Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F. C. (2) 412/2011.

2012 HIvtSm_¿ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n sIm√w Irjn Akn-Â v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg ]dbp∂ {]hrØn°v

AwKoIrX IcmdpImcn¬ \n∂pw a’c kz`mhap≈

Z¿LmkpIƒ ap{Zh® IhdpIfn¬ £Wn®psIm≈p∂p.

Ihdns‚ ]pdØv {]hrØnbpsS t]cv FgpXnbncn

t°≠XmWv.

Z¿LmkpIƒ 19˛11˛2012 sshIpt∂cw

3 aWnhsc Cu B^okn¬ kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw

sshIpt∂cw 3.30--˛\v lmPcp≈ IcmdpImcpsStbm Ah¿

tcJmaqew A[nImcs∏SpØp∂ GP‚pamcpsStbm

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XpamWv. {]kvXpX Znhkw

GsX¶nepw ImcWhim¬ Ah[n Znhkw Bbncp∂m¬

ASpØ Znhkw apIfn¬ ]d™ hyhÿbnepw kabØpw

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂XpamWv.

{]h¿ØnbpsS t]cpw AS¶¬ XpIbpw—sIm√w

Ipco∏pgbnse tkmbn¬ sSÃnwKv em_nt\mS\p_‘n®p≈

C≥^¿taj≥ sk‚dns‚ \hoIcWw.— 2,20,000.

\ncX{Zhyw— 5,500.

sS≠¿ t^mdØns‚ hne— 440 + hm‰v.

]WnXo¿t°≠ Imemh[n—45 Znhkw.

Z¿Lmkv {]amWw sIm√w Ipco∏pgbnep≈ Irjn

Akn v FIvknIyq´ohv F©n\obdpsS ImcymebØn¬

\n∂pw Z¿Lmkv Znhkw ]I¬ Hcp aWnhsc

e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv {]amW߃ Bhiys∏´p

sIm≠v At]£Iƒ ka¿∏nt°≠Xpw \n›nX hnev]\

\nIpXnbS°w

Cu

Hm^okn¬

AS®v

ckoXv

hmtß≠XpamWv.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ A[nI

]I¿∏n\v {]tXyI hne ASbvt°≠XmWv. Z¿Lmkv

]{XnIbpsS hne bmsXmcp ImcWhimepw aS°n

sImSp°p∂X√.

Z¿Lmkv

]{XnI

AwKoIrX

IcmdpIm¿°v am{Xw e`n°p∂Xpw BbXv ssIam‰w

sNøm≥ ]mSn√mØXpamWv.

Akn v FIvknIyq´ohv

F©n\ob¿ (Irjn) F∂ t]cneS® \n›nX XpIbpsS

_m¶v {Um^v‰v \ncX{Zhyambn Z¿Lmknt\msSm∏w

ka¿∏nt°≠XmWv. \n›nX \ncX{Zhyw C√mØXpw

Xmakn®v

e`n°p∂Xpamb

Z¿LmkpIƒ

PART III

Notifications by Heads of Departments

Agriculture Department

Gaz. No. 21/2012/DTP (Agriculture).

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

No.

\º¿

Vol. I

hmeyw 1

}

}

30th October 2012

2012 HIvtSm_¿ 30

8th Karthika 1934

1934 ImÀ¯nIw 8

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

21

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

30th OCT. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

56

\nckn°p∂XpamWv.

Z¿Lmknt\msSm∏w {]mYanI

Icm¿  100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ \n›nX t^mdØn¬

]qcn∏n®v ka¿∏nt°≠XmWv. s]mXpacmaØv hIp∏n¬

Z¿LmkpIsf kw_‘n°p∂ F√m \n_‘\Ifpw Cu

Z¿Lmkn\pw _m[IamWv.

Akn v FIvknIyq´ohv

F©n\obdpsS (Irjn)

(H∏v)

Imcymebw, Imh\mSv ]n. H.,

Akn v FIvknIyq´ohv

sIm√w˛3.

F©n\ob¿ (Irjn).

]p\¿ Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ F. C. (4) 1145/2008.

