \ne-\n¿tØ-≠Xpw F∂m¬ AanX henhv

D≠m-ImØ hn[Øn-ep-am-Wv then ÿm]n-t°-≠-Xv.

6.

F.-kn. sabn≥ sshZypX Iºn-th-en-bp-amtbm

F\¿ssP-k-dp-amtbm Hcp Imc-W-h-imepw sXmScp-Xv.

7.

sabn‚-\≥kv/F.-Fw.-kn. Imem-h-[n-°p-≈n¬ _m‰dn/

F\¿ssP-k¿/tkmfm¿ ]m\¬/Iym_n≥ sk‰v

F∂n-h-bv°p-≠m-Ip∂ t]mcm-bva-Iƒ ]-cn-l-cn-°p-∂-

Xn\mbn -B-h-iy-amb kmt¶-XnI tkh-\-߃

Icm-dp-Im-c≥/GP≥kn/ÿm]\w sNbvXp-sIm-Sp-t°-≠-

Xm-Wv.

8.

henbImt‰m CSn-an-∂tem D≠m-Ip-tºmƒ sshZypX

_‘w Xm¬°m-en-I-ambn hnSp-hm-\p≈ sse‰-\nwKv

Ad-ÿ LSn-∏n-®n-cn-t°-≠-Xm-Wv.

9.

Nm¿÷-dn¬ \nt∂m tkmfm¿ ]m\-en¬ \nt∂m

F\¿ssP-k-dn-tebv°v t\cn´v sshZypXn IS-Øn-hn-´p-

sIm≠v then ÿm]n-°-cp-Xv.

10.

Z¿Lm-kn-s\m∏w  100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏n´ Hcp

{]mY-anI F{Kn-sa‚ v ka¿∏n-°p-∂-tXm-sSm∏w Xs∂

ÿm]n-°m-\p-t±-in-°p∂ sshZypX Iºn then-bpsS

hmd‚n Imem-h-[n-bv°vti-jw 3 (aq-∂v) h¿j-sØ

-sa-bn‚-\≥kv {]h¿Ønbpw sNbvXv sImSp-°p-∂-Xm-

sW∂pw IqSn Dƒs∏-SpØn F{Kn-sa‚n¬ H∏p-h-bvt°-

≠Xpw bYm-hn[n -sa-bn‚-\≥kv sNøp-∂-Xn\v

Icm-dp-Im-c≥/GP≥kn/ÿm]\w _m[y-ÿ-cm-bn-cn°pw.

Sn aq∂v h¿j-Im-em-h-[nbv°v tijw am{Xta Sn ]Wn

]q¿Øn-bm-b-Xmbn IW-°m-°p-I-bp-≈p.

Cu hn⁄m-]\w h\w hIp-∏ns‚ HutZym-KnI

sh_vssk-‰mb www.forest.keralagov.in-¬ e`y-am-Wv.

Unhnj-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kv,

(H∏v)

A®≥tIm-hn¬.

Unhnj-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

si¥p-cpWn ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Fkv.Un.4˛2015/2012.

2012 HIvtSm_¿ 1.

si¥p-cpWn- h\y-Pohn kt¶-X-Øn¬ Xmsg ]d-bp∂

{]hr-Øn°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hr-Øn-

bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® a’-c-kz-`m-h-

ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv

t^md-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw Xmsg H∏p-sh®

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 30-˛10-˛2012 D®bv°v

1 aWn-hsc F√m {]h¿Øn-Zn-h-k-ß-fnepw e`n-°p-∂-Xm-bn-cn-

°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ 30-˛10˛2012-˛\v 3 aWn-h-sc kzoIcn-°p-

∂Xpw At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn-bv°v Xmsg

H∏p-sh® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ sh®v lmP-cp≈

Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lmkv Xpd∂v

]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw. \n›nX Znhkw Fs¥-¶nepw

Imc-W-h-im¬ sS≠¿ \S-°m-Xn-cp-∂m¬ 6˛11-˛2012-˛t\m

9˛11˛2012-˛t\m \n›nX ÿeØpw ka-b-Øpw ho≠pw

sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw.

