TENDER NOTICE

No. W4 (C)-1654/97.

18th October 2012.

The Superintending Engineer, Minor Irrigation Circle,

Thiruvananthapuram on behalf of the Governor of Kerala

invites competitive tenders for the following work in

sealed cover superscribing the name of work from the

Registered Contractors of Irrigation and Public Works

Departments. The firm period of the tender will be 4

months from the date of receipt of tender.

Tender No.—16/SEMI/2012-13.

Name of Work and related Division with Estimate

PAC—Construction of storage weir across Manimala River

(KWA Pump house) at Valiyakayam in Kanjirappally Taluk

(Kottayam)—` 1,13,50,000.

EMD—50,000.

Cost of tender documents—` 17,100 + VAT @ 5%.

Class of eligible contractors—‘A’ class.

Time of completion—15 months.

Tender documents and other particulars can be

obtained from the office of the undersigned on all working

days commencing from 16-11-2012 up to 4 p.m. on

19-11-2012. A preliminary agreement in the prescribed form

in Stamp Paper worth ` 100 should also be executed and

submitted along with the tender. Tenders received without

preliminary agreement will be summarily rejected.

According to the provision of Kerala Construction

Workers Welfare Fund Act, 8 (2) 1984, the Contractor

who is undertaking construction of work has to remit 1%

of total cost of construction as contribution towards the

Kerala Construction Workers Welfare Fund. The EMD

should be pledged in favour of the Superintending

Engineer, Minor Irrigation Circle, Thiruvananthapuram and

submitted along with the tender.

The sealed tenders should reach the office of the

undersigned by post/speed post on or before 4 p. m. on

22-11-2012. Under any circumstances the tenders received

directly or by courier will not be accepted. The tender will

be opened at 4 p.m. on 22-11-2012 by the undersigned or

an authorized person in the presence of tenderers who

are present at that time. The tenders will not be received

in person direct under any circumstances. If the tender

date is declared to be a holiday the tenders will be

received on the next working day upto 4 p.m.

and will be opened at 4 p. m. Earnest Money will not be

accepted in the form of Indira Vikas Pathra. Labour

Contract Societies should produce certificates from

PART III

Irrigation Department

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. I

hmeyw 1

}

}

30th October 2012

2012 HIvtSm-_¿ 30

8th Karthika 1934

1934 Im¿ØnIw 8

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNm∆

21

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

x

30th OCT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

220

competent authority (from concerned Joint Registrar)

showing their Class of Registration, work in hand,

financial limit of total works, they can take up at a time

and eligibility certificate while purchasing the tender

documents and submit along with the tender documents.

All the conditions prevailing in respect of the tenders in

Kerala PWD and as per the G. O. (P) No. 84/97/PW&T

applicable to the above work also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xncp-h-\-¥-]pcw sNdp-InS

Pe-tk-N\ -hn-`mKw

kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿

Xmsg -]-d-bp∂{]hrØn-°v Pe-hn`h hIp-∏ntem

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ntem cPn--ÿ sNbvXn-´p≈ \n¿±njvS

tbmKy-Xbp≈ AwKoIrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’-c

kz`m-h-ap≈ Z¿LmkpIƒ, Z¿Lmkns‚ t]cpw \ºcpw

{]hrØnbpsS t]cpw BteJ\w sNbvXn´p≈ ap{Zh®

IhdpIfn¬ X]m¬ apJm¥ncw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXv kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬

4 amkw hsc Bbn-cn°pw.

Z¿Lmkv \º¿—16/Fkv.C.Fw.sF./201-2˛13.

{]hrØn-bpsS t]cpw _‘s∏´ Unhnj\pw AS-¶¬

XpIbpw—Im™n-c-∏≈n Xmeq-°n¬ hen-bIbw tIcf

hm´¿ AtXm-dn‰n ]ºv lukv `mKØv aWn-a-e-bm-dn\v

IpdpsI tÃmtdPv hnb-dns‚ \n¿ΩmWw (tIm-´-bw)—

` 1,13,50,000.