2012 HIvtSm_¿ 1.

FdWmIpfw Pn√m ]©mbØn\pth≠n Irjn

Akn v FIvknIyq´ohv F©n\ob¿, FdWmIpfw

kvt‰‰v koUv ^mw, H°en¬ kq£n®ncn°p∂Xpw

D]tbmKiq\yamb Xmsg ]dbp∂ Ip°vsP tamU¬

sImbvØv saXnb{¥w TC 17/OL 12˛11˛2012˛\v Akn v

FIvknIyq´ohv F©n\ob¿, FdWmIpfw Hm^okn¬

h®v ]ckyambn teew/sS≠¿ hgn hn¬∏\ \SØp∂p.

teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ Xm¬∏cys∏Sp∂h¿

IrXykabØv lmPcmtI≠Xpw teew XpSßp∂Xn\p

apºmbn Xmsg ImWp∂ \nc°n¬ \ncX{Zhyw tee

ÿeØv AS®v ckoXv hmtß≠XpamWv.

\ncX{Zhyw—Izm´v sNbvX XpIbpsS 1% ( 2,000)

ta¬∏d™ b{¥Øns‚ teeØn\v ap≥Iq´n ko¬

sNbvX sS≠dpIfpw kzoIcn°p∂XmWv.

sS≠dpIƒ

\¬Im≥ B{Kln°p∂h¿ BbXv sh≈ ISemkn¬

FgpXn

Xømdm°n

Akn v

FIvknIyq´ohv

F©n\ob¿ (Irjn) FdWmIpfw, s\´q¿˛682 040 F∂v

ap{ZWw sNbvX Ihdn¬ 12˛11˛2012˛\v apºmbn

In´Ø°hn[w Abbvt°≠XmWv. sS≠dns\m∏w ta¬

]d™ \ncX{Zhyw Sn Hm^okn¬ sI´nh®Xns‚

ckotXm Akn v FIvknIyq´ohv F©n\ob¿ (Irjn)

FdWmIpfØns‚ t]cn¬ FSpØ Unam‚ v {Um^vt‰m

D≠mbncnt°≠XmWv.

ckotXm {Um^vt‰m C√mØ

sS≠dpIƒ bmsXmcp ImcWhimepw kzoIcn°p∂X√.

Ihdns‚ apIfn¬ Ip°vsP sImbvØp saXnb{¥Øns‚

teeØn\p≈ sS≠¿ F∂v tcJs∏SpØnbncnt°≠

XmWv. sS≠dpIfpw \ncX{Zhyw AS® ckoXpw

12˛11˛2012˛\v D®Ign™v 2.30 aWn°p apºmbn Cu

B^okn¬ e`n®ncnt°≠XmWv.

XpS¿∂v 3 aWn°v ]ckyteew \SØp∂XmWv.

AXn\ptijw

XZhkcØn¬

k∂nlnX

cmbn´p≈hcpsSbpw sS≠dpImcpsSbpw km∂n≤yØn¬

Z¿Lmkv Xpd°p∂Xpw teeØntem sS≠dntem IqSpX¬

XpI ImWn°p∂h¿°v

teew

Xm¬°menIambn

Dd∏n°p∂Xpw Snbm≥DS≥Xs∂ teew/sS≠¿ XpIbpsS

aq∂n¬ H∂p kwJy \ncX{Zhyw Ign®v tee

ÿeØph®pXs∂ ASbvt°≠Xpw _m°n XpI teew/

sS≠¿ ÿncs∏SpØnb DØchv In´n 10 ZnhkØn\Iw

AS®v sImbvØv saXnb{¥w kz¥w sNehn¬ \o°w

sNtø≠XpamWv.

ta¬

b{¥Øns‚

hn¸\

\nehnep≈ aqeyh¿≤nX \nIpXn°v hnt[bambncn°pw.

ta¬ {]kvXmhn® \n_‘\Iƒ°v hn]coXambn teew/

sS≠¿ sIm≠ Bƒ {]h¿Øn°pIbmsW¶n¬ teew/

sS≠¿ sNbvX sImbvØv saXnb{¥w ]p\¿ teew

sNøp∂Xpw BbXn¬ k¿°mcn\v Fs¥¶nepw \jvSw

kw`hn°pIbmsW¶n¬ BbXv ap≥ teew/sS≠¿

sIm≠ Bfn¬ \n∂pw CuSm°p∂Xpw Snbm≥ AS®

\ncX{Zhyw k¿°mcnte°v I≠psI´p∂XpamWv. AYhm

]p\¿teeØn¬ em`ap≠mIpIbmsW¶n¬ Snbm\v

BbXn¬ bmsXmcphn[ A¿lXbpw D≠mbncn°p∂X√.

teew Ign™mepS≥ teew/sS≠¿ \jSs∏´h¿°v

\ncX{Zhyw aS°n sImSp°p∂XmWv.