16th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

284

tPmen-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—H‰-°¬

t^mdÃv C≥kvs]-£≥ _w•m-hns‚ \ho-I-cWw— 6,70,000.

\nc-X-{Zhyw— 16,800.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— 1,400 + hm‰v.

tPmen- Xo¿t°≠ ]c-am-h[n ka-bw—c≠v amkw.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne hn¬∏-\- \n-IpXn AS°w

scm°w-]-W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

\¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIam‰w sNøm≥

]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-tØm-sSm∏w  100˛s‚

tIcf ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSnbpw Xncn-®-dn-b¬

tcJ-bpsS ]I¿∏pw AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX

\nc-X-{Zhyw si¥p-cpWn ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ t]cn¬

πUvPv sNbvXXpw {]h¿Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-

t°-≠-Xp-am-Wv. ta¬∏-d-™- hy-h-ÿ-Iƒ ]men-°mØXpw

t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂

X-√. \nc-X-{Zhyw tZi-km¬IrX/sjUyqƒUv _m¶nse

Un.- Un.- bmbn kzoI-cn-°p-∂-XmW.v \nc-X-{Zhyw

]W-amtbm sN°mtbm Cµn-cm-hn-Imkv ]{X-amtbm

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-aw-

A-\p-k-cn®v {]hrØn e`n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ {]hr-Øn-bpsS

samØw Nne-hns‚ 1% t£a-\n-[nbpw \ne-hn-ep≈ \nb-a

-a-\p-k-cn-®p≈ a‰v \nIp-Xn-Ifpw AS-bv°p-hm≥ _m≤yÿ

\m-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp

Ah[n {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]h¿Øn-Zn-hkw \n›nX

ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-

ambn-cn°pw.

19-˛8-˛1997-˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿

Pn.-H. (]n) 84/97/]n&‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m-hy-h-ÿ-Ifpw

h\ \nbaw kw_-‘n® hy-h-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚ Imcym-e-bw,

(H-∏v)

sX∑-e, Umw ]n.- H.,

ssh¬Uvsse^v hm¿U≥.

si¥p-cp-Wn.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

TIMBER SALES DIVISION, KOTTAYAM

AUCTION CUM TENDER NOTICE

No. TS2-1061/11/Nov.

26th September 2012.

The undermentioned quantity of timber kept in each timber depots under Timber Sales Division, Kottayam will be

sold in public Auction-cum-Tender on the dates noted against each Depot. The sale will be subject to the conditions

notified in the Kerala Gazette No. 50 dated 20-12-2011 by the Chief Conservator of Forests vide Letter No. Pro-5-4668/11

dated 7-12-2011. Further details can be had from Timber Sales Division Kottayam and corresponding depots during the

working hours.

Class/Approximate Quantity

Depot

Date

Rose

Teak

Teak

Other

Approximate

Wood

(m3)

Poles

species

Value

(Nos.)

(Including



hard wood

and Soft wood)

(M3)

Parampuzha

6-11-2012

50

..

..

..

60,00,000

(Rose Wood)

Parampuzha

29-11-2012

..

50

..

50

20,00,000

Kothamangalam

16-11-2012

..

50

..

10

20,00,000

Thalakkode

9-11-2012

..

50

III class-300

50

20,00,000

IV class-30

V class-9

Vettikkad

21-11-2012

..

50

..

50

20,00,000

16th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

285

EMD—Teak & Rose wood— 20,000.

Other Species— 10,000.

Value of tender form— 200 + VAT.

Value and quantity of timber is approximate. It may be varied. For details contact to 0481-2312008.