\nc-X-{Zhyw—` 50,000.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne —` 17,100 + hm‰v 5%.

Icm-dp-I-mcpsS hn`mKw—"F' ¢mkv.

]Wn ]q¿Øo-I-cn-°m-\p≈ Imem-h[n—15 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw 16˛11-˛2012

apX¬ 19˛11˛2012 sshIp-t∂cw 4 aWn hsc F√m {]hrØn

Znh-k-ß-fnepw Xmsg H∏ph®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-

b-Øn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-I-fp-sS -IqsS

` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX t^md-Øn-ep-≈Xp {]Imcw

Xøm-dm-°nb {]mY-anI Icm¿]{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

{]mY-anI Icm¿]{Xw C√msX ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

Hcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. 1984-˛se tIcf

\n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Ønse 8(2) hIp∏v

A\p-k-cn®v {]kvXpX ]Wn-sb-Sp-°p∂ Icm-dp-Im-c≥

\n¿ΩmW {]hr-Øn-bpsS samØw sNe-hns‚ Hcp iX-am\w

\n¿ΩmW sXmgnemfn t£a\n[n ^≠nte°v \¬Im≥

_m≤yÿ-\m-Wv. \nc-X-{Zhyw Xncp-h-\-¥-]pcw sNdp-InS

Pe-tk-N\ -hn-`mKw kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿°v am‰n

FSp-°-Ø°coXn-bn¬ hmtß-≠Xpw Z¿Lmknt\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.

]qcn∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ X]m¬/kv]oUv t]mÃv aptJ\

am{Xw 22˛11˛2012, 4 aWn°v apºmbn Xmsg H∏ph®n-´p≈-

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ FØn-t°-≠Xm-Wv. Z¿Lmkv

\ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw tcJ-s∏-Sp-Ønb ap{Z-h®

Ih-dn-em-bn-cn-°-Ww Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv. e`n®

Z¿Lm-kp-Iƒ 22˛11˛2012 sshIp-t∂cw 4 aWn°pXs∂

kq{]≠nwKv F©n\obtdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂

a‰v DtZym-Kÿt\m At∏mƒ lmP--cmIp∂ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw t\cn´v kzoI-cn-°p-∂X-√. At∂-Zn-hkw

Ah-[n-bm-bm¬ sXm´-SpØ-Zn-hkw 4 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 4 aWn°v Xpd-°p-∂Xpam-Wv.

\ncX{Zhy-ambn CµncmhnImkv]{X kzoI-cn-°p-∂-X-√. Pe-hn-`h

hIp-∏n-sebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw Z¿Lm-kpIsf

kw_-‘n-°p∂ as‰√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n-Iƒ, Z¿Lm-kn-

t\m-sSm∏w Ah-cpsS tbmKy-X, ssIh-i-ap≈ ]Wn-Iƒ,

Ah¿°v FSp-°m-hp∂ ]Wn-I-fpsS kmº-ØnI ]cn[n

apX-em-bh Dƒs°m-≈p∂ k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw _‘s∏´

tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dn¬\n∂v e`n-®Xv sS≠¿ hmßp∂

kabw lmPcmt°≠Xpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-

Xpam-Wv. tIcf CdntKj≥ Un∏m¿´psa‚ns‚ sS≠¿

kw_‘n® \n_‘\Ifpw Pn. H. (]n) \º¿ 84/97/

]n. U_vfyp. B‚ v ‰n. {]Im-c-ap≈ \n_-‘-\-I-fpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Office of the Superintending Engineer,

Minor Irrigation Circle,

5th Floor, Jalavijnana Bhavan,

Ambalamukku, Kowdiar P. O.,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Sn. F≥. 2/2012˛13.