sS≠¿/teeØn¬

]s¶Sp°p∂h¿ ta¬ {]kvXmhn® \n_‘\Iƒ

]ment°≠XmWv. teew sNøphm\p≈ sImbvØv

saXnb{¥w F√m {]hrØn Znhkhpw cmhnse 10 aWn

apX¬ 5 aWnhscbp≈ kabßfn¬ H°¬ ^mw

Hm^okdpsS

A\phmZtØmsS

^man¬

sN∂v

]cntim[n°mhp∂Xpw

IqSpX¬

hnhc߃

tiJcn°mhp∂XpamWv.

bmsXmcp ImcWhpw IqSmsX

tee XobXn am‰p∂Xn\pw teew \n¿Ønsh°p∂Xn\pw

Aÿncs∏SpØp∂Xn\pap≈

]q¿Æ

A[nImcw

Akn v FIvknIyq´ohv F©n\ob¿ (Irjn)˛¬

\n£n]vXamWv.

(H∏v)

Irjn Akn v FIvknIyq´ohv

Irjn Akn v

F©n\obdpsS Imcymebw,

FIvknIyq´ohv

FdWmIpfw, s\´q¿.

F©n\ob¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F. C. (4)149/12(1).

2012 HIvtSm_¿ 8.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xr»q¿ Akn-Â v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Irjn) Xmsg ]dbp∂

{]hrØn°v

\n›nX

tbmKyXbp≈

AwKoIrX

IcmdpImcn¬ \n∂pw a’ckz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ

ap{Zh® IhdpIfn¬ £Wn®psIm≈p∂p. Ihdns‚

]pdØv {]hrØnbpsS t]cv FgpXnbncnt°≠XmWv.

{]h¿ØnbpsS t]cpw AS¶¬ XpIbpw—aÆpØn

tÉv

koUv

^manse

GØhmg

SnjyqIĨ
lm¿U\nwKv bqWn‰n\pth≠n Izmc‚bn≥ jUv

\n¿ΩmWw.— 1,81,000.

\ncX{Zhyw— 4,600.

sS≠¿ t^mdØns‚ hne— 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw e`n°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—16- 11˛-2012, Hcp aWn hsc.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—16˛11˛2012 sshIpt∂cw 3 aWnhsc.

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—

16˛11˛2012 sshIpt∂cw 3.30 aWn.

]Wn Xo¿°p∂Xns‚ Imemh[n—3 amkw.

30th OCT. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

57

Z¿Lmkv {]amW߃ Bhiys∏´psIm≠v At]£

ka¿∏nt°≠Xpw \n›nX hn¬∏\ \nIpXnbS°w Cu

Hm^okn¬ AS®v ckoXv hmtß≠XpamWv. Z¿Lmkv

{]amWØns‚ A[nI ]I¿∏n\v hn¬∏\ \nIpXnbS°w

{]tXyI

hne

ASbvt°≠XmWv.

Z¿Lmkv

]{XnIbpsS hne bmsXmcp ImcWhimepw aS°n

sImSp°p∂X√.

Z¿Lmkv ]{XnI AwKoIrX IcmdpIm¿°v am{Xw

e`n°p∂Xpw

BbXv

ssIam‰w

sNøm≥

]mSn√mØXpamWv.

Akn v

FIvknIyq´ohv

F©n\ob¿ (Irjn) Xr»q¿ F∂ t]cn¬ AS® \n›nX

XpIbpsS

_m¶v

{Um^v‰v

\ncX{Zhyambn

Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

\n›nX

\ncX{Zhyan√mØXpw Xmakn®v e`n°p∂Xpamb

Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂XmWv.

Z¿Lmknt\msSm∏w

{]nenan\dn F{Knsa‚ v  100˛s‚ ap{Z]{XØn¬

\n›nX t^mdØn¬ ]qcn∏n®v ka¿∏nt°≠XmWv.

s]mXpacmaØv hIp∏n¬ Z¿Lmkns\ kw_‘n®p≈

F√m \n_‘\Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[IamWv.

hniZhnhc߃°v Hm^okpambn _‘s∏tS≠XmWv.

Irjn Akn v FIvknIyq´ohv

F©n\obdpsS Imcymebw,

\mjW¬ sslth _n¬UnwKv

(H∏v)

2˛mw \ne, sNºp°mhv,

Akn v FIvknIyq´ohv

Xr»q¿.

F©n\ob¿ (Irjn).

sS≠¿/tee ]ckyw

\º¿ CSF. 21/12.