Depot Officer, Kothamangalam-9496279527, 9539879561

Depot Officer, Vettikkadu-9446204808, 9446013055

Depot Officer, Parampuzha-8547601571, 9947953449

Depot Officer, Thalakkodu-9447310172, 9637468965.

tIm´bw Kh¨sa‚ v XSn hn¬]\ hn`m-K-Øns‚ Iogn-ep≈ Unt∏m-I-fnse XSn-bn-\-߃ Xmsg ]d-bp∂ Xob-Xn-

I-fn¬ 20-˛12˛2011-˛se tIcf Kk‰v \º¿ 50-˛¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS (kw-c-£-Ww) 7˛12-˛2011-˛mw

Xob-Xn-bnse s{]m. 5--˛4668/11-˛mw \º-cmbn {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee hyhÿ {]Imcw

hn¬°p-∂-Xm-Wv. hni-Z-hn-h-c-߃°v Cu Hm^o-kntem (0481-˛2312008), Unt∏m Hm^o-kp-I-fntem (Unt∏m Hm^o-k¿,

tImX-aw-K-ew, 9496279527/9539879561, Unt∏m Hm^o-k¿, sh´n-°mSv : 9446204808/9446013055, Unt∏m Hm^o-k¿,

]md-ºpg : 8547601571/9947953449, Unt∏m Hm^o-k¿, Xe-t°mSv : 9447310172/9637468965) _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

C\w/Dt±i Afhv

Cu´n

a‰n\w

Unt∏m

XobXn

(Iyp_nIv

tX°v

tX°v

(Iyp.-ao.)

ao‰¿)

(Iyp.-ao.)

Ig-Iƒ

(L\-a-c-ßfpw

Dt±i hne

(F-Æw)

sh≈-a-c-ßfpw



Dƒs∏-sS)

]md-ºpg

6˛-11˛-2012

50

..

..

..

60,00,000

(Cu-´n)

]md-ºpg

29˛-11˛-2012

..

50

..

50

20,00,000

tImX-aw-Kew

16˛-11˛-2012

..

50

..

10

20,00,000

Xe-t°mSv

9˛-11-˛2012

..

50

III class-300

50

20,00,000

IV class-30

V class-9

sh´n-°mSv

21-˛11˛-2012

..

50

..

50

20,00,000

C.-Fw.-Un.—tX°v/Cu´n—- 20,000.

a‰n\w— 10,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— 200 + hn¬]\ \nIp-Xn.

(XSn-bpsS Af-hnepw hne-bnepw hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv.)

Timber Sales Division,

(Sd.)

Kottayam.

Divisional Forest Officer.

16th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

286

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ‰n. Fkv. 2˛1061/B¿/2011.

2012 sk]v‰w-_¿ 29.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^o-k¿ Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-

Iƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX

Icm-dp-Imcn¬\n∂pw a’c kz`m-h-ap≈ Z¿Lmkp-Iƒ

{]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h®

Ih-dn¬ Xmsg-∏-d-bp∂ Xob-Xn°pw kab-Øn\pw In´-Ø-

°-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw



1

]md-ºpg Bc-Wy-`-h≥ t^mdÃv

tImπ-Ivknse G1 Izm¿t´-gv-kns‚

\hoI-c-Whpw s]bn‚ v sNbvX

GI kv‰o¬ jo‰pw Iº-n-Ifpw

D]-tbm-Kn-®p≈ {Skv h¿°pw —

 1,13,000

2,825

2

Sn WL2 Izm¿t´-gvkns‚ Sn Sn—

 1,47,000

3,675

3

Sn E1 Izm¿t´-gn-kns‚ Sn Sn—

 1,85,000

4,625

4

sh´n-°mSv Unt∏m Hm^o-k-ns‚

\ho-I-cWw— 91,000

2,275

5

]md-ºpg Bc-Wy-`-h≥ t^mdÃv

tImπ-Ivknse E1 Izm¿t´-gvkns‚

XI¿∂ tImºu≠v hmfns‚

]p\¿ \n¿ΩmWw— 2,50,000

6,250

6

Xe-t°mSv Snº¿ Unt∏m tImºu-≠nse

tdmUns‚ do˛-Sm-dnwKv— 1,98,000

4,950

7

Xe-t°mSv Snº¿ Unt∏m-bnse

]n°-‰nwKv tÃj≥ \n¿ΩmWw—

 1,94,000

4,850

8

Xe-t°mSv Snº¿ Unt∏m-bnse

At{]m®v tdmUn-t‚bpw dos´-bn-\nwKv

hmfns‚bpw \n¿ΩmWw— 1,58,500

3,970

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—  {Ia\-º¿ 5-\v

 500 + hm‰v, a‰p≈-hbv°v  400 + hm‰v.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1,2,3,6