2012 HIvtSm-_¿ 19.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n XÆo¿ap°w Ip´-\mSv

Uh-e-]vsa‚ v Unhn-j≥ FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿ Xmsg

]d-bp∂ {]hrØnIƒ°v - 22˛11˛2012-˛\v sshIpt∂cw 3.30

aWnhsc \n›nX tbmKy-X-bp≈ ‘Un’ bpw AXn\p apI-fn-

ep-ambn cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ Icm-dp-Im¿, \ne-hn-ep≈

DØ-c-hp-Iƒ°v hnt[-b-ambn tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX

sXmgn-emfn kl-I-cW kwL-߃ F∂n-h-cn¬\n∂pw

{]hrØn-bpsS t]cp-hn-hcw tcJ-s∏SpØn ap{Z-h-®n-´p≈

Ih-dp-I-fn¬ a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p

-sIm≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ kv]oUv t]mtÃm, cPn-tÿUv

X]m¬ hgntbm \n›nX Xob-Xn-°Iw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

(sImdn-bdmtbm t\cnt´m Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-

°p-∂-X-√.) At∂-Zn-hkw sshIpt∂cw 4 aWn°v Xmsg

H∏n-´n-cn-°p-∂ H-m-^oktdm At±lw A[n-Im-c

-s∏-Sp-Ønbncn°p∂ DtZym-K-ÿt\m lmP-cp≈ Icm-dp-

Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿LmkpIƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

At∂-Zn-hkw Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ Znhkw Z¿LmkpIƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw. a‰p \n_-‘-\-

Iƒ°v am‰-an-√.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

`

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1

2/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13—tN¿Øe

ap\n-kn-∏m-en-‰n-bnse 14 Hmcp-ap-´p-I-fpsS

\n¿Ωm-Whpw ]cn-]m-e-\hpw—

` 1,73,000

4,400

2

3/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13—ssX°m-´p-t»cn

]©m-bØnse 28 Sn Sn—` 2,77,000

7,000

x

30th OCT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

221

3

4/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —hb-em¿

]©m-bØnse 15 Hmcp-ap-´p-I-fpsS

\n¿Ωm-Whpw ]cn-]m-e-\hpw—

` 1,82,000

4,600

4

5/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —Acq-°p‰n

]©m-bØnse 45 Sn Sn—` 5,88,000

14,700

5

6/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —s]cp-ºfw

]©m-bØnse 47 Sn Sn—` 4,98,000

12,500

6

7/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —]mWm-h≈n

]©m-bØnse 27 Sn Sn—` 3,66,000

9,200

7

8/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —IS-°-c∏≈n

]©m-bØnse 42 Sn Sn—` 4,91,000

12,300

8

9/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —]´-W-°mSv

]©m-bØnse 41 Sn Sn—` 5,46,000

13,700

9

10/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —Xpd-hq¿

]©m-bØnse 41 Sn Sn—` 4,20,000

10,500

10

11/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —IpØn-b-tXmSv

]©m-bØnse 36 Sn Sn—` 3,43,000

8,600

11

12/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —tImSw-Xp-cpØv

]©m-bØnse 34 Sn Sn—` 3,26,000

8,200

12

13/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —Fgp-]p∂

]©m-bØnse 44 Sn Sn—` 5,45,000

13,700

13

14/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —Acq¿

]©m-bØnse 68 Sn Sn—` 8,60,000

21,500

14

15/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —XÆo¿ap°w

]©m-bØnse 15 Sn Sn—` 2,00,000

5,000

15

16/C.C./sI.Un.‰n./2012˛13 —aÆt©cn

]©m-bØnse 11 Sn Sn—` 90,000

2,300

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 3, 14, 15

Chbv°v ` 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 600 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 4-˛\v ` 1,200 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 5˛\pw 7˛\pw

` 1,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 6˛\v ` 800 + hm‰v, {Ia-\-º¿