2012 HIvtSm_¿ 8.

tNm°mSv koUv ^man¬ kq£n®v hcp∂ 3105 In. {Kmw

(aqhmbncØn Hcp\q‰nb©v In. {Kmw) apftijn

\jvSs∏´ sFizcy C\w s\¬hnØv sS≠¿/teew

hyhÿbn¬ hn¬°p∂XmWv.

Xmev]cyap≈h¿ 2012

\hw_¿ amkw 22˛mw XobXn D®Ign™v 2 aWn°v

apºmbn tNm°mSv koUv ^mw Hm^okn¬ sS≠¿

ka¿∏nt°≠XmWv.

\n_‘\Iƒ

1.

sS≠¿ t^mdw v 400 (\nIpXnIƒ ]pdsa)

Hm^okn¬ \n∂pw 22˛11˛2012 D®bv°v Hcp aWn

hsc e`n°p∂XmWv.

sS≠¿ t^mdØns‚ hne

bmsXmcp ImcWhimepw aS°n sImSp°p∂X√.

]qcn∏n® ap{Z sh® sS≠dpIƒ 22˛11˛2012

D®Ign™v 2 aWn hsc kzoIcn°p∂XmWv.

2.

sS≠¿/tee \S]SnIƒ tNm°mSv koUv

^mw Hm^okn¬ sh®v 22˛11˛2012 D®Ign™v

3 aWn°v Bcw`n°p∂Xmbncn°pw.

3.

GsX¶nepw ImcWhim¬ {]kvXpX

Znhkw

Ah[nbmbn

{]Jym]n°p∂]£w

sXm´SpØ {]h¿Øn Znhkw CtX kabw

sS≠¿/tee \S]SnIƒ ]q¿Ønbm°p∂Xmbncn°pw.

4.

sS≠¿/teeØn¬

]s¶Sp°p∂h¿

\ncX{Zhyambn  2,000 sI´nshbvt°≠XmWv.

5.

BZyw teew \SØp∂Xmbncn°pw.

sS≠dn¬/teeØn¬ G‰hpw IqSpX¬ XpI

hmKvZm\w sNøp∂ Bƒ \ncX{ZhyØn\p]pdsa

samØw teeØpIbpsS 1/3 (aq∂n¬ H∂v) `mKw

At∏mƒ Xs∂ ASbvt°≠XmWv. A√mØ]£w

{]kvXpX hy‡nbpsS \ncX{Zhyw k¿°mcnte°v

apX¬ Iq´p∂Xpw Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬

do sS≠¿/teew \SØp∂Xpambncn°pw.

6.

sS≠¿/teew AwKoIcn®v Adnbn∏v In´n 7

ZnhkØn\Iw  100-s‚ ap{Z]{XØn¬ Icm¿

FgpXn \¬tI≠Xpw sS≠¿ XpIbpsS tijn®

apgph≥ XpIbpw AS®v IcmdpImcs‚ kz¥w

sNehnepw DØchmZnXzØnepw s\¬hnØv

sIm≠pt]mtI≠XpamWv.

7.

{]tXyI

ImcWw

H∂pw

Xs∂

ImWn°msX sS≠¿ Aÿncs∏SpØm\p≈

A[nImcw Xmsg H∏n´ncn°p∂ DtZymKÿ\p

≠mbncn°pw.

8.

\nehnep≈Xpw k¿°m¿ ImemImeßfn¬

]pds∏Sphn°p∂Xpamb F√m sS≠¿/tee

hyhÿIfpw C°mcyØnepw _m[Iambncn°pw.

9.

^man¬

\n∂p≈

\n¿t±i߃°v

hncp≤ambn

{]h¿Øn°pItbm

^manse

hkvXphIIƒ°v

GsX¶nepw

XcØnep≈

\mi\jvS߃ hcpØpItbm ^mans‚ kpKaamb

\SØn∏n\v Fs¥¶nepw XS w D≠m°p∂hn[w

{]h¿Øn°pItbm

sNbvXm¬

BbXn\p≈

\ j v S ] c n l m c w

I c m d p I m c \ n ¬ \ n ∂p w

CuSm°p∂Xmbncn°pw.

ta¬

]d™

\n_‘\Iƒ

]q¿Æambpw

]men°phm≥ IcmdpImc≥ _m≤yÿ\mbncn°pw.

IqSpX¬

hnhc߃°v

^mw

Hm^okpambn

_‘s∏tS≠XmWv.

tÉv koUv ^mw,

(H∏v)

tNm°mSv, ae∏pdw.

ko\nb¿ A{Kn°ƒ®d¬ Hm^ok¿.