Chbv°v Hcp-amkw, {Ia\-º¿ 4, 5, 7, 8 Chbv°v

c≠v amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—F, _n, kn.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿, Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥,

tIm´bw Hm^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠

Ah-km\ Xob-Xn°v c≠v Znhkw apºv apX¬ Z¿Lmkv

ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Znhkw hsc-bp≈ {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v 1 aWn hsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hne scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬

e`n°p-∂-Xm-Wv.

Z¿LmkpIƒ 2012 HIvtSm-_¿ amkw 29-˛\v

sshIp-t∂cw 3 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂

Znhkw 4 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-

Øn¬ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kn¬ h®v tIm´bw

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-

ktdm At±-lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZymKÿt\m

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv Znhkw GsX-¶nepw

Imc-W-Øm¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

\n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw

tZi-km¬IrX _m¶n¬ AS®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v amd-Ø-°-hn[w πUvPv

sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw  100˛s‚ Ãmºv t]∏-dn¬

Icm-dp-Im-c≥ H∏n´ {]mY-anI F{Kn-sa‚ v IqSn ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. Hmtcm {]hr-Øn°pw {]tXyIw {]tXyIw

Z¿Lmkv ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

H-cn-°¬ hmßp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]n∂o-Sp≈ Z¿Lmkv

Xob-Xn-I-fn-te°v ka¿∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√. Hmtcm

Xob-Xn-bnepw ka¿∏n-t°≠ Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw

hmßn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n

AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI sImSp-

°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw

Z¿Lmkv {]am-W-߃ At\ym\yw ssIam-dm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-

am-Ip-∂p. BZmb \nIpXn IpSn-»nI hcp-Øn-b-h-cpsS

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXm-cp- Im-c-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 29-˛10-˛2012-˛mw XobXn Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ BbXv 2˛11-˛2012-˛mw XobXn Sn

ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ 2˛11-˛2012-˛mw XobXn Z¿Lmkv \S-°msX

h∂m¬ BbXv 8˛11-˛2012-˛mw XobXn Sn ÿeØpw

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw tIcf h\w hIp-∏nepw

A∏t∏mgp≈ AwKo-IrX \n_-‘-\-Iƒ F√mw-Xs∂ Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃

Hm^okv ka-bØv Cu Hm^o-kn¬ \n∂v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^okv,

(H∏v)

tIm´bw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿.

16th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

287

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ‰n. Fkv. 2˛1061/Unkv/2011.

2012 sk]v‰w-_¿ 27.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIm´bw Snw_¿ skbn¬kv

Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^o-k¿ Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-°v

a’c kz`m-h-ap≈ Z¿Lmkp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv

Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dn¬ Xmsg-∏-d-bp∂

Xob-Xn°pw kab-Øn\pw In´-Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw



tIm´bw ap\n-kn-∏m-en‰n Gcnb-bn¬

tIcf h\w hIp-∏ns‚ Iogn-ep≈

]md-ºpg Bc-Wy-`-h≥ t^mdÃv

tImwπ-Ivkn¬ ÿnXnsNøp∂

491/VIII, 492/VIII \º¿ UyqπIvkv

sI´nSw Ct∏m-gsØ Ah-ÿ-bn¬

PWD F©n-\o-b¿ \n›-bn® {]Imcw

(Xd hne  14,346) s]mfn®v

\o°w sNøp-∂-Xn\v — 14,346

400

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— 400 + hm‰v.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—15 Znh-kw.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿, Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥,

tIm´bw Hm^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠

Ah-km\ Xob-Xn°v c≠v Znhkw apºv apX¬ Z¿Lmkv

ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Znhkw hsc-bp≈ {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v 1 aWn hsc Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hne scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬

e`n°p-∂-Xm-Wv.