8˛\pw 12˛\pw ` 1,100 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 9˛\v ` 900 +

hm‰v, {Ia-\-º¿ 10˛\pw 11˛\pw ` 700 + hm‰v, {Ia-\-º¿

13˛\v ` 1,500 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cpsS ¢mkv—{Ia-\-º¿ 1, 2, 3, 14, 15 Chbv°v

‘Un’--bpw AXn\v apI-fnepw, a‰p-≈-hbv°v ‘kn’ bpw AXn\v

apI-fnepw.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—6 amkw.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰pw Xmsg H∏n´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 15-˛11-˛2012 apX¬ F√m

{]h¿Øn Zn\-ß-fnepw Z¿Lmkv \¬Ip∂ -A-h-km\

Xob-Xn-bmb 17-˛11-˛2012-˛\v D®bv°v 1 aWnhscbpw e`n-°p-∂-

Xm-Wv. kzoI-cn-°p∂ \n›nX hne (aS°n sImSp-°p-∂-X-√)

scm°w ]W-amtbm aWn-tbm¿U-dmtbm tcJm-aqew AS®v

At]-£n-®m¬ Z¿Lm-kpIƒ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kpIƒ

ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√. sXmgn-emfn kl-I-cW

kwL-߃ {]h¿Øn-Iƒ°p≈ tbmKy-Xsb kw_-‘n®pw

{]kvXpX kl-I-cW kwL-߃°v \ne-hn-ep≈ {]hr-Øn-

Isf kw_-‘n®pw cPn-kv{Sm-dpsS k¿´n-^n°‰v lmP-cm-t°-

≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kpIsf kw_-‘n®v s]mXp-a-cmaØv,

Cdn-tK-j≥ F∂o hIp-∏p-I-fn¬ \ne-hn-ep≈ N´-ßfpw

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kpIƒ°pw _m[-I-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n\obdpsS

Imcym-e-bw, sI. Un. Unhn-j≥,

(H-∏v)

XÆo¿ap-°w.

FIvknIyq´ohv F©n-\ob¿.

teew/Izt´-j≥ ]ckyw

\º¿ Un. kn. 171/92.

2012 HIvtSm-_¿ 18.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Pe-tk-N\ hIp-∏v

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿, Fw. hn. sF. ]n.

k_v Unhn-j≥ \º¿ XI, ]ndhw, aqhm-‰p-]pg \Zo-XS

Pe-tk-N\ ]≤Xn Hm^o-kns‚ DS-a-ÿ-X-bn-ep≈

K R A 3032 \º¿ alo{µ & alo{µ 1984 tamU¬

bqWn-th-gv-k¬ Po∏v (tN-knkv \º¿ C. J. 500D/2)

(F≥Pn≥ \º¿ DG. 07913) Xmsg-∏-d-bp∂ ÿeØpw

ka-bØpw h®v Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-btdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn

tee-Øn¬ hn¬°p-∂-Xm-Wv.

k_v Unhn-j≥ k¿t∆ dnt∏m¿´v \º¿—1/FCC/2011-˛12.

\nc-X-{Zhyw—` 1,750.

tee-Øo-b-Xnbpw kabhpw—28˛11-˛2012, 11 aWn.

teeÿew—Fw. hn. sF. ]n. k_v Unhn-j≥

\º¿ XI, ]ndhw Hm^okv ]cn-k-cw.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\v

