PART III

Ground Water Department

TENDER NOTICE

No. GW/DOT/1427/09.

17th October 2012.

Sealed tenders are invited from experienced

contractors for executing the following works. Separate

tenders are to be submitted for each work. Details of

work can be had from the undersigned during office hours.

Sl.

Tender No. and Name of

Panchayath/

No.

Work/Scheme with PAC

Corporation

(1)

(2)

(3)

GW/DOT/1427/09—Rajeev Gandhi

Urulukunnu,

Drinking Water Mission Scheme—

Vithura

` 5,40,000

Grama

Panchayath

GW/DOT/1767/10—Rajeev Gandhi

Chemmannil-

Drinking Water Mission Scheme—

Muzhankil,

` 4,10,000

Pallichal

Grama

Panchayath

GW/DOT/1249/08—Rajeev Gandhi

Punnakkala,

Drinking Water Mission Scheme—

Kollayil

` 3,30,000

Grama

Panchayath

GW/DOT/927/12—Mini Water

Commissioner

Supply Scheme—` 1,42,000

Police

Office

Compound,

Thiruvanantha-

puram

EMD—2½ % for each item.

Cost of tender form— ` 1,100 + VAT for Sl. No. 1;

` 900 + VAT for Sl. No. 2; ` 700 + VAT for

Sl. No. 3 and ` 400 + VAT for Sl. No. 4.

The tender should be superscribed with

tender number and name of the item each in separate

sealed cover addressed to the District Officer, Ground

Water Department, Jalavijnana Bhavan, Ambalamukku,

(1)

(2)

(3)

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. I

hmeyw 1

}

23rd October 2012

2012 HIvtSm-_¿ 23

1st Karthika 1934

1934 Im¿ØnIw 1

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/12/12-14

23rd OCT. 2012 ]

GROUND WATER DEPARTMENT

Kowdiar P. O., Thiruvananthapuram, Kerala State,

Pin-695 003. Late tenders will not be accepted. The

tenders will be opened on 6-11-2012 at 3 p. m. in the

presence of the tenderers or their authorised representatives

who may be present at that time. Sale of tender

forms will be start with effect from 2-11-2012, 11 a. m. and

will be closed at 1 p. m. on 6-11-2012. The tenders should

reach the undersigned on or before 2 p. m. on

6-11-2012.

Intending tenderers may give application to the

District Officer, Ground Water Department, Jalavijnana

Bhavan, Ambalamukku, Kowdiar P. O.,Thiruvananthapuram,

Kerala State, Pin-695 003 to obtain the requisite tender

forms. Application for the tender forms should be

accompanied by a Cash Remittance/Money Order in favour of

the District Officer, Ground Water Department, Jalavijnana

Bhavan, Ambalamukku, Kowdiar P. O., Thiruvananthapuram

at the price fixed for a tender form/set of forms and it is

not refundable under any circumstances. Cheques, Drafts

and

Postal

Orders

will

not

accepted

towards the cost of tender forms. No tender form will be

send by V. P. P. Duplicate tender form, if required will be

issued on payment. An Earnest Money Deposit of 1% of

the total value has to be submitted along with the tender

offer.

An agreement in Kerala Stamp Paper worth ` 100

(hundred only) should be submitted with each

tender form. Stamp Paper will be supplied outside Kerala

with tender form on payment of ` 135 (` 100 for stamp

paper and ` 35 for postal and incidental charges) which

may be remitted by Money Order along with cost of

tender forms.

All Government Rules prevailing will be applicable to

this tender. Due to any reason if the tender opening day

is declared as a holiday, the tenders will be opened on the

next working day. The District Officer is empowered to

cancel the tender without assigning reasons thereof.

tIcf `qP-e -h-Ip∏v, Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√m Hm^o-kn¬

\n∂pw Pn√-bnse hnhn-[-ÿ-e-ß-fn¬ \n¿ΩmWw ]q¿Øn-I-

cn-®n-´p≈ Ipg¬ In-WdpIfn¬ Xmsg ]d-bp∂ ]≤-Xn-Iƒ

\S-∏n-em-°p-∂-Xn-\mbn AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

ap{Zh® Z¿Lm-kpIƒ £Wn-®p-sIm≈p-∂p. Hmtcm

{]hr-Øn°pw {]tXyIw sS≠-dp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu

{]hr-Øn-IfpsS hni-Zmw-i-ßƒ B^o-kn¬\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

sS≠¿ \-ºcpw tPmen-bpsS

]©m-bØv/

\º¿

kz`m-hhpw AS-¶¬ XpIbpw

tIm¿∏-td-j≥

(1)

(2)