Z¿LmkpIƒ 2012 HIvtSm-_¿ amkw 29-˛\v sshIp-t∂cw

3 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw 3.30 aWn°v

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-kn¬ h®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥,

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±-lw A[n-Im-c

-s∏-Sp-Øp∂ DtZymKÿt\m Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw

tZi-km¬IrX _m¶n¬ AS®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v amd-Ø-°-hn[w πUvPv

sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw  100˛s‚ Ãmºv t]∏-dn¬

Icm-dp-Im-c≥ H∏n´ {]mY-anI F{Kn-sa‚ v IqSn ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. Hmtcm {]hr-Øn°pw {]tXyIw {]tXyIw

Z¿Lmkv ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

H-cn-°¬ hmßp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]n∂o-Sp≈ Z¿Lmkv

Xob-Xn-I-fn-te°v ka¿∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√. Hmtcm

Xob-Xn-bnepw ka¿∏n-t°≠ Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw hmßn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n

AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI sImSp-°p

-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ tIcf s]mXpa-cm-aØv

hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw

Z¿Lmkv {]am-W-߃ At\ym\yw ssIam-dm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-

am-Ip-∂p. BZmb \nIpXn IpSn-»nI hcp-Øn-b-h-cpsS

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXm-cp- Im-c-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 29-˛10-˛2012-˛mw XobXn Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ BbXv 2˛11-˛2012-˛mw XobXn Sn

ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. 2˛11-˛2012-˛mw

XobXn Z¿Lmkv \S-°msX h∂m¬ BbXv 8˛11-˛2012-˛mw

XobXn Sn ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw tIcf h\w hIp-∏nepw

A∏t∏mgp≈ AwKo-IrX \n_-‘-\-Iƒ F√mw-Xs∂ Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃

Hm^okv ka-bØv Cu Hm^o-kn¬ \n∂v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv,

Snº¿ skbn¬kv

(H∏v)

Unhn-j≥, tIm´bw. Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿.

Nme-°pSn Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ kn.Un.˛5689/2007.

2012 sk]v‰w-_¿ 26.

Nme-°pSn Unhn-j-\nse Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ

\n¿∆-ln-°p-∂-Xn\v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-

Im-cn¬\n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ AXXv {]h¿Øn-I-fpsS t]cv

tcJ-s∏-SpØn ap{Z-sh® Ih-dp-I-fn¬ Xmsg H∏n-´n-´p≈

DtZym-K-ÿ≥ apºmsI ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

2˛11-˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂

Znhkw 3.30-˛\v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^oktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿt\m lmP-cp≈ Icm-dp-

Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Fs¥¶nepw

Imc-W-Øm¬ Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂ GsX-¶nepw tPmen-

Iƒt°m apgp-h≥ tPmen-Iƒt°m Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°-

s∏-´n-√m-sb-¶n¬ Ah-ti-jn-°p∂ tPmen-Iƒ°p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ 9-˛11-˛2012˛\v D®Ign™v 3 aWn-h-scbpw

XpS¿∂pw

Ah-ti-jn-°p∂

{]h¿Øn-Iƒ°p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ 16˛11˛2012˛\v D®Ign™v 3 aWn hscbpw

kzoI-cn-°p-∂Xpw AXXv Znhkw 3.30 aWn°v Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^oktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv

Znhkw Ah-[n-bmbm¬ ASpØ {]h¿Øn-Zn-hkw Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

16th OCT. 2012]