apºmbn tee-ÿ-eØv lmP-cmbn apI-fn¬ \n¿t±-in-°p∂

\nc-X-{Zhyw sI´n-sh-t°-≠-Xm-Wv. Izt´-j≥ kzoI-cn-

°p-∂Xv teew \S-Øp∂ Znh-k-Øn-\p-ap-ºp≈ {]h¿Øn

Znhkw 3 aWn hsc- am{Xam-bn-cn-°pw. Izt´-j≥ ka¿∏n-

°p∂ hy‡n-Iƒ tee-Zn-hkw lmP-cmbn tee-Øn\v apºv

\nc-X-{Zhyw sI´n-sh-t°-≠-Xm-Wv. IqSp-X¬ XpIbv°v

Izt´-j≥ \¬Ip-Itbm teew hnfn-°p-Itbm sNøp∂

hy‡n-bpsS t]cn¬ XmevIm-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂Xpw

teew sIm≈p-∂-bmƒ At∏mƒXs∂ tee XpIbpw

\nIp-XnIfpw skIyq-cn-‰nbpw Dƒs∏sS apgp-h≥ XpIbpw

sI´n-sht°-≠-Xm-Wv. teew ÿnc-s∏-SpØn F∂v Adn-bn∏v

In´n 7 Znh-k-Øn-\Iw tee-hkvXp tee-ÿ-e-Øp-\n∂pw

kz¥w sNe-hnepw DØ-c-hm-Zn-Xz-Ønepw \o°wsNtø-≠-Xm-Wv.

tee-Øn\v \n›-bn-°-s∏´ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ ASp-Ø -{]-hrØn

Znhkw AtX ka-bØpw ÿeØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

s]mXp-a-cm-aØv/Pe-hn-`h hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m

\nba-ßfpw Cu tee-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬

hnh-c-߃ tee Znh-k-Øn-\p-ap-ºp≈ F√m {]hrØn

Znh-k-ß-fnepw Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

tee-Øn\v apºmbn tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ tee

hkvXp-°ƒ I≠v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\obdpsS Imcym-e-bw,

Fw. hn. sF. ]n.

(H-∏v)

k_v Unhn-j≥ \º¿ XI,

Akn-Â v

]ndhw.

FIvknIyq´ohv F©n-\ob¿.

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

x

30th OCT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

222

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n. 157(F)/2002.

2012 HIvtSm-_¿ 17.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Beph ssa\¿ Cdn-tK-j≥

k_v Unhn-j≥ Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\ob¿

Xmsg ]d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°pth≠n Pe-tk-N\ hIp-∏n¬

Un ¢mkv apX¬ ta¬t]m´v cPn-kvt{S-j-\p≈ AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw Xmsg-∏-d-bp∂ t]sc-gpXn ap{Z-sh®

a¬k-c- kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ X]m-en¬/cPn-tÿUv/

kv]oUv t]mÃv Bbn am{Xw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. X]m¬

hgn D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu hIp∏v DØ-c-hm-Zn-

bm-Ip-∂-X-√. sImdn-b¿ k¿∆o-kn-eq-sSbpw t\cn´pw ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ 20-˛11-˛2012

D®bv°v Hcp aWn hsc hn¬°p-∂Xpw 23-˛11-˛2012 D®bv°v

aq∂p aWn hsc kzoIcn°p-∂XpamWv. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ

23-˛11-˛2012 sshIp-t∂cw \mep aWn°v Akn-Â v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. At∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Ah[n {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw Ah-km\

Xob-Xn-bmbn IW-°m-t°-≠-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

1/2012˛13—sN´n-°mSv—ÿncw _≠ns‚

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

` 2,20,000

5,500

2

2/2012˛13—{io`q-X-]pcw F¬.-sF.-kvIo-ans‚

]cn-k-cØv {Sm≥kvt^m¿a¿ bm¿Uv

\n¿ΩmWw—` 50,000

1,250

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v ` 500

+ hn. \n., {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 400 + hn. -\n.