(3)

Pn.Uªnbp./Un.H.‰n./1427/09—cmPohv

DcpfpIp∂p

Km‘n IpSn-sh-≈-]-≤Xn—

hnXpc

` 5,40,000

]©m-bØv

Pn.Uªnbp./Un.H.‰n./1767/10—cmPohv

sNΩ-Æn¬

Km‘n IpSn-sh-≈-]-≤Xn—

apg-ßn¬,

` 4,10,000

]≈n-®¬

]©m-bØv

Pn.Uªnbp./ Un.H.‰n./1249/08—cmPohv

]p∂-°me

Km‘n IpSn-sh-≈-]-≤Xn—

sIm√bn¬,

` 3,30,000

]©m-bØv

Pn.Uªnbp./ Un.H.‰n./1422/08(A)—

IΩo-j-W¿

an\n Pe-hn-X-cW -]-≤Xn—

Hm^v

` 1,42,000

t]meokv

Hm^okv,

Xncp-h-\-¥-]pcw

\nc-X-{Zhyw—` 2½ %. (Hm-tcm-∂n-\pw).

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

` 1,100 + hm‰v ; {Ia-\-º¿ 2˛-\v ` 900 + hm‰v ; {Ia-\-º¿

3˛\v ` 700 + hm‰v ; {Ia-\-º¿ 4˛\v ` 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv e`n-°p∂ ÿew—Pn√m B^o-kv,

`qPe

hIp-∏v,

-P-e-hn-⁄m\`h≥,

IhSn-bm¿,

Xncp-h-\-¥-]pc-w˛3.

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

2˛11-˛2012, 11 aWn apX¬ 6˛11˛-2012, 1 aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

kabhpw—6˛11˛2012, 2 aWn.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—6˛11˛2012,

3 aWn.

Z¿Lmkv Znhkw Ah-[n-bm-sW-¶n¬ sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw sS≠dp-Iƒ k∂n-ln-X-cm-Ip∂

tIm¨{Sm-IvS¿am-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬

Xpd∂v

]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.- k¿°m-cns‚ F√m \nb-a-ßfpw Cu

sS≠dn\pw

_m[-I-am-bn-cn°pw.

bmsXmcp

Imc-Whpw IqSmsX sS≠¿ d±m-°p-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw

Pn√m B^o-k-dn¬ \n£n-]vX-ambn-cn°pw.

District Office,

(Sd.)

Jalavijnana Bhavan,

District Officer

Kowdiar P. O.,

(For and on behalf of

Thiruvananthapuram.

the Governor of Kerala.)

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Pn.Uªyp.Un. sF./555/2011.

2012 HIvtSm-_¿ 8.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n `qPe hIp∏v Pn√m

Hm^o-k¿, sXmSp-]p-g, CSp°n Xmsg ]d-bp∂ {]hr-Øn-°v

]cn-Nb kº-∂-cmb Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-

Øn-ep≈ {]hrØn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn®psImf-fp-∂p.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØnbpsS hnh-c-hpw AS-¶¬

XpIbpw—Pn. Uªyp. Un. sF. 12/2012-˛13.—CSp°n Pn√-bnse

s\Sp-¶≠w {Kma ]©m-b-Ønse Kymkv hf-hn¬

\ne-hn-ep≈ Ipg¬ InW-dn¬ cmPohv Km‘n IpSn-sh≈

]≤Xn {]Imcw hm´¿ k]vssf kvIow \S-∏m-°p-∂-Xn\v—

` 2,10,000.

\nc-X-{Zhyw—` 5,300.

(1)

(2)

(3)

23rd OCT. 2012 ]

GROUND WATER DEPARTMENT

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 500 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw \¬InØpS-ßp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—30˛11˛-2012, 10 aWn apX¬.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—9˛11˛-2012, 12 aWn hsc.

Z¿Lmkv kzo-I-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—9˛11˛-2012, 2 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd--°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—9˛11˛-2012,

3 aWn.

tPmen sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h[n—60 Znh-kw.

a‰phyh-ÿ-Iƒ

]qcn-∏n® Z¿Lmkp-Iƒ Pn√m Hm^o-k¿, `q-P-e-

h-Ip-∏v, sXmSp-]pg, CSp°n F∂ hnem-k-Øn¬

apI-fn¬ kqNn-∏n® ka-b-Øn\papºv e`n-t°-≠-Xm-Wv.