FOREST DEPARTMENT

288

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw



1

sh≈n-°p-f-ßc sdbn-©nse Np¶m-en¬

-_m®n-e¿ At°m-a-tU-j≥ \n¿ΩmWw—

 7 e£w

17,500

2

Nme-°pSn IqS-∏p-g-bnse

t^mdÃv

Izm¿t´-gvkpI-fpsS ASn-b-¥c A‰-Ip‰

∏Wn-Ifpw IpSn-sh≈kuIcyw

G¿s∏-Sp-Øepw— 6 e£w

15,000

3

Nme-°pSn t^mdÃv Unhn-js‚ Iogn¬

]me∏n≈n sdbn-©n¬s∏´ Ic-b-°pgn

bn¬ (h-\-Øn-\p-≈n¬) tIm¨{Io‰v

sN°v Umw \n¿ΩmWw— 4.65 e£w

11,700

4

sN´n-°pfw sk≥{S¬ \gvk-dn-bn¬

Cdn-tK-j≥kuI-cy-߃ G¿s∏-Sp-ج—

 4 e£w

10,000

5

]cn-bmcw sdbn-©n¬ imkvXmw-]q∆w

ss{S_¬ tImf-\n-tbmSv tN¿∂v

tIm¨{Io‰v sN°v Umw \n¿ΩmWw—

 2.85 e£w

7,200

6

]me∏n≈n sdbn-©n¬ theq-∏mSw

]mØn-°-c-®nd tdmUv (350 ao‰¿)

\n¿ΩmWw— 2.50 e£w

6,300

7

]me∏n≈n sdbn-©n¬ N°n-∏-d-ºv

ss{S_¬ tImf-\nbv°v Np‰pw Iºn

then \n¿ΩmWw— 2.35 e£w

5,900

8

sh≈n-°p-f-ßc sdbn-©m-^okv

_n¬UnwKv dnt\m-th-j≥]Wn-Iƒ—

 2 e£w

5,000

9

sN´n°pfw Nµ\ πmt‚-js‚ Np‰pw

_m¿_vUv hb¿ s^≥knßv \n¿ΩmWw—

 1.50 e£w

3,800

10

]cn-bmcw sdbn-©nse Acq¿apgn

hc-S-°bw tdmUn¬ N∏mØv \n¿ΩmWw—

 1.30 e£w

3,300

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1-˛\v  1,400 +

hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v  1,200 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 3-˛\v

 930 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4-˛\v  800 + hm‰v, {Ia-\-º¿

5˛\v  570 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 6-˛\v  500 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 7˛\v  470 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 8, 9, 10 Chbv°v

 400 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv—{Ia-\-º¿ 1˛\v ‘kn’bpw AXn\p

apI-fn-epw, a‰p-≈-hbv°v ‘Un’bpw AXn\p apI-fn-epw

{]hrØn Xo¿-t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1-˛\v

6 am-kw. a‰p-≈-hbv°v 3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hniZ hnh-c-ßfpw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znhkw ]I¬ Hcp aWn hsc

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne bmsXmcp

Imc-W-h-imepw aS°n e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃

ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-ØXmIp-∂p. \nc-X-{Zhyw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k-d-psS t]cn¬ πUvPv sNbvXv

Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn-∏n®v H∏n´v {]h¿Øn-bpsS t]cv

FgpXn Z¿LmkpItfm-sSm∏w AS°w sNbvXn-cn-°-Ww.

icn-bmb coXn-bn¬ \nc-X-{Zhyw C√mØ Z¿LmkpIƒ \nc-

kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-®-tijw {]h¿Øn e`n® Icm-dp-

Im-c≥ F{Kn-sa‚ v h®v tPmen Gs‰Sp-°msX hogvN

hcp-Øp-∂-]£w {]kvXpX {]h¿Øn hogvN hcp-Ønb

Icm-dp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿Z¿Lmkv

sNøp-∂Xpw C{]-Imcw ]p\¿Z¿Lmkv aqew k¿°m-cn\v

hcp∂ \jvS-߃°v Hdn-Pn-\¬ Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-

cn-°p-∂Xpw A{]-Imcw D≠m-Ip∂ \jvS-߃ hogvN

hcp-Ønb Icm-dp-Im-cs‚ ÿmhc PwKa kzØp-°-fn¬

\n∂v dh\yq dn°-hdn BIvSv {]Imcw CuSm°p-∂-Xn\v 

100 ap{Z-∏-{X-Øn¬ Hcp kΩ-X-]{Xw FgpXn H∏n´v Z¿Lm-

kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® \ne-hn-ep≈ F√m

\nbaßfpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Unhn-j-W¬

(H-∏v)

t^mdÃv Hm^okv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿

Nme-°pSn.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).