{]h¿Øn sNbvXp Xo¿t°≠ Imemh[n—{Ia-\-º¿

1˛\v 8 amkw, {Ia-\-º¿ 2˛\v 2 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hni-Z-hn-h-c-ßfpw Xmsg

H∏p-sh-®n-´p≈ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znh-k-Øn\v 7 Znhkw apºv apX¬

At∂ Znhkw D®bv°v 1 aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hne scm°w- ]-W-amtbm

aWn-tbm¿U-dmtbm AS®v tcJm-aqew Bh-iy-s∏-´m¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ ssIam‰w sNøm≥

]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-hn-`h hIp-∏nse

Z¿LmkpIsf kw_-‘n-°p∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\v

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmknt\msSm∏w AXmXv tPmen°v

\n¿t±-in-®n-´p≈ \nc-X-{Zhyw Beph ssa\¿ Cdn-tK-j≥

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\ob¿°v am‰m-hp∂

hn[-Øn¬ Ãmsºm-´n®v tasem-∏n´v Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. IqSmsX ` 100-˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp

{]mY-anI Icm¿ ]{Xw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

1990-˛se sI´nS \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nbaw

Cu tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Akn v FIvknIyq´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-ebw,

Akn v FIvknIyq´ohv

ssa\¿ Cdn-tK-j≥, Bep-h.

F©n-\ob¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un.1˛314/2012.

2012 HIvtSm-_¿ 17.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tImgn-t°mSv sNdp-InS

Pe-tk-N\ hn`mKw Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿,

sImbn-em≠n Xmsg ]d-bp∂ {]h¿ØnIƒ°pth≠n

tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’cm-Snÿm-

\-Ønep≈ ap{Z-sh-®Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv ]pdØv

Bte-J\w sNbvXn-´p-ffXpamb Ih-dp-I-fn¬ Z¿LmkpIƒ

£Wn-°p∂p. Z¿LmkpIƒ cPn-tÿUv X-]m¬, kv]oUv

t]mÃv F∂nh hgn am{Xta kzoI-cn-°pIbp-≈p.- sImdn-b¿

k¿∆okv hgn Ab-°p-∂tXm t\cn´v \¬Ip-∂tXm Bb

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂X-√. X]m¬ XI-cm-dp-aq-etam

at‰m Ime-Xm-akw h∂m¬ Un∏m¿´vsa‚ v bmsXmcphn[

DØ-c-hm-Zn-Xzhpw Gs‰Sp-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n

AXv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn apX¬ \mep-amkw

Bbn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

1/2012-˛13—sImbn-em≠n Xmeq-°nse

sNdp-h-Æq¿ ]©m-b-Ønse ac-°mSn

tXmSv hnkn-_n-bpsS hm¿jnI A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ 2012-˛13—` 42,613

1,100

2

2/2012-˛13—Sn sNdp-h-Æq¿ ]©m-b-Ønse

Ic-thm-´p-Nnd Fkv.-U-ªyp.C./s{Ubn-t\Pv

kvIoans‚ Sn—` 47,368

1,200

3

3/2012-˛13—Sn sImbn-em≠n ap\n-kn-∏m-

en-‰nbnse Ab-\n-°mSv Uman-s‚bpw

]o‰-°≠n hnkn-_n-bpsSbpw Sn—

` 39,136

1,000

4

4/2012-˛13—Sn Iog-cnbq¿ ]©m-b-Ønse

Iog-cnbq¿ kvIoans‚ Sn—` 38,334

1,000

5

5/2012-˛13—Sn Xnt°mSn ]©m-b-Ønse

A®≥hoSv \S hnkn-_n-bpsS Sn—

` 28,381

750

6

6/2012-˛13—Sn Xpd-bq¿ ]©m-b-Ønse

Xpd-bq¿ ]≤-Xn-bp-sSbpw F˛bpw Un˛bpw

-Um-an-s‚bpw _≠n-s‚bpw Sn—

` 18,497

500

7

7/2012-˛13—Sn Xpd-bq¿ ]©m-b-Ønse

tXmte-cn-bn¬ Ipf-p∏-®m¬ tXmSn-s‚bpw

hnkn-_n-bpsSbpw Sn—` 17,907

450

8

8/2012-˛13—Sn ImbÆ ]©m-b-Ønse

sImtfm-d-∏md hnkn-_n-bpsS Sn—

` 28,937

750

9

9/2012˛13—hS-Ic Xm-eq-°nse aW-nbq¿

]©m-b-Ønse sNc-≠-Øq¿Nnd F¬.sF.

kvIoans‚ Sn—` 73,035

1,850

10

10/2012-˛13—Sn FS-t®cn ]©m-b-Ønse

Ip∂pw-Nnd tXmSv Fkv.-U-ªyp.C./

hnkn-_n-bpsS Sn—` 28,071

750

x

30th OCT. 2012]

IRRIGATION DEPARTMENT

223

10

11/2012-˛13—hS-Ic Xm-eq-°nse Gdm-ae

]©m-b-Ønse Icn-ßm-en-ap°v Xpcp-Øn-tØmSv

Fkv.-U-ªyp.C./hnkn-_n-bpsS Sn—

` 41,690

1,050

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 9˛\v ` 400 +

hm‰v, a-‰p-≈-hbv°v ` 300 + hm‰v.

Z¿Lmkp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ahkm\ Xob-Xn—

15˛11˛2012.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—‘Un’ ¢m pw AXn-\p-

ap-I-fn-epw.

]Wn- Xo¿t°≠ Imem-h-[n—1 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p-hn-h-c-ßfpw Akn v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS Hm^o-kn¬ \n∂pw 7˛11-˛2012,

8˛11-˛2012, 9˛11-˛2012 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ D®bv°v 1 aWn-hsc

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne aWn-tbm¿U-dm-tbm scm°w

]W-amtbm AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øn\pth≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp

Imc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. {]h¿Øn-I-fpsS

Z¿LmkpIƒ 15-˛11-˛2012 D®bv°ptijw 2 aWn-hsc am{Xsa

kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Znhkw D®-bv°p-tijw 3 aWn°v k∂n-lnXcmbn-´p≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-

ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. apI-fn¬ ]d-™n-cn-

°p∂ GsX-¶nepw Znhkw k¿°m¿ Ah[n {]Jym-]n-°p-I-

bm-sW-¶n¬ AXn\v sXm´p-]n-∂oSp≈ {]hrØn Znhkw Sn

ka-bØv Sn Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-

Øns‚ GI-tZi hne-bmWv apI-fn¬ sImSp-Øn-cn-°p-∂-Xv.

At]£ ka¿∏n-°p-tºmƒ bYm¿∞ hne F{X-sb∂v

Hm^o-kn¬ At\z-jn-t°-≠Xpw BbXv Z¿Lmkv {]am-W-Øn-

\mbn HSp-t°-≠-Xp-am-Wv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿

(te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk-‰n Dƒs∏-sS) Ah-cpsS

cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ HdnPn-\¬ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk-‰nIƒ Ah¿ Gs‰-Sp-°p∂

]Wn-I-fpsS BsI AS-¶¬ XpI-bpsS k¿´n-^n-°‰v AXmXv

cPn-kv{Sm-dn¬\n∂pw hmßn Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]-

£-tbm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw

e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

\nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√. Akn v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-sd A[n-Im-c-s∏-Sp-ØnbXpw

Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-

kn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-s\m∏w

` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI

DS-ºSnIqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬]-d™ hyh-ÿ-Iƒ

]men-°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°p-∂-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

1987-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a

\nb-a-Ønse 8(2) hIp-∏-\p-k-cn®v ta¬∏-Wn-Iƒ Gs‰-SpØv

\S-Øp∂ Icm-dp-Im¿ scm°w sNe-hns‚ 1% tIcf

\n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a\n[n-bn-te°v _n√n¬ \n∂pw

\¬tI-≠-Xm-Wv. tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n¬ Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m N´-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw

Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcymebw,

(H-∏v)

sNdpInS PetkN\ hn`mKw,

Akn-Â v

sImbn-em-≠n.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

(1)

(2)

(3)

Gaz. No. 21/2012/DTP (Irrigation).