{]hrØn kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ {]hrØn

ka-b-ß-fn¬ sXmSp-]p-g-bn-ep≈ Hm^okn¬\n∂pw

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

k¿°m¿ sS≠-dp-Isf kw_-‘n-°p∂ F√m

\nb-a-ßfpw Cu sS≠dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

sS≠¿ d±m-°p-∂-Xpƒs∏-sS-bp-ff Xocp-am-\-

ß-sfSp°p-∂-Xn-\p-ff A[n-Imcw Pn√m Hm^ok-dn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw HgnhpZnh-k-am-IpIbm-

sW-¶n¬ sXm´-SpØ {]hr-Øn -Zn-hkw ta¬∏-d™-

AtX k-a-bØv Xs∂ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂

Xmbncn-°pw.

Pn√m B^o-kv, `qP-e -h-Ip∏,v

(H-∏v)

sXmSp-]pg, CSp-°n.

Pn√m Hm^o-k¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Pn.Fw./592/12.

2012 HIvtSm-_¿ 10.

`qPe hIp∏v, ae-∏pdw Pn√m Hm^o-kdpsS Imcym-e-b-

Øn¬ \n∂pw Xmsg ]d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ \S-∏n-em-°p∂-

-Xn-\p-th≠n ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

^b¬ \-ºcpw tPmen-bpsS

\º¿

hnhchpw

Pn.Fw./ 592/2012—ae-∏pdw Pn√-bnse Iogm-‰q¿

{Kma ]©mbØn¬ 110 Fw. Fw. hymk-ap≈ Ipg¬

InW¿ Ipgn®v lm‚ v ]ºv Cd°n ^vfm‰v t^mw

\n¿Ωn-°¬

Pn.Fw./86/2012—ae-∏pdw Pn√-bnse sNdp-Imhv

{Kma ]©mbØn¬ 110 Fw. Fw. hymk-ap≈ Ipg¬

InW¿ Ipgn®v lm‚ v ]ºv Cd°n ^vfm‰v t^mw

\n¿Ωn-°¬

Pn.Fw./ 310/2005(1)—ae-∏pdw Pn√-bnse CS-∏‰

tImf-\n-bn¬ ssat{Im-hm-´¿ kvIow \S-∏n-em-°¬

\nc-X-{Zhyw—` 2.5 % (ho-Xw).

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛-\pw 2˛\pw

` 500 + hn. \n., {Ia-\-º¿ 3˛\v ` 400 + hn. \n.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ Pn√m B^o-k¿, Pn√m

B^o-k-dpsS Imcym-e-bw, `qPe hIp-∏v, ae-∏pdw F∂

hnem-k-Øn¬ Z¿Lmkv \ºcpw t]cpw tcJ-s∏-SpØn

ap{Z-h® Ih-dn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. sshIn FØp∂

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ ssIam‰w

sNøm-hp-∂-X-√. 8˛11-˛2012-˛\v D®-I-gn™v 1 aWn hsc

Z¿Lm-kv t^md-ßƒ hn¬°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® t^md-ßƒ

8˛11-˛2012-˛\v D®-I-gn™v 2 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂

Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn°v lmP-cm-Ip∂ Icm-dp-

Im-cp-sStbm Ah-cpsS GP‚p-am-cp-tStbm km∂n-≤y-Øn¬

Xpd∂v ]cn-tim-[n®v tcJ-s∏-Sp-Øp-∂-Xp-am-Wv.

tIcf k¿°m-cns‚ ` 100 ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp {]mY-anI

DS-ºSn Z¿Lm-kn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn¬ ]d-™n-cn-°p∂ \nc-X-{Z-hy-ambn

Z¿Lm-kn¬ ]d-bp∂ AS-¶¬ XpI-bpsS c≠c iX-am-\w,

Pn√m B^o-k¿, `qPe hIp-∏v, ae-∏pdw F∂

hnem-k-Øn¬ ae-∏p-dØv amdm-hp-∂-hn[w Unam‚ v

{Um^v‰mbn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \¬tI-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

Znhkw Ah-[n-bm-Ip-∂-]£w sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw

Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ d±v sNøp-∂-Xn-t\m \nc-kn-°p-∂-Xnt\m

D≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Pn√m B^o-kdn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

tIcf k¿°m-cns‚ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[-I-am-Wv.

Pn√m B^o-kdpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

ae-∏pdw.

Pn√m Hm^o-k¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un.-Pn.‰n./194/2011. 2012 HIvtSm-_¿ 4.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n `qP-e -h-Ip∏v, IÆq¿ Pn√m

Hm^o-k¿, Xmsg -]-d-bp∂ {]hr-Øn°v ]cn-N-b-k-º-∂-cmb

Icm-dp-Im-cn¬/ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂pw a¬k-cm-Sn-ÿm-\-Øn-

ep≈- {]hr-Øn-bpsS t]scgpXn ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm≈p∂p.

Z¿Lmkv \ºcpw tPmen-bpsS hnh-chpw AS-¶¬

XpIbpw—15/2012-˛13—IÆq¿ Pn√-bnse 30 ÿe-ß-fn¬

C¥y am¿°v-2 ssI∏-ºv

ÿm]n-°p-Ibpw πm‰vt^mw

\n¿Ωn-°p-Ibpw sNøpI—` 1,56,000.

\nc-X-{Zhyw—` 3,900.

Z¿Lmkv t^md-Øns≥d hne—` 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw \¬In-Øp-S-ßp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—27˛10˛2012, 10 aWn apX¬.

23rd OCT. 2012 ]

GROUND WATER DEPARTMENT

Z¿Lmkv t^md-ßƒ hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—31˛10˛2012, 1 aWn.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

31˛10˛2012, 3 aWn.

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—-

31˛10˛2012, 4 aWn.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h[n—31-˛3-˛2013.

a‰p hyh-ÿ-Iƒ

1. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ Pn√m Hm^o-k¿, `qPe

hIp-∏v, c≠mw \ne, AUo-j-W¬ knhn¬

tÃj≥, IÆq¿-˛670 002 F∂ hnem-k-Øn¬

apI-fn¬ kqNn-∏n® ka-b-Øn\v apºv e`n-t°-

≠-Xm-Wv.

2. {]hrØn kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ IÆq¿

Hm^o-kn¬\n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

3. k¿°m¿ sS≠-dp-Isf kw_-‘n-°p∂ F√m

\nb-a-ßfpw Cu sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

4. sS≠¿ d±m-°p-∂-Xpƒs∏-sS-bp≈ Xocp-am-\-ß-sf-Sp-

°p-∂X-n\p≈ A[n-Imcw Pn√m Hm^o-k-dn¬

\n£n]vX-am-bn-cn-°pw.

5. Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Ah[n Znh-k-am-hpIbmsW-¶n¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw ta¬∏-d™ AtX

ka-bØv Xs∂ Z¿Lm-kv Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Pn√m Hm^okv,

`qPe hIp∏v, c≠mw \ne,

AUo-j-W¬ knhn¬ tÃj≥,

(H-∏v)

IÆq¿.

Pn√m B^o-k¿.

eLp tee/Iz-t´-j≥ ]ckyw

\º¿ Pn.Uªn-bp./sI. F≥. B¿.997/2012.

2012 HIvtSm-_¿ 10.

`qP-e -h-Ip∏v, IÆq¿ Pn√m Hm^o-knse {Un√nw-Kn-t\m-S-

\p-_-‘n®v 115 C\w D]-tbmK iq\y-amb km[-\-ßƒ

]c-ky-ambn teew sNøp-∂-Xn\v a¬k-ckz`m-h-ap≈- ap{Zh®

Izt´-j-\p-Iƒ £Wn-®p-sIm≈p∂p.

AS-¶¬ XpI—` 22,000.

\nc-X-{Zhyw—` 1,500.

Izt´-j≥ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—6˛11˛-2012, 3 aWn-h-sc.

tee Xob-Xnbpw ka-bhpw—6˛11˛-2012, 4 aWn-apX¬.

Izt´-j≥ XpI ]cn-tim-[n-°p∂ ka-bw—teew

Ign-™m-ep-S≥.

Izt´-j-\n¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿°v am{Xta tee-Øn¬

]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-hm-Z-ap-≠m-bn-cn-°p-I-bp-≈p.

tee-tijw Izt´-j≥ XpI ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.

G‰hpw IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp-Ibpw {]kvXpX

XpI HSp-°p-hm≥ Xøm-dmbn hcn-I-bpw sNøp-∂-bm-fpsS

Izt´-j≥ \nP-s∏-Sp-Øp-∂Xpw At±lw 50 % XpI DS≥

Xs∂ sI´n-sh-t°-≠-Xp-am-Wv. 4 % hm‰v tN¿Øv XpI-bn¬

_m°n XpI 3 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ AS®p km[-\-ßƒ

sIm≠pt]mtI-≠-Xm-Wv.

Fs¥-¶nepw Imc-W-Øm¬ tee-Zn-hkw Hgnhp Znh-k-

am-Ip-I-bm-sW-¶n¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw teew

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v Hm^o-kp-ambn

_‘-s∏-Sp-I.

`qPe hIp∏v Pn√m Hm^okdpsS Imcym-ebw,

c≠mw \ne,

AUo-j-W¬ knhn¬ tÃj≥,

(H-∏v)

IÆq¿˛1.

Pn√m B^o-k